LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 13

66,367 views ・ 2021-01-17

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Usually, 13 is an unlucky number, but not today,  because it's day 13 of your 30 Day Vocabulary  
0
320
7040
Genellikle 13 şanssız bir sayıdır, ancak bugün değil çünkü 30 Günlük Kelime Bilgisi Yarışmanızın 13. günü
00:07
Challenge. One video a day, every day, for 30  days. We're crushing it, learning 105 words from  
1
7360
6560
. 30  gün boyunca her gün, günde bir video . Akademik kelime listesinden 105 kelime öğrenerek eziyoruz
00:13
the academic word list. Words you'll need to know  if you're preparing for the IELTS or TOEFL exam,  
2
13920
5920
. IELTS veya TOEFL sınavına hazırlanıyorsanız
00:19
but also if you read or watch the news in  English or have conversations in English.  
3
19840
5680
veya İngilizce haberleri okuyorsanız veya izliyorsanız veya İngilizce sohbet ediyorsanız bilmeniz gereken kelimeler.
00:25
These are intermediate words, very much  so a part of everyday conversation.  
4
25520
4679
Bunlar ara kelimelerdir ve günlük konuşmanın bir parçasıdır.
00:30
We're going to study them in real situations,  so your understanding will go beyond just  
5
30560
5200
Bunları gerçek durumlarda inceleyeceğiz, böylece anlayışınız
00:35
memorizing a definition. So grab your friends have  them join you in this challenge and let's do this!  
6
35760
6640
bir tanımı ezberlemenin ötesine geçecektir. O halde arkadaşlarınızı kapın bu mücadelede size katılmalarını sağlayın ve hadi bunu yapalım!
00:42
As always, if you like this video  or you learned something new,  
7
42400
3680
Her zaman olduğu gibi, bu videoyu beğendiyseniz veya yeni bir şey öğrendiyseniz,
00:46
please like and subscribe with notifications,  I’d love to have you as my student.
8
46080
4839
lütfen beğenip abone olun ve bildirimleri açın, öğrencim olmanızı çok isterim.
00:54
During these 30 days, we're learning 105 words  together. I do have a download for you a list  
9
54400
7120
Bu 30 gün boyunca birlikte 105 kelime öğreniyoruz . Bu sözcükleri gerçekten anladığınızdan ve hatırladığınızdan emin olmak için,
01:01
of all the words with definitions and sample  sentences, as well as quizzes to make sure  
10
61520
5680
tanımları ve örnek cümleler içeren tüm kelimelerin bir listesini ve sınavları sizin için indirebilirim
01:07
you're really getting and remembering these  words. You can get that download by following  
11
67200
5600
.
01:12
this link or the link in the video description. Our first word today is CULTURAL.  
12
72800
5959
Bu bağlantıyı veya video açıklamasındaki bağlantıyı izleyerek indirme işlemini gerçekleştirebilirsiniz. Bugünkü ilk kelimemiz KÜLTÜREL.
01:23
Be careful, the dark L in the first syllable  does change that vowel a little bit.  
13
83440
4880
Dikkatli olun, ilk hecedeki koyu L bu sesli harfi biraz değiştirir.
01:28
It's the UH as in butter vowel,  uh-- but the word isn't pronounced  
14
88320
4720
Bu, tereyağı ünlüsünde olduğu gibi UH'dir, uh-- ama kelime
01:33
cuh-- cuhl-- but cuhll-- uhll-- It's a little  bit darker, that vowel sound, than a pure UH as in  
15
93040
9840
cuh-- cuhl-- olarak telaffuz edilmez ama cuhll-- uhll-- Bu sesli harf, tereyağı sesli harfindeki gibi saf bir UH'den biraz  daha koyu
01:42
butter vowel. So the back part of the tongue does  a little bit of the work, pressing down and back,  
16
102880
5200
. Böylece dilin arka kısmı işin birazını yapar,
01:48
for the dark L, mixing in with the vowel.  Cul— cultural. It's an adjective and it means  
17
108080
6720
koyu L için sesli harfle karışarak aşağı ve geriye doğru bastırır. Kültürel - kültürel. Bu bir sıfattır ve
01:54
related to a particular group of people and  their habits, beliefs, traditions, and so on.  
