PERFECT ENGLISH – 10 must-know English words! | Rachel’s English Pronunciation | Top 100 words

160,097 views ・ 2018-09-18

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today, you are getting the next video in the 100 most common words in English series.
0
420
5840
Hôm nay, các bạn sẽ có video tiếp theo trong series 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh.
00:06
This is video 10, where we will be covering the last 10 words,
1
6260
3640
Đây là video 10, trong đó chúng tôi sẽ đề cập đến 10 từ cuối cùng,
00:09
that is 91 through 100
2
9900
2560
từ 91 đến 100
00:12
in the most common words in English list.
3
12460
2580
trong danh sách các từ thông dụng nhất trong tiếng Anh.
00:15
In this series, we're studying the real pronunciation.
4
15040
3220
Trong loạt bài này, chúng tôi đang nghiên cứu cách phát âm thực sự.
00:18
This is likely different from what you learned in English class.
5
18260
3200
Điều này có thể khác với những gì bạn đã học trong lớp tiếng Anh.
00:21
You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced:
6
21460
5620
Bạn thấy đấy, trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta có tất cả các loại từ không được nhấn mạnh hoặc thậm chí được giảm bớt:
00:27
that means we change the pronunciation.
7
27080
2820
điều đó có nghĩa là chúng ta thay đổi cách phát âm.
00:29
The set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.
8
29900
6680
Bộ 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh Mỹ chứa rất nhiều từ giảm.
00:36
If you haven't already seen video 1 and the other videos in this series,
9
36580
4220
Nếu bạn chưa xem video 1 và các video khác trong loạt bài này,
00:40
I do suggest you start there.
10
40800
2400
tôi khuyên bạn nên bắt đầu từ đó.
00:43
These videos build one on top of the next,
11
43200
2840
Những video này chồng lên nhau,
00:46
so click here to watch video one.
12
46040
2660
vì vậy hãy nhấp vào đây để xem video một.
00:54
In this final video, we do have a couple of great reductions.
13
54600
4220
Trong video cuối cùng này, chúng tôi có một vài giảm giá lớn.
00:58
But our first word, number 91, isn't a word that reduces.
14
58820
4200
Nhưng từ đầu tiên của chúng ta, số 91, không phải là từ giảm.
01:03
The word is 'even', and this is an adjective,
15
63020
3040
Từ này là 'even', và đây là tính từ,
01:06
an adverb, or a verb.
16
66060
1780
trạng từ hoặc động từ.
01:07
So a content word, usually stressed in a sentence.
17
67840
3760
Vì vậy, một từ nội dung, thường được nhấn mạnh trong một câu.
01:11
But as I wrote sample sentences, I was thinking about how
18
71600
3260
Nhưng khi tôi viết các câu mẫu, tôi đã nghĩ về việc
01:14
sometimes even content words seem unstressed
19
74860
3820
đôi khi ngay cả những từ chứa nội dung dường như không được nhấn trọng âm
01:18
because there are so many other stressed words that are more stressed in a sentence.
20
78680
5860
vì có rất nhiều từ được nhấn trọng âm khác được nhấn mạnh hơn trong một câu.
01:24
First, let's study word stress.
21
84540
2280
Đầu tiên, chúng ta hãy nghiên cứu trọng âm của từ.
01:26
It's a two-syllable word, with stress on the first syllable,
22
86820
3200
Đó là một từ có hai âm tiết, với trọng âm ở âm tiết đầu tiên, nguyên
01:30
the EE vowel. Ee. Even, ee.
23
90020
3820
âm EE. Ê. Thậm chí, ee.
01:33
The tongue tip is down, touching the back of the bottom front teeth,
24
93840
3400
Đầu lưỡi hướng xuống dưới, chạm vào mặt sau của răng cửa dưới
01:37
and the top front part of the tongue arches towards the roof of the mouth, ee.
25
97240
5160
và phần trên cùng phía trước của lưỡi cong về phía vòm miệng, ee.
01:42
The corners of the lips may pull out a bit.
26
102400
3040
Khóe môi có thể kéo ra một chút.
01:45
Ee. Even.
27
105440
2060
Ê. Thậm chí.
01:47
Then we have V, schwa, N.
28
107500
2880
Sau đó, chúng ta có V, schwa, N.
01:50
When the schwa is followed by N, it's absorbed by it, so you don't need to try to make a schwa sound,
29
110380
5400
Khi schwa được theo sau bởi N, nó sẽ được hấp thụ bởi nó, vì vậy bạn không cần phải cố gắng tạo ra âm schwa,
01:55
then an N sound.
30
115780
1600
sau đó là âm N.
01:57
You can think of just going straight from V right into N, vn, vn, vn.
31
117380
5100
Bạn có thể nghĩ về việc đi thẳng từ V sang N, vn, vn, vn.
02:02
It's flat, low in pitch, and said very quickly.
32
122480
3480
Giọng đều đều, giọng trầm và nói rất nhanh.
02:05
It's an unstressed syllable.
33
125960
2140
Đó là một âm tiết không nhấn.
02:08
Even in our stressed words, unstressed syllables are fast, less clear.
34
128100
5700
Ngay cả trong những từ được nhấn mạnh của chúng ta, những âm tiết không được nhấn mạnh cũng nhanh và kém rõ ràng hơn.
02:13
Even, even.
35
133800
2060
Thậm chí, thậm chí.
02:15
Let's look at some sample sentences.
36
135860
2660
Hãy xem xét một số câu mẫu.
02:18
I didn't make much money, but I did break even.
37
138520
3820
Tôi không kiếm được nhiều tiền, nhưng tôi đã hòa vốn.
02:22
Even numbers can be divided by two.
38
142340
2920
Các số chẵn có thể được chia cho hai.
02:25
Even, even.
39
145260
2180
Thậm chí, thậm chí.
02:27
In both of these sentences, the word was longer and clearer.
