🤔Learn English with the TV show Friends! 📺| LEARN ENGLISH SPEAKING | English with Rachel’s English

Well, last week, we celebrated Thanksgiving, and no, I didn't make a Rachel's English trifle,

but I thought about it. I've been thinking a lot about this trifle since we made our video last week.

In this week's video, we're going to continue with learning English with TV,

learning English with Friends as we study more of this Thanksgiving episode.

Here's the scene.

Rach, you killing us here. Will you serve the dessert already?

What is it?

It's a trifle. It's got all of these layers. First, there's a layer of ladyfingers,

then a layer of jam, then custard, which I made from scratch,

then beef sautéed with peas and onions,

and then a little bit more custard, and then bananas, and then I just put some whipped cream on top!

What, what was the one right before bananas?

The beef?

Yeah. That was weird to me, too.

But then, you know, I, I thought, well, there's mincemeat pie. I mean, that's an English dessert.

These people just put very strange things in their food.

You know?

Oh, by the way, can I borrow some rum from your place?

Yeah, sure, yeah.

And while I'm gone, don't you boys sneak a taste!

Okay.

And now let's do the analysis.

Rach.

Rach, Rach, a nickname, of course, I'm very familiar with this nickname as I get called it all the time.

Rach, Rach, Rach, Rach.

Little up-down shape, but it is also pretty flat. He's a little frustrated.

Rach, Rach, Rach.

Rach, Rach, Rach, you're killing us here--

You're killing us here--

you're killing us here--

A couple reductions. You are, your, becomes yer, yer, yer, yer,

said really quickly, as if there's not even a vowel there.

You're killing us here.

You're killing us here.

Kill, the peak of stress for that phrase, the most stressed word, with that up-down shape.

Now he doesn't say killing, with an NG sound, he says killing with an N sound, tongue at the front of the mouth.

Killin'. You're killin' us here.

You're killing us here.

You're killing us here.

You're killing us here.

The energy of the word 'your'. Yer, yer, yer, yer.

It goes up, it's going towards the peak of stress, and then the final three syllables,

in us here, are all flatter, falling away from that peak.

You're killing us here.

You're killing us here.

You're killing us here.

You're killing us here. Will you serve the dessert already?

Will you serve the dessert already?

Serve and dessert, the most stressed syllables there,

they actually have the same vowel,

the UR as in bird vowel, serve, dessert, I call this an UR vowel.

It's just like the R consonant, only it's held out. It has that shape.

But you don't try to make two different sounds, a vowel, and then an R.

It's just the one sound.

Serve.

Serve.

Serve the dessert.

Will you serve the dessert already?

Will you serve the dessert already?

Will you serve the dessert already?

The letters SS here make a Z sound, dessert, dessert.

Will you serve the dessert?

Will you serve the dessert?

Will you serve the dessert?

Will you serve the dessert?

Will you-- both flatter, lower in pitch, unstressed.

Will you, will you. Will you serve.

The, also unstressed.

Will you serve the dessert?

So we actually have two unstressed syllables here because even though dessert is a stressed word,

the first syllable is unstressed.

Dessert. And that's the schwa.

The de-- the de-- the de-- the dessert.

Will you serve the dessert?

Will you serve the dessert?

Will you serve the dessert?

The T in dessert, that's pronounced as a stop T, dessert.

The dessert already?

The dessert already?

The dessert already?

The dessert already?

Listen to just the word 'already'.

Already?

He says it just like I do without an L sound.

Already. Already. Already. Already.

This is a three syllable word with middle syllable stress.

Already. You can definitely drop that L there, simplify that.

Already?

What is it?

This three syllable phrase what is our most stressed syllable?

What is it?

What is it?

What is it?

It's the middle syllable.

What is it?

What is it?

The word 'what' goes up in energy towards the peak and the word 'it' falls off in energy.

What is it?

Notice that the first T here in this phrase, the T in what, is a flap T linking those two words together,

and the second T is a stop T, it's at the end of the phrase.

What is it?

The letter S here is a Z sound, and it links the two words together.

Is it? Is it? Is it? What is it?

What is it?

What is it?

What is it?

It's a trifle.

Rachel's response: it's a-- It's a trifle.

Energy leading up to that stressed syllable tri-- It's a trifle.

And then the second unstressed syllable falls back from that.

It's a trifle. It's a trifle.

All links together, all very smooth, the letter A is the schwa.

It's a, it's a, it's a. It's a trifle.

It's a trifle.

It's a trifle.

It's a trifle.

The TR cluster is very often pronounced as a CHR and that's what she does here.

Tri-- tri-- trifle.

It's a trifle.

It's a trifle.

It's a trifle.

It's a trifle.

It's got all of these layers.

In this next sentence, what are the most stressed words?

The peak of stress, the peak of energy?

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

All and lay-- our two peaks of stress here.

It's and got, a little lower in pitch, flatter, quicker.

It's got-- its got all--

It's got all--

It's got all--

It's got all--

Often the T between two vowels will link two words like 'got all'

but actually, she makes a stop here and re-emphasizes the vowel.

It's got all-- that helps make the word 'all' feel more stressed.

It's got all-- its got all--

What about the word 'of'?

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

All of these layers.

It's said very quickly, and I do think I hear a very quick subtle V sound, but you could leave it out.

All of these layers.

You could make it just a schwa.

All of these layers.

All of these layers.

All of these layers.

The letter S in 'these' is a weak Z sound.

All of these-- all of these layers--

All of these layers.

All of these layers.

All of these layers.

Really think about the stress. Repeat this sentence out loud and think about the stress. Let's slow it down.

It's got all these layers.

Da-da-da-da.

Focusing on the stress, and maybe even exaggerating it a little bit,

will help you work on the rhythmic contrast which will help you sound more natural speaking English.

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

It's got all of these layers.

First, there's a layer of ladyfingers--

What are the most stressed words in this phrase?

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

Da da da da da da da da.

A little bit of stress on fingers, ladyfingers.

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

First, this is also that same R vowel consonant combination,

fer, so you don't need to try to make a vowel there.

F to R to S.

First, first there's--

Now the letter T.

It's actually dropped here because she links these two words together,

and when the T comes between two consonants it's often dropped.

First there's-- first there's--

right from S into the TH.

First, there's a layer of--

First, there's a layer of--

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

The letter A here is just a quick schwa linking the words together.

The word 'of', again, the V is very subtle, I actually don't think I really hear it.

Layer of ladyfingers.

You can definitely just say that as a quick schwa linking the words together.

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

First, there's a layer of ladyfingers--

Ladyfingers is this bottom layer here, a ladyfinger is a bit of sponge cake that is shaped like a finger, a big finger.

Ladyfingers, fingers, notice the pitch goes up that's because she's listing.

She's listing all the layers. And when we list things,

the intonation goes up for each item until we get to the end and then the intonation goes down.

A layer of ladyfingers--

A layer of ladyfingers--

A layer of ladyfingers--

A layer of ladyfingers, then a layer of jam--

Then a layer of jam--

Then, a little bit up, a little bit of stress, and a little bit up.

Then a layer of jam, jam, and again, it goes up because she is continuing her list.

