BEHIND THE SCENES at YouTube Space LA with Rachel's English

16,475 views ・ 2014-03-05

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
>> Looks great to me.
0
340
1380
>> Bana harika görünüyor.
00:01
In this video, you're going to get a behind-the-scenes look at Rachel's English.
1
1720
7000
Bu videoda, Rachel'ın İngilizcesinin perde arkasını göreceksiniz.
00:09
Some of you that follow me on Facebook or Twitter or even Instagram may know that I
2
9640
4770
Beni Facebook'ta, Twitter'da ve hatta Instagram'da takip eden bazılarınız, geçen yıl
00:14
spent some time at the YouTube studio in Los Angeles this past year. I went three times
3
14410
7000
Los Angeles'taki YouTube stüdyosunda biraz zaman geçirdiğimi biliyor olabilir .
00:21
for a week each to learn better video production and to collaborate with other people who make
4
21690
5080
Daha iyi video prodüksiyonu öğrenmek ve YouTube videoları yapan diğer kişilerle işbirliği yapmak için haftada üç kez gittim
00:26
YouTube videos.
5
26770
1990
.
00:28
I made a video about meeting people, and a video about greeting people. Which was great,
6
28760
5630
İnsanlarla tanışmak hakkında bir video ve insanları selamlamak hakkında bir video yaptım. Bu harikaydı,
00:34
because I met so many awesome people! Click here or in the description below to see those videos.
7
34390
5390
çünkü pek çok harika insanla tanıştım! Bu videoları görmek için buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayın.
00:39
>> Good to see you! >> Yeah, you too. How've you been?
8
39780
2060
>> Sizi görmek güzel! >> Evet, sen de. Nasılsın?
00:41
>> Good, good!
9
41840
1220
>> İyi, güzel!
00:43
I made a video with Staci of VeryPinkKnits about the pronunciation of some knitting terms.
10
43060
6190
VeryPinkKnits'ten Staci ile bazı örgü terimlerinin telaffuzları hakkında bir video hazırladım.
00:49
This was entirely her idea, and the video turned out great. Click here or in the description
11
49250
5270
Bu tamamen onun fikriydi ve video harika oldu. O videoyu görmek için burayı veya açıklamayı tıklayın
00:54
to see that video.
12
54520
2699
.
00:57
Look! Here are some other YouTubers making a video in the next room!
13
57219
5610
Bakmak! İşte yan odada video çeken diğer YouTuber'lar!
01:02
YouTube generously gave me a professional crew to work with. I learned so much from them.
14
62829
7670
YouTube cömertçe bana birlikte çalışmam için profesyonel bir ekip sağladı. Onlardan çok şey öğrendim.
01:10
I also made a video about monkey idioms. Not only did I wear a monkey suit, but so did
15
70499
6171
Ayrıca maymun deyimleri hakkında bir video yaptım. Maymun kostümü giymekle kalmayıp,
01:16
the crew...
16
76670
2009
ekibin de giydiği...
01:19
...to help me get into the spirit of things! Does it look like we were having fun? Because
17
79999
5991
...şeylerin ruhuna girmeme yardımcı oldu! Eğleniyormuşuz gibi mi görünüyor? Çünkü
01:25
we were. It's not every day you get to monkey around at work. Click here or in the description
18
85990
7000
öyleydik. İş yerinde her gün ortalıkta dolaşamazsın. O videoyu görmek için burayı veya açıklamayı tıklayın
01:33
to see that video.
19
93119
3430
.
01:36
I also got to be in other people's videos. Click here to see some of those videos, which
20
96549
5140
Ayrıca başkalarının videolarında da yer almalıyım. Kanalımda görünmeyen videolardan bazılarını görmek için buraya tıklayın
01:41
didn't appear on my channel. I had so much fun in these collaborations.
21
101689
6390
. Bu işbirliklerinde çok eğlendim.
01:48
>> So before you were an English pronunciation language teacher...
22
108079
3631
>> İngilizce telaffuz öğretmeni olmadan önce ...
01:51
>> Yeah? >> You were an opera singer.
23
111710
2060
>> Evet? >> Sen bir opera şarkıcısıydın.
01:53
>> That's right. >> Can you sing me something?
24
113770
1719
>> Bu doğru. >> Bana bir şarkı söyler misin?
01:55
>> Uh, what do you want to hear? >> Uh, just, like, sing my name.
25
115489
3310
>> Ah, ne duymak istiyorsun? >> Uh, sadece, benim adımı söyle.
01:58
>> Hilah Cooking!
26
118799
5300
>> Hilah Yemek!
02:04
>> Oh my god! You made me over-pour. Holy cow, that was so loud.
27
124099
3410
>> Aman tanrım! Beni aşırı doldurdun. Vay canına, çok gürültülüydü.
02:07
>> You did over-pour! I know, I'm sorry. I should have warned you that it can get loud.
28
127509
3320
>> Fazla döktün! Biliyorum üzgünüm. Gürültülü olabileceği konusunda seni uyarmalıydım.
02:10
This was an amazing program and I was honored to meet so many people passionate about producing
29
130829
5401
Bu harika bir programdı ve harika videolar üretme konusunda tutkulu birçok insanla tanışmaktan onur duydum
02:16
great videos.
30
136230
780
.
02:17
>> Bye Veronica. >> Bye!
31
137010
2140
>> Güle güle Veronica. >> Güle güle!
02:19
>> It was great to meet you! >> You too!
32
139150
1750
>> Sizinle tanışmak harikaydı! >> Sen de!
02:20
I hope you guys enjoyed this behind the scenes look at the YouTube Space Los Angeles! That's
33
140900
6110
Umarım YouTube Space Los Angeles'ın kamera arkasını beğenmişsinizdir! Hepsi bu kadar
02:27
it, and thanks so much for using Rachel's English.
34
147010
7000
ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7