Learn English With News: Advanced Vocabulary & Phrases | Rachel's English

Hey, I’m Rachel from Rachel’s English  and today I’m going to teach you  

Hej, jestem Rachel z Rachel's English i dzisiaj nauczę Cię

some of the more advanced vocabulary  and terms that were used in a CNBC  

bardziej zaawansowanego słownictwa i terminów, które były używane w

story about what went wrong with the  Coronavirus vaccine rollout in the US.

artykule CNBC o tym, co poszło nie tak z wprowadzeniem szczepionki na koronawirusa w USA.

When a vaccine for Covid-19  was designed and tested,  

Kiedy opracowywano i testowano szczepionkę na Covid-19 ,

many Americans thought that waiting for  life to return to normal would soon be over.  

wielu Amerykanów myślało, że oczekiwanie na powrót życia do normy wkrótce się skończy.

Instead, there was more waiting to do.  Why? Let’s watch this 35-second news clip.

Zamiast tego było więcej czekania do zrobienia. Dlaczego? Obejrzyjmy ten 35-sekundowy fragment wiadomości.

Here’s what went wrong with the  US Coronavirus vaccine rollout.  

Oto, co poszło nie tak z wprowadzeniem szczepionki przeciwko koronawirusowi w USA.

And how a new White House plans to turn things  around. On May 15th 2020, the Trump administration  

I jak nowy Biały Dom planuje odwrócić sytuację . 15 maja 2020 r. administracja Trumpa

launched “Operation Warp Speed” to accelerate  development, production and distribution of  

rozpoczęła „Operację Warp Speed”, aby przyspieszyć rozwój, produkcję i dystrybucję

Covid-19 vaccines. Its goal was to have 20  million Americans vaccinated by the end of  

szczepionek Covid-19. Jej celem było zaszczepienie 20 milionów Amerykanów do końca

2020. But once it came time to get shots into  people’s arms, the Trump Administration turn  

2020 roku. Ale kiedy nadszedł czas, aby zaszczepić ludzi w ramiona, administracja Trumpa przekazała

the reins over to the states. This meant state and  local health officials were left to piece together  

stery stanom. Oznaczało to, że stanowi i lokalni urzędnicy ds. zdrowia musieli złożyć w całość

a massively complicated rollout operation.  Without federal guidance or additional resources.

niezwykle skomplikowaną operację wdrożenia. Bez federalnych wytycznych lub dodatkowych zasobów.

Vaccine rollout. Let’s hear that sentence again.

Wprowadzenie szczepionki. Posłuchajmy jeszcze raz tego zdania.

Here’s what went wrong with the US Corona virus vaccine rollout.

Oto, co poszło nie tak z wprowadzeniem szczepionki przeciw wirusowi Corona w USA.

Rollout is a noun, this means to introduce something such as a new product to the public.

Rollout to rzeczownik, oznacza to wprowadzenie czegoś takiego jak nowy produkt do publicznej wiadomości.

The vaccine was ready and made to be distributed; it was time for the rollout.

Szczepionka była gotowa i przygotowana do dystrybucji; nadszedł czas na wdrożenie.

As a verb, here’s a sample sentence: The cellphone company is getting ready to rollout 5G service.

Jako czasownik, oto przykładowe zdanie: Firma telefonii komórkowej przygotowuje się do wdrożenia usługi 5G.

Rollout is also a phrasal verb with  a completely different meaning. I  

Rollout to także czasownik frazowy o zupełnie innym znaczeniu.

rolled out of bed at 5AM this morning.  I was sleepy I could hardly stand up.

Wstałem z łóżka o 5 rano. Byłem śpiący, ledwo mogłem wstać.

Or, the bus rolled out of the  parking lot at 2:30 sharp.  

Albo autobus wyjechał z parkingu punktualnie o 2:30.

The bus left the parking  lot, it departed, rolled out.

Autobus wyjechał z parkingu, odjechał, odjechał.

