How To Pronounce All 50 US States and Capitals | How To Say Every State and Capital Correctly

What's up YouTube? Thank you for studying with me.

Co słychać na YouTubie? Dziękuję za naukę ze mną.

You need to know this, this video request came through from Bertha, a student in my online school.

Musisz wiedzieć, że ta prośba o nagranie wideo przyszła od Berthy, uczennicy mojej szkoły online.

Her native language is Spanish and she lives in Alabama.

Jej ojczystym językiem jest hiszpański i mieszka w Alabamie.

She asked me to make a video that goes over the pronunciation of all of the 50 states in the US

Poprosiła mnie o nakręcenie filmu, który omawia wymowę wszystkich 50 stanów w USA

and their capitals.

i ich stolic.

Thank You, Bertha, for the question!

Dziękuję, Bertha, za pytanie!

We’ll be going through alphabetically

Będziemy przeglądać alfabetycznie

and we'll be talking about anything interesting that happens with pronunciation, like a flap T or a silent letter.

i będziemy mówić o wszystkim, co dzieje się z wymową, jak klapa T lub niema litera.

We'll talk a lot about stress.

Będziemy dużo mówić o stresie.

I'll be going over the standard pronunciation.

Omówię standardową wymowę.

Keep in mind, pronunciations can vary by region.

Pamiętaj, że wymowa może się różnić w zależności od regionu.

We’ll start with Alabama. The capital of Alabama is Montgomery.

Zaczniemy od Alabamy. Stolicą stanu Alabama jest Montgomery.

Alabama, we have four letters A.

Alabama, mamy cztery litery A.

Two of them are the AH vowel and two are the schwa.

Dwie z nich to samogłoska AH, a dwie to schwa.

Al-a-bam-a.

Al-a-bam-a.

Most stress on the third syllable.

Największy nacisk na trzecią sylabę.

Alabama.

Alabama.

The capital is Montgomery.

Stolicą jest Montgomery.

You may hear this as four syllables.

Możesz to usłyszeć jako cztery sylaby.

Montgom-e-ry. Montgomery.

Montgom-e-ry. Montgomery'ego.

But it's more common to pronounce it: Mont-gom-ery, just three syllables.

Ale częściej wymawia się to: Mont-gom-ery, tylko trzy sylaby.

Notice, I'm making a stop T.

Zauważ, zatrzymuję się T.

Montgomery. Mont– Mont– Mont– Montgomery.

Montgomery. Mont– Mont– Mont– Montgomery.

Say that with me. Alabama. Alabama.

Powiedz to ze mną. Alabama. Alabama.

Montgomery. Montgomery.

Montgomery'ego. Montgomery'ego.

Alaska, and the capital Juneau.

Alaska i stolica Juneau.

Alaska, three A's, two are a schwa, and one is the AH as in Bat vowel.

Alaska, trzy A, dwa to schwa, a jeden to AH, jak w samogłosce nietoperza.

That's the middle syllable. The stressed syllable, the beginning syllable, the schwa, the ending syllable,

To jest środkowa sylaba. Sylaba akcentowana, sylaba początkowa, schwa, sylaba końcowa,

the schwa.

schwa.

Alaska. Alaska.

Alaska. Alaska.

The capital is Juneau.

Stolicą jest Juneau.

First syllable stress.

Akcent na pierwszą sylabę.

Ju— Juneau, and second syllable, unstressed with the OH as in No diphthong.

Ju — Juneau i druga sylaba, nieakcentowana z OH jak w No dyftong.

Juneau.

Juneau.

Say that with me. Alaska. Alaska. Juneau. Juneau.

Powiedz to ze mną. Alaska. Alaska. Juneau. Juneau.

Arizona and the capital, Phoenix.

Arizona i stolica, Phoenix.

Arizona, four syllable word with stress on the third syllable that has the OH as in No diphthong,

Arizona, czterosylabowe słowo z akcentem na trzeciej sylabie, które ma OH jak w No dyftong,

and make sure you have jaw drop and then lip rounding to get both parts of that diphthong: Ohh.

i upewnij się, że masz opadającą szczękę, a następnie zaokrąglenie warg, aby uzyskać obie części tej dyftongu: Ohh.

