English Vocabulary Essentials with Perfect Pronunciation | Learn English with Rachel's English 7/11

If you want to speak natural, clear English,

Se vuoi parlare un inglese naturale e chiaro,

the 100 most common words in American English is a good place to start.

le 100 parole più comuni nell'inglese americano sono un buon punto di partenza.

This video is part of a series where we’re studying the real pronunciation of these words.

Questo video fa parte di una serie in cui stiamo studiando la vera pronuncia di queste parole.

This is likely different from what you learned in English class.

Questo è probabilmente diverso da quello che hai imparato durante le lezioni di inglese.

You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced.

Vedete, nell'inglese americano abbiamo tutti i tipi di parole non accentate o addirittura ridotte.

That means we change the pronunciation.

Ciò significa che cambiamo la pronuncia.

This set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.

Questo insieme delle 100 parole più comuni nell'inglese americano contiene molte, molte parole che riducono.

If you haven’t already seen video 1, and other videos in this series,

Se non hai già visto il video 1 e altri video di questa serie,

I do suggest you start there.

ti suggerisco di iniziare da lì.

These videos build one on top of the next, so click here to watch video one.

Questi video ne costruiscono uno sopra l'altro, quindi fai clic qui per guardare il primo video.

This is video seven, we’re studying words 61-70.

Questo è il video sette, stiamo studiando le parole 61-70. Il

Number 61 is the word ‘people’.

numero 61 è la parola "persone".

This is the first time we’re starting one of these videos

Questa è la prima volta che iniziamo uno di questi video

with a word that is NOT an example of a word that will be unstressed.

con una parola che NON è un esempio di una parola che non sarà accentata.

This word is a noun, a content word, and generally, it will be stressed.

Questa parola è un sostantivo, una parola di contenuto e, in generale, sarà sottolineata.

Now, this is a tricky word.

Ora, questa è una parola complicata.

And I don’t have too many videos where I go over the specific pronunciation of a single word,

E non ho molti video in cui esamino la pronuncia specifica di una singola parola,

but I do happen to have one where I talk about this word,

ma mi capita di averne uno in cui parlo di questa parola,

so I’ll put in a clip here that will go through the pronunciation, step-by-step.

quindi inserirò qui una clip che esaminerà la pronuncia , passo dopo passo.

It’s a two-syllable word with stress on the first syllable.

È una parola di due sillabe con l'accento sulla prima sillaba.

Da-da. People.

Da-da. Persone.

It begins with the P consonant sound, lips are together for that, pp-.

Inizia con il suono della consonante P, le labbra sono unite per questo, pp-.

Then we open into the EE as in SHE vowel, pe-, pe-.

Quindi apriamo in EE come nella vocale SHE, pe-, pe-.

So the tongue tip is down here, but the front part of the tongue is stretching up towards the roof of the mouth

Quindi la punta della lingua è qui, ma la parte anteriore della lingua si estende verso il palato

, pe-, pe-.

, pe-, pe-.

Now we have the P, schwa, L sound.

Ora abbiamo il suono P, schwa, L.

This is unstressed, so it's going to be low in pitch and very fast,

Questo non è accentato, quindi avrà un tono basso e molto veloce,

-ple, -ple, -ple.

-ple, -ple, -ple.

People.

Persone.

So the lips will come together again for the P.

Quindi le labbra si uniranno di nuovo per il P.

People. -ple.

People. -ple.

Then we go into the schwa/Dark L sound.

Poi entriamo nel suono schwa/Dark L.

Don't worry about making a separate schwa sound, just go straight into the Dark sound of the Dark L.

Non preoccuparti di produrre un suono schwa separato, vai direttamente nel suono Dark della Dark L.

So, to make that sound, your tongue will pull back,

Quindi, per produrre quel suono, la tua lingua si tirerà indietro,

so the back part of the tongue here is shifting towards the throat a bit,

quindi la parte posteriore della lingua qui si sta spostando verso la gola un bit,

people, ull, ull.

gente, ull, ull.

And that's how we get that dark sound.

Ed è così che otteniamo quel suono oscuro.

Now, it should be very short because it's unstressed, people, people.

Ora, dovrebbe essere molto breve perché non è accentato, gente, gente.

