Pronunciation Focus: 'Gonna': American English

In this American English pronunciation video, we're going to take some footage from real-life

Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này, chúng ta sẽ lấy một số đoạn phim từ

English conversation and focus on just one topic. Watch this video a few times. Repeat

cuộc hội thoại tiếng Anh thực tế và chỉ tập trung vào một chủ đề. Xem video này một vài lần. Lặp lại

along with it, and you'll get more comfortable using this concept in your own speech.

cùng với nó và bạn sẽ cảm thấy thoải mái hơn khi sử dụng khái niệm này trong bài phát biểu của mình.

Today's concept is 'gonna'. Now, it's not appropriate to write 'gonna' in written communication.

Khái niệm hôm nay là 'gonna'. Bây giờ, không thích hợp để viết 'gonna' trong giao tiếp bằng văn bản.

But in spoken English, reducing 'going to' to 'gonna' is very much so an acceptable practice.

Nhưng trong tiếng Anh nói, việc giảm ' going to ' thành ' gonna ' là một thực tế rất có thể chấp nhận được.

Let's look at some example phrases.

Hãy xem xét một số cụm từ ví dụ.

Ok, now I'm going to ask you another question. Ok, now I'm going to ask you another question.

Ok, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một câu hỏi khác. Ok, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một câu hỏi khác.

Pretty fast, but also, very connected. And it's important to learn to speak with really

Khá nhanh, nhưng cũng, rất kết nối. Và điều quan trọng là học nói với

connected speech. So, let's break it down. First, the word we're studying here: 'gonna'.

lời nói thực sự được kết nối. Vì vậy, hãy chia nhỏ nó ra. Đầu tiên, từ chúng ta đang học ở đây: 'gonna'.

Reducing 'going to' to simply 'gonna'. Gonna -- repeat with me. Gonna. Gonna. Now I'm gonna.

Rút gọn từ ' going to ' thành ' gonna '. Sẽ - lặp lại với tôi. Sẽ. Sẽ. Bây giờ tôi sẽ.

Notice how the last sound of 'now', a diphthong, links directly into the beginning of the word

Lưu ý cách âm cuối của 'bây giờ', một nguyên âm đôi, liên kết trực tiếp với phần đầu của từ

I'm, also a diphthong. No break or lift there. Now I'm, now I'm, now I'm gonna. Ok, now I'm

tôi, cũng là một nguyên âm đôi. Không phá vỡ hoặc nâng ở đó. Bây giờ tôi, bây giờ tôi, bây giờ tôi sẽ. Ok, bây giờ tôi

gonna. Ok, now I'm gonna. Ask you another question. Notice how the K links to the beginning

sẽ. Ok, bây giờ tôi sẽ. Hỏi bạn câu khác. Lưu ý cách K liên kết với đầu

of 'you', ask you, ask you. Ask you another question. And 'you', ending in the 'oo' vowel

'bạn', hỏi bạn, hỏi bạn. Hỏi bạn câu khác. Và 'you', kết thúc bằng nguyên âm 'oo'

links into the 'uh', the schwa of 'another'. You another, you another -- no lift. Ask you

liên kết với 'uh', schwa của 'another'. Bạn khác, bạn khác - không có thang máy. Hỏi bạn

another, ask you another. As you another question. Ask you another question. All very linked.

khác, hỏi bạn khác. Như bạn một câu hỏi khác. Hỏi bạn câu khác. Tất cả đều rất liên kết.

Let's break it down one more time. Repeat in the pauses. Ok, now I'm gonna ask you another

Hãy phá vỡ nó một lần nữa. Lặp lại trong các lần tạm dừng. Ok, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một

question. Listen to the phrase three times on a loop, paying attention to the melody

câu hỏi khác. Nghe cụm từ này lặp đi lặp lại ba lần , chú ý đến giai điệu

of the voice. Then repeat the whole phrase.

của giọng nói. Sau đó lặp lại toàn bộ cụm từ.

Ok, now I'm going to ask you another question. [3x]

Ok, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một câu hỏi khác. [3x]

Ok, now I'm going to ask you another question.

Ok, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một câu hỏi khác.

Mark, who do you think's going to win tonight?

Mark, bạn nghĩ ai sẽ thắng tối nay?

