English Sounds - The Two TH Consonants [θ] and [ð]

In this American English pronunciation video  we're going to learn how to make the two th sounds.

Trong video tiếng Anh Mỹ này

chúng ta sẽ học cách phát âm hai âm TH

These sounds are paired together because they take the same mouth position.

Hai âm này được ghép cặp với nhau vì chúng có cùng khẩu hình miệng.

TH is unvoiced meaning only air passes through the mouth TH and TH

TH /θ/ là âm không rung nghĩa là chỉ có luồng hơi đi qua miệng.

TH /ð/ là âm rung

is voiced meaning you make a sound with the vocal cords.

nghĩa là bạn tạo âm với dây thanh quản.

Phần đầu lưỡi đi qua hai hàm răng,

The very tip of the tongue comes through the teeth. The air passes around the tongue. The tongue is  

Luồng hơi đẩy ra xung quanh miệng, lưỡi thả lỏng.

relaxed. There shouldn't be any pressure in  the mouth or a stop quality to this sound.

Không có bất cứ áp lực nào trong miệng hoặc âm chặn

Just nice and easy.

Chỉ đơn giản

lưỡi cần phải rung

The tongue has to easily vibrate between the  teeth so keep the tongue soft and relaxed.

vậy hãy giữ lưỡi mềm và thả lỏng

Môi không ảnh hưởng đến âm này.

The lips don't affect this sound so they can  be transitioning to the next sound. For example  

Vì vậy nó có thể di chuyển cho âm tiếp theo.Ví dụ,

in the thr cluster the lips will round a  little bit for the r as you make the th  

trong cụm phụ âm THR, môi sẽ tròn một chút cho âm R

khi bạn tạo âm TH

Three, three. Be careful with the tongue tip. Make sure it doesn't come too far forward. 

three. Cẩn thẩn với đầu lưỡi.

Đảm bảo rằng nó không đi quá xa về phía trước

It's just the very tip that should come  between the teeth to make the unvoiced th,

Chỉ là một phần nhỏ ở đầu lưỡi ở giữa hai hàm răng. Để tạo âm TH không rung,

đầu lưỡi cần phải hoàn toàn nằm giữa hai hàm răng.

the tongue tip absolutely has to come through the teeth.

Nhưn âm TH rung có thể khác

But the voiced th can be different. When it's  in an unstressed quick word like these or the  

Khi nó nằm trong một từ không nhấn nhanh như từ 'these'

hoặc 'the', đầu lưỡi không cần phải nằm giữa hai hàm răng.

The tongue tip doesn't have to come through the  teeth. It can press behind the teeth make sure  

Nó có thể nằm đằng sau hai hàm răng, đảm bảo

the tongue isn't at the roof of the mouth or  pointing down but pressing right in the middle

lưỡi không nằm ở vòm miệng, hoặc hướng xuống mà phải nằm ngay giữa khi

where the teeth come together. If it's not in the right position the sound will be wrong.

hai hàm răng chạm nhau

Nếu nó không nằm đúng vị trí, âm phát sẽ sẽ sai.

These, the

This tongue shortcut works in these words because  they're unstressed so when you don't bring your  

Âm tắt này có thể áp dụng trong những từ này vì chúng không nhấn

Vì vậy khi bạn không đặt lưỡi nằm giữa hai hàm răng

tongue tip through the teeth it allows you to  make these less important words quickly. These,  

nó cho phép bạn nói những từ kém quan trọng hơn nhanh hơn

the. Let's look at these sounds up close  and in slow motion. Notice how it's just  

hãy nhìn những âm này gần và trong chuyển động chậm. chú ý rằng chỉ có

the very tip that comes out of the teeth.  The tongue is relaxed the teeth surround it  

một phần nhỏ của đầu lưỡi nằm giữa hai hàm răng. Lưỡi thả lỏng

Răng nằm xung quanh lưỡi nhưng không tạo áp lực lên nó.

but they're not clamping down on it. The lips  and face are relaxed throw notice how the lips  

Môi và mặt thả lỏng

throw. chú ý môi chuẩn bị loe cho âm R khi mà lưỡi

are starting to flare for the r as the tongue  comes through the teeth for the unvoiced th.

nằm giữa hai hàm răng cho âm TH không rung.

Birthday. Keep in mind when you only stick the  very tip of your tongue out the movement into  

Hãy nhớ bạn chỉ đưa một phần nhỏ đầu lưỡi ra ngoài.

Sự di chuyển giữa các âm này không khó như bạn nghĩ

other sounds isn't as hard as you might think. Watch the tongue tip come in and flip up for the d.  

Hãy xem đầu lưỡi đi vào và đưa lên cho âm D.

Đây là sự di chuyển nhanh của lưỡi mà bạn có thể luyện tập lại nhiều lần

This is a quick move of the tongue that you can  practice over and over to make it more natural.

để đọc nó một cách tự nhiên hơn.

Brother. Tongue tip through the teeth for  the voiced th lips and tongue are relaxed.

Đầu lưỡi nằm giữa hai hàm răng cho âm TH rung.

môi và lưỡi thả lỏng.

worth. Kết thúc bằng âm th không rung.

Worth. Ending in the unvoiced th. Again  the lips and tongue look very relaxed.

Một lần nữa, môi và lưỡi trông rất thả lỏng.

Remember to keep your tongue relaxed  and soft when you practice this sound. 

Hãy nhớ giữ lưỡi của bạn thả lỏng và mềm khi bạn tập âm này.

Âm TH rung và không rung

The voiced and unvoiced th.

throw

birthday

brother

Từ ví dụ

worth

Example words repeat with me.

other

Lặp lại với tôi.

other

either

either

though

though

Thursday

Thursday

nothing

nothing

south

south