Two-Syllable Words - Can you Identify Stress? American English

Hey guys, I’m on my way to take a look at my wedding venue. You’re going to come along

Này các bạn, tôi đang trên đường đi xem địa điểm tổ chức đám cưới của mình. Bạn sẽ cùng

and study American English pronunciation in this real life English video.

học cách phát âm tiếng Anh Mỹ trong video tiếng Anh đời thực này.

In today’s video, we’re going to do a listening comprehension quiz on two-syllable

Trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ làm một bài kiểm tra nghe hiểu về các từ có hai âm tiết

words. Can you identify which syllable is stressed? Why does it matter? Even if all

. Bạn có thể xác định âm tiết nào được nhấn mạnh không? Tại sao nó quan trọng? Ngay cả khi tất

of the sounds in a word are correct, one must speak with long vs. short syllables in order

cả các âm trong một từ đều đúng, người ta phải nói với các âm tiết dài và ngắn

to sound American. One of the main things I work on with advanced students is shortening

để nghe giống người Mỹ. Một trong những điều chính mà tôi làm với những học sinh giỏi là rút ngắn

short syllables. It has an amazing impact on reducing their accent. Let’s get started.

các âm tiết ngắn. Nó có một tác động đáng kinh ngạc trong việc giảm giọng của họ. Bắt đầu nào.

>> So, the space that we’re getting married in used to be a chocolate factory, about a

>> Vì vậy, không gian mà chúng ta sẽ kết hôn từng là một nhà máy sản xuất sô cô la, khoảng một

century ago.

thế kỷ trước.

>> Getting. What syllable is stressed, is longer? Does it sound like DA-da or da-DA?

>> Bắt. Âm tiết nào được nhấn mạnh, dài hơn? Nghe giống DA-da hay da-DA?

Getting, DA-da.

Bắt, DA-da.

>> The space that we’re getting married in [3x]

>> Không gian mà chúng ta sẽ kết hôn trong [3x] Đã

Married. DA-da or da-DA? Married, DA-da.

kết hôn. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Kết hôn, DA-da.

>> The space that we’re getting married in [3x] used to be a chocolate factory.

>> Không gian mà chúng tôi sẽ kết hôn ở [3x] từng là một nhà máy sản xuất sô cô la.

Chocolate. Wait, is this a two-syllable or a three-syllable word? Choc-late, choc-o-late.

Sô cô la. Đợi đã, đây là từ có hai âm tiết hay có ba âm tiết? Sô-cô-la, sô-cô-la.

There are many words in English with first syllable stress that can be pronounced with

Có nhiều từ trong tiếng Anh có trọng âm ở âm tiết đầu tiên có thể được phát âm bằng

either 2 or 3 syllables, I tend to pronounce them with 2. Chocolate. Other examples: family,

2 hoặc 3 âm tiết, tôi có xu hướng phát âm chúng bằng 2. Chocolate. Ví dụ khác: gia đình,

restaurant. Chocolate, DA-da.

nhà hàng. Sô-cô-la, DA-da.

>> Used to be a chocolate [3x] factory about a century ago.

>> Từng là nhà máy sản xuất sô cô la [3x] khoảng một thế kỷ trước.

About. DA-da or da-DA? About, da-DA.

Về. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Giới, da-DA.

>> Used to be a chocolate factory about a century [3x] ago.

>> Từng là một nhà máy sản xuất sô cô la khoảng một thế kỷ [3x] trước.

Ago. DA-da or da-DA? Ago, da-DA.

Trước kia. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Xưa, da-DA.

>> Used to be a chocolate factory about a century ago [3x].

>> Từng là nhà máy sản xuất sô cô la cách đây khoảng một thế kỷ [3x].

>> So, the space that we’re getting married in used to be a chocolate factory, about a

>> Vì vậy, không gian mà chúng ta sẽ kết hôn từng là một nhà máy sản xuất sô cô la, khoảng một

century ago. And now …

thế kỷ trước. Và bây giờ…

And now it’s a photography studio, painted all white with hardwood floors.