40
147440
3520
Trong cả hai câu này, từ dài hơn và rõ ràng hơn.
02:30
But let's look at two other sentences.
41
150960
2800
Nhưng hãy nhìn vào hai câu khác.
02:33
This one's even better.
42
153760
1840
Cái này thậm chí còn tốt hơn.
02:35
Here, THIS and BETTER are more stressed, the flow goes UH-uh-UH.
43
155600
7200
Ở đây, NÀY và TỐT HƠN được nhấn mạnh hơn, dòng chảy diễn ra UH-uh-UH.
02:42
This one's even better.
44
162800
3500
Cái này thậm chí còn tốt hơn.
02:46
BETTER is much more important than EVEN,
45
166300
2960
TỐT HƠN quan trọng hơn nhiều so với NGAY CẢ,
02:49
so I stress that more.
46
169260
1940
vì vậy tôi nhấn mạnh điều đó nhiều hơn.
02:51
This one's even better.
47
171200
1880
Cái này thậm chí còn tốt hơn.
02:53
This makes 'even' feel unstressed.
48
173080
2860
Điều này làm cho 'thậm chí' cảm thấy không bị căng thẳng.
02:55
This one's even, even, even.
49
175940
2600
Cái này chẵn, chẵn, chẵn.
02:58
This one's even better.
50
178540
2100
Cái này thậm chí còn tốt hơn.
03:00
Do you hear how it's flatter and doesn't have the up-down shape?
51
180640
3420
Bạn có nghe thấy nó phẳng hơn và không có hình dạng lên xuống như thế nào không?
03:04
This one's even, even, even, even, even, even, better.
52
184060
5580
Cái này thậm chí, thậm chí, thậm chí, thậm chí, thậm chí, tốt hơn.
03:09
That means it's unstressed.
53
189640
2720
Điều đó có nghĩa là nó không bị căng thẳng.
03:12
I don't even know what to do.
54
192360
2420
Tôi thậm chí không biết phải làm gì.
03:14
I don't even know what to do.
55
194780
2100
Tôi thậm chí không biết phải làm gì.
03:16
Even, even, even.
56
196880
1760
Thậm chí, thậm chí, thậm chí.
03:18
I don't even know.
57
198640
1900
Tôi thậm chí không biết.
03:20
I don't even, even, even, even.
58
200540
3120
Tôi thậm chí không, thậm chí, thậm chí, thậm chí.
03:23
Unstressed, less clear than KNOW and DO.
59
203660
5460
Không căng thẳng, ít rõ ràng hơn BIẾT và LÀM.
03:29
I don't even know what to do.
60
209120
1780
Tôi thậm chí không biết phải làm gì.
03:30
Even, even, even.
61
210900
2200
Thậm chí, thậm chí, thậm chí.
03:33
This makes EVEN feel unstressed.
62
213100
2280
Điều này khiến EVEN không cảm thấy căng thẳng.
03:35
The contrast with the longer, up-down shape of those stressed syllables.
63
215380
6060
Sự tương phản với hình dạng dài hơn, lên xuống của những âm tiết được nhấn mạnh đó.
03:41
So when should you make sure to make it stressed?
64
221440
2960
Vì vậy, khi bạn nên chắc chắn để làm cho nó căng thẳng?
03:44
I would say when it's a verb or a phrasal verb.
65
224400
3160
Tôi sẽ nói khi đó là một động từ hoặc một cụm động từ.
03:47
But if it's an adverb describing a verb, or an adjective describing another adjective,
66
227560
4860
Nhưng nếu đó là một trạng từ mô tả một động từ, hoặc một tính từ mô tả một tính từ khác,
03:52
then you can make it unstressed.
67
232420
2660
thì bạn có thể không nhấn nó.
03:55
Because the verb or adjective it's describing will be more stressed.
68
235080
4260
Bởi vì động từ hoặc tính từ mà nó mô tả sẽ được nhấn mạnh hơn.
03:59
Stressed or unstressed:
69
239340
2200
Stressed or unstressed:
04:01
Even, even.
70
241540
3420
Thậm chí, thậm chí.
04:04
Even, even.
71
244960
3000
Thậm chí, thậm chí.
04:07
Number 92. The word NEW.
72
247960
2540
Số 92. Chữ MỚI.
04:10
This is an adjective.
73
250500
1280
Đây là một tính từ.
04:11
It’s a content word, it’s stressed.
74
251780
2720
Đó là một từ nội dung, nó được nhấn mạnh.
04:14
If you look it up, depending on the dictionary, it might say that this word has two pronunciations.
75
254500
6080
Nếu bạn tra cứu nó, tùy thuộc vào từ điển, nó có thể nói rằng từ này có hai cách phát âm.
04:20
That’s not really true.
76
260580
1560
Điều đó không thực sự đúng.
04:22
We only use one, and it’s N consonant and oo vowel new, new.
77
262140
6720
Chúng tôi chỉ sử dụng một, và đó là phụ âm N và nguyên âm oo mới, mới.
04:28
The dictionary might give an alternate pronunciation, new, with the EW diphthong like in ‘few’,
78
268860
8480
Từ điển có thể cung cấp cách phát âm thay thế, mới, với nguyên âm đôi EW như trong 'few',
04:37
new,
79
277340
1000
mới,
04:38
but I really have not heard anyone use that pronunciation
80
278340
2760
nhưng tôi thực sự chưa nghe ai sử dụng cách phát âm đó
04:41
in conversational or business or even more formal English.
81
281100
4360
trong đàm thoại hoặc kinh doanh hoặc thậm chí là tiếng Anh trang trọng hơn.
04:45
New. New.
82
285460
2720
Mới. Mới.
04:48
You don’t want to start with your lips in a tight circle for OO, nooo, nooo, that’s not quite right.
