How To Pronounce All 50 US States and Capitals | How To Say Every State and Capital Correctly

280,325 views ・ 2019-06-11

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
What's up YouTube? Thank you for studying with me.
0
0
3560
YouTube'da neler var? Benimle çalıştığın için teşekkür ederim.
00:03
You need to know this, this video request came through from Bertha, a student in my online school.
1
3560
5820
Şunu bilmelisiniz ki, bu video isteği çevrimiçi okulumdaki bir öğrenci olan Bertha'dan geldi.
00:09
Her native language is Spanish and she lives in Alabama.
2
9380
3380
Ana dili İspanyolca ve Alabama'da yaşıyor.
00:12
She asked me to make a video that goes over the pronunciation of all of the 50 states in the US
3
12760
5820
Benden ABD'deki 50 eyaletin tamamının ve başkentlerinin telaffuzlarını anlatan bir video yapmamı istedi
00:18
and their capitals.
4
18580
1600
.
00:20
Thank You, Bertha, for the question!
5
20180
2000
Soru için teşekkürler Bertha!
00:22
6
22180
3660
00:25
We’ll be going through alphabetically
7
25840
1820
Alfabetik olarak ele alacağız
00:27
and we'll be talking about anything interesting that happens with pronunciation, like a flap T or a silent letter.
8
27660
6180
ve bir T harfi veya sessiz bir harf gibi telaffuzla ilgili ilginç herhangi bir şeyden bahsedeceğiz.
00:33
We'll talk a lot about stress.
9
33840
2240
Stres hakkında çok konuşacağız.
00:36
10
36080
2960
00:39
I'll be going over the standard pronunciation.
11
39040
2780
Standart telaffuzun üzerinden geçeceğim.
00:41
Keep in mind, pronunciations can vary by region.
12
41820
3580
Telaffuzların bölgeye göre değişebileceğini unutmayın.
00:45
We’ll start with Alabama. The capital of Alabama is Montgomery.
13
45400
5720
Alabama ile başlayacağız. Alabama'nın başkenti Montgomery'dir.
00:51
Alabama, we have four letters A.
14
51120
3840
Alabama'da dört A harfimiz var.
00:54
Two of them are the AH vowel and two are the schwa.
15
54960
4040
Bunlardan ikisi AH seslisi ve ikisi schwa.
00:59
Al-a-bam-a.
16
59000
3360
Al-a-bam-a.
01:02
Most stress on the third syllable.
17
62360
4840
Üçüncü hecede en çok stres.
01:07
Alabama.
18
67200
1780
Alabama.
01:08
The capital is Montgomery.
19
68980
3160
Başkent Montgomery'dir.
01:12
You may hear this as four syllables.
20
72140
2760
Bunu dört hece olarak duyabilirsiniz.
01:14
Montgom-e-ry. Montgomery.
21
74900
4100
Montgom-e-ry. Montgomery.
01:19
But it's more common to pronounce it: Mont-gom-ery, just three syllables.
22
79000
6280
Ama telaffuzu daha yaygın: Mont-gom-ery, sadece üç heceli.
01:25
Notice, I'm making a stop T.
23
85280
1900
Dikkat edin, T.
01:27
Montgomery. Mont– Mont– Mont– Montgomery.
24
87180
5840
Montgomery'yi durduruyorum. Mont– Mont– Mont– Montgomery.
01:33
Say that with me. Alabama. Alabama.
25
93020
6040
Bunu benimle söyle. Alabama. Alabama.
01:39
Montgomery. Montgomery.
26
99060
4340
Montgomery. Montgomery.
01:43
Alaska, and the capital Juneau.
27
103400
3740
Alaska ve başkent Juneau.
01:47
Alaska, three A's, two are a schwa, and one is the AH as in Bat vowel.
28
107140
7480
Alaska, üç A, ikisi bir schwa ve biri de Yarasa ünlüsünde olduğu gibi AH'dir.
01:54
That's the middle syllable. The stressed syllable, the beginning syllable, the schwa, the ending syllable,
29
114620
7000
Bu orta hece. Vurgulu hece, başlangıç ​​hecesi, schwa, bitiş hecesi,
02:01
the schwa.
30
121620
1500
schwa.
02:03
Alaska. Alaska.
31
123120
5080
Alaska. Alaska.
02:08
The capital is Juneau.
32
128200
3180
Başkent Juneau'dur.
02:11
First syllable stress.
33
131380
1940
İlk hece vurgusu.
02:13
Ju— Juneau, and second syllable, unstressed with the OH as in No diphthong.
34
133320
7960
Ju— Juneau ve ikinci hece, diphthong yok'ta olduğu gibi OH ile vurgulanmamıştır.
02:21
Juneau.
35
141280
2100
Juneau.
02:23
Say that with me. Alaska. Alaska. Juneau. Juneau.
36
143380
9360
Bunu benimle söyle. Alaska. Alaska. Juneau. Juneau.
02:32
Arizona and the capital, Phoenix.
37
152740
3620
Arizona ve başkent Phoenix.
02:36
Arizona, four syllable word with stress on the third syllable that has the OH as in No diphthong,
38
156360
7560
Arizona, dört heceli kelime ve vurgu üçüncü hecede OH olan diftong'da olduğu gibi
02:43
and make sure you have jaw drop and then lip rounding to get both parts of that diphthong: Ohh.
39
163920
7420
ve bu diphthong'un her iki parçasını da elde etmek için çene açıklığı ve ardından dudak yuvarlama yaptığınızdan emin olun: Ohh.
02:51
Arizo— Arizona.
40
171340
3860
Arizona.
02:55
Arizona. And we do end in the schwa. Arizona.
41
175200
6100
Arizona. Ve schwa'da bitiriyoruz. Arizona.
03:01
The capital is Phoenix, two-syllable word, first-syllable stress.
42
181300
6800
Başkent Phoenix'tir, iki heceli kelime, birinci hece vurgusu.
03:08
Phoenix. Phoenix.
43
188100
3440
Anka kuşu. Anka kuşu.
03:11
Arkansas and Little Rock. Arkansas, this one is crazy because it looks like R, Kansas.
44
191540
8540
Arkansas ve Little Rock. Arkansas, bu çılgın çünkü R, Kansas'a benziyor.
03:20
Kansas is also a state name, but it's not pronounced that way at all. It's Arkansas, first syllable stress: Ar-kan-sas.
45
200080
11760
Kansas aynı zamanda bir eyalet adıdır, ancak bu şekilde telaffuz edilmez. Arkansas, ilk hece vurgusu: Ar-kan-sas.
03:31
And then the last syllable has no S sound at the end.
46
211840
4200
Ve son hecenin sonunda S sesi yok.
03:36
I think of this as the AW as in Law vowel.
47
216040
3460
Bunu Hukuk sesli harfindeki AW olarak düşünüyorum.
03:39
Arkansas.
48
219500
1260
Arkansas.
03:40
Though I have seen it written in IPA with the AH as in Father vowel, that doesn't matter so much.
49
220760
5660
IPA'da Baba sesli harfinde olduğu gibi AH ile yazıldığını görmeme rağmen, bunun pek önemi yok.
03:46
Just know that it is unstressed.
50
226420
2080
Sadece gerilmemiş olduğunu bilin.
03:48
Arkansas. Arkansas.
51
228500
3680
Arkansas. Arkansas.
03:52
The capital of Arkansas is Little Rock.
52
232180
4020
Arkansas'ın başkenti Little Rock'tır.
03:56
Little has a flap T, and then the schwa L, that can be tricky. Little, little, little. Little Rock.
53
236200
9180
Little'ın bir kanat T'si ve ardından zor olabilen schwa L'si var. Küçük, küçük, küçük. Küçük kaya.
04:05
Rock also stressed along with the first syllable, lih— Little Rock. Little Rock. Say these with me.
54
245380
8820
Rock ayrıca ilk hece olan lih - Little Rock ile birlikte vurguladı. Küçük kaya. Bunları benimle söyle.
04:14
Arkansas. Arkansas.
55
254200
5440
Arkansas. Arkansas.
04:19
Little Rock. Little Rock.
56
259640
4000
Küçük kaya. Küçük kaya.
04:23
California, Sacramento.
57
263640
3020
Kaliforniya, Sacramento.
04:26
California, a four syllable word with stress on the third syllable, secondary stress on the first syllable.
58
266660
8780
California, vurgu üçüncü hecede olan dört heceli bir kelime, ikinci hecede vurgu birinci hecede.
04:35
Cal-i-forn-ia.
59
275440
4380
Kaliforniya.
04:39
You can think of this second syllable as being either the schwa, or the IH vowel.
60
279820
5340
Bu ikinci heceyi schwa veya IH ünlüsü olarak düşünebilirsiniz.
04:45
Just make sure it has a very unstressed feel.
61
285160
2780
Sadece çok stressiz bir his verdiğinden emin olun.
04:47
Cal-ih-ih-ih-forn-ia.
62
287940
4160
Cal-ih-ih-ih-ih-forn-ia.
04:52
Now, the stressed syllable would be written with the AW as in law vowel.
63
292100
4800
Şimdi, vurgulu hece hukuk ünlüsünde olduğu gibi AW ile yazılacaktır.
04:56
When that is followed by R in the same syllable, it is definitely more closed, it's not ah but it's aw, aw, aw,
64
296900
9700
Bunu aynı hecede R takip ettiğinde kesinlikle daha kapalıdır, ah değil aw, aw, aw,
05:06
for, for, fornia.
65
306600
4460
for, for, fornia'dır.
05:11
California.
66
311060
2420
Kaliforniya.
05:13
Make sure you make this a Dark L.
67
313480
2820
Bunu Dark L yaptığınızdan emin olun.
05:16
The L in California comes at the end of a syllable, not the beginning, so we don't want: Cal, cal,
68
316300
8920
California'daki L hecenin başında değil sonunda gelir, bu yüzden şunu istemiyoruz: Cal, cal,
05:25
right from AH into a light L, but we want: Cal, Cal, uhl, uhl, that uhl sound is the dark sound of a Dark L.
69
325220
12340
AH'den açık L'ye, ama biz şunu istiyoruz: Cal, Cal, uhl, uhl, uhl sesi Koyu L'nin karanlık sesidir.
05:37
An L is a dark L when it comes after the vowel or diphthong in a syllable, like it does here.
70
337560
6980
Burada olduğu gibi bir hecede sesli harften veya iki sesli harften sonra gelen bir L koyu L'dir.
05:44
Cal, uhl, uhl, don't leave that out.
71
344540
4180
Cal, uhl, uhl, bunu atlamayın.
05:48
Cal-- Cal-- California.
72
348720
5900
Cal-- Cal-- Kaliforniya.
05:54
The capital, Sacramento, also has four syllables, also has third syllable stress.
73
354620
6980
Başkent Sacramento'nun da dört hecesi vardır, ayrıca üçüncü hece vurgusu vardır.
06:01
It has the same stress pattern.
74
361600
2500
Aynı stres modeline sahiptir.
06:04
Sacramento.
75
364100
1780
Sacramento.
06:05
Now, the T here can be a true T like I've just done it, to- to- or it can be dropped, Sacramento, Sacramento.
76
365880
10460
Şimdi, buradaki T, az önce yaptığım gibi gerçek bir T olabilir, to-to- veya düşürülebilir, Sacramento, Sacramento.
06:16
Sometimes, we drop the T when it comes after an N, when it doesn't start a stressed
77
376340
7000
Bazen, bir N'den sonra geldiğinde, vurgulu bir heceye başlamadığında T'yi düşürürüz
06:23
syllable. Sacramento, or Sacramento. Say these with me. California. California. Sacramento. Sacramento.
78
383340
17000
. Sacramento veya Sacramento. Bunları benimle söyle. Kaliforniya. Kaliforniya. Sacramento. Sacramento.
06:40
Colorado. Denver.
79
400340
2960
Kolorado. Denver.
06:43
Colorado, just like California, and Sacramento.
80
403300
4820
Colorado, tıpkı California ve Sacramento gibi.
06:48
It has four syllables with the third syllable stressed.
81
408120
4140
Dört heceden oluşur ve üçüncü hece vurguludur.
06:52
Here, the L is a light L, it comes at the beginning of the syllable, so you don't have to worry about the dark sound.
82
412260
7200
Burada L hafif bir L'dir, hecenin başında gelir, bu nedenle karanlık ses için endişelenmenize gerek yoktur.
06:59
Co-lo-ra-do.
83
419460
4400
Co-lo-ra-do.
07:03
Colorado. Colorado.
84
423860
3420
Kolorado. Kolorado.
07:07
The capital is Denver, two-syllable word with first syllable stress
85
427280
6380
Başkent Denver'dır, ilk hece vurgusu Denver olan iki heceli sözcük
07:13
Denver. Denver.
86
433660
2920
. Denver.
07:16
Say these with me. Colorado. Colorado. Denver. Denver.
87
436580
11040
Bunları benimle söyle. Kolorado. Kolorado. Denver. Denver.