Và bây giờ nó là một studio chụp ảnh, được sơn toàn màu trắng với sàn gỗ cứng.

Painted. DA-da or da-DA? Painted, DA-da.

Sơn. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Sơn, DA-đà.

>> …painted all [3x] white with hardwood floors.

>> …sơn toàn bộ [3x] màu trắng với sàn gỗ cứng.

Hardwood. DA-da or da-DA? Hardwood, DA-da.

Cây phong. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Gỗ cứng, DA-đà.

This is a compound word. Most compound words have stress on the first word. Compound words

Đây là từ ghép. Hầu hết các từ ghép đều có trọng âm ở từ đầu tiên. Từ ghép

are words made by putting two other words together. Other examples: bedroom, keyboard.

là những từ được tạo thành bằng cách ghép hai từ khác lại với nhau. Ví dụ khác: phòng ngủ, bàn phím.

>> With hardwood floors [3x]. It’s a little industrial, as you can see.

>> Với sàn gỗ cứng [3x]. Đó là một chút công nghiệp, như bạn có thể thấy.

Little. DA-da or da-DA? Little, DA-da.

Nhỏ bé. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Chút, ĐÀ-đà.

>> It’s a little industrial [3x], as you can see. Exposed brick up there.

>> Đó là một chút công nghiệp [3x], như bạn có thể thấy. Xúc gạch lên đó.

Exposed. DA-da or da-DA? Exposed, da-DA.

Để lộ ra. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Xúc, da-DA.

>> Exposed brick [3x] up there. Wa—um. Metal rafters.

>> Xúc gạch [3x] lên đó. Wa-ừm. Xà nhà bằng kim loại.

Metal. DA-da or da-DA? Metal, DA-da.

Kim loại. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Kim loại, DA-da.

>> Wa—um. Metal rafters [3x].

>> Wa—ừm. Xà nhà kim loại [3x].

Rafters. DA-da or da-DA? Rafters, DA-da.

Xà nhà. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Xà nhà, DA-da.

>> Metal rafters [3x].

>> Xà nhà kim loại [3x].

>> And now it’s a photography studio, painted all white with hardwood floors. It’s a little

>> Và bây giờ nó là một studio chụp ảnh, được sơn toàn màu trắng với sàn gỗ cứng. Đó là một chút

industrial as you can see. Exposed brick up there. Wa—um. Metal rafters.

công nghiệp như bạn có thể thấy. Xúc gạch lên đó. Wa-ừm. Xà nhà bằng kim loại.

This used to be the smokestack of the factory. Smokestack: another compound word. What does

Đây từng là ống khói của nhà máy. Ống khói: một từ ghép khác. Điều

that mean? Stress is probably on the first syllable.

đó nghĩa là gì? Trọng âm có lẽ nằm ở âm tiết đầu tiên.

Smokestack, DA-da.

Ống khói, DA-da.

>> This used to be the smokestack [3x]. And yeah, this is where we’re going to do it.

>> Đây từng là ống khói [3x]. Và vâng, đây là nơi chúng ta sẽ làm điều đó.

Where we’re going to get married.

Chúng ta sẽ kết hôn ở đâu.

Gonna. DA-da or da-DA? Gonna, DA-da.

Sẽ. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Gonna, DA-da.

>> And yeah. This is where we’re gonna [3x] do it, where we’re gonna get married.

>> Và vâng. Đây là nơi chúng ta sẽ [3x] làm chuyện đó, nơi chúng ta sẽ kết hôn.

So we came back today…

Vì vậy, chúng tôi đã trở lại ngày hôm nay…

Today. DA-da or da-DA? Today, da-DA.

Hôm nay. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Hôm nay, da-DA.

>> So we came back today [3x] so that we could, sort of, think about decorations and layout.

>> Vì vậy, hôm nay chúng tôi quay lại [3x] để chúng tôi có thể, đại loại là, suy nghĩ về cách trang trí và bố cục.

