English Vocabulary Essentials with Perfect Pronunciation | Learn English with Rachel's English 7/11

293,301 views

2018-07-03 ・ Rachel's English


New videos

English Vocabulary Essentials with Perfect Pronunciation | Learn English with Rachel's English 7/11

293,301 views ・ 2018-07-03

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
If you want to speak natural, clear English,
0
0
3140
Nếu bạn muốn nói tiếng Anh tự nhiên, rõ ràng,
00:03
the 100 most common words in American English is a good place to start.
1
3140
4520
100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh Mỹ là một nơi tốt để bắt đầu.
00:07
This video is part of a series where we’re studying the real pronunciation of these words.
2
7660
5360
Video này là một phần của loạt bài mà chúng tôi đang nghiên cứu cách phát âm thực sự của những từ này.
00:13
This is likely different from what you learned in English class.
3
13020
3380
Điều này có thể khác với những gì bạn đã học trong lớp tiếng Anh.
00:16
You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced.
4
16400
6060
Bạn thấy đấy, trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta có đủ loại từ không được nhấn trọng âm hoặc thậm chí được giảm bớt.
00:22
That means we change the pronunciation.
5
22460
2500
Điều đó có nghĩa là chúng ta thay đổi cách phát âm.
00:24
This set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.
6
24960
6700
Bộ 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh Mỹ này chứa rất nhiều từ giảm.
00:31
If you haven’t already seen video 1, and other videos in this series,
7
31660
4280
Nếu bạn chưa xem video 1 và các video khác trong chuỗi này,
00:35
I do suggest you start there.
8
35940
2320
tôi khuyên bạn nên bắt đầu từ đó.
00:38
These videos build one on top of the next, so click here to watch video one.
9
38260
5720
Những video này chồng lên nhau, vì vậy hãy nhấp vào đây để xem video một.
00:43
This is video seven, we’re studying words 61-70.
10
43980
5000
Đây là video thứ bảy, chúng ta đang học từ 61-70.
00:48
11
48980
6060
00:55
Number 61 is the word ‘people’.
12
55040
2820
Số 61 là chữ ‘nhân dân’.
00:57
This is the first time we’re starting one of these videos
13
57860
3500
Đây là lần đầu tiên chúng tôi bắt đầu một trong những video này
01:01
with a word that is NOT an example of a word that will be unstressed.
14
61360
4820
bằng một từ KHÔNG phải là ví dụ về từ sẽ không được nhấn.
01:06
This word is a noun, a content word, and generally, it will be stressed.
15
66180
5000
Từ này là một danh từ, một từ nội dung và nói chung, nó sẽ được nhấn mạnh.
01:11
Now, this is a tricky word.
16
71180
1660
Bây giờ, đây là một từ phức tạp.
01:12
And I don’t have too many videos where I go over the specific pronunciation of a single word,
17
72840
5640
Và tôi không có quá nhiều video về cách phát âm cụ thể của một từ duy nhất,
01:18
but I do happen to have one where I talk about this word,
18
78480
3900
nhưng tôi tình cờ có một video nói về từ này, vì
01:22
so I’ll put in a clip here that will go through the pronunciation, step-by-step.
19
82380
4960
vậy tôi sẽ đưa vào đây một clip hướng dẫn cách phát âm , từng bước một.
01:27
It’s a two-syllable word with stress on the first syllable.
20
87340
3780
Đó là một từ có hai âm tiết với trọng âm ở âm tiết đầu tiên.
01:31
Da-da. People.
21
91120
2640
Da-da. Mọi người.
01:33
It begins with the P consonant sound, lips are together for that, pp-.
22
93760
6040
Nó bắt đầu bằng phụ âm P, mím môi lại với nhau, pp-.
01:39
Then we open into the EE as in SHE vowel, pe-, pe-.
23
99800
5220
Sau đó, chúng tôi mở sang EE như trong nguyên âm SHE, pe-, pe-.
01:45
So the tongue tip is down here, but the front part of the tongue is stretching up towards the roof of the mouth
24
105020
5680
Vì vậy, đầu lưỡi nằm ở đây, nhưng phần trước của lưỡi kéo dài lên phía trên vòm miệng
01:50
, pe-, pe-.
25
110700
2300
, pe-, pe-.
01:53
Now we have the P, schwa, L sound.
26
113000
3700
Bây giờ chúng ta có âm P, schwa, L.
01:56
This is unstressed, so it's going to be low in pitch and very fast,
27
116700
3800
Đây không phải là trọng âm, vì vậy nó sẽ có âm vực thấp và rất nhanh,
02:00
-ple, -ple, -ple.
28
120500
1820
-ple, -ple, -ple.
02:02
People.
29
122320
1200
Mọi người.
02:03
So the lips will come together again for the P.
30
123520
3020
Vì vậy, đôi môi sẽ đến với nhau một lần nữa cho P.
02:06
People. -ple.
31
126540
2000
People. -ple.
02:08
Then we go into the schwa/Dark L sound.
32
128540
2820
Sau đó, chúng ta chuyển sang âm schwa/Dark L.
02:11
Don't worry about making a separate schwa sound, just go straight into the Dark sound of the Dark L.
33
131360
5900
Đừng lo lắng về việc tạo ra một âm schwa riêng biệt, chỉ cần đi thẳng vào âm Dark của Dark L.
