Learn English With News | Learning English With CBS News

Today we're studying English with news.  We're looking at how people speak so quickly  

Hôm nay chúng ta học tiếng Anh với tin tức. Chúng tôi đang xem cách mọi người nói rất nhanh

and so smoothly while still being clear. Two news  hosts. One doctor, whose being interviewed and  

và trôi chảy trong khi vẫn rõ ràng. Hai người dẫn chương trình tin tức. Một bác sĩ, người đang được phỏng vấn và

we are going to study their beautiful voices to  find tips that can help you with English fluency.

chúng ta sẽ nghiên cứu giọng nói tuyệt vời của họ để tìm ra những mẹo có thể giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát.

Let’s start right off with  Gayle King’s first sentence.

Hãy bắt đầu ngay với câu đầu tiên của Gayle King.

This morning we're looking at increased screen  time during the pandemic is affecting our vision.

Sáng nay, chúng ta đang xem xét thời gian sử dụng thiết bị  tăng lên trong khi đại dịch đang ảnh hưởng đến thị lực của chúng ta.

Increased screen time. So, right  away she’s giving us an example  

Tăng thời gian trên màn hình. Vì vậy, ngay lập tức cô ấy đưa cho chúng ta một ví dụ

of one of the main points that Americans do  for smoothness changing T pronunciations. In  

về một trong những điểm chính mà người Mỹ làm để thay đổi cách phát âm chữ T một cách mượt mà. Trong

this case, the ED ending of increased is  a T sound. Increased. Increased, tt.  

trường hợp này, phần cuối ED của âm tăng là âm T. Tăng. Tăng, tt.

But she said increased screen time with  no T. Listen. I’ll slow that down for you.

Nhưng cô ấy nói tăng thời gian sử dụng thiết bị mà không có T. Hãy lắng nghe. Tôi sẽ làm điều đó chậm lại cho bạn.

No T, no ED ending. One of the rules of  pronunciation of T is that we often drop the  

Không T, không kết thúc ED. Một trong những quy tắc phát âm T là chúng ta thường bỏ

sound between two other consonants. In this  case, S and S. So the past tense, increased  

âm này giữa hai phụ âm khác. Trong trường hợp này, S và S. Vì vậy, thì quá khứ tăng

sounds just like the present tense increase  because we dropped the T. And we’ll hear T  

nghe giống như thì hiện tại tăng vì chúng ta đã bỏ chữ T. Và chúng ta sẽ luôn nghe thấy

pronunciations dropped or changed all the time.  Why? Let’s look at the pronunciation of T. T,  

cách phát âm của T  bị bỏ hoặc thay đổi. Tại sao? Hãy xem cách phát âm của T. T,

a stop of air, a release, it’s a sharp sound.  But the character of American English has a lot  

a stop of air, a release, it’s a sharp sound. Nhưng đặc điểm của tiếng Anh Mỹ có nhiều

of smoothness. No sharp points. We value  linking and smoothness from word to word.  

sự trôi chảy. Không có điểm sắc nét. Chúng tôi đánh giá cao tính liên kết và sự mượt mà từ này sang từ khác.

So by dropping the T here, it’s a smoother  link. With the T, increased screen time.  

Vì vậy, bằng cách bỏ chữ T ở đây, đó là một liên kết mượt mà hơn . Với T, tăng thời gian sử dụng màn hình.

Increased screen time. Not that smooth. Let’s  drop the T. Increase screen time. More smooth.  

Tăng thời gian trên màn hình. Không phải là trơn tru. Hãy bỏ chữ T. Tăng thời gian sử dụng thiết bị. Mượt hơn.