83
288180
6900
Bạn không muốn bắt đầu với đôi môi của mình trong một vòng tròn chặt chẽ cho OO, nooo, nooo, điều đó không hoàn toàn đúng.
04:55
Start with your lips more relaxed, then bring them in for the OO vowel.
84
295080
4060
Bắt đầu với đôi môi của bạn thả lỏng hơn, sau đó đưa chúng vào nguyên âm OO.
04:59
New, new, new.
85
299140
5720
Mới, mới, mới.
05:04
Let’s look at some sample sentences.
86
304860
2600
Hãy xem xét một số câu mẫu.
05:07
There's a new idea.
87
307460
1780
Có một ý tưởng mới.
05:09
I lost my new camera.
88
309240
2340
Tôi bị mất máy ảnh mới của tôi.
05:11
She has a new book coming out.
89
311580
2120
Cô ấy có một cuốn sách mới sắp ra mắt.
05:13
New, new, up-down shape of stress, a little longer, it’s one of the more clear words in the sentences.
90
313700
9160
Hình thức căng thẳng mới, mới, lên xuống, dài hơn một chút, đó là một trong những từ rõ ràng hơn trong câu.
05:22
Number 93, the word ‘want’.
91
322860
3720
Số 93, chữ 'muốn'.
05:26
Now, we mentioned this when we were looking at number 58, the word him, in the sample sentence,
92
326580
6980
Bây giờ, chúng ta đã đề cập đến điều này khi xem xét số 58, từ anh ấy, trong câu mẫu,
05:33
“We want him to succeed.”
93
333560
2180
“Chúng tôi muốn anh ấy thành công.”
05:35
So when do re-visit that sample sentence.
94
335740
2460
Vì vậy, khi nào hãy truy cập lại câu mẫu đó.
05:38
But first, let’s talk about is it a content word or a function word.
95
338200
4720
Nhưng trước tiên, hãy nói về nó là một từ nội dung hay một từ chức năng.
05:42
Will it generally be stressed, or unstressed in a sentence.
96
342920
4660
Nó thường được nhấn mạnh, hoặc không nhấn mạnh trong một câu.
05:47
It’s, a verb, or it can also be a noun.
97
347580
2960
It’s, một động từ, hoặc nó cũng có thể là một danh từ.
05:50
Those are content words, so this word is usually stressed in a sentence.
98
350540
4900
Đó là những từ nội dung, vì vậy từ này thường được nhấn mạnh trong một câu.
05:55
With stressed words, we don’t really reduce, we don’t drop or change a sound.
99
355440
4820
Với những từ nhấn mạnh, chúng tôi không thực sự giảm, chúng tôi không bỏ hoặc thay đổi âm thanh.
06:00
But every once in a while we do, and ‘want’ is one of those words.
100
360260
4980
Nhưng thỉnh thoảng chúng tôi lại làm như vậy và 'muốn' là một trong những từ đó.
06:05
It’s a content word, it’s stressed, but still, it’s not uncommon to drop the T at the end.
101
365240
7080
Đó là một từ nội dung, nó được nhấn mạnh, nhưng vẫn không có gì lạ khi bỏ chữ T ở cuối.
06:12
Let’s look at our sample sentence, We want him to succeed.
102
372320
3720
Hãy xem câu mẫu của chúng tôi, Chúng tôi muốn anh ấy thành công.
06:16
Want him, want him.
103
376040
2580
Muốn anh, muốn anh.
06:18
Want is stressed, but there’s no T.
104
378620
3040
Muốn được nhấn mạnh, nhưng không có T.
06:21
I’m dropping the H in him, a very common reduction, and we link the two words together,
105
381660
5560
Tôi bỏ chữ H trong anh ấy, một cách giảm rất phổ biến, và chúng tôi liên kết hai từ lại với nhau,
06:27
want him, want him, want him.
106
387220
2960
muốn anh ấy, muốn anh ấy, muốn anh ấy.
06:30
It’s common to do this when the next word begins with a vowel or diphthong:
107
390180
4740
Điều này thường được thực hiện khi từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi:
06:34
I want everyone to be there.
108
394920
2040
Tôi muốn mọi người ở đó.
06:36
No T.
109
396960
1160
Không T.
06:38
Want everyone, want everyone.
110
398120
4480
Muốn tất cả mọi người, muốn tất cả mọi người.
06:42
We want her to do to better.
111
402600
2080
Chúng tôi muốn cô ấy làm tốt hơn.
06:44
Want her, want her.
112
404680
2300
Muốn cô ấy, muốn cô ấy.
06:46
Dropping the H, ‘want’ is now followed by a vowel, and so I dropped the T.
113
406980
5420
Bỏ chữ H, 'want' bây giờ được theo sau bởi một nguyên âm, và vì vậy tôi bỏ chữ T.
06:52
Want her, want her.
114
412400
2820
Muốn cô ấy, muốn cô ấy.
06:55
I want another one.
115
415220
1760
Tôi muốn cái khác.
06:56
Want another, want another.
116
416980
2140
Muốn cái khác, muốn cái khác.
06:59
Dropped T.
117
419120
1820
Dropped T.
07:00
In all of these sentences it was stressed, longer, with the up-down shape of stress.
118
420940
5580
Trong tất cả các câu này, nó được nhấn trọng âm, dài hơn, với hình thức nhấn từ trên xuống dưới.
07:06
But, at the same time it was reduced.
119
426520
2800
Nhưng, đồng thời nó đã được giảm bớt.
07:09
The T was dropped.
120
429320
1800
Chữ T đã bị loại bỏ.
07:11
What if the next word begins with a consonant?
121
431120
2660
Nếu từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm thì sao?
07:13
Then we make that a Stop sound.
122
433780
2440
Sau đó, chúng tôi tạo ra âm thanh Dừng.
07:16
Just like with N’T endings, it’s a nasally stop sound because of the N, want, want, nt, nt, nt, nt, nt.