Vaccine rollout. Let’s hear that sentence again.

Wprowadzenie szczepionki. Posłuchajmy jeszcze raz tego zdania.

Here’s what went wrong with the US Coronavirus  vaccine rollout. And how a new White House  

Oto, co poszło nie tak z wprowadzeniem szczepionki przeciwko koronawirusowi w USA. I jak nowy Biały Dom

plans to turn things around. On May 15th  2020, the Trump administration launched  

planuje zmienić sytuację. 15 maja 2020 r. administracja Trumpa rozpoczęła

“Operation Warp Speed” to accelerate development,  production and distribution of Covid-19 vaccines.

„Operację Warp Speed”, aby przyspieszyć rozwój, produkcję i dystrybucję szczepionek Covid-19.

This bit tells us that the US federal  government was planning to oversee the  

Ten fragment mówi nam, że rząd federalny USA planował nadzorować

whole process from start to finish. From  research, design, testing, mass producing  

cały proces od początku do końca. Od badań, przez projektowanie, testowanie, masową produkcję

and giving it to individual people, but that’s  not what happened. Let’s break this part down.

i dawanie jej poszczególnym ludziom, ale tak się nie stało. Podzielmy tę część.

The Trump administration  launched “Operation Warp Speed”.  

Administracja Trumpa rozpoczęła „Operację Warp Speed”.

Lauch is a verb meaning to start or set in  motion. We use it generally when starting a  

Lauch to czasownik oznaczający rozpoczęcie lub wprawienie w ruch. Używamy go na ogół przy rozpoczynaniu

really big project or program. For example, I’m  launching my new book next week. That’s actually  

naprawdę dużego projektu lub programu. Na przykład w przyszłym tygodniu wprowadzam na rynek moją nową książkę. To

not true. I don’t have a new book but I do have an  old book. Check it out at RachelsEnglish.com/book.  

nieprawda. Nie mam nowej książki, ale mam starą. Sprawdź to na RachelsanEnglish.com/book.

It’s also commonly used to mean to  throw forward or send of an object.

Jest również powszechnie używany w znaczeniu rzucenia do przodu lub wysłania przedmiotu.

NASA is launching its newest rocket to Mars.

NASA wystrzeliwuje swoją najnowszą rakietę na Marsa.

Operation Warp Speed. Warp speed is another space  Science reference. If any of you have watched  

Operacja Warp Speed. Prędkość warp to kolejna przestrzeń Odniesienie do nauki. Jeśli ktoś z was oglądał

part of the Star Trek TV series,  no doubt you’ve heard this term.  

część serialu telewizyjnego Star Trek, bez wątpienia słyszał to określenie.

It means faster-than-light travel of  the highest speed possible. Warp speed.

Oznacza podróż szybszą od światła z najwyższą możliwą prędkością. Prędkość warp.

On May 15th 2020, the Trump administration  launched “Operation Warp Speed”  

15 maja 2020 r. administracja Trumpa rozpoczęła „Operację Warp Speed”,

to accelerate development, production  and distribution of Covid-19 vaccines.

aby przyspieszyć rozwój, produkcję i dystrybucję szczepionek Covid-19.

Its goal was to have 20 million Americans  vaccinated by the end of 2020. But once it came  

Jej celem było zaszczepienie 20 milionów Amerykanów do końca 2020 roku. Ale kiedy nadszedł

time to get shots into people’s arms, the Trump  Administration turn the rains over to the states.

czas, by zaszczepić ludzi w ramiona, administracja Trumpa przekazała deszcz stanom.

The Trump Administration turned the  reins over to the states. So the federal  

Administracja Trumpa przekazała stery stanom. Tak więc

government gave control of the rollout to the  individual states. It turned the reins over.  

rząd federalny przekazał kontrolę nad wdrożeniem poszczególnym stanom. To odwróciło stery.