Arizo— Arizona.

Arizo — Arizona.

Arizona. And we do end in the schwa. Arizona.

Arizona. I kończymy w schwa. Arizona.

The capital is Phoenix, two-syllable word, first-syllable stress.

Stolicą jest Phoenix, dwusylabowe słowo, akcent na pierwszą sylabę.

Phoenix. Phoenix.

Feniks. Feniks.

Arkansas and Little Rock. Arkansas, this one is crazy because it looks like R, Kansas.

Arkansas i Little Rock. Arkansas, ten jest szalony, bo wygląda jak R w Kansas.

Kansas is also a state name, but it's not pronounced that way at all. It's Arkansas, first syllable stress: Ar-kan-sas.

Kansas to także nazwa stanu, ale wcale nie jest wymawiana w ten sposób. To Arkansas, akcent na pierwszą sylabę: Ar-kan-sas.

And then the last syllable has no S sound at the end.

A ostatnia sylaba nie ma na końcu dźwięku S.

I think of this as the AW as in Law vowel.

Myślę o tym jako o samogłosce AW jak w Law.

Arkansas.

Arkansas.

Though I have seen it written in IPA with the AH as in Father vowel, that doesn't matter so much.

Chociaż widziałem to napisane w IPA z AH jak w samogłosce ojca, nie ma to większego znaczenia. Po

Just know that it is unstressed.

prostu wiedz, że jest nieakcentowany.

Arkansas. Arkansas.

Arkansas. Arkansas.

The capital of Arkansas is Little Rock.

Stolicą Arkansas jest Little Rock.

Little has a flap T, and then the schwa L, that can be tricky. Little, little, little. Little Rock.

Little ma klapę T, a potem schwa L, co może być trudne. Mały, mały, mały. Mała skała.

Rock also stressed along with the first syllable, lih— Little Rock. Little Rock. Say these with me.

Skała również akcentowana wraz z pierwszą sylabą, lih— Little Rock. Mała skała. Powiedz to ze mną.

Arkansas. Arkansas.

Arkansas. Arkansas.

Little Rock. Little Rock.

Mała skała. Mała skała.

California, Sacramento.

Kalifornia, Sacramento.

California, a four syllable word with stress on the third syllable, secondary stress on the first syllable.

Kalifornia , czterosylabowe słowo z akcentem na trzeciej sylabie, drugorzędnym akcentem na pierwszej sylabie.

Cal-i-forn-ia.

Cal-i-forn-ia.

You can think of this second syllable as being either the schwa, or the IH vowel.

Możesz myśleć o tej drugiej sylabie jako o samogłosce schwa lub IH.

Just make sure it has a very unstressed feel.

Tylko upewnij się, że ma bardzo nieakcentowany charakter.

Cal-ih-ih-ih-forn-ia.

Cal-ih-ih-ih-forn-ia.

Now, the stressed syllable would be written with the AW as in law vowel.

Teraz akcentowana sylaba byłaby zapisywana z AW jak w prawie samogłoskowym.

When that is followed by R in the same syllable, it is definitely more closed, it's not ah but it's aw, aw, aw,

Kiedy następuje po nim R w tej samej sylabie, jest to zdecydowanie bardziej zamknięte, nie jest to ah, ale aw, aw, aw

for, for, fornia.

, for, fornia.

California.

Kalifornia.

Make sure you make this a Dark L.

Upewnij się, że to ciemne L.

The L in California comes at the end of a syllable, not the beginning, so we don't want: Cal, cal,

L w Kalifornii występuje na końcu sylaby, a nie na początku, więc nie chcemy: Cal, cal,

right from AH into a light L, but we want: Cal, Cal, uhl, uhl, that uhl sound is the dark sound of a Dark L.

prosto z AH w jasne L, ale chcemy: Cal, Cal, uhl, uhl, ten dźwięk uhl jest ciemnym dźwiękiem ciemnego L.

An L is a dark L when it comes after the vowel or diphthong in a syllable, like it does here.

L jest ciemnym L, jeśli występuje po samogłosce lub dyftongu w sylabie, tak jak tutaj.

Cal, uhl, uhl, don't leave that out.