Then a layer of jam--

Then a layer of jam--

Then a layer of jam--

Chà, tuần trước, chúng tôi đã tổ chức Lễ tạ ơn, và không, tôi đã không làm một chuyện vặt vãnh về tiếng Anh của Rachel, nhưng tôi đã nghĩ về nó. Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về chuyện vặt vãnh này kể từ khi chúng tôi thực hiện video của mình vào tuần trước. Trong video tuần này, chúng ta sẽ tiếp tục học tiếng Anh với TV, học tiếng Anh với bạn bè khi chúng ta nghiên cứu thêm về tập Lễ tạ ơn này. Đây là cảnh. Rach, bạn giết chúng tôi ở đây. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa? Nó là gì? Đó là một chuyện vặt vãnh. Nó có tất cả các lớp này. Đầu tiên, có một lớp bánh cuốn, sau đó là một lớp mứt, rồi đến sữa trứng mà tôi đã làm từ đầu, sau đó là thịt bò áp chảo với đậu Hà Lan và hành tây, rồi thêm một chút sữa trứng, rồi đến chuối, và sau đó tôi chỉ cho một ít quất vào. kem trên đầu trang! Cái gì, cái gì ở ngay trước chuối? Thịt bò? Ừ. Điều đó cũng kỳ lạ với tôi. Nhưng sau đó, bạn biết đấy, tôi, tôi nghĩ, có một chiếc bánh nhân thịt băm. Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh. Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ. Bạn biết? Ồ, nhân tiện, tôi có thể mượn một ít rượu rum từ chỗ của bạn không? Vâng, chắc chắn, vâng. Và trong khi tôi đi, các cậu không lén nếm thử sao! Được chứ. Và bây giờ chúng ta hãy phân tích. Rạch. Rạch, Rạch, một biệt danh, tất nhiên, tôi rất quen thuộc với biệt danh này vì tôi luôn được gọi như vậy. Rạch, rạch, rạch, rạch. Hình dạng lên xuống nhỏ, nhưng nó cũng khá phẳng. Anh ấy hơi thất vọng. Rạch, rạch, rạch. Rach, Rach, Rach, bạn đang giết chúng tôi ở đây-- Bạn đang giết chúng tôi ở đây-- bạn đang giết chúng tôi ở đây-- Một vài giảm giá. You are, your, trở thành yer, yer, yer, yer, được nói rất nhanh, như thể thậm chí không có một nguyên âm nào ở đó. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Kill, cực điểm của trọng âm cho cụm từ đó, từ được nhấn mạnh nhất, với hình dạng từ trên xuống dưới. Bây giờ anh ta không nói giết, với âm NG, anh ta nói giết với âm N, lưỡi ở phía trước miệng. Giết chết. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Năng lượng của từ 'của bạn'. Yer, yer, yer, yer. Nó đi lên, nó đang tiến dần đến đỉnh điểm của trọng âm, và rồi ba âm tiết cuối cùng, ở chúng ta ở đây, đều phẳng hơn, xa dần khỏi đỉnh điểm đó. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa? Phục vụ và tráng miệng, những âm tiết được nhấn mạnh nhất ở đó, chúng thực sự có cùng một nguyên âm, UR như trong nguyên âm chim, phục vụ, tráng miệng, tôi gọi đây là nguyên âm UR. Nó giống như phụ âm R, chỉ khác là nó được giữ ra. Nó có hình dạng đó. Nhưng bạn không cố tạo ra hai âm khác nhau, một nguyên âm và sau đó là R. Đó chỉ là một âm. Phục vụ. Phục vụ. Phục vụ món tráng miệng. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa? Các chữ cái SS ở đây tạo thành âm Z, món tráng miệng, món tráng miệng. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Bạn sẽ-- cả hai đều phẳng hơn, thấp hơn trong cao độ, không căng thẳng. Bạn sẽ, bạn sẽ. Bạn sẽ phục vụ. Các, cũng không căng thẳng. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Vì vậy, chúng tôi thực sự có hai âm tiết không được nhấn ở đây bởi vì mặc dù món tráng miệng là một từ được nhấn, âm tiết đầu tiên không được nhấn. Món tráng miệng. Và đó là schwa. De-- de-- de-- món tráng miệng. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chứ? Chữ T trong món tráng miệng, được phát âm là chữ T dừng, món tráng miệng. Món tráng miệng chưa? Món tráng miệng chưa? Món tráng miệng chưa? Món tráng miệng chưa? Nghe chỉ một chữ 'rồi'. Đã sẵn sàng? Anh ấy nói giống như tôi nói mà không có âm L. Đã sẵn sàng. Đã sẵn sàng. Đã sẵn sàng. Đã sẵn sàng. Đây là một từ có ba âm tiết với trọng âm ở giữa. Đã sẵn sàng. Bạn chắc chắn có thể bỏ L ở đó, đơn giản hóa điều đó. Đã sẵn sàng? Nó là gì? Cụm từ có ba âm tiết này âm tiết được nhấn mạnh nhất của chúng ta là gì? Nó là gì? Nó là gì? Nó là gì? Đó là âm tiết giữa. Nó là gì? Nó là gì? Từ 'cái gì' tăng năng lượng lên đỉnh và từ 'nó' giảm năng lượng. Nó là gì? Lưu ý rằng chữ T đầu tiên ở đây trong cụm từ này, chữ T trong what, là một chữ T nối hai từ đó lại với nhau, và chữ T thứ hai là chữ T dừng, nó ở cuối cụm từ. Nó là gì? Chữ S ở đây là âm Z, và nó liên kết hai từ lại với nhau. Là nó? Là nó? Là nó? Nó là gì? Nó là gì? Nó là gì? Nó là gì? Đó là một chuyện vặt vãnh. Câu trả lời của Rachel: đó là-- Đó là một chuyện vặt vãnh. Năng lượng dẫn đến âm tiết được nhấn mạnh đó tri-- Đó là chuyện vặt vãnh. Và sau đó âm tiết không nhấn thứ hai rơi trở lại từ đó. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Tất cả liên kết với nhau, tất cả đều rất trơn tru, chữ A là schwa. Đó là một, đó là một, đó là một. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Cụm TR thường được phát âm là CHR và đó là những gì cô ấy làm ở đây. Tri-- tri-- trifle. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Đó là một chuyện vặt vãnh. Nó có tất cả các lớp này. Trong câu tiếp theo, những từ được nhấn mạnh nhất là gì? Đỉnh điểm của căng thẳng, đỉnh cao của năng lượng? Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Tất cả và nằm-- hai đỉnh điểm căng thẳng của chúng tôi ở đây. It's and got, âm vực thấp hơn một chút, phẳng hơn, nhanh hơn. It's got-- it got all-- It's got all-- It's got all-- It's got all-- Thường thì chữ T giữa hai nguyên âm sẽ liên kết hai từ như 'got all' nhưng thực ra, cô ấy dừng lại ở đây và lại- nhấn mạnh nguyên âm. It's got all-- điều đó giúp làm cho từ 'tất cả' có cảm giác nhấn mạnh hơn. It's got all-- nó có tất cả-- Thế còn từ 'of' thì sao? Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Tất cả các lớp này. Nó được nói rất nhanh và tôi nghĩ rằng tôi nghe thấy một âm V nhỏ rất nhanh, nhưng bạn có thể bỏ nó đi. Tất cả các lớp này. Bạn có thể làm cho nó chỉ là một schwa. Tất cả các lớp này. Tất cả các lớp này. Tất cả các lớp này. Chữ S trong 'these' là âm Z yếu. Tất cả những thứ này-- tất cả những lớp này-- Tất cả những lớp này. Tất cả các lớp này. Tất cả các lớp này. Thực sự nghĩ về sự căng thẳng. Lặp lại câu này thành tiếng và suy nghĩ về sự căng thẳng. Hãy làm nó chậm lại. Nó có tất cả các lớp này. Da-da-da-da-da. Tập trung vào trọng âm, và thậm chí có thể phóng đại nó lên một chút, sẽ giúp bạn xử lý sự tương phản về nhịp điệu, từ đó giúp bạn nói tiếng Anh nghe tự nhiên hơn. Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Nó có tất cả các lớp này. Đầu tiên, có một lớp ladyfingers-- Những từ được nhấn mạnh nhất trong cụm từ này là gì? Đầu tiên, có một lớp bọ rùa-- Đầu tiên, có một lớp bọ rùa-- Đầu tiên, có một lớp bọ rùa-- Đầu tiên, có một lớp bọ rùa-- Da da da da da da da. Một chút căng thẳng trên ngón tay, ladyfingers. Đầu tiên, có một lớp ngón tay cái-- Đầu tiên, có một lớp ngón tay cái-- Đầu tiên, có một lớp ngón tay cái-- Đầu tiên, đây cũng là tổ hợp phụ âm nguyên âm R, fer, vì vậy bạn không cần phải cố gắng làm một nguyên âm ở đó. F đến R đến S. Đầu tiên, đầu tiên là-- Bây giờ là chữ T. Nó thực sự bị bỏ ở đây vì cô ấy liên kết hai từ này lại với nhau, và khi chữ T đứng giữa hai phụ âm thì nó thường bị bỏ. Đầu tiên là-- đầu tiên là-- ngay từ S đến TH. Đầu tiên, có một lớp-- Đầu tiên, có một lớp-- Đầu tiên, có một lớp bọ rùa-- Đầu tiên, có một lớp bọ rùa-- Chữ A ở đây chỉ là một schwa nhanh chóng liên kết các từ lại với nhau. Từ 'of', một lần nữa, chữ V rất tinh tế, tôi thực sự không nghĩ rằng mình thực sự nghe thấy nó. Lớp ladyfingers. Bạn chắc chắn có thể chỉ nói điều đó như một schwa nhanh chóng liên kết các từ lại với nhau. Đầu tiên, có một lớp bánh bao-- Đầu tiên, có một lớp bánh bao-- Đầu tiên, có một lớp bánh bao-- Bánh bao là lớp dưới cùng ở đây, bánh bao là một miếng bánh xốp có hình dạng giống như một ngón tay, một ngón tay to. Ladyfingers, ngón tay, chú ý cao độ tăng lên đó là vì cô ấy đang niêm yết. Cô ấy liệt kê tất cả các lớp. Và khi chúng ta liệt kê mọi thứ, ngữ điệu sẽ tăng lên cho từng mục cho đến khi chúng ta kết thúc và sau đó ngữ điệu sẽ giảm xuống. Một lớp bánh quy-- Một lớp bánh quy-- Một lớp bánh quy-- Một lớp bánh quy, rồi một lớp mứt-- Sau đó là một lớp mứt-- Sau đó, lên một chút, một chút căng thẳng, và một chút lên. Sau đó, một lớp mứt, mứt, và một lần nữa, nó tăng lên vì cô ấy đang tiếp tục danh sách của mình. Sau đó là một lớp mứt-- Sau đó là một lớp mứt-- Sau đó là một