02:17
So, to make that sound, your tongue will pull back,
34
137260
2560
Vì vậy, để tạo ra âm đó, lưỡi của bạn sẽ lùi lại,
02:19
so the back part of the tongue here is shifting towards the throat a bit,
35
139820
4180
vì vậy phần sau của lưỡi ở đây đang dịch chuyển về phía cổ họng. bit,
02:24
people, ull, ull.
36
144000
3000
nguoi, ull, ull.
02:27
And that's how we get that dark sound.
37
147000
2580
Và đó là cách chúng ta có được âm thanh đen tối đó.
02:29
Now, it should be very short because it's unstressed, people, people.
38
149580
5360
Bây giờ, nó phải rất ngắn vì nó không bị nhấn, mọi người, mọi người.
02:34
The second half of the Dark L involves bringing the tongue tip to the roof of the mouth.
39
154940
4480
Nửa sau của Dark L liên quan đến việc đưa đầu lưỡi lên vòm miệng.
02:39
People.
40
159420
1920
Mọi người.
02:41
But you can actually leave that out.
41
161340
2040
Nhưng bạn thực sự có thể bỏ nó đi.
02:43
A lot of people will just make, people, ull, the Dark sound to signify the Dark L
42
163380
6000
Rất nhiều người sẽ chỉ tạo ra, people, ull, âm Dark để biểu thị Dark L
02:49
and not necessarily bring the tongue tip up.
43
169380
2720
và không nhất thiết phải đưa đầu lưỡi lên.
02:52
People, people.
44
172100
3600
Mọi người, mọi người.
02:55
Let’s do a couple of example sentences with people.
45
175700
3200
Hãy làm một vài câu ví dụ với mọi người.
02:58
I’m a people person.
46
178900
1960
Tôi là một người dân.
03:00
People, people.
47
180860
2180
Mọi người, mọi người.
03:03
Up-down shape of stress, longer, more clear than the unstressed words:
48
183040
4880
Hình thức nhấn từ trên xuống, dài hơn, rõ ràng hơn so với các từ không nhấn:
03:07
I’m a-- I’m a-- I’m a people person.
49
187920
3840
I’m a-- I’m a-- I’m a people.
03:11
What does ‘people person’ mean?
50
191760
2200
'người người' nghĩa là gì?
03:13
It means that I’m very social.
51
193960
1980
Nó có nghĩa là tôi rất hòa đồng.
03:15
I like interacting with a lot of people, I’m very outgoing, I’m an extrovert.
52
195940
5680
Tôi thích tương tác với nhiều người, tôi rất hướng ngoại, tôi là người hướng ngoại.
03:21
I have room for three more people in my car.
53
201620
2560
Tôi có chỗ cho ba người nữa trong xe của tôi.
03:24
People, people.
54
204180
2580
Mọi người, mọi người.
03:26
Stressed.
55
206760
2400
Căng thẳng.
03:29
Number 62.
56
209160
1780
Số 62.
03:30
Is it as clear as ‘people’?
57
210940
2420
Có rõ ràng như ‘người’ không?
03:33
No.
58
213360
900
Không.
03:34
It’s the word ‘into’.
59
214260
2320
Đó là từ 'vào'.
03:36
‘Into’ is a preposition.
60
216580
1860
'Into' là một giới từ.
03:38
And prepositions are function words, which means they’ll generally be unstressed i n a sentence.
61
218440
5980
Và giới từ là những từ chức năng, có nghĩa là chúng thường không được nhấn trong một câu.
03:44
Let me show you what I mean.
62
224420
1900
Hãy để tôi chỉ cho bạn những gì tôi có ý nghĩa.
03:46
I ran into my teacher at the movies.
63
226320
2800
Tôi tình cờ gặp giáo viên của mình ở rạp chiếu phim.
03:49
I ran into my teacher at the movies.
64
229120
5580
Tôi tình cờ gặp giáo viên của mình ở rạp chiếu phim.
03:54
Ran, teach-, mov-.
65
234700
3740
Chạy, dạy-, di chuyển-.
03:58
These are the stressed syllables.
66
238440
2700
Đây là những âm tiết nhấn mạnh.
04:01
All the others, including the word ‘into’, unstressed.
67
241140
4280
Tất cả những từ khác, bao gồm cả từ 'into', không nhấn.
04:05
Less clear, low in pitch, flatter, given less time.
68
245420
4380
Ít rõ ràng hơn, âm vực thấp, phẳng hơn, cho ít thời gian hơn.
04:09
Into.
69
249800
1340
Vào trong.
04:11
If it was clear and fully pronounced, it would have that up-down shape of stress, into, and a True T.
70
251140
7860
Nếu nó rõ ràng và được phát âm đầy đủ, thì nó sẽ có hình dạng nhấn từ trên xuống, into và True T.
04:19
The final vowel would be the OO as in BOO vowel.
71
259000
3520
Nguyên âm cuối cùng sẽ là OO như trong nguyên âm BOO.
04:22
Into.
72
262520
1360
Vào trong.
04:23
But that’s not how I pronounced it.
73
263880
2480
Nhưng đó không phải là cách tôi phát âm nó.
04:26
I ran into my teacher.
74
266360
1800
Tôi chạy vào giáo viên của tôi.
04:28
Into. Into. Into.
75
268160
2060
Vào trong. Vào trong. Vào trong.
04:30
A couple things are different.
76
270220
1760
Một vài điều là khác nhau.
04:31
First of all, it’s not stressed so it’s flat in pitch, low in pitch.
