Two-Syllable Words - Can you Identify Stress? American English

164,239 views ・ 2014-12-10

Rachel's English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hey guys, I’m on my way to take a look at my wedding venue. You’re going to come along
0
390
4830
μ–˜λ“€μ•„, λ‚˜ κ²°ν˜Όμ‹μž₯ κ΅¬κ²½ν•˜λŸ¬ κ°€λŠ” 길이야. 이 μ‹€μƒν™œ μ˜μ–΄ λΉ„λ””μ˜€
00:05
and study American English pronunciation in this real life English video.
1
5220
4590
μ—μ„œ 미ꡭ식 μ˜μ–΄ λ°œμŒμ„ ν•¨κ»˜ κ³΅λΆ€ν•˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
00:16
In today’s video, we’re going to do a listening comprehension quiz on two-syllable
2
16810
4840
였늘 μ˜μƒμ—μ„œλŠ” 2음절 단어에 λŒ€ν•œ λ“£κΈ° 이해 ν€΄μ¦ˆλ₯Ό ν•΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:21
words. Can you identify which syllable is stressed? Why does it matter? Even if all
3
21650
6339
. μ–΄λ–€ μŒμ ˆμ— κ°•μ„Έκ°€ μžˆλŠ”μ§€ 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ ? μ™œ μ€‘μš”ν•©λ‹ˆκΉŒ?
00:27
of the sounds in a word are correct, one must speak with long vs. short syllables in order
4
27989
6980
λ‹¨μ–΄μ˜ λͺ¨λ“  μ†Œλ¦¬κ°€ λ§žλ”λΌλ„ λ―Έκ΅­μ‹μœΌλ‘œ 듀리렀면 κΈ΄ 음절과 짧은 음절둜 말해야 ν•©λ‹ˆλ‹€
00:34
to sound American. One of the main things I work on with advanced students is shortening
5
34969
6421
. κ³ κΈ‰ 학생듀과 μž‘μ—…ν•˜λŠ” μ£Όμš” μž‘μ—… 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ”
00:41
short syllables. It has an amazing impact on reducing their accent. Let’s get started.
6
41390
10530
짧은 μŒμ ˆμ„ μ€„μ΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 얡양을 μ€„μ΄λŠ” 데 λ†€λΌμš΄ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ©λ‹ˆλ‹€. μ‹œμž‘ν•˜μž.
00:51
>> So, the space that we’re getting married in used to be a chocolate factory, about a
7
51920
6319
>> κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ κ²°ν˜Όν•˜λŠ” 곡간은 μ•½
00:58
century ago.
8
58239
1721
100λ…„ μ „μ—λŠ” 초콜릿 곡μž₯μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:59
>> Getting. What syllable is stressed, is longer? Does it sound like DA-da or da-DA?
9
59960
8369
>> λ°›κΈ°. μ–΄λ–€ 음절이 κ°•μ„Έκ°€ 더 κΈΈκΉŒμš”? DA-da λ˜λŠ” da-DA처럼 λ“€λ¦¬λ‚˜μš”?
01:08
Getting, DA-da.
10
68329
6890
점점, DA-da.
01:15
>> The space that we’re getting married in [3x]
11
75219
4430
>> [3x]
01:19
Married. DA-da or da-DA? Married, DA-da.
12
79649
11621
Marriedμ—μ„œ κ²°ν˜Όν•˜λŠ” 곡간. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? κ²°ν˜Όν–ˆμ–΄, λ‹€λ‹€.
01:31
>> The space that we’re getting married in [3x] used to be a chocolate factory.
13
91270
6540
>> [3x]μ—μ„œ κ²°ν˜Όν•  곡간은 μ˜ˆμ „μ— 초콜릿 곡μž₯μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:37
Chocolate. Wait, is this a two-syllable or a three-syllable word? Choc-late, choc-o-late.