07:27
Connecticut, Hartford.
88
447620
2700
Connecticut, Hartford.
07:30
Connecticut, four syllable word, this time, stress is on the second syllable.
89
450320
5600
Connecticut, dört heceli kelime, bu sefer vurgu ikinci hecede.
07:35
Co-nnec-ticut.
90
455920
3820
Bağlan.
07:39
Notice the T is a flap T, the first T,
91
459740
4460
T'nin bir flep T olduğuna dikkat edin, ilk T, bunun
07:44
that's because the T comes between two vowel sounds, you're thinking: wait a second, it comes after the letter C.
92
464200
6760
nedeni T'nin iki ünlü sesin arasına gelmesidir, şöyle düşünüyorsunuz: bir saniye, C harfinden sonra geliyor.
07:50
Well, that letter C is actually silent in this state name.
93
470960
3680
Peki, o C harfi aslında bu durum adında sessiz .
07:54
So when we look at the sounds, the T comes between two vowel sounds, that's a flap T.
94
474640
5280
Yani seslere baktığımızda T iki ünlü sesin arasına giriyor, bu bir flep T.
07:59
Co-nnec-riririri. Connecticut.
95
479920
4880
Co-nnec-riririri. Connecticut.
08:04
The final T will likely be a Stop T.
96
484800
2880
Son T muhtemelen bir Durdur T olacaktır.
08:07
It might be a flap T if it's linking into a word that begins with a vowel or diphthong.
97
487680
5700
Bir sesli harf veya çift sesli harfle başlayan bir kelimeye bağlanıyorsa, bir flep T olabilir.
08:13
But in general, this will be a Stop T.
98
493380
2860
Ama genel olarak, bu bir Stop T.
08:16
Connecticut. Connecticut.
99
496240
2820
Connecticut olacak. Connecticut.
08:19
The capital of Connecticut is Hartford.
100
499060
3520
Connecticut'ın başkenti Hartford'dur.
08:22
This is tricky, it has two R's, Hart— with a stop T, Hart— ford, ford.
101
502580
7820
Bu aldatıcı, iki R'si var, Hart - stop T, Hart ile - ford, ford.
08:30
And don't try to put a vowel here in the second syllable, it has the schwa followed by R,
102
510400
5100
Ve buraya ikinci heceye sesli harf koymaya çalışmayın, schwa ve ardından R gelir,
08:35
those just blend together into one R sound.
103
515500
2680
bunlar sadece bir R sesinde birleşir.
08:38
Fff--rrr--dd— Ford— Ford— Ford— Hartford.
104
518180
5800
Fff--rrr--dd— Ford— Ford— Ford— Hartford.
08:43
Hartford. Say those with me. Connecticut. Connecticut. Hartford. Hartford.
105
523980
10000
Hartford. Benimle olanları söyle. Connecticut. Connecticut. Hartford. Hartford.
08:53
Delaware. Dover.
106
533980
3060
Delaware. Dover.
08:57
Delaware, three syllable word with first syllable stress.
107
537040
5060
Delaware, ilk hece vurgulu üç heceli kelime.
09:02
It has the EH as in Bed vowel, and a Dark L.
108
542100
4180
Bed sesli harfinde olduğu gibi EH'ye ve Koyu L.
09:06
Del— del— dela— Delaware.
109
546280
7440
Del— del— dela— Delaware'ye sahiptir.
09:13
Ware—ware— ware—
110
553720
2160
Ware—ware— ware—
09:15
Unstressed syllable with the EH vowel.
111
555880
2560
EH sesli harfiyle vurgusuz hece.
09:18
Ware— weh eh eh— ware— ware— Delaware.
112
558440
5480
Eşya— weh eh eh— eşya— eşya— Delaware.
09:23
Delaware.
113
563920
1880
Delaware.
09:25
The capital of Delaware is Dover.
114
565800
3260
Delaware'nin başkenti Dover'dır.
09:29
Two syllable word, first syllable stress.
115
569060
3240
İki heceli kelime, ilk hece vurgusu.
09:32
That syllable has the OH diphthong. Make sure you have jaw drop, then lip rounding.
116
572300
5720
Bu hecede OH diftonu vardır. Çene düşüklüğünüz olduğundan emin olun, ardından dudak yuvarlatma.
09:38
Doh— Doh— Dover.
117
578020
5160
Doh- Doh- Dover.
09:43
Dover. Say those with me. Delaware. Delaware. Dover. Dover.
118
583180
9420
Dover. Benimle olanları söyle. Delaware. Delaware. Dover. Dover.
09:52
Florida.
119
592600
720
Florida.
09:53
This is my home state. I was born here and I lived here for the first 18 years of my life.
120
593320
5400
Burası benim memleketim. Burada doğdum ve hayatımın ilk 18 yılını burada yaşadım.
09:58
I pronounce this word with two syllables. Florida.
121
598720
3600
Bu kelimeyi iki heceli telaffuz ediyorum. Florida.
10:02
That's the same pronunciation most of the people I know use, however, you will hear some native speakers
122
602320
6180
Bu, tanıdığım çoğu insanın kullandığı telaffuzun aynısı, ancak, bazı anadili İngilizce olanların
10:08
put in a really light IH vowel in the middle, making it three syllables.
123
608500
4300
ortaya çok hafif bir IH ünlüsü koyarak onu üç heceli yaptığını duyacaksınız.
10:12
Florida. Flor-ih-da. Or Florida.
124
612800
5120
Florida. Flor-ih-da. Veya Florida'ya.
10:17
Florida.
125
617920
1180
Florida.
10:19
Two-syllable word with first syllable stress.
126
619100
3360
İlk hece vurgusu olan iki heceli kelime.
10:22
Flor-da, Flor-da, just the schwa sound in the second syllable, da-da-da no bigger vowel than that.
127
622460
11160
Flor-da, Flor-da, sadece ikinci hecedeki schwa sesi, da-da-da bundan daha büyük sesli harf değil.
10:33
The vowel in the stressed syllable is the AW as in Law vowel, just like in Califo-oh-ornia.
128
633620
8740
Vurgulu hecedeki sesli harf, Califo-oh-ornia'da olduğu gibi, Law ünlüsünde olduğu gibi AW'dir.
10:42
California.
129
642360
1300
Kaliforniya.
10:43
When the AW vowel is followed by R in a syllable, that is stressed, the AW vowel will change,
130
643660
6360
Vurgulu bir hecede AW ünlüsünden sonra R geldiğinde AW ünlüsü değişir,
10:50
it will be more closed.
131
650020
1740
daha kapalı olur.
10:51
It won't be: aw, but: oh, oh.
132
651760
4720
Olmayacak: ah, ama: oh, oh.
10:56
Or-- flor-- Florida, or as some people might say it with three syllables: Florida, Flor-i-da, ih-da, ih-da, Florida.
133
656480
14480
Veya-- flor-- Florida, ya da bazılarının dediği gibi üç heceli: Florida, Flor-i-da, ih-da, ih-da, Florida.
11:10
The capital of Florida is Tallahassee.
134
670960
4400
Florida'nın başkenti Tallahassee'dir.
11:15
Four-syllable word, with stress on the third syllable.
135
675360
4240
Vurgu üçüncü hecede olan dört heceli kelime.
11:19
We do have a dark L in the first syllable.
136
679600
2680
İlk hecede koyu bir L var.
11:22
Tal-- tall-- uhl uhl-- Tala-- Tallahassee. Tallahassee. Say these with me. Florida. Florida. Tallahassee. Tallahassee.
137
682280
16840
Tal-- uzun-- uhl uhl-- Tala-- Tallahassee. Tallahassee. Bunları benimle söyle. Florida. Florida. Tallahassee. Tallahassee.
11:39
Georgia and the capital, Atlanta. Georgia, two syllable word with first syllable stress.
138
699120
7540
Georgia ve başkent Atlanta. Georgia, ilk hece vurgulu iki heceli kelime.
11:46
Just like Florida, it has the AW vowel followed by R.
139
706660
5280
Tıpkı Florida gibi, AW sesli harfinin ardından R gelir.
11:51
It is more closed, it's not: AW it's: uhr, uhr. Georgia. So more lip rounding, tongue a little further back.
140
711940
12280
Daha kapalıdır, AW değildir: uhr, uhr. Gürcistan. Yani daha fazla dudak yuvarlama, dil biraz daha geride.
12:04
Geor— Georgia, and a schwa in the second syllable.
141
724220
7580
Geor— Georgia ve ikinci hecede bir schwa.
12:11
Georgia.
142
731800
1560
Gürcistan.
12:13
The capital of Georgia is Atlanta.
143
733360
3400
Georgia'nın başkenti Atlanta'dır.
12:16
The pronunciation of this capital is interesting.
144
736760
3360
Bu başkentin telaffuzu ilginç.
12:20
It's a three syllable word with stress on the middle syllable.
145
740120
4000
Vurgu orta hecede olan üç heceli bir kelimedir.
12:24
It has two T's, but you might hear it pronounced with no T's at all. Atlanta. Atlanta.
146
744120
8080
İki T'si vardır, ancak hiç T olmadan telaffuz edildiğini duyabilirsiniz. Atlanta. Atlanta.
12:32
I would pronounce it with a Stop T in the first syllable because it's followed by another consonant.
147
752200
5820
İlk hecede bir T ile telaffuz ederim çünkü ardından başka bir ünsüz geliyor.
12:38
At— At— Atlanta. Atlanta.
148
758020
3820
At- At- Atlanta. Atlanta.
12:41
The second T can be dropped because it's followed by an N. Atlanta. Or you can make it a light true T. Atlanta.
149
761840
8740
İkinci T atılabilir çünkü onu bir N takip eder. Atlanta. Veya hafif bir gerçek T. Atlanta yapabilirsiniz.
12:50
Atlanta. It ends in a schwa. I will say I have friends and family who live in this city,
150
770580
7240
Atlanta. Bir schwa ile biter. Bu şehirde yaşayan arkadaşlarım ve ailem olduğunu söyleyeceğim
12:57
and none of them pronounce the second T.
151
777820
2980
ve hiçbiri ikinci T'yi telaffuz etmiyor
13:00
They all leave it out. Atlanta, is how they say it.
152
780800
4520
. Atlanta, nasıl derlerse öyle.
13:05
Say that with me. Georgia. Georgia. Atlanta. Or Atlanta.
153
785320
8120
Bunu benimle söyle. Gürcistan. Gürcistan. Atlanta. Veya Atlanta'da.
13:13
Hawaii. Honolulu. Hawaii.
154
793440
3200
Hawaii. Honolulu. Hawaii.
13:16
Now, I'm doing a very American English pronunciation of this.
155
796640
3780
Şimdi, bunun oldukça Amerikan İngilizcesi telaffuzunu yapıyorum.
13:20
People who actually speak Hawaiian would probably be giving it a different pronunciation.
156
800420
5520
Gerçekte Hawaii dili konuşan insanlar muhtemelen ona farklı bir telaffuz verirdi.
13:25
But in general, the general population of America would pronounce this as Hawaii.
157
805940
5940
Ancak genel olarak, Amerika'nın genel nüfusu bunu Hawaii olarak telaffuz ederdi.
13:31
So we have stress on the second syllable, it's a three-syllable word, a schwa in the first syllable.
158
811880
6180
Yani vurgu ikinci hecede, üç heceli bir kelime, ilk hecede bir schwa var.
13:38
Huh, huh, huh. Ha-wa-ii. AI diphthong then IH vowel.
159
818060
6940
Ha, ha, ha. Hawaii. AI diphthong sonra IH ünlü.
13:45
Hawaii. Hawaii.
160
825000
3380
Hawaii. Hawaii.
13:48
The capital of Hawaii is Honolulu.
161
828380
3860
Hawaii'nin başkenti Honolulu'dur.
13:52
Four syllable word, stress on the third syllable.
162
832240
3800
Dört heceli kelime, vurgu üçüncü hecede.
13:56
Honolulu. Honolulu.
163
836040
4480
Honolulu. Honolulu.
14:00
We have a schwa in the second syllable, and the OO vowel, the same exact sounds in the last two syllables.
164
840520
6760
İkinci hecede bir schwa ve son iki hecede aynı sesler olan OO sesli harfi var.
14:07
First, it's stressed Lu--, then it's unstressed: Lu—.
165
847280
5060
Önce vurgulu Lu--, sonra vurgusuz: Lu—.
14:12
Lu— Lu— Honolulu.
166
852340
3400
Lu— Lu— Honolulu.
14:15
Say these with me. Hawaii. Hawaii. Honolulu. Honolulu.
167
855740
9540
Bunları benimle söyle. Hawaii. Hawaii. Honolulu. Honolulu.
14:25
Idaho. Boise.
168
865280
3240
Idaho. Boise.
14:28
Idaho. Three-syllable word with first syllable stress.
169
868520
4680
Idaho. İlk hece vurgulu üç heceli kelime.
