How to say UNFORTUNATELY in American English

In this American English pronunciation video,

Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda '

you’re going to learn how to pronounce the word ‘unfortunately.’

maalesef' kelimesinin nasıl telaffuz edildiğini öğreneceksin.

Unfortunately I’m making this video on vacation,

Ne yazık ki bu videoyu tatilde çekiyorum,

so we have a weird wood background and the lighting’s not so good.

bu yüzden tuhaf bir ahşap arka planımız var ve ışıklandırma o kadar iyi değil.

But fortunately we’re going to get to hear a lot of different people say this word.

Ama neyse ki bu kelimeyi birçok farklı insanın söylediğini duyacağız.

“Unfortunately” is a five syllable word with stress on the second syllable, Un-for-tu-nate-ly.

“Maalesef”, vurgu ikinci hecede olan Un-for-tu-nate-ly olan beş heceli bir kelimedir.

Unfortunately, da-DA-da-da-da. Unfortunately.

Ne yazık ki, da-DA-da-da-da. Maalesef.

So we should hear that as the loudest and longest and most obvious syllable.

O halde bunu en yüksek , en uzun ve en bariz hece olarak duymalıyız.

The rest are less important. “Unfortunately.” “Unfortunately.”

Gerisi daha az önemli. "Maalesef." "Maalesef."

We begin with an unstressed syllable un-, we have the ‘UH’ as the ‘BUTTER’ vowel

Vurgusuz bir hece un- ile başlıyoruz, " BUTTER" sesli harfi olarak "UH"

and the ‘N’ consonant, un-, un-, un-, un-, un-.

ve "N" ünsüz, un-, un-, un-, un-, un- var.

So because it’s unstressed you can see there’s not a whole lot of mouth movement going on

Vurgusuz olduğu için çok fazla ağız hareketi olmadığını görebilirsiniz

because these sounds, this syllable isn’t that important, un-, un-, un-, un-, un-.

çünkü bu sesler, bu hece o kadar önemli değil, un-, un-, un-, un-, un-.

To make the UH vowel everything is just really relaxed, the jaw hangs,

UH sesli harfini yapmak için her şey gerçekten rahat, çene sarkıyor,

the tongue is not engaging, un-, un-.

dil çekici değil, un-, un-.

Then the tip simply lifts to the roof of the mouth

Daha sonra uç, dilin

where the flat part of the tongue is touching the roof of the mouth, un-, un-, un-ff.

düz kısmının ağzın çatısına temas ettiği ağzın çatısına kaldırılır, un-, un-, un-ff.

Then we have the ‘F’ consonant.

O zaman 'F' ünsüzümüz var.

So the bottom lip will reach up and this soft part on the inside

Böylece alt dudak yukarı uzanacak ve iç kısımdaki bu yumuşak kısım

will touch the bottom of the top front teeth. Un-ff, un-ff, un-for.

üst ön dişlerin alt kısmına değecektir. Un-ff, un-ff, un-for.

Then we have the AW as in LAW vowel, followed by the R consonant. Notice how my voice goes UH.

Sonra HUKUK sesli harfinde olduğu gibi AW'ye ve ardından R ünsüzüne sahibiz. Sesimin nasıl UH çıktığına dikkat edin.

That is the shape of a stressed syllable.

Bu vurgulu bir hecenin şeklidir.

So make sure you have it long enough so you can get in that change of pitch. Un-for, un-for.

Bu yüzden, o perde değişikliğine girebilmek için yeterince uzun süre sahip olduğunuzdan emin olun . Uygun değil, uygun değil.

To make the vowel here my lips are rounding a little bit, un-for, uh, uh.

Burada sesli harf yapmak için dudaklarım biraz yuvarlanıyor, un-for, uh, uh.

And my tongue lifts just a little bit, the whole thing, fo-,

Ve dilim biraz yukarı kalkıyor , tamamı,

but the tip stays forward touching behind the bottom of my front teeth. Un-for, un-for.

ama ucu ön dişlerimin alt kısmına değecek şekilde öne doğru duruyor. Uygun değil, uygun değil.

Next we have the letters ‘T’ and ‘U’.

Sonra 'T' ve 'U' harflerine sahibiz.

They represent the CH and schwa sound, -tu-, -tu-, -tu-, -tu-.

CH ve schwa sesini, -tu-, -tu-, -tu-, -tu- temsil ederler.

Again it’s unstressed so it’s going to be lower in pitch and a little flatter, -tu-, -tu-, -tu-.

Yine vurgusuz, bu yüzden perdesi daha düşük ve biraz daha düz olacak, -tu-, -tu-, -tu-. Bunun gerçekleşmesi için

You can see my mouth isn’t moving too much to make this happen. Un-for-tu, un-for-tu-tu-tu-.

ağzımın çok fazla hareket etmediğini görebilirsiniz . Un-for-tu, un-for-tu-tu-tu-.

To make this CH sound the teeth are together, ch,

Bu CH sesini yapmak için dişler bir aradadır, ch

and the tongue lifts so that the tip is touching the roof of the mouth here, ch, ch.

ve dil, uç burada ağzın çatısına değecek şekilde yükselir, ch, ch.