14
97810
9370
초콜릿. 잠깐, 이거 2μŒμ ˆμ΄μ•Ό, 3μŒμ ˆμ΄μ•Ό? μ΄ˆμ½”λΌλ–Ό, μ΄ˆμ½”λΌλ–Ό.
01:47
There are many words in English with first syllable stress that can be pronounced with
15
107180
4850
μ˜μ–΄μ—λŠ”
01:52
either 2 or 3 syllables, I tend to pronounce them with 2. Chocolate. Other examples: family,
16
112030
10769
2음절 λ˜λŠ” 3음절둜 발음될 수 μžˆλŠ” 첫 음절 κ°•μ„Έκ°€ μžˆλŠ” 단어가 많이 μžˆλŠ”λ° μ €λŠ” 2둜 λ°œμŒν•˜λŠ” κ²½ν–₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Chocolate. 기타 예: κ°€μ‘±,
02:02
restaurant. Chocolate, DA-da.
17
122799
4870
식당. 초콜릿, DA-DA.
02:07
>> Used to be a chocolate [3x] factory about a century ago.
18
127669
4811
>> μ•½ 100λ…„ μ „μ—λŠ” 초콜릿 [3x] 곡μž₯μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:12
About. DA-da or da-DA? About, da-DA.
19
132480
12890
에 λŒ€ν•œ. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? μ•½, da-DA.
02:25
>> Used to be a chocolate factory about a century [3x] ago.
20
145370
6170
>> μ•½ 1 μ„ΈκΈ°[3x] μ „μ—λŠ” 초콜릿 곡μž₯μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:31
Ago. DA-da or da-DA? Ago, da-DA.
21
151540
12100
전에. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? 전에, da-DA.
02:43
>> Used to be a chocolate factory about a century ago [3x].
22
163640
7519
>> μ•½ 100λ…„ μ „μ—λŠ” 초콜릿 곡μž₯μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ [3x].
02:51
>> So, the space that we’re getting married in used to be a chocolate factory, about a
23
171159
5940
>> κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ κ²°ν˜Όν•˜λŠ” 곡간은 μ•½
02:57
century ago. And now …
24
177099
6441
100λ…„ μ „μ—λŠ” 초콜릿 곡μž₯μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 μ§€κΈˆ...
03:03
And now it’s a photography studio, painted all white with hardwood floors.
25
183540
6550
그리고 μ§€κΈˆμ€ λ‚˜λ¬΄ λ°”λ‹₯으둜 μ˜¨ν†΅ ν°μƒ‰μœΌλ‘œ 칠해진 사진 μŠ€νŠœλ””μ˜€μž…λ‹ˆλ‹€.
03:10
Painted. DA-da or da-DA? Painted, DA-da.
26
190090
12470
κ·Έλ¦°. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? κ·Έλ¦°, DA-DA.
03:22
>> …painted all [3x] white with hardwood floors.
27
202560
5289
>> ...λ‚˜λ¬΄ λ°”λ‹₯으둜 전체λ₯Ό [3x] ν°μƒ‰μœΌλ‘œ μΉ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:27
Hardwood. DA-da or da-DA? Hardwood, DA-da.
28
207849
12741
견λͺ©. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? ν™œμ—½μˆ˜, DA-da.
03:40
This is a compound word. Most compound words have stress on the first word. Compound words
29
220590
7429
이것은 ν•©μ„±μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€. λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ ν•©μ„±μ–΄λŠ” 첫 단어에 κ°•μ„Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•©μ„±μ–΄λŠ”
03:48
are words made by putting two other words together. Other examples: bedroom, keyboard.
30
228019
8710
λ‹€λ₯Έ 두 단어가 합쳐져 β€‹β€‹λ§Œλ“€μ–΄μ§„ λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€ . λ‹€λ₯Έ 예: μΉ¨μ‹€, ν‚€λ³΄λ“œ.
03:56
>> With hardwood floors [3x]. It’s a little industrial, as you can see.
