Do NOT say the T in these 11 Common Words | It's not just Californians!

1,572,235 views ・ 2021-10-05

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
There are a lot of words  where Americans would drop a T  
0
320
3120
Amerikalıların T
00:03
sound but Brits wouldn’t. For  example, this word: Identify.
1
3440
4880
sesi çıkaracağı ancak İngilizlerin çıkarmayacağı pek çok kelime var. Örneğin, şu kelime: Tanımlayın.
00:08
Nine times out of ten, Americans  won’t say that T. Identify.
2
8320
4640
Amerikalılar on kişiden dokuzunda T. Tanımlayın demez.
00:12
Brits will. 5 examples of  Americans dropping this T.
3
12960
4655
İngilizler yapacak. Amerikalıların bu T'yi düşürdüğüne dair
00:27
5 examples of Brits pronouncing the T.
4
27757
2724
5 örnek
00:41
So we have identify, American and British.
5
41440
3520
. Amerikan İngilizcesinde
00:46
If you’re trying to master a natural  sound in American English or you’re  
6
46800
4320
doğal bir seste uzmanlaşmaya çalışıyorsanız veya
00:51
curious about the differences between  American and British pronunciation,  
7
51120
4240
Amerikan ve İngiliz telaffuzları arasındaki farkları merak ediyorsanız,
00:55
you’ll want to know this rule about T after N.  What other words have a dropped T like this?
8
55360
6792
N'den sonra T ile ilgili bu kuralı bilmek isteyeceksiniz. Başka hangi kelimelerde böyle bir düşen T var?
01:02
When a T comes after an N. What  other words have a drop T like this?
9
62320
1990
Bir N'den sonra bir T geldiğinde. Başka hangi  kelimelerde bunun gibi bir damla T bulunur? Bir diphthong sesli harfinden önce
01:04
When a T comes after an N  before a vowel of diphthong,  
10
64310
2490
bir N'den sonra bir T geldiğinde ,
01:06
often, Americans won’t say that T at  all but most of the time Brits will.
11
66800
5840
genellikle Amerikalılar bu T'yi hiç söylemezler, ancak çoğu zaman İngilizler söyler. Burada
01:12
I’m going to give you lots of examples  here so you’ll totally understand the rule,  
12
72640
4560
size pek çok örnek vereceğim böylece kuralı tam olarak anlayacak,
01:17
know the exceptions and start to build this habit.
13
77200
3111
istisnaları bilecek ve bu alışkanlığı oluşturmaya başlayacaksınız.
01:20
The first word we’re studying is  “identify” and also “identification”.
14
80640
4400
Çalıştığımız ilk kelime "tanımlamak" ve ayrıca "tanımlama"dır.
01:25
Identification, again,  
15
85600
1600
Tanımlama, yine
01:27
nine times out of ten an American speaker  will drop that T sound but a Brit won’t.
16
87200
6160
bir Amerikalı konuşmacının onda dokuzu bu T sesini çıkarır, ancak bir İngiliz çıkarmaz.
01:33
American English examples.
17
93360
1640
Amerikan İngilizcesi örnekleri.
01:48
British English examples.
18
108534
1500
İngiliz İngilizcesi örnekleri.
02:02
Identification or identification.
19
122160
2800
Tanımlama veya tanımlama.
02:05
The next one. Now, you may have noticed  this because it’s so common, twenty.
20
125760
5200
Sıradaki. Şimdi, bunu fark etmiş olabilirsiniz çünkü çok yaygın, yirmi.
02:10
It’s very uncommon for an American  to say the second T, [‘twen ti].
21
130960
4480
Bir Amerikalının ikinci T'yi ['twen ti] söylemesi çok nadirdir.
02:15
You’ll almost always heat it as [twen I].
22
135440
2970
Neredeyse her zaman [twen I] olarak ısıtacaksınız.
