PHRASAL VERB HEAR

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

¡Este es el desafío de 30 días de inglés de Rachel!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

¡Aprende 30 phrasal verbs en 30 días!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Pon en marcha tu vocabulario en 2017.

Today is Day 9 and we're studying "hear" phrasal verbs.

Hoy es el día 9 y estamos estudiando los verbos frasales "escuchar".

Have you heard about the 30 day challenge? It’s what you’re doing right now.

¿Has oído hablar del desafío de los 30 días? Es lo que estás haciendo ahora mismo.

If you hear about something, you are told some news, you are learning information.

Si te enteras de algo, te cuentan una noticia, estás aprendiendo información.

Did you hear about Joan and Steven? They broke up.

¿Escuchaste sobre Joan y Steven? Se separaron.

Break up – that’s another phrasal verb, when you’re in a relationship and it ends!

Romper: ese es otro verbo compuesto, ¡cuando estás en una relación y termina!

Bonus phrasal verb.

Verbo compuesto adicional.

What about to hear from? This would be a person.

¿Qué hay de saber de? Esta sería una persona.

I heard from Shannon that Joan and Steven broke up.

Escuché de Shannon que Joan y Steven terminaron.

Or, if you’re waiting for someone, or for something from someone, you might say, did you hear from Jon?

O, si estás esperando a alguien, o algo de alguien, podrías decir, ¿tuviste noticias de Jon?

If you're waiting to get a report from him. Did you hear from Jon? Or if you're waiting to get anything from him.

Si estás esperando recibir un informe de él. ¿Tuviste noticias de Jon? O si estás esperando conseguir algo de él.

It can also mean to get someone’s opinion.

También puede significar obtener la opinión de alguien.

A business might say, we’d love to hear from you.

Una empresa podría decir, nos encantaría saber de usted.

That means they want your feedback about your experience.

Eso significa que quieren sus comentarios sobre su experiencia.

Do you know the book Gone with the Wind? No, but I’ve heard of it.

¿Conoces el libro Lo que el viento se llevó? No, pero he oído hablar de eso.

If you’ve heard of something, you’re familiar with it in that you know it exists, but you don’t have experience.

Si ha oído hablar de algo, lo conoce porque sabe que existe, pero no tiene experiencia.

You’ve heard of the book, but you haven’t read it. You’ve heard of the movie, but you haven’t seen it.

Has oído hablar del libro, pero no lo has leído. Has oído hablar de la película, pero no la has visto.

You’ve heard of an event in history, but you haven’t studied it.

Has oído hablar de un evento en la historia, pero no lo has estudiado.

Do you know about the painter Dali?

¿Conoces al pintor Dalí?

No, I’ve never heard of him.

No, nunca he oído hablar de él.

That means you didn’t even know that he existed.

Eso significa que ni siquiera sabías que existía.

If something is unheard of, it’s a new idea, it’s never been done before.

Si algo es inaudito, es una idea nueva, nunca se ha hecho antes.

The woman who won the race set a world record.

La mujer que ganó la carrera estableció un récord mundial.

That kind of time is unheard of!

¡Ese tipo de tiempo es inaudito!

What about the phrase ‘hear of’ with ‘not’?

¿Qué pasa con la frase 'hear of' con 'not'?

I will not hear of it.

No oiré hablar de eso.

That’s a polite way of saying, no, I won’t allow that.

Esa es una forma educada de decir, no, no permitiré eso.

Someone might say, “I’ll just walk to your house from the train station.”

Alguien podría decir: “Caminaré hasta tu casa desde la estación de tren”.

You can say, “No. I won’t hear of it. I’ll pick you up in my car.”

Puedes decir: “No. No oiré hablar de eso. Te recogeré en mi coche.

Have you ever heard the phrase to hear someone out?

¿Alguna vez has escuchado la frase para escuchar a alguien?

Just hear me out?

¿Solo escúchame?

When would you say this?

¿Cuándo dirías esto?

You would say this when you know someone doesn’t believe you or want to hear what you’re saying,

Dirías esto cuando sabes que alguien no te cree o no quiere escuchar lo que estás diciendo,

and you just want them to listen to you.

y solo quieres que te escuchen.

For example, if you hurt someone’s feelings and they didn’t want to talk to you,

Por ejemplo, si lastimaste los sentimientos de alguien y no quería hablar contigo,

but you wanted to apologize. You could say, just hear me out.

pero querías disculparte. Podrías decir, solo escúchame.

Hear. This word is spelled phonetically with the IH vowel, ih, but I find it’s more like the EE vowel, hear.

Oír. Esta palabra se escribe fonéticamente con la vocal IH, ih, pero creo que se parece más a la vocal EE,hear.

Now you’ll see a schwa in the phonetics but you don’t need to worry about it.

Ahora verá un schwa en la fonética, pero no necesita preocuparse por eso.

The schwa before the R disappears, it gets absorbed by the R.

El schwa antes de que desaparezca la R, es absorbido por la R.

So we have he-r, hear, hear.

Así que tenemos he-r, oye, oye.

So for the vowel, the tongue tip is down, and the front part arches towards the roof of the mouth.

Entonces, para la vocal, la punta de la lengua está hacia abajo y la parte frontal se arquea hacia el techo de la boca.

Hear. He-ar.

Oír. Oír.

For the R, lift the tip of the tongue and pull it back a little: hear.

Para la R, levante la punta de la lengua y tire un poco hacia atrás: escuche.

Also, notice the lips flare a little bit for the R sound.

Además, observe que los labios se ensanchan un poco para el sonido R.

Hear-rr, hear.

Escucha-rr, escucha.

In the past tense it’s ‘heard’.

En tiempo pasado es 'escuchado'.

Here we have the R vowel-consonant. They make just one sound: ur. Hh-ur-d.

Aquí tenemos la R vocal-consonante. Hacen un solo sonido: ur. Hh-ur-d.

You don’t need to drop your jaw very much for this sound, do you?

No es necesario que te dejes boquiabierto para escuchar este sonido, ¿verdad?

Ur, heard, heard.

Ur, oído, oído.

To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to sign up for my mailing list.

Para ver todos los videos en este desafío de 30 días, asegúrese de registrarse en mi lista de correo.

It’s absolutely FREE!

¡Es absolutamente GRATIS!

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

Y definitivamente suscríbete a mi canal de YouTube y dale ME GUSTA a Rachel's English en Facebook.

Click the links in the description.

Haga clic en los enlaces en la descripción.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Este desafío de 30 días conduce a un curso de phrasal verbs

that will be available in my online school on February 1.

que estará disponible en mi escuela en línea el 1 de febrero.

Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy es una colección de cursos que se enfocan en la conversación, la

pronunciation, and listening comprehension.

pronunciación y la comprensión auditiva en inglés.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Entenderás mejor a los estadounidenses y hablarás mejor inglés con estos cursos.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visite rachelsenglishacademy.com para registrarse y comenzar hoy.