I can think of 3 different meanings for the  same pronunciation and different spelling so  

Potrafię wymyślić 3 różne znaczenia tej samej wymowy i innej pisowni, więc

be careful here. We have R-E-I-N-S. Reins,  these are the long leather straps or rope that a rider  

bądź ostrożny. Mamy R-E-I-N-S. Wodze, są to długie skórzane paski lub liny, których jeździec

uses to guide an animal like a horse. Pull  back on the reins to slow the horse down.

używa do prowadzenia zwierzęcia jak konia. Cofnij wodze, aby spowolnić konia. U

We also have R-E-I-G-N-S, reigns. Royal  authority or governing power. The Queen  

nas też króluje R-E-I-G-N-S. Władza królewska lub władza rządząca. Królowa

reigns as a representative of  the state but not the ruler.

rządzi jako przedstawicielka państwa, ale nie jako władca.

Then we also have the most common, R-A-I-N-S,  rains, water as drops falling from the clouds.  

Potem mamy też najczęstsze, R-A-I-N-S, deszcze, wodę w postaci kropli spadających z chmur.

It rains almost every day in April. All  three of these words are pronounced the same.  

W kwietniu pada prawie codziennie. Wszystkie trzy z tych słów wymawia się tak samo.

R consonant, a diphthong, and z, [ɹeɪnz].

R spółgłoska, dyftong i z, [ɹeɪnz].

In this clip, we’re hearing the first spelling, to  turn the reins over. This means to give control or  

W tym klipie słyszymy pierwszą pisownię, aby odwrócić wodze. Oznacza to przekazanie kontroli lub

power to someone else. This idiom comes from  horses. To have the reins control the horse and  

władzy komuś innemu. Ten idiom pochodzi od koni. Aby wodze kontrolowały konia, a

you pass them to someone else to control. You  can also say: Take the reins, hold the reins,  

ty przekazujesz je komuś innemu do kontrolowania. Możesz też powiedzieć: Weź wodze, trzymaj wodze,

grab the reins, pass the reins. Of course,  this isn’t limited to riding an actual horse.

chwyć wodze, podaj wodze. Oczywiście nie ogranicza się to do jazdy na prawdziwym koniu.

The CEO took the reins of the company last  month. Or: I need help with this project;  

Prezes przejął stery w firmie w zeszłym miesiącu. Lub: Potrzebuję pomocy przy tym projekcie;

I have too much other work to do.  Can I pass the reins on to you?

Mam za dużo innych zajęć. Czy mogę przekazać panu stery?

You know there are a lot of idioms  related to horses in English.  

Wiesz, że w języku angielskim jest wiele idiomów związanych z końmi.

Horses used to be the central part of our life.  They were our transportation. I actually thought  

Konie były kiedyś centralną częścią naszego życia. Byli naszym środkiem transportu. Pewnego

of a bunch of idioms with horses one day when I  was dressed up as a horse and I made a video going  

dnia, przebrany za konia, pomyślałem o kilku idiomach związanych z końmi i nagrałem film przedstawiający

over these idioms that you can watch at the end  of this video, it’s a classic. Let’s keep going.

te idiomy, który można obejrzeć na końcu tego filmu. To klasyk. Idźmy dalej.

State and local health officials were left  

Stanowi i lokalni urzędnicy ds. zdrowia zostali pozostawieni,

to piece together a massively  complicated rollout operation.

by złożyć w całość niezwykle skomplikowaną operację wdrożenia.

State heads to piece together a massively  complicated rollout operation. Have you ever  

Szefowie państw, aby złożyć w całość niezwykle skomplikowaną operację wdrożenia. Czy kiedykolwiek

done a jigsaw puzzle? One with a thousand pieces  maybe more? Ilike this idiom “To piece together”  

układałeś puzzle? Jeden z tysiącem elementów, może więcej? Podoba mi się ten idiom „Poskładać razem”,

to describe a very complex problem with lots of  parts and details that need to come together.

aby opisać bardzo złożony problem z wieloma częściami i szczegółami, które muszą się połączyć.