More sloppy, more lazy, more drunk sounding. Maybe  that’s what it feels like to you if your native  

Nghe cẩu thả hơn, lười biếng hơn, say sưa hơn. Có thể  bạn sẽ cảm thấy như vậy nếu ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn

language is very sharp and clear. Embracing this  sloppiness can help you find your American voice  

rất sắc nét và rõ ràng. Chấp nhận sự cẩu thả này có thể giúp bạn tìm thấy giọng Mỹ của mình

as you speak English. You know, the rules for how  Americans pronounce ED endings are actually pretty  

khi bạn nói tiếng Anh. Bạn biết đấy, các quy tắc về cách người Mỹ phát âm phần cuối của ED thực sự khá

complicated. I’ll put a link to the playlist that  covers that topic in the video description. Let’s  

phức tạp. Tôi sẽ đặt một đường liên kết đến danh sách phát có chủ đề đó trong phần mô tả video. Chúng ta hãy

listen to Gayle again. But first, if you like  this video or you’re learning something new,  

lắng nghe Gayle một lần nữa. Nhưng trước tiên, nếu bạn thích video này hoặc bạn đang học điều gì đó mới,

please like and subscribe with notifications,  continue your studies with me every Tuesday.

hãy thích và đăng ký nhận thông báo, hãy tiếp tục học với tôi vào thứ Ba hàng tuần.

No T in increased. Just in time. It’s  important that as you study a tip like this,  

Không có T trong tăng. Vừa kịp giờ. Điều quan trọng là khi bạn học một mẹo như thế này,

you also practice it. We’re going to  play it again. Twice in slow motion,  

bạn cũng thực hành nó. Chúng ta sẽ chơi lại. Hai lần trong chuyển động chậm,

say it with her the second time. Then twice at  regular pace, say it her out loud the second time.

nói điều đó với cô ấy lần thứ hai. Sau đó, hai lần với tốc độ đều đặn, hãy nói to điều đó với cô ấy lần thứ hai.

This morning we're looking at how increased screen time during the pandemic is affecting our vision--

Sáng nay, chúng ta đang xem xét thời gian sử dụng thiết bị tăng lên trong đại dịch ảnh hưởng đến thị lực của chúng ta như thế nào--

Let’s keep going.

Hãy tiếp tục.

Since this pandemic first hit the average screen  

Kể từ lần đầu tiên xảy ra đại dịch này, thời gian sử dụng màn hình trung bình của

time per person has spiked more  than thirteen hours a day that’s a lot.

mỗi người đã tăng vọt hơn 13 giờ một ngày, đó là rất nhiều.

One of the ways thirteen is  different from thirty is the T.  

Một trong những cách mà mười ba khác với ba mươi là T.

Thirteen. That’s a true like what Gayle did.

Mười ba. Đó là sự thật giống như những gì Gayle đã làm.

Thirteen

Mười ba

Thirteen. She did first syllable stress,  thirteen. You’ll hear it both ways. Thirteen  

mười ba. Cô ấy nhấn âm tiết đầu tiên, 13. Bạn sẽ nghe thấy nó theo cả hai cách. Mười ba

and thirteen. Thirty always has first  syllable stress and always has a flap T.

và mười ba. Thirty luôn có trọng âm đầu tiên và luôn có âm đệm T.

Let’s keep going.

Hãy tiếp tục.

According to Eyesafe Nielsen estimates  of 60 percent of people in one recent  

Theo ước tính của Eyesafe Nielsen, 60% người trong một

survey say they were worried about  how this will affect their eyes.

cuộc khảo sát gần đây nói rằng họ lo lắng về việc điều này sẽ ảnh hưởng đến mắt của họ như thế nào.

Affect their eyes. Looking at the text, what  do you notice about the T in affect? It comes  

Ảnh hưởng đến mắt của họ. Nhìn vào văn bản, bạn nhận thấy điều gì về chữ T trong ảnh hưởng? Nó xuất hiện

between two other consonant sounds. The K  sound before it and the TH sound after it.  

giữa hai âm phụ âm khác. Âm K trước nó và âm TH sau nó.

The T may have been dropped, was it? Let’s listen.