Then a layer of jam--

lớp mứt-- Sau đó là một lớp mứt--

A little lift after 'then', but everything else is really smoothly linked together.

Một chút nâng lên sau 'rồi', nhưng mọi thứ khác thực sự được liên kết với nhau một cách trơn tru.

A layer of jam.

Một lớp mứt.

And here, I do here more of a V sound.

Và ở đây, tôi viết ở đây nhiều âm V hơn.

A layer of jam.

Một lớp mứt.

A layer of jam--

Một lớp mứt--

A layer of jam--

Một lớp mứt--

A layer of jam--

Một lớp mứt--

Jam.

Let's talk about the sounds there, if you look that up, you'll see the AA as in bat vowel.

Mứt.

Hãy nói về các âm ở đó, nếu bạn tra cứu nó, bạn sẽ thấy AA giống như trong nguyên âm dơi.

Jaa-- jam.

Jaa-- mứt.

It's not pure, that would be AH. Jam.

Nó không tinh khiết, đó sẽ là AH. Mứt.

So when AH is followed by M, it's not pure, we make more of an UH sound,

Vì vậy, khi AH được theo sau bởi M, nó không thuần túy, chúng ta tạo ra âm UH nhiều hơn,

the back of the tongue relaxes before the M.

phần sau của lưỡi thư giãn trước M.

Jaaam. Jam. So that transition is important in this sound to make it sound natural.

Jaaam. Mứt. Vì vậy, quá trình chuyển đổi đó rất quan trọng trong âm thanh này để làm cho nó nghe tự nhiên.

Jam. Jam.

Mứt. Mứt.

Jam, Jam, Jam, then custard--

Mứt, mứt, mứt, rồi mãng cầu--

Then custard, then custard, the peak of stress there is cus-- then custard.

Rồi mãng cầu, rồi mãng cầu, đỉnh điểm của sự căng thẳng là mãng cầu-- rồi mãng cầu.

Then custard--

Sau đó là sữa trứng--

Then custard--

Sau đó là sữa trứng--

Then custard, which I made from scratch.

Sau đó là sữa trứng, mà tôi đã làm từ đầu.

So then she says, which, and puts a break, separates it into its own thought group,

Vì vậy, sau đó cô ấy nói, điều đó, và tạm dừng, tách nó thành nhóm suy nghĩ của riêng mình,

it's got that shape of stress, which I made from scratch, then she emphasizes 'I',

nó có hình dạng căng thẳng mà tôi đã tạo ra từ đầu, sau đó cô ấy nhấn mạnh 'tôi',

she's pretty proud that she put all of this energy and effort into this dessert.

cô ấy khá tự hào rằng mình đã dồn hết tâm sức vào việc này. và nỗ lực vào món tráng miệng này.

Which I made from scratch--

Tôi đã làm từ đầu--

Which I made from scratch--

Tôi đã làm từ đầu-- Tôi đã

Which I made from scratch--

làm từ đầu--

I made from scratch--

Tôi đã làm từ

scratch-- Stress on that word as well.

đầu-- Đầu tiên-- Cũng nhấn mạnh vào từ đó.

She takes a little bit of the sound out of her voice, but it's still stressed.

Cô ấy đã giảm bớt một chút âm thanh trong giọng nói của mình, nhưng nó vẫn còn căng thẳng.

Which I made from scratch.

Mà tôi đã làm từ đầu.

The word 'from', that is reduced. It's not from, but it's, from, from, schwa M, M takes over the schwa,

Từ 'từ', đó là giảm. Nó không phải từ, mà là, từ, từ, schwa M, M thay thế schwa,

so it's as if there's no vowel at all in that word.

vì vậy nó như thể không có nguyên âm nào trong từ đó.

From, from, from scratch.

Từ, từ, từ đầu.

From scratch-- from scratch-- from scratch-- Then beef, sautéed with peas and onions--

Từ đầu-- từ đầu-- từ đầu-- Sau đó là thịt bò, xào đậu Hà Lan và hành tây--

Okay, in this thought group, what are our most stressed words?

Được rồi, trong nhóm suy nghĩ này, từ nào chúng ta nhấn mạnh nhất?

Then beef, sautéed with peas and onions--

Sau đó là thịt bò, xào với đậu Hà Lan và hành

Then beef, sautéed with peas and onions--

tây-- Sau đó là thịt

Then beef, sautéed with peas and onions--

bò, áp chảo với đậu Hà Lan và hành tây--

Then beef, sautéed with peas and onions--

Sau đó là thịt bò, áp chảo với đậu Hà Lan và hành tây-- Sau đó là thịt bò, áp chảo với đậu Hà Lan và hành tây--

So our three nouns are our most stressed words there.

Vì vậy, ba danh từ của chúng ta là những từ được nhấn mạnh nhất ở đó .

The other words are a little flatter, and said a little more quickly.

Những từ khác phẳng hơn một chút, và nói nhanh hơn một chút.

We even have a reduction, do you hear it?

Chúng tôi thậm chí còn giảm giá, bạn có nghe thấy không?

Then beef, sautéed with peas and onions--

Sau đó là thịt bò áp chảo với đậu Hà Lan và hành tây-- Sau đó là

Then beef, sautéed with peas and onions--

thịt bò áp chảo đậu Hà Lan và hành tây-- Sau đó là

Then beef, sautéed with peas and onions--

thịt bò áp chảo đậu Hà Lan và hành tây--

The word 'and' is reduced. And peas and onions-- peas and onions--

Từ 'và' được rút gọn. Và đậu và hành-- đậu và hành-- Từ

The word 'with' also said very quickly.

'với' cũng nói rất nhanh.

Sautéed with peas--

Xào với đậu Hà Lan--

to the point where I don't think I really hear a TH sound.