The second half of the Dark L involves bringing the tongue tip to the roof of the mouth.

La seconda metà della Dark L consiste nel portare la punta della lingua sul palato.

People.

Persone.

But you can actually leave that out.

Ma in realtà puoi lasciarlo fuori.

A lot of people will just make, people, ull, the Dark sound to signify the Dark L

Molte persone emetteranno semplicemente, persone, ull, il suono Dark per indicare la Dark L

and not necessarily bring the tongue tip up.

e non necessariamente faranno alzare la lingua.

People, people.

Gente, gente.

Let’s do a couple of example sentences with people.

Facciamo un paio di frasi di esempio con le persone.

I’m a people person.

Sono una persona popolare.

People, people.

Gente, gente.

Up-down shape of stress, longer, more clear than the unstressed words:

Forma dell'accento dall'alto verso il basso, più lunga, più chiara delle parole non accentate:

I’m a-- I’m a-- I’m a people person.

sono un... sono un... sono una persona socievole.

What does ‘people person’ mean?

Cosa significa "persone persone"?

It means that I’m very social.

Significa che sono molto socievole.

I like interacting with a lot of people, I’m very outgoing, I’m an extrovert.

Mi piace interagire con molte persone, sono molto estroverso, sono estroverso.

I have room for three more people in my car.

Ho spazio per altre tre persone nella mia macchina.

People, people.

Gente, gente.

Stressed.

Stressato.

Number 62.

Numero 62.

Is it as clear as ‘people’?

È chiaro come "persone"?

No.

No.

It’s the word ‘into’.

È la parola "in".

‘Into’ is a preposition.

'Into' è una preposizione.

And prepositions are function words, which means they’ll generally be unstressed i n a sentence.

E le preposizioni sono parole funzionali, il che significa che generalmente non saranno accentate in una frase.

Let me show you what I mean.

Lascia che ti mostri cosa intendo. Ho

I ran into my teacher at the movies.

incontrato la mia insegnante al cinema. Ho

I ran into my teacher at the movies.

incontrato la mia insegnante al cinema.

Ran, teach-, mov-.

Corri, insegna-, mov-.

These are the stressed syllables.

Queste sono le sillabe accentate.

All the others, including the word ‘into’, unstressed.

Tutti gli altri, inclusa la parola "in", non accentati.

Less clear, low in pitch, flatter, given less time.

Meno chiaro, di tono basso, più piatto, con meno tempo.

Into.

In.

If it was clear and fully pronounced, it would have that up-down shape of stress, into, and a True T.

Se fosse chiaro e completamente pronunciato, avrebbe quella forma di accento su-giù, in, e una vera T.

The final vowel would be the OO as in BOO vowel.

La vocale finale sarebbe la OO come nella vocale BOO.

Into.

In.

But that’s not how I pronounced it.

Ma non è così che l'ho pronunciato.

I ran into my teacher.

Ho incontrato il mio insegnante.

Into. Into. Into.

In. In. In.

A couple things are different.

Un paio di cose sono diverse.

First of all, it’s not stressed so it’s flat in pitch, low in pitch.

Prima di tutto, non è accentato, quindi ha un tono piatto, basso. In

Second, two sounds have changed.

secondo luogo, due suoni sono cambiati.

The T sounds more like a D, and the final vowel is the schwa.

La T suona più come una D, e la vocale finale è la schwa.

Into. into. Into. into.

In. in. In. in.

So instead of ‘into’, it’s: into, into.

Quindi invece di "into", è: in, into.

This T is not following the rules of T pronunciations.

Questa T non segue le regole delle pronunce T.

The rules are, after an N, we can drop a T completely, but if not, it’s a True T.

Le regole sono, dopo una N, possiamo eliminare completamente una T, ma in caso contrario, è una True T.

But many Americans will say ‘into’ more of a D or Flap T sound connected to the N.

Ma molti americani diranno "in" più di un suono D o Flap T collegato alla N.

If you only learned the stressed pronunciation of this and every word in American English,

Se hai solo imparato il pronuncia accentata di questa e di ogni parola in inglese americano, il

your English wouldn’t sound too natural, because we use so many reductions so frequently.

tuo inglese non suonerebbe troppo naturale, perché usiamo così tante riduzioni così frequentemente.