Chữ T có thể đã bị bỏ, phải không? Hãy lắng nghe.

affect their--

ảnh hưởng đến họ--

Affect their. No T. Affect their eyes.  Try that with me. Affect their eyes.  

Ảnh hưởng đến họ. Không T. Ảnh hưởng đến mắt của họ. Hãy thử điều đó với tôi. Ảnh hưởng đến mắt của họ.

Affect their eyes. Let’s keep going.

Ảnh hưởng đến mắt của họ. Cứ đi đi.

Doctors also say they’re seeing uptick in  vision issues like dry eye yup, I got that.  

Các bác sĩ cũng cho biết họ đang nhận thấy các vấn đề về thị lực như khô mắt, tôi hiểu rồi.

Doctor Christopher Starr, he  was an ophthalmologist said,  

Bác sĩ Christopher Starr, ông là một bác sĩ nhãn khoa cho biết,

while Cornell medical in,  medicine rather in New York.

trong khi y khoa của Cornell ở, y khoa hơn là ở New York.

Did you hear how she corrected herself?  She misspoke, she corrected it and then  

Bạn có nghe cách cô ấy tự sửa mình không? Cô ấy nói sai, cô ấy sửa lại và sau đó

she said rather. So the word she meant  wasn’t medical rather it was medicine.

cô ấy nói đúng hơn. Vì vậy, từ mà cô ấy muốn nói không phải là y học mà là y học.

While Cornell medical in,  medicine rather in New York.

Trong khi Cornell y tế ở, y học chứ không phải ở New York.

Let’s keep going.

Cứ đi đi.

Joins us with some solutions and whether he  thinks products like blue-like glasses can help.  

Hãy cùng chúng tôi đưa ra một số giải pháp và liệu anh ấy có nghĩ rằng các sản phẩm như kính giống như màu xanh lam có thể giúp ích hay không.

Good morning to you doctor, good to see you.

Chào buổi sáng bác sĩ, rất vui được gặp bạn.

What a nice greeting she gave him.

Thật là một lời chào tốt đẹp mà cô ấy đã dành cho anh ấy.

Good morning to you doctor, good to see you.

Chào buổi sáng bác sĩ, rất vui được gặp bạn.

Let’s talk about that phrase “Good to see you”.  This is a phrase I use quite a lot when I spend  

Hãy nói về cụm từ “Rất vui được gặp bạn”. Đây là cụm từ tôi sử dụng khá nhiều khi dành

times with friends or family. It’s so good  to see you. Do you see we have one letter T  

thời gian với bạn bè hoặc gia đình. Rất vui được gặp bạn. Bạn có thấy chúng ta có một chữ T

here in the word “to”? To is a word that reduces  and that means we change a sound. We almost always  

ở đây trong từ “to” không? To là một từ làm giảm và điều đó có nghĩa là chúng ta thay đổi một âm thanh. Chúng tôi hầu như luôn luôn

change the vowel to the schwa and sometimes,  we change the true T to a flap T. The flap  

đổi nguyên âm thành schwa và đôi khi, chúng tôi đổi chữ T thật thành chữ T vỗ. Chữ

T sounds like the D in American English. The D  between vowels. So here it comes after a D and  

T ghép âm giống như chữ D trong tiếng Anh Mỹ. Chữ D giữa các nguyên âm. Vì vậy, ở đây nó xuất hiện sau chữ D và

guess what? She just attaches the schwa to good.  Goodto, goodto, good to see you. Take a listen.

đoán xem? Cô ấy chỉ gắn schwa là tốt. Goodto, goodto, rất vui được gặp bạn. Hãy lắng nghe.

good to see you.

rất vui được gặp bạn.

Now since this is a common phrase, let’s  practice it. You’ll hear it in slow motion twice,  

Bây giờ, vì đây là một cụm từ thông dụng nên chúng ta hãy thực hành nó. Bạn sẽ nghe thấy nó trong chuyển động chậm hai lần,

say it out loud the second time. Sing that song.  

hãy nói to lần thứ hai. Hát bài hát đó.

