Learn English With News: Advanced Vocabulary & Phrases | Rachel's English

304,826 views ・ 2021-08-24

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, I’m Rachel from Rachel’s English  and today I’m going to teach you  
0
0
3840
Xin chào, tôi là Rachel đến từ Rachel's English và hôm nay tôi sẽ dạy cho bạn
00:03
some of the more advanced vocabulary  and terms that were used in a CNBC  
1
3840
4960
một số từ vựng và thuật ngữ nâng cao hơn  đã được sử dụng trong một
00:08
story about what went wrong with the  Coronavirus vaccine rollout in the US.
2
8800
6316
câu chuyện của CNBC   về những sai sót trong  việc triển khai vắc-xin Vi-rút corona ở Hoa Kỳ.
00:15
When a vaccine for Covid-19  was designed and tested,  
3
15440
4160
Khi vắc-xin ngừa Covid-19 được thiết kế và thử nghiệm,
00:19
many Americans thought that waiting for  life to return to normal would soon be over.  
4
19600
4618
nhiều người Mỹ nghĩ rằng việc chờ đợi cuộc sống trở lại bình thường sẽ sớm kết thúc.
00:24
Instead, there was more waiting to do.  Why? Let’s watch this 35-second news clip.
5
24560
6080
Thay vào đó, có nhiều chờ đợi hơn để làm. Tại sao? Hãy cùng xem đoạn tin tức dài 35 giây này.
00:30
Here’s what went wrong with the  US Coronavirus vaccine rollout.  
6
30640
3280
Sau đây là những vấn đề xảy ra với việc triển khai vắc-xin Vi-rút corona của Hoa Kỳ.
00:33
And how a new White House plans to turn things  around. On May 15th 2020, the Trump administration  
7
33920
8160
Và cách Nhà Trắng mới lên kế hoạch xoay chuyển tình thế. Vào ngày 15 tháng 5 năm 2020, chính quyền Trump
00:42
launched “Operation Warp Speed” to accelerate  development, production and distribution of  
8
42080
5200
đã khởi động “Chiến dịch Tốc độ Chiến dịch” để đẩy nhanh quá trình phát triển, sản xuất và phân phối
00:47
Covid-19 vaccines. Its goal was to have 20  million Americans vaccinated by the end of  
9
47280
5840
vắc xin Covid-19. Mục tiêu của nó là có 20 triệu người Mỹ được tiêm chủng vào cuối
00:53
2020. But once it came time to get shots into  people’s arms, the Trump Administration turn  
10
53120
4720
năm 2020. Nhưng khi đã đến lúc phải tiêm phòng cho mọi người, Chính quyền Trump sẽ chuyển
00:57
the reins over to the states. This meant state and  local health officials were left to piece together  
11
57840
4800
giao quyền kiểm soát cho các tiểu bang. Điều này có nghĩa là các quan chức y tế của tiểu bang và địa phương phải cùng nhau giải quyết
01:02
a massively complicated rollout operation.  Without federal guidance or additional resources.
12
62640
5600
một hoạt động triển khai cực kỳ phức tạp. Không có hướng dẫn của liên bang hoặc các nguồn lực bổ sung.
01:08
Vaccine rollout. Let’s hear that sentence again.
13
68800
3280
Triển khai vắc xin. Hãy nghe câu đó một lần nữa.
01:12
Here’s what went wrong with the US Corona virus vaccine rollout.
14
72080
3216
Đây là những gì đã xảy ra với việc triển khai vắc-xin vi-rút Corona của Hoa Kỳ.
01:15
Rollout is a noun, this means to introduce something such as a new product to the public.
15
75296
6155
Rollout là một danh từ, điều này có nghĩa là giới thiệu một cái gì đó chẳng hạn như một sản phẩm mới cho công chúng.
01:21
The vaccine was ready and made to be distributed; it was time for the rollout.
16
81632
5756
Vắc xin đã sẵn sàng và được phân phối; đã đến lúc triển khai.
01:27
As a verb, here’s a sample sentence: The cellphone company is getting ready to rollout 5G service.
17
87533
6736
Dưới dạng động từ, đây là một câu mẫu: Công ty điện thoại di động đang sẵn sàng triển khai dịch vụ 5G.
01:34
Rollout is also a phrasal verb with  a completely different meaning. I  
18
94269
4236
Triển khai cũng là một cụm động từ có nghĩa hoàn toàn khác. Tôi
01:38
rolled out of bed at 5AM this morning.  I was sleepy I could hardly stand up.