Mark, who do you think's going to win tonight? Notice how the words 'who', 'do', and 'you',

Mark, bạn nghĩ ai sẽ thắng tối nay? Lưu ý cách các từ 'ai', 'làm' và 'bạn',

all function words here, are all low in pitch and linked together, connecting to the stressed

tất cả các từ chức năng ở đây, đều có âm vực thấp và được liên kết với nhau, kết nối với từ được nhấn mạnh

word 'think's'. Notice also that 'do' is reduced to duh, and 'you' reduced to yuh. Who do you,

'nghĩ'. Cũng lưu ý rằng 'do' được rút gọn thành duh và 'you' được rút gọn thành yuh. Bạn là ai, bạn

who do you, who do you, who do you think's, who do you think's. Mark, Mark, who do you

là ai, bạn là ai, bạn nghĩ là ai, bạn nghĩ là ai. Mark, Mark, bạn

think's, who do you think's. Think's. So, the word 'is' here, contracted with think's.

nghĩ ai, bạn nghĩ ai. Hãy suy nghĩ của. Vì vậy, từ 'is' ở đây, được rút gọn với think's.

'Who do you think is going to' becomes 'who do you think's gonna'. Who do you think's

'Bạn nghĩ ai sẽ' trở thành ' bạn nghĩ ai sẽ'. Bạn nghĩ ai sẽ

gonna. Gonna -- the word we're studying in this video. Gonna, gonna, gonna win. Gonna

đến. Gonna -- từ mà chúng ta đang học trong video này. Sẽ, sẽ, sẽ thắng. Sẽ

win, gonna win tonight, gonna win tonight. Let's break it down one more time.

thắng, sẽ thắng tối nay, sẽ thắng tối nay. Hãy phá vỡ nó một lần nữa.

Repeat in the pauses. Mark, who do you think's going to win tonight? Now you'll hear the

Lặp lại trong các lần tạm dừng. Mark, bạn nghĩ ai sẽ thắng tối nay? Bây giờ bạn sẽ nghe thấy

phrase three times. Listen to the melody of the voice, and then repeat.

cụm từ ba lần. Nghe giai điệu của giọng nói, và sau đó lặp lại.

Mark, who do you think's going to win tonight? [x3]

Mark, bạn nghĩ ai sẽ thắng tối nay? [x3]

Mark, who do you think's going to win tonight?

Mark, bạn nghĩ ai sẽ thắng tối nay?

In the following dialogue, the word 'gonna' is used five times.

Trong đoạn hội thoại sau, từ 'gonna' được sử dụng năm lần.

>> I'm going to go around 5:30 or so. >> Ok. I'm going to go before that because

>> Tôi sẽ đi khoảng 5:30 hoặc lâu hơn. >> Được. Tôi sẽ đi trước đó bởi vì

I'm, I'm leaving early. >> Oh, so you're going to go there first.

tôi, tôi sẽ rời đi sớm. >> Ồ, vậy bạn sẽ đến đó trước.

>> I'm going to go there first for, like, an hour.

>> Tôi sẽ đến đó trước trong khoảng một giờ.

>> Ok. >> So I will, I'm going to leave without you

>> Được. >> Vì vậy, tôi sẽ, sau đó tôi sẽ rời đi mà không có bạn

then. >> Ok.

>> Ok.

. >> Được.

>> Được.

Listen again.

Lắng nghe một lần nữa.

>> I'm going to go around 5:30 or so. >> Ok. I'm going to go before that because

>> Tôi sẽ đi khoảng 5:30 hoặc lâu hơn. >> Được. Tôi sẽ đi trước đó bởi vì

I'm, I'm leaving early. >> Oh, so you're going to go there first.

tôi, tôi sẽ rời đi sớm. >> Ồ, vậy bạn sẽ đến đó trước.

>> I'm going to go there first for, like, an hour.

>> Tôi sẽ đến đó trước trong khoảng một giờ.

>> Ok. >> So I will, I'm going to leave without you

>> Được. >> Vì vậy, tôi sẽ, sau đó tôi sẽ rời đi mà không có bạn

then. >> Ok.

. >> Được.

>> Ok.

'Gonna' is very common in everyday spoken English: a smoothed out way of saying 'going

>> Được.

'Gonna' rất phổ biến trong tiếng Anh nói hàng ngày : một cách nói trơn tru của ' going

to'. Gonna.

to '. Sẽ.

So, don't be afraid to use 'gonna' in your own speech. That's it, and thanks so much

Vì vậy, đừng ngại sử dụng 'gonna' trong bài phát biểu của chính bạn. Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều

for using Rachel's English.

vì đã sử dụng Rachel's English.

Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with

Đừng dừng lại ở đó. Chúc các bạn vui vẻ với các video tiếng Anh thực tế của tôi. Hoặc cảm thấy thoải mái hơn với

the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest

IPA trong danh sách phát này. Tìm hiểu về các khóa học trực tuyến mà tôi cung cấp hoặc xem video mới nhất của tôi

video.

.