31
236729
7251
>> 견λͺ© λ°”λ‹₯ [3x]. λ³΄μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό μ•½κ°„ μ‚°μ—…μ μž…λ‹ˆλ‹€.
04:03
Little. DA-da or da-DA? Little, DA-da.
32
243980
11150
μž‘μ€. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? 리틀, DA-da.
04:15
>> It’s a little industrial [3x], as you can see. Exposed brick up there.
33
255130
8020
>> λ³΄μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό μ•½κ°„ 산업적[3x]μž…λ‹ˆλ‹€ . 거기에 λ…ΈμΆœλœ 벽돌.
04:23
Exposed. DA-da or da-DA? Exposed, da-DA.
34
263150
13710
λ…ΈμΆœλœ. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? λ…ΈμΆœ, da-DA.
04:36
>> Exposed brick [3x] up there. Waβ€”um. Metal rafters.
35
276860
7670
>> λ…ΈμΆœλœ 벽돌[3x]이 μœ„μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 와-음. κΈˆμ† μ„œκΉŒλž˜.
04:44
Metal. DA-da or da-DA? Metal, DA-da.
36
284530
11510
κΈˆμ†. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? λ©”νƒˆ, DA-DA.
04:56
>> Waβ€”um. Metal rafters [3x].
37
296040
6980
>> 와-음. κΈˆμ† μ„œκΉŒλž˜ [3x].
05:03
Rafters. DA-da or da-DA? Rafters, DA-da.
38
303020
13170
μ„œκΉŒλž˜. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? μ„œκΉŒλž˜, DA-da.
05:16
>> Metal rafters [3x].
39
316190
8610
>> κΈˆμ† μ„œκΉŒλž˜ [3x].
05:24
>> And now it’s a photography studio, painted all white with hardwood floors. It’s a little
40
324800
6890
>> 그리고 μ§€κΈˆμ€ λ‚˜λ¬΄ λ°”λ‹₯으둜 μ˜¨ν†΅ ν°μƒ‰μœΌλ‘œ 칠해진 사진 μŠ€νŠœλ””μ˜€μž…λ‹ˆλ‹€.
05:31
industrial as you can see. Exposed brick up there. Waβ€”um. Metal rafters.
41
331690
13840
λ³΄μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό μ•½κ°„ μ‚°μ—…μ μž…λ‹ˆλ‹€. 거기에 λ…ΈμΆœλœ 벽돌 . 와-음. κΈˆμ† μ„œκΉŒλž˜.
05:45
This used to be the smokestack of the factory. Smokestack: another compound word. What does
42
345530
8430
μ˜ˆμ „μ— 곡μž₯의 κ΅΄λšμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ꡴뚝: 또 λ‹€λ₯Έ ν•©μ„±μ–΄.
05:53
that mean? Stress is probably on the first syllable.
43
353960
6190
그게 무슨 λœ»μ΄μ•Ό? κ°•μ„ΈλŠ” μ•„λ§ˆλ„ 첫 μŒμ ˆμ— μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:00
Smokestack, DA-da.
44
360150
4860
꡴뚝, DA-DA.
06:05
>> This used to be the smokestack [3x]. And yeah, this is where we’re going to do it.
45
365010
10210
>> 이것은 ꡴뚝[3x]μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ„€, μ—¬κΈ°κ°€ μš°λ¦¬κ°€ ν•  κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
06:15
Where we’re going to get married.
46
375220
3390
μš°λ¦¬κ°€ κ²°ν˜Όν•  κ³³.
06:18
Gonna. DA-da or da-DA? Gonna, DA-da.
47
378610
11140
κ°ˆκ±°μ•Ό. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? DA-DA.
06:29
>> And yeah. This is where we’re gonna [3x] do it, where we’re gonna get married.
