PHRASAL VERB HEAR

80,761 views ・ 2017-01-11

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
0
3340
Bu, Rachel'ın 30 Günlük İngilizce Yarışması!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3340
3180
30 günde 30 öbek fiil öğrenin!
00:06
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
6520
3360
2017'de kelime haznenize hızlı bir başlangıç ​​yapın.
00:09
Today is Day 9 and we're studying "hear" phrasal verbs.
3
9880
4980
Bugün 9. Gün ve deyimsel fiilleri "duyma" üzerinde çalışıyoruz.
00:21
Have you heard about the 30 day challenge? It’s what you’re doing right now.
4
21060
4820
30 günlük mücadeleyi duydunuz mu? şu anda yaptığınız şey bu.
00:25
If you hear about something, you are told some news, you are learning information.
5
25880
5100
Bir şey duyarsanız size bir haber veriliyor, bilgi öğreniyorsunuz.
00:30
Did you hear about Joan and Steven? They broke up.
6
30980
4280
Joan ve Steven'ı duydun mu? Ayrıldılar.
00:35
Break up – that’s another phrasal verb, when you’re in a relationship and it ends!
7
35260
4360
Ayrılmak - bu, bir ilişki içindeyken ve ilişki bittiğinde kullanılan başka bir öbek fiildir!
00:39
Bonus phrasal verb.
8
39620
2000
Bonus öbek fiil.
00:41
What about to hear from? This would be a person.
9
41620
3540
Kimden haber almaya ne dersiniz? Bu bir kişi olurdu.
00:45
I heard from Shannon that Joan and Steven broke up.
10
45160
3720
Shannon'dan Joan ve Steven'ın ayrıldığını duydum.
00:48
Or, if you’re waiting for someone, or for something from someone, you might say, did you hear from Jon?
11
48880
5680
Veya birini veya birinden bir şey bekliyorsanız, Jon'dan haber aldınız mı diyebilirsiniz.
00:54
If you're waiting to get a report from him. Did you hear from Jon? Or if you're waiting to get anything from him.
12
54560
6900
Ondan bir rapor almayı bekliyorsanız. Jon'dan haber aldın mı? Ya da ondan bir şey almayı bekliyorsan.
01:01
It can also mean to get someone’s opinion.
13
61460
2840
Birinin fikrini almak anlamına da gelebilir.
01:04
A business might say, we’d love to hear from you.
14
64300
3800
Bir işletme, sizden haber almak isteriz diyebilir.
01:08
That means they want your feedback about your experience.
15
68100
4100
Bu, deneyiminiz hakkında geri bildiriminizi istedikleri anlamına gelir.
01:12
Do you know the book Gone with the Wind? No, but I’ve heard of it.
16
72200
4440
Rüzgar Gibi Geçti kitabını biliyor musunuz? Hayır, ama duydum.
01:16
If you’ve heard of something, you’re familiar with it in that you know it exists, but you don’t have experience.
17
76640
6560
Bir şey duyduysanız, var olduğunu bildiğiniz için ona aşinasınızdır, ancak deneyiminiz yoktur.
01:23
You’ve heard of the book, but you haven’t read it. You’ve heard of the movie, but you haven’t seen it.
18
83200
5620
Kitabı duymuşsunuzdur ama okumamışsınızdır. Filmi duymuşsunuzdur ama izlememişsinizdir.
01:28
You’ve heard of an event in history, but you haven’t studied it.
19
88820
4120
Tarihte bir olay duymuşsunuzdur ama araştırmamışsınızdır.
01:32
Do you know about the painter Dali?
20
92940
2200
Ressam Dali'yi biliyor musunuz?
01:35
No, I’ve never heard of him.
21
95140
2000
Hayır, onu hiç duymadım.
01:37
That means you didn’t even know that he existed.
22
97140
3500
Bu, onun var olduğunu bile bilmediğin anlamına geliyor.
01:40
If something is unheard of, it’s a new idea, it’s never been done before.
23
100640
4580
Bir şey duyulmamışsa, bu yeni bir fikirdir, daha önce hiç yapılmamıştır.
01:45
The woman who won the race set a world record.
24
105240
3260
Yarışı kazanan kadın dünya rekoru kırdı.
01:48
That kind of time is unheard of!
25
108500
2900
Böyle bir zaman duyulmamış!
01:51
What about the phrase ‘hear of’ with ‘not’?
26
111400
3420
Peki ya 'duyma' ile 'duyma' ifadesine ne dersiniz?
01:54
I will not hear of it.
27
114820
2160
duymayacağım.
01:56
That’s a polite way of saying, no, I won’t allow that.
28
116980
4120
Bu, hayır, buna izin vermeyeceğim demenin kibar bir yolu.
02:01
Someone might say, “I’ll just walk to your house from the train station.”