I might also say, put together,  

Mógłbym też powiedzieć, złożyć,

figure out, carry out, piece together.  Another sample sentence: The police had to  

wymyślić, wykonać, poskładać. Inne przykładowe zdanie: Policja musiała

piece together reports from several witnesses  to get and accurate account of what happened.

zebrać zeznania kilku świadków, aby uzyskać dokładny opis tego, co się stało.

Or: After we talked for a few minutes,  we pieced together our connections  

Lub: Po kilku minutach rozmowy zebraliśmy nasze powiązania

and realized we had met 5  years earlier at a conference.

i zdaliśmy sobie sprawę, że spotkaliśmy się 5 lat wcześniej na konferencji.

Piece together, a great expression  to use here since the vaccine rollout  

Poskładać razem, świetne wyrażenie, które można tutaj zastosować, ponieważ wprowadzenie szczepionki

involved so many details to make happen. On the  newsclip, a doctor explains some of these pieces.

wymagało tak wielu szczegółów, które trzeba było urzeczywistnić. W wycinku prasowym lekarz wyjaśnia niektóre z tych fragmentów.

That really requires an assembly line-like  setup, it requires several weeks of planning,  

To naprawdę wymaga konfiguracji podobnej do linii montażowej , wymaga kilku tygodni planowania,

requires to make sure complex storage is connected  to individuals that the other end of the process  

wymaga upewnienia się, że złożona pamięć masowa jest podłączona do osób na drugim końcu procesu

and for places that don’t have all of that  infrastructure and that expertise they really  

oraz do miejsc, które nie mają całej takiej infrastruktury i takiej wiedzy, jaką naprawdę

need more technical assistance from the federal  government and unfortunately operation won’t  

potrzebuje więcej pomocy technicznej ze strony rządu federalnego i niestety operacja nie

speed only really seem to focus on the Science  and ultimately the development and approval  

przyśpiesza, tylko wydaje się, że skupia się na nauce i ostatecznie na opracowywaniu i zatwierdzaniu

of these vaccines but not the logistics  around distribution and administration.

tych szczepionek, ale nie na logistyce wokół dystrybucji i administracji.

First he mentions and assembly line-like set up.  An assembly line, this is something that you might  

Najpierw wspomina o konfiguracji przypominającej linię montażową. Linia montażowa to coś, co można

see in a factory, an arrangement of machines,  tools and workers that get a large quantity  

zobaczyć w fabryce, układ maszyn, narzędzi i pracowników, którzy

of a product put together quickly. The product  goes down the line and everyone does their step.

szybko składają dużą ilość produktu. Produkt idzie w dół i każdy robi swoje.

Another piece is complex storage. The vaccines  can’t be just shipped in a box. They have to be  

Kolejnym elementem jest złożone przechowywanie. Szczepionki nie mogą być po prostu wysyłane w pudełku. Muszą być

kept at a very, very cold temperatures. A typical  freezer won’t do the job for some of the vaccines.  

przechowywane w bardzo, bardzo niskich temperaturach. W przypadku niektórych szczepionek typowa zamrażarka nie wystarczy.

Let’s skip to another report. I’ll put links to  both of these news clips in the video description.

Przejdźmy do innego raportu. W opisie filmu umieszczę linki do obu tych klipów z wiadomościami.

In this report, CNBC is talking about  how commercial airplanes were used to  

W tym raporcie CNBC mówi o tym, jak wykorzystano samoloty komercyjne do

solve a piece of this rollout puzzle. Large  commercial aircraft were used to transport  

rozwiązania części tej układanki. Do transportu

PPE. That is personal protective equipment  and vaccines in addition to FEDEX and UPS.

środków ochrony indywidualnej używano dużych komercyjnych samolotów. To środki ochrony osobistej i szczepionki oprócz FEDEX i UPS.