02:33
Twenty, twenty, twenty. British English,  
23
153385
3095
yirmi, yirmi, yirmi. İngiliz İngilizcesi,
02:36
sometimes they do this but most of  the time it [‘twen ti] for them.
24
156480
4267
bazen bunu yaparlar ama  çoğu zaman onlar için ['twen ti].
02:50
The next word group: wanted,  want a and want another.
25
170880
5325
Sonraki kelime grubu: aranıyor, bir isteniyor ve başka bir tane isteniyor.
02:57
Wanted. Studying speakers from the UK, I  noticed they will also drop this T sometimes.  
26
177040
6018
Aranan. Birleşik Krallık'tan konuşmacıları incelerken, onların da bazen bu T'yi bırakacaklarını fark ettim.
03:03
Often it’s a true T, wanted.
27
183280
2347
Çoğu zaman gerçek bir T, aranıyor.
03:08
But not always. In American English  however, 99% of the time, we’ll drop that T.
28
188480
5704
Ama her zaman değil. Bununla birlikte, Amerikan İngilizcesinde, zamanın %99'unda bu T'yi atlarız.
03:14
[‘wan id]
29
194184
914
['wan id]
03:29
The first word we looked at, identify,  had the nt plus vowel within the word.  
30
209520
6098
Baktığımız ilk kelime olan ident , kelime içinde nt artı ünlüye sahipti.
03:36
But this rule applies to  linking words together as well.  
31
216000
3681
Ancak bu kural, kelimeleri birbirine bağlamak için de geçerlidir.
03:40
Want another, for example nt vowel. Americans  will usually drop that T, Want another.
32
220160
9088
Başka bir tane istiyorum, örneğin nt sesli harf. Amerikalılar genellikle T'yi bırakır, Bir tane daha ister.
03:59
Want a. [‘wan ǝ]. Just like want to, [‘wan ǝ]
33
239234
6409
Bir ... istiyorum. ['wan ǝ]. Tıpkı want to, ['wan ǝ]
04:06
These are both examples of dropping  the T after N before a vowel.
34
246169
4631
Bunların her ikisi de bir sesli harften önce N'den sonra T harfinin düşürülmesine örnektir.
04:10
I want a Coke. That’s want a. I want a Coke.
35
250800
3165
Kola istiyorum. Bu bir istemektir. Kola istiyorum.
04:14
I want to leave now. That’s want to.
36
254560
2960
Şimdi ayrılmak istiyorum. Bu istiyorum.
04:17
I want to leave now.  
37
257520
1271
Şimdi ayrılmak istiyorum.
04:19
Want to, want to, these two phrases sound  exactly the same with this reduction.
38
259280
5440
Want to, want to, bu iki kelime öbeği, bu indirgeme ile tamamen aynı sese sahiptir.
04:24
Speaking of sounds the same,  the phrase we just studied,  
39
264720
3760
Aynı seslerden bahsetmişken, az önce incelediğimiz ifade,
04:28
want another sounds just like this phrase.
40
268480
3520
bu ifadeye benzer başka sesler istiyor.
04:32
Want another, because of dropping the T.
41
272000
2418
T'yi düşürdüğüm için bir tane daha istiyorum. Bir tane
04:34
I want another donut.
42
274960
1262
daha çörek istiyorum.
04:36
We have to love one another.
43
276640
1342
Birbirimizi sevmeliyiz.
04:38
Want another
44
278640
871
Başka birini istiyorum
04:40
One another
45
280000
702
04:41
I love this! Why do they sound the same?
46
281120
3138
Bunu seviyorum! Neden aynı sesleri çıkarıyorlar?
04:45
Why drop the T? Doesn’t  that make a word less clear?
47
285040
4419
Neden T'yi bırakalım? Bu, bir kelimeyi daha az net yapmaz mı?
04:49
In American English, huge priority  is given to the smoothness of sound,  
48
289760
5120
Amerikan İngilizcesinde sesin düzgünlüğüne,
04:54
the flow of sound, no interruption  and linking between words.  