48
389750
7710
>> 그리고 그래. μ—¬κΈ°κ°€ μš°λ¦¬κ°€ [3x] ν•  곳이고, μš°λ¦¬κ°€ κ²°ν˜Όν•  κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
06:37
So we came back today…
49
397460
2520
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 였늘 λŒμ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€β€¦
06:39
Today. DA-da or da-DA? Today, da-DA.
50
399980
13270
였늘. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? μ˜€λŠ˜μ€ λ‹€λ‹€.
06:53
>> So we came back today [3x] so that we could, sort of, think about decorations and layout.
51
413250
8930
>> κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 였늘 [3x]둜 λŒμ•„μ™€ μž₯식과 λ ˆμ΄μ•„μ›ƒμ— λŒ€ν•΄ 생각할 수 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:02
Layout. Another compound word. DA-da or da-DA? Layout, DA-da.
52
422180
13560
곡듀여 λ‚˜μ—΄ν•œ 것. 또 λ‹€λ₯Έ ν•©μ„±μ–΄. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? λ ˆμ΄μ•„μ›ƒ, DA-da.
07:15
>> …sort of, think about decorations and layout [3x]. But I’m really excited about
53
435740
8200
>> ...μž₯식과 λ ˆμ΄μ•„μ›ƒμ— λŒ€ν•΄ 생각해 λ³΄μ„Έμš” [3x]. ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” κ·Έ 곡간에 λŒ€ν•΄ 정말 ν₯λΆ„λ©λ‹ˆλ‹€
07:23
the space.
54
443940
2350
.
07:26
Really. DA-da or da-DA? Really, DA-da.
55
446290
11510
정말. DA-DA λ˜λŠ” DA-DA? 정말이지, DA-da.
07:37
>> But I’m really [3x] excited about the space.
56
457800
8040
>> ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” κ·Έ 곡간에 λŒ€ν•΄ 정말 [3λ°°] ν₯λΆ„λ©λ‹ˆλ‹€ .
07:45
>> This used to be the smokestack of the factory. And, yeah, this is where we’re gonna do
57
465840
7440
>> 이곳은 μ˜ˆμ „μ— 곡μž₯의 κ΅΄λšμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고, 그래, μ—¬κΈ°κ°€ μš°λ¦¬κ°€ ν•  곳이야
07:53
it. Where we’re gonna get married. So we came back today so that we could, sort of,
58
473280
6780
. μš°λ¦¬κ°€ κ²°ν˜Όν•  κ³³. κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ”
08:00
think about decorations and layout. But I’m really excited about the space.
59
480060
6220
μž₯식과 λ ˆμ΄μ•„μ›ƒμ— λŒ€ν•΄ 생각할 수 μžˆλ„λ‘ 였늘 λŒμ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” κ·Έ 곡간에 λŒ€ν•΄ 정말 ν₯λΆ„λ©λ‹ˆλ‹€.
08:06
Now it gets harder. You won’t hear the word on its own, slowly, outside of the sentence.
60
486280
6350
이제 더 μ–΄λ €μ›Œμ§‘λ‹ˆλ‹€. λ¬Έμž₯ λ°–μ—μ„œ 천천히 κ·Έ 자체둜 단어λ₯Ό 듣지 λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:12
You’ll only hear the word in the sentence. Can you still tell which syllable is stressed?
61
492630
7000
λ¬Έμž₯의 λ‹¨μ–΄λ§Œ λ“£κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ–€ μŒμ ˆμ— κ°•μ„Έκ°€ μžˆλŠ”μ§€ μ—¬μ „νžˆ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
08:22
>> I think, I think these tables come with the space. These high tables.
62
502990
5930
>> 제 μƒκ°μ—λŠ” 이 ν…Œμ΄λΈ”λ“€μ΄ 곡간과 ν•¨κ»˜ μ˜€λŠ” 것 κ°™μ•„μš” . 이 높은 ν…Œμ΄λΈ”.
08:28
DA-da.
63
508920
2470
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
08:33
>> I think these tables come with the space. These high tables. Yeah. Exciting.