19
98505
5255
ra khỏi giường lúc 5 giờ sáng nay. Tôi buồn ngủ không đứng dậy được.
01:43
Or, the bus rolled out of the  parking lot at 2:30 sharp.  
20
103760
4334
Hoặc, xe buýt lăn bánh ra khỏi bãi đậu xe lúc 2:30 sáng.
01:48
The bus left the parking  lot, it departed, rolled out.
21
108400
4480
Xe buýt rời bãi đậu xe, khởi hành, lăn bánh.
01:52
Vaccine rollout. Let’s hear that sentence again.
22
112880
2560
Triển khai vắc xin. Hãy nghe câu đó một lần nữa.
01:55
Here’s what went wrong with the US Coronavirus  vaccine rollout. And how a new White House  
23
115440
5040
Sau đây là những sai sót trong quá trình triển khai vắc-xin Vi-rút corona của Hoa Kỳ. Và một Nhà Trắng mới
02:00
plans to turn things around. On May 15th  2020, the Trump administration launched  
24
120480
5440
có kế hoạch xoay chuyển tình thế như thế nào. Vào ngày 15 tháng 5 năm 2020, chính quyền Trump đã phát động
02:05
“Operation Warp Speed” to accelerate development,  production and distribution of Covid-19 vaccines.
25
125920
6160
“Chiến dịch Warp Speed” để đẩy nhanh quá trình phát triển, sản xuất và phân phối vắc xin Covid-19.
02:12
This bit tells us that the US federal  government was planning to oversee the  
26
132640
4640
Thông tin này cho chúng tôi biết rằng chính phủ liên bang Hoa Kỳ đã lên kế hoạch giám sát
02:17
whole process from start to finish. From  research, design, testing, mass producing  
27
137280
5520
toàn bộ quá trình từ đầu đến cuối. Từ nghiên cứu, thiết kế, thử nghiệm, sản xuất hàng loạt
02:22
and giving it to individual people, but that’s  not what happened. Let’s break this part down.
28
142800
5410
và cung cấp cho từng cá nhân, nhưng đó không phải là điều đã xảy ra. Hãy phá vỡ phần này xuống.
02:28
The Trump administration  launched “Operation Warp Speed”.  
29
148480
3920
Chính quyền Trump đã phát động “Chiến dịch Warp Speed”.
02:33
Lauch is a verb meaning to start or set in  motion. We use it generally when starting a  
30
153040
6720
Lauch là một động từ có nghĩa là bắt đầu hoặc bắt đầu chuyển động. Chúng tôi thường sử dụng nó khi bắt đầu một
02:39
really big project or program. For example, I’m  launching my new book next week. That’s actually  
31
159760
5520
dự án hoặc chương trình thực sự lớn. Ví dụ: tôi sẽ ra mắt cuốn sách mới của mình vào tuần tới. Điều đó thực sự
02:45
not true. I don’t have a new book but I do have an  old book. Check it out at RachelsEnglish.com/book.  
32
165280
6630
không đúng. Tôi không có sách mới nhưng tôi có một cuốn sách cũ. Hãy xem tại RachelsEnglish.com/book.
02:52
It’s also commonly used to mean to  throw forward or send of an object.
33
172160
5047
Nó cũng thường được dùng với nghĩa là ném về phía trước hoặc gửi một đối tượng.
02:57
NASA is launching its newest rocket to Mars.
34
177600
2400
NASA đang phóng tên lửa mới nhất của mình lên sao Hỏa.
03:00
Operation Warp Speed. Warp speed is another space  Science reference. If any of you have watched  
35
180880
7360
Hoạt động Warp Speed. Tốc độ cong vênh là một không gian khác Tài liệu tham khảo khoa học. Nếu bất kỳ ai trong số các bạn đã xem
03:08
part of the Star Trek TV series,  no doubt you’ve heard this term.  
36
188240
4000
một phần của loạt phim truyền hình Star Trek, chắc chắn bạn đã nghe thấy thuật ngữ này.
03:12
It means faster-than-light travel of  the highest speed possible. Warp speed.
37
192240
6072
Nó có nghĩa là di chuyển nhanh hơn ánh sáng với tốc độ cao nhất có thể. Tốc độ cong vênh.