77
271980
5560
Trước hết, nó không bị căng nên nó có cao độ bằng phẳng, có cao độ thấp.
04:37
Second, two sounds have changed.
78
277540
2360
Thứ hai, hai âm thanh đã thay đổi. Chữ
04:39
The T sounds more like a D, and the final vowel is the schwa.
79
279900
5160
T nghe giống chữ D hơn và nguyên âm cuối cùng là schwa.
04:45
Into. into. Into. into.
80
285060
2360
Vào trong. vào trong. Vào trong. vào trong.
04:47
So instead of ‘into’, it’s: into, into.
81
287420
5060
Vì vậy, thay vì 'vào', nó là: vào, vào.
04:52
This T is not following the rules of T pronunciations.
82
292480
4480
T này không tuân theo các quy tắc phát âm T.
04:56
The rules are, after an N, we can drop a T completely, but if not, it’s a True T.
83
296960
5880
Quy tắc là, sau chữ N, chúng ta có thể bỏ hoàn toàn chữ T, nhưng nếu không, đó là chữ T thật.
05:02
But many Americans will say ‘into’ more of a D or Flap T sound connected to the N.
84
302840
7640
Nhưng nhiều người Mỹ sẽ nói 'into' nhiều âm D hoặc âm Flap T nối với chữ N.
05:10
If you only learned the stressed pronunciation of this and every word in American English,
85
310480
6000
Nếu bạn chỉ học nhấn mạnh của từ này và mọi từ trong tiếng Anh Mỹ,
05:16
your English wouldn’t sound too natural, because we use so many reductions so frequently.
86
316480
6060
tiếng Anh của bạn sẽ nghe không được tự nhiên cho lắm, bởi vì chúng tôi sử dụng rất nhiều cách giảm thường xuyên.
05:22
Number 63: the word ‘year’.
87
322540
3160
Số 63: chữ ‘năm’.
05:25
A noun, a content word.
88
325700
2360
Một danh từ, một từ nội dung.
05:28
This is a word that will generally be stressed in a sentence.
89
328060
3320
Đây là một từ thường sẽ được nhấn mạnh trong một câu.
05:31
No reduction here.
90
331380
1580
Không có giảm ở đây.
05:32
Year. Year.
91
332960
2560
Năm. Năm. Hình
05:35
Up-down shape of stress.
92
335520
1680
dạng ứng suất lên-xuống.
05:37
Longer, clearer than the unstressed words in a sentence will be.
93
337200
4480
Sẽ dài hơn, rõ ràng hơn so với những từ không được nhấn trọng âm trong một câu.
05:41
A lot of people have problems with the pronunciation of this word because of the Y sound.
94
341680
5480
Rất nhiều người gặp vấn đề với cách phát âm của từ này vì âm Y.
05:47
Year.
95
347160
1200
Năm.
05:48
How is it different from ‘ear’?
96
348360
3160
Nó khác với 'tai' như thế nào?
05:51
I actually have a video on that.
97
351520
2340
Tôi thực sự có một video về điều đó.
05:53
Let me put in a little clip here.
98
353860
2900
Hãy để tôi đưa vào một clip nhỏ ở đây.
05:56
‘Year’ and ‘ear’ are exactly the same except for the Y sound.
99
356760
5460
'Năm' và 'tai' hoàn toàn giống nhau ngoại trừ âm Y. Nguyên
06:02
The main vowel is the IH as in SIT vowel,
100
362220
4140
âm chính là IH như trong nguyên âm SIT,
06:06
but I do feel like we squeeze it a little bit, so it sounds a little more like EE.
101
366360
5580
nhưng tôi cảm thấy như chúng ta bóp nó một chút, vì vậy nó nghe giống EE hơn một chút.
06:11
IH, ear.
102
371940
3940
Tôi nghe.
06:15
EE, ear.
103
375880
2880
EE, tai.
06:18
Ear.
104
378760
1560
Tai.
06:20
Let’s take a look.
105
380320
2380
Hãy cùng xem.
06:22
First, the word ‘ear’.
106
382700
2400
Đầu tiên, từ 'tai'.
06:25
For the IH or EE vowel, the jaw drops just a bit, and the corners of the lips pull out wide, just a little.
107
385100
8780
Đối với nguyên âm IH hoặc EE, hàm hạ xuống một chút và khóe môi kéo rộng ra, chỉ một chút.
06:33
The tongue tip is down here, touching the back of the bottom front teeth.
108
393880
4100
Đầu lưỡi hạ xuống ở đây, chạm vào mặt sau của răng cửa dưới.
06:37
The front part arches towards the roof of the mouth without touching it.
109
397980
4780
Phần phía trước cong về phía vòm miệng mà không chạm vào nó.
06:42
Next is the schwa-R sound.
110
402760
2640
Tiếp theo là âm schwa-R.
06:45
Look for the tongue pulling back as the lips flare.
111
405400
3360
Hãy tìm lưỡi kéo lại khi môi loe ra.
06:48
The tongue pulls back and up, with the tip pointing down so it’s not touching anything.
112
408760
6720
Lưỡi kéo ra sau và hướng lên trên, với đầu hướng xuống dưới để không chạm vào bất cứ thứ gì.
06:55
Now, let’s take a look at ‘year’.
113
415480
3460
Bây giờ, chúng ta hãy xem 'năm'.
06:58
The jaw dropped a little bit more here.
114
418940
2520
Hàm rơi xuống một chút nữa ở đây.
07:01
Why?
115
421460
1280
Tại sao?