64
513390
5000
>> 이 ν…Œμ΄λΈ”μ€ 곡간과 ν•¨κ»˜ μ˜€λŠ” 것 κ°™μ•„μš”. 이 높은 ν…Œμ΄λΈ”. 응. μ‹ λ‚˜λŠ”.
08:42
Another three-syllable word that I’ve turned into a two-syllable word.
65
522820
6490
λ‚΄κ°€ 2음절 λ‹¨μ–΄λ‘œ λ°”κΎΌ 또 λ‹€λ₯Έ 3음절 단어 .
08:49
>> So, I think the tables are gonna go here. And the bar is probably going to be somewhere
66
529310
5740
>> κ·Έλž˜μ„œ ν…Œμ΄λΈ”μ€ μ—¬κΈ°λ‘œ 갈 것 κ°™μ•„μš”. 그리고 λ°”λŠ” μ•„λ§ˆ λ‹€λ₯Έ 곳에 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
08:55
else.
67
535050
3450
.
08:58
DA-da.
68
538500
3440
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
09:01
>> And the bar is probably going to be somewhere else.
69
541940
7000
>> 그리고 λ°”λŠ” μ•„λ§ˆλ„ λ‹€λ₯Έ 곳에 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
09:10
>> And the bar is probably going to be somewhere else.
70
550519
6351
>> 그리고 λ°”λŠ” μ•„λ§ˆλ„ λ‹€λ₯Έ 곳에 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
09:16
DA-da.
71
556870
3940
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
09:20
>> Is probably going to be somewhere else.
72
560810
7000
>> μ•„λ§ˆλ„ λ‹€λ₯Έ 곳에 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:30
>> We are having alcohol at our wedding.
73
570330
4900
>> μš°λ¦¬λŠ” κ²°ν˜Όμ‹μ—μ„œ μˆ μ„ λ§ˆμ‹­λ‹ˆλ‹€.
09:35
DA-da. The –ing ending will never be stressed.
74
575230
5340
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜. –ing 엔딩은 μ ˆλŒ€ κ°•μ‘°λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:40
>> We are having alcohol at our wedding.
75
580570
4500
>> μš°λ¦¬λŠ” κ²°ν˜Όμ‹μ—μ„œ μˆ μ„ λ§ˆμ‹­λ‹ˆλ‹€.
09:45
>> We are having alcohol at our wedding. DA-da.
76
585070
5060
>> μš°λ¦¬λŠ” κ²°ν˜Όμ‹μ—μ„œ μˆ μ„ λ§ˆμ‹­λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
09:50
>> We are having alcohol at our wedding. Some people choose not to.
77
590130
6000
>> μš°λ¦¬λŠ” κ²°ν˜Όμ‹μ—μ„œ μˆ μ„ λ§ˆμ‹­λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ„ νƒν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:59
DA-da.
78
599160
2080
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
10:01
>> Some people choose not to...
79
601240
4460
>> 일뢀 μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ„ νƒν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€...
10:05
>> although most people do.
80
605700
3000
>> λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ„ νƒν•˜μ§€λ§Œ.
10:08
da-DA.
81
608700
2450
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
10:11
>> Although most people do. And we’re getting married, and having the reception all here
82
611150
5720
>> λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ. 그리고 μš°λ¦¬λŠ” κ²°ν˜Όν•  μ˜ˆμ •μ΄κ³  ν”Όλ‘œμ—°λ„ λͺ¨λ‘
10:16
in this same space. It used to be really typical to get married in a church, less so now.
83
616870
7000
이 같은 κ³΅κ°„μ—μ„œ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆμ „μ—λŠ” κ΅νšŒμ—μ„œ κ²°ν˜Όν•˜λŠ” 것이 μΌλ°˜μ μ΄μ—ˆμ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€ 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:27
>> Most of my cousins have gotten married outside.