Then I release the tongue and the teeth at the same time

Sonra dili ve dişleri aynı anda

directly into the Schwa, un-for-tu-tu-, un-for-tu.

doğrudan Schwa'ya bırakıyorum, un-for-tu-, un-for-tu. Vurgusuz kalan

We have two syllables left both unstressed, so, -nate-.

iki hecemiz var , yani -nate-.

This begins with the N consonant, so the tongue has to go up to the roof of the mouth again.

Bu N ünsüzle başlar, bu nedenle dilin tekrar damağa çıkması gerekir.

Un-for-tu-nate-ly. So we have the IH vowel, the tongue comes back down.

Maalesef. Yani IH ünlüsü var, dil geri geliyor.

Now things get a little tricky. We have a Stop T. Why is it a Stop T?

Şimdi işler biraz zorlaşıyor. Bir Stop T'miz var. Neden bir Stop T?

Because the next sound is a consonant.

Çünkü bir sonraki ses bir ünsüzdür.

So we don’t need to make a True T sound, it’s not un-for-tu-nate-ly.

Yani bir True T sesi çıkarmamıza gerek yok , talihsiz değil.

It’s unfortunately. Unfortunate-ly. So we stop the air really quickly in our throat.

maalesef. Maalesef. Böylece boğazımızdaki havayı çok hızlı bir şekilde durdururuz.

We can actually leave the tongue tip down, unfortunate-.

Aslında dil ucunu aşağıda bırakabiliriz maalesef-.

When I make that stop, my tongue, not the tip but a little further back,

Bunu durdurduğumda, dilimin ucu değil, biraz daha gerisi

does lift up and touch the roof of the mouth.

kalkıyor ve damağıma değiyor.

But since my jaw is more or less closed it’s not a big movement. Un-for-tu-nate-ly-ly.

Ama çenem aşağı yukarı kapalı olduğu için bu büyük bir hareket değil. Un-for-tu-nate-ly-ly.

To make the last syllable we have to begin with an L.

Son heceyi yapmak için bir L ile başlamalıyız.

There are a couple different ways that you can make the ‘L,’

'L'yi yapmanın birkaç farklı yolu vardır,

you can have the tongue tip all the way up at the roof of the mouth.

dilin ucunu ağzın çatısında sonuna kadar kaldırabilirsiniz.

But I find, I tend to put it through the teeth a little bit,

Ama fark ettim ki,

when it’s beginning an unstressed syllable. It looks a little bit like the TH. L-l-l.

vurgusuz bir heceye başlarken biraz dişlerimin arasından geçirme eğilimindeyim. Biraz TH'ye benziyor. L-l-l.

But you can still make the L sound. Then to make the ending unstressed EE vowel the tongue tip

Ama yine de L sesini çıkarabilirsin. Sonra bitişi vurgusuz EE ünlüsü yapmak için dil ucu

just comes back in the mouth and touches here behind the bottom of the front teeth.

ağza geri gelir ve ön dişlerin alt kısmının arkasında buraya dokunur.

Unfortunately. Unfortunately.

Maalesef. Maalesef.

So when you make a Stop T and when you make this modified L

Yani bir Stop T yaptığınızda ve bu değiştirilmiş L'yi

with the tongue tip coming a little through the teeth rather than at the roof of the mouth,

dil ucu ağzın tepesinden ziyade dişlerin arasından biraz gelecek şekilde yaptığınızda,

it simplifies the movement a little bit and we want that because these are unstressed syllables,

hareketi biraz basitleştirir ve bunu istiyoruz çünkü bunlar vurgusuz heceler,

so in order to make them really quickly, we might need to simplify a little bit.

bu yüzden onları gerçekten hızlı yapmak için biraz basitleştirmemiz gerekebilir.

Unfortunately. Unfortunately.

Maalesef. Maalesef.

Unfortunately it’s sort of a complicated word to pronounce.

Ne yazık ki telaffuzu biraz karmaşık bir kelime.

Now we get to hear some of my friends and family say the word unfortunately.

Şimdi bazı arkadaşlarımın ve ailemin ne yazık ki kelimeyi söylediğini duyuyoruz.

>> Unfortunately. >> Unfortunately.

>> Maalesef. >> Maalesef.

>> Unfortunately. >> Unfortunately.

>> Maalesef. >> Maalesef.

>> Unfortunately. >> Unfortunately.

>> Maalesef. >> Maalesef.

>> Unfortunately. >> Unfortunately.

>> Maalesef. >> Maalesef.

>> Unfortunately. >> Unfortunately.

>> Maalesef. >> Maalesef.

>> Unfortunately. >> Unfortunately.

>> Maalesef. >> Maalesef.

I hope this video has helped you understand how to pronounce the word ‘unfortunately.’

Umarım bu video 'maalesef' kelimesinin nasıl telaffuz edildiğini anlamanıza yardımcı olmuştur.

If there is a word, you would like to know how to pronounce better,

Eğer bir kelime varsa, nasıl daha iyi telaffuz edildiğini bilmek istersiniz,

put it in the comments below and don’t forget to ‘Like’ and ‘Share’ this video.

aşağıdaki yorumlara yazın ve 'Beğen' ve ' Bu videoyu Paylaş. Hepsi

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.