American English Slang – How to use DUMB

In this American English Pronunciation video,

Trong video Phát âm tiếng Anh Mỹ này,

we’re going to go over the pronunciation and slang use of DUMB.

chúng ta sẽ xem xét cách phát âm và sử dụng tiếng lóng của DUMB.

The word DUMB is most commonly used as an adjective

Từ DUMB thường được sử dụng như một tính từ

meaning stupid or unintelligent.

có nghĩa là ngu ngốc hoặc không thông minh.

That was a dumb decision.

Đó là một quyết định ngu ngốc.

I’m too dumb to pass the final.

Tôi quá ngu ngốc để vượt qua trận chung kết.

But it’s also slang.

Nhưng nó cũng là tiếng lóng.

In these cases, it means ‘very’.

Trong những trường hợp này, nó có nghĩa là 'rất'.

I thought of this video when I noticed my husband, David, and I calling our new baby ‘dumb cute’.

Tôi nghĩ đến video này khi để ý thấy chồng tôi, David, và tôi gọi đứa con mới chào đời của chúng tôi là 'ngu ngốc'.

What’s Stoney doing?

Stoney đang làm gì?

He’s being dumb cute.

Anh ấy thật ngu ngốc dễ thương.

David, who works in a high school,

David, người đang làm việc tại một trường trung học,

said his kids use ‘dumb’ as ‘very’ all the time.

cho biết những đứa trẻ của anh ấy luôn sử dụng từ 'ngu ngốc' thay cho từ 'rất'.

You’ve probably noticed that the B is silent. Don’t say it.

Bạn có thể nhận thấy rằng chữ B im lặng. Đừng nói điều đó.

This word, whether in slang or it’s real meaning, is just three sounds:

Từ này, dù là tiếng lóng hay nghĩa thực, đều chỉ gồm ba âm:

The D consonant, the UH as in BUTTER vowel,

Phụ âm D, UH như trong nguyên âm BUTTER

and the M consonant. Dumb. Dumb.

và phụ âm M. Câm. Câm.

To make the D, the tongue goes to the roof of the mouth.

Để tạo âm D, lưỡi di chuyển lên vòm miệng.

Dumb.

Câm.

The teeth don’t need to come all the way together but they can. Duh—dumb.

Các răng không cần phải khít lại với nhau nhưng chúng có thể. Duh - ngu ngốc.

Release into the UH as in BUTTER vowel,

Thả vào nguyên âm UH như trong nguyên âm BUTTER,

where everything in your face and throat should be relaxed.

nơi mọi thứ trên khuôn mặt và cổ họng của bạn nên được thư giãn.

Duh--

Duh--

And finally, close the lips for the M consonant. Dumb.

Và cuối cùng, mím môi lại cho phụ âm M. Câm.

Albert Einstein: that man was dumb smart.

Albert Einstein: người đàn ông đó thông minh ngu ngốc.

Stoney is dumb cute.

Stoney thật dễ thương.

He is dumb tall.

Anh ấy là người cao câm.

That test was dumb hard.

Bài kiểm tra đó thật ngu ngốc.

When is it appropriate to use slang?

Khi nào thì thích hợp để sử dụng tiếng lóng?

Only in a very casual environment.

Chỉ trong một môi trường rất bình thường.

With friends, when you’re just hanging out, when the mood is relaxed.

Với bạn bè, khi bạn chỉ đi chơi, khi tâm trạng thoải mái.

Don’t use it in a job interview, and don’t use it with a friend in a serious situation.

Không sử dụng nó trong một cuộc phỏng vấn việc làm và không sử dụng nó với một người bạn trong một tình huống nghiêm trọng.

For example:

Ví dụ:

My dog died.

Con chó của tôi đã chết.

I’m dumb sorry.

Tôi xin lỗi.

No, not appropriate.

Không, không thích hợp.

'Oh, I’m really sorry. ' or 'I’m so sorry to hear that.'

'Oh tôi rất xin lỗi. ' hoặc 'Tôi rất tiếc khi nghe điều đó.'

Have you heard slang that you don’t understand or want help pronouncing?

Bạn đã từng nghe tiếng lóng mà bạn không hiểu hoặc muốn được trợ giúp phát âm?

Let me know in the comments below.

Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây.

If you’re new to Rachel’s English, welcome.

Nếu bạn chưa quen với Rachel's English, xin chào mừng.

I have over 500 videos to help you speak better American English on my YouTube channel.

Tôi có hơn 500 video giúp bạn nói tiếng Anh Mỹ tốt hơn trên kênh YouTube của tôi.

Click here to visit my channel and subscribe.

Nhấn vào đây để truy cập kênh của tôi và đăng ký.

Or, see this playlist to get started with my videos.

Hoặc xem danh sách phát này để bắt đầu với các video của tôi.

The link is also in the description below.

Liên kết cũng nằm trong phần mô tả bên dưới.

And I have a great ebook.

Và tôi có một ebook tuyệt vời.

290 pages with two and a half hours of audio.

290 trang với hai tiếng rưỡi âm thanh.

This book details my method for learning American English pronunciation.

Cuốn sách này trình bày chi tiết phương pháp học phát âm tiếng Anh Mỹ của tôi.

It organizes hundreds of my online videos for a path,

Nó tổ chức hàng trăm video trực tuyến của tôi theo một lộ trình,

start to finish, to help you speak beautifully and naturally.

từ đầu đến cuối, để giúp bạn nói hay và tự nhiên.

Click here or in the description below for more information and to purchase a copy.

Nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả bên dưới để biết thêm thông tin và mua một bản sao.

You’ll get free updates of the book for life.

Bạn sẽ nhận được các bản cập nhật miễn phí của cuốn sách suốt đời.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.