Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
You probably know the noun
"table", but do you know the verb?
0
80
3040
Bạn có thể biết danh từ
"bảng", nhưng bạn có biết động từ không?
00:03
As a verb it means to postpone,
to put off do to something later.
1
3120
3680
Là một động từ, nó có nghĩa là hoãn lại,
để hoãn lại việc gì đó sau này.
00:06
For example, let's table the discussion
this discussion until we have all the data.
2
6800
3440
Ví dụ: hãy lập bảng cuộc thảo luận cuộc thảo luận
này cho đến khi chúng ta có tất cả dữ liệu.
00:10
Now we also have three useful idioms.
Idiom 1: Off the table
3
10240
4000
Bây giờ chúng ta cũng có ba thành ngữ hữu ích.
Thành ngữ 1: Off the table
00:14
This means not a possibility.
Where do you want to go on vacation?
4
14240
3440
Điều này có nghĩa là không có khả năng.
Bạn muốn đi nghỉ ở đâu?
00:17
I don't know but anywhere I have to fly to is
off the table because I can't afford to fly.
5
17680
4560
Tôi không biết nhưng bất cứ nơi nào tôi phải bay đến là
không cần bàn cãi vì tôi không đủ tiền để bay.
00:22
Number 2: To bring to the table
That means to contribute.
6
22240
3200
Số 2: To bring to the table
Có nghĩa là đóng góp.
00:25
You brought a lot to the table on this
project. You had so many good ideas!
7
25440
3840
Bạn đã đóng góp rất nhiều cho dự án này
. Bạn đã có rất nhiều ý tưởng tốt!
00:29
Idiom #3: The tables have turned.
Shall we turn it this way?
8
29280
3680
Thành ngữ #3: Thế trận đã xoay chuyển.
Chúng ta sẽ biến nó theo cách này chứ?
00:32
No, this isn't literal. This means something
has completely changed direction, something is
9
32960
4960
Không, đây không phải là nghĩa đen. Điều này có nghĩa là điều gì đó
đã hoàn toàn thay đổi hướng, điều gì đó
00:37
going to be the opposite of what you thought. For
example, a basketball game. One team is crushing
10
37920
4720
sẽ trái ngược với những gì bạn nghĩ. Ví
dụ: một trận bóng rổ. Một đội đang nghiền nát
00:42
it, doing so well but then, their best player gets
injured. And they start playing horribly. Well,
11
42640
5360
nó, làm rất tốt nhưng sau đó, cầu thủ giỏi nhất của họ bị
chấn thương. Và họ bắt đầu chơi khủng khiếp. Chà,
00:48
the tables have turned and it looks
like the other team is going to win.
12
48000
3360
thế trận đã đổi chiều và có vẻ
như đội kia sẽ thắng.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.