84
627250
5010
>> λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬μ΄Œλ“€μ€ λ°–μ—μ„œ κ²°ν˜Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:32
DA-da.
85
632260
3240
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
10:35
>> Most of my cousins have gotten married outside.
86
635500
7000
>> λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬μ΄Œλ“€μ€ λ°–μ—μ„œ κ²°ν˜Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:45
DA-da.
87
645680
2680
10:45
>> Most of my cousins have gotten married outside.
88
645760
13560
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
>> λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬μ΄Œλ“€μ€ λ°–μ—μ„œ κ²°ν˜Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:59
DA-da. Outside can actually have stress on either the first or the second syllable, depending
89
659320
7000
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜. OutsideλŠ” μ‹€μ œλ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠλƒμ— 따라 첫 μŒμ ˆμ΄λ‚˜ 두 번째 μŒμ ˆμ— κ°•μ„Έκ°€ μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:06
on how you’re using it.
90
666360
2640
.
11:09
>> Most of my cousins have gotten married outside. A lot of my friends as well. We can’t
91
669000
7000
>> λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬μ΄Œλ“€μ€ λ°–μ—μ„œ κ²°ν˜Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . λ‚΄ μΉœκ΅¬λ“€λ„ 많이. ν•„λΌλΈν”Όμ•„μ—μ„œ
11:16
do that because it’s going to be January in Philadelphia.
92
676660
6580
1월이 될 것이기 λ•Œλ¬Έμ— μš°λ¦¬λŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:23
da-DA. I could have reduced this further to just β€˜cuz’.
93
683240
7000
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜. λ‚˜λŠ” 이것을 단지 'cuz'둜 더 쀄일 수 μžˆμ—ˆλ‹€ .
11:31
>> We can’t do that because it’s going to be January in Philadelphia.
94
691279
5131
>> ν•„λΌλΈν”Όμ•„λŠ” 1월이 될 것이기 λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:36
>> Um, but hopefully this will be just as lovely!
95
696410
7000
>> 음, ν•˜μ§€λ§Œ 이것도 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ μ‚¬λž‘μŠ€λŸ½κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€!
11:44
DA-da.
96
704790
4060
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
11:48
>> Um, but hopefully this will be just as lovely! We’re going to have lots of candles.
97
708850
8679
>> 음, ν•˜μ§€λ§Œ 이것도 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ μ‚¬λž‘μŠ€λŸ½κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€! μš°λ¦¬λŠ” λ§Žμ€ μ΄›λΆˆμ„ κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:57
Everywhere, candles, candles, candles.
98
717529
4291
사방에, μ–‘μ΄ˆ, μ–‘μ΄ˆ, μ–‘μ΄ˆ.
12:01
DA-da. >> We’re going to have lots of candles. Everywhere, candles, candles, candles. And,
99
721820
7000
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜. >> μš°λ¦¬λŠ” λ§Žμ€ μ–‘μ΄ˆλ₯Ό κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 사방에, μ–‘μ΄ˆ, μ–‘μ΄ˆ, μ–‘μ΄ˆ. 그리고,
12:09
um, the chocolate that used to be made in this factory.
100
729360
4910
음, 이 곡μž₯μ—μ„œ λ§Œλ“€μ–΄μ§€λ˜ 초콜릿 .
12:14
>> It was the precursor to the Hershey’s kiss.
101
734270
6770
>> Hershey ν‚€μŠ€μ˜ μ „μ‘°μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
12:21
DA-da.
102
741040
1780
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
12:22
>> It was the precursor to the Hershey’s kiss. It’s shaped the same, it’s called
103
742820
5030
>> Hershey ν‚€μŠ€μ˜ μ „μ‘°μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . λͺ¨μ–‘이 λ˜‘κ°™μ•„μ„œ
12:27
a Wilburbud.
104
747850
1680
μœŒλ²„λ²„λ“œλΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:29
>> And we’re gonna have a lot of those for our guests to enjoy as well.