123
436220
10580
Giống như với phần cuối của N'T, đó là một âm tắc mũi vì N, muốn, muốn, nt, nt, nt, nt, nt.
07:26
So as you’re making the N, you make an abrupt stop by the air stopping airflow.
124
446800
5800
Vì vậy, khi bạn đang thực hiện số N, bạn dừng đột ngột bởi luồng không khí dừng lại.
07:32
Want, want.
125
452600
1620
Muốn muốn.
07:34
And that the stop sound.
126
454220
2060
Và đó là âm thanh dừng lại.
07:36
I want that.
127
456280
1700
Tôi muốn cái đó.
07:37
Want that.
128
457980
1860
Muốn thế.
07:39
I want that
129
459840
1500
Tôi muốn rằng
07:41
I want this one, want, nt, nt, nt, want.
130
461340
5060
tôi muốn cái này, muốn, nt, nt, nt, muốn.
07:46
Ok, we’ve talked about the ending a lot, what about the rest of the word?
131
466400
4180
Ok, chúng ta đã nói rất nhiều về phần kết, vậy còn phần còn lại của từ thì sao?
07:50
It begins with the W consonant, then you have your choice of two vowels,
132
470580
4780
Nó bắt đầu bằng phụ âm W, sau đó bạn có thể lựa chọn hai nguyên âm,
07:55
AH as in FATHER or AW as in LAW, according to the dictionary.
133
475360
5500
AH như trong CHA hoặc AW như trong LUẬT, theo từ điển.
08:00
Let’s try them out, AH, Father, AH, wa-, want. Want. Or AW, LAW, want, want.
134
480860
5600
Hãy thử chúng đi, AH, Cha, AH, wa-, muốn. Muốn. Hoặc AW, LUẬT, muốn, muốn.
08:06
Want or AH, LAW, AH, Want, Want, want.
135
486460
8320
Muốn hay AH, LUẬT, AH, Muốn, Muốn, muốn. Cả hai đều
08:14
Those both work, but I also hear a lot of Americans saying ‘want’, ah, law want.
136
494780
7700
hiệu quả, nhưng tôi cũng nghe nhiều người Mỹ nói 'muốn', à, luật muốn.
08:22
this is what I do, with the UH as in BUTTER vowel.
137
502480
3020
đây là những gì tôi làm, với UH như trong nguyên âm BUTTER.
08:25
Waa--, want, want.
138
505500
2820
Waa--, muốn, muốn.
08:28
I don’t want that, want, waaa--, want.
139
508320
4780
Tôi không muốn điều đó, muốn, waaa--, muốn.
08:33
Want.
140
513100
1180
Muốn.
08:34
So you have your choice of three vowels.
141
514280
3860
Vì vậy, bạn có sự lựa chọn của bạn trong ba nguyên âm.
08:38
You’re also probably familiar with the reduction ‘wanna’.
142
518140
3080
Bạn cũng có thể quen thuộc với việc rút gọn 'wanna'.
08:41
This is want + to, and we drop the T.
143
521220
4340
Đây là muốn + to, và chúng tôi bỏ chữ T.
08:45
I think in this reduction, it’s especially common to use the UH vowel, wanna, wanna.
144
525560
7440
Tôi nghĩ trong cách giảm này, việc sử dụng nguyên âm UH, muốn, muốn là đặc biệt phổ biến.
08:53
I know, they ‘wanna’ see you.
145
533000
2280
Tôi biết, họ 'muốn' gặp bạn.
08:55
Wanna.
146
535280
1600
Muốn.
08:56
So a stressed word, but we might reduce it.
147
536880
3840
Vì vậy, một từ nhấn mạnh, nhưng chúng tôi có thể làm giảm nó.
09:00
Number 94, a function word that does often reduce, the word ‘because’.
148
540720
6520
Số 94, một từ chức năng thường giảm, từ 'bởi vì'.
09:07
Just like with the word ‘want’ the stressed syllable here might be pronounced with the AH as in FATHER vowel,
149
547240
7760
Giống như từ 'want', âm tiết được nhấn mạnh ở đây có thể được phát âm với AH như trong nguyên âm FATHER,
09:15
because, the AW as in LAW vowel, because, or the UH as in BUTTER Vowel, because.
150
555000
9100
bởi vì, AW như trong nguyên âm LUẬT, bởi vì, hoặc UH như trong nguyên âm BUTTER, bởi vì.
09:24
Because, because, because.
151
564100
3120
Bởi vì bởi vì bởi vì.
09:27
But this words is a conjunction, a preposition, that is, a function word, and so we often reduce it.
152
567220
6500
Nhưng những từ này là một từ kết hợp, một giới từ, nghĩa là một từ chức năng, và vì vậy chúng ta thường giảm bớt nó.
09:33
We say it really quickly and not too clearly, and we change it, even the stressed syllable, to be the schwa.
153
573720
7680
Chúng tôi nói nó rất nhanh và không quá rõ ràng, và chúng tôi thay đổi nó, ngay cả âm tiết được nhấn mạnh, thành schwa.
09:41
Because, because, because, because, because, because.
154
581400
3740
Bởi vì, bởi vì, bởi vì, bởi vì, bởi vì, bởi vì.
09:45
OR we go even further, and we drop the first syllable, cuz, cuz.
155
585140
5000
HOẶC chúng ta đi xa hơn nữa, và chúng ta bỏ âm tiết đầu tiên, cuz, cuz.
09:50
You’ve probably seen people write C-U-Z,
156
590140
4380
Bạn có thể đã thấy mọi người viết C-U-Z,
09:54
I don’t like that. I don’t like writing reductions, though it’s really common.
157
594520
4520
tôi không thích điều đó. Tôi không thích viết giảm, mặc dù nó thực sự phổ biến.
09:59
But speaking reductions, that’s great.
158
599040
3160
Nhưng nói giảm, đó là tuyệt vời.