49
294880
4320
sesin akışına, kesintiye uğramamasına ve kelimeler arasında bağlantı kurulmasına büyük öncelik verilir.
04:59
It’s one of the most important  characteristics of spoken English.
50
299200
3440
Bu, konuşulan İngilizcenin en önemli özelliklerinden biridir.
05:02
So taking out, tt. A sharp sound. That stop of  air with the escape, smooths it out. Removing  
51
302640
8000
Yani dışarı çıkıyor, tt. Keskin bir ses. Kaçışla birlikte havanın durması durumu yumuşatır.
05:10
that smooths it out. And that’s how this habit  came about. Think about it. The position of the N,  nnn.
52
310640
7203
Kaldırma   durumu düzeltir. Ve bu alışkanlık  böyle ortaya çıktı. Bunu düşün. N'nin konumu,  nnn.
05:18
very similar to the position of T , tt.
53
318480
3870
T , tt konumuna çok benzer.
05:22
both have the front of the tongue  at the roof of the mouth. N, T.  
54
322880
5760
her ikisinde de dilin ön tarafı ağzın çatısındadır. N, T.
05:28
So somewhere along the way, dropping that  sharp stop to smooth out the sound came about.
55
328640
6890
Böylece yol boyunca bir yerde, sesi yumuşatmak için o keskin stopu bırakmak ortaya çıktı.
05:35
There’s another word set where it’s  common for Americans to drop the T  
56
335840
4160
Amerikalıların
05:40
especially in conversational English but  even in more formal settings like speeches.
57
340000
5634
özellikle konuşma İngilizcesinde, hatta konuşmalar gibi daha resmi ortamlarda T harfini bırakmasının yaygın olduğu başka bir kelime grubu daha vardır.
05:45
Count on
58
345920
845
Sayılan Sayma Sayacı
05:47
Counted
59
347200
749
05:48
Counting
60
348480
809
05:49
Counter
61
349600
678
05:50
Counter. This is true especially in the  phrase “kitchen counter”. For Americans,  
62
350880
4800
Sayacına güvenin. Bu özellikle "mutfak tezgahı" ifadesinde geçerlidir. Amerikalılar için
05:55
you’ll almost always hear that with no T.
63
355680
2614
bunu neredeyse her zaman T.
05:58
Counter [‘kaʊn ər] Kitchen counter.
64
358720
3421
Tezgahı ['kaʊn ər] Mutfak tezgahı olmadan duyarsınız.
06:08
For British English, they  will say that T.
65
368640
2360
İngiliz İngilizcesi için T.
06:11
Counter. Counter.
66
371996
1787
Counter derler. Tezgah.
06:14
Also the word “count”. Linking into a vowel.
67
374160
3200
Ayrıca "saymak" kelimesi. Bir sesli harfe bağlanma.
06:17
Count on
68
377360
880
Güven, her
06:18
I count on that money every month.
69
378240
2151
ay o paraya güvenirim.
06:20
To count on something means to need  it, to rely on it, to depend on it.
70
380720
4480
Bir şeye güvenmek, ona ihtiyaç duymak, ona güvenmek, ona bağlı olmak demektir.
06:25
Say that with me.
71
385200
1040
Bunu benimle söyle.
06:26
Count on [‘kaʊn an]
72
386240
4560
['kaʊan]'a güvenin
06:30
Linked smoothly to the N, no  T. Here’s some other examples.
73
390800
4854
Sorunsuz bir şekilde N'ye bağlandı, T yok. İşte başka örnekler.
06:36
Counted.
74
396160
800
06:36
I counted twenty. How many did you  count? Counted twenty, two dropped Ts.
75
396960
6445
sayılır.
Yirmi saydım. Kaç tane saydın? Yirmi sayıldı, iki T düştü.