Number 63: the word ‘year’.

Numero 63: la parola "anno".

A noun, a content word.

Un sostantivo, una parola di contenuto.

This is a word that will generally be stressed in a sentence.

Questa è una parola che sarà generalmente sottolineata in una frase.

No reduction here.

Nessuna riduzione qui.

Year. Year.

Anno. Anno.

Up-down shape of stress.

Forma dello stress su-giù.

Longer, clearer than the unstressed words in a sentence will be.

Più lunghe, più chiare di quanto saranno le parole non accentate in una frase.

A lot of people have problems with the pronunciation of this word because of the Y sound.

Molte persone hanno problemi con la pronuncia di questa parola a causa del suono Y.

Year.

Anno.

How is it different from ‘ear’?

In che modo è diverso da "orecchio"?

I actually have a video on that.

In realtà ho un video su questo.

Let me put in a little clip here.

Lasciatemi inserire una piccola clip qui.

‘Year’ and ‘ear’ are exactly the same except for the Y sound.

'Anno' e 'orecchio' sono esattamente gli stessi tranne che per il suono Y.

The main vowel is the IH as in SIT vowel,

La vocale principale è la IH come nella vocale SIT,

but I do feel like we squeeze it a little bit, so it sounds a little more like EE.

ma mi sento come se la schiacciassimo un po', quindi suona un po' più come EE.

IH, ear.

Sento.

EE, ear.

EE, orecchio.

Ear.

Orecchio.

Let’s take a look.

Diamo un'occhiata.

First, the word ‘ear’.

Innanzitutto, la parola "orecchio".

For the IH or EE vowel, the jaw drops just a bit, and the corners of the lips pull out wide, just a little.

Per la vocale IH o EE, la mascella si abbassa leggermente e gli angoli delle labbra si allargano leggermente.

The tongue tip is down here, touching the back of the bottom front teeth.

La punta della lingua è quaggiù, toccando la parte posteriore dei denti anteriori inferiori.

The front part arches towards the roof of the mouth without touching it.

La parte anteriore si inarca verso il palato senza toccarlo. Il

Next is the schwa-R sound.

prossimo è il suono schwa-R.

Look for the tongue pulling back as the lips flare.

Cerca la lingua che si tira indietro mentre le labbra si allargano.

The tongue pulls back and up, with the tip pointing down so it’s not touching anything.

La lingua si tira indietro e verso l'alto, con la punta rivolta verso il basso in modo che non tocchi nulla.

Now, let’s take a look at ‘year’.

Ora, diamo un'occhiata a "anno".

The jaw dropped a little bit more here.

La mascella è scesa un po' di più qui.

Why?

Perché?

To accommodate the movement of the tongue.

Per assecondare il movimento della lingua.

While the tip is down in the same position for the next vowel,

Mentre la punta è nella stessa posizione per la vocale successiva,

the middle part of the tongue actually touches the roof of the mouth and pushes forward a bit.

la parte centrale della lingua tocca effettivamente il palato e si spinge un po' in avanti.

yy, yy.

aa, aa.

At the same time, the throat closes off down here,

Allo stesso tempo, la gola si chiude quaggiù,

yy--, yy--, yy--, to add a different dimension to the sound.

yy--, yy--, yy--, per aggiungere una dimensione diversa al suono.

Ee, yy, ee, yy.

Ee, aa, ee, aa.

Let’s watch the Y several times to see that motion

Osserviamo la Y più volte per vedere quel movimento

of the tongue pulling down from the roof of the mouth: yy, yy.

della lingua che scende dal palato: yy, yy.

Now, the lips flare and the tongue pulls back for the R.

Ora, le labbra si allargano e la lingua si tira indietro per la R.

Now let’s compare the beginning position of these two words.

Ora confrontiamo la posizione iniziale di queste due parole.

‘Ear’ is on the left and ‘year’ is on the right.

"Orecchio" è a sinistra e "anno" è a destra.

Notice that the jaw has dropped more for the forward motion of the tongue on the roof of the mouth for ‘year’.

Si noti che la mascella si è abbassata di più per il movimento in avanti della lingua sul palato per "anno".