07:02
To accommodate the movement of the tongue.
116
422740
3460
Để phù hợp với chuyển động của lưỡi.
07:06
While the tip is down in the same position for the next vowel,
117
426200
3740
Trong khi đầu lưỡi hướng xuống ở vị trí tương tự cho nguyên âm tiếp theo,
07:09
the middle part of the tongue actually touches the roof of the mouth and pushes forward a bit.
118
429940
5980
phần giữa của lưỡi thực sự chạm vào vòm miệng và đẩy về phía trước một chút.
07:15
yy, yy.
119
435920
3140
yy, yy.
07:19
At the same time, the throat closes off down here,
120
439060
3500
Đồng thời, cổ họng đóng lại ở đây,
07:22
yy--, yy--, yy--, to add a different dimension to the sound.
121
442560
5380
yy--, yy--, yy--, để thêm một chiều khác cho âm thanh.
07:27
Ee, yy, ee, yy.
122
447940
6820
Ê, yy, yy, yy.
07:34
Let’s watch the Y several times to see that motion
123
454760
3800
Hãy xem chữ Y vài lần để thấy chuyển động
07:38
of the tongue pulling down from the roof of the mouth: yy, yy.
124
458560
13400
của lưỡi kéo xuống từ vòm miệng: yy, yy.
07:51
Now, the lips flare and the tongue pulls back for the R.
125
471960
5600
Bây giờ, môi loe ra và lưỡi lùi lại đối với chữ R.
07:57
Now let’s compare the beginning position of these two words.
126
477560
4480
Bây giờ chúng ta hãy so sánh vị trí bắt đầu của hai từ này.
08:02
‘Ear’ is on the left and ‘year’ is on the right.
127
482040
3760
'Tai' ở bên trái và 'năm' ở bên phải.
08:05
Notice that the jaw has dropped more for the forward motion of the tongue on the roof of the mouth for ‘year’.
128
485800
7440
Lưu ý rằng hàm đã hạ xuống nhiều hơn đối với chuyển động về phía trước của lưỡi trên vòm miệng trong 'năm'.
08:13
Also, the corners of the lips are more relaxed
129
493240
3260
Ngoài ra, khóe môi thả lỏng hơn
08:16
than for the initial vowel in ‘ear’, where they pull slightly out.
130
496500
5780
so với nguyên âm đầu tiên trong 'ear', nơi chúng hơi kéo ra.
08:22
You can see this from the front as well.
131
502280
2660
Bạn có thể thấy điều này từ phía trước là tốt.
08:24
The jaw has dropped more for the tongue movement.
132
504940
5040
Hàm đã hạ xuống nhiều hơn cho chuyển động của lưỡi.
08:29
So, we have the tongue movement, which is different for the Y, as well as the Y sound in the throat, yy.
133
509980
8240
Vì vậy, chúng ta có chuyển động của lưỡi, khác với âm Y, cũng như âm Y trong cổ họng, yy.
08:38
This is how we want to start the word ‘year’: yy, yy, year.
134
518220
7700
Đây là cách chúng tôi muốn bắt đầu từ 'năm': yy, yy, year.
08:45
Now I’ll say the minimal pair several times.
135
525920
3480
Bây giờ tôi sẽ nói cặp tối thiểu nhiều lần.
08:49
Can you hear the difference?
136
529400
2420
Bạn có thể nghe thấy sự khác biệt?
08:51
Year. Ear.
137
531820
4500
Năm. Tai.
08:56
Year. Ear.
138
536320
4780
Năm. Tai.
09:01
Year. Ear.
139
541100
4660
Năm. Tai.
09:05
Year.
140
545760
920
Năm.
09:06
Let’s do a sentence or two.
141
546680
1900
Hãy làm một hoặc hai câu.
09:08
We’re going to Italy this year.
142
548580
2340
Chúng tôi sẽ đến Ý trong năm nay.
09:10
Year. Year.
143
550920
2840
Năm. Năm.
09:13
It’s the last word in the thought group,
144
553760
3100
Đó là từ cuối cùng trong nhóm suy nghĩ,
09:16
and naturally in American English, our energy and our pitch goes down in a sentence,
145
556860
5360
và đương nhiên trong tiếng Anh Mỹ, năng lượng và cao độ của chúng ta giảm xuống trong một câu,
09:22
so the ending word is often less clear, even if it’s stressed,
146
562220
4220
vì vậy từ kết thúc thường ít rõ ràng hơn, ngay cả khi nó được nhấn mạnh,
09:26
even if it’s a content word like ‘year’.
147
566440
2900
ngay cả khi đó là một từ nội dung như 'year' .
09:29
But it still has the length of a stressed syllable.
148
569340
3540
Nhưng nó vẫn có độ dài của một âm tiết nhấn mạnh.
09:32
We’re going to Italy this year.
149
572880
2020
Chúng tôi sẽ đến Ý trong năm nay.
09:34
Year, year.
150
574900
2160
Năm năm.
09:37
A little bit of that up-down shape of stress.
151
577060
3580
Một chút hình dạng căng thẳng lên xuống đó.
09:40
What year were you born?
152
580640
1980
Bạn sinh năm naò?
09:42
Year, year.
153
582620
2420
Năm năm.
09:45
There the word ‘year’ is closer to the beginning of the sentence, so it’s a little clearer.
154
585040
5300
Ở đó từ 'year' gần đầu câu hơn nên rõ ràng hơn một chút.
