PHRASAL VERB PRICE

43,781 views ・ 2017-01-12

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
0
3700
¡Este es el desafío de 30 días de inglés de Rachel!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3700
3580
¡Aprende 30 phrasal verbs en 30 días!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7280
3400
Pon en marcha tu vocabulario en 2017.
00:10
Today is Day 10 and we're studying "price" phrasal verbs.
3
10680
5260
Hoy es el día 10 y estamos estudiando verbos compuestos de "precio".
00:22
I chose to include this verb in my 30-day challenge because it’s something I’ve been doing a lot of lately.
4
22120
6780
Elegí incluir este verbo en mi desafío de 30 días porque es algo que he estado haciendo mucho últimamente.
00:28
My husband and I are looking to make a lot of large purchases for our home:
5
28900
4780
Mi esposo y yo estamos buscando hacer muchas compras grandes para nuestra casa:
00:33
a dining room table and chairs, a couch, chairs and tables for the living room, maybe a new bed.
6
33680
7020
una mesa y sillas para el comedor, un sofá, sillas y mesas para la sala, tal vez una cama nueva.
00:40
We might even buy a TV – we haven’t had one for as long as we’ve been living together.
7
40700
5640
Incluso podríamos comprar un televisor; no hemos tenido uno desde que vivimos juntos.
00:46
So when you’re buying something that’s fairly expensive,
8
46340
2800
Entonces, cuando compra algo que es bastante caro
00:49
you generally don’t just go to the store, pick one out, and buy it.
9
49140
4320
, generalmente no solo va a la tienda, elige uno y lo compra.
00:53
You might go to several stores, look online, do some research.
10
53460
4660
Puede ir a varias tiendas, buscar en línea, investigar un poco.
00:58
When you’re researching the price of something, you’re pricing it out.
11
58120
4320
Cuando estás investigando el precio de algo, lo estás valorando.
01:02
We have to price out the cost of a new roof.
12
62440
3340
Tenemos que fijar el precio del costo de un techo nuevo.
01:05
Another way you could say this is with another phrasal verb, shop around.
13
65780
5060
Otra forma de decir esto es con otro phrasal verb, compare precios.
01:10
That is when you look at more than one place in order to choose what you’re going to buy.
14
70840
5340
Ahí es cuando miras más de un lugar para elegir lo que vas a comprar.
01:16
We shopped around all day to price out new TV’s and I think we got a great deal!
15
76180
6160
Compramos todo el día para ver el precio de los nuevos televisores y creo que obtuvimos una gran oferta.
01:22
You might also see the phrases price up or price down.
16
82340
4560
También puede ver las frases precio arriba o precio abajo.
01:26
When you price something up, you increase the price.
17
86900
3000
Cuando subes el precio de algo, aumentas el precio.
01:29
They priced it up when they realized everyone wanted one.
18
89900
4020
Le subieron el precio cuando se dieron cuenta de que todos querían uno.
01:33
When you price something down, you reduce the price.
19
93920
3640
Cuando rebajas el precio de algo, reduces el precio.
01:37
Hopefully things will be priced down after the holidays.
20
97560
4380
Con suerte, las cosas tendrán un precio más bajo después de las vacaciones.
01:41
Price begins with the PR consonant cluster.
21
101940
3700
Price comienza con el grupo de consonantes PR.
01:45
For the R, the front of the tongue should be pulled back and up.
22
105640
5080
Para la R, la parte delantera de la lengüeta debe estar hacia atrás y hacia arriba.
01:50
Rr-- Rr--
23
110720
2980
Rr-- Rr--
01:53
Some language groups will instead make an L, ll, pllice, pllice.
24
113700
8260
En cambio, algunos grupos de idiomas harán una L, ll, pllice, pllice.
02:01
But we want rr-- prrrrice, price.
25
121960
7500
Pero queremos rr-- prrrrice, precio.
02:09
Then we have the AI as in BUY diphthong: pri--
26
129460
4880
Luego tenemos la IA como en COMPRAR diptongo: pri--
02:14
Pri--
27
134340
3700
Pri--
02:18
Jaw drop, then less jaw drop as the front of the tongue arches towards the front of the roof of the mouth.
28
138040
7060
Mandíbula caída, luego menos mandíbula caída a medida que la parte delantera de la lengua se arquea hacia la parte delantera del paladar.
02:25
Pri-- Price.
29
145100
4820
Pri-- Precio.
02:29
Then the S sound. The teeth come together. Tongue tip can either point down or up.
30
149920
6900
Luego el sonido S. Los dientes se juntan. La punta de la lengua puede apuntar hacia abajo o hacia arriba.
02:36
Price.
31
156820
1500
Precio.
02:38
So, to review. To price out means to compare the prices of something.
32
158320
5200
Entonces, a revisar. Poner precio significa comparar los precios de algo.
02:43
This table costs this much at one store,
33
163520
2960
Esta mesa cuesta tanto en una tienda,
02:46
and this similar table costs this at this other store.
34
166480
4040
y esta mesa similar cuesta esto en esta otra tienda.
02:50
Shop around also means to look at more than one place, more than one store, for any given item.
35
170520
6300
Compare precios también significa buscar en más de un lugar, más de una tienda, para un artículo determinado.
02:56
Price up means to increase the price, and price down means to decrease the price.
36
176820
6380
Price up significa aumentar el precio, y price down significa disminuir el precio.
03:03
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
37
183200
3620
Para ver todos los videos en este desafío de 30 días
03:06
be sure to subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
38
186820
5040
, asegúrese de suscribirse a mi canal de YouTube y darle ME GUSTA a Rachel's English en Facebook.
03:11
Click the links in the description.
39
191860
2600
Haga clic en los enlaces en la descripción.
03:14
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
40
194460
4240
Este desafío de 30 días conduce a un curso de phrasal verbs
03:18
that will be available on my online school on February 1.
41
198700
4600
que estará disponible en mi escuela en línea el 1 de febrero.
03:23
Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,
42
203300
5920
Rachel's English Academy es una colección de cursos que se enfocan en la conversación, la
03:29
pronunciation, and listening comprehension.
43
209220
2920
pronunciación y la comprensión auditiva en inglés.
03:32
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
44
212140
5880
Entenderás mejor a los estadounidenses y hablarás mejor inglés con estos cursos.
03:38
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
45
218020
5300
Visite rachelsenglishacademy.com para registrarse y comenzar hoy.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7