đến mức tôi không nghĩ mình thực sự nghe thấy âm thanh TH.

With peas and onions--

Với đậu Hà Lan và hành tây--

So if you try imitating Rachel, I think you can leave off the TH here.

Vì vậy, nếu bạn thử bắt chước Rachel, tôi nghĩ bạn có thể bỏ TH ở đây.

Just make wih-- and make it very, very fast, attached to the next word.

Chỉ cần viết wih-- và viết nó rất, rất nhanh, gắn liền với từ tiếp theo.

With peas, with peas and onions.

Với đậu Hà Lan, với đậu Hà Lan và hành tây.

Sautéed with peas and onions.

Xào với đậu Hà Lan và hành tây.

Sautéed with peas and onions--

Xào đậu Hà Lan và hành tây--

Sautéed with peas and onions--

Xào đậu Hà Lan và hành tây--

Sautéed with peas and onions--

Xào đậu Hà Lan và hành tây--

And actually, when I was writing my stress, I should have written that it goes up at the end

Và thực ra, khi tôi đang viết phần nhấn mạnh của mình, lẽ ra tôi nên viết rằng nó tăng lên ở cuối

because again, she's still doing her list, she's not at the last item.

bởi vì một lần nữa, cô ấy vẫn đang thực hiện danh sách của mình , cô ấy không ở mục cuối cùng.

Sautéed with peas and onions--

Xào đậu Hà Lan và hành tây--

Sautéed with peas and onions--

Xào đậu Hà Lan và hành tây--

Sautéed with peas and onions--

Xào đậu Hà Lan và hành tây--

And then a little bit more custard.

Và sau đó thêm một chút mãng cầu.

And then a little bit more custard.

Và sau đó thêm một chút mãng cầu.

She says this while people are laughing, so it's hard to hear,

Cô ấy nói điều này trong khi mọi người đang cười, vì vậy rất khó nghe,

but the stress would be: and then a little bit more custard,

nhưng trọng âm sẽ là: và sau đó thêm một chút sữa trứng,

'little' with a flap T,

'chút' với một chữ T,

another 'and' reduction, and a stop T at the end of bit,

một chữ 'và' giảm bớt, và một chữ T dừng ở cuối. một chút,

and her intonation does go up at the end of custard, she's not done, she's got more layers.

và ngữ điệu của cô ấy tăng lên ở phần cuối của sữa trứng, cô ấy chưa hoàn thành, cô ấy có nhiều lớp hơn.

And then a little bit more custard.

Và sau đó thêm một chút mãng cầu.

And then bananas, and then I just put some whipped cream on top!

Và sau đó là chuối, và sau đó tôi chỉ cần cho một ít kem tươi lên trên!

I love this because she's really showing us the stress of lists.

Tôi thích điều này bởi vì cô ấy thực sự cho chúng tôi thấy sự căng thẳng của danh sách.

And then bananas, and then pitch goes up,

Và sau đó là chuối, sau đó cao độ tăng lên,

and then I just put some whipped cream on top!

và sau đó tôi chỉ cần cho một ít kem tươi lên trên! Bôi

Cream on top,

kem lên trên,

and then that comes down because she's at the end of her list.

và sau đó đổ xuống vì cô ấy ở cuối danh sách.

These are all of the layers of her trifle.

Đây là tất cả các lớp trong chuyện vặt vãnh của cô ấy.

And then bananas, and then I just put some whipped cream on top!

Và sau đó là chuối, và sau đó tôi chỉ cần cho một ít kem tươi lên trên!

And then bananas, and then I just put some whipped cream on top!

Và sau đó là chuối, và sau đó tôi chỉ cần cho một ít kem tươi lên trên!

And then bananas, and then I just put some whipped cream on top!

Và sau đó là chuối, và sau đó tôi chỉ cần cho một ít kem tươi lên trên!

And then bananas, banan-- second syllable stress.

Và sau đó là chuối, chuối-- trọng âm ở âm tiết thứ hai.

The word 'and' reduced, no D sound.

Từ 'và' giảm, không có âm D.

And then bananas--

Và sau đó là chuối--

And then bananas--

Và sau đó là chuối-- Và sau đó là

And then bananas--

chuối-- Và sau đó, Và sau đó,

And then, And then, And then ba--

Và sau đó là ba--

So these first three syllables, all flatter in pitch, and then bananas,

Vì vậy, ba âm tiết đầu tiên này, tất cả đều có cao độ phẳng hơn , và sau đó là chuối,

and then we really have that stress on 'nan'.

và sau đó chúng ta thực sự có trọng âm đó trên ' nan'.

Actually, the stress is really more like this way:

Trên thực tế, căng thẳng thực sự giống như thế này:

bananas, because it's on its way up.

chuối, bởi vì nó đang trên đường đi lên.

And then bananas--

Và sau đó là chuối--

And then bananas--

Và sau đó là chuối--

And then bananas--

Và sau đó là

And then bananas, and I just put some whipped cream on top.

chuối-- Và sau đó là chuối, và tôi chỉ cho một ít kem tươi lên trên.

And then I just put some whipped cream on top!

Và sau đó tôi chỉ cần đặt một ít kem lên trên!

So it all Peaks out at the word 'cream' which is her most stressed syllable,

Vì vậy, tất cả đều đạt đến đỉnh điểm ở từ 'kem', âm tiết được nhấn mạnh nhất của cô ấy,

and all of the syllables before that lead up to that peak, and then after that, fall away from it.

và tất cả các âm tiết trước đó dẫn đến đỉnh điểm đó, rồi sau đó, biến mất khỏi nó.

The words 'and then I' really flat, low in pitch, a lot of reductions here. The word 'and' becomes 'an'.

Những từ 'và sau đó tôi' thực sự bằng phẳng, thấp, rất nhiều sự giảm bớt ở đây. Từ 'and' trở thành 'an'.

It actually sounds like the word 'in'.

Nó thực sự nghe giống như từ 'in'.

And, and, and then, and then, and then I, and then I, and then I, and then I, and then I.

Và, và, và sau đó, và sau đó, và sau đó tôi, và sau đó tôi, và sau đó tôi, và sau đó tôi, và sau đó tôi. Và sau đó

And then I just--

tôi chỉ-- Và sau đó tôi

And then I just--

chỉ-- Và

And then I just--

And then I just put--

sau đó tôi chỉ-- Tôi vừa đặt--

Notice here we have three consonants in a row, an ending T cluster followed by another consonant,

Chú ý ở đây chúng ta có ba phụ âm liên tiếp, một cụm T kết thúc theo sau bởi một phụ âm khác,

that T gets dropped.

T bị bỏ đi.

Just put, just put, just put.

Chỉ cần đặt, chỉ cần đặt, chỉ cần đặt.

And then I just put--

Và sau đó tôi chỉ cần đặt--

And then I just put--

Và sau đó tôi chỉ cần đặt--

And then I just put--

Và sau đó tôi chỉ cần đặt--

A stop T at the end of put because the next word begins with a consonant,

Một dấu chấm T ở cuối từ đặt vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm,

and then I just put-- and then I just put some--

và sau đó tôi chỉ cần đặt-- và sau đó tôi chỉ cần đặt some--

And then I just put some--

And then I just put some--

And then I just put some--

And then I just put some--

And then I just put some--

And then I just put some--

The word 'some', I wouldn't write that with the UH as in butter vowel, I don't think it's fully pronounced,

Từ 'some', tôi sẽ không viết nó với UH như trong nguyên âm bơ, tôi không' Tôi không nghĩ rằng nó được phát âm đầy đủ,

I would write that with the schwa.

tôi sẽ viết nó bằng schwa.

Some, some, some, some whipped cream.

Một số, một số, một số, một số kem.

Some, some.

Một số, một số.