03:18
On May 15th 2020, the Trump administration  launched “Operation Warp Speed”  
38
198720
4800
Vào ngày 15 tháng 5 năm 2020, chính quyền Trump đã khởi động “Chiến dịch Tốc độ Chiến dịch”
03:23
to accelerate development, production  and distribution of Covid-19 vaccines.
39
203520
4960
để đẩy nhanh quá trình phát triển, sản xuất và phân phối vắc xin Covid-19.
03:28
Its goal was to have 20 million Americans  vaccinated by the end of 2020. But once it came  
40
208480
5680
Mục tiêu của nó là có 20 triệu người Mỹ  được tiêm chủng vào cuối năm 2020. Nhưng khi đã đến
03:34
time to get shots into people’s arms, the Trump  Administration turn the rains over to the states.
41
214160
4880
lúc phải tiêm phòng cho mọi người, Chính quyền Trump  chuyển cơn mưa cho các bang.
03:39
The Trump Administration turned the  reins over to the states. So the federal  
42
219040
4800
Chính quyền Trump đã chuyển giao quyền cai trị cho các bang. Vì vậy, chính phủ liên bang
03:43
government gave control of the rollout to the  individual states. It turned the reins over.  
43
223840
5600
đã trao quyền kiểm soát việc triển khai cho từng tiểu bang. Nó xoay dây cương lại.
03:49
I can think of 3 different meanings for the  same pronunciation and different spelling so  
44
229440
5120
Tôi có thể nghĩ ra 3 ý nghĩa khác nhau cho cùng một cách phát âm và cách viết khác nhau, vì vậy,
03:54
be careful here. We have R-E-I-N-S. Reins,  these are the long leather straps or rope that a rider  
45
234560
8800
hãy cẩn thận ở đây. Chúng tôi có R-E-I-N-S. Dây cương, đây là dây da hoặc dây thừng dài mà người cưỡi
04:03
uses to guide an animal like a horse. Pull  back on the reins to slow the horse down.
46
243360
5348
sử dụng để dẫn dắt một con vật như ngựa. Kéo  dây cương để ngựa giảm tốc độ.
04:09
We also have R-E-I-G-N-S, reigns. Royal  authority or governing power. The Queen  
47
249280
9200
Chúng tôi cũng có R-E-I-G-N-S, trị vì. Chính quyền hoàng gia hoặc quyền lực cai trị. Nữ hoàng
04:18
reigns as a representative of  the state but not the ruler.
48
258480
4120
trị vì với tư cách là đại diện của nhà nước nhưng không phải là người cai trị.
04:23
Then we also have the most common, R-A-I-N-S,  rains, water as drops falling from the clouds.  
49
263120
7760
Sau đó, chúng ta cũng có những cơn mưa phổ biến nhất, R-A-I-N-S , nước như những giọt nước rơi xuống từ những đám mây.
04:30
It rains almost every day in April. All  three of these words are pronounced the same.  
50
270880
4909
Trời mưa gần như mỗi ngày trong tháng Tư. Cả ba từ này đều được phát âm giống nhau.
04:36
R consonant, a diphthong, and z, [ɹeɪnz].
51
276240
4880
Phụ âm R, một nguyên âm đôi và z, [ɹeɪnz].
04:41
In this clip, we’re hearing the first spelling, to  turn the reins over. This means to give control or  
52
281120
5680
Trong đoạn clip này, chúng ta đang nghe cách viết chính tả đầu tiên, để lật ngược dây cương. Điều này có nghĩa là trao quyền kiểm soát hoặc
04:46
power to someone else. This idiom comes from  horses. To have the reins control the horse and  
53
286800
6240
quyền lực cho người khác. Thành ngữ này bắt nguồn từ ngựa. Để có dây cương điều khiển ngựa và
04:53
you pass them to someone else to control. You  can also say: Take the reins, hold the reins,  
54
293040
6000
bạn chuyển chúng cho người khác điều khiển. Bạn cũng có thể nói: Nắm lấy dây cương, giữ dây cương,
04:59
grab the reins, pass the reins. Of course,  this isn’t limited to riding an actual horse.
55
299600
6160
nắm lấy dây cương, chuyền dây cương. Tất nhiên, điều này không chỉ giới hạn ở việc cưỡi một con ngựa thật.