18
114800
6239
belirli bir grup insan ve onların alışkanlıkları, inançları, gelenekleri vb. ile ilgili anlamına gelir.
02:01
There are some cultural differences between  us. It also means related to the fine arts. The  
19
121520
6480
Aramızda bazı kültürel farklılıklar var . Aynı zamanda güzel sanatlarla ilgili anlamına da gelir.
02:08
city is the cultural center of the state.  Let's watch up close and in slow motion. 
20
128000
5439
şehir, devletin kültür merkezidir. Yakından ve ağır çekimde izleyelim.
02:25
And now we'll go to Youglish to see  five examples of this word in context. 
21
145600
4679
Şimdi bu kelimenin beş örneğini bağlam içinde görmek için Youglish'e gideceğiz.
02:30
Denver Zoo is one of Colorado's  top cultural attractions. 
22
150720
3699
Denver Hayvanat Bahçesi, Colorado'nun en önemli kültürel cazibe merkezlerinden biridir.
02:34
Think about any big city you've ever visited.  A quick online search will pull up the most  
23
154880
5440
Şimdiye kadar ziyaret ettiğiniz herhangi bir büyük şehri düşünün. Hızlı bir çevrimiçi arama,
02:40
popular places for tourists to visit. Cultural  attractions, places like museums, parks, theatres,  
24
160320
7559
turistlerin ziyaret edebileceği en   popüler yerleri ortaya çıkaracaktır. Kültürel cazibe merkezleri, müzeler, parklar, tiyatrolar,
02:48
zoos, monuments, local restaurants, and more. Denver Zoo is one of Colorado's top  
25
168160
6000
hayvanat bahçeleri, anıtlar, yerel restoranlar ve daha fazlası gibi yerler. Denver Hayvanat Bahçesi, Colorado'nun en önemli
02:54
cultural attractions. Here's another example. 
26
174160
3239
kültürel cazibe merkezlerinden biridir. İşte başka bir örnek.
02:58
And they actually have a  whole cultural system for it. 
27
178080
1920
Ve aslında bunun için koca bir kültürel sisteme sahipler.
03:00
A cultural system is the way a group  of people who are similar in some way,  
28
180000
4560
Kültürel sistem, bir şekilde benzer olan bir grup insanın
03:04
work together. Think about how a couple decides to  get married. In some cultural systems, they date,  
29
184560
6599
birlikte çalışma şeklidir. Bir çiftin evlenmeye nasıl karar verdiğini düşünün . Bazı kültürel sistemlerde flört ederler,
03:11
in others, their parents choose a spouse for them. And they actually have a whole  
30
191520
4240
diğerlerinde ebeveynleri onlar için bir eş seçer. Ve aslında
03:15
cultural system for it. Let's see another example. 
31
195760
2839
bunun için koca bir kültürel sistemleri var. Başka bir örnek görelim.
03:19
It's kind of a cultural joke about  how nobody wants to talk about it. 
32
199120
3120
Bu, kimsenin bunun hakkında konuşmak istemediğine dair bir tür kültürel şaka.
03:22
Humor is very closely tied to culture, and so  jokes that make sense in a culture you know little  
33
202240
6640
Mizah, kültürle çok yakından bağlantılıdır ve bu nedenle hakkında çok az şey bildiğiniz bir kültürde anlamlı olan şakalar
03:28
about, might not make sense to you. Have you  ever been listening to somebody, from a different  
34
208880
5200
size anlamsız gelebilir. Hiç farklı bir
03:34
country, telling a joke and at the end, you were  the only one not laughing? You didn't get it. Yep.  
35
214080
6080
ülkeden birini fıkra anlatırken dinlediniz mi ve sonunda tek gülmeyen siz oldunuz mu? anlamadın Evet.