Layout. Another compound word. DA-da or da-DA? Layout, DA-da.

Cách trình bày. Một từ ghép khác. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Bố trí, DA-đà.

>> …sort of, think about decorations and layout [3x]. But I’m really excited about

>> …đại loại là, nghĩ về đồ trang trí và bố cục [3x]. Nhưng tôi thực sự hào hứng với

the space.

không gian. Có

Really. DA-da or da-DA? Really, DA-da.

thật không. ĐÀ-ĐÀ hay ĐÀ-ĐÀ? Thật đấy, DA-da.

>> But I’m really [3x] excited about the space.

>> Nhưng tôi thực sự [3x] hào hứng với không gian này.

>> This used to be the smokestack of the factory. And, yeah, this is where we’re gonna do

>> Đây từng là ống khói của nhà máy. Và, vâng, đây là nơi chúng ta sẽ làm

it. Where we’re gonna get married. So we came back today so that we could, sort of,

điều đó. Nơi chúng ta sẽ kết hôn. Vì vậy, chúng tôi đã trở lại ngày hôm nay để chúng tôi có thể

think about decorations and layout. But I’m really excited about the space.

suy nghĩ về cách trang trí và bố trí. Nhưng tôi thực sự hào hứng với không gian.

Now it gets harder. You won’t hear the word on its own, slowly, outside of the sentence.

Bây giờ nó trở nên khó khăn hơn. Bạn sẽ không nghe thấy từ đó một mình, từ từ, bên ngoài câu.

You’ll only hear the word in the sentence. Can you still tell which syllable is stressed?

Bạn sẽ chỉ nghe thấy từ trong câu. Bạn vẫn có thể nói âm tiết nào được nhấn mạnh?

>> I think, I think these tables come with the space. These high tables.

>> Tôi nghĩ, tôi nghĩ những chiếc bàn này phù hợp với không gian. Những chiếc bàn cao này.

DA-da.

DA-da.

>> I think these tables come with the space. These high tables. Yeah. Exciting.

>> Tôi nghĩ rằng những bảng đi kèm với không gian. Những chiếc bàn cao này. Ừ. Kích thích.

Another three-syllable word that I’ve turned into a two-syllable word.

Một từ có ba âm tiết khác mà tôi đã biến thành một từ có hai âm tiết.

>> So, I think the tables are gonna go here. And the bar is probably going to be somewhere

>> Vì vậy, tôi nghĩ rằng các bảng sẽ đi ở đây. Và quán bar có lẽ sẽ ở một nơi

else.

khác.

DA-da.

DA-da.

>> And the bar is probably going to be somewhere else.

>> Và quán bar có lẽ sẽ ở một nơi khác.

>> And the bar is probably going to be somewhere else.

>> Và quán bar có lẽ sẽ ở một nơi khác.

DA-da.

DA-da.

>> Is probably going to be somewhere else.

>> Có lẽ sẽ ở một nơi khác.

>> We are having alcohol at our wedding.

>> Chúng tôi đang uống rượu trong đám cưới của chúng tôi.

DA-da. The –ing ending will never be stressed.

DA-da. Đuôi –ing sẽ không bao giờ được nhấn.

>> We are having alcohol at our wedding.

>> Chúng tôi đang uống rượu trong đám cưới của chúng tôi.

>> We are having alcohol at our wedding. DA-da.

>> Chúng tôi đang uống rượu trong đám cưới của chúng tôi. DA-da.

>> We are having alcohol at our wedding. Some people choose not to.

>> Chúng tôi đang uống rượu trong đám cưới của chúng tôi. Một số người chọn không.

DA-da.

DA-da.

>> Some people choose not to...

>> Một số người chọn không...

>> although most people do.

>> mặc dù hầu hết mọi người đều làm như vậy.

da-DA.

đà-ĐA.