Good to see you. Then you’ll hear it at regular  pace twice, say it with her the second time.

Rất vui được gặp bạn. Sau đó, bạn sẽ nghe nó với tốc độ bình thường hai lần, hãy nói nó với cô ấy lần thứ hai.

Let’s keep going.

Cứ đi đi.

Hi Gayle, how are you?

Chào Gayle, bạn khỏe không?

I’m alright with my dry eyes sitting up here but a  

Tôi không sao với đôi mắt khô khốc của mình khi ngồi đây nhưng

lot of people are looking at  their screens more than ever.

rất nhiều người đang nhìn vào màn hình của họ hơn bao giờ hết.

A lot of. This three-word phrase is very common.  The T comes between two vowels and pretty much  

Rất nhiều. Cụm từ ba từ này rất phổ biến. Chữ T đứng giữa hai nguyên âm và gần

all the time, a native speaker will make this  a flap T. You won’t hear a true T. A lot of,  

như luôn luôn, người bản ngữ sẽ biến chữ T này thành chữ T vỗ nhẹ. Bạn sẽ không nghe thấy chữ T thật. A lot of,

a lot of. It’s a flap T linking,  smoothing things out. A lot of.  

a lot of. Đó là một liên kết chữ T, làm trơn tru mọi thứ. Rất nhiều.

A lot of. You can say that V sound or not.  A lot of or a lot of. She drops the V,  

Rất nhiều. Bạn có thể nói âm V đó hoặc không. Rất nhiều hoặc rất nhiều. Cô ấy bỏ chữ V,

that’s a reduction and of is a word that we  usually reduce. A lot of. A lot of. That phrase  

đó là giảm bớt và of là một từ mà chúng ta thường giảm bớt. Rất nhiều. Rất nhiều. Cụm từ đó

begins and ends with a schwa. You want  it to be as fast and simple as possible.  

bắt đầu và kết thúc bằng schwa. Bạn muốn nó nhanh và đơn giản nhất có thể.

A, a. A lot of. A lot of. Let’s listen  to just that in slow motion a few times.

Một, một. Rất nhiều. Rất nhiều. Hãy cùng nghe đoạn phim quay chậm đó vài lần.

And now let’s hear it at regular pace.

Và bây giờ chúng ta hãy nghe nó với tốc độ bình thường.

Changing that T, smoothing  out English. Let’s keep going.

Thay đổi chữ T đó, làm trơn tiếng Anh. Cứ đi đi.

Can you explain why it’s such a bad, why  it’s bad for your eyesight to begin with?

Bạn có thể giải thích tại sao điều đó lại tệ như vậy không, tại sao điều đó lại có hại cho thị lực của bạn ngay từ đầu?

Yeah, it’s multifactorial. We call it the  “Computer Vision Syndrome”. And it uh,  it combines--

Vâng, đó là đa yếu tố. Chúng tôi gọi đó là "Hội chứng thị giác máy tính". Và uh, nó kết hợp--

It combines. We’ve studied a drop T, a flap T  and now Dr. Starr is giving us an example of  

Nó kết hợp. Chúng ta đã nghiên cứu chữ T nhỏ giọt, chữ T vỗ và bây giờ Tiến sĩ Starr đang cho chúng ta một ví dụ về

another way we change the T, the true T sound.  It’s a stop T. For this we stop the air. It.  

cách khác để chúng ta thay đổi chữ T, âm T thực sự. Đó là một điểm dừng T. Đối với điều này, chúng tôi dừng không khí. Nó.

But we skipped that T release. Instead,  we’re going to the next word. So there’s  

Nhưng chúng tôi đã bỏ qua bản phát hành T đó. Thay vào đó, chúng ta sẽ chuyển sang từ tiếp theo. Vì vậy,

really a quick stop of air and that’s the  stop T. That’s not actually a sound rather  

thực sự có một luồng không khí dừng lại nhanh chóng và đó là  điểm dừng T. Đó thực sự không phải là một âm thanh

it’s an abrupt stop of sound. It combines.  It combines. Let’s look back at that stop.  

mà là một âm thanh dừng đột ngột. Nó kết hợp. Nó kết hợp. Hãy nhìn lại điểm dừng đó.