10:02
That’s wonderful English.
159
602200
2480
Đó là tiếng Anh tuyệt vời.
10:04
Let’s look at a few example.
160
604680
2600
Hãy xem xét một vài ví dụ.
10:07
We’re late ‘cuz’ there was a traffic jam. Cuz, cuz.
161
607280
4160
Chúng tôi trễ 'vì' có tắc đường. Vì, vì. Vì
10:11
Late cuz.
162
611440
1360
muộn.
10:12
Or I could say, we’re late because there was a traffic jam.
163
612800
3920
Hoặc tôi có thể nói, chúng tôi đến muộn vì bị kẹt xe.
10:16
Because, because, because.
164
616720
2120
Bởi vì bởi vì bởi vì.
10:18
Either way, one syllable or two, it’s unstressed, reduced, not fully pronounced.
165
618840
7060
Dù bằng cách nào, một hoặc hai âm tiết, nó không được nhấn mạnh, giảm bớt, không được phát âm đầy đủ.
10:25
They’re staying home ‘cuz’ of the storm.
166
625900
2640
Họ đang ở nhà 'vì' cơn bão.
10:28
She’s grounded ‘cuz’ of her grades.
167
628540
2580
Cô ấy có căn cứ 'vì' điểm số của mình.
10:31
‘Grounded’ means in trouble, facing restrictions, usually this is something parents
168
631120
5340
'Căn cứ' có nghĩa là gặp rắc rối, đối mặt với những hạn chế, thông thường đây là điều mà cha mẹ
10:36
do teenagers for breaking rules or bad behavior.
169
636460
4400
làm cho thanh thiếu niên vi phạm quy tắc hoặc hành vi xấu.
10:40
The ‘cuz’ or because reduction.
170
640860
5180
'Cuz' hoặc bởi vì giảm.
10:46
Number 95, the word ‘any’.
171
646040
2840
Số 95, chữ ‘bất kỳ’.
10:48
This word can be stressed or unstressed in a sentence, but it doesn’t reduce.
172
648880
4640
Từ này có thể được nhấn mạnh hoặc không nhấn mạnh trong một câu, nhưng nó không giảm.
10:53
We don’t drop or change a sound, we just make the quality different to make it stressed or unstressed:
173
653520
7020
Chúng tôi không loại bỏ hoặc thay đổi âm thanh, chúng tôi chỉ tạo ra chất lượng khác biệt để làm cho nó có trọng âm hoặc không trọng âm:
11:00
ANY vs. any.
174
660540
2940
BẤT KỲ so với bất kỳ.
11:03
Any.
175
663480
1900
Không tí nào.
11:05
We would stress this word when using it as an adjective describing a noun:
176
665380
5540
Chúng tôi sẽ nhấn mạnh từ này khi sử dụng nó như một tính từ mô tả một danh từ:
11:10
any kid would love that.
177
670920
2340
bất kỳ đứa trẻ nào cũng thích điều đó.
11:13
What kind of kid?
178
673260
1460
Những loại trẻ em?
11:14
Any kid.
179
674720
1760
Bất kỳ đứa trẻ nào.
11:16
At any rate, that’s a good deal.
180
676480
2400
Ở mức nào, đó là một thỏa thuận tốt.
11:18
Any kid, any rate.
181
678880
2760
Bất kỳ đứa trẻ nào, bất kỳ tỷ lệ nào.
11:21
Otherwise, it can sound unstressed: Do you feel any better?
182
681640
5120
Mặt khác, nó có thể nghe có vẻ không được nhấn mạnh: Bạn có cảm thấy tốt hơn không?
11:26
FEEL any BETTER?
183
686760
2480
CẢM THẤY BẤT KỲ TỐT HƠN NÀO?
11:29
Feel any, any, any, any, any.
184
689240
3560
Cảm thấy bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ.
11:32
There it’s not that up down shape here compared to FEEL and BETTER: Feel any better?
185
692800
7920
Ở đây, nó không phải là hình dạng đi xuống so với CẢM GIÁC và TỐT HƠN: Cảm thấy tốt hơn chút nào?
11:40
any, any, any, any.
186
700720
1680
bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ.
11:42
Lower in pitch and flatter.
187
702400
2000
Thấp hơn trong cao độ và phẳng hơn.
11:44
Unstressed
188
704400
2020
Không căng thẳng
11:46
We also use ‘any’ for an unknown amount.
189
706420
3000
Chúng tôi cũng sử dụng 'bất kỳ' cho một số lượng không xác định.
11:49
Then it sounds unstressed: Do you have any money?
190
709420
4200
Sau đó, nó nghe có vẻ không căng thẳng: Bạn có tiền không?
11:53
Have any, any, any, any.
191
713620
2440
Có bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ, bất kỳ.
11:56
Do you have any time?
192
716060
1640
Bạn có thời gian không?
11:57
Any, any, any, said quickly, flat and low in pitch.
193
717700
4300
Any, any, any, nói nhanh, bằng phẳng và ở âm vực thấp.
12:02
Any, any.
194
722000
1480
Bất kỳ.
12:03
The pronunciation: We have the EH as in BED vowel, EH, eh-n, the N consonant and an unstressed EE.
195
723480
9120
Cách phát âm: Chúng ta có nguyên âm EH như trong BED, EH, eh-n, phụ âm N và một EE không trọng âm.
12:12
Any, any.
196
732600
2300
Bất kỳ.
12:14
Any or any.
197
734900
4020
Bất kỳ hoặc bất kỳ.
12:18
Number 96, wow, we’re getting close to the end!
198
738920
4320
Số 96, wow, chúng ta sắp kết thúc rồi!
12:23
Number 96 is ‘these’.
199
743240
2880
Số 96 là ‘những’ này.
12:26
This word can be stressed or unstressed, depending on how it’s being used, but we don’t reduce it.