Some whipped cream--

Một ít kem đánh bông--

Some whipped cream--

Một số kem đánh bông--

Some whipped cream--

Một số kem đánh bông--

We have a WH beginning here, which can be pronounced with a little escape of air before the W,

Chúng ta có chữ WH bắt đầu ở đây, có thể được phát âm với một chút hơi thoát ra trước chữ W,

but Rachel doesn't do it, and that's not a very common pronunciation.

nhưng Rachel không làm như vậy, và điều đó không phổ biến lắm. phát âm.

Whipped. Just a pure W sound.

quất roi. Chỉ là một âm W thuần túy.

Some whipped cream--

Some whipped cream--

Some whipped cream--

Some whipped cream--

Some whipped cream--

Some whipped cream--

So if I was gonna write this word in IPA, I would write W and then the vowel P, and then the ED ending here is a T.

Vì vậy, nếu tôi định viết từ này bằng IPA, tôi sẽ viết W và sau đó là nguyên âm P, và sau đó kết thúc ED ở đây là chữ T.

The ED ending is a T if the sound before is unvoiced.

Kết thúc ED là một T nếu âm thanh trước đó là vô thanh.

Whipped cream.

Kem đánh.

So now, we have P, T, C, R, we have four consonants in a row.

Vì vậy, bây giờ, chúng ta có P, T, C, R, chúng ta có bốn phụ âm liên tiếp.

What do you think happens to this T?

Bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra với T này?

Some whipped cream--

Một ít kem--

Some whipped cream--

Một ít kem--

Some whipped cream--

Một ít kem--

If you guessed that it was dropped, you're right. It is 100% dropped.

Nếu bạn đoán rằng nó đã bị đánh rơi, thì bạn đã đúng. Nó bị rớt 100%.

Whipped cream.

Kem đánh.

Whipped cream on top.

Đánh bông kem lên trên.

Some whipped cream on top!

Một ít kem đánh bông trên đầu trang!

Some whipped cream on top!

Một ít kem đánh bông trên đầu trang!

Some whipped cream on top!

Một ít kem đánh bông trên đầu trang!

Also, she does a really clear example of skipping the release of a stop consonant at the end of a thought.

Ngoài ra, cô ấy còn làm một ví dụ thực sự rõ ràng về việc bỏ qua việc phát ra phụ âm dừng ở cuối ý nghĩ.

So for the P, she says top, and her lips come together making the P,

Vì vậy, đối với chữ P, cô ấy nói hàng đầu, và môi cô ấy mím lại tạo thành chữ P,

but she doesn't release,

nhưng cô ấy không nhả ra,

and this is something that we do with stop consonants at the end of a thought group.

và đây là điều mà chúng tôi làm với các phụ âm dừng ở cuối một nhóm ý.

So watch her do this, watch her lips come together, and they don't part, there's no release.

Vì vậy, hãy xem cô ấy làm điều này, xem đôi môi của cô ấy chạm vào nhau, và chúng không tách ra, không có sự giải phóng.

Some whipped cream on top!

Một ít kem đánh bông trên đầu trang!

Some whipped cream on top!

Một ít kem đánh bông trên đầu trang!

Some whipped cream on top!

Một ít kem đánh bông trên đầu trang!

What, what was the one right before bananas?

Cái gì, cái gì ở ngay trước chuối?

Okay, so Ross is a little worried about what she's just described.

Được rồi, vì vậy Ross hơi lo lắng về những gì cô ấy vừa mô tả.

What, what.

Cái gì, cái gì.

He says the word the word 'what' twice. Again, the H kind of escape of air is not there,

Anh ấy nói từ 'cái gì' hai lần. Một lần nữa, kiểu thoát hơi của H không có,

it's just a clean W sound.

nó chỉ là âm thanh W rõ ràng.

What, what--

Cái gì, cái gì--

and that's not much of a vowel, I would definitely write that as a schwa, and it's followed by a stop T.

và đó không phải là một nguyên âm, tôi chắc chắn sẽ viết nó dưới dạng schwa, và theo sau nó là dấu chấm T.

What, what was--

Cái gì, cái gì--

What, what was--

Cái gì, cái gì-- Cái gì

What, what was--

, cái gì--

What, what was the one--

Cái gì, what was one--

What was the one-- what was the one--

What was one-- What was one--

So even though there's not much of a vowel here,

Vì vậy, mặc dù không có nhiều nguyên âm ở đây,

what was the one--,

what was one--,

there's still a little bit of a feeling of stress there.

vẫn có một chút cảm giác căng thẳng ở đó.

What was the one--

Cái gì là--

we actually have three W sounds here.

chúng ta thực sự có ba âm W ở đây.

What was one.

Một là gì.

Even though the word is written with a letter O,

Mặc dù từ này được viết bằng chữ O, nhưng

it is the W sound, one, the word was, is not was, it's was, its reduced, it's said very quickly.

nó là âm W, một, từ was, is not was, it's was, it is, it was said rất nhanh.

What was, what was, what was the, what was the, what was the, what was the one.

Cái gì, cái gì, cái gì, cái gì, cái gì, cái gì.

What was the one--

Cái gì là--

What was the one--

Cái gì là--

What was the one right before bananas?

Cái gì ở ngay trước những quả chuối?

Right before bananas?

Ngay trước chuối?

Right before bananas?

Ngay trước chuối?

Stress on 'right' and 'nan' and he does make his intonation go up here.

Nhấn mạnh vào 'phải' và 'nan' và anh ấy làm cho ngữ điệu của mình tăng lên ở đây.

Bananas?

Chuối?

So I would write the scoop, the shape upside down here, as it's going up, bananas?

Vì vậy, tôi sẽ viết tin sốt dẻo, hình lộn ngược ở đây, khi nó đi lên, chuối?

Right before bananas?

Ngay trước chuối?

Right before bananas?

Ngay trước chuối?

Right before bananas?

Ngay trước chuối?

Right before bananas? Right, Stop T, not released.

Ngay trước chuối? Phải, Stop T, không được phát hành.

That's because the next word begins with a consonant.

Đó là bởi vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm.

Right before bananas?

Ngay trước chuối?

You know?

Bạn biết?

I want to talk about the pronunciation of bananas, this is the second time that we're seeing it here,

Tôi muốn nói về cách phát âm của chuối, đây là lần thứ hai chúng ta thấy nó ở đây,

I didn't describe it the first time.

lần đầu tiên tôi không mô tả nó.

But in the stressed syllable, we have AH, bananas.

Nhưng ở âm tiết được nhấn mạnh, chúng ta có AH, banana.

AH followed by N, and just like with the word Jam, M makes AH not pure.

AH theo sau là N, và giống như từ Jam, M làm cho AH không thuần khiết.

N does the same thing.

N cũng làm như vậy.

So it's more like an AH-UH transition combo,

Vì vậy, nó giống như một tổ hợp chuyển tiếp AH-UH,

banan-- it's not banan-- it's not a pure AH, banan-- bananas, bananas.

chuối-- không phải chuối-- nó không phải là AH thuần túy, chuối-- chuối, chuối.

This word is confusing, it's got three letters A, the first and the last are a schwa.

Từ này khó hiểu, nó có ba chữ cái A, chữ cái đầu tiên và chữ cái cuối cùng là schwa.

Ba-nan-a. Banana. Bananas.

Trái chuối. Trái chuối. chuối.

And then the middle one is this impure AH. Bananas.

Và cái ở giữa là AH bất tịnh này. chuối.

Bananas?

Chuối?

Bananas?

Chuối?

Bananas?

Chuối?

The beef?

Thịt bò?

She says: The beef?

Cô nói: Thịt bò?

The beef?

Thịt bò?

Her stress, her intonation, her melody goes up.

Sự căng thẳng của cô ấy, ngữ điệu của cô ấy, giai điệu của cô ấy tăng lên.

The beef? The beef?

Thịt bò? Thịt bò?

The two words linked together. The word 'the' said very quickly, it's got a schwa.

Hai từ liên kết với nhau. Từ 'the' nói rất nhanh, nó có âm schwa.

The beef? The beef? The beef?

Thịt bò? Thịt bò? Thịt bò?