Also, the corners of the lips are more relaxed

Inoltre, gli angoli delle labbra sono più rilassati

than for the initial vowel in ‘ear’, where they pull slightly out.

che per la vocale iniziale in 'ear', dove si tirano leggermente in fuori.

You can see this from the front as well.

Puoi vederlo anche dalla parte anteriore.

The jaw has dropped more for the tongue movement.

La mandibola è scesa maggiormente per il movimento della lingua.

So, we have the tongue movement, which is different for the Y, as well as the Y sound in the throat, yy.

Quindi, abbiamo il movimento della lingua, che è diverso per la Y, così come il suono della Y nella gola, yy.

This is how we want to start the word ‘year’: yy, yy, year.

È così che vogliamo iniziare la parola "anno": yy, yy, year.

Now I’ll say the minimal pair several times.

Ora dirò più volte la coppia minima.

Can you hear the difference?

Riesci a sentire la differenza?

Year. Ear.

Anno. Orecchio.

Year. Ear.

Anno. Orecchio.

Year. Ear.

Anno. Orecchio.

Year.

Anno.

Let’s do a sentence or two.

Facciamo una frase o due.

We’re going to Italy this year.

Quest'anno andremo in Italia.

Year. Year.

Anno. Anno.

It’s the last word in the thought group,

È l'ultima parola nel gruppo di pensiero,

and naturally in American English, our energy and our pitch goes down in a sentence,

e naturalmente nell'inglese americano, la nostra energia e il nostro tono si abbassano in una frase,

so the ending word is often less clear, even if it’s stressed,

quindi la parola finale è spesso meno chiara, anche se è accentata,

even if it’s a content word like ‘year’.

anche se è una parola di contenuto come 'anno' .

But it still has the length of a stressed syllable.

Ma ha ancora la lunghezza di una sillaba accentata.

We’re going to Italy this year.

Quest'anno andremo in Italia.

Year, year.

Anno, anno.

A little bit of that up-down shape of stress.

Un po' di quella forma di stress su e giù. In

What year were you born?

che anno sei nato?

Year, year.

Anno, anno.

There the word ‘year’ is closer to the beginning of the sentence, so it’s a little clearer.

Lì la parola "anno" è più vicina all'inizio della frase, quindi è un po' più chiara.

Year.

Anno.

Number 64: Another great reduction.

Punto 64: Un'altra grande riduzione.

The word ‘your’.

La parola "tuo".

This is related to the word ‘or’, which was number 31.

Questo è correlato alla parola "or", che era il numero 31.

Fully pronounced, ‘your’ and ‘or’ rhyme with ‘more’ or ‘wore’.

Completamente pronunciato, "your" e "or" fanno rima con "more" o "wore".

But they’re almost never fully pronounced.

Ma non sono quasi mai completamente pronunciati.

They’re almost always reduced in a sentence, ‘yer’, ‘er’.

Sono quasi sempre ridotti in una frase, "yer", "er".

So the vowel changes to the schwa.

Quindi la vocale cambia in schwa.

Stressed: Your.

Sottolineato: il tuo.

Fully pronounced, longer, up-down shape of stress.

Forma di stress completamente pronunciata, più lunga, verso l'alto.

But in a sentence: yer, yer.

Ma in una frase: yer, yer.

Unstressed, low in pitch, said quickly.

Atono, di tono basso, detto velocemente.

Yer.

Tu.

Sample sentence: What’s your name?

Esempio di frase: come ti chiami?

Yer, yer, yer.

Tu, tu, tu. Il

Yer name.

tuo nome.

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

Yer, yer, yer.

Tu, tu, tu.

Borrow your car?

Prendi in prestito la tua auto?

In this question: Can I borrow your car?

In questa domanda: posso prendere in prestito la tua auto?

Can I bor-- car-- Those are the two stressed syllables.

Posso bor-- car-- Quelle sono le due sillabe accentate.

‘Can’ and ‘your’ reduced: can--, your--, and ‘I’ is unstressed.

'Can' e 'your' ridotto: can--, your--, e 'I' non è accentato.

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

What would it sound like if they were all stressed?

Come suonerebbe se fossero tutti stressati?

If they were all said very clearly, fully pronounced?

Se fossero dette tutte molto chiaramente, completamente pronunciate?