200
746120
6160
Từ này có thể được nhấn mạnh hoặc không nhấn mạnh, tùy thuộc vào cách nó được sử dụng, nhưng chúng tôi không làm giảm nó.
12:32
Voiced TH, EE vowel, weak ending these.
201
752280
5880
Phát âm nguyên âm TH, EE, kết thúc yếu.
12:38
I want to point out that when this word is unstressed, I’ll even say any time it doesn’t begin a thought group,
202
758160
7620
Tôi muốn chỉ ra rằng khi từ này không được nhấn, tôi thậm chí sẽ nói bất cứ lúc nào nó không bắt đầu một nhóm suy nghĩ,
12:45
it’s common to cheat the pronunciation of the TH a little bit.
203
765780
4180
việc ăn gian cách phát âm của TH một chút là điều bình thường .
12:49
It still sounds like a TH to us, but we’ll make it without bringing the tongue tip through the teeth:
204
769960
6280
Nó vẫn giống như một chữ TH đối với chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ làm được mà không đưa đầu lưỡi qua kẽ răng:
12:56
These, these.
205
776240
4360
Những cái này, những cái này.
13:00
We make it like this. These, these, these.
206
780600
3780
Chúng tôi làm cho nó như thế này. Này, này, này.
13:04
The tongue tip is just behind the teeth, the, the, the, these, then it pulls down for the E vowel.
207
784380
7460
Đầu lưỡi đặt ngay sau răng, cái, cái, cái này, rồi nó kéo xuống đối với nguyên âm E.
13:11
You might see my tongue behind the teeth, the --, these, these, but I’m not really bringing it out.
208
791840
7660
Bạn có thể thấy lưỡi của tôi đằng sau răng, cái --, cái này, cái này, nhưng tôi không thực sự đưa nó ra đâu.
13:19
tttttthhhhese, these.
209
799500
3800
tttttthhhhese, những cái này.
13:23
Instead It's these, these, these.
210
803300
4240
Thay vào đó là những cái này, cái này, cái này.
13:27
This is an important shortcut for non-native speakers
211
807540
3240
Đây là một lối tắt quan trọng đối với những người không phải là người bản ngữ
13:30
since so many of them struggle with the full pronunciation of the TH sound.
212
810780
5420
vì rất nhiều người trong số họ gặp khó khăn với việc phát âm đầy đủ âm TH.
13:36
Th, th, th, thse, these, the tongue tip isn’t at the roof of the mouth, and it's not pointing down.
213
816200
8340
Th, th, th, thse, này, đầu lưỡi không ở trên vòm miệng và nó không hướng xuống dưới.
13:44
It’s pressing the backs of the teeth and then pulling away.
214
824540
3840
Đó là ấn vào mặt sau của răng và sau đó kéo ra.
13:48
These, these.
215
828380
2640
Cái này, cái này.
13:51
Let’s look at some examples.
216
831020
2000
Hãy xem xét một số ví dụ.
13:53
First, sentences where they’re not stressed:
217
833020
3760
Đầu tiên, những câu mà chúng không bị nhấn mạnh:
13:56
Everyone wants one of these.
218
836780
1980
Mọi người đều muốn một trong những câu này.
13:58
These, these, these.
219
838760
2500
Này, này, này.
14:01
We need these to be cut in half.
220
841260
2300
Chúng ta cần những thứ này được cắt làm đôi.
14:03
These, these, these.
221
843560
2020
Này, này, này.
14:05
Simple TH pronunciation where the tip does not come thru.
222
845580
5100
Phát âm TH đơn giản mà đầu không đi qua.
14:10
Now lets make it stressed, like at the beginning of the sentence:
223
850680
3740
Bây giờ chúng ta hãy làm cho nó được nhấn mạnh, giống như ở đầu câu:
14:14
These are great.
224
854420
1780
Những thứ này thật tuyệt.
14:16
These people need help.
225
856200
1720
Những người này cần được giúp đỡ.
14:17
These, these, tongue tip is coming thru and we have that up-down shape, a little longer, a little clearer.
226
857920
8000
Này, này, đầu lưỡi đang đi qua và chúng ta có hình dạng từ trên xuống dưới, dài hơn một chút, rõ ràng hơn một chút.
14:25
These.
227
865920
1540
Này.
14:27
Number 97, give.
228
867460
2440
Số 97, cho.
14:29
This is a verb, and verbs are content words, which means they’re stressed and they don’t reduce.
229
869900
5520
Đây là một động từ, và động từ là những từ nội dung, có nghĩa là chúng được nhấn mạnh và chúng không giảm bớt.
14:35
Except certain ones can reduce, and this is one of them.
230
875420
4240
Ngoại trừ một số thứ có thể giảm bớt, và đây là một trong số đó.
14:39
Give, G consonant, IH vowel, V consonant.
231
879660
4960
Cho, phụ âm G, nguyên âm IH, phụ âm V.
14:44
I’ll give you that for your birthday.
232
884620
2080
Tôi sẽ tặng bạn cái đó vào ngày sinh nhật của bạn.
14:46
Give.
233
886700
980
Cho.
14:47
I'll give you.
234
887680
1640
Tôi sẽ đưa bạn.
14:49
Stressed, fully pronounced.
235
889320
2580
Nhấn mạnh, phát âm đầy đủ.
14:51
We’re going to give her a discount.
236
891900
1840
Chúng tôi sẽ giảm giá cho cô ấy.
14:53
Give, give, again stressed and fully pronounced.
237
893740
4540
Give, give, lại được nhấn mạnh và phát âm đầy đủ.
14:58
But with ‘me’, it’s common to reduce this.
238
898280
3400
Nhưng với ‘tôi’ thì giảm thiểu điều này là chuyện bình thường.
15:01
It’s still a verb and it’s still stressed, but we drop the final V sound:
239
901680
5360
Nó vẫn là một động từ và nó vẫn được nhấn mạnh, nhưng chúng ta bỏ âm V cuối cùng:
15:07
Gimme that.