Cal, uhl, uhl, nie pomijaj tego.

Cal-- Cal-- California.

Cal-- Cal-- Kalifornia.

The capital, Sacramento, also has four syllables, also has third syllable stress.

Stolica, Sacramento, również ma cztery sylaby, ma również akcent trzeciej sylaby.

It has the same stress pattern.

Ma ten sam wzorzec stresu.

Sacramento.

Sacramento.

Now, the T here can be a true T like I've just done it, to- to- or it can be dropped, Sacramento, Sacramento.

Teraz T tutaj może być prawdziwym T, tak jak właśnie to zrobiłem, do-do- lub może zostać pominięte, Sacramento, Sacramento.

Sometimes, we drop the T when it comes after an N, when it doesn't start a stressed

Czasami opuszczamy T, gdy pojawia się po N, gdy nie rozpoczyna akcentowanej

syllable. Sacramento, or Sacramento. Say these with me. California. California. Sacramento. Sacramento.

sylaby. Sacramento lub Sacramento. Powiedz to ze mną. Kalifornia. Kalifornia. Sacramento. Sacramento.

Colorado. Denver.

Kolorado. Denver.

Colorado, just like California, and Sacramento.

Kolorado, podobnie jak Kalifornia i Sacramento.

It has four syllables with the third syllable stressed.

Ma cztery sylaby z akcentem na trzecią sylabę.

Here, the L is a light L, it comes at the beginning of the syllable, so you don't have to worry about the dark sound.

Tutaj L jest lekkim L, pojawia się na początku sylaby, więc nie musisz się martwić ciemnym dźwiękiem.

Co-lo-ra-do.

Co-lo-ra-do.

Colorado. Colorado.

Kolorado. Kolorado.

The capital is Denver, two-syllable word with first syllable stress

Stolicą jest Denver, dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę

Denver. Denver.

Denver. Denver.

Say these with me. Colorado. Colorado. Denver. Denver.

Powiedz to ze mną. Kolorado. Kolorado. Denver. Denver.

Connecticut, Hartford.

Connecticut, Hartford.

Connecticut, four syllable word, this time, stress is on the second syllable.

Connecticut, czterosylabowe słowo, tym razem akcent pada na drugą sylabę.

Co-nnec-ticut.

Co-nnec-ticut.

Notice the T is a flap T, the first T,

Zauważ, że T to klapa T, pierwsze T,

that's because the T comes between two vowel sounds, you're thinking: wait a second, it comes after the letter C.

to dlatego, że T pojawia się pomiędzy dwoma dźwiękami samogłosek, myślisz sobie: poczekaj chwilę, pojawia się po literze C.

Well, that letter C is actually silent in this state name.

Cóż, ta litera C jest właściwie niema w tej nazwie stanu .

So when we look at the sounds, the T comes between two vowel sounds, that's a flap T.

Więc kiedy patrzymy na dźwięki, T pojawia się pomiędzy dwoma dźwiękami samogłoskowymi, to jest klapa T.

Co-nnec-riririri. Connecticut.

Co-nnec-riririri. Connecticut.

The final T will likely be a Stop T.

Końcowe T będzie prawdopodobnie Stop T.

It might be a flap T if it's linking into a word that begins with a vowel or diphthong.

Może to być klapa T, jeśli łączy się ze słowem, które zaczyna się od samogłoski lub dyftongu.

But in general, this will be a Stop T.

Ale ogólnie będzie to Stop T.

Connecticut. Connecticut.

Connecticut. Connecticut.

The capital of Connecticut is Hartford.

Stolicą Connecticut jest Hartford.

This is tricky, it has two R's, Hart— with a stop T, Hart— ford, ford.

To trudne, ma dwa R, Hart — ze stoperem T, Hart — ford, ford.

And don't try to put a vowel here in the second syllable, it has the schwa followed by R,

I nie próbujcie umieszczać tutaj samogłoski w drugiej sylabie, ma schwa, po której następuje R,

those just blend together into one R sound.

te po prostu łączą się w jeden dźwięk R.

Fff--rrr--dd— Ford— Ford— Ford— Hartford.

Fff--rrr--dd— Ford — Ford