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

Completely unnatural.

Completamente innaturale.

Can I borrow your car?

Posso prendere in prestito la tua macchina?

It’s so important to learn about reductions,

È così importante conoscere le riduzioni

and learn about the unstressed pronunciation of words,

e conoscere la pronuncia non accentata delle parole,

so that you can sound more natural, more relaxed, and be more easily understood.

in modo che tu possa suonare più naturale, più rilassato ed essere più facilmente comprensibile.

You’re in the right place for this.

Sei nel posto giusto per questo.

Okay, let’s keep going.

Ok, andiamo avanti.

Number 65: Good.

Punto 65: Bene.

This is our first word in the 100 most common words in English list that’s primarily an adjective.

Questa è la nostra prima parola nell'elenco delle 100 parole più comuni in inglese che è principalmente un aggettivo.

An adjective is a content word.

Un aggettivo è una parola di contenuto. Le

Content words are nouns, verbs, adjectives, and adverbs.

parole di contenuto sono nomi, verbi, aggettivi e avverbi.

And content words are what are generally will be stressed in a sentence.

E le parole di contenuto sono ciò che generalmente sarà sottolineato in una frase.

Good. Good.

Bene. Bene.

Up-down shape.

Forma up-down.

Good.

Bene.

Longer, clearer.

Più lungo, più chiaro.

The O here represents the UH sound, like in push, or book.

La O qui rappresenta il suono UH, come in push o book.

Good. Uh.

Bene. Ehm.

The D is a stop consonant, and stop consonants have two parts, a stop of air, and a release.

Il Re è una consonante in stop, e le consonanti in stop hanno due parti, una stop d'aria e una di rilascio.

Good. Good. Stop and release.

Bene. Bene. Fermati e rilascia.

But with stop consonants, it’s common to skip the release.

Ma con le consonanti stop, è comune saltare il rilascio.

Then, the D becomes a lot more subtle.

Quindi, il RE diventa molto più sottile.

I want to show you what I mean.

Voglio mostrarti cosa intendo.

Good. ddd--

Bene. ddd-- La

My tongue is lifted into position for the D, and my vocal cords make a sound.

mia lingua è sollevata in posizione per il RE, e le mie corde vocali emettono un suono.

Dddd. Good. Good. Good.

Dddd. Bene. Bene. Bene.

Do you hear it at the end?

Lo senti alla fine?

It’s clearer on its own.

È più chiaro da solo.

Dddd--

Dddd--

But of course, we never use it that way.

Ma ovviamente, non lo usiamo mai in quel modo.

It’s always part of a word or sentence.

Fa sempre parte di una parola o di una frase.

And that can mean it’s harder here: good, good, ddd--, good.

E questo può significare che qui è più difficile: bene, bene, ddd--, bene.

Pronouncing your D this way will help your English sound natural.

Pronunciare la tua D in questo modo aiuterà il tuo inglese a sembrare naturale.

If you’re linking the D into a word that begins with a vowel or diphthong,

Se stai collegando la D in una parola che inizia con una vocale o un dittongo,

then it will sound like a flap.

suonerà come un lembo.

Let’s look at an example.

Diamo un'occhiata a un esempio.

I feel good about the project.

Mi sento bene con il progetto.

Good about, good about.

Bene, bene.

Goo-- ddd-- Good about.

Goo-- ddd-- Bene.

There, the next word begins with a vowel sound, so I flap the tongue and connect the two words.

Lì, la parola successiva inizia con un suono vocale, quindi sbatto la lingua e collego le due parole.

Good about.

Bene.

It’s a good restaurant.

È un buon ristorante.

Good—dd—restaurant.

Buon... gg... ristorante.

There, I make a very quick D sound in the vocal cords, before going into the R.

Lì emetto un re molto veloce nelle corde vocali, prima di entrare nel

Good restaurant.

ristorante R. Good.

66, the word ‘some’.

66, la parola "alcuni".

This word generally reduces and can be said very quickly in sentences.

Questa parola generalmente riduce e può essere pronunciata molto rapidamente nelle frasi.

It depends on how the word is being used.

Dipende da come viene usata la parola.