14:33
That's the AI diphthong: I-da, then we have the schwa in the second syllable,
170
873200
6720
Bu AI ikili ünlüsü: I-da, o zaman ikinci hecede schwa
14:39
and an unstressed OH diphthong in the third syllable.
171
879920
3200
ve üçüncü hecede vurgusuz bir OH ikili ünlüsü var.
14:43
Ho— ho— I— da— ho— Idaho.
172
883120
5840
Ho— ho— ben— da— ho— Idaho.
14:48
The capital of Idaho is Boise, a two-syllable word with first syllable stress.
173
888960
6500
Idaho'nun başkenti, ilk hece vurgusu olan iki heceli bir kelime olan Boise'dir.
14:55
Boi-se.
174
895460
2120
Boi-se.
14:57
The letter S here it does make the Z sound.
175
897580
3420
Buradaki S harfi Z sesini veriyor.
15:01
Boise. Say these with me. Idaho. Idaho. Boise. Boise.
176
901000
10280
Boise. Bunları benimle söyle. Idaho. Idaho. Boise. Boise.
15:11
Illinois. Springfield.
177
911280
2940
Illinois. Springfield.
15:14
Illinois.
178
914220
1260
Illinois.
15:15
My mom and dad both grew up in Illinois, so I've spent a lot of time visiting the state, visiting family in this state.
179
915480
7860
Annem ve babam Illinois'de büyüdüler, bu yüzden eyaleti ziyaret etmek, bu eyaletteki aileyi ziyaret etmek için çok zaman harcadım.
15:23
Illinois.
180
923340
1160
Illinois.
15:24
Notice the S here is silent, that's just like in Arkansas.
181
924500
4140
Buradaki S'nin sessiz olduğuna dikkat edin, bu aynı Arkansas'taki gibi.
15:28
The final S was silent there.
182
928640
2140
Son S orada sessizdi.
15:30
That is not common, it is very uncommon for a final S to be silent, but we've had it twice here in state names.
183
930780
8060
Bu yaygın değildir, son bir S'nin sessiz olması çok nadirdir, ancak burada eyalet adlarında iki kez yaşadık.
15:38
Illinois.
184
938840
1320
Illinois.
15:40
Three syllables with stress on the final syllable, that has the OI as in Boy diphthong.
185
940160
7300
Boy diphthong'da olduğu gibi OI'ye sahip olan son hecede vurgu bulunan üç hece.
15:47
Il-li-nois. Illinois.
186
947460
4260
Il-li-nois. Illinois.
15:51
The capital of Illinois is Springfield.
187
951720
3440
Illinois'in başkenti Springfield'dır.
15:55
Stress on the first syllable.
188
955160
2180
İlk hecede vurgu.
15:57
Springfield.
189
957340
2620
Springfield.
15:59
We do have a beginning consonant cluster there with three consonants SPR.
190
959960
6180
Orada üç ünsüz SPR ile bir başlangıç ​​ünsüz kümemiz var.
16:06
Spr— Spr— Springfield.
191
966140
6380
Spr— Spr— Springfield.
16:12
Because the P is so light and the release is weak, some people think of that as a B.
192
972520
5540
P çok hafif ve salınım zayıf olduğu için, bazı insanlar bunu B olarak düşünür.
16:18
That works only if you don't make it a strong and obvious B.
193
978060
4820
Bu ancak onu güçlü ve bariz bir B yapmazsanız işe yarar.
16:22
It's probably better to think of it being a very light P.
194
982880
3980
Muhtemelen onun çok hafif bir P olduğunu düşünmek daha iyidir.
16:26
Spring— Springfield.
195
986860
3640
Bahar— Springfield.
16:30
Notice in the last syllable: fie-uhl-uhld—
196
990500
4780
Son heceye dikkat edin: fie-uhl-uhld—
16:35
we do have a dark L. The L comes after the vowel in that syllable. That's a dark L. We don't want: field—
197
995280
9520
koyu bir L'ye sahibiz. L, o hecede sesli harften sonra gelir. Bu karanlık bir L. Alan istemiyoruz—
16:44
we don't want to go right from the EE into the L consonant. We want that dark sound: field— field—
198
1004800
9480
EE'den L ünsüzüne doğru gitmek istemiyoruz. O karanlık sesi istiyoruz: alan— alan—
16:54
So even though it's an unstressed syllable, compared to the first stressed syllable,
199
1014280
4980
Yani vurgusuz bir hece olsa bile, ilk vurgulu heceye kıyasla
16:59
do still make a dark sound there.
200
1019260
2500
burada yine de karanlık bir ses çıkarır.
17:01
Springfield. Eel, eel, eel, eel. Springfield.
201
1021760
5600
Springfield. Yılan balığı, yılan balığı, yılan balığı, yılan balığı. Springfield.
17:07
Say those with me. Illinois. Illinois. Springfield. Springfield.
202
1027360
9020
Benimle olanları söyle. Illinois. Illinois. Springfield. Springfield.
17:16
Indiana. Indianapolis.
203
1036380
3200
Indiana. Indianapolis.
17:19
Indiana. I went to college in Indiana. I love it there. Right in the Midwest.
204
1039580
6380
Indiana. Indiana'da üniversiteye gittim. Burayı seviyorum. Orta Batı'da.
17:25
We used to get lots of lake effect snow from the Great Lakes.
205
1045960
5120
Büyük Göller'den çok sayıda göl etkisi karı alırdık.
17:31
Four-syllable word, with stress on the third syllable. Indiana.
206
1051080
5060
Vurgu üçüncü hecede olan dört heceli kelime. Indiana.
17:36
Now, when the AH vowel, which is in the stressed syllable here, is followed by the N consonant,
207
1056140
5680
Şimdi, burada vurgulu hecede bulunan AH ünlüsünün ardından N ünsüz geldiğinde
17:41
it's no longer a pure AH vowel. It's not an, annn, and it doesn't go right from AH into N.
208
1061820
8320
saf bir AH seslisi olmaktan çıkar. Bu bir, annn değil ve AH'den N'ye doğru gitmiyor.
17:50
But rather, the tongue relaxes in the back and we get sort of an UH kind of sound between AH and N.
209
1070140
8400
Ama bunun yerine, dil arkada gevşer ve AH ile N arasında UH türünden bir ses alırız.
17:58
Ahhnnn-- Indiaaaannn--.
210
1078540
6200
Ahhnnn-- Indiaaaaannn--.
18:04
Don't forget that. Make sure you relax your tongue. We definitely don't want pure AH
211
1084740
4220
Bunu unutma. Dilinizi gevşettiğinizden emin olun. Kulağa
18:08
and N consonant, that does not sound American.
212
1088960
3620
Amerikan gibi gelmeyen saf AH ve N ünsüzlerini kesinlikle istemiyoruz.
18:12
Indiaaaannna.
213
1092580
5180
Hindistanaaaannna.
18:17
And finally a schwa at the end. Indiana.
214
1097760
4660
Ve sonunda bir schwa. Indiana.
18:22
The capital of Indiana is Indianapolis.
215
1102420
3740
Indiana'nın başkenti Indianapolis'tir.
18:26
Here, the AH vowel in the stressed syllable is not followed by an N, so it is a pure AH.
216
1106160
6120
Burada, vurgulu hecedeki AH ünlüsünün ardından bir N gelmez, bu nedenle saf bir AH'dir.
18:32
Indiana-polis.
217
1112280
3640
Indiana-polis.
18:35
This is a six-syllable word, that's long.
218
1115920
3360
Bu altı heceli bir kelime, bu uzun.
18:39
Use the stressed syllable as your anchor, and practice it broken up.
219
1119280
3920
Vurgulu heceyi dayanağınız olarak kullanın ve parçalanmış olarak çalışın.
18:43
First, just the unstressed syllables at the beginning, then the stressed syllable, then the other unstressed syllables,
220
1123200
7320
Önce sadece başlangıçtaki vurgusuz heceler, sonra vurgulu heceler, ardından diğer vurgusuz heceler,
18:50
like this: India-- India-- India-- na-- polis-- India-na-polis.
221
1130520
12420
bunun gibi: India-- India-- India-- na-- polis-- India-na-polis.
19:02
With the unstressed syllables, simplify your mouth movements as much as possible.
222
1142940
5460
Vurgusuz hecelerle ağız hareketlerinizi olabildiğince basitleştirin.
19:08
Indianapolis. Indianapolis. Say those with me. Indiana. Indiana. Indianapolis. Indianapolis.
223
1148400
13280
Indianapolis. Indianapolis. Benimle olanları söyle. Indiana. Indiana. Indianapolis. Indianapolis.
19:21
Iowa. Des Moines.
224
1161680
2880
Iowa. Des Moines.
19:24
Iowa.
225
1164560
880
Iowa.
19:25
This can sound like three syllables.
226
1165440
2280
Bu kulağa üç hece gibi gelebilir.
19:27
I-oh-wah.
227
1167720
2600
Ben-oh-wah.
19:30
With a schwa and then W schwa, or it can sound just like two syllables without the middle one: I--wah.
228
1170320
8960
Bir schwa ve ardından W schwa ile veya ortadaki hece olmadan iki hece gibi gelebilir: I--wah.
19:39
Either way, it's the first syllable that stressed.
229
1179280
3240
Her iki durumda da, vurgulanan ilk hecedir.
19:42
That's the AI diphthong.
230
1182520
2060
Bu yapay zeka ikili ünlüsü.
19:44
Make sure you have jaw drop for that beginning of that diphthong. I-- I-- Iowa. Or more commonly,
231
1184580
9020
O diphthong'un başlangıcı için ağzınızın açık olduğundan emin olun. Iowa. Ya da daha yaygın olarak,
19:53
dropping that middle syllable, Iowa, Iowa.
232
1193600
4960
o orta heceyi bırakarak, Iowa, Iowa.
19:58
The capital of Iowa is Des Moines.
233
1198560
3060
Iowa'nın başkenti Des Moines'dir.
20:01
In American English it's pronounced with no s's.
234
1201620
3380
Amerikan İngilizcesinde s olmadan telaffuz edilir.
20:05
De-- De-- Des Moines.
235
1205000
3420
De-- De-- Des Moines.
20:08
First syllable is unstressed, it has the schwa, second syllable stressed has the OY as in Boy diphthong.
236
1208420
8520
Boy diphthong'da olduğu gibi ilk hece vurgusuzdur, schwa'ya sahiptir, vurgulu ikinci hece OY'ye sahiptir.
20:16
Des Moines. Des Moines. Say those with me. Iowa. Iowa. Des Moines. Des Moines.
237
1216940
11540
Des Moines. Des Moines. Benimle olanları söyle. Iowa. Iowa. Des Moines. Des Moines.
20:28
Kansas. Topeka.
238
1228480
2880
Kansas. Topeka.
20:31
Now, we're at Kansas. Kansas is a two-syllable word with stress on the first syllable.
239
1231360
6240
Şimdi Kansas'tayız. Kansas, vurgusu ilk hecede olan iki heceli bir kelimedir.
20:37
Now, here we have the AH vowel followed by N.
240
1237600
3880
Şimdi, burada AH sesli harfi ve ardından N var.
20:41
So just like in Indiana, we don't have a pure AH, AH, followed by N is not pure.
241
1241480
7980
Yani tıpkı Indiana'da olduğu gibi, saf bir AH'miz yok, AH ve ardından N saf değil.
20:49
We have an UH sound between or the back of the tongue relaxes.
242
1249460
4740
Arada UH sesi gelir ya da dilin arkası gevşer.
20:54
Kah-- Kah-- Kan-- and the unstressed syllable, sas-- Notice the first S here, it makes a Z sound.
243
1254200
11680
Kah-- Kah-- Kan-- ve vurgusuz hece, sas-- Buradaki ilk S'ye dikkat edin, Z sesi çıkarıyor.
21:05
Kansas. Kan-zzzas. Kansas. The capital of Kansas is Topeka. Topeka.
244
1265880
9800
Kansas. Kan-zzzalar. Kansas. Kansas'ın başkenti Topeka'dır. Topeka.
21:15
Three-syllable word with second syllable stress. Both unstressed syllables have the schwa as the vowel.
245
1275680
7140
İkinci hece vurgusu olan üç heceli kelime. Her iki vurgusuz hecede de sesli harf olarak schwa vardır.
21:22
To-pek-a. Topeka. Say those with me. Kansas. Kansas. Topeka. Topeka.
246
1282820
14480
To-pek-a. Topeka. Benimle olanları söyle. Kansas. Kansas. Topeka. Topeka.
21:37
Kentucky. Frankfort.
247
1297300
3100
Kentucky. Frankfurt.
21:40
Kentucky. Three syllable word, middle syllable stress. Ken-tucky. Kentucky.
248
1300400
8000
Kentucky. Üç heceli kelime, orta hece vurgusu. Ken-tucky. Kentucky.