06:43
Or counting. I’m counting on  you or I’m counting on that.
76
403600
4925
Veya saymak. Sana güveniyorum veya buna güveniyorum. Hayal
06:48
Disappointed
77
408800
1360
kırıklığına uğramış Hayal
06:50
Disappointing
78
410160
1040
kırıklığına uğramış Amerikalıların T'leri bırakmasının
06:51
Another word said where it’s pretty common  for Americans to drop the Ts. Disappointed.
79
411200
6134
oldukça yaygın olduğu yerlerde başka bir kelime söylendi . Hayal kırıklığına uğramış.
07:09
Disappointed. British probably won’t drop that T.
80
429120
3288
Hayal kırıklığına uğramış. İngilizler muhtemelen o T'yi bırakmayacak.
07:29
Also disappointing. No t a  lot of the time for Americans.
81
449600
3760
Ayrıca hayal kırıklığı yaratıyor. Amerikalılar için çoğu zaman değil.
07:47
But usually with a T for Brits.
82
467120
2605
Ama genellikle İngilizler için bir T ile.
08:05
Now there’s an exception to this rule.
83
485040
2240
Şimdi bu kuralın bir istisnası var.
08:07
We don’t do it if there’s a  syllable break between n and t.
84
487280
3840
n ve t arasında bir hece kesmesi varsa bunu yapmayız.
08:11
Into
85
491760
856
Into
08:13
Entry
86
493120
880
Entry
08:14
Antique
87
494000
800
08:14
For example, T. Those all have that T sound.
88
494800
3627
Antique
Örneğin, T. Bunların hepsinde o T sesi var.
08:19
More examples of dropping the T, we’ll go more  quickly here. But first, I want to tell you about  
89
499280
5520
T'yi bırakmayla ilgili daha fazla örnek için burada daha  hızlı gideceğiz. Ama önce,
08:24
a new feature here on Youtube that allows you  to give a super thanks donation to the channel.  
90
504800
5760
YouTube'da kanala süper bir teşekkür bağışı yapmanızı sağlayan yeni bir özellikten bahsetmek istiyorum.
08:30
This helps me know what videos  you really love and appreciate  
91
510560
3600
Bu, hangi videoları gerçekten sevdiğinizi ve takdir ettiğinizi öğrenmeme
08:34
and help support the channel. For example, I’m  currently looking to buy some camera equipment.  
92
514160
5920
ve kanalı desteklememe yardımcı oluyor. Örneğin, şu anda bazı kamera ekipmanı satın almak istiyorum. En
08:40
So give a super thanks to your favorite video  of mine, I appreciate it so much, your support.
93
520080
5600
sevdiğiniz video için süper bir teşekkür edin . Desteğiniz için çok teşekkür ederim. Bir
08:46
Out next example, “pointed”.
94
526400
1840
sonraki örnekte, "sivri uçlu".
08:48
Pointing. I pointed out that we don’t need that.
95
528880
3040
işaret. Buna ihtiyacımız olmadığını belirttim.
08:52
Is he pointing at me?
96
532800
1040
Beni mi işaret ediyor?
08:54
Now, this example and the ones coming  up, it’s less common to drop the T.  
97
534800
4400
Şimdi, bu örnek ve bundan sonraki örneklerde, T'yi bırakmak daha az yaygındır.
08:59
Yes you’ll hear it but only about half of the  time. The rest of the time, you’ll hear a true  
98
539200
5280
Evet duyacaksınız, ancak zamanın yalnızca yarısı kadar . Geri kalan zamanlarda gerçek bir
09:04
T. This is different from identify or twenty  where you’ll almost always hear the T dropped.
99
544480
7058
T sesi duyacaksınız. Bu, neredeyse her zaman T'nin düştüğünü duyacağınız özdeş veya yirmi den farklıdır.