05:05
The CEO took the reins of the company last  month. Or: I need help with this project;  
56
305760
5200
Giám đốc điều hành đã nắm quyền điều hành công ty vào tháng trước. Hoặc: Tôi cần trợ giúp với dự án này;
05:10
I have too much other work to do.  Can I pass the reins on to you?
57
310960
3694
Tôi còn quá nhiều việc khác phải làm. Tôi có thể chuyển dây cương cho bạn không?
05:15
You know there are a lot of idioms  related to horses in English.  
58
315120
3920
Bạn biết đấy, có rất nhiều thành ngữ liên quan đến ngựa trong tiếng Anh.
05:19
Horses used to be the central part of our life.  They were our transportation. I actually thought  
59
319040
5200
Ngựa từng là phần trung tâm của cuộc sống của chúng tôi. Họ là phương tiện di chuyển của chúng tôi. Tôi thực sự đã
05:24
of a bunch of idioms with horses one day when I  was dressed up as a horse and I made a video going  
60
324240
6320
nghĩ đến một loạt thành ngữ liên quan đến ngựa vào một ngày nọ khi tôi hóa trang thành ngựa và tôi đã làm một video
05:30
over these idioms that you can watch at the end  of this video, it’s a classic. Let’s keep going.
61
330560
6050
về những thành ngữ này mà bạn có thể xem ở cuối video này, đó là một video kinh điển. Cứ đi đi.
05:37
State and local health officials were left  
62
337040
2000
Các quan chức y tế của tiểu bang và địa phương đã được
05:39
to piece together a massively  complicated rollout operation.
63
339040
3760
để lại với nhau một hoạt động triển khai quy mô lớn phức tạp.
05:42
State heads to piece together a massively  complicated rollout operation. Have you ever  
64
342800
5680
Các tiểu bang đứng đầu để cùng nhau thực hiện một hoạt động triển khai quy mô lớn  phức tạp. Bạn đã bao giờ
05:48
done a jigsaw puzzle? One with a thousand pieces  maybe more? Ilike this idiom “To piece together”  
65
348480
7280
chơi trò chơi ghép hình chưa? Một với một nghìn mảnh có thể nhiều hơn? Tôi thích thành ngữ “To piece together” này
05:55
to describe a very complex problem with lots of  parts and details that need to come together.
66
355760
6080
để mô tả một vấn đề rất phức tạp với nhiều bộ phận và chi tiết cần phải kết hợp với nhau.
06:01
I might also say, put together,  
67
361840
1840
Tôi cũng có thể nói, đặt cùng nhau,
06:04
figure out, carry out, piece together.  Another sample sentence: The police had to  
68
364240
7040
tìm ra, thực hiện, ghép lại với nhau. Một câu mẫu khác: Cảnh sát phải
06:11
piece together reports from several witnesses  to get and accurate account of what happened.
69
371280
5676
tập hợp các báo cáo của một số nhân chứng để có được bản tường thuật chính xác về những gì đã xảy ra.
06:17
Or: After we talked for a few minutes,  we pieced together our connections  
70
377280
5520
Hoặc: Sau khi trò chuyện vài phút, chúng tôi đã ghép nối các mối quan hệ của mình lại với nhau
06:22
and realized we had met 5  years earlier at a conference.
71
382800
3483
và nhận ra rằng chúng tôi đã gặp nhau 5 năm trước tại một hội nghị.
06:26
Piece together, a great expression  to use here since the vaccine rollout  
72
386640
4560
Hãy ghép lại với nhau, một cách diễn đạt tuyệt vời để sử dụng ở đây vì việc triển khai vắc-xin
06:31
involved so many details to make happen. On the  newsclip, a doctor explains some of these pieces.
73
391200
6560
liên quan đến rất nhiều chi tiết cần thực hiện. Trên bản tin, một bác sĩ giải thích một số nội dung này.
06:37
That really requires an assembly line-like  setup, it requires several weeks of planning,  
74
397760
4480
Điều đó thực sự yêu cầu thiết lập giống như dây chuyền lắp ráp , cần vài tuần lập kế hoạch,
06:42
requires to make sure complex storage is connected  to individuals that the other end of the process  
75
402240
5120
yêu cầu đảm bảo kho lưu trữ phức hợp được kết nối với các cá nhân ở đầu kia của quy trình
06:47
and for places that don’t have all of that  infrastructure and that expertise they really  
76
407360
4480
và đối với những nơi không có tất cả cơ sở hạ tầng đó và kiến ​​thức chuyên môn mà họ thực sự
06:51
need more technical assistance from the federal  government and unfortunately operation won’t  
77
411840
4160
cần thêm hỗ trợ kỹ thuật từ chính phủ liên bang và rất tiếc là hoạt động sẽ không
06:56
speed only really seem to focus on the Science  and ultimately the development and approval  
78
416000
4880
tăng tốc dường như chỉ thực sự tập trung vào Khoa học và cuối cùng là phát triển và phê duyệt
07:00
of these vaccines but not the logistics  around distribution and administration.