09:50
Year.
155
590340
1560
Năm.
09:51
Number 64: Another great reduction.
156
591900
3400
Số 64: Một sự giảm giá tuyệt vời khác.
09:55
The word ‘your’.
157
595300
1940
Từ 'của bạn'.
09:57
This is related to the word ‘or’, which was number 31.
158
597240
4200
Điều này có liên quan đến từ 'or', là số 31.
10:01
Fully pronounced, ‘your’ and ‘or’ rhyme with ‘more’ or ‘wore’.
159
601440
6160
Được phát âm đầy đủ, 'your' và 'or' vần với 'more' hoặc 'wore'.
10:07
But they’re almost never fully pronounced.
160
607600
2680
Nhưng chúng hầu như không bao giờ được phát âm đầy đủ.
10:10
They’re almost always reduced in a sentence, ‘yer’, ‘er’.
161
610280
4420
Chúng hầu như luôn được rút gọn trong một câu, 'yer', 'er'.
10:14
So the vowel changes to the schwa.
162
614700
2300
Vì vậy, nguyên âm thay đổi thành schwa.
10:17
Stressed: Your.
163
617000
2080
Nhấn mạnh: Của bạn.
10:19
Fully pronounced, longer, up-down shape of stress.
164
619080
4020
Hình dạng của trọng âm được phát âm đầy đủ, dài hơn, từ trên xuống dưới.
10:23
But in a sentence: yer, yer.
165
623100
3640
Nhưng trong một câu: yer, yer.
10:26
Unstressed, low in pitch, said quickly.
166
626740
3400
Không căng thẳng, giọng trầm, nói nhanh.
10:30
Yer.
167
630140
1040
Vâng.
10:31
Sample sentence: What’s your name?
168
631180
2680
Mẫu câu: What’s your name?
10:33
Yer, yer, yer.
169
633860
1800
Yer, yer, yer.
10:35
Yer name.
170
635660
1280
Tên của bạn.
10:36
Can I borrow your car?
171
636940
1480
Tôi có thể mượn xe của bạn?
10:38
Yer, yer, yer.
172
638420
2000
Yer, yer, yer.
10:40
Borrow your car?
173
640420
2240
Mượn xe của bạn?
10:42
In this question: Can I borrow your car?
174
642660
3320
Trong câu hỏi này: Tôi mượn xe của bạn được không?
10:45
Can I bor-- car-- Those are the two stressed syllables.
175
645980
5420
Tôi có thể bor-- car-- Đó là hai âm tiết được nhấn mạnh.
10:51
‘Can’ and ‘your’ reduced: can--, your--, and ‘I’ is unstressed.
176
651400
6580
'Can' và 'your' giảm: can--, your--, và 'I' không được nhấn.
10:57
Can I borrow your car?
177
657980
1760
Tôi có thể mượn xe của bạn?
10:59
What would it sound like if they were all stressed?
178
659740
3560
Nó sẽ như thế nào nếu tất cả họ đều căng thẳng?
11:03
If they were all said very clearly, fully pronounced?
179
663300
4160
Nếu tất cả đều được nói rất rõ ràng, phát âm đầy đủ?
11:07
Can I borrow your car?
180
667460
1660
Tôi có thể mượn xe của bạn?
11:09
Can I borrow your car?
181
669120
1640
Tôi có thể mượn xe của bạn?
11:10
Can I borrow your car?
182
670760
1960
Tôi có thể mượn xe của bạn?
11:12
Can I borrow your car?
183
672720
2460
Tôi có thể mượn xe của bạn?
11:15
Completely unnatural.
184
675180
1900
Hoàn toàn không tự nhiên.
11:17
Can I borrow your car?
185
677080
1720
Tôi có thể mượn xe của bạn?
11:18
It’s so important to learn about reductions,
186
678800
2700
Điều quan trọng là phải tìm hiểu về cách rút gọn
11:21
and learn about the unstressed pronunciation of words,
187
681500
3760
và tìm hiểu về cách phát âm không nhấn của các từ
11:25
so that you can sound more natural, more relaxed, and be more easily understood.
188
685260
5380
để bạn có thể phát âm tự nhiên hơn, thoải mái hơn và dễ hiểu hơn.
11:30
You’re in the right place for this.
189
690640
2280
Bạn đang ở đúng nơi cho việc này.
11:32
Okay, let’s keep going.
190
692920
2140
Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục.
11:35
Number 65: Good.
191
695060
3260
Số 65: Tốt.
11:38
This is our first word in the 100 most common words in English list that’s primarily an adjective.
192
698320
6960
Đây là từ đầu tiên của chúng tôi trong danh sách 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh chủ yếu là một tính từ.
11:45
An adjective is a content word.
193
705280
2560
Một tính từ là một từ nội dung.
11:47
Content words are nouns, verbs, adjectives, and adverbs.
194
707840
4860
Các từ nội dung là danh từ, động từ, tính từ và trạng từ.
11:52
And content words are what are generally will be stressed in a sentence.
195
712700
4020
Và nội dung từ là những gì nói chung sẽ được nhấn mạnh trong một câu.
11:56
Good. Good.
196
716720
2500
Tốt. Tốt.
11:59
Up-down shape.
197
719220
1700
Hình dạng lên xuống.
12:00
Good.
198
720920
980
Tốt.
12:01
Longer, clearer.
199
721900
2540
dài hơn, rõ ràng hơn.
12:04
The O here represents the UH sound, like in push, or book.
