PHRASAL VERB PRICE

43,781 views ・ 2017-01-12

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
0
3700
To jest 30-dniowe wyzwanie Rachel w języku angielskim!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3700
3580
Naucz się 30 czasowników frazowych w 30 dni!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7280
3400
Odśwież swoje słownictwo w 2017 roku.
00:10
Today is Day 10 and we're studying "price" phrasal verbs.
3
10680
5260
Dzisiaj jest dzień 10 i uczymy się czasowników frazowych „cena”.
00:22
I chose to include this verb in my 30-day challenge because it’s something I’ve been doing a lot of lately.
4
22120
6780
Zdecydowałem się uwzględnić ten czasownik w moim 30-dniowym wyzwaniu, ponieważ jest to coś, co ostatnio często robię.
00:28
My husband and I are looking to make a lot of large purchases for our home:
5
28900
4780
Mój mąż i ja chcemy dokonać wielu dużych zakupów do naszego domu:
00:33
a dining room table and chairs, a couch, chairs and tables for the living room, maybe a new bed.
6
33680
7020
stół i krzesła do jadalni, kanapa, krzesła i stoły do ​​salonu, może nowe łóżko.
00:40
We might even buy a TV – we haven’t had one for as long as we’ve been living together.
7
40700
5640
Może nawet kupimy telewizor – nie mieliśmy go odkąd mieszkamy razem.
00:46
So when you’re buying something that’s fairly expensive,
8
46340
2800
Więc kiedy kupujesz coś, co jest dość drogie,
00:49
you generally don’t just go to the store, pick one out, and buy it.
9
49140
4320
zazwyczaj nie idziesz po prostu do sklepu, nie wybierasz jednego i nie kupujesz.
00:53
You might go to several stores, look online, do some research.
10
53460
4660
Możesz pójść do kilku sklepów, poszukać w Internecie, poszukać czegoś.
00:58
When you’re researching the price of something, you’re pricing it out.
11
58120
4320
Kiedy badasz cenę czegoś, wyceniasz to.
01:02
We have to price out the cost of a new roof.
12
62440
3340
Musimy wycenić koszt nowego dachu.
01:05
Another way you could say this is with another phrasal verb, shop around.
13
65780
5060
Innym sposobem, w jaki możesz to powiedzieć, jest użycie innego czasownika frazowego, rozejrzyj się.
01:10
That is when you look at more than one place in order to choose what you’re going to buy.
14
70840
5340
To wtedy patrzysz na więcej niż jedno miejsce, aby wybrać, co zamierzasz kupić.
01:16
We shopped around all day to price out new TV’s and I think we got a great deal!
15
76180
6160
Robiliśmy zakupy przez cały dzień, aby wycenić nowe telewizory i myślę, że mamy świetną ofertę!
01:22
You might also see the phrases price up or price down.
16
82340
4560
Możesz również zobaczyć wyrażenia cena w górę lub cena w dół.
01:26
When you price something up, you increase the price.
17
86900
3000
Kiedy coś wyceniasz, podnosisz cenę.
01:29
They priced it up when they realized everyone wanted one.
18
89900
4020
Wycenili go, gdy zdali sobie sprawę, że wszyscy chcą go mieć.
01:33
When you price something down, you reduce the price.
19
93920
3640
Kiedy coś obniżasz, obniżasz cenę.
01:37
Hopefully things will be priced down after the holidays.
20
97560
4380
Mam nadzieję, że po świętach ceny spadną.
01:41
Price begins with the PR consonant cluster.
21
101940
3700
Cena zaczyna się od klastra spółgłosek PR. W przypadku
01:45
For the R, the front of the tongue should be pulled back and up.
22
105640
5080
litery R przód języka powinien być odciągnięty do tyłu i do góry.
01:50
Rr-- Rr--
23
110720
2980
Rr-- Rr--
01:53
Some language groups will instead make an L, ll, pllice, pllice.
24
113700
8260
Niektóre grupy językowe będą zamiast tego tworzyć L, ll, pllice, pllice.
02:01
But we want rr-- prrrrice, price.
25
121960
7500
Ale my chcemy rr-- prrrrice, cenę.
02:09
Then we have the AI as in BUY diphthong: pri--
26
129460
4880
Następnie mamy AI jak w dyftongu KUP: pri--
02:14
Pri--
27
134340
3700
Pri--
02:18
Jaw drop, then less jaw drop as the front of the tongue arches towards the front of the roof of the mouth.
28
138040
7060
Opad szczęki, potem mniej opadania szczęki, gdy przód języka wygina się w łuk w kierunku przedniej części podniebienia.
02:25
Pri-- Price.
29
145100
4820
Cena.
02:29
Then the S sound. The teeth come together. Tongue tip can either point down or up.
30
149920
6900
Następnie dźwięk S. Zęby się łączą. Końcówka języka może być skierowana w dół lub w górę.
02:36
Price.
31
156820
1500
Cena.
02:38
So, to review. To price out means to compare the prices of something.
32
158320
5200
A więc do recenzji. Wycenić oznacza porównać ceny czegoś.
02:43
This table costs this much at one store,
33
163520
2960
Ten stół kosztuje tyle w jednym sklepie,
02:46
and this similar table costs this at this other store.
34
166480
4040
a ten podobny stół kosztuje tyle samo w innym sklepie.
02:50
Shop around also means to look at more than one place, more than one store, for any given item.
35
170520
6300
Rozejrzeć się oznacza również szukać w więcej niż jednym miejscu, w więcej niż jednym sklepie, dla danego przedmiotu.
02:56
Price up means to increase the price, and price down means to decrease the price.
36
176820
6380
Cena w górę oznacza wzrost ceny, a cena w dół oznacza spadek ceny.
03:03
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
37
183200
3620
Aby obejrzeć wszystkie filmy z tego 30-dniowego wyzwania,
03:06
be sure to subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
38
186820
5040
subskrybuj mój kanał YouTube i POLUB Rachel's English na Facebooku.
03:11
Click the links in the description.
39
191860
2600
Kliknij linki w opisie.
03:14
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
40
194460
4240
To 30-dniowe wyzwanie prowadzi do kursu czasowników frazowych,
03:18
that will be available on my online school on February 1.
41
198700
4600
który będzie dostępny w mojej szkole online 1 lutego.
03:23
Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,
42
203300
5920
Rachel's English Academy to zbiór kursów skupiających się na angielskiej konwersacji,
03:29
pronunciation, and listening comprehension.
43
209220
2920
wymowie i rozumieniu ze słuchu.
03:32
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
44
212140
5880
Dzięki tym kursom lepiej zrozumiesz Amerykanów i będziesz mówić lepiej po angielsku.
03:38
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
45
218020
5300
Odwiedź rachelsenglishacademy.com, aby zarejestrować się i zacząć już dziś.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7