Normally US mail and Amazon packages and  

Zwykle pod nami latają amerykańskie przesyłki pocztowe i paczki Amazon oraz

various other things from live animals  to electronics are all flying below us.

różne inne rzeczy, od żywych zwierząt po elektronikę.

Because so many planes have been taken out,  airlines have been using especially their larger  

Ponieważ usunięto tak wiele samolotów, linie lotnicze wykorzystywały zwłaszcza swoje większe

aircraft to carry only cargo. They’re pretty  much desperate to find revenue wherever they can.

samoloty do przewozu wyłącznie ładunków. Desperacko szukają dochodów, gdzie tylko się da.

In March of 2020, airlines were even  transporting some cargo in passenger seats  

W marcu 2020 roku linie lotnicze przewoziły nawet część ładunku na siedzeniach pasażerskich,

to help distribute PPE equipment  at the beginning of the pandemic.

aby pomóc w dystrybucji sprzętu ochrony osobistej na początku pandemii.

Listen for 2 reductions with linking in  this clip. And. We very often drop the d.

Posłuchaj 2 obniżek z linkami w tym klipie. I. Bardzo często upuszczamy d.

US mail and Amazon packages. And Amazon.

Poczta amerykańska i paczki Amazon. I Amazonka.

US mail and Amazon packages--

Paczki pocztowe z USA i Amazon...

And various other things. And  various. No d, linked together.

I różne inne rzeczy. I różne. Nr d, połączone razem.

And various other things

I różne inne rzeczy

Dropping the D in this word is more  common than pronouncing it. And Amazon.  

Opuszczanie D w tym słowie jest bardziej powszechne niż jego wymawianie. I Amazonka.

And various. Let’s look at  2 more common reductions.

I różne. Przyjrzyjmy się 2 bardziej powszechnym obniżkom.

Because so many planes have been taken out--

Ponieważ tak wiele samolotów zostało zniszczonych...

Because.

Ponieważ.

Because so many planes have been taken out--

Ponieważ tak wiele samolotów zostało zniszczonych...

Because. This word can be reduced to cuz,  without the first syllable. Here we do  

Ponieważ. To słowo można zredukować do cuz, bez pierwszej sylaby. Tutaj

hear the first syllable but it’s said  very, very quickly. Because, because.  

słyszymy pierwszą sylabę, ale mówi się ją bardzo, bardzo szybko. Ponieważ ponieważ.

You can think of there is being no vowel in the  first syllable just a quick b sound b’cuz, b’cuz.

Możesz pomyśleć, że w pierwszej sylabie nie ma samogłoski, tylko szybkie b b’cuz, b’cuz.

Because so many planes have been taken out--

Ponieważ usunięto tak wiele płaszczyzn —

Dropping the H at the beginning  of certain function words is also  

opuszczanie litery H na początku niektórych słów funkcyjnych jest również

really common on both casual  and professional speech.

bardzo powszechne zarówno w mowie codziennej, jak i profesjonalnej.

Here we have an example where  the word have becomes ǝv.

Tutaj mamy przykład, w którym słowo have staje się ǝv.

Because so many planes have been taken out--

Ponieważ tak wiele samolotów zostało zniszczonych...

Other words where this might happen, had  becomes ǝd. Has becomes ǝz. Him becaomes im.  

Innymi słowy, gdzie to może się wydarzyć, had staje się ǝd. Stał się ǝz. On staje się im.

Her becomes ǝr and he becomes I.

Ona staje się ǝr, a on staje się I.

If you want some examples and  reductions like these interests you,  

Jeśli interesują Cię przykłady i takie redukcje,

I do have a whole course dedicated to them in  my online school, Rachel’s English Academy. I  

poświęcę im cały kurs w mojej szkole online Rachel’s English Academy.

always tell people, if you want the most bang  for your buck, practice reductions like these.  

Zawsze powtarzam ludziom, że jeśli chcesz uzyskać jak największy zwrot z każdej zainwestowanej złotówki, przećwicz takie redukcje.