For example, if it’s being used to show that something was great, or unique, like,

Ad esempio, se viene utilizzato per mostrare che qualcosa è stato fantastico o unico, come

“That was some party!”, then it’s fully pronounced.

"Quella era una festa!", allora è completamente pronunciato.

Also, if it can be switched out for the word ‘certain’, then it’s stressed:

Inoltre, se può essere sostituito con la parola "certo", allora è sottolineato:

Some days I work from home, and some days I go to the office.

alcuni giorni lavoro da casa e altri giorni vado in ufficio.

Fully pronounced: some, some.

Completamente pronunciato: alcuni, alcuni.

Up-down shape, length, UH as in butter vowel.

Forma up-down, lunghezza, UH come nella vocale del burro.

But usually, it’s not stressed, it’s actually reduced.

Ma di solito non è stressato, anzi è ridotto.

Then it’s more like: some, some, some.

Quindi è più come: alcuni, alcuni, alcuni.

Flat, low in pitch, said very quickly, and the vowel reduces to the schwa.

Piatto, di tono basso, detto molto velocemente, e la vocale si riduce allo schwa.

Some. Some. Some.

Alcuni. Alcuni. Alcuni.

We pronounce it this way when we use ‘some’ to mean an unknown amount, or unit, or thing.

Lo pronunciamo in questo modo quando usiamo "alcuni" per indicare una quantità sconosciuta, un'unità o una cosa.

Some water.

Un po 'd'acqua.

May I have some water?

Posso avere un po 'd'acqua?

Some, some.

Alcuni, alcuni.

We need some more volunteers.

Abbiamo bisogno di altri volontari.

Some, some. Some more.

Alcuni, alcuni. Ancora un po'.

Some.

Alcuni.

Said very quickly, low in pitch, flat: some.

Detto molto velocemente, in tono basso, piatto: alcuni.

Stressed: some.

Sottolineato: alcuni.

Unstressed: sum.

Atono: somma.

Number 67, the word “could”.

Numero 67, la parola “potrebbe”.

Actually, we’ve already gone over this word.

In realtà, abbiamo già ripassato questa parola. Lo

We did that when we talked about ‘would’, number 37.

abbiamo fatto quando abbiamo parlato di "sarebbe", numero 37.

Number 68. Another word that reduces, the word ‘them’.

Numero 68. Un'altra parola che riduce, la parola "loro".

A pronoun, which is a function word.

Un pronome, che è una parola funzione.

Fully pronounced, the word has the voiced TH, which I know is a tricky sound,

Completamente pronunciata, la parola ha la TH sonora, che so essere un suono ingannevole,

the EH as in BED vowel, and the M consonant.

la EH come nella vocale BED, e la consonante M.

Them.

Loro.

I have good news for you if the TH is one of your hardest sounds:

Ho buone notizie per te se il TH è uno dei tuoi suoni più difficili:

This reduction involves dropping the TH.

questa riduzione comporta l'abbassamento del TH.

So, let me give you an example sentence.

Quindi, lascia che ti dia una frase di esempio.

We gave them the tickets.

Abbiamo dato loro i biglietti.

Gave ‘em.

Li ho dati. Gli

We gave ‘em money.

abbiamo dato dei soldi.

Gave ‘em. Gave ‘em.

Li ho dati. Li ho dati.

You might be thinking, wait, we already studied ‘gave ‘im’,

Potresti pensare, aspetta, abbiamo già studiato 'ha dato 'im',

and it was when we were talking about “him!” Yes.

ed è stato quando stavamo parlando di 'lui! SÌ.

Both ‘him’ and ‘them’ sound the same when reduced.

Sia "lui" che "loro" suonano allo stesso modo quando vengono ridotti.

So, “we gave him money”

Quindi, "gli abbiamo dato dei soldi"

will sound just like “we gave them money.”

suonerà proprio come "gli abbiamo dato dei soldi".

It doesn’t matter that they sound the same.

Non importa che suonino allo stesso modo.

We use a pronoun when we’ve established who we’re talking about.

Usiamo un pronome quando abbiamo stabilito di chi stiamo parlando.

So these two pronouns sounding the same shouldn’t add any confusion to your conversation.

Quindi questi due pronomi che suonano allo stesso modo non dovrebbero aggiungere alcuna confusione alla tua conversazione.