>> Although most people do. And we’re getting married, and having the reception all here

>> Mặc dù hầu hết mọi người làm. Và chúng tôi sắp kết hôn, và có tất cả tiệc chiêu đãi ở đây

in this same space. It used to be really typical to get married in a church, less so now.

trong cùng một không gian này. Trước đây, việc tổ chức đám cưới trong nhà thờ là điều rất bình thường, bây giờ thì ít hơn.

>> Most of my cousins have gotten married outside.

>> Hầu hết anh em họ của tôi đã lấy chồng bên ngoài.

DA-da.

DA-da.

>> Most of my cousins have gotten married outside.

>> Hầu hết anh em họ của tôi đã lấy chồng bên ngoài.

DA-da.

>> Most of my cousins have gotten married outside.

DA-da.

>> Hầu hết anh em họ của tôi đã lấy chồng bên ngoài.

DA-da. Outside can actually have stress on either the first or the second syllable, depending

DA-da. Bên ngoài thực sự có thể có trọng âm ở âm tiết thứ nhất hoặc thứ hai, tùy thuộc

on how you’re using it.

vào cách bạn sử dụng nó.

>> Most of my cousins have gotten married outside. A lot of my friends as well. We can’t

>> Hầu hết anh em họ của tôi đã lấy chồng bên ngoài. Rất nhiều bạn bè của tôi cũng vậy. Chúng tôi không thể

do that because it’s going to be January in Philadelphia.

làm điều đó vì sắp đến tháng Giêng ở Philadelphia.

da-DA. I could have reduced this further to just ‘cuz’.

đà-ĐA. Tôi có thể đã giảm điều này hơn nữa chỉ còn 'vì'.

>> We can’t do that because it’s going to be January in Philadelphia.

>> Chúng tôi không thể làm điều đó vì sắp đến tháng Giêng ở Philadelphia.

>> Um, but hopefully this will be just as lovely!

>> Ừm, nhưng hy vọng điều này sẽ đáng yêu như vậy!

DA-da.

DA-da.

>> Um, but hopefully this will be just as lovely! We’re going to have lots of candles.

>> Ừm, nhưng hy vọng điều này sẽ đáng yêu như vậy! Chúng ta sẽ có rất nhiều nến.

Everywhere, candles, candles, candles.

Đâu đâu cũng thấy nến, nến, nến.

DA-da. >> We’re going to have lots of candles. Everywhere, candles, candles, candles. And,

DA-da. >> Chúng ta sẽ có rất nhiều nến. Đâu đâu cũng thấy nến, nến, nến. Và,

um, the chocolate that used to be made in this factory.

ừm, sô cô la từng được làm ở nhà máy này.

>> It was the precursor to the Hershey’s kiss.

>> Đó là tiền thân của nụ hôn của Hershey.

DA-da.

DA-da.

>> It was the precursor to the Hershey’s kiss. It’s shaped the same, it’s called

>> Đó là tiền thân của nụ hôn của Hershey. Nó có hình dạng giống nhau, nó được gọi là

a Wilburbud.

Wilburbud.

>> And we’re gonna have a lot of those for our guests to enjoy as well.

>> Và chúng tôi cũng sẽ có rất nhiều món đó cho khách thưởng thức.

da-DA.

đà-ĐA.

>> And we’re gonna have a lot of those for our guests to enjoy as well.

>> Và chúng tôi cũng sẽ có rất nhiều món đó cho khách thưởng thức.

>> Unless we eat them all before the wedding.

>> Trừ khi chúng ta ăn hết chúng trước đám cưới.

da-DA.

đà-ĐA.

>> Unless we eat them all before the wedding.

>> Trừ khi chúng ta ăn hết chúng trước đám cưới.

da-DA.

đà-ĐA.

>> Unless we eat them all before the wedding. Which might happen.

>> Trừ khi chúng ta ăn hết chúng trước đám cưới. Điều gì có thể xảy ra.

DA-da.

DA-da.

>> Which might happen.

>> Điều gì có thể xảy ra.