So she says it with her intonation going up because she's just confirming. She's asking.

Vì vậy, cô ấy nói với ngữ điệu cao hơn bởi vì cô ấy chỉ đang xác nhận. Cô ấy đang hỏi. Ý

Is this what you mean? The beef? Aahh? That upward intonation shows a question.

bạn là vậy đúng không? Thịt bò? Aahh? Ngữ điệu đi lên đó cho thấy một câu hỏi.

The beef? The beef? The beef?

Thịt bò? Thịt bò? Thịt bò?

Yeah. That was weird to me, too.

Ừ. Điều đó cũng kỳ lạ với tôi.

Yeah. Yeah. Up-down shape of stress.

Ừ. Ừ. Hình dạng ứng suất lên-xuống.

Yeah.

Ừ.

That was weird to me, too. But then--

Điều đó cũng kỳ lạ với tôi. Nhưng sau đó--

That was weird to me, too.

Điều đó cũng lạ đối với tôi.

Weird and to, the two most stressed words there.

Kỳ lạ và to, hai từ được nhấn mạnh nhất ở đó.

That was weird to me, too.

Điều đó cũng kỳ lạ với tôi.

That was weird to me, too.

Điều đó cũng kỳ lạ với tôi.

That was weird to me, too.

Điều đó cũng kỳ lạ với tôi.

That and was, that was, that was, that was, we have a stop T after that.

That và was, that was, that was, that was, chúng ta có một điểm dừng T sau that. Một

The word was, isn't really that long, again, I would write that with a schwa.

lần nữa, từ này không thực sự dài như vậy, tôi sẽ viết từ đó bằng schwa.

That was, was, was, that was weird.

Điều đó thật kỳ lạ.

That was weird--

Điều đó thật kỳ lạ--

That was weird to me, too.

Điều đó cũng kỳ lạ với tôi.

The word 'to' here, pronounced with a True T and a schwa.

Từ 'to' ở đây, được phát âm bằng True T và schwa.

So this word, to, is almost always pronounced with the schwa.

Vì vậy, từ này hầu như luôn luôn được phát âm với schwa.

Never a full vowel.

Không bao giờ là một nguyên âm đầy đủ.

This word too, is never reduced, always pronounced with the OO vowel.

Từ này cũng vậy, không bao giờ bị giảm, luôn được phát âm với nguyên âm OO.

To, too. To me, too.

Để, quá. Đối với tôi cũng vậy.

...to me, too.

... với tôi cũng vậy.

...to me, too.

... với tôi cũng vậy.

...to me, too. But then, you know, I, I thought, well, there's--

... với tôi cũng vậy. Nhưng sau đó, bạn biết đấy, tôi, tôi đã nghĩ, à, có--

But then-- But then--

Nhưng sau đó-- Nhưng sau đó--

Quick little phrase here, stop T. But then, she's gonna keep going, that's why her intonation goes up.

Câu nói ngắn gọn ở đây, dừng lại T. Nhưng sau đó, cô ấy sẽ tiếp tục, đó là lý do tại sao ngữ điệu của cô ấy tăng lên.

But then--

Nhưng sau đó-- Nhưng

But then--

sau đó--

you know, I, I thought, well, there's--

bạn biết đấy, tôi, tôi đã nghĩ, à, có--

You know, I, I thought--

Bạn biết đấy, tôi, tôi đã nghĩ--

Quickly strung together, she's thinking of what to say, flatter, low in pitch, and there's not much stress here.

Nhanh chóng xâu chuỗi lại với nhau, cô ấy đang nghĩ xem phải nói gì, tâng bốc hơn, giọng trầm hơn, và không có nhiều căng thẳng ở đây.

Not much of that up-down shape of stress.

Không có nhiều hình dạng căng thẳng lên xuống đó.

Stop T, though T in thought is not released.

Dừng T, mặc dù T trong suy nghĩ không được giải phóng.

You know, I, I thought--

Bạn biết đấy, tôi, tôi đã nghĩ-- Bạn biết đấy, tôi, tôi

You know, I, I thought--

đã nghĩ--

You know, I, I thought, well, there's mincemeat pie.

Bạn biết đấy, tôi, tôi đã nghĩ, có một chiếc bánh nhân thịt băm.

Well, there's mincemeat pie.

À, có bánh nhân thịt băm.

She really stresses the M. Mincemeat pie.

Cô ấy thực sự nhấn mạnh chiếc bánh M. Mincemeat.

And she does up-down shape of stress there. Pie as well.

Và cô ấy làm tăng giảm căng thẳng ở đó. Bánh cũng vậy.

Well and there's, flatter and pitch, less clear, just like this whole phrase.

Well and there's, flatter and pitch, less rõ ràng, giống như toàn bộ cụm từ này.

Well, there's mincemeat pie.

À, có bánh nhân thịt băm.

Well, there's mincemeat pie.

À, có bánh nhân thịt băm.

Well, there's mincemeat pie.

À, có bánh nhân thịt băm.

Mincemeat pie. Mincemeat pie.

Bánh nhân thịt băm. Bánh nhân thịt băm.

Do you notice that break there?

Bạn có nhận thấy rằng phá vỡ ở đó?

The T is not released. It's a stop T. We stop the air and that signifies the T, rather than the actual T sound.

Chữ T không được phát hành. Đó là một điểm dừng T. Chúng tôi dừng không khí và điều đó có nghĩa là T, chứ không phải là âm T thực tế.

T just like P is a stop consonant.

T giống như P là phụ âm dừng.

Mincemeat pie.

Bánh nhân thịt băm.

Mincemeat pie.

Bánh nhân thịt băm.

Mincemeat pie. I mean, that's an English dessert.

Bánh nhân thịt băm. Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

All of this is a little bit less clear. There's less vocal energy, and the pitch is lower.

Tất cả điều này là một chút ít rõ ràng hơn. Có ít năng lượng giọng hát hơn và cao độ thấp hơn.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

That's, probably has the most stress there.

Đó là, có lẽ có nhiều căng thẳng nhất ở đó.

But it's all a little bit lower in energy.

Nhưng tất cả đều có năng lượng thấp hơn một chút.

It's like an add on to the thought she just said.

Nó giống như một phần thêm vào ý nghĩ mà cô ấy vừa nói.

It's not given the full voice.

Nó không được đưa ra giọng nói đầy đủ.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

You're gonna have to really simplify to imitate this.

Bạn sẽ phải thực sự đơn giản hóa để bắt chước điều này. Ý

I mean, I mean, I mean, I mean.

tôi là, ý tôi là, ý tôi là, ý tôi là.

And to say it more quickly, you don't need to drop your jaw as much, try to form sounds as much,

Và để nói nhanh hơn, bạn không cần hóp hàm nhiều, cố gắng tạo âm càng nhiều,

you simplify your mouth movements.

bạn càng đơn giản hóa cử động miệng của mình.

I mean, I mean, I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

See if you can work on that simplifying your mouth movements.

Xem liệu bạn có thể làm việc đó để đơn giản hóa chuyển động của miệng không.

And note again, that the SS is a Z sound here, and that's pronounced as a stop T.

Và lưu ý một lần nữa, rằng SS là âm Z ở đây, và nó được phát âm là âm dừng T. Ý

I mean, that's an English dessert.

tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

I mean, that's an English dessert.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

Now here, the pitch is a little bit higher, the volume and vocal energy, a little bit higher.

Bây giờ ở đây, cao độ cao hơn một chút, âm lượng và năng lượng giọng hát, cao hơn một chút.

These people just put very--

Những người này chỉ gây rất-- rất

lots of stress there, some stress on these and pe--

nhiều căng thẳng ở đó, một số căng thẳng cho những người này và pe--

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

Strange and food, all of those are a little bit more stressed.

Lạ và thức ăn, tất cả những thứ đó đều căng thẳng hơn một chút.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

Her pitch is really high at the beginning. It's showing a little bit of surprise.