79
420880
4316
các loại vắc-xin này chứ không phải hậu cần xung quanh việc phân phối và quản lý.
07:05
First he mentions and assembly line-like set up.  An assembly line, this is something that you might  
80
425520
5600
Đầu tiên anh ấy đề cập và thiết lập giống như dây chuyền lắp ráp. Một dây chuyền lắp ráp, đây là thứ mà bạn có thể
07:11
see in a factory, an arrangement of machines,  tools and workers that get a large quantity  
81
431120
6080
thấy trong một nhà máy, một sự sắp xếp máy móc, công cụ và công nhân để có được số lượng
07:17
of a product put together quickly. The product  goes down the line and everyone does their step.
82
437200
6210
lớn sản phẩm được lắp ráp lại với nhau một cách nhanh chóng. Sản phẩm đi xuống dây chuyền và mọi người thực hiện bước của mình.
07:23
Another piece is complex storage. The vaccines  can’t be just shipped in a box. They have to be  
83
443840
5040
Một phần khác là lưu trữ phức tạp. Không thể chỉ vận chuyển vắc xin trong hộp. Chúng phải được
07:28
kept at a very, very cold temperatures. A typical  freezer won’t do the job for some of the vaccines.  
84
448880
6880
giữ ở nhiệt độ rất, rất lạnh. Tủ đông thông thường sẽ không hoạt động đối với một số loại vắc xin.
07:35
Let’s skip to another report. I’ll put links to  both of these news clips in the video description.
85
455760
6400
Hãy chuyển sang một báo cáo khác. Tôi sẽ đặt đường liên kết đến cả hai đoạn tin tức này trong phần mô tả video.
07:42
In this report, CNBC is talking about  how commercial airplanes were used to  
86
462160
5680
Trong báo cáo này, CNBC đang nói về cách máy bay thương mại được sử dụng để
07:47
solve a piece of this rollout puzzle. Large  commercial aircraft were used to transport  
87
467840
6560
giải một phần của câu đố giới thiệu này. Máy bay thương mại lớn đã được sử dụng để vận chuyển
07:54
PPE. That is personal protective equipment  and vaccines in addition to FEDEX and UPS.
88
474400
7654
PPE. Đó là thiết bị bảo vệ cá nhân và vắc xin ngoài FEDEX và UPS.
08:02
Normally US mail and Amazon packages and  
89
482480
3280
Thông thường, bưu kiện của Hoa Kỳ và các gói hàng của Amazon và
08:05
various other things from live animals  to electronics are all flying below us.
90
485760
5280
nhiều thứ khác từ động vật sống đến đồ điện tử đều bay bên dưới chúng ta.
08:11
Because so many planes have been taken out,  airlines have been using especially their larger  
91
491040
4160
Vì có rất nhiều máy bay đã bị trục xuất, các hãng hàng không đã sử dụng những chiếc máy bay đặc biệt lớn hơn của họ
08:15
aircraft to carry only cargo. They’re pretty  much desperate to find revenue wherever they can.
92
495200
5137
để chỉ chở hàng hóa. Họ gần như tuyệt vọng tìm kiếm doanh thu ở bất cứ đâu có thể.
08:20
In March of 2020, airlines were even  transporting some cargo in passenger seats  
93
500480
4400
Vào tháng 3 năm 2020, các hãng hàng không thậm chí còn vận chuyển một số hàng hóa trên ghế hành khách
08:24
to help distribute PPE equipment  at the beginning of the pandemic.
94
504880
3680
để giúp phân phối thiết bị PPE khi bắt đầu đại dịch.
08:28
Listen for 2 reductions with linking in  this clip. And. We very often drop the d.
95
508560
6872
Nghe 2 lần giảm với liên kết trong clip này. Và. Chúng tôi rất thường bỏ d.
08:35
US mail and Amazon packages. And Amazon.