Here, I slowed down the clip to  just twenty five percent and you  

Ở đây, tôi đã giảm tốc độ clip xuống còn 25 phần trăm và bạn

can see the volume of the voice below.  Let’s just listen to this clip once.

có thể thấy âm lượng của giọng nói bên dưới. Hãy chỉ nghe clip này một lần.

This gap here is the stop T. Let’s take just this  part here and listen to it by itself so we can see  

Khoảng trống này ở đây là điểm dừng T. Chúng ta hãy chỉ lấy phần này ở đây và nghe riêng phần đó để chúng ta có thể

is it really silent, is there  really a stop of air of sound.  

thấy rằng nó có thực sự im lặng không, có thực sự có sự dừng lại của không khí âm thanh hay không.

So I’ve isolated just that  spot let’s listen to it.  

Vì vậy, tôi đã chỉ cô lập vị trí đó, hãy lắng nghe nó.

Sort of strange isn’t it? It’s just the room noise  really. He hasn’t really engaged his voice here.  

Sắp xếp kỳ lạ phải không? Đó thực sự chỉ là tiếng ồn trong phòng . Anh ấy đã không thực sự tham gia vào giọng nói của mình ở đây.

Let’s go back to the original clip.  

Hãy quay lại clip gốc.

There’s another spot over here where we see  something similar and guess what that is. It’s  

Có một vị trí khác ở đây mà chúng ta thấy thứ gì đó tương tự và đoán xem đó là gì. Đó là

the B on combines, combines, bb, B is also a  stop consonant. Let’s listen to this phrase again.

chữ B trên tổ hợp, tổ hợp, bb, B cũng là phụ âm dừng. Hãy nghe lại cụm từ này.

So it becomes ihh, ihh.  

Vì vậy, nó trở thành ihh, ihh.

And then a little stop of air, and then the next  word. So, true True T, tt, Flap T, [flap] drop  

Và sau đó là một khoảng ngừng nhỏ, rồi đến từ tiếp theo . Vì vậy, true True T, tt, Flap T, [flap] drop

T and now stop T. These are our four T  sounds. Let’s listen again to this stop.

T và bây giờ dừng T. Đây là bốn âm T của chúng ta . Hãy nghe lại điểm dừng này.

It combines--

Nó kết hợp--

Actually there’s one more kind of  T. Let’s see if we can find it.

Trên thực tế, còn một loại T nữa. Hãy xem liệu chúng ta có thể tìm thấy nó không.

Both eyes strain from just staring at the  computers which are right in front of you.

Cả hai mắt đều căng ra vì chỉ nhìn chằm chằm vào máy tính ngay trước mặt bạn.

Okay there we had it. Eye strain. When  we have a T followed by R like in train,  

Được rồi, chúng tôi đã có nó. Mỏi mắt. Khi chúng ta có chữ T theo sau là chữ R như trong xe lửa,

try or in this case, strain. It’s  pretty common for that T to become a CH.  

hãy thử hoặc trong trường hợp này là căng thẳng. Việc T đó trở thành CH là điều khá phổ biến.

S-CH-rain. Strain. It’s not very strong  but it’s not a T, a T either. T,t, train.  

S-CH-mưa. Sự căng thẳng. Nó không mạnh lắm nhưng nó cũng không phải chữ T, chữ T. T, t, xe lửa.

It's more common to hear ch, ch  train.. It’s light. C h,ch, strain.  

Nó phổ biến hơn khi nghe ch, ch tàu.. Đó là ánh sáng. C h, ch, căng thẳng.

We’re going to listen to just strain in slow  motion. You won’t hear T but you will hear CH.