105
749530
7000
>> 그리고 μ†λ‹˜λ“€μ΄ 즐길 수 μžˆλŠ” 것듀을 많이 κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
12:37
da-DA.
106
757060
4650
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
12:41
>> And we’re gonna have a lot of those for our guests to enjoy as well.
107
761710
4000
>> 그리고 μ†λ‹˜λ“€μ΄ 즐길 수 μžˆλŠ” 것듀을 많이 κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
12:48
>> Unless we eat them all before the wedding.
108
768390
4320
>> κ²°ν˜Όμ‹ 전에 λ‹€ 먹지 μ•ŠλŠ” ν•œ.
12:52
da-DA.
109
772710
3480
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
12:56
>> Unless we eat them all before the wedding.
110
776190
10000
>> κ²°ν˜Όμ‹ 전에 λ‹€ 먹지 μ•ŠλŠ” ν•œ .
13:06
da-DA.
111
786190
4850
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
13:11
>> Unless we eat them all before the wedding. Which might happen.
112
791040
10900
>> κ²°ν˜Όμ‹ 전에 λ‹€ 먹지 μ•ŠλŠ” ν•œ. μ–΄λ–€ 일이 일어날 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:21
DA-da.
113
801940
4480
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
13:26
>> Which might happen.
114
806420
2590
>> λ°œμƒν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:29
>> Um, we are going to have a full dinner for our guests.
115
809010
5720
>> 음, μ†λ‹˜μ„ μœ„ν•œ 정식 저녁 식사λ₯Ό ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€ .
13:34
DA-da.
116
814730
2229
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
13:36
>> Um, we are going to have a full dinner for our guests.
117
816959
5421
>> 음, μ†λ‹˜μ„ μœ„ν•œ 정식 저녁 식사λ₯Ό ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€ .
13:42
>> That’s pretty typical as well.
118
822380
4810
>> 이것도 κ½€ μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€.
13:47
DA-da.
119
827190
2240
λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜.
13:49
>> That’s pretty typical as well.
120
829430
4630
>> 이것도 κ½€ μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€.
13:59
>> So, I guess I’m curious about, if you’ve been married before, what was your wedding
121
839060
6120
>> κ·Έλž˜μ„œ κΆκΈˆν•œ 것 같은데 κ²°ν˜Όμ„ ν•΄λ³Έ 적이 μžˆλ‹€λ©΄ κ²°ν˜Όμ‹μ€ μ–΄λ• λ‚˜μš”
14:05
like? What was the space like? The venue. Was it outdoors, indoors, was it in a church?
122
845180
5670
? κ·Έ 곡간은 μ–΄λ• λ‚˜μš”? μž₯μ†Œ. μ•Όμ™Έμ˜€λ‚˜μš”, μ‹€λ‚΄μ˜€λ‚˜μš”, κ΅νšŒμ˜€λ‚˜μš”?
14:10
So let me know in the comments below.
123
850850
2310
μ•„λž˜ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.
14:21
>> So, I guess I’m curious about, if you’ve been married before, what was your wedding
124
861160
3970
>> κ·Έλž˜μ„œ κΆκΈˆν•œ 것 같은데 κ²°ν˜Όμ„ ν•΄λ³Έ 적이 μžˆλ‹€λ©΄ κ²°ν˜Όμ‹μ€ μ–΄λ• λ‚˜μš”
14:25
like? What was the space like? The venue. Was it outdoors, indoors, was it in a church?
125
865130
5670
? κ·Έ 곡간은 μ–΄λ• λ‚˜μš”? μž₯μ†Œ. μ•Όμ™Έμ˜€λ‚˜μš”, μ‹€λ‚΄μ˜€λ‚˜μš”, κ΅νšŒμ˜€λ‚˜μš”?
14:30
So let me know in the comments below.
126
870800
2390
μ•„λž˜ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.
