ENGLISH VOCABULARY | "Table" idioms #SHORTS

You probably know the noun  "table", but do you know the verb? 

명사 'table'은 알고 있겠지만 동사는 알고 계십니까?

As a verb it means to postpone,  to put off do to something later. 

동사로는 미루다, 나중에 할 일을 미루다라는 뜻입니다.

For example, let's table the discussion  this discussion until we have all the data. 

예를 들어 모든 데이터를 얻을 때까지 이 토론을 표로 표시해 보겠습니다.

Now we also have three useful idioms. Idiom 1: Off the table 

이제 세 가지 유용한 관용구도 있습니다. 관용구 1: Off the table

This means not a possibility. Where do you want to go on vacation? 

이는 가능성이 없음을 의미합니다. 휴가를 어디로 가고 싶니?

I don't know but anywhere I have to fly to is  off the table because I can't afford to fly. 

모르겠지만 비행기를 탈 여유가 없기 때문에 비행기를 타야 하는 곳은 테이블에서 벗어났습니다.

Number 2: To bring to the table That means to contribute. 

2번: 테이블에 가져오기 그것은 기여한다는 뜻입니다.

You brought a lot to the table on this  project. You had so many good ideas! 

당신은 이 프로젝트에서 많은 것을 가져왔습니다 . 좋은 아이디어가 정말 많았어요!

Idiom #3: The tables have turned. Shall we turn it this way? 

관용구 #3: 상황이 역전되었습니다. 이렇게 돌려볼까요?

No, this isn't literal. This means something  has completely changed direction, something is  

아니요, 이것은 문자 그대로가 아닙니다. 이것은 무언가가 완전히 방향을 바꾸었고 무언가가

going to be the opposite of what you thought. For  example, a basketball game. One team is crushing  

당신이 생각한 것과 반대가 될 것이라는 것을 의미합니다. 예를 들어 농구 경기가 있습니다. 한 팀이

it, doing so well but then, their best player gets  injured. And they start playing horribly. Well,  

그것을 압도하고 잘하고 있지만 최고의 선수가 부상을 입습니다 . 그리고 그들은 끔찍하게 놀기 시작합니다. 음,

the tables have turned and it looks  like the other team is going to win.

상황이 역전되어 다른 팀이 이길 것 같습니다.