Chúng ta sẽ chỉ nghe căng thẳng trong chuyển động chậm. Bạn sẽ không nghe thấy T nhưng bạn sẽ nghe thấy CH.

strain--

căng thẳng--

So when do you do a true T? T. Let’s  keep listening and I’ll tell you.

Vì vậy, khi nào bạn làm một T thực sự? T. Hãy tiếp tục lắng nghe và tôi sẽ nói cho bạn biết.

For all those hours as you  said thirteen hours of more,  

Đối với tất cả những giờ như bạn đã nói là mười ba giờ nhiều hơn,

but it also when we’re on the computers,  when we’re staring and fatiguing our eyes--

nhưng đó cũng là khi chúng ta đang sử dụng máy tính, khi chúng ta đang nhìn chằm chằm và mỏi mắt--

There were several true Ts there. Thirteen  hours with a true, ttt teen. Thirteen.  

Có một số chữ T đúng ở đó. 13 giờ với một thiếu niên thực sự, ttt. Mười ba.

Also fatiguing, tt, fatiguing. In these  cases, the T sound begins a stressed syllable.  

Cũng mệt mỏi, tt, mệt mỏi. Trong những trường hợp này, âm T bắt đầu bằng một âm tiết có trọng âm.

Thirteen, fatigue. So a T that starts a stressed  syllable is a true T. Unless it’s part of the  

Mười ba, mệt mỏi. Vì vậy, chữ T bắt đầu một âm tiết được nhấn trọng âm là chữ T thật. Trừ khi đó là một phần của

TR cluster then it’s probably a CH. Fatigue.  Fatiguing. A T is usually a stop T when it’s at  

cụm TR thì đó có thể là chữ CH. Mệt mỏi. Mệt mỏi. Chữ T thường là chữ T dừng khi nó

the end of a thought group or followed by another  consonant. For example “It combines “or “what”?  

ở cuối cụm ý nghĩ hoặc theo sau bởi một phụ âm khác. Ví dụ: “Nó kết hợp” hoặc “cái gì”?

End of the thought group stop T. A T is  usually a flap T between vowels like ‘a lot of’  [flap]

Kết thúc nhóm suy nghĩ dừng T. Chữ T thường là chữ T vỗ vào giữa các nguyên âm như 'a lot of'  [flap]

a lot of. But not if that starts a stressed  syllable. Look a t fatiguing. The T sound there  

a lot of. Nhưng không phải nếu điều đó bắt đầu một âm tiết nhấn mạnh. Nhìn t phát mệt. Âm T there

is between two vowels but it starts  a stressed syllable so it’s a true T.  

nằm giữa hai nguyên âm nhưng nó bắt đầu một âm tiết được nhấn trọng âm nên đó là âm T thật.

A T is also a flap T after an R before  a vowel like in party. Rarara, party.  

A T cũng là một âm đệm T sau chữ R trước một nguyên âm như trong party. Rarara, bữa tiệc.

A T is often dropped between two other consonants  like “Affect their”, affect their eyes and there’s  

Chữ T thường bị bỏ giữa hai phụ âm khác như “Affect their”, ảnh hưởng đến mắt của họ và

also one other time where we often drop the T.  We’re going to skip ahead to find an example.

cũng có một lần chúng ta thường bỏ chữ T. Chúng ta sẽ bỏ qua phần trước để tìm một ví dụ.

Uh taking breaks we recommend  every twenty minutes or so.

Chúng tôi khuyên bạn nên nghỉ giải lao hai mươi phút một lần hoặc lâu hơn.

Twenty. Dropping the T after N, that’s  a common pronunciation. Internet,  

Hai mươi. Bỏ chữ T sau chữ N, đó là cách phát âm phổ biến. Internet,

twenty, I want another. Internet. Drop T. Twenty.  Drop T. I want another. Drop T. The doctor said  

20, tôi muốn cái khác. Internet. Thả T. Hai Mươi. Thả T. Tôi muốn cái khác. Thả T. Bác sĩ nói

twenty several times. Sometimes a true T but  most of the time it’s dropped. Let’s listen.

hai mươi lần. Đôi khi là chữ T đúng nhưng hầu hết thời gian là chữ T bị bỏ. Hãy lắng nghe.