96
515840
4000
Các gói thư của Hoa Kỳ và Amazon. Và Amazon.
08:39
US mail and Amazon packages--
97
519840
6880
Các gói thư của Hoa Kỳ và Amazon--
08:46
And various other things. And  various. No d, linked together.
98
526720
5920
Và nhiều thứ khác. Và nhiều. Không d, liên kết với nhau.
08:52
And various other things
99
532640
5200
Và nhiều thứ khác
08:57
Dropping the D in this word is more  common than pronouncing it. And Amazon.  
100
537840
4640
Việc bỏ chữ D trong từ này phổ biến hơn là phát âm nó. Và Amazon.
09:03
And various. Let’s look at  2 more common reductions.
101
543200
3840
Và nhiều. Hãy xem xét 2 mức giảm phổ biến hơn.
09:07
Because so many planes have been taken out--
102
547040
1760
Bởi vì rất nhiều máy bay đã bị hạ gục--
09:08
Because.
103
548800
1120
Bởi vì.
09:09
Because so many planes have been taken out--
104
549920
4948
Bởi vì rất nhiều máy bay đã bị hạ gục--
09:14
Because. This word can be reduced to cuz,  without the first syllable. Here we do  
105
554868
5932
Bởi vì. Từ này có thể rút gọn thành cuz, không có âm tiết đầu tiên. Ở đây chúng tôi
09:20
hear the first syllable but it’s said  very, very quickly. Because, because.  
106
560800
5200
nghe thấy âm tiết đầu tiên nhưng nó được nói rất, rất nhanh. Bởi vì bởi vì.
09:26
You can think of there is being no vowel in the  first syllable just a quick b sound b’cuz, b’cuz.
107
566000
6935
Bạn có thể nghĩ rằng không có nguyên âm nào trong âm tiết đầu tiên mà chỉ có âm b phát nhanh b'cuz, b'cuz.
09:32
Because so many planes have been taken out--
108
572935
3145
Bởi vì rất nhiều mặt phẳng đã bị loại bỏ--
09:36
Dropping the H at the beginning  of certain function words is also  
109
576080
3520
Việc bỏ chữ H ở đầu  một số từ chức năng nhất định cũng
09:39
really common on both casual  and professional speech.
110
579600
4400
rất phổ biến trong cả bài phát biểu thông thường  và chuyên nghiệp.
09:44
Here we have an example where  the word have becomes ǝv.
111
584000
4080
Ở đây chúng tôi có một ví dụ trong đó từ đã trở thành ǝv.
09:48
Because so many planes have been taken out--
112
588080
1760
Bởi vì rất nhiều máy bay đã bị hạ gục--
09:49
Other words where this might happen, had  becomes ǝd. Has becomes ǝz. Him becaomes im.  
113
589840
9399
Nói cách khác, điều này có thể xảy ra, đã trở thành ǝd. Đã trở thành ǝz. Anh trở thành im lặng.
09:59
Her becomes ǝr and he becomes I.
114
599840
5160
Cô ấy trở thành ǝr và anh ấy trở thành I.
10:05
If you want some examples and  reductions like these interests you,  
115
605680
3600
Nếu bạn muốn một số ví dụ và rút gọn như những điều này mà bạn quan tâm,
10:09
I do have a whole course dedicated to them in  my online school, Rachel’s English Academy. I  
116
609280
5440
Tôi có cả một khóa học dành riêng cho chúng trong trường học trực tuyến của tôi, Rachel’s English Academy. Tôi
10:14
always tell people, if you want the most bang  for your buck, practice reductions like these.  
117
614720
5795
luôn nói với mọi người rằng, nếu bạn muốn kiếm được nhiều tiền nhất, hãy thực hiện các mức giảm như thế này.
10:20
Bang for your buck means getting a lot for  what you put into something. Time studying  
118
620800
5200
Bang for your buck có nghĩa là nhận được rất nhiều so với những gì bạn bỏ ra. Thời gian học tập
10:26
on reductions and stress is really going to impact  how natural you sound speaking English. So visit  
119
626000
6160
về việc giảm thiểu và căng thẳng thực sự sẽ ảnh hưởng đến việc bạn nói tiếng Anh nghe tự nhiên như thế nào. Vì vậy, hãy truy cập
10:32
Rachelsenglishacademy.com to see more. Okay,  let’s check out the final clip in this video.