29
121100
4120
Birisi, "Tren istasyonundan evinize yürüyerek geleceğim" diyebilir.
02:05
You can say, “No. I won’t hear of it. I’ll pick you up in my car.”
30
125220
4800
“Hayır. duymayacağım. Seni arabamla alırım.”
02:10
Have you ever heard the phrase to hear someone out?
31
130020
3240
Birini dinlemek için ifadeyi hiç duydunuz mu?
02:13
Just hear me out?
32
133260
2000
Sadece beni dinle?
02:15
When would you say this?
33
135260
1680
Bunu ne zaman söylersin?
02:16
You would say this when you know someone doesn’t believe you or want to hear what you’re saying,
34
136940
5040
Birinin size inanmadığını veya söylediklerinizi duymak istemediğini bildiğinizde
02:21
and you just want them to listen to you.
35
141980
2680
ve sadece sizi dinlemelerini istediğinizde bunu söylersiniz.
02:24
For example, if you hurt someone’s feelings and they didn’t want to talk to you,
36
144660
4000
Örneğin, birinin duygularını incittiyseniz ve o sizinle konuşmak istemiyor
02:28
but you wanted to apologize. You could say, just hear me out.
37
148660
4920
ama siz özür dilemek istiyorsanız. Sadece beni dinle diyebilirsin.
02:33
Hear. This word is spelled phonetically with the IH vowel, ih, but I find it’s more like the EE vowel, hear.
38
153580
9420
Duymak. Bu kelime fonetik olarak IH sesli harfiyle hecelendi, ama bence daha çok EE sesli harfine benziyor, duyun.
02:43
Now you’ll see a schwa in the phonetics but you don’t need to worry about it.
39
163000
4240
Şimdi fonetikte bir schwa göreceksiniz ama bunun için endişelenmenize gerek yok.
02:47
The schwa before the R disappears, it gets absorbed by the R.
40
167240
4920
R kaybolmadan önceki schwa, R tarafından emilir
02:52
So we have he-r, hear, hear.
41
172160
8160
.
03:00
So for the vowel, the tongue tip is down, and the front part arches towards the roof of the mouth.
42
180320
5800
Yani sesli harf için dil ucu aşağıdadır ve ön kısmı damağa doğru kavislidir.
03:06
Hear. He-ar.
43
186120
4780
Duymak. Duymak.
03:10
For the R, lift the tip of the tongue and pull it back a little: hear.
44
190900
6740
R için, dilin ucunu kaldırın ve biraz geri çekin: duyun.
03:17
Also, notice the lips flare a little bit for the R sound.
45
197640
4280
Ayrıca, R sesi için dudakların biraz genişlediğine dikkat edin.
03:21
Hear-rr, hear.
46
201920
4840
Duy-rr, duy.
03:26
In the past tense it’s ‘heard’.
47
206760
2900
Geçmiş zamanda 'duyuldu'.
03:31
Here we have the R vowel-consonant. They make just one sound: ur. Hh-ur-d.
48
211880
6560
Burada R sesli-ünsüz var. Tek bir ses çıkarırlar: ur. Hh-ur-d.
03:38
You don’t need to drop your jaw very much for this sound, do you?
49
218440
3540
Bu ses için çenenizi çok fazla düşürmenize gerek yok, değil mi?
03:41
Ur, heard, heard.
50
221980
4260
Ur, duydum, duydum.
03:46
To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to sign up for my mailing list.
51
226240
4960
Bu 30 günlük yarışmadaki tüm videoları yakalamak için posta listeme kaydolduğunuzdan emin olun.
03:51
It’s absolutely FREE!
52
231200
1980
Kesinlikle ÜCRETSİZ!
03:53
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
53
233180
5660
Ve kesinlikle YouTube kanalıma abone olun ve Facebook'ta Rachel'ın İngilizcesini BEĞENİN.
03:58
Click the links in the description.
54
238840
2380
Açıklamadaki bağlantıları tıklayın.
04:01
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
55
241220
4160
Bu 30 günlük meydan okuma, 1 Şubat'ta çevrimiçi okulumda kullanıma sunulacak bir deyimsel fiiller kursuna yol açıyor.
04:05
that will be available in my online school on February 1.
56
245380
4100
04:09
Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,
57
249480
4860
Rachel's English Academy, İngilizce konuşma,
04:14
pronunciation, and listening comprehension.
58
254340
2700
telaffuz ve dinlediğini anlamaya odaklanan bir kurslar koleksiyonudur.
04:17
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
59
257040
5320
Bu kurslarla Amerikalıları daha iyi anlayacak ve daha iyi İngilizce konuşacaksınız.
04:22
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
60
262360
5520
Kaydolmak ve bugün başlamak için rachelsenglishacademy.com adresini ziyaret edin.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7