You can pronounce it quickly with the TH: them, them, them, them.

Puoi pronunciarlo rapidamente con il TH: loro, loro, loro, loro.

But you’ll also hear it with the TH dropped, and this is something you can do in conversational English too.

Ma lo sentirai anche con il TH abbassato, e questo è qualcosa che puoi fare anche in inglese colloquiale.

Number 69: See.

Punto 69: Vedi.

This is a verb, a content word, and generally yes, this will always be stressed in a sentence.

Questo è un verbo, una parola di contenuto, e generalmente sì, questo sarà sempre sottolineato in una frase.

We’re on number 69 here of the 100 most common words in English,

Siamo al numero 69 qui delle 100 parole più comuni in inglese,

and there have only been a handful of words where it’s never stressed.

e ci sono state solo una manciata di parole in cui non è mai accentato.

Wow. Unstressed words? So common.

Oh. Parole non accentate? Così comune.

Reductions? So common.

Riduzioni? Così comune.

See is a simple word, just two sounds, the S consonant and the EE as in SHE vowel.

See è una parola semplice, solo due suoni, la consonante S e la vocale EE come nella vocale SHE.

See. See.

Vedere. Vedere.

Stressed with an up-down shape: see, see.

Sottolineato con una forma dall'alto verso il basso: vedi, vedi.

And it will be one of the longer syllables in a sentence.

E sarà una delle sillabe più lunghe in una frase.

I didn’t see you there. See. See.

Non ti ho visto lì. Vedere. Vedere.

Or: The CEO asked to see me.

Oppure: il CEO ha chiesto di vedermi.

See.

Vedere.

Number 70: the word ‘other’.

Numero 70: la parola "altro".

This word can be used as an adjective, a noun, a pronoun,

Questa parola può essere usata come aggettivo, sostantivo, pronome,

so, this word can be both a content word and a function word.

quindi questa parola può essere sia una parola di contenuto che una parola di funzione.

It can be stressed or unstressed.

Può essere accentato o non accentato.

For example, stressed: I don’t love it, on the other hand, it is cheaper.

Ad esempio, ha sottolineato: non mi piace, d'altra parte è più economico.

Other. Other.

Altro. Altro.

Or, I read about that just the other day.

Oppure, l'ho letto proprio l'altro giorno.

Other. Other.

Altro. Altro.

It’s usually stressed, but it can be unstressed.

Di solito è accentato, ma può essere non accentato.

For example, Someone or other will help out.

Ad esempio, Qualcuno o altro ti aiuterà.

Someone or other.

Qualcuno o altro.

Or other, or other, or other, or other.

O altro, o altro, o altro, o altro.

Other, other, other.

Altro, altro, altro.

Lower in pitch, a little mumbled, less clear.

Di tono più basso, un po' borbottato, meno chiaro.

However, I don’t change any of the sounds so it’s just unstressed, not reduced.

Tuttavia, non cambio nessuno dei suoni, quindi è solo non accentato, non ridotto.

In the stressed syllable, we have the UH as in BUTTER vowel and voiced TH, oth, oth.

Nella sillaba tonica, abbiamo la UH come nella vocale BUTTER e TH fonica, oth, oth.

Just the very tip of the tongue comes through the teeth for that TH.

Solo la punta della lingua passa attraverso i denti per quel TH.

Oth, th, th, th. Other.

Altro, th, th, th. Altro.

Then the schwa R ending in the unstressed syllable.

Poi lo schwa R che termina nella sillaba non accentata.

Other.

Altro.

Wow.

Oh.

We’re getting close to the end.

Ci stiamo avvicinando alla fine.

We’ve studied 70 of the 100 most common words in English.

Abbiamo studiato 70 delle 100 parole più comuni in inglese.

Let’s keep going down this list, studying the pronunciation,

Continuiamo a scorrere questo elenco, studiando la pronuncia,

and I don’t mean the full or official pronunciation,

e non intendo la pronuncia completa o ufficiale,

I mean how the word is actually used in a sentence in American English.

intendo come la parola viene effettivamente utilizzata in una frase in inglese americano.

Look for the next installment in this series, coming soon.

Cerca la prossima puntata di questa serie, in arrivo.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.