200
724440
6300
Chữ O ở đây đại diện cho âm UH, như trong push, hoặc book.
12:10
Good. Uh.
201
730740
2180
Tốt. Ờ.
12:12
The D is a stop consonant, and stop consonants have two parts, a stop of air, and a release.
202
732920
6620
D là một phụ âm dừng, và các phụ âm dừng có hai phần, một âm tắc hơi và một âm tiết.
12:19
Good. Good. Stop and release.
203
739540
6100
Tốt. Tốt. Dừng lại và phát hành.
12:25
But with stop consonants, it’s common to skip the release.
204
745640
3880
Nhưng với các phụ âm dừng, việc bỏ qua phần phát hành là điều bình thường.
12:29
Then, the D becomes a lot more subtle.
205
749520
3000
Sau đó, D trở nên tinh tế hơn rất nhiều.
12:32
I want to show you what I mean.
206
752520
1860
Tôi muốn cho bạn thấy những gì tôi muốn nói.
12:34
Good. ddd--
207
754380
3460
Tốt. ddd--
12:37
My tongue is lifted into position for the D, and my vocal cords make a sound.
208
757840
5200
Lưỡi của tôi được nâng lên vị trí của âm D, và dây thanh âm của tôi phát ra âm thanh.
12:43
Dddd. Good. Good. Good.
209
763040
5020
đdd. Tốt. Tốt. Tốt.
12:48
Do you hear it at the end?
210
768060
1400
Bạn có nghe thấy nó ở cuối không?
12:49
It’s clearer on its own.
211
769460
1540
Nó rõ ràng hơn.
12:51
Dddd--
212
771000
2000
Dddd--
12:53
But of course, we never use it that way.
213
773000
1960
Nhưng tất nhiên, chúng tôi không bao giờ sử dụng nó theo cách đó.
12:54
It’s always part of a word or sentence.
214
774960
2780
Nó luôn luôn là một phần của một từ hoặc câu.
12:57
And that can mean it’s harder here: good, good, ddd--, good.
215
777740
7360
Và điều đó có thể có nghĩa là khó hơn ở đây: tốt, tốt, đdd--, tốt.
13:05
Pronouncing your D this way will help your English sound natural.
216
785100
4160
Phát âm D của bạn theo cách này sẽ giúp tiếng Anh của bạn nghe tự nhiên.
13:09
If you’re linking the D into a word that begins with a vowel or diphthong,
217
789260
4220
Nếu bạn đang liên kết D với một từ bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi,
13:13
then it will sound like a flap.
218
793480
2040
thì nó sẽ giống như một cái vỗ.
13:15
Let’s look at an example.
219
795520
1880
Hãy xem một ví dụ.
13:17
I feel good about the project.
220
797400
2220
Tôi cảm thấy tốt về dự án.
13:19
Good about, good about.
221
799620
2280
Tốt về, tốt về.
13:21
Goo-- ddd-- Good about.
222
801900
3200
Tốt-- ddd-- Tốt về.
13:25
There, the next word begins with a vowel sound, so I flap the tongue and connect the two words.
223
805100
5800
Ở đó, từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm, vì vậy tôi vỗ lưỡi và nối hai từ.
13:30
Good about.
224
810900
1320
Tốt về.
13:32
It’s a good restaurant.
225
812220
1720
Đó là một nhà hàng tốt.
13:33
Good—dd—restaurant.
226
813940
2860
Good—dd—nhà hàng.
13:36
There, I make a very quick D sound in the vocal cords, before going into the R.
227
816800
5080
Ở đó, tôi tạo ra âm D rất nhanh trong dây thanh âm, trước khi chuyển sang cung R.
13:41
Good restaurant.
228
821880
1900
Good restaurant.
13:43
66, the word ‘some’.
229
823780
2900
66, từ 'một số'.
13:46
This word generally reduces and can be said very quickly in sentences.
230
826680
4900
Từ này nói chung giảm và có thể nói rất nhanh trong câu.
13:51
It depends on how the word is being used.
231
831580
2700
Nó phụ thuộc vào cách từ đang được sử dụng.
13:54
For example, if it’s being used to show that something was great, or unique, like,
232
834280
5260
Ví dụ: nếu nó được sử dụng để chỉ ra rằng điều gì đó tuyệt vời hoặc độc đáo, chẳng hạn như
13:59
“That was some party!”, then it’s fully pronounced.
233
839540
3560
"Đó là một bữa tiệc nào đó!", thì nó được phát âm đầy đủ.
14:03
Also, if it can be switched out for the word ‘certain’, then it’s stressed:
234
843100
4520
Ngoài ra, nếu nó có thể được chuyển đổi thành từ 'nhất định', thì nó được nhấn mạnh:
14:07
Some days I work from home, and some days I go to the office.
235
847620
4120
Một số ngày tôi làm việc ở nhà, và một số ngày tôi đến văn phòng.
14:11
Fully pronounced: some, some.
236
851740
3540
Phát âm đầy đủ: some, some.
14:15
Up-down shape, length, UH as in butter vowel.
237
855280
4160
Hình dạng lên xuống, chiều dài, UH như trong nguyên âm bơ.
14:19
But usually, it’s not stressed, it’s actually reduced.
238
859440
4380
Nhưng thông thường, nó không căng thẳng, nó thực sự giảm bớt.
14:23
Then it’s more like: some, some, some.
239
863820
3120
Sau đó, nó giống như: một số, một số, một số.