Bang for your buck means getting a lot for  what you put into something. Time studying  

Huk za każdą złotówkę oznacza, że ​​dostajesz dużo za to, co w coś włożyłeś. Czas poświęcony

on reductions and stress is really going to impact  how natural you sound speaking English. So visit  

na naukę redukcji i stresu naprawdę wpłynie na to, jak naturalnie brzmisz, mówiąc po angielsku. Więc odwiedź

Rachelsenglishacademy.com to see more. Okay,  let’s check out the final clip in this video.

Rachelsenglishacademy.com, aby zobaczyć więcej. Dobrze, zobaczmy ostatni klip w tym filmie.

Because so many planes have been taken out,  airlines have been using especially their larger  

Ponieważ usunięto tak wiele samolotów, linie lotnicze wykorzystywały zwłaszcza swoje większe

aircraft to carry only cargo. They’re pretty  much desperate to find revenue wherever they can.

samoloty do przewozu wyłącznie ładunków. Desperacko szukają dochodów, gdzie tylko się da.

In March of 2020, airlines were even  transporting some cargo in passenger seats---

W marcu 2020 roku linie lotnicze przewoziły nawet niektóre ładunki na siedzeniach pasażerskich --- Czy

Did you catch a reduction  of an adverb? Listen again.

zauważyłeś redukcję przysłówka? Posłuchaj znowu.

especially their larger aircraft--

zwłaszcza ich większe samoloty...

Especially. If you look it up in a dictionary,  you’re going to see that this is a four-syllable  

Szczególnie. Jeśli zajrzysz do słownika, zobaczysz, że to czterosylabowe

word with stress on the second syllable  but with the ly adverbial suffix,  

słowo z akcentem na drugą sylabę, ale z sufiksem ly przysłówkowym,

it’s really easy to drop the schwa right before  the suffix so especially becomes especially,  

naprawdę łatwo jest opuścić schwa tuż przed sufiksem, więc szczególnie staje się szczególnie,

especially. Four syllables become three. This  happens in other words too. Let’s take finally  

szczególnie. Cztery sylaby stają się trzema. Dzieje się tak również innymi słowy. Załóżmy, że w końcu

becoming fainly. Three syllables dropped to  two. That’s a more common pronunciation.

staję się słaby. Trzy sylaby spadły do dwóch. To bardziej powszechna wymowa.

Necessarily. Necessarily becomes necessarly,  

Koniecznie. Koniecznie staje się koniecznie,

necessarily. Five syllables becoming four.

koniecznie. Pięć sylab staje się czterema.

It’s perfectly fine not to drop the  schwa to do the full pronunciation  

Nie opuszczaj szwa, aby wykonać pełną wymowę,

but you’ll hear these reductions by  native speakers in all sorts of contexts.

ale te redukcje w wykonaniu native speakerów usłyszysz w najróżniejszych kontekstach.

Reductions make our speech a little bit more  smooth and connected and that’s always a

Redukcje sprawiają, że nasza mowa jest nieco płynniejsza i bardziej spójna, a to zawsze jest

top priority as you roll out your plan for  American accent training. Now, let’s get to  

najwyższym priorytetem, gdy wdrażasz swój plan treningu amerykańskiego akcentu. Przejdźmy teraz do

this video from the past. A video from the vault  where I went over nearly 20 idioms relating to horses.

tego filmu z przeszłości. Film ze skarbca, w którym przejrzałem prawie 20 idiomów związanych z końmi.

And that’s it for today’s lesson. Thanks  for watching and don’t forget to subscribe  

I to tyle na dzisiejszą lekcję. Dziękujemy za oglądanie i nie zapomnij zasubskrybować

with notifications. I make new videos every  Tuesday and I love to be your English teacher  

powiadomień. Robię nowe filmy w każdy wtorek i uwielbiam być twoim nauczycielem angielskiego,

so come on back. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.

więc wracaj. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.