Cao độ của cô ấy thực sự cao ngay từ đầu. Nó đang thể hiện một chút ngạc nhiên.

She can't figure out why there's meat in the dessert, but she's going with it.

Cô ấy không thể hiểu tại sao lại có thịt trong món tráng miệng, nhưng cô ấy sẽ đồng ý.

Now, we have an ST cluster followed by a consonant, what do you think happens to this T?

Bây giờ, chúng ta có một cụm ST theo sau là một phụ âm, bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra với chữ T này? Những

These people just put very strange--

người này đặt rất lạ-- Những người này

These people just put very strange--

đặt rất lạ--

These people just put very strange--

Những người này đặt rất lạ--

It's dropped. Just put, just put, just put, just put very, just put very.

Nó bị rớt. Chỉ cần đặt, chỉ cần đặt, chỉ cần đặt, chỉ cần rất, chỉ cần rất.

This T is a stop T, the next sound is a consonant sound.

T này là T dừng, âm tiếp theo là phụ âm.

These people just put very.

Những người này chỉ đặt rất.

People, I know that can be a tricky word.

Mọi người, tôi biết đó có thể là một từ phức tạp.

The stressed syllable has the EE vowel, peo-ple, ple.

Âm tiết được nhấn mạnh có nguyên âm EE, peo-ple, ple.

And the unstressed syllable has schwa L.

Và âm tiết không nhấn có schwa L.

This is going to be a dark L, don't try to make a schwa vowel.

Đây sẽ là âm L đậm, đừng cố tạo nguyên âm schwa.

Just make the dark sound where the back of the tongue pulls back a little bit.

Chỉ cần tạo ra âm thanh tối nơi phần sau của lưỡi kéo lại một chút.

Ple, ple, ple.

Làm ơn, làm ơn, làm ơn.

Ple just, ple just. Do not lift your tongue tip here.

Xin chỉ, xin chỉ. Đừng nhấc đầu lưỡi của bạn ở đây.

You don't have to, to make a dark sound, it will probably make it sound like a light L and we don't want that.

Bạn không cần phải làm thế, để tạo ra âm thanh tối, nó có thể sẽ tạo ra âm thanh giống như âm L nhẹ và chúng tôi không muốn điều đó.

And I can promise you, she's not lifting her tongue tip.

Và tôi có thể hứa với bạn, cô ấy không nhấc đầu lưỡi lên.

You don't need it for the L sound when it's a dark L.

Bạn không cần nó cho âm L khi đó là âm L tối.

These people just-- It doesn't lift until it's making the J sound.

Những người này chỉ-- Nó không nâng lên cho đến khi tạo ra âm J.

These people just. These people just.

Những người này chỉ. Những người này chỉ.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

These people just put very strange things in their food.

Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

Very strange things in their food.

Những thứ rất lạ trong thức ăn của họ.

I would say 'things' also has some stress. And then 'in their' less stress.

Tôi sẽ nói 'mọi thứ' cũng có một số căng thẳng. Và sau đó 'trong họ' ít căng thẳng hơn.

Things in their food.

Những thứ trong thức ăn của họ.

So these two words falling in pitch after the stress of things.

Vì vậy, hai từ này rơi vào cao độ sau trọng âm của sự vật.

Things in their food. And then another little up-down shape of stress on food.

Những thứ trong thức ăn của họ. Và sau đó là một dạng căng thẳng nhỏ khác đối với thức ăn.

Very strange things in their food.

Những thứ rất lạ trong thức ăn của họ.

Very strange things in their food.

Những thứ rất lạ trong thức ăn của họ.

Very strange things in their food. You know?

Những thứ rất lạ trong thức ăn của họ. Bạn biết?

You know? You know?

Bạn biết? Bạn biết?

It's hard to hear over the laughter, but she does do a reduction of the word you.

Thật khó để nghe qua tiếng cười, nhưng cô ấy làm giảm từ bạn.

It becomes ye.

Nó trở thành bạn.

You know?

Bạn biết?

And the pitch goes right up, smoothly connected, this is a common way to pronounce this common phrase.

Và cao độ đi thẳng lên, nối liền nhau, đây là cách phát âm phổ biến của cụm từ thông dụng này.

Ye, instead of you.

Ye, thay vì bạn.

You know?

Bạn biết?

Oh, by the way--

Ồ, nhân tiện--

Oh-- up-down shape, very fast. Oh, Oh, by the way, by the way, by the way.

Ồ-- hình dạng lên xuống, rất nhanh. Oh, Oh, nhân tiện, nhân tiện, nhân tiện.

The words by and the, unstressed, leading up to the stress of way. By the way. Oh, by the way.

Các từ by và the, không nhấn, dẫn đến trọng âm của way. Nhân tiện. À, nhân tiện.

Oh, by the way--

Ồ, nhân tiện--

Oh, by the way--

Ồ, nhân tiện--

can I borrow some rum from your place?

tôi có thể mượn một ít rượu rum từ chỗ của bạn không?

Can I borrow some rum from your place?

Tôi có thể mượn một ít rượu rum từ chỗ của bạn?

Bor-- rum, place, longer, more stressed,

Bor-- rum, địa điểm, lâu hơn, nhấn mạnh hơn,

the other words said more quickly, and we have some reductions too.

những từ khác nói nhanh hơn, và chúng tôi cũng có một số rút gọn.

Can becomes kin, kin, just a K sound and an N sound, don't need to try to make a schwa.

Có thể trở thành kin, kin, chỉ là âm K và âm N, không cần phải cố tạo âm schwa.

Can, can, can I, can I, can I. Say that. Can i. How fast can you do it?

Có thể, có thể, tôi có thể, tôi có thể, tôi có thể. Nói rằng. Tôi có thể. Làm thế nào nhanh chóng bạn có thể làm điều đó?

It's definitely not can I, but, can I, can I, can I borrow.

Nó chắc chắn không phải là tôi có thể, nhưng, tôi có thể, tôi có thể, tôi có thể mượn.

Can I borrow--

Tôi có thể mượn--

some rum from your place?

một ít rượu rum từ chỗ của bạn không?

Can I borrow some rum--

Tôi có thể mượn một ít rượu rum--

What about the word some?

Còn từ một số thì sao?

Not stressed, not fully pronounced, I would write that with the schwa.

Không nhấn mạnh, không phát âm đầy đủ, tôi sẽ viết điều đó với schwa.

Some, some, some rum.

Một số, một số, một số rượu rum.

Some rum,

Một số rượu rum,

from your place?

từ chỗ của bạn?

From your becomes from yer, from yer, from yer. They both reduce, they both have the schwa.

Từ của bạn trở thành từ yer, từ yer, từ yer. Cả hai đều giảm, cả hai đều có schwa.

From your.

Từ của bạn.

In all of these words, some, from, and your, you can just drop the vowel.

Trong tất cả các từ này, một số, từ và của bạn, bạn chỉ có thể bỏ nguyên âm.

Some, from, your.

Một số, từ, của bạn.

Some rum, some rum from your place.

Một số rượu rum, một số rượu rum từ nơi của bạn.

From your, from your, from your, from your place.

Từ của bạn, từ của bạn, từ của bạn, từ vị trí của bạn.

This is how we speak English.

Đây là cách chúng tôi nói tiếng Anh.

We put in all of these words that reduce, and that gives good contrast to the content words,

Chúng tôi đưa vào tất cả những từ giảm thiểu này, và điều đó mang lại sự tương phản tốt với những từ nội dung,

the more important words, for the meaning.

những từ quan trọng hơn, về ý nghĩa.

All Americans speak this way, it's natural English, it's good English.

Tất cả người Mỹ đều nói theo cách này, đó là tiếng Anh tự nhiên, đó là tiếng Anh tốt.

Sometimes, students think: well, that's sloppy, that's lazy, but actually, that's just conversational English.

Đôi khi, học sinh nghĩ: chà, cẩu thả, lười biếng, nhưng thực ra, đó chỉ là tiếng Anh đàm thoại.