Uh taking breaks we recommend every twenty  minutes or so. Take a break, look away,  

Chúng tôi khuyên bạn nên nghỉ giải lao cứ sau 20 phút hoặc lâu hơn. Hãy nghỉ ngơi, nhìn đi chỗ khác,

look into the distance at an object that’s twenty  feet away of further. Looking out the window  

nhìn vào khoảng cách vào một vật cách xa hơn 20  feet. Nhìn ra ngoài cửa

is actually perfect for twenty seconds or more.  That’s what we used to call the 20-20-20 Rule--

sổ   thực sự hoàn hảo trong 20 giây trở lên. Đó là những gì chúng tôi thường gọi là Quy tắc 20-20-20--

There’s another broadcaster in on this interview.  Let’s hear what he’s doing with his Ts.

Có một phát thanh viên khác trong cuộc phỏng vấn này. Hãy nghe xem anh ấy đang làm gì với Ts của mình.

It can be a really hard to take a break from this.

Có thể thực sự khó để tạm dừng việc này.

Hard to take a break. Hard to. This is just  like when Gayle said good to, good to see you.  

Chịu khó nghỉ ngơi. Khó để. Điều này giống như khi Gayle nói tốt với, rất vui được gặp bạn.

Hard to, hard to take a break. Taking the word to,  making it just the schwa, attaching it to a word  

Khó đến, khó nghỉ. Sử dụng từ này, làm cho nó chỉ là schwa, gắn nó với một từ

that ends with a D. Hard to. Hard to. Say that  with me. Hard to, hard to. Hard to take a break.

kết thúc bằng D. Khó. Khó để. Hãy nói điều đó với tôi. Khó được, khó được. Chịu khó nghỉ ngơi.

It can be a really hard to take a break from this.

Có thể thực sự khó để tạm dừng việc này.

Oh you know, I thought of  

Ồ, bạn biết đấy, tôi đã nghĩ đến

one other time we usually have a  true T. When it’s part of a cluster.

một lần khác chúng ta thường có một chữ T đúng. Khi đó là một phần của cụm.

Looking at a window is actually perfect.

Nhìn vào một cửa sổ thực sự là hoàn hảo.

Perfect. Perfect, ttt. True T release. But you  know what? If that links in to another word that  

Hoàn hảo. Hoàn hảo, ttt. Phát hành T thật. Nhưng bạn biết gì không? Nếu từ đó liên kết với một từ khác mà

starts with a consonant like ‘It’s the perfect  place’. then we'll usually drop the T because it  

bắt đầu bằng một phụ âm như "It's the perfect place". thì chúng ta thường bỏ chữ T vì nó

comes between two consonants. Perfect place, no T.  Or at the end of a thought group “It’s perfect!”.  

đứng giữa hai phụ âm. Địa điểm hoàn hảo, không có T. Hoặc ở cuối nhóm suy nghĩ "Thật hoàn hảo!".

A true T release. Are you feeling confused? The  more you study spoken English, now that you know  

Một bản phát hành T thực sự. Bạn đang cảm thấy bối rối? Bạn càng học nói tiếng Anh nhiều, bây giờ bạn đã biết

the rules, the more you’ll notice this and the  more natural it become for you to do this. Now  

các quy tắc, bạn sẽ càng chú ý đến điều này và bạn sẽ làm điều này một cách tự nhiên hơn. Bây giờ bạn

where going to skip around in the interview.  If you want to watch the full interview,  

sẽ đi đâu để bỏ qua trong cuộc phỏng vấn. Nếu bạn muốn xem toàn bộ cuộc phỏng vấn,