21:48
So we do have a schwa in the first syllable there. When the schwa is followed by N,
249
1308400
4840
Yani orada ilk hecede bir schwa var. Schwa'nın ardından N geldiğinde,
21:53
we don't really think of making a schwa. The N takes over that sound,
250
1313240
3960
gerçekten bir schwa yapmayı düşünmüyoruz. N bu sesi devralır,
21:57
so you can just think of making the K sound and then the N consonant. Ken-- Ken-- Kentucky.
251
1317200
7620
böylece K sesini ve ardından N ünsüzünü yapmayı düşünebilirsiniz. Ken-- Ken-- Kentucky.
22:04
The capital of Kentucky is Frankfort.
252
1324820
3580
Kentucky'nin başkenti Frankfort'tur.
22:08
Frankfort. The first syllable is stressed and here, we have the AH vowel. Now it's followed by the NG consonant.
253
1328400
8440
Frankfurt. İlk hece vurgulu ve burada AH ünlüsü var. Şimdi onu NG ünsüz takip ediyor.
22:16
The rule is a little different here. It's still not a pure AH.
254
1336840
4560
Burada kural biraz farklı. Hala saf bir AH değil.
22:21
But instead of being AH followed by UH, it's more like the AY diphthong, it's not AH, Fra-- Fran-- Frankfort.
255
1341400
12200
Ama AH ve ardından UH olmak yerine, daha çok AY diphthong gibi, AH değil, Fra-- Fran-- Frankfort.
22:33
But rather, it's Frankfort. Fra-ay-ay-ay-- Fran-- Frankfort. So you can think of that as being the AY diphthong.
256
1353600
11740
Ama daha ziyade, Frankfurt. Fra-ay-ay-ay-- Fran-- Frankfort. Yani bunu AY diftonu olarak düşünebilirsiniz.
22:45
This is just like the word "thanks" which would be written with the AH vowel plus NG consonant. It's not thanks,
257
1365340
8200
Bu tıpkı AH sesli artı NG ünsüz ile yazılacak olan "teşekkürler" kelimesi gibidir. Teşekkürler değil
22:53
but: thanks, thanks, AY, AY, with the sound that's more like the AY diphthong. Frank-- Frank-- Frankfurt.
258
1373540
10400
ama: teşekkürler, teşekkürler, AY, AY, sesle daha çok AY diphthong'a benziyor. Frank-- Frank-- Frankfurt.
23:03
Frankfurt.
259
1383940
1380
Frankfurt. Tek
23:05
In the word, I would probably not release the K. Frankfurt. Frankfurt. Frankfurt.
260
1385320
8040
kelimeyle, muhtemelen K. Frankfurt'u serbest bırakmazdım. Frankfurt. Frankfurt.
23:13
It's a stop consonant. I lift the back of my tongue for the K but I don't release it,
261
1393360
5180
Bu bir dur ünsüzüdür. K harfi için dilimin arkasını kaldırıyorum ama bırakmıyorum
23:18
because the next sound is a consonant. Frankfurt. Frankfurt. I'm also making a stop T at the end.
262
1398540
8360
çünkü bir sonraki ses ünsüz. Frankfurt. Frankfurt. Ben de sonunda stop T yapıyorum.
23:26
Frankfurt. Say these with me. Kentucky. Kentucky. Frankfort. Frankfort.
263
1406900
9620
Frankfurt. Bunları benimle söyle. Kentucky. Kentucky. Frankfurt. Frankfurt.
23:36
Louisiana. Baton Rouge.
264
1416520
3780
Louisiana. Baton Rouge.
23:40
Louisiana.
265
1420300
1400
Louisiana.
23:41
A five-syllable word with stress on the fourth syllable. Louisiana.
266
1421700
6820
Vurgu dördüncü hecede olan beş heceli bir kelime. Louisiana.
23:48
You could also put some secondary stress on the second syllable. Loui- Louisiana.
267
1428520
9780
İkinci heceye biraz ikincil vurgu da koyabilirsiniz. Louisiana.
23:58
Here again, we have the AH vowel followed by the N consonant. Not a pure AH. Ah-- ah-- Louisia-- Louisiana.
268
1438300
12360
Burada yine, AH sesli harfini izleyen N ünsüzüne sahibiz. Saf bir AH değil. Ah-- ah-- Louisia-- Louisiana.
24:10
Louisiana. Schwa in the final syllable. Louisiana. The capital of Louisiana is Baton Rouge. Baton Rouge.
269
1450660
11500
Louisiana. Son hecede Schwa. Louisiana. Louisiana'nın başkenti Baton Rouge'dur. Baton Rouge.
24:22
We stress the first level of Bat-- and also Rouge. Baton Rouge. Rouge is a little bit more stressed
270
1462160
8640
Bat'ın ilk seviyesini ve ayrıca Rouge'u vurguluyoruz. Baton Rouge. Rouge,
24:30
than the stressed syllable of Bat--. Now, we have T schwa N, Baton-- nnn--
271
1470800
6400
Bat--'nin vurgulu hecesinden biraz daha vurgulu. Şimdi, T schwa N'ye sahibiz, Baton-- nnn-- Bunu,
24:37
We'll make that a stop T that goes right into the schwa N sound. Baton-- Baton-- You don't release the T.
272
1477200
8940
schwa N sesine giden bir stop T yapacağız. Baton-- Baton-- T.
24:46
Baton-- Baton-- Baton Rouge. Baton Rouge. There aren't too many words in American English that end with the DZ
273
1486140
11380
Baton-- Baton-- Baton Rouge'u serbest bırakmıyorsunuz. Baton Rouge. Amerikan İngilizcesinde DZ sessiz harfiyle biten çok fazla kelime yok
24:57
consonant, but Rouge is one of them.
274
1497520
3500
ama Rouge da onlardan biri.
25:01
Baton Rouge. Say those with me. Louisiana. Louisiana. Baton Rouge. Baton Rouge.
275
1501020
10660
Baton Rouge. Benimle olanları söyle. Louisiana. Louisiana. Baton Rouge. Baton Rouge.
25:11
Maine. Augusta. Maine. How simple, a one-syllable word.
276
1511680
7120
Maine. Augusta. Maine. Ne kadar basit, tek heceli bir kelime.
25:18
This is the first one syllable state name that we've had.
277
1518800
3560
Bu, sahip olduğumuz ilk tek heceli devlet adıdır.
25:22
Maine. M consonant, AY diphthong, N consonant. Maine. The capital of Maine is Augusta. Augusta.
278
1522360
12400
Maine. M ünsüz, AY diftong, N ünsüz. Maine. Maine'in başkenti Augusta'dır. Augusta.
25:34
Three syllable word with middle syllable stress, and the two unstressed syllables have the schwa vowel.
279
1534760
7480
Orta hece vurgulu üç heceli kelime ve vurgusuz iki hece schwa ünlüsüne sahiptir.
25:42
Uh-- Augus-ta. Augusta. Augusta. Say those with me. Maine. Maine. Augusta. Augusta.
280
1542240
17020
Uh-- August-ta. Augusta. Augusta. Benimle olanları söyle. Maine. Maine. Augusta. Augusta.
25:59
Maryland. Annapolis. Maryland. A three-syllable state name with stress on the first syllable.
281
1559260
8800
Maryland. Annapolis. Maryland. Vurgu ilk hecede olan üç heceli bir durum adı.
26:08
Maryland.
282
1568060
4140
Maryland.
26:12
The two unstressed syllables both have the schwa. Now, the second half of this word looks like it's the word 'land'
283
1572200
8240
İki vurgusuz hecenin her ikisi de schwa'ya sahiptir. Şimdi, bu kelimenin ikinci yarısı 'arazi' kelimesi gibi görünüyor
26:20
but that's not how we pronounce it, we pronounce it: lund, lund, with the schwa.
284
1580440
4660
ama biz onu böyle telaffuz etmiyoruz, onu telaffuz ediyoruz: schwa ile birlikte lund, lund.
26:25
Mary-uh-lund. Maryland. Maryland. The capital of Maryland is Annapolis.
285
1585100
9920
Mary-uh-lund. Maryland. Maryland. Maryland'in başkenti Annapolis'tir.
26:35
Annapolis a four-syllable word with stress on the second syllable.
286
1595020
5600
Annapolis vurgusu ikinci hecede olan dört heceli bir kelimedir.
26:40
We have two schwas and an IH vowel in the unstressed syllables. Uh-na-polis. Annapolis. Annapolis.
287
1600620
12220
Vurgusuz hecelerde iki schwas ve bir IH ünlüsü var. Uh-na-polis. Annapolis. Annapolis.
26:52
Say these with me. Maryland. Maryland. Annapolis. Annapolis.
288
1612840
9180
Bunları benimle söyle. Maryland. Maryland. Annapolis. Annapolis.
27:02
Massachusetts. Boston. Massachusetts. A very long word as far as letters go, but it's only four syllables.
289
1622020
9620
Massachusetts. Boston. Massachusetts. Harflere kadar çok uzun bir kelime ama sadece dört hece.
27:11
Ma-ssa-chu-setts. Primary stress on the third syllable. Let's break it up. Massa— Massa— chu— setts— setts—
290
1631640
13200
Ma-ssa-chu-setts. Üçüncü hecede birincil vurgu. Hadi dağılalım. Massa— Massa— chu— setts— setts—
27:24
Massachusetts. The capital of Massachusetts is Boston. Now, the letters here can be confusing.
291
1644840
9600
Massachusetts. Massachusetts'in başkenti Boston'dur. Şimdi, buradaki harfler kafa karıştırıcı olabilir. Eskiden
27:34
I used to live in Boston and I know a lot of non-native English speakers when they see the letter O,
292
1654440
5660
Boston'da yaşardım ve anadili İngilizce olmayan pek çok kişi tanıyorum O harfini gördüklerinde
27:40
they do something like: oh, but it's: ah. The first O is the AH as in father vowel: Bo— Boston. Boston.
293
1660100
11720
şöyle bir şey yapıyorlar: oh, ama bu: ah. İlk O, baba ünlüsünde olduğu gibi AH'dir: Bo— Boston. Boston.
27:51
The second syllable is the schwa.
294
1671820
2060
İkinci hece schwa'dır.
27:53
And remember, the N takes over the schwa, so you don't even need to try to make a vowel,
295
1673880
4540
Ve unutma, N schwa'yı devralır, bu yüzden bir sesli harf yapmaya çalışmana bile gerek yok,
27:58
just go right from T to N. Ton-- ton-- ton-- Try not to make a vowel at all. Boston. Boston.
296
1678420
9520
sadece T'den N'ye git. Ton-- ton-- ton-- Hiç sesli harf yapmamaya çalış. Boston. Boston.
28:07
Say these with me. Massachusetts. Massachusetts. Boston. Boston.
297
1687940
9720
Bunları benimle söyle. Massachusetts. Massachusetts. Boston. Boston.
28:17
Michigan. Lansing. Michigan. My family vacations in Michigan every year and I absolutely love it.
298
1697660
9460
Michigan. Lansing. Michigan. Ailem her yıl Michigan'da tatil yapıyor ve burayı kesinlikle seviyorum.
28:27
Michigan, a three-syllable word with first syllable stress.
299
1707120
4720
Michigan, ilk hece vurgusu olan üç heceli bir kelime.
28:31
We have the IH vowel in the first two syllables, and the schwa in the last syllable. Mich-ih-gan. Michigan.
300
1711840
9760
İlk iki hecede IH ünlüsü ve son hecede schwa vardır. Mich-ih-gan. Michigan.
28:41
The CH here makes the SH sound: Mish— Michigan. The capital of Michigan is Lansing.
301
1721600
10940
Buradaki CH, SH sesini çıkarır: Mish— Michigan. Michigan'ın başkenti Lansing'dir.
28:52
Now, the first syllable here is stressed, and we have the AH vowel followed by the N consonant.
302
1732540
6580
Şimdi, burada ilk hece vurgulanmıştır ve AH sesli harfini takip eden N ünsüzüne sahibiz.
28:59
It's not: ahh-nn, aahn, but rather it's: La-- uh, uh-- it's that
303
1739120
8160
Bu: ahh-nn, aahn değil, bunun yerine: La-- uh, uh-- o
29:07
impure AH vowel because it's followed by a nasal consonant. Lan— Lan— Lansing. Lansing.
304
1747280
11940
saf olmayan AH sesli harfi, çünkü onu burundan gelen bir ünsüz takip ediyor. Lan— Lan— Lansing. Lansing.
29:19
Say these with me. Michigan. Michigan. Lansing. Lansing.
305
1759220
9480
Bunları benimle söyle. Michigan. Michigan. Lansing. Lansing.
29:28
Minnesota. St. Paul. Minnesota. A four-syllable word with stress on the third syllable.
306
1768700
7700
Minnesota. Aziz Paul. Minnesota. Vurgu üçüncü hecede olan dört heceli bir kelime.