240
907040
1220
Gimme that.
15:08
Gi-- stressed, but no V.
241
908260
3540
Gi-- nhấn mạnh, nhưng không có V.
15:11
Gimme, Gimme that.
242
911800
2140
Gimme, Gimme that.
15:13
In fact, sometimes you might see it written GIMME.
243
913940
3880
Trên thực tế, đôi khi bạn có thể thấy nó được viết là GIMME.
15:17
Gimme, gimme, gimme.
244
917820
1400
Gimme, gimme, gimme.
15:19
Gimme that.
245
919220
1360
Đưa tôi cai đo.
15:20
Can you gimme more time?
246
920580
1760
Bạn có thể cho tôi thêm thời gian không?
15:22
So the G-I syllable is still stressed, gi -- even though we’re dropping the final V.
247
922340
7160
Vì vậy, âm tiết G-I vẫn được nhấn mạnh, gi -- mặc dù chúng ta đang bỏ âm V cuối cùng.
15:29
This is just like ‘want’.
248
929500
1640
Đây giống như từ 'want'.
15:31
It’s a content word, a stressed word, and yet, in certain cases, we drop the final sound.
249
931140
6340
Đó là một từ nội dung, một từ được nhấn mạnh, tuy nhiên, trong một số trường hợp nhất định, chúng tôi bỏ âm cuối.
15:37
Isn’t it interesting?
250
937480
1360
Nó không thú vị sao?
15:38
As you study how Americans really speak,
251
938840
3060
Khi bạn nghiên cứu cách người Mỹ thực sự nói,
15:41
you see that the full pronunciation often isn’t the most natural or common pronunciation.
252
941900
6200
bạn sẽ thấy rằng cách phát âm đầy đủ thường không phải là cách phát âm tự nhiên hoặc phổ biến nhất.
15:48
If all you learned was the book pronunciation, you’d have a pretty hard time putting sentences together naturally.
253
948100
7720
Nếu tất cả những gì bạn học được là cách phát âm trong sách, bạn sẽ gặp khá nhiều khó khăn khi đặt câu với nhau một cách tự nhiên.
15:55
That’s what this video series is about.
254
955820
2780
Đó là nội dung của loạt video này.
15:58
Getting you to see it’s not always about a full, clear pronunciation in English.
255
958600
5520
Làm cho bạn thấy nó không phải lúc nào cũng là cách phát âm đầy đủ, rõ ràng bằng tiếng Anh.
16:04
Let’s keep going.
256
964120
1280
Cứ đi đi.
16:05
Number 98, the word ‘day’.
257
965400
3180
Số 98, chữ 'ngày'.
16:08
This is always a noun, and it is always stressed. We don’t reduce it!
258
968580
4860
Đây luôn là một danh từ, và nó luôn được nhấn mạnh. Chúng tôi không giảm nó!
16:13
Out of all of the most common words that we’ve studied so far, almost 100, this is only number 25
259
973440
7040
Trong số tất cả những từ phổ biến nhất mà chúng ta đã nghiên cứu cho đến nay, gần 100 từ, đây chỉ là số 25
16:20
that is never unstressed or reduced.
260
980480
2800
không bao giờ được nhấn mạnh hoặc giảm bớt.
16:23
Wow!
261
983280
1280
Ồ!
16:24
D consonant, AY as in SAY diphthong.
262
984560
3480
Phụ âm D, AY như trong SAY nguyên âm đôi.
16:28
First drop your jaw, a-, then arch the top front part of the tongue towards the roof of the mouth.
263
988040
7560
Đầu tiên hãy hạ hàm của bạn xuống, a-, sau đó cong phần trên cùng phía trước của lưỡi về phía vòm miệng.
16:35
and the jaw relaxes up.
264
995600
2140
và hàm thư giãn lên.
16:37
Ay, day, day.
265
997740
4180
Phải, ngày, ngày.
16:41
I need another day to finish.
266
1001920
2660
Tôi cần một ngày nữa để hoàn thành.
16:44
What day is he coming back?
267
1004580
2300
Ngày nào anh ấy về?
16:46
Let’s call it a day.
268
1006880
1880
Chúng ta hãy gọi nó là một ngày.
16:48
Day, day, up-down shape of stress, longer clearer.
269
1008760
6200
Ngày, ngày, lên-xuống hình căng thẳng, còn rõ ràng hơn.
16:54
That last sentence, let’s call it a day, is an idiom that means, let’s stop doing what we’re doing.
270
1014960
7280
Câu cuối cùng, hãy gọi nó là một ngày, là một thành ngữ có nghĩa là, hãy ngừng làm những gì chúng ta đang làm.
17:02
It usually refers to work.
271
1022240
2040
Nó thường đề cập đến công việc.
17:04
For example, if I’m working late at night, David might come up to my office and say,
272
1024280
5020
Ví dụ, nếu tôi làm việc muộn vào ban đêm, David có thể đến văn phòng của tôi và nói,
17:09
Rachel, why don’t you call it a day?
273
1029300
2760
Rachel, tại sao bạn không nghỉ ngơi đi?
17:12
Number 99, the word ‘most’.
274
1032060
3060
Số 99, chữ 'nhất'.
17:15
This can be several different parts of speech, but all uses are content words.
275
1035120
5220
Đây có thể là một số phần khác nhau của bài phát biểu, nhưng tất cả các cách sử dụng đều là từ nội dung.
17:20
So this word is generally stressed.
276
1040340
2480
Vì vậy, từ này thường được nhấn mạnh.
17:22
But it still might get a small reduction, and that’s because of the ending cluster.
277
1042820
6020
Nhưng nó vẫn có thể bị giảm một chút, và đó là do cụm kết thúc.
17:28
This is just like number 88, first, or number 57, just.