09:11
Printer
100
551840
749
Yazıcı
09:13
Printing
101
553120
678
Yazdırma
09:14
Printed
102
554080
731
Yazdırıldı
09:15
I need a new printer.
103
555200
1289
Yeni bir yazıcıya ihtiyacım var.
09:17
I’m printing it out after work.
104
557200
1662
İşten sonra yazdırıyorum.
09:19
I printed it already.
105
559520
1325
Yazdırdım zaten.
09:21
Paint. Followed by a word that begins with a  vowel or diphthong also painted and painting.
106
561600
6774
Boyamak. Ardından sesli harfle veya çift ünlüyle başlayan bir kelime gelir ve resim de yapılır.
09:30
I’m going to paint it pink.
107
570240
1680
Pembeye boyayacağım.
09:31
Paint it.
108
571920
642
Boya
09:33
What a beautiful painting. Or, we’re having  the house painted while we’re on vacation.
109
573200
5245
Ne güzel bir tablo. Ya da tatildeyken evi boyatıyoruz.
09:38
Rented
110
578960
714
Kiralık Araba
09:40
Renting
111
580000
880
09:40
I rented a car for vacation.
112
580880
1841
Tatil için araç kiraladım.
09:43
Do they own their home? No, they’re renting.
113
583040
2400
Evleri onların mı? Hayır, kiralıyorlar.
09:46
This is also common with “inter”words. For  example, Internation, Internet, Interview.
114
586160
7405
Bu aynı zamanda "inter" kelimelerde de yaygındır. Örneğin, Uluslararası, İnternet, Mülakat.
09:54
The internet is down.
115
594000
1191
İnternet kapalı.
09:55
She’s studying international affairs.
116
595920
2151
Uluslararası ilişkiler okuyor.
09:58
I have a job interview next week.
117
598640
1680
Haftaya iş görüşmem var.
10:01
Accounting
118
601120
1040
Muhasebe
10:02
Accounted
119
602160
774
Muhasebeleştirildi
10:03
The accounting office is closed.
120
603680
2205
Muhasebe ofisi kapalı.
10:06
Everything is accounted for.
121
606560
1467
Her şeyin hesabı sorulur.
10:08
What do you think?
122
608480
960
Ne düşünüyorsun?
10:09
Do you like this rule? Do you hate it?
123
609440
2560
Bu kuralı beğendin mi? Bundan nefret ediyor musun?
10:12
Have you noticed other words?
124
612000
2240
Başka kelimelere dikkat ettin mi?
10:14
My boys are going to the dentist next week.  And I noticed myself dropping that T, dentist.
125
614240
6160
Oğullarım haftaya dişçiye gidecekler. Ve o T'yi düşürdüğümü fark ettim, diş hekimi.
10:20
Can you think of another situation  that follows this rule of NT plus  
126
620400
4880
NT'nin bu kuralına ek olarak
10:25
a vowel or diphthong where the T can be dropped?
127
625280
2800
T'nin bırakılabileceği bir sesli harf veya ikili ünlüye uyan başka bir durum düşünebilir misiniz?
10:28
Or an example you’ve heard and  noticed. Put it in the comments below.
128
628080
4000
Veya duyduğunuz ve fark ettiğiniz bir örnek. Aşağıdaki yorumlara koyun.
10:32
Please be sure to like this  video and like and subscribe  
129
632080
2560
Lütfen bir sonraki İngilizce dersiniz için bu videoyu beğendiğinizden ve bildirimleri açık olarak beğendiğinizden ve abone olduğunuzdan emin olun
10:34
with notifications on for  your next English lesson.
130
634640
3360
.
10:38
In the meantime, keep your learning going  with this video, I love being your English  
131
638000
4480
Bu arada, bu videoyla öğrenmenize devam edin . Sizin İngilizce öğretmeniniz olmayı seviyorum
10:42
teacher. That’s it and thanks so much for  using Rachel’s English.
132
642480
5040
. Hepsi bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7