14:26
Flat, low in pitch, said very quickly, and the vowel reduces to the schwa.
240
866940
5920
Bằng phẳng, âm vực thấp, nói rất nhanh và nguyên âm giảm xuống âm schwa.
14:32
Some. Some. Some.
241
872860
2620
Một số. Một số. Một số.
14:35
We pronounce it this way when we use ‘some’ to mean an unknown amount, or unit, or thing.
242
875480
6940
Chúng tôi phát âm nó theo cách này khi chúng tôi sử dụng 'một số' để chỉ một số lượng, đơn vị hoặc vật không xác định.
14:42
Some water.
243
882420
1500
Một chút nước.
14:43
May I have some water?
244
883920
1480
Cho tôi xin cốc nước?
14:45
Some, some.
245
885400
1800
Một số, một số.
14:47
We need some more volunteers.
246
887200
1880
Chúng tôi cần thêm một số tình nguyện viên.
14:49
Some, some. Some more.
247
889080
2180
Một số, một số. Một số nữa.
14:51
Some.
248
891260
1240
Một số.
14:52
Said very quickly, low in pitch, flat: some.
249
892500
4680
Nói rất nhanh, giọng trầm, đều đều: một số.
14:57
Stressed: some.
250
897180
2660
Nhấn mạnh: một số.
14:59
Unstressed: sum.
251
899840
2260
Không căng thẳng: tổng.
15:02
Number 67, the word “could”.
252
902100
3160
Số 67, từ “có thể”.
15:05
Actually, we’ve already gone over this word.
253
905260
2660
Trên thực tế, chúng tôi đã đi qua từ này.
15:07
We did that when we talked about ‘would’, number 37.
254
907920
4920
Chúng tôi đã làm điều đó khi chúng tôi nói về 'sẽ', số 37.
15:12
Number 68. Another word that reduces, the word ‘them’.
255
912840
5120
Số 68. Một từ khác làm giảm, từ 'them'.
15:17
A pronoun, which is a function word.
256
917960
2800
Một đại từ, đó là một từ chức năng. Được
15:20
Fully pronounced, the word has the voiced TH, which I know is a tricky sound,
257
920760
5260
phát âm đầy đủ, từ này có TH được phát âm, mà tôi biết là một âm phức tạp,
15:26
the EH as in BED vowel, and the M consonant.
258
926020
4060
EH như trong nguyên âm BED và phụ âm M.
15:30
Them.
259
930080
1480
Họ.
15:31
I have good news for you if the TH is one of your hardest sounds:
260
931560
4480
Tôi có một tin tốt cho bạn nếu TH là một trong những âm khó nghe nhất của bạn:
15:36
This reduction involves dropping the TH.
261
936040
3460
Việc giảm âm này liên quan đến việc bỏ TH.
15:39
So, let me give you an example sentence.
262
939500
2960
Vì vậy, hãy để tôi cung cấp cho bạn một câu ví dụ.
15:42
We gave them the tickets.
263
942460
2220
Chúng tôi đưa vé cho họ.
15:44
Gave ‘em.
264
944680
980
Đã cho họ.
15:45
We gave ‘em money.
265
945660
1940
Chúng tôi đã cho họ tiền.
15:47
Gave ‘em. Gave ‘em.
266
947600
2180
Đã cho họ. Đã cho họ.
15:49
You might be thinking, wait, we already studied ‘gave ‘im’,
267
949780
4400
Bạn có thể đang nghĩ, đợi đã, chúng ta đã học về 'give' im' rồi,
15:54
and it was when we were talking about “him!” Yes.
268
954180
3600
và đó là khi chúng ta đang nói về "him!" Đúng.
15:57
Both ‘him’ and ‘them’ sound the same when reduced.
269
957780
4160
Cả 'anh ấy' và 'họ' đều giống nhau khi giảm bớt.
16:01
So, “we gave him money”
270
961940
2080
Vì vậy, “chúng tôi đã cho anh ấy tiền”
16:04
will sound just like “we gave them money.”
271
964020
3260
sẽ nghe giống như “chúng tôi đã cho họ tiền”.
16:07
It doesn’t matter that they sound the same.
272
967280
2740
Không quan trọng là chúng có âm thanh giống nhau.
16:10
We use a pronoun when we’ve established who we’re talking about.
273
970020
4080
Chúng tôi sử dụng một đại từ khi chúng tôi đã thiết lập người mà chúng tôi đang nói về.
16:14
So these two pronouns sounding the same shouldn’t add any confusion to your conversation.
274
974100
6020
Vì vậy, hai đại từ này phát âm giống nhau sẽ không gây nhầm lẫn cho cuộc trò chuyện của bạn.
16:20
You can pronounce it quickly with the TH: them, them, them, them.
275
980120
4700
Bạn có thể phát âm nhanh với TH: them, them, them, them.
16:24
But you’ll also hear it with the TH dropped, and this is something you can do in conversational English too.
276
984820
6620
Nhưng bạn cũng sẽ nghe thấy nó khi TH bị bỏ đi, và đây cũng là điều bạn có thể làm trong tiếng Anh đàm thoại.
16:31
Number 69: See.
277
991440
2540
Số 69: Thấy.
16:33
This is a verb, a content word, and generally yes, this will always be stressed in a sentence.
278
993980
6860
Đây là một động từ, một từ nội dung và nói chung là có, điều này sẽ luôn được nhấn mạnh trong một câu.