14:37
>> The venue. Was it outdoors, indoors, was it in a church? So let me know in the comments
127
877190
3000
>> 행사μž₯. μ•Όμ™Έμ˜€λ‚˜μš”, μ‹€λ‚΄μ˜€λ‚˜μš”, κ΅νšŒμ˜€λ‚˜μš”? μ•„λž˜ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”
14:42
below.
128
882790
570
. 첫 음절
14:43
Let’s review all the words with stress on the first syllable. DA-da. Getting, married,
129
883360
8169
에 κ°•μ„Έκ°€ μžˆλŠ” λͺ¨λ“  단어λ₯Ό λ³΅μŠ΅ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€ . λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜. 점점, 결혼,
14:51
chocolate, painted, hardwood, little, metal, rafters, smokestack, gonna, layout, really,
130
891529
12861
초콜릿, 페인트 μΉ , λ‚˜λ¬΄, μž‘μ€, κΈˆμ†, μ„œκΉŒλž˜, ꡴뚝, κ±°, λ ˆμ΄μ•„μ›ƒ, μ •λ§λ‘œ, ν…Œμ΄λΈ”,
15:04
tables, probably, having, wedding, people, cousins, gotten, lovely, candles, Hershey’s,
131
904390
12860
μ•„λ§ˆλ„, 결혼, μ‚¬λžŒλ“€, μ‚¬μ΄Œ, μ–»μŒ, μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄, μ–‘μ΄ˆ, Hershey's,
15:17
happen, dinner, pretty, venue, comments, outdoors, indoors
132
917250
9480
μΌμ–΄λ‚˜, 저녁, 예쁜, μž₯μ†Œ, 논평, μ•Όμ™Έ, μ‹€λ‚΄
15:26
Now let’s review all the words with stress on the second syllable. da-DA. About, ago,
133
926730
9400
이제 두 번째 μŒμ ˆμ— κ°•μ„Έκ°€ μžˆλŠ” λͺ¨λ“  단어λ₯Ό λ³΅μŠ΅ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€ . λ‹€λ‹€μ΄μ¦˜. μ•½, 전에,
15:36
exposed, today, although, outside, because, enjoy, unless, before.
134
936130
12160
λ…ΈμΆœ, 였늘, ν•˜μ§€λ§Œ, μ™ΈλΆ€, μ™œλƒν•˜λ©΄, 즐기지 μ•ŠλŠ” ν•œ, 전에.
15:48
Many more two-syllable words in English have stress on the first syllable than the second.
135
948290
7000
μ˜μ–΄μ—μ„œ 더 λ§Žμ€ 2음절 λ‹¨μ–΄λŠ” 두 번째 μŒμ ˆλ³΄λ‹€ 첫 μŒμ ˆμ— κ°•μ„Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:55
Was there anything about the pronunciation of a word or a phrase in this video that you
136
955310
4700
이 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ λ‹¨μ–΄λ‚˜ ꡬ의 λ°œμŒμ— λŒ€ν•΄
16:00
found interesting? Next week I’ll release a bonus video with other topics from this
137
960010
6160
ν₯λ―Έλ‘œμ› λ˜ 것이 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? λ‹€μŒ μ£Όμ—λŠ” 이번 곡연μž₯ μ—¬ν–‰μ—μ„œ λ‹€λ₯Έ 주제둜 λ³΄λ„ˆμŠ€ μ˜μƒμ„ κ³΅κ°œν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:06
trip to the venue!
138
966170
1290
!
16:07
>> Alright guys, that’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
139
967460
6770
>> μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄μƒμž…λ‹ˆλ‹€. Rachel의 μ˜μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:14
Click here to see related videos. Links are also in the description below.
140
974230
7000
κ΄€λ ¨ λ™μ˜μƒμ„ 보렀면 μ—¬κΈ°λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ„Έμš”. λ§ν¬λŠ” μ•„λž˜ μ„€λͺ…에도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7