I’ll put a link to that in the video description.  But we’ll skip around here for a short quiz. I’ll  

Tôi sẽ đặt một liên kết đến cuộc phỏng vấn đó trong phần mô tả video. Nhưng chúng ta sẽ bỏ qua ở đây cho một bài kiểm tra ngắn.

play a snippet and I’ll highlight in red the  T to listen for. You tell me if it’s a true T,  

Tôi sẽ phát một đoạn nhạc và tô màu đỏ chữ T để nghe. Bạn cho tôi biết đó có phải là T thật không,

flap T, stop T or if it’s dropped.  You’ll hear each example three times.

vỗ T, dừng T hay nó bị rớt. Bạn sẽ nghe mỗi ví dụ ba lần.

Eight blinks. Eight blinks.  That’s a stop T. Listen again.

Tám cái chớp mắt. Tám cái chớp mắt. That’s a stop T. Nghe lại đi.

Try this one:

Hãy thử cái này:

Did you hear T? I did. That’s a true T.  A T at the end of the word at the end  

Bạn có nghe thấy T không? Tôi đã làm. Đó là một T đúng. Một T ở cuối từ ở cuối

of a thought group, that could also  been a stop T. But he did a true T.

của một nhóm suy nghĩ, đó cũng có thể là một điểm dừng T. Nhưng anh ấy đã viết một T đúng.

What about this one?

Thế còn từ này thì sao?

Computer [flap]. Computer,  flap T. T between vowel sounds,  

Máy tính [vỗ tay]. Computer, vỗ T. T giữa các nguyên âm,

doesn’t starts a stressed syllable, that’s a flap.

không bắt đầu một âm tiết được nhấn mạnh, đó là một âm vỗ.

This next one is tricky. You’ll  be listening for three Ts.

Điều tiếp theo là khó khăn. Bạn sẽ nghe ba chữ T.

Irritated. Irritated. The first T  is a true T because of this mark.  

Bị kích thích. Bị kích thích. Chữ T đầu tiên là chữ T đúng vì có dấu này.

This is the mark of secondary stress.  Stressed syllable even if it’s secondary  

Đây là dấu hiệu của căng thẳng thứ cấp. Âm tiết được nhấn trọng âm ngay cả khi đó là trọng

stress that will be a true T. But the  second sound there, T between vowels,  

âm phụ   sẽ là âm T thực sự. Nhưng âm thứ hai ở đó, T giữa các nguyên âm,

not starting a stressed syllable, that’s a  flap T. Same with gritty. Irritated and gritty.

không bắt đầu một âm tiết được nhấn âm, đó là  âm T vỗ. Tương tự với gritty. Khó chịu và cáu kỉnh.

By changing so many ttt, sharp true Ts were  able to smooth out the sound of English.  

Bằng cách thay đổi rất nhiều ttt, các chữ T thật sắc nét đã có thể phát âm tiếng Anh một cách trôi chảy.

In coming weeks and months, we’re going to  study more ways to smooth out your speech  

Trong những tuần và tháng tới, chúng tôi sẽ nghiên cứu thêm nhiều cách giúp bạn diễn

to sound more natural and fluent when speaking  English. Keep your learning going now with this  

đạt trôi chảy  để nghe tự nhiên và trôi chảy hơn khi nói tiếng Anh. Hãy tiếp tục quá trình học tập của bạn ngay bây giờ với

video and be sure you subscribe and have  notifications turned on for the channel  

video này, đồng thời nhớ đăng ký và bật thông báo cho kênh

so you’ll know when something new is coming your  way. Also, be sure to check out my online school  

để bạn biết khi nào có nội dung mới sắp ra mắt . Ngoài ra, hãy nhớ xem trường học trực tuyến của tôi

at rachelsenglishacademy.com to train your  body and your voice for more comfortable  

tại rachelsenglishacademy.com để rèn luyện cơ thể và giọng nói của bạn để

English speaking. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.

nói tiếng Anh thoải mái hơn. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.