16:40
We’re on number 69 here of the 100 most common words in English,
279
1000840
5040
Chúng ta đang ở vị trí thứ 69 trong số 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh
16:45
and there have only been a handful of words where it’s never stressed.
280
1005880
4780
và chỉ có một số ít từ mà nó không bao giờ được nhấn trọng âm.
16:50
Wow. Unstressed words? So common.
281
1010660
3380
Ồ. Những từ không nhấn? Rất thường gặp.
16:54
Reductions? So common.
282
1014040
3100
Giảm? Rất thường gặp.
16:57
See is a simple word, just two sounds, the S consonant and the EE as in SHE vowel.
283
1017140
7440
See là một từ đơn giản, chỉ có hai âm, phụ âm S và EE như trong nguyên âm SHE.
17:04
See. See.
284
1024580
2220
Nhìn thấy. Nhìn thấy.
17:06
Stressed with an up-down shape: see, see.
285
1026800
4780
Nhấn mạnh với hình dạng lên xuống: thấy, thấy.
17:11
And it will be one of the longer syllables in a sentence.
286
1031580
3640
Và nó sẽ là một trong những âm tiết dài hơn trong một câu.
17:15
I didn’t see you there. See. See.
287
1035220
3820
Tôi không thấy bạn ở đó. Nhìn thấy. Nhìn thấy.
17:19
Or: The CEO asked to see me.
288
1039040
3200
Hoặc: Giám đốc điều hành yêu cầu gặp tôi.
17:22
See.
289
1042240
1520
Nhìn thấy.
17:23
Number 70: the word ‘other’.
290
1043760
3500
Số 70: chữ ‘khác’.
17:27
This word can be used as an adjective, a noun, a pronoun,
291
1047260
4640
Từ này có thể được sử dụng như một tính từ, một danh từ, một đại từ,
17:31
so, this word can be both a content word and a function word.
292
1051900
3860
vì vậy, từ này có thể vừa là một từ nội dung vừa là một từ chức năng.
17:35
It can be stressed or unstressed.
293
1055760
2720
Nó có thể được nhấn mạnh hoặc không nhấn mạnh.
17:38
For example, stressed: I don’t love it, on the other hand, it is cheaper.
294
1058480
5980
Ví dụ, nhấn mạnh: Tôi không thích nó, mặt khác, nó rẻ hơn.
17:44
Other. Other.
295
1064460
2120
Khác. Khác.
17:46
Or, I read about that just the other day.
296
1066580
3760
Hoặc, tôi đã đọc về điều đó vào ngày khác.
17:50
Other. Other.
297
1070340
2540
Khác. Khác.
17:52
It’s usually stressed, but it can be unstressed.
298
1072880
3280
Nó thường được nhấn mạnh, nhưng nó có thể không được nhấn mạnh.
17:56
For example, Someone or other will help out.
299
1076160
2940
Ví dụ: Ai đó hoặc người khác sẽ giúp đỡ.
17:59
Someone or other.
300
1079100
2080
Người này hay người khác.
18:01
Or other, or other, or other, or other.
301
1081180
2340
Hoặc khác, hoặc khác, hoặc khác, hoặc khác.
18:03
Other, other, other.
302
1083520
1140
Khác, khác, khác.
18:04
Lower in pitch, a little mumbled, less clear.
303
1084660
3880
Âm vực thấp hơn, hơi lầm bầm, ít rõ ràng hơn.
18:08
However, I don’t change any of the sounds so it’s just unstressed, not reduced.
304
1088540
6060
Tuy nhiên, tôi không thay đổi bất kỳ âm thanh nào nên nó chỉ không bị nhấn chứ không bị giảm.
18:14
In the stressed syllable, we have the UH as in BUTTER vowel and voiced TH, oth, oth.
305
1094600
7680
Trong âm tiết được nhấn mạnh, chúng ta có nguyên âm UH như trong nguyên âm BUTTER và TH, oth, oth được phát âm.
18:22
Just the very tip of the tongue comes through the teeth for that TH.
306
1102280
4540
Đối với TH đó, chỉ cần đầu lưỡi lọt qua kẽ răng.
18:26
Oth, th, th, th. Other.
307
1106820
2980
Oth, th, th, th. Khác.
18:29
Then the schwa R ending in the unstressed syllable.
308
1109800
4180
Sau đó, schwa R kết thúc bằng âm tiết không nhấn.
18:33
Other.
309
1113980
1660
Khác.
18:35
Wow.
310
1115640
640
Ồ.
18:36
We’re getting close to the end.
311
1116280
1760
Chúng tôi đang tiến gần đến cuối cùng.
18:38
We’ve studied 70 of the 100 most common words in English.
312
1118040
5240
Chúng tôi đã học 70 trong số 100 từ thông dụng nhất bằng tiếng Anh.
18:43
Let’s keep going down this list, studying the pronunciation,
313
1123280
4380
Hãy tiếp tục xem danh sách này, nghiên cứu cách phát âm
18:47
and I don’t mean the full or official pronunciation,
314
1127660
2480
và ý tôi không phải là cách phát âm đầy đủ hay chính thức,
18:50
I mean how the word is actually used in a sentence in American English.
315
1130140
4660
ý tôi là cách từ này thực sự được sử dụng trong một câu bằng tiếng Anh Mỹ.
18:54
Look for the next installment in this series, coming soon.
316
1134800
4600
Hãy tìm phần tiếp theo trong loạt bài này, sắp ra mắt.
18:59
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
317
1139400
5380
Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7