Contrast is really important in American English.

Tương phản thực sự quan trọng trong tiếng Anh Mỹ.

And this is how we achieve it.

Và đây là cách chúng tôi đạt được nó.

Some rum from your place?

Một số rượu rum từ nơi của bạn?

Some rum from your place?

Một số rượu rum từ nơi của bạn?

Some rum from your place?

Một số rượu rum từ nơi của bạn?

Rum from your place? I should have written this: rum from your place?

Rum từ nơi của bạn? Lẽ ra tôi nên viết thế này: rượu rum từ chỗ của bạn?

With the stress going up because that's a yes/no question.

Với sự căng thẳng tăng lên vì đó là câu hỏi có/không.

Some rum from your place?

Một số rượu rum từ nơi của bạn?

Some rum from your place?

Một số rượu rum từ nơi của bạn?

Some rum from your place?

Một số rượu rum từ nơi của bạn?

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

Yeah, sure, yeah. A little bit of a mumbled response.

Vâng, chắc chắn, vâng. Hơi chút lầm bầm đáp lại.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

All have an up-down shape, that is the shape of stress.

Tất cả đều có hình dạng hướng lên trên, đó là hình dạng của ứng suất.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

Sure, sure, sure.

Chắc chắn, chắc chắn, chắc chắn.

There are a couple different ways you can pronounce this word.

Có một vài cách khác nhau mà bạn có thể phát âm từ này.

Sure, sure, sure.

Chắc chắn, chắc chắn, chắc chắn.

His way sounds sort of like this word 'shore'. Sure.

Cách của anh ấy nghe giống như từ 'bờ biển' này. Chắc chắn rồi.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

And while I'm gone, don't you boys sneak a taste!

Và trong khi tôi đi, các cậu không lén nếm thử sao!

And while I'm gone-- And while i'm, all reaching up for that peak of stress.

Và trong khi tôi đi-- Và trong khi tôi đi, tất cả đều đạt đến đỉnh điểm của sự căng thẳng.

And while I'm gone--

And While I'm gone--

And while I'm gone--

And While I'm gone--

And while I'm gone--

And While I'm gone--

And while I'm gone--

And While I'm gone--

And while i'm-- No D in 'and'.

And While I'm-- Không có D trong 'and'.

We very rarely pronounce that. And while I'm gone, all smoothly connected.

Chúng tôi rất hiếm khi phát âm điều đó. Và trong khi tôi đi, tất cả được kết nối thông suốt.

And while I'm gone--

Và trong khi tôi đi--

And while I'm gone--

Và trong khi tôi đi--

And while I'm gone, don't you boys sneak a taste!

Và trong khi tôi đi, các cậu không lén nếm thử sao!

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé! Một

Again, all of the energy is leading up to that peak on the word 'taste'.

lần nữa, tất cả năng lượng đang dẫn đến đỉnh cao của từ 'hương vị'. Các

Don't you boys sneak a taste.

chàng trai đừng lén nếm thử nhé.

Taste, where we have that up-down shape.

Hương vị, nơi chúng ta có hình dạng lên xuống đó.

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé!

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé!

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé!

Don't you boys-- don't-- Stop sound and apostrophe T can be pronounced a couple of different ways.

Don't you guys-- don't-- Âm dừng và dấu nháy đơn T có thể được phát âm theo một số cách khác nhau.

She pronounces it as a stop here, don't you boys sneak a taste!

Cô ấy tuyên bố là dừng ở đây, không các chàng trai lén nếm thử!

These two words linking together with the unstressed word, the article 'a'.

Hai từ này liên kết với nhau bằng từ không nhấn, mạo từ 'a'.

Sneak a-- sneak a taste!

Sneak a-- lén nếm thử!

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé!

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé!

Don't you boys sneak a taste!

Các chàng trai đừng lén nếm thử nhé!

Here, she actually does do a very light release of a true T at the end.

Ở đây, cô ấy thực sự đã phát hành rất nhẹ chữ T thực sự ở phần cuối.

So you can, it's just not as common as a stop T.

Vì vậy, bạn có thể, nó không phổ biến như một điểm dừng T.

Sneak a taste.

Hãy nếm thử.

Sneak a taste.

Lén lút nếm thử.

Sneak a taste.

Lén lút nếm thử.

Sneak a taste.

Lén lút nếm thử.

Okay.

Được chứ.

And they laugh as they say 'okay'.

Và họ cười khi họ nói 'được'.

Okay, second syllable stress, okay.

Được rồi, trọng âm của âm tiết thứ hai, được rồi.

I'm pretty sure they don't have any plans on sneaking a taste.

Tôi khá chắc chắn rằng họ không có kế hoạch lén lút nếm thử.

Okay.

Được chứ.

Okay.

Được chứ.

Okay.

Được chứ.

Let's listen to the whole conversation one more time.

Hãy lắng nghe toàn bộ cuộc trò chuyện một lần nữa.

Rach, you killing us here. Will you serve the dessert already?

Rach, bạn giết chúng tôi ở đây. Bạn sẽ phục vụ món tráng miệng chưa?

What is it?

It's a trifle. It's got all of these layers.

Nó là gì?

Đó là một chuyện vặt vãnh. Nó có tất cả các lớp này.

First, there's a layer of ladyfingers, then a layer of jam, then custard,

Đầu tiên, có một lớp bánh cuốn, sau đó là một lớp mứt, rồi đến sữa trứng

which I made from scratch, then beef sautéed with peas and onions,

mà tôi đã làm từ đầu, sau đó là thịt bò áp chảo với đậu Hà Lan và hành tây,

and then a little bit more custard,

rồi thêm một chút sữa trứng,

and then bananas, and then I just put some whipped cream on top!

rồi đến chuối, và sau đó tôi chỉ cho một ít quất vào kem trên đầu trang!

What, what was the one right before bananas?

Cái gì, cái gì ở ngay trước chuối?

The beef?

Thịt bò?

Yeah. That was weird to me, too. But then, you know, I, I thought, well, there's mincemeat pie.

Ừ. Điều đó cũng kỳ lạ với tôi. Nhưng sau đó, bạn biết đấy, tôi, tôi nghĩ, có một chiếc bánh nhân thịt băm.

I mean, that's an English dessert. These people just put very strange things in their food.

Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh. Những người này chỉ cho những thứ rất kỳ lạ vào thức ăn của họ.

You know?

Oh, by the way, can I borrow some rum from your place?

Bạn biết?

Ồ, nhân tiện, tôi có thể mượn một ít rượu rum từ chỗ của bạn không?

Yeah, sure, yeah.

Vâng, chắc chắn, vâng.

And while I'm gone, don't you boys sneak a taste!

Và trong khi tôi đi, các cậu không lén nếm thử sao!

Okay.

Được chứ.

If you love learning English with TV, we do have a whole playlist for that.

Nếu bạn thích học tiếng Anh qua TV, chúng tôi có cả danh sách phát dành cho bạn.

Check it out.

Kiểm tra nó ra.

And if you love this kind of full pronunciation analysis, I do a lot of it in my Academy.

Và nếu bạn yêu thích kiểu phân tích phát âm đầy đủ này, thì tôi đã làm rất nhiều trong Học viện của mình.

My Academy is where I help students train and really reach their accent, their pronunciation goals.

Học viện của tôi là nơi tôi giúp học viên rèn luyện và thực sự đạt được mục tiêu phát âm của họ.

Its Rachel's English Academy.

Đó là Học viện Anh ngữ Rachel.

There's a 30-day money-back guarantee you so don't be afraid to try it.

Có bảo đảm hoàn lại tiền trong 30 ngày, vì vậy đừng ngại dùng thử.

Also, don't forget to subscribe to my YouTube channel. I make a new video every Tuesday.

Ngoài ra, đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi. Tôi tạo một video mới vào thứ Ba hàng tuần.

That's it guys, and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy đó các bạn, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng tiếng Anh của Rachel.