>> Um, we are going to have a full dinner for our guests.

>> Ừm, chúng tôi sẽ có một bữa tối đầy đủ cho khách của chúng tôi.

DA-da.

DA-da.

>> Um, we are going to have a full dinner for our guests.

>> Ừm, chúng tôi sẽ có một bữa tối đầy đủ cho khách của chúng tôi.

>> That’s pretty typical as well.

>> Điều đó cũng khá điển hình.

DA-da.

DA-da.

>> That’s pretty typical as well.

>> Điều đó cũng khá điển hình.

>> So, I guess I’m curious about, if you’ve been married before, what was your wedding

>> Vì vậy, tôi đoán là tôi tò mò muốn biết, nếu bạn đã từng kết hôn, đám cưới của bạn như thế nào

like? What was the space like? The venue. Was it outdoors, indoors, was it in a church?

? Không gian như thế nào? Các địa điểm. Nó ở ngoài trời, trong nhà, hay ở trong nhà thờ?

So let me know in the comments below.

Vì vậy, hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​​​dưới đây.

>> So, I guess I’m curious about, if you’ve been married before, what was your wedding

>> Vì vậy, tôi đoán là tôi tò mò muốn biết, nếu bạn đã từng kết hôn, đám cưới của bạn như thế nào

like? What was the space like? The venue. Was it outdoors, indoors, was it in a church?

? Không gian như thế nào? Các địa điểm. Nó ở ngoài trời, trong nhà, hay ở trong nhà thờ?

So let me know in the comments below.

Vì vậy, hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​​​dưới đây.

>> The venue. Was it outdoors, indoors, was it in a church? So let me know in the comments

>> Địa điểm. Nó ở ngoài trời, trong nhà, hay ở trong nhà thờ? Vì vậy, hãy cho tôi biết trong các ý kiến

below.

dưới đây.

Let’s review all the words with stress on the first syllable. DA-da. Getting, married,

Hãy xem lại tất cả các từ có trọng âm ở âm tiết đầu tiên. DA-da. Bắt, kết hôn,

chocolate, painted, hardwood, little, metal, rafters, smokestack, gonna, layout, really,

sô cô la, sơn, gỗ cứng, ít, kim loại, xà nhà, ống khói, sẽ, bố trí, thực sự,

tables, probably, having, wedding, people, cousins, gotten, lovely, candles, Hershey’s,

bàn, có lẽ, có, đám cưới, mọi người, anh em họ, nhận được, đáng yêu, nến, Hershey's,

happen, dinner, pretty, venue, comments, outdoors, indoors

xảy ra, bữa tối, xinh đẹp, địa điểm, bình luận, ngoài trời, trong nhà

Now let’s review all the words with stress on the second syllable. da-DA. About, ago,

Bây giờ chúng ta hãy xem lại tất cả các từ có trọng âm ở âm tiết thứ hai. đà-ĐA. Về, trước đây,

exposed, today, although, outside, because, enjoy, unless, before.

tiếp xúc, hôm nay, mặc dù, bên ngoài, bởi vì, tận hưởng, trừ khi, trước đây.

Many more two-syllable words in English have stress on the first syllable than the second.

Nhiều từ có hai âm tiết trong tiếng Anh có trọng âm ở âm tiết thứ nhất hơn là ở âm tiết thứ hai.

Was there anything about the pronunciation of a word or a phrase in this video that you

Có điều gì về cách phát âm của một từ hoặc cụm từ trong video này mà bạn

found interesting? Next week I’ll release a bonus video with other topics from this

thấy thú vị không? Tuần tới tôi sẽ phát hành một video bổ sung với các chủ đề khác từ

trip to the venue!

chuyến đi đến địa điểm này!

>> Alright guys, that’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

>> Được rồi các bạn, vậy là xong, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.

Click here to see related videos. Links are also in the description below.

Nhấn vào đây để xem video liên quan. Các liên kết cũng nằm trong phần mô tả bên dưới.