278
1048840
5320
Đây cũng giống như số 88 đầu, hay số 57 thôi.
17:34
When the word is followed by a consonant, it’s common to drop the T.
279
1054160
4560
Khi từ được theo sau bởi một phụ âm, người ta thường bỏ chữ T.
17:38
Most people like it.
280
1058720
1780
Hầu hết mọi người đều thích điều này.
17:40
Most people.
281
1060500
2420
Hầu hết mọi người.
17:42
Most people.
282
1062920
1580
Hầu hết mọi người.
17:44
It’s the most challenging part.
283
1064500
2260
Đó là phần thử thách nhất.
17:46
Most challenging
284
1066760
2520
Thử thách nhất
17:49
Most challenging
285
1069280
1560
Thử thách nhất
17:50
Most people, most challenging.
286
1070840
3240
Hầu hết mọi người, thử thách nhất.
17:54
We drop this T because it comes between two consonants
287
1074080
3600
Chúng tôi bỏ chữ T này vì nó nằm giữa hai phụ âm
17:57
and sometimes we do that to make speech smoother.
288
1077680
3400
và đôi khi chúng tôi làm vậy để lời nói trôi chảy hơn.
18:01
To make the transition between two words smoother.
289
1081080
4000
Để làm cho quá trình chuyển đổi giữa hai từ mượt mà hơn.
18:05
If the word is followed by a word that begins with a vowel or diphthong, or at the end of your thought group,
290
1085080
5920
Nếu từ được theo sau bởi một từ bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi, hoặc ở cuối nhóm suy nghĩ của bạn,
18:11
then do make the T: I got most of the questions right.
291
1091000
4300
thì hãy viết chữ T: Tôi hiểu đúng hầu hết các câu hỏi.
18:15
Here it's followed by a vowel.
292
1095300
1780
Ở đây nó được theo sau bởi một nguyên âm.
18:17
Most of the, most of the, most, and I'am making a T.
293
1097080
4540
Hầu hết, hầu hết, hầu hết, và tôi đang làm T.
18:21
Most. Most.
294
1101620
2720
Hầu hết. Phần lớn.
18:24
M consoant, OH diphthong, mo-.
295
1104340
4220
Phụ âm M, OH lưỡng âm đôi, mo-.
18:28
Jaw drop then lip rounding Mo-, most.
296
1108560
4320
Hàm thả rồi môi tròn Mo-, nhất.
18:32
Then the ST cluster.
297
1112880
1840
Sau đó là cụm ST.
18:34
Most.
298
1114720
1600
Phần lớn.
18:36
Number 100! The final word! Us.
299
1116320
4240
Số 100! Lời cuối cùng! Chúng ta.
18:40
This word is a pronoun, a function word, and so it’s not normally stressed.
300
1120560
4600
Từ này là một đại từ, một từ chức năng, và vì vậy nó thường không được nhấn mạnh.
18:45
It’s unstressed.
301
1125160
1800
Nó không bị căng thẳng.
18:46
They took us to the movies.
302
1126960
1400
Họ đưa chúng tôi đi xem phim.
18:48
Took us, us, us, us.
303
1128360
2340
Đưa chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi.
18:50
They gave it to us for our anniversary.
304
1130700
2620
Họ đã tặng nó cho chúng tôi vào ngày kỷ niệm của chúng tôi.
18:53
Gave it to us, us, us, us, us.
305
1133320
3900
Đã cho nó cho chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi.
18:57
You could write this in IPA as schwa-S.
306
1137220
3960
Bạn có thể viết cái này trong IPA dưới dạng schwa-S. Được
19:01
Fully pronounced, it’s UH as in BUTTER – S.
307
1141180
3960
phát âm đầy đủ, đó là UH như trong BUTTER – S.
19:05
US, but unstressed, us, us, us.
308
1145140
4440
US, nhưng không nhấn mạnh, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi.
19:09
If it’s the last word in a sentence, I would stress it: This belongs to us.
309
1149580
5480
Nếu đó là từ cuối cùng trong một câu, tôi sẽ nhấn mạnh: Cái này thuộc về chúng tôi.
19:15
Us, up-down shape of stress.
310
1155060
2740
Chúng tôi, hình dạng căng thẳng lên xuống.
19:17
But usually, us, us, us, unstressed.
311
1157800
3760
Nhưng thông thường, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi, không nhấn mạnh.
19:21
Flat in pitch said very quickly.
312
1161560
3160
Flat in pitch nói rất nhanh.
19:24
Wow. There it is, the whole list, the 100 most common words in English, how Americans pronounce them.
313
1164720
8840
Ồ. Đó là toàn bộ danh sách 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh, cách người Mỹ phát âm chúng.
19:33
I started this project to show students how frequently we reduce words,
314
1173560
4820
Tôi bắt đầu dự án này để cho học sinh thấy chúng ta giảm từ thường xuyên như thế nào
19:38
and the contrast of stressed and unstressed words.
315
1178380
4100
và sự tương phản giữa các từ được nhấn và không nhấn.
19:42
I feel like we still have a lot to learn from this list.
316
1182480
3680
Tôi cảm thấy như chúng ta vẫn còn nhiều điều để học hỏi từ danh sách này.
19:46
Let’s do one more video together, where we look at the list as a whole
317
1186160
4160
Hãy cùng nhau làm thêm một video nữa, trong đó chúng ta xem xét toàn bộ danh sách
19:50
and come up with your pronunciation strategies.
318
1190320
3460
và đưa ra các chiến lược phát âm của bạn.
19:53
Join me for the last video in this series, which will coming up next week, Tuesday morning eastern time.
319
1193780
8140
Hãy tham gia cùng tôi để xem video cuối cùng trong loạt video này sẽ ra mắt vào tuần tới, sáng thứ Ba theo giờ miền đông.
20:01
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
320
1201920
5780
Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7