120
632160
6159
Rachelsenglishacademy.com để xem thêm. Được rồi, chúng ta hãy xem đoạn cuối cùng trong video này.
10:38
Because so many planes have been taken out,  airlines have been using especially their larger  
121
638800
4160
Vì có rất nhiều máy bay đã bị trục xuất, các hãng hàng không đã sử dụng những chiếc máy bay đặc biệt lớn hơn của họ
10:42
aircraft to carry only cargo. They’re pretty  much desperate to find revenue wherever they can.
122
642960
5047
để chỉ chở hàng hóa. Họ gần như tuyệt vọng tìm kiếm doanh thu ở bất cứ đâu có thể.
10:48
In March of 2020, airlines were even  transporting some cargo in passenger seats---
123
648320
4640
Vào tháng 3 năm 2020, các hãng hàng không thậm chí còn vận chuyển một số hàng hóa trên ghế hành khách---
10:52
Did you catch a reduction  of an adverb? Listen again.
124
652960
3520
Bạn có bắt gặp sự rút gọn của một trạng từ không? Lắng nghe một lần nữa.
10:56
especially their larger aircraft--
125
656480
5094
đặc biệt là máy bay lớn hơn của họ--
11:01
Especially. If you look it up in a dictionary,  you’re going to see that this is a four-syllable  
126
661680
6880
Đặc biệt. Nếu bạn tra từ điển, bạn sẽ thấy rằng đây là một từ có bốn âm tiết
11:08
word with stress on the second syllable  but with the ly adverbial suffix,  
127
668560
6240
với trọng âm ở âm tiết thứ hai nhưng với hậu tố trạng từ ly,
11:14
it’s really easy to drop the schwa right before  the suffix so especially becomes especially,  
128
674800
11360
bạn rất dễ bỏ chữ schwa ngay trước hậu tố vì vậy đặc biệt trở thành đặc biệt,
11:26
especially. Four syllables become three. This  happens in other words too. Let’s take finally  
129
686160
7883
đặc biệt. Bốn âm tiết trở thành ba. Nói cách khác, điều này cũng xảy ra. Cuối cùng, chúng ta hãy
11:34
becoming fainly. Three syllables dropped to  two. That’s a more common pronunciation.
130
694240
5966
trở nên yếu ớt. Ba âm tiết giảm xuống còn hai. Đó là một cách phát âm phổ biến hơn.
11:40
Necessarily. Necessarily becomes necessarly,  
131
700206
5954
nhất thiết. Nhất thiết trở thành nhất thiết,
11:46
necessarily. Five syllables becoming four.
132
706160
4720
nhất thiết. Năm âm tiết trở thành bốn.
11:50
It’s perfectly fine not to drop the  schwa to do the full pronunciation  
133
710880
4000
Bạn hoàn toàn có thể không bỏ qua schwa để phát âm đầy đủ
11:54
but you’ll hear these reductions by  native speakers in all sorts of contexts.
134
714880
4800
nhưng bạn sẽ nghe thấy những sự rút gọn này của người bản ngữ trong mọi loại ngữ cảnh.
11:59
Reductions make our speech a little bit more  smooth and connected and that’s always a
135
719680
4400
Việc rút gọn giúp bài phát biểu của chúng ta trở nên trôi chảy và liên kết hơn một chút. Đó luôn
12:04
top priority as you roll out your plan for  American accent training. Now, let’s get to  
136
724080
6960
là ưu tiên hàng đầu khi bạn triển khai kế hoạch luyện giọng Mỹ. Bây giờ, hãy chuyển sang
12:11
this video from the past. A video from the vault  where I went over nearly 20 idioms relating to horses.
137
731040
7835
video này từ quá khứ. Một video từ vault nơi tôi xem qua gần 20 thành ngữ liên quan đến ngựa.
12:19
And that’s it for today’s lesson. Thanks  for watching and don’t forget to subscribe  
138
739680
4320
Và đó là nó cho bài học ngày hôm nay. Cảm ơn vì đã xem và đừng quên đăng ký
12:24
with notifications. I make new videos every  Tuesday and I love to be your English teacher  
139
744000
4880
với thông báo. Tôi tạo video mới vào mỗi Thứ Ba và tôi muốn trở thành giáo viên tiếng Anh của bạn.
12:28
so come on back. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.
140
748880
5517
Vì vậy, hãy quay lại. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7