English Conversation Practice | Calling the Dentist

Let's practice English conversation.  

İngilizce konuşma pratiği yapalım.

My retainer broke and I'm wondering if you can make some impressions for me and make me a new one.

Tutucum kırıldı ve benim için bazı izlenimler yapıp bana yeni bir tane yapıp yapamayacağınızı merak ediyorum.

A retainer is something you wear on your teeth to keep them from moving and impressions  

Tutucu, hareket etmelerini engellemek için dişlerinize taktığınız bir şeydir ve izlenimler, dişlerinizi daha

are when  you stick your teeth into something gooey so that  

they can then make a mold, an exact mold, of your  teeth. But impression also means a lasting memory.  

sonra dişlerinizin bir kalıbını, tam bir kalıbını oluşturabilmeleri için yapışkan bir şeye yapıştırdığınızda ortaya çıkar . Ancak izlenim aynı zamanda kalıcı bir anı anlamına da gelir.

His kindness made a real impression on me. Yes, we  can take impressions and make a retainer for you,  

Nezaketi üzerimde gerçek bir etki bıraktı. Evet, ölçü alabilir ve sizin için bir avans ödeyebiliriz,

but your insurance doesn't cover that so  it'll be $500.

ancak sigortanız bunu karşılamıyor, dolayısıyla 500 ABD doları olacaktır. Tanrı

Holy smokes, that's insane!  

aşkına, bu delilik!

Holy smokes is a phrase you can use to  show that you're completely surprised.  

Kutsal duman, tamamen şaşırdığınızı göstermek için kullanabileceğiniz bir ifadedir .

It is a little old-fashioned but I still use it.

Biraz eski moda ama yine de kullanıyorum.

Well, I guess I have no choice since I  want straight teeth.

Sanırım düzgün dişler istediğim için başka seçeneğim yok.

When do you want to come in?

Ne zaman gelmek istersiniz?

I already have an appointment for a routine cleaning next week.

Gelecek hafta rutin bir temizlik için randevum var.

Can we just schedule  it after that?

Bundan sonra planlayabilir miyiz?

Sure, see you then.

Tabii, görüşürüz.

Thanks.

Teşekkürler.