03:40
I've been there too. But be careful here, what's  funny or okay to joke about in your culture,  
36
220160
6179
Ben de orada bulundum. Ancak burada dikkatli olun, kendi kültürünüzde komik olan veya hakkında şaka yapılması uygun olan bir şey, başka bir kültürden biri tarafından
03:46
might come across as rude or offensive  from someone from another culture. 
37
226640
4239
kaba veya saldırgan olarak algılanabilir .
03:51
It's kind of a cultural joke about  how nobody wants to talk about it. 
38
231600
2960
Bu, kimsenin bunun hakkında konuşmak istemediğine dair bir tür kültürel şaka.
03:55
Let's look at another example. So I’m curious what's the cultural and  
39
235200
4240
Başka bir örneğe bakalım. Bu yüzden, nehrin kasabadaki kültürel ve   tarihi öneminin ne olduğunu merak ediyorum
03:59
historical significance of the river in town. The cultural significance. He's asking  
40
239440
6480
. Kültürel önemi.
04:05
why do people find the river a meaningful  place? What is its history? What famous or  
41
245920
6560
İnsanların nehri neden anlamlı bir yer bulduğunu soruyor. tarihi nedir? Nehirde veya nehir yüzünden hangi ünlü veya
04:12
interesting things have happened on the river  or because of the river? Why is it important? 
42
252480
5520
ilginç şeyler oldu ? Neden önemlidir? Bu
04:18
So I’m curious what's the cultural and  historical significance of the river in town.
43
258560
5280
yüzden, nehrin kasabadaki kültürel ve tarihi öneminin ne olduğunu merak ediyorum . Son
04:23
Our last example. Play sold out,  
44
263840
3200
örneğimiz. Oyun biletleri tükendi,
04:27
got standing ovations, multicultural audience. This man is talking about his success from leaving  
45
267040
5840
ayakta alkışlandı, çok kültürlü izleyiciler. Bu adam,
04:32
one career and becoming a playwright, someone  who writes plays for actors to perform on stage.  
46
272880
6459
bir kariyeri bırakıp bir oyun yazarı, oyuncuların sahnede oynaması için oyunlar yazan biri olmanın başarısından bahsediyor.
04:39
His play sold out, so all the tickets were bought.  He got standing ovations so the entire audience  
47
279760
7200
Oyunu tükendi, bu yüzden tüm biletler alındı. Ayakta alkışlandı, böylece tüm seyirci
04:46
was on its feet, standing, applauding at the  end. And even more impressive, the audience was  
48
286960
6400
ayaktaydı, sonunda alkışladı . Ve daha da etkileyici olanı, seyirci
04:53
multicultural, so he was able to entertain people  from lots of different backgrounds or cultures. 
49
293360
6359
çok kültürlüydü, bu nedenle birçok farklı geçmiş veya kültürden insanları eğlendirebildi.
05:00
Play sold out, got standing  ovations, multicultural audience. 
50
300080
3760
Oyun biletleri tükendi, ayakta alkışlandı , çok kültürlü seyirciler.
05:03
Our next word is COMMUNITY. Community. It's a  four syllable word with second syllable stress,  
51
303840
8400
Sıradaki kelimemiz TOPLUM. Toplum. Bu, ikinci hece vurgulu dört heceli bir kelimedir,
05:12
and that is a flap T. Community.  Dadadada. Community. It's a noun,  
52
312240
6160
ve bu bir flep T. Topluluğudur. Babadada. Toplum.
05:18
a group of people who live in the same area or who  share similar interests. The festival was a great  
53
318400
6960
Aynı bölgede yaşayan veya benzer ilgi alanlarını paylaşan bir grup insan olan bir isimdir. Festival,
05:25
way for the local community to get together.  Let's look again up close and in slow motion. 
54
325360
5539
yerel halkın bir araya gelmesi için harika bir yoldu. Tekrar yakından ve ağır çekimde bakalım.
05:41
And now we'll go to Youglish to see  five examples of this word in context. 
55
341040
4719
Şimdi bu kelimenin beş örneğini bağlam içinde görmek için Youglish'e gideceğiz.
05:46
It was hard to get policy makers  to listen to our community. 
56
346160
4080
Politika yapıcıların topluluğumuzu dinlemesini sağlamak zordu.
05:50
Policy makers are leaders in government who  create ideas and plan policies that will affect  
57
350240
6080
Politika yapıcılar, herkesi etkileyecek fikirler üreten ve politikalar planlayan hükümet liderleridir
05:56
everyone. Policy, that's a word we learned  back on day 8 of our vocabulary challenge.  
58
356320
6160
. İlke, bu, kelime dağarcığı yarışmamızın 8. gününde öğrendiğimiz bir kelimedir.
06:03
Here, this man's community is a group of  people who are all recovering from drug abuse.  
59
363280
5199
Burada, bu adamın topluluğu, tamamı uyuşturucu kullanımından kurtulmakta olan bir grup insandan oluşuyor.
06:08
He says it was difficult to get  policy makers to listen to them. 
60
368800
4000
Politika yapıcıların onları dinlemesini sağlamanın zor olduğunu söylüyor.
06:12
It was hard to get policy makers  to listen to our community. 
61
372800
4400
Politika yapıcıların topluluğumuzu dinlemesini sağlamak zordu.
06:17
Here's another example. Citizens in our communities  
62
377200
3680
İşte başka bir örnek. Topluluklarımızdaki vatandaşlar
06:20
serve as jurors on criminal trials. Citizen is a word for someone who legally lives  
63
380880
4720
ceza davalarında jüri üyesi olarak görev yapar. Vatandaş, bir yerde yasal olarak yaşayan biri için kullanılan bir kelimedir
06:25
in a place. I'm an American citizen, and I’m also  a citizen of the state of Pennsylvania, and I’m a  
64
385600
6240
. Ben bir Amerikan vatandaşıyım ve ayrıca Pensilvanya eyaleti vatandaşıyım ve
06:31
citizen of the city of Philadelphia. All three of  these places are communities. Throughout the US, a  
65
391840
6720
Philadelphia şehri vatandaşıyım. Bu yerlerin üçü de topluluklardır. ABD genelinde,
06:38
citizen who is at least 18 years old can be called  as a juror to help decide cases in a courtroom. 
66
398560
6480
en az 18 yaşında olan bir vatandaş, mahkeme salonunda davalara karar verilmesine yardımcı olması için jüri üyesi olarak çağrılabilir.
06:45
Citizens in our communities serve  as jurors on criminal trials. 
67
405840
3120
Topluluklarımızdaki vatandaşlar, ceza davalarında jüri üyesi olarak görev yapar.
06:49
Let's see another example. I'm going to talk to  
68
409600
2640
Başka bir örnek görelim.
06:52
the community to find out why. This man works to solve problems about racism.  
69
412240
4919
Nedenini öğrenmek için toplulukla konuşacağım. Bu adam ırkçılıkla ilgili sorunları çözmek için çalışıyor.
06:57
Part of his work is talking to different  groups of people. Here, he probably means  
70
417520
4640
İşinin bir kısmı, farklı insan gruplarıyla konuşmaktır. Burada muhtemelen
07:02
different racial groups. I'm going to talk to the  
71
422160
2720
farklı ırk gruplarını kastediyor.
07:04
community to find out why. Let's look at another example. 
72
424880
3419
Nedenini öğrenmek için toplulukla konuşacağım. Başka bir örneğe bakalım.
07:08
If the artistic community is failing, we all fail. By now you can see that community can mean  
73
428800
7200
Sanat topluluğu başarısız olursa, hepimiz başarısız oluruz. Topluluğun pek çok farklı anlama gelebileceğini şimdiye kadar görmüşsünüzdür
07:16
lots of different things. The main idea, a  community is a group of people who share or  
74
436000
6400
. Ana fikir, topluluk, benzer bir şeyi paylaşan veya isteyen bir grup insandır
07:22
want something similar. The artistic community  includes people like musicians, visual artists,  
75
442400
7120
. Sanat topluluğu müzisyenler, görsel sanatçılar
07:29
and cinematographers, people who create art.  If they're failing, if they're not able to  
76
449520
6240
ve görüntü yönetmenleri gibi sanat yaratan kişileri içerir. Başarısız olurlarsa,
07:35
make a living creating their art, enriching the  community as a whole, then the community fails,  
77
455760
6339
sanatlarını yaratarak geçimlerini sağlayamazlarsa, toplumu bir bütün olarak zenginleştiremezlerse, o zaman toplum başarısız olur,
07:42
because art is an important part  of the culture of a community. 
78
462560
4240
çünkü sanat bir toplumun kültürünün önemli bir parçasıdır.
07:46
If the artistic community is failing, we all fail. Our last example. 
79
466800
5999
Sanat topluluğu başarısız olursa, hepimiz başarısız oluruz. Son örneğimiz.
07:53
At least for our community health center,  we have to stay within the same zip code. 
80
473360
3760
En azından toplum sağlığı merkezimiz için aynı posta kodu içinde kalmalıyız.
07:57
Another type of community in the US is  determined by address. Where you live  
81
477120
4480
ABD'deki başka bir topluluk türü de adrese göre belirlenir. Yaşadığınız yer,
08:01
determines what kind of public services you can  get, like which public school your kids can go to.  
82
481600
5440
çocuklarınızın hangi devlet okuluna gidebileceği gibi, ne tür kamu hizmetleri alabileceğinizi belirler.
08:07
A zip code is a five digit number that our  postal service uses to deliver mail within  
83
487680
5760
Posta kodu, posta hizmetimizin yerel bir alan içinde posta teslim etmek için kullandığı beş haneli bir sayıdır
08:13
a local area. This woman is saying that her  center's free health care is available for  
84
493440
5760
. Bu kadın, merkezinin ücretsiz sağlık hizmetlerinin
08:19
people who live within the same zip code. At least for our community health center,  
85
499200
4560
aynı posta kodu içinde yaşayan kişilere sunulduğunu söylüyor. En azından toplum sağlığı merkezimiz için
08:23
we have to stay within the same zip code. Our next word is TRADITIONAL.  
86
503760
4279
aynı posta kodu içinde kalmalıyız. Sıradaki kelimemiz GELENEKSEL.
08:31
This word begins with a TR cluster and sometimes  you'll hear that pronounced as a CHR instead,  
87
511680
5840
Bu kelime bir TR kümesiyle başlar ve bazen bunun yerine CHR olarak telaffuz edildiğini duyarsınız,
08:37
so it can be traditional, tt-- with a T, or  traditional, ch-- with a CH. It's an adjective,  
88
517520
8560
yani geleneksel, tt-- bir T ile veya geleneksel, ch-- bir CH ile olabilir. Bu bir sıfat,
08:46
a way of doing or thinking about something  that has been used by a particular group of  
89
526720
4560
belirli bir grup
08:51
people for a long time based on old-fashioned  ideas. She wore a traditional Japanese kimono.  
90
531280
6979
insan tarafından uzun süredir eski moda fikirlere dayalı olarak kullanılan bir şeyi yapma veya düşünme biçimidir. Geleneksel bir Japon kimonosu giymişti.
08:59
His views on marriage are quite traditional.  This is great, it really relates to community,  
91
539040
6240
Evlilik hakkındaki görüşleri oldukça geleneksel. Bu harika, gerçekten toplulukla,
09:05
a particular group of people, and also culture,  the traditions of a community are often tied  
92
545280
6480
belirli bir insan grubuyla ve ayrıca kültürle ilgilidir, bir topluluğun gelenekleri genellikle
09:11
to cultural aspects like local arts and foods.  Let's see this word up close and in slow motion.
93
551760
6619
yerel sanatlar ve yiyecekler gibi kültürel yönlerle bağlantılıdır. Bu kelimeyi yakından ve ağır çekimde görelim.
09:28
And now we'll go to Youglish to see  five examples of this word in context. 
94
568400
4880
Şimdi bu kelimenin beş örneğini bağlam içinde görmek için Youglish'e gideceğiz.
09:33
We did this in places where traditional  gender roles are a little more pronounced. 
95
573280
5520
Bunu, geleneksel cinsiyet rollerinin biraz daha belirgin olduğu yerlerde yaptık.
09:38
So traditional gender roles, this means  expectations from the past that might still  
96
578800
5840
Yani geleneksel cinsiyet rolleri, geçmişten gelen ve
09:44
apply how you should be according to your gender. We did this in places where traditional gender  
97
584640
6240
cinsiyetinize göre nasıl olmanız gerektiği konusunda hala geçerli olabilecek beklentiler anlamına gelir. Bunu, geleneksel toplumsal cinsiyet
09:50
roles are a little more pronounced. Here's another example. 
98
590880
4179
rollerinin biraz daha belirgin olduğu yerlerde yaptık. İşte başka bir örnek.
09:55
Even the script that they use in  Taiwan is a traditional script. 
99
595920
2880
Tayvan'da kullandıkları yazı bile geleneksel bir yazıdır.
09:58
Here a traditional script ,or style of writing,  has a very long history in a place like Taiwan.  
100
598800
6640
Burada, Tayvan gibi bir yerde geleneksel bir yazı veya yazı stili çok uzun bir geçmişe sahiptir.
10:05
He means that the characters are  detailed and complex, not simplified. 
101
605440
4160
Karakterlerin basitleştirilmemiş, ayrıntılı ve karmaşık olduğu anlamına gelir.
10:10
Even the script that they use in  Taiwan is a traditional script. 
102
610240
2960
Tayvan'da kullandıkları yazı bile geleneksel bir yazıdır.
10:13
Let's see another example. Many people in traditional  
103
613200
3520
Başka bir örnek görelim. Geleneksel
10:16
energy industries worry they will be left behind. Traditional energy here is a synonym for fossil  
104
616720
5920
enerji sektörlerindeki birçok kişi geride bırakılacağından endişe ediyor. Buradaki geleneksel enerji, fosil
10:22
fuels. Some traditional sources include petroleum,  coal, natural gas. She's saying that these  
105
622640
6960
yakıtların eşanlamlısıdır. Bazı geleneksel kaynaklar arasında petrol, kömür, doğal gaz bulunur. Bu
10:29
traditional sources may be replaced by clean power  such as wind energy, solar energy, and so on,  
106
629600
6880
geleneksel kaynakların, rüzgar enerjisi, güneş enerjisi vb
10:36
So, traditional here, meaning the kind  of energy sources we've used in the past. 
107
636480
4939
.
10:42
Many people in traditional energy  industries worry they'll be left behind. 
108
642080
3760
Geleneksel enerji endüstrilerindeki birçok kişi geride kalacaklarından endişe ediyor.
10:46
Let's look at another example. It's a traditional stew. 
109
646480
3759
Başka bir örneğe bakalım. Bu geleneksel bir güveç.
10:50
A stew from long ago. A recipe that's been  passed on from generation to generation,  
110
650800
6279
Çok eskiden kalma bir güveç. Topluluğun kültürüyle bağlantılı , nesilden nesile aktarılan bir tarif
10:57
linked to the culture of the community. We just  had thanksgiving at the end of November with lots  
111
657440
5760
. Kasım ayının sonunda, pek
11:03
of traditional thanksgiving foods. The food that  you would see again and again every thanksgiving. 
112
663200
5919
çok geleneksel şükran günü yemeğiyle şükran günü geçirdik. Her şükran gününde tekrar tekrar göreceğiniz yiyecek.
11:09
It's a traditional stew. Our last example. 
113
669520
3519
Bu geleneksel bir güveç. Son örneğimiz.
11:13
And everybody dresses up in  their traditional outfits. 
114
673600
2400
Ve herkes geleneksel kıyafetlerini giyer.
11:16
He's talking about a style of dress that men  and women wear in Switzerland during their  
115
676000
5520
İsviçre'de erkek ve kadınların
11:21
independence celebration. So lots of things  can be tied to tradition, to a way of doing  
116
681520
5760
bağımsızlık kutlamaları sırasında giydikleri bir elbise tarzından bahsediyor. Pek çok şey geleneğe,
11:27
something that's old, or from long ago. Behaviors,  ideas, writing, energy, food, and even clothes. 
117
687280
8619
eski veya uzun zaman öncesine ait bir şeyi yapma biçimine bağlanabilir. Davranışlar, fikirler, yazı, enerji, yiyecek ve hatta giysiler.
11:36
And everybody dresses up in  their traditional outfits. 
118
696160
2241
Ve herkes geleneksel kıyafetlerini giyer.
11:38
Our last word today is REGION. A two-syllable  word with first syllable stress. It's an area or  
119
698720
10240
Bugünkü son sözümüz BÖLGE. İlk hece vurgusu olan iki heceli bir kelime.
11:48
place that's separate, or different than other  parts. The plant grows in tropical regions.  
120
708960
6960
Diğer bölümlerden ayrı veya farklı bir alan veya yerdir . Bitki tropikal bölgelerde yetişir. Daha önce
11:55
As we've already studied, a community might  be defined by the region that they live in,  
121
715920
5440
incelediğimiz gibi, bir topluluk yaşadıkları bölge tarafından tanımlanabilir
12:01
and people in different regions might have their  own unique cultures and traditions. Let's look at  
122
721360
5760
ve farklı bölgelerdeki insanlar kendilerine özgü kültür ve geleneklere sahip olabilir.
12:07
this word up close and in slow motion.
123
727120
2475
Bu kelimeye   yakından ve ağır çekimde bakalım.
12:18
And now we'll go to Youglish to see  
124
738566
1821
Ve şimdi
12:20
five examples of this word in context. And it was in the driest region of Zimbabwe  
125
740387
6093
bu kelimenin beş örneğini bağlam içinde görmek için Youglish'e gideceğiz. Zimbabwe'nin en kurak bölgesinde
12:26
that I got to meet the water farmer. The driest region, he means the area of  
126
746480
5360
su çiftçisiyle tanışma fırsatım oldu. En kurak bölge,
12:31
the country that gets the least amount of rainfall  every year. A water farmer collects rainfall and  
127
751840
6560
ülkenin her yıl en az yağış alan bölgesi anlamına gelir . Bir su çiftçisi yağmuru [ __ ] ve
12:38
stores rain water to use for growing plants. And it was in the driest region of Zimbabwe  
128
758400
6480
bitki yetiştirmek için kullanmak üzere yağmur suyunu depolar. Zimbabwe'nin en kurak bölgesinde
12:44
that I got to meet the water farmer. Here's another example. 
129
764880
3739
su çiftçisiyle tanışma fırsatım oldu. İşte başka bir örnek. Bölgeden bölgeye seyahat eden 48 kişilik otobüste sunduğumuz
12:49
It's 25 people on the average on a tour  that we offer, in 48-passenger bus,  
130
769360
4359
tur ortalama 25 kişidir
12:54
traveling from region to region. Region to region. He's using this  
131
774720
4720
. Bölgeden bölgeye.
12:59
structure to explain how this business takes  tourists to multiple areas within the country. 
132
779440
6720
Bu işletmenin turistleri ülkenin çeşitli bölgelerine nasıl götürdüğünü açıklamak için bu yapıyı kullanıyor . Bölgeden bölgeye seyahat eden 48 kişilik otobüste sunduğumuz
13:06
It's 25 people on the average on a tour  that we offer, in 48-passenger bus,  
133
786160
4279
tur ortalama 25 kişidir
13:11
traveling from region to region. Let's see another example. 
134
791520
3559
. Başka bir örnek görelim.
13:15
This is Dr. Neil Hammerschlag from the  University Of Miami who's been studying  
135
795440
4560
13:20
tiger sharks in this region. We typically think about  
136
800000
3760
Bu bölgede kaplan köpekbalıkları üzerinde çalışan Miami Üniversitesi'nden Dr. Neil Hammerschlag.
13:23
region being a place on land, but it can  also describe different areas of the ocean. 
137
803760
6320
Bölgeyi genellikle karada bir yer olarak düşünürüz, ancak aynı zamanda okyanusun farklı alanlarını da tanımlayabilir.
13:30
This is Dr. Neil Hammerschlag from the  University Of Miami who's been studying  
138
810080
4480
13:34
tiger sharks in this region. Let's look at another example. 
139
814560
3839
Bu bölgede kaplan köpekbalıkları üzerinde çalışan Miami Üniversitesi'nden Dr. Neil Hammerschlag. Başka bir örneğe bakalım.
13:38
Because in region after region, again and again,  parents have wanted to have smaller families. 
140
818960
6179
Çünkü bölgeden bölgeye ebeveynler tekrar tekrar daha küçük ailelere sahip olmak istedi.
13:45
This woman studies family  planning and birth control.  
141
825680
3280
Bu kadın aile planlaması ve doğum kontrolü üzerine çalışıyor.
13:48
In one place, where she collected data, she says  that across the map, meaning almost everywhere,  
142
828960
6799
Veri topladığı bir yerde, harita genelinde, yani neredeyse her yerde,
13:56
parents have wanted to have fewer children. Because in region after region, again and again,  
143
836160
6059
ebeveynlerin daha az çocuk sahibi olmak istediğini söylüyor. Çünkü bölgeden bölgeye
14:02
parents have wanted to have smaller families. Our last example. 
144
842640
4799
ebeveynler tekrar tekrar daha küçük ailelere sahip olmak istedi. Son örneğimiz. New York şehir bölgesine
14:08
How many New York airports  serve the New York city region? 
145
848000
3440
kaç tane New York havaalanı hizmet vermektedir?
14:12
The New York city region. That is the area of land  defined by the city and proximity to the city. 
146
852000
7159
New York şehir bölgesi. Bu, şehir ve şehre yakınlık tarafından tanımlanan arazi alanıdır. New York şehir bölgesine
14:19
How many New York airports  serve the New York city region? 
147
859840
3760
kaç tane New York havaalanı hizmet vermektedir?
14:23
Seeing their real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
148
863600
5600
Gerçek hayattan örneklerini görmek, bu kelimeleri nasıl kullanacağınızı anlamanıza gerçekten yardımcı olabilir, değil mi?
14:29
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words,  
149
869200
4160
Şimdi senin için bir meydan okumam var. Bu kelimelerden biriyle bir cümle oluşturun,
14:33
make a video of yourself saying it,
150
873360
3040
bunu söylerken bir video çekin
14:36
and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge
151
876400
6240
ve sosyal medyada yayınlayın, beni etiketleyin ve #rachelsenglish30daychallenge hashtag'ini kullanın
14:42
Don't be shy, you can do this. Our next video  comes out tomorrow at 10AM Philadelphia time, come  
152
882640
7520
Utanmayın, bunu yapabilirsiniz. Bir sonraki videomuz yarın Philadelphia saatiyle 10:00'da yayında,
14:50
back to learn four more vocabulary words. In the  meantime, keep your studies going with this video,  
153
890160
6480
dört kelime daha öğrenmek için geri gelin. Bu arada, bu video ile çalışmalarınıza devam edin
14:56
and check out my online courses  at Rachel's English Academy.
154
896640
3920
ve Rachel's English Academy'deki çevrimiçi kurslarıma göz atın. Kendine
15:00
You'll become a more confident English speaker.  And please do remember to subscribe. I love being  
155
900560
6000
daha fazla güvenen bir İngilizce konuşmacısı olacaksın. Ve lütfen abone olmayı unutmayın.
15:06
your English teacher. That's it and thanks  so much for using Rachel's English.
156
906560
4800
İngilizce öğretmeniniz olmayı seviyorum. Hepsi bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7