PHRASAL VERB PRICE

43,781 views ・ 2017-01-12

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
0
3700
Bu, Rachel'ın 30 Günlük İngilizce Yarışması!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3700
3580
30 günde 30 öbek fiil öğrenin!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7280
3400
2017'de kelime haznenize hızlı bir başlangıç ​​yapın.
00:10
Today is Day 10 and we're studying "price" phrasal verbs.
3
10680
5260
Bugün 10. Gün ve "fiyat" deyimsel fiillerini çalışıyoruz.
00:22
I chose to include this verb in my 30-day challenge because it’s something I’ve been doing a lot of lately.
4
22120
6780
Bu fiili 30 günlük meydan okumama dahil etmeyi seçtim çünkü bu son zamanlarda çokça yaptığım bir şey.
00:28
My husband and I are looking to make a lot of large purchases for our home:
5
28900
4780
Kocam ve ben evimiz için bir sürü büyük satın alma yapmak istiyoruz:
00:33
a dining room table and chairs, a couch, chairs and tables for the living room, maybe a new bed.
6
33680
7020
yemek odası masası ve sandalyeler, bir kanepe, oturma odası için sandalyeler ve masalar, belki yeni bir yatak.
00:40
We might even buy a TV – we haven’t had one for as long as we’ve been living together.
7
40700
5640
Hatta bir televizyon bile alabiliriz - birlikte yaşadığımız sürece bir televizyonumuz olmadı.
00:46
So when you’re buying something that’s fairly expensive,
8
46340
2800
Bu nedenle, oldukça pahalı bir şey satın alırken,
00:49
you generally don’t just go to the store, pick one out, and buy it.
9
49140
4320
genellikle sadece mağazaya gidip bir tane seçip satın almazsınız.
00:53
You might go to several stores, look online, do some research.
10
53460
4660
Birkaç mağazaya gidebilir, internete bakabilir, biraz araştırma yapabilirsiniz.
00:58
When you’re researching the price of something, you’re pricing it out.
11
58120
4320
Bir şeyin fiyatını araştırırken, onu fiyatlandırıyorsunuz.
01:02
We have to price out the cost of a new roof.
12
62440
3340
Yeni bir çatının maliyetini fiyatlandırmalıyız.
01:05
Another way you could say this is with another phrasal verb, shop around.
13
65780
5060
Bunu söylemenin başka bir yolu, başka bir deyimsel fiille, alışveriş yapmaktır.
01:10
That is when you look at more than one place in order to choose what you’re going to buy.
14
70840
5340
Bu, ne alacağınızı seçmek için birden fazla yere baktığınız zamandır.
01:16
We shopped around all day to price out new TV’s and I think we got a great deal!
15
76180
6160
Yeni TV'lere fiyat biçmek için bütün gün alışveriş yaptık ve bence çok şey aldık!
01:22
You might also see the phrases price up or price down.
16
82340
4560
Fiyat yukarı veya fiyat aşağı ifadelerini de görebilirsiniz.
01:26
When you price something up, you increase the price.
17
86900
3000
Bir şeyin fiyatını yükselttiğinizde, fiyatı yükseltirsiniz.
01:29
They priced it up when they realized everyone wanted one.
18
89900
4020
Herkesin bir tane istediğini anlayınca fiyatlandırdılar.
01:33
When you price something down, you reduce the price.
19
93920
3640
Bir şeyin fiyatını düşürdüğünüzde, fiyatı düşürürsünüz.
01:37
Hopefully things will be priced down after the holidays.
20
97560
4380
Umarım bayramdan sonra fiyatlar düşer.
01:41
Price begins with the PR consonant cluster.
21
101940
3700
Fiyat, PR ünsüz kümesiyle başlar.
01:45
For the R, the front of the tongue should be pulled back and up.
22
105640
5080
R için dilin önü geriye ve yukarıya çekilmelidir.
01:50
Rr-- Rr--
23
110720
2980
Rr-- Rr--
01:53
Some language groups will instead make an L, ll, pllice, pllice.
24
113700
8260
Bazı dil grupları bunun yerine L, ll, pllice, pllice yapar.
02:01
But we want rr-- prrrrice, price.
25
121960
7500
Ama biz rr-- prrrrice, fiyat istiyoruz.
02:09
Then we have the AI as in BUY diphthong: pri--
26
129460
4880
Sonra SATIN AL diphthong'daki gibi yapay zekaya sahibiz: pri--
02:14
Pri--
27
134340
3700
Pri--
02:18
Jaw drop, then less jaw drop as the front of the tongue arches towards the front of the roof of the mouth.
28
138040
7060
Çene düşmesi, ardından dilin önü damağın önüne doğru kavis yaptığı için daha az çene düşmesi.
02:25
Pri-- Price.
29
145100
4820
Fiyat.
02:29
Then the S sound. The teeth come together. Tongue tip can either point down or up.
30
149920
6900
Ardından S sesi. Dişler bir araya gelir. Dil ucu aşağıyı veya yukarıyı gösterebilir.
02:36
Price.
31
156820
1500
Fiyat.
02:38
So, to review. To price out means to compare the prices of something.
32
158320
5200
Yani, gözden geçirmek için. Fiyatlandırmak, bir şeyin fiyatlarını karşılaştırmak anlamına gelir.
02:43
This table costs this much at one store,
33
163520
2960
Bu masa bir mağazada şu kadara mal oluyor
02:46
and this similar table costs this at this other store.
34
166480
4040
ve bu benzer masa bu diğer mağazada şuna mal oluyor.
02:50
Shop around also means to look at more than one place, more than one store, for any given item.
35
170520
6300
Alışveriş yapmak, herhangi bir ürün için birden fazla yere, birden fazla mağazaya bakmak anlamına da gelir.
02:56
Price up means to increase the price, and price down means to decrease the price.
36
176820
6380
Fiyat artırma, fiyatı artırma, fiyat düşürme ise fiyatı düşürme anlamına gelir.
03:03
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
37
183200
3620
Bu 30 günlük yarışmadaki tüm videoları yakalamak için
03:06
be sure to subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
38
186820
5040
YouTube kanalıma abone olmayı ve Facebook'ta Rachel's English'i BEĞENMEYİ unutmayın.
03:11
Click the links in the description.
39
191860
2600
Açıklamadaki bağlantıları tıklayın.
03:14
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
40
194460
4240
Bu 30 günlük meydan okuma,
03:18
that will be available on my online school on February 1.
41
198700
4600
1 Şubat'ta çevrimiçi okulumda kullanıma sunulacak bir deyimsel fiiller kursuna yol açıyor.
03:23
Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,
42
203300
5920
Rachel's English Academy, İngilizce konuşma, telaffuz ve dinlediğini anlama üzerine odaklanan kurslardan oluşan bir koleksiyon
03:29
pronunciation, and listening comprehension.
43
209220
2920
.
03:32
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
44
212140
5880
Bu kurslarla Amerikalıları daha iyi anlayacak ve daha iyi İngilizce konuşacaksınız.
03:38
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
45
218020
5300
Kaydolmak ve bugün başlamak için rachelsenglishacademy.com adresini ziyaret edin.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7