29:36
Mi-nne-so-ta. We have a flap T because it comes between two vowel sounds,
307
1776400
7300
Minne-so-ta. Bir flep T'ye sahibiz çünkü iki sesli harf arasına geliyor
29:43
and it does not start a stressed syllable. Minne-so-ta. Minnesota. The stressed syllable has the OH diphthong,
308
1783700
10840
ve vurgulu bir heceye başlamaz. Minne-so-ta. Minnesota. Vurgulu hecede OH diftong vardır,
29:54
don't forget to round your lips. Mi-nne-so- Minnesota.
309
1794540
7360
dudaklarınızı yuvarlaklaştırmayı unutmayın. Minne-so- Minnesota.
30:01
The capital of Minnesota is St. Paul. In the words, St. Paul, it's the second word, Paul, that's the most stressed.
310
1801900
10120
Minnesota'nın başkenti St. Paul'dur. Sözcüklerde, St. Paul, ikinci sözcük, Paul, bu en çok vurgulanan sözcüktür.
30:12
We do make a stop T in the ‘Saint’ so it's not: Saint— with that release, but it's: Saint— Saint— St. Paul.
311
1812020
9380
'Aziz'de bir T yapıyoruz, bu yüzden bu: Aziz— bu sürümle birlikte değil, ama bu: Aziz— Aziz— Aziz Paul.
30:21
A little lift, a little break between the two words, that symbolizes the Stop T. St. Paul. St. Paul.
312
1821400
9180
Stop T. St. Paul'ü simgeleyen iki kelime arasında küçük bir asansör, küçük bir mola. Aziz Paul.
30:30
Notice I'm not really making llll-- an L sound at the end, that's a dark L. St. Paul. Uhl— Uhl— Uhl—
313
1830580
9900
Dikkat edin gerçekten lll-- sonunda bir L sesi yapmıyorum, bu karanlık bir L. St. Paul. Uhl— Uhl— Uhl—
30:40
A dark L was made with the back of the tongue pressing down and back a little bit,
314
1840480
3840
Dilin arkası biraz aşağı ve geriye doğru bastırılarak koyu bir L yapılmıştır,
30:44
the front of the tongue does not lift for the dark sound of the dark L.
315
1844320
4480
koyu L'nin karanlık sesi için dilin önü kalkmaz.
30:48
And in many cases, we never lift the front of the tongue with a Dark L.
316
1848800
4060
Dilin ön tarafı Koyu L ile. Sesli
30:52
I might do it if I was linking into a word that begins with a vowel. St. Paul is the most beautiful city on Earth.
317
1852860
7060
harfle başlayan bir kelimeyle bağlantı kuruyor olsaydım bunu yapabilirdim. St. Paul, dünyadaki en güzel şehirdir.
30:59
St. Paul is— llizz— Then I might lift my tongue tip to make the full dark L,
318
1859920
7340
St.
31:07
but in many cases, we just make the dark sound, St. Paul, and we never lift the tongue tip.
319
1867260
6380
31:13
Try that: St. Paul— Make the dark sound with just the back of your tongue.
320
1873640
5500
Şunu deneyin: St. Paul— Dilinizin tersiyle karanlık sesi çıkarın.
31:19
Challenge yourself not to lift your tongue tip even though you see that letter L. Paul. Paul. St. Paul. St. Paul.
321
1879140
13260
L. Paul harfini gördüğünüz halde dilinizin ucunu kaldırmamak için kendinize sorun. Paul. Aziz Paul. Aziz Paul.
31:32
Say those with me. Minnesota. Minnesota. St. Paul. St. Paul.
322
1892400
8760
Benimle olanları söyle. Minnesota. Minnesota. Aziz Paul. Aziz Paul.
31:41
Mississippi. Jackson. Mississippi. A four-syllable word with stress on the third syllable.
323
1901160
8220
Mississippi. Jackson. Mississippi. Vurgu üçüncü hecede olan dört heceli bir kelime.
31:49
I remember when I learned how to spell this word, that there were sort of a song but went with it:
324
1909380
5000
Bu kelimeyi nasıl heceleyeceğimi öğrendiğimde, bir tür şarkı olduğunu ama onunla uyumlu olduğunu hatırlıyorum:
31:54
M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. So many repeated letters there. Mississippi.
325
1914380
11640
M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. Orada çok fazla tekrarlanan mektup var. Mississippi.
32:06
And the first three syllables all have the same vowel. The IH as in Sit vowel. Mississi— Mississi—
326
1926020
10480
Ve ilk üç hecede aynı ünlü var. Sit sesli harfindeki gibi IH. Mississi— Mississi—
32:16
Make sure you're not making that EE, a tighter EE vowel with more tongue lift.
327
1936500
5280
O EE'yi, dili daha fazla kaldıran daha sıkı bir EE ünlüsü yapmadığınızdan emin olun.
32:21
It's a little bit more relaxed than that. Ih-- Mih-- Mih-- ssi-- ssi-- Mississippi. Mississippi.
328
1941780
9580
Bundan biraz daha rahat. Ih-- Mih-- Mih-- ssi-- ssi-- Mississippi. Mississippi.
32:31
The capital of Mississippi is Jackson. Two-syllable word with first syllable stress.
329
1951360
6220
Mississippi'nin başkenti Jackson'dır. İlk hece vurgusu olan iki heceli kelime.
32:37
Jack-son. Jackson. Now, remember we have the schwa N in the second and unstressed syllable.
330
1957580
7980
Jack-oğul. Jackson. Şimdi, ikinci ve vurgusuz hecede schwa N'ye sahip olduğumuzu hatırlayın.
32:45
Don't try to make a vowel there. Just go right from S into N. Son— son— on— Jackson.
331
1965560
7140
Orada bir sesli harf yapmaya çalışmayın. Sadece S'den N'ye git. Son— evlat— on— Jackson.
32:52
Say those with me. Mississippi. Mississippi. Jackson. Jackson.
332
1972700
8640
Benimle olanları söyle. Mississippi. Mississippi. Jackson. Jackson.
33:01
Missouri. Jefferson City. Missouri. Now, just like with Mississippi, this starts with Miss—
333
1981340
9940
Missouri. Jefferson Şehri. Missouri. Şimdi, tıpkı Mississippi'de olduğu gibi, bu Miss ile başlıyor
33:11
but actually, the sounds are different. We have the M consonant, the IH vowel, but here, the SS is the Z sound.
334
1991280
7640
ama aslında sesler farklı. M ünsüzümüz, IH seslimiz var ama burada SS Z sesi.
33:18
Missouri. It's a three syllable word with stress on the middle syllable. Missouri.
335
1998920
8760
Missouri. Vurgu orta hecede olan üç heceli bir kelimedir. Missouri.
33:27
The vowel in the stressed syllable is the push vowel UH, but it's followed by R. Missouri.
336
2007680
9580
Vurgulu hecedeki ünlü, itme sesli harfi UH'dir, ancak onu R. Missouri takip eder.
33:37
And I find that I make it more of just an R consonant sound. Missour— Missouri. Missouri.
337
2017260
8220
Ve onu daha çok bir R ünsüz sesi yaptığımı fark ettim. Missouri - Missouri. Missouri.
33:45
So you could go right from the Z into the R sound without trying so hard to make a separate vowel.
338
2025480
6000
Böylece, ayrı bir sesli harf yapmak için çok uğraşmadan Z'den R sesine geçebilirsiniz.
33:51
Missouri. Missouri. The capital of Missouri is Jefferson City. This is a two-word capital, just like St. Paul,
339
2031480
11360
Missouri. Missouri. Missouri'nin başkenti Jefferson City'dir. Bu, tıpkı St. Paul gibi iki kelimelik bir büyük harf
34:02
and I would again say it's the last word that has the most stress. So Jefferson,
340
2042840
6820
ve yine en çok vurgu yapan son kelime olduğunu söyleyebilirim. Yani Jefferson,
34:09
we have some stress there on the stressed syllable of Jefferson. But most of the stress is on the stressed
341
2049660
6640
burada Jefferson'ın vurgulu hecesinde biraz vurgu var. Ancak vurgunun çoğu,
34:16
syllable of city, which is the first syllable Jefferson City. Jefferson City. Notice that the T in city is a flap T,
342
2056300
11840
Jefferson City'nin ilk hecesi olan, city'nin vurgulu hecesindedir. Jefferson Şehri. Şehirdeki T'nin bir flep T olduğuna dikkat edin,
34:28
that's because it comes between two vowels, and does not start a stressed syllable. City. City.
343
2068140
7020
çünkü iki sesli harf arasına gelir ve vurgulu bir heceye başlamaz. Şehir. Şehir.
34:35
Jefferson. Jefferson.
344
2075160
2120
Jefferson. Jefferson.
34:37
Notice that the middle syllable is just the schwa R sound. You don't need to try to make a separate vowel.
345
2077280
5780
Orta hecenin sadece schwa R sesi olduğuna dikkat edin. Ayrı bir sesli harf yapmaya çalışmanıza gerek yok.
34:43
The R takes over the schwa. Jeff-errrr— just a quick little R sound. Jeff-er-son. Jefferson. Jefferson.
346
2083060
12940
R, schwa'yı devralır. Jeff-errrr- sadece hızlı, küçük bir R sesi. Jeff-er-oğlu. Jefferson. Jefferson. Vurgulu hece
34:56
See if you can make that word with only a vowel in the stressed syllable, EH. Jefferson. Jefferson.
347
2096000
9880
EH'de bu kelimeyi yalnızca bir sesli harfle yapıp yapamayacağınıza bakın. Jefferson. Jefferson.
35:05
Jefferson City. Say those with me. Missouri. Missouri. Jefferson City. Jefferson City.
348
2105880
11180
Jefferson Şehri. Benimle olanları söyle. Missouri. Missouri. Jefferson Şehri. Jefferson Şehri.
35:17
Montana. Helena. Montana. Three-syllable word with middle syllable stress, and again, we have an AH vowel
349
2117060
10440
Montana. Helena. Montana. Orta hece vurgulu üç heceli kelime ve yine, bir AH
35:27
followed by a nasal consonant N. So it's not ahh-nn, ann— but we pronounce it: an—. Montan— Montana.
350
2127500
11960
ünlüsünün ardından bir nazal ünsüz N var. Montana - Montana.
35:39
And a schwa in the final unstressed syllable. The capital of Montana is Helena. First syllable stress,
351
2139460
8800
Ve son vurgusuz hecede bir schwa. Montana'nın başkenti Helena'dır. İlk hece vurgusu,
35:48
the EH as in bed vowel, and then two schwas, Hel— le— na— Helena.
352
2148260
7440
yatak ünlüsünde olduğu gibi EH ve ardından iki schwas, Hel— le— na— Helena.
35:55
Say these with me. Montana. Montana. Helena. Helena.
353
2155700
6760
Bunları benimle söyle. Montana. Montana. Helena. Helena.
36:02
Nebraska. Lincoln. Nebraska. Three-syllable word with middle syllable stress.
354
2162460
8160
Nebraska. Lincoln. Nebraska. Orta hece vurgulu üç heceli kelime.
36:10
We have schwas in the two unstressed syllables. Ne-bras-ka. Nebraska. The capital of Nebraska is Lincoln.
355
2170620
11060
İki vurgusuz hecede schwas var. Ne-bras-ka. Nebraska. Nebraska'nın başkenti Lincoln'dür.
36:21
You'll notice the second L is silent. Lincoln. We have first syllable stress,
356
2181680
6680
İkinci L'nin sessiz olduğunu fark edeceksiniz. Lincoln. İlk hece vurgumuz var
36:28
and the N here is the NG sound because it's followed by K. Lin—
357
2188360
6860
ve buradaki N, NG sesidir çünkü onu K
36:35
So it's the back of the tongue that lifts to make contact with the roof of the mouth. In this case, the soft palate.
358
2195220
6460
izler. Bu durumda yumuşak damak.
36:41
Lin-coln. Coln— Lincoln. We have the letter O, but it's just the schwa in that unstressed second syllable,
359
2201680
9240
Lincoln. Coln- Lincoln. O harfine sahibiz, ancak bu sadece vurgusuz ikinci hecedeki
36:50
said very quickly. Coln— Lincoln. Say these with me. Nebraska. Nebraska. Lincoln. Lincoln.
360
2210920
13620
çok hızlı söylenen schwa. Coln- Lincoln. Bunları benimle söyle. Nebraska. Nebraska. Lincoln. Lincoln.
37:04
Nevada, or Nevada. Carson City. Nevada. Nevada. Now, this state name is interesting.
361
2224540
9740
Nevada veya Nevada. Carson Şehri. Nevada. Nevada. Şimdi, bu eyalet adı ilginç.
37:14
If you look it up in the dictionary, some dictionaries say it's the AH as in father vowel,
362
2234280
5260
Sözlüğe bakarsanız, bazı sözlükler AH'yi baba sesli harf olarak söyler,
37:19
some say AA as in bat, some say both.
363
2239540
3360
bazıları yarasadaki AA'yı söyler, bazıları her ikisini de söyler.
37:22
I went to Youglish.com and listened to lots of people pronouncing this and most people say Nevada
364
2242900
5400
Youglish.com'a gittim ve birçok kişinin bunu telaffuz ettiğini dinledim ve çoğu kişi Nevada'yı
37:28
with the AH vowel. That's what I say, but I did a little reading, and I learned that people who live there say
365
2248300
6000
AH sesli harfiyle söylüyor. Ben de öyle dedim ama biraz okuma yaptım ve orada yaşayan insanların
37:34
AA with the AA as in bat vowel. Nevada. So if you're visiting there, or if you live there,
366
2254300
7560
AA'yı yarasa ünlüsü gibi AA ile söylediğini öğrendim. Nevada. Dolayısıyla, orayı ziyaret ediyorsanız veya orada yaşıyorsanız,
37:41
I have a feeling you're going to want to use the native pronunciation. Nevada.
367
2261860
5480
yerel telaffuzu kullanmak isteyeceğinize dair bir his var içimde. Nevada.
37:47
In both pronunciations, the unstressed syllables are the same. They have the schwas: Ne-- Nevada. Nevada.
368
2267340
9600
Her iki telaffuzda da vurgusuz heceler aynıdır. Schwa'ları var: Ne-- Nevada. Nevada.
37:56
The capital is Carson City. A two-word capital name. We have stress on the first syllable of Carson,
369
2276940
7680
Başkent Carson City'dir. İki kelimelik bir büyük isim. Carson'ın ilk hecesine
38:04
and the first syllable of City. City has a Flap T,
370
2284620
3900
ve City'nin ilk hecesine vurgu yapıyoruz. City'nin Flap T'si var
38:08
and the primary stress will be on the stressed syllable of the last word. In this case, Ci— Carson City.
371
2288520
7860
ve birincil vurgu, son kelimenin vurgulu hecesinde olacak. Bu durumda Ci— Carson City.
38:16
Aaahhh— Carson City. Say those with me. Nevada. Nevada. Carson City. Carson City.
372
2296380
11920
Aaahhh— Carson City. Benimle olanları söyle. Nevada. Nevada. Carson Şehri. Carson Şehri.
38:28
New Hampshire. Concord. New Hampshire.
373
2308300
4480
New Hampshire. Uyum. New Hampshire.
38:32
Two-word state name, three syllables, and stress is on the middle syllable, the stressed syllable of Hampshire.
374
2312780
7180
İki kelimelik durum adı, üç hece ve vurgu, Hampshire'ın vurgulu hecesi olan orta hecededir.
38:39
Now you can definitely make this with a light P, but you don't have to. You can just say: Hampshire, Hampshire.
375
2319960
6480
Şimdi bunu kesinlikle hafif bir P ile yapabilirsiniz, ancak yapmak zorunda değilsiniz. Sadece şöyle diyebilirsiniz: Hampshire, Hampshire.
38:46
New Hampshire. No one is probably going to notice that and call you out on it.
376
2326440
5420
New Hampshire. Muhtemelen kimse bunu fark etmeyecek ve size seslenmeyecektir.
38:51
So to simplify, think about dropping that P. The capital of New Hampshire is Concord. First syllable stress.
377
2331860
7820
Basitleştirmek için P'yi bırakmayı düşünün. New Hampshire'ın başkenti Concord'dur. İlk hece vurgusu.
38:59
Now, I’ve written it here with the schwa and the unstressed syllable,
378
2339680
3820
Şimdi, onu burada schwa ve vurgusuz hece ile yazdım
39:03
and I have noticed most people pronounce it that way. Concord.
379
2343500
4940
ve çoğu insanın bu şekilde telaffuz ettiğini fark ettim. Uyum.
39:08
However, I have noticed a few people will put the AW as in Law vowel, followed by R,
380
2348440
5420
Bununla birlikte, birkaç kişinin AW'yi Kanun sesli harfinde olduğu gibi, ardından R'ye koyacağını fark ettim,
39:13
still make it unstressed though, that would sound like: Concord,
381
2353860
3880
yine de vurgusuz hale getiriyor, bu kulağa şöyle geliyor: Concord,
39:17
but I would say stick with: Concord. It’s more common.
382
2357740
3420
ama şununla kal derim: Concord. Daha yaygın.
39:21
Say those with me. New Hampshire. New Hampshire. Concord. Concord.
383
2361160
9200
Benimle olanları söyle. New Hampshire. New Hampshire. Uyum. Uyum.
39:30
New Jersey. Trenton. New Jersey. We're getting into the new states. We have four: New Jersey, New Hampshire,
384
2370360
10820
New Jersey. Trenton. New Jersey. Yeni eyaletlere giriyoruz. Dört tane var: New Jersey, New Hampshire,
39:41
New Mexico, and New York. So in all of these cases, it's the second word that has primary stress,
385
2381180
6560
New Mexico ve New York. Yani tüm bu durumlarda, birincil vurgusu olan ikinci kelimedir
39:47
and it's the stressed syllable of that word. So in this case, it's Jer—. That is our stressed syllable here.
386
2387740
7100
ve o kelimenin vurgulu hecesidir. Yani bu durumda, bu Jer—. Buradaki vurgulu hecemiz budur.
39:54
New Jersey. So it's a three-syllable state name with middle syllable stress. New Jersey.
387
2394840
6580
New Jersey. Yani orta hece vurgulu üç heceli bir durum adıdır. New Jersey.
40:01
The capital of New Jersey is Trenton. Trenton. This is a little bit tricky. We have a TR consonant cluster
388
2401420
7620
New Jersey'nin başkenti Trenton'dur. Trenton. Bu biraz zor. CHR olarak telaffuz edilebilen bir TR ünsüz kümemiz var
40:09
that can be pronounced CHR, that's a common way to pronounce that cluster. Chr-- Chr-- Trenton.
389
2409040
7840
, bu kümeyi telaffuz etmenin yaygın bir yolu. Chr-- Chr-- Trenton.
40:16
The second T is in the sequence T schwa N, and in this sequence, most native speakers make this a Stop T.
390
2416880
9420
İkinci T, T schwa N dizisindedir ve bu dizide anadili İngilizce olanların çoğu bunu Stop T yapar.
40:26
Trent-nn. Trent-nn. There, I'm really exaggerating the stop, the break. Trenton. Trenton.
391
2426300
10100
Trent-nn. Trent-nn. İşte, durmayı, arayı gerçekten abartıyorum. Trenton. Trenton.
40:36
There, I'm doing it at a more regular pace. It's not released. Trenton. Trenton.
392
2436400
5480
Orada, daha düzenli bir hızda yapıyorum. Serbest bırakılmadı. Trenton. Trenton.
40:41
You'll hear that but very rarely. And it's also not dropped. That would be: Trenon. Trenon.
393
2441880
6560
Bunu duyacaksınız ama çok nadiren. Ve ayrıca düşürülmedi. Bu olurdu: Trenon. Trenon.
40:48
But it's Trenton. Trent— stop the air in your nose: Trent— nn— Trenton.
394
2448440
7800
Ama bu Trenton. Trent— burnundaki havayı durdur: Trent— nn— Trenton.
40:56
Say those with me. New Jersey. New Jersey. Trenton. Trenton.
395
2456240
8160
Benimle olanları söyle. New Jersey. New Jersey. Trenton. Trenton.
41:04
New Mexico. Santa Fe. New Mexico. Four syllables with second syllable stress. New Mexico.
396
2464400
10980
Yeni Meksika. Santa Fe. Yeni Meksika. İkinci hece vurgulu dört hece. Yeni Meksika.
41:15
The capital of New Mexico is Santa Fe. Now, here we have a T after an N. That can either be a light true T:
397
2475380
8180
New Mexico'nun başkenti Santa Fe'dir. Şimdi, burada N'den sonra bir T var. Bu ya hafif gerçek bir T olabilir:
41:23
Santa. Santa. Or if you'll notice the way I pronounced it just there, it can be totally dropped. Santa. Santa Fe.
398
2483560
9200
Noel Baba. Noel Baba. Veya orada nasıl telaffuz ettiğimi fark ederseniz, tamamen bırakılabilir. Noel Baba. Santa Fe.
41:32
Santa Fe. The first syllable of Santa is stressed, but as always, it's the second word
399
2492760
7500
Santa Fe. Noel Baba'nın ilk hecesi vurguludur, ancak her zaman olduğu gibi,
41:40
in a compound word that's the most stressed. So Fe— will be the most stressed there. Santa Fe.
400
2500260
7580
bileşik bir sözcükte en çok vurgulanan ikinci sözcüktür. Yani Fe— orada en çok strese giren olacak. Santa Fe.
41:47
Say those with me. New Mexico. New Mexico. Santa Fe. Santa Fe.
401
2507840
8520
Benimle olanları söyle. Yeni Meksika. Yeni Meksika. Santa Fe. Santa Fe.
41:56
New York. Albany. New York. Two syllable word, second syllable stress. We have the AW as in Law vowel
402
2516360
9880
New York. Albany. New York. İki heceli kelime, ikinci hece vurgusu. AW'yi, Kanun ünlüsünde olduğu gibi,
42:06
followed by the R consonant. That is not a pure AW vowel, it closes down more,
403
2526240
6180
ardından R ünsüzüne sahibiz. Bu saf bir AW ünlüsü değil, daha çok kapanıyor
42:12
and by that I mean the jaw doesn't drop as much and the tongue pulls back a little bit more.
404
2532420
4980
ve bununla çenenin eskisi kadar düşmediğini ve dilin biraz daha geri çekildiğini kastediyorum.
42:17
So it's not ah, it's aw, aw, York. New York. The capital of New York is Albany. First syllable stress.
405
2537400
12620
Yani ah değil, aw, aw, York. New York. New York'un başkenti Albany'dir. İlk hece vurgusu.
42:30
AW as in Law, followed by the dark L. Al— Al— Albany. Say these with me. New York. New York. Albany. Albany.
406
2550020
15140
AW, Law'da olduğu gibi, ardından karanlık L. Al— Al— Albany. Bunları benimle söyle. New York. New York. Albany. Albany.
42:45
North Carolina. Raleigh. North Carolina.
407
2565160
4900
Kuzey Carolina. Raleigh. Kuzey Carolina.
42:50
The most stressed syllable is the stressed syllable of Carolina, which is the third syllable of that.
408
2570060
6340
En vurgulu hece Carolina'nın vurgulu hecesidir ve onun üçüncü hecesidir.
42:56
The fourth syllable of this state name, North Carolina. This can be tricky.
409
2576400
7380
Bu eyalet adının dördüncü hecesi, Kuzey Karolina. Bu zor olabilir.
43:03
We have AW as in Law, plus R for North. So remember, it's a little bit more closed than a pure AW. Aw, aw, awrt.
410
2583780
8520
Hukukta olduğu gibi AW'ye ve Kuzey için R'ye sahibiz. Bu yüzden, saf bir AW'den biraz daha kapalı olduğunu unutmayın. Ah, ah, ah.
43:12
North. Unvoiced TH at the end of that. The tongue tip must come through the teeth quickly,
411
2592300
7040
Kuzey. Bunun sonunda sessiz TH.
43:19
lightly before coming back into the mouth for the K sound. North Carolina. North Carolina.
412
2599340
10940
K sesi için dil ucu ağza geri gelmeden önce dişlerin arasından hızla, hafifçe geçmelidir. Kuzey Carolina. Kuzey Carolina.
43:30
The capital of North Carolina is Raleigh, with the AW as in Law vowel. Ra— leigh— Raleigh.
413
2610280
10180
Kuzey Karolina'nın başkenti Raleigh'dir ve AW harfi Law sesli harfinde olduğu gibidir. Ra— leigh— Raleigh.
43:40
Say those with me. North Carolina. North Carolina. Raleigh. Raleigh.
414
2620460
9600
Benimle olanları söyle. Kuzey Carolina. Kuzey Carolina. Raleigh. Raleigh.
43:50
North Dakota. Bismarck. North Dakota. Ko— is the most stressed syllable there, and notice we have a flap T
415
2630060
10860
Kuzey Dakota. Bismarck. Kuzey Dakota. Ko— buradaki en vurgulu hecedir ve
44:00
because the T comes between two vowels. North Dakota. North Dakota.
416
2640920
6800
T harfinin iki sesli harf arasına geldiği için bir flep T'ye sahip olduğumuza dikkat edin. Kuzey Dakota. Kuzey Dakota.
44:07
The capital of North Dakota is Bismarck. Stress on the first syllable and the letter S there is pronounced as a Z.
417
2647720
9300
Kuzey Dakota'nın başkenti Bismarck'tır. İlk hecedeki vurgu ve oradaki S harfi Z olarak telaffuz edilir.
44:17
Bismarck. Say these with me. North Dakota. North Dakota. Bismarck. Bismarck.
418
2657020
11400
Bismarck. Bunları benimle söyle. Kuzey Dakota. Kuzey Dakota. Bismarck. Bismarck.
44:28
Ohio. Columbus. Ohio. The state name has just four letters,
419
2668420
7520
Ohio. Kolomb. Ohio. Devlet adı sadece dört harften oluşur,
44:35
but it's made up of three syllables and they all have a diphthong in it. So the IPA
420
2675940
6040
ancak üç heceden oluşur ve hepsinin içinde bir ünlü vardır. Yani
44:41
of this state name is really long.
421
2681980
2680
bu eyalet adının IPA'sı gerçekten uzun.
44:44
Oh— hi— oh— OH diphthong, AI diphthong, OH diphthong and of course, the H. Middle syllable is stressed. Ohio.
422
2684660
11160
Oh— hi— oh— OH difton, AI difton, OH difton ve tabii ki H. Orta hece vurgulanır. Ohio.
44:55
The capital of Ohio is Columbus. Three syllable word with middle syllable stress. Co-lum-bus. Columbus.
423
2695820
10100
Ohio'nun başkenti Columbus'tur. Orta hece vurgulu üç heceli kelime. Ortak otobüs. Kolomb.
45:05
Say these with me. Ohio. Ohio. Columbus. Columbus.
424
2705920
9400
Bunları benimle söyle. Ohio. Ohio. Kolomb. Kolomb.
45:15
Oklahoma. Oklahoma City. Oklahoma. Secondary stress on the first syllable and
425
2715320
7900
Oklahoma. Oklahoma şehri. Oklahoma. Birinci hecede ikincil vurgu ve
45:23
primary stress on the third syllable. O-kla-ho-ma.
426
2723220
6160
üçüncü hecede birincil vurgu. O-kla-ho-ma.
45:29
Two OH diphthongs in our stressed syllables. Oklahoma. The other two syllables have the schwa.
427
2729380
7220
Vurgulu hecelerimizde iki OH ünlüsü. Oklahoma. Diğer iki hecede schwa vardır.
45:36
And the capital of Oklahoma is Oklahoma City. City is the most stressed word because it's the second word,
428
2736600
7320
Ve Oklahoma'nın başkenti Oklahoma City'dir. Şehir en çok vurgulanan kelimedir çünkü
45:43
the last word of this compound city name, so Cit— should be your most stressed syllable here.
429
2743920
7960
bu bileşik şehir adının ikinci, son kelimesidir, dolayısıyla Cit— burada en çok vurgulanan heceniz olmalıdır.
45:51
Oklahoma City. Oklahoma City. Flap T in City. Say these with me. Oklahoma. Oklahoma.
430
2751880
12560
Oklahoma şehri. Oklahoma şehri. Şehirde Flap T. Bunları benimle söyle. Oklahoma. Oklahoma.
46:04
Oklahoma City. Oklahoma City.
431
2764440
4040
Oklahoma şehri. Oklahoma şehri.
46:08
Oregon. Salem. Oregon. Three syllable word with first syllable stress. It's the AW as in Law, plus R.
432
2768480
10260
Oregon. Selim. Oregon. İlk hece vurgulu üç heceli kelime. Law'daki gibi AW artı R.
46:18
So it's: aw, aw, aw, or— Oregon. Oregon. There is a letter O in the unstressed syllable, but it's certainly not Oregon.
433
2778740
12060
Yani: aw, aw, aw veya— Oregon. Oregon. Vurgusuz hecede bir O harfi var ama kesinlikle Oregon değil.
46:30
It's gn, gn, gn with the schwa. Oregon. The capital of Oregon is Salem.
434
2790800
8180
Schwa ile gn, gn, gn. Oregon. Oregon'un başkenti Salem'dir.
46:38
Two-syllable word with first syllable stress. Salem. Say these with me. Oregon. Oregon. Salem. Salem.
435
2798980
12880
İlk hece vurgusu olan iki heceli kelime. Selim. Bunları benimle söyle. Oregon. Oregon. Selim. Selim.
46:51
Pennsylvania. Harrisburg. Pennsylvania. Secondary stress on the first syllable and primary on the third.
436
2811860
9900
Pensilvanya. Harrisburg. Pensilvanya. Birinci hecede ikincil vurgu ve üçüncü hecede birincil vurgu.
47:01
Penn-syl-va-nia. Pennsylvania. AY diphthong in the stressed syllable.
437
2821760
9200
Pensilvanya. Pensilvanya. Vurgulu hecede AY diphthong.
47:10
If you look the word Pennsylvania up in a dictionary, you might see a different pronunciation.
438
2830960
5320
Pensilvanya kelimesine bir sözlükte bakarsanız, farklı bir telaffuz görebilirsiniz.
47:16
Pennsylvania. That has the ending EE-YA instead of YA. I live in Pennsylvania and I've always pronounced it YA
439
2836280
11640
Pensilvanya. YA yerine EE-YA ile biter. Pennsylvania'da yaşıyorum ve sonunda her zaman YA olarak telaffuz ettim
47:27
at the end, not two syllables, EE-YA. But you might hear that, you might see that.
440
2847920
7560
, iki heceli EE-YA değil. Ama bunu duyabilirsin, bunu görebilirsin.
47:35
Pennsylvania, or more commonly, Pennsylvania, Pennsylvania. The capital of Pennsylvania is Harrisburg.
441
2855480
11040
Pensilvanya veya daha yaygın olarak Pensilvanya, Pensilvanya. Pensilvanya'nın başkenti Harrisburg'dur.
47:46
Stress on the first syllable. When the AH vowel is followed by R in the same syllable, it's not a pure AH.
442
2866520
7940
İlk hecede vurgu. Aynı hecede AH ünlüsünün ardından R geliyorsa, bu saf bir AH değildir.
47:54
That would be AH, Ha— Harr—, Harr—, but the R changes this vowel. It instead sounds like the EH as in bed vowel.
443
2874460
11500
Bu AH, Ha— Harr—, Harr— olacaktır, ancak R bu sesli harfi değiştirir. Bunun yerine, yatak sesli harfindeki gibi EH gibi geliyor.
48:05
Harr— Harrisburg. Harrisburg. Say these with me. Pennsylvania. Pennsylvania. Harrisburg. Harrisburg.
444
2885960
15200
Harr- Harrisburg. Harrisburg. Bunları benimle söyle. Pensilvanya. Pensilvanya. Harrisburg. Harrisburg.
48:21
Rhode Island. Providence. Rhode Island. Compound word, a two-word state name,
445
2901160
7980
Rodos Adası. İlahi Takdir. Rodos Adası. Bileşik sözcük, iki sözcüklü bir durum adı,
48:29
stress is always on the stressed syllable of the last word. That would be the syllable, Is— Island.
446
2909140
7980
vurgu her zaman son sözcüğün vurgulu hecesindedir. Bu hece olurdu, Is— Island.
48:37
Rhode Island. Notice the S in Island is silent.
447
2917120
4320
Rodos Adası. Island'daki S'nin sessiz olduğuna dikkat edin.
48:41
The two words linked together, the D links right into the AI diphthong, dai— dai— Rhode Is— Rhode Island.
448
2921440
9180
Birbirine bağlı iki kelime, D doğrudan AI diftonuna bağlanır, dai— dai— Rhode Is— Rhode Island.
48:50
We have l-a-n-d, land, but it's not pronounced that way. It does have the schwa. Rhode Island.
449
2930620
8920
Elimizde l-a-n-d, kara var ama bu şekilde telaffuz edilmiyor. Schwa'ya sahiptir. Rodos Adası.
48:59
Land— Land— Rhode Island.
450
2939540
3140
Arazi— Arazi— Rhode Island.
49:02
The capital of Rhode Island is Providence. Three syllable word with first syllable stress. Pro-vi-dence. Providence.
451
2942680
11140
Rhode Island'ın başkenti Providence'dır. İlk hece vurgulu üç heceli kelime. Öngörü. İlahi Takdir.
49:13
Providence. Say these with me. Rhode Island. Rhode Island. Providence. Providence.
452
2953820
9380
İlahi Takdir. Bunları benimle söyle. Rodos Adası. Rodos Adası. İlahi Takdir. İlahi Takdir.
49:23
South Carolina. Columbia. We had two North states. Now, we have two South States.
453
2963200
7980
Güney Carolina. Kolombiya. İki Kuzey eyaletimiz vardı. Şimdi, iki Güney Eyaletimiz var.
49:31
Again, tricky because we have that unvoiced TH where the tongue tip must come through the teeth.
454
2971180
7280
Yine aldatıcı çünkü dil ucunun dişlerin arasından geçmesi gereken o sessiz TH'ye sahibiz.
49:38
South Carolina. OW diphthong plus the unvoiced TH,
455
2978460
5460
Güney Carolina. OW diphthong artı sessiz TH
49:43
and then the tongue tip goes back into the mouth, and the back of the tongue lifts for the K. South Kk—.
456
2983920
6420
ve ardından dil ucu ağza geri döner ve dilin arkası K. South Kk— için kalkar.
49:50
South Kk—. South Carolina. Stress is on Li— South Carolina. The capital of South Carolina is Columbia.
457
2990340
12900
Güney Kk—. Güney Carolina. Stres Li üzerinde - Güney Carolina. Güney Karolina'nın başkenti Columbia'dır.
50:03
Very similar to Columbus, the capital of Ohio, but here, Columbia, four syllables, second syllable stress.
458
3003240
8260
Ohio'nun başkenti Columbus'a çok benzer, ancak burada Columbia, dört hece, ikinci hece vurgusu.
50:11
Make sure it's a schwa in that first syllable. Co— Co— Columbia. Say these with me.
459
3011500
7380
İlk hecede bir schwa olduğundan emin olun. Co— Co— Columbia. Bunları benimle söyle.
50:18
South Carolina. South Carolina. Columbia. Columbia.
460
3018880
7200
Güney Carolina. Güney Carolina. Kolombiya. Kolombiya.
50:26
South Dakota. Pierre. And now, South Dakota. Dakota with a Flap T because it comes between two vowels.
461
3026080
9140
Güney Dakota. Piyer. Ve şimdi, Güney Dakota. Flap T ile Dakota çünkü iki sesli harf arasında geliyor.
50:35
Stress on the middle syllable there. Da-ko-ta. Dakota. South Dakota. The capital of South Dakota is Pierre.
462
3035220
11040
Orta hecede vurgu var. Da-ko-ta. Dakota. Güney Dakota. Güney Dakota'nın başkenti Pierre'dir.
50:46
A two-syllable word with second syllable stress. Pierre. Pierre. Say these with me.
463
3046260
7740
İkinci hece vurgusu olan iki heceli bir kelime. Piyer. Piyer. Bunları benimle söyle.
50:54
South Dakota. South Dakota. Pierre. Pierre.
464
3054000
6720
Güney Dakota. Güney Dakota. Piyer. Piyer.
51:00
Tennessee. Nashville. Tennessee. Secondary stress on the first syllable and primary stress on the last syllable.
465
3060720
9680
Tennessee. Nashville. Tennessee. İlk hecede ikincil vurgu ve son hecede birincil vurgu.
51:10
A schwa in the middle. Tennessee. Tennessee. The capital of Tennessee is Nashville.
466
3070400
8640
Ortada bir schwa. Tennessee. Tennessee. Tennessee'nin başkenti Nashville'dir.
51:19
Two-syllable word with first syllable stress. It has the AA as in bat vowel. Na— Nash— Nashville.
467
3079040
9860
İlk hece vurgusu olan iki heceli kelime. Yarasa ünlüsünde olduğu gibi AA'ya sahiptir. Na— Nash— Nashville.
51:28
Say these with me. Tennessee. Tennessee. Nashville. Nashville.
468
3088900
10240
Bunları benimle söyle. Tennessee. Tennessee. Nashville. Nashville.
51:39
Texas. Austin. Texas. Two syllable word with first syllable stress. The letter X here makes the KS cluster.
469
3099140
11040
Teksas. Austin. Teksas. İlk hece vurgulu iki heceli kelime. Buradaki X harfi KS kümesini oluşturur.
51:50
Texas. Texas. The capital of Texas is Austin. AW as in law vowel in the first stressed syllable. Austin.
470
3110180
13760
Teksas. Teksas. Teksas'ın başkenti Austin'dir. AW hukukta olduğu gibi ilk vurgulu hecede ünlüdür. Austin.
52:03
Say these with me. Texas. Texas. Austin. Austin.
471
3123940
9740
Bunları benimle söyle. Teksas. Teksas. Austin. Austin.
52:13
Utah. Salt Lake City. Utah. JU as in few diphthong, True T, AH as in father vowel. Utah.
472
3133680
10400
Utah. Tuz Gölü şehri. Utah. JU birkaç diphtong'da olduğu gibi, True T, AH baba ünlüde olduğu gibi. Utah.
52:24
The T here is an exception to the rule. Usually, a T is a flap T
473
3144080
4520
Buradaki T, kuralın bir istisnasıdır. Genellikle, bir T,
52:28
when it comes between two vowel or diphthong sounds, and doesn't start a stressed syllable.
474
3148600
5400
iki ünlü veya ünlü ses arasına geldiğinde bir flep T'dir ve vurgulu bir heceyi başlatmaz.
52:34
But this T comes between two vowel diphthong sounds, and it doesn't start a stressed syllable,
475
3154000
5940
Ama bu T, iki sesli ünlü sesi arasına gelir ve vurgulu bir heceye başlamaz,
52:39
yet it's still a true T. Don't make this one a Flap T. Utah. Utah. Now, we have a three word state capital.
476
3159940
11340
yine de gerçek bir T'dir. Bunu bir Flap T. Utah yapmayın. Utah. Şimdi, üç kelimelik bir eyalet başkentimiz var.
52:51
Salt Lake City. Just like with all compound words, the main stress is on the stressed syllable of the last word.
477
3171280
7800
Tuz Gölü şehri. Tüm bileşik kelimelerde olduğu gibi, asıl vurgu son kelimenin vurgulu hecesindedir.
52:59
Cit— City. Salt Lake City. Salt Lake City. Notice I'm making a Stop T in Salt and a Stop K in Lake.
478
3179080
11020
Şehir— Şehir. Tuz Gölü şehri. Tuz Gölü şehri. Salt'ta Stop T ve Lake'te Stop K yaptığımı fark edin. Elimi
53:10
I go right into the next word without releasing. It's not Salt Lake City, but Salt Lake City.
479
3190100
7800
bırakmadan bir sonraki kelimeye geçiyorum. Salt Lake City değil, Salt Lake City.
53:17
Salt Lake City. And city with a Flap T. Say those with me. Utah. Utah. Salt Lake City. Salt Lake City.
480
3197900
12720
Tuz Gölü şehri. Ve Flap T ile şehir. Benimle olanları söyle. Utah. Utah. Tuz Gölü şehri. Tuz Gölü şehri.
53:30
Vermont. Montpelier. Vermont. Two-syllable word with second syllable stress. Vermont.
481
3210620
9140
Vermont. Montpelier. Vermont. İkinci hece vurgusu olan iki heceli kelime. Vermont.
53:39
And I am making that a Stop T sound. You might also hear it lightly released as a True T. Vermont.
482
3219760
8320
Ve bunu bir Stop T sesi yapıyorum. Ayrıca True T. Vermont olarak hafifçe yayınlandığını da duyabilirsiniz.
53:48
The capital of Vermont is Montpelier. Mont-pel-ier. Stress on the second syllable
483
3228080
8780
Vermont'un başkenti Montpelier'dir. Mont-pel-ier. Vurgu ikinci hecede
53:56
and I'm making that T a Stop T. It's followed by a consonant. Montpelier. Say these with me.
484
3236860
7840
ve bunu T a Stop T yapıyorum. Bunu bir ünsüz takip ediyor. Montpelier. Bunları benimle söyle.
54:04
Vermont. Vermont. Montpelier. Montpelier.
485
3244700
6680
Vermont. Vermont. Montpelier. Montpelier.
54:11
Virginia. Richmond. Virginia. Three syllable word with middle syllable stress.
486
3251380
8280
Virjinya. Richmond. Virjinya. Orta hece vurgulu üç heceli kelime.
54:19
Vir-gin-ia. You know, this is the first name of one of my best friends from growing up.
487
3259660
5460
Virginia. Biliyor musun, bu benim en iyi arkadaşlarımdan birinin ilk adı.
54:25
She went by the name Ginny. The capital of Virginia is Richmond. Two syllable word with first syllable stress.
488
3265120
10060
Ginny adıyla gitti. Virginia'nın başkenti Richmond'dur. İlk hece vurgulu iki heceli kelime.
54:35
There's a letter O in that second syllable, but it's just the schwa. Try not to even make a vowel: mond— mond—
489
3275180
7700
O ikinci hecede bir O harfi var ama bu sadece schwa. Bir sesli harf bile yapmamaya çalışın: mond— mond—
54:42
Richmond. Richmond. Say these with me. Virginia. Virginia. Richmond. Richmond.
490
3282880
12980
Richmond. Richmond. Bunları benimle söyle. Virjinya. Virjinya. Richmond. Richmond.
54:55
Washington. Olympia. Washington. First syllable stress. Wa-shing-ton. And there is a True T there
491
3295860
11500
Washington. Olympia. Washington. İlk hece vurgusu. Wa-shing-ton. Ve son hecede True T var
55:07
in the final syllable. Washington.
492
3307360
3660
. Washington.
55:11
The final syllable is T schwa N. Usually in the sequence, T schwa N, that T is a Stop T, but this is an exception.
493
3311020
8960
Son hece T schwa N'dir. Genellikle T schwa N dizisinde bu T bir Stop T'dir, ancak bu bir istisnadır.
55:19
In the word Washington, it is a true T.
494
3319980
2560
Washington kelimesinde gerçek bir T'dir.
55:22
Make sure you don't try to make a full vowel in that last and unstressed syllable.
495
3322540
4600
Bu son ve vurgusuz hecede tam bir sesli harf yapmaya çalışmadığınızdan emin olun.
55:27
It's just the schwa which gets absorbed by the N. Ton-- Washington. Washington.
496
3327140
8480
N. Ton-- Washington tarafından emilen sadece schwa. Washington.
55:35
The capital of the state of Washington is Olympia. Four syllable word with second syllable stress.
497
3335620
8620
Washington eyaletinin başkenti Olympia'dır. İkinci hece vurgulu dört heceli kelime.
55:44
O-lym-pi-a. Olympia. Say these with me. Washington. Washington. Olympia. Olympia.
498
3344240
14540
O-lym-pi-a. Olympia. Bunları benimle söyle. Washington. Washington. Olympia. Olympia.
55:58
West Virginia. Charleston. West Virginia. We had North States, we had South States, we have one West state.
499
3358780
11240
Batı Virginia. Charleston. Batı Virginia. Kuzey Eyaletlerimiz vardı, Güney Eyaletlerimiz vardı, bir Batı eyaletimiz vardı.
56:10
But we don't have any states that start with East. West Virginia. Now, it's common to drop the T
500
3370020
6920
Ama Doğu ile başlayan hiçbir eyaletimiz yok. Batı Virginia. Şimdi,
56:16
when it comes between two other consonant sounds and we do that here. I would not say that T. West Virginia.
501
3376940
8500
diğer iki ünsüz sesin arasına geldiğinde T'yi bırakmak yaygındır ve bunu burada yapıyoruz. Bunu T. West Virginia demezdim.
56:25
Take the S and link it directly into the V sound. West Vir— West Vir— West Virginia.
502
3385440
7960
S'yi alın ve doğrudan V sesine bağlayın. Batı Vir— Batı Vir— Batı Virjinya.
56:33
The capital of West Virginia is Charleston. This name can be tricky. It's two syllables with first syllable stress,
503
3393400
8400
Batı Virginia'nın başkenti Charleston'dur. Bu isim yanıltıcı olabilir. İlk hece vurgulu iki hece
56:41
and we have an R consonant followed by the dark L.
504
3401800
3420
ve bir R ünsüzünün ardından koyu L geliyor.
56:45
I know from my students said this is one of the trickiest combinations, like in girl, world, curl, Charl.
505
3405220
11080
Öğrencilerimden bunun en hileli kombinasyonlardan biri olduğunu söylediğini biliyorum, girl, world, curl, Charl gibi.
56:56
I think it helps to think of there being almost an extra syllable. Charl— uhl— uhl— with the dark L.
506
3416300
8820
Neredeyse fazladan bir hece olduğunu düşünmenin yardımcı olduğunu düşünüyorum. Charl— uhl— uhl— koyu L ile.
57:05
So make sure you're making a dark sound. Charl— Charl— Charleston. Charleston. Say these with me.
507
3425120
14360
Bu yüzden karanlık bir ses çıkardığınızdan emin olun. Charl— Charl— Charleston. Charleston. Bunları benimle söyle.
57:19
West Virginia. West Virginia. Charleston. Charleston.
508
3439480
8280
Batı Virginia. Batı Virginia. Charleston. Charleston.
57:27
Wisconsin. Madison. Wisconsin. A three syllable word with middle syllable stress.
509
3447760
7860
Wisconsin. Madison. Wisconsin. Orta hece vurgusu olan üç heceli bir kelime.
57:35
The two unstressed syllables have the IH as in Sit vowel. Wisconsin. Wisconsin. Wisconsin.
510
3455620
10940
Vurgusuz iki hece, Sit sesli harfinde olduğu gibi IH'ye sahiptir. Wisconsin. Wisconsin. Wisconsin.
57:46
The capital of Wisconsin is Madison. A three syllable word with first syllable stress.
511
3466560
6200
Wisconsin'in başkenti Madison'dır. İlk hece vurgusu olan üç heceli bir kelime. Vurgulu hece,
57:52
The stressed syllable has the AA as in Bat vowel. Ma— Madison. Madison.
512
3472760
8080
Yarasa sesli harfinde olduğu gibi AA'ya sahiptir. Anne, Madison. Madison.
58:00
Two schwas and the two unstressed syllables. Dison— Dison— Madison.
513
3480840
6260
İki schwas ve iki vurgusuz hece. Dison- Dison- Madison.
58:07
Say these with me. Wisconsin. Wisconsin. Madison. Madison.
514
3487100
9160
Bunları benimle söyle. Wisconsin. Wisconsin. Madison. Madison.
58:16
Wyoming. Cheyenne. Wyoming. A three syllable word with middle syllable stress. That's the OH diphthong.
515
3496260
8480
Wyoming. Cheyenne. Wyoming. Orta hece vurgusu olan üç heceli bir kelime. Bu OH diftonudur.
58:24
Jaw drop, then lip rounding: OH. Wyo— Wyo— Wyoming. Wyoming. The capital of Wyoming is Cheyenne.
516
3504740
14900
Çene düşüklüğü, ardından dudak yuvarlama: OH. Wyo— Wyo— Wyoming. Wyoming. Wyoming'in başkenti Cheyenne'dir.
58:39
The CH makes the SH sound. Shy— there's the AI diphthong in the first unstressed syllable,
517
3519640
7520
CH, SH sesini verir. Utangaç - ilk vurgusuz hecede (Cheyenne) AI diftonu
58:47
Cheyenne, and then the EH as in bed vowel, N consonant. Cheyenne.
518
3527160
7060
ve ardından yatak ünlüsü (N ünsüz) gibi EH vardır. Cheyenne.
58:54
Say these with me. Wyoming. Wyoming. Cheyenne. Cheyenne.
519
3534220
8180
Bunları benimle söyle. Wyoming. Wyoming. Cheyenne. Cheyenne.
59:02
And we can't forget about the capital of the US, Washington DC. This is a city but it's not in a state.
520
3542400
6960
Ve ABD'nin başkenti Washington DC'yi de unutamayız. Burası bir şehir ama eyalette değil.
59:09
It's in something called a district, the District of Columbia.
521
3549360
4860
Bölge denen bir yerde, Columbia Bölgesi.
59:14
And finally, the capital of the United States Washington DC, it's a compound word,
522
3554220
6920
Ve son olarak, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington DC, bileşik bir kelimedir,
59:21
we have the word Washington and then DC, standing for District of Columbia.
523
3561140
7220
Washington ve ardından DC, District of Columbia'nın kısaltmasıdır.
59:28
With a compound word, stress is always on the last word.
524
3568360
3540
Bileşik bir kelimede vurgu her zaman son kelimededir.
59:31
And when we talk about a letter instead of a word like D and C, it's the last letter. So Washington DC.
525
3571900
9220
Ve D ve C gibi bir kelime yerine bir harften bahsettiğimizde, bu son harftir. Yani Washington DC.
59:41
Primary stress is on the last syllable, C. Washington DC. And remember it, just like with the state of Washington,
526
3581120
9980
Birincil vurgu son hecededir, C. Washington DC. Ve unutmayın, tıpkı Washington eyaletinde olduğu gibi
59:51
we do have a True T here. It doesn't follow the rules. Washington DC. Washington DC.
527
3591100
9900
burada da True T var. Kurallara uymuyor. Washington DC. Washington DC.
60:01
Or as it's often called in the united states, simply DC. DC, with stress on the second syllable.
528
3601000
8200
Veya Amerika Birleşik Devletleri'nde sıklıkla çağrıldığı gibi, sadece DC. DC, vurgu ikinci hecede.
60:09
Goodness gracious! The US certainly has a lot of states.
529
3609200
4180
Aman Allahım! ABD'nin kesinlikle birçok eyaleti var.
60:13
We did it! What other topics do you need to learn in pronunciation?
530
3613380
4520
Yaptık! Telaffuz konusunda başka hangi konuları öğrenmeniz gerekiyor ?
60:17
Let me know in the comments below. That's it and thanks so much for using Rachel's English
531
3617900
6580
Aşağıdaki yorumlarda bana bildirin. Hepsi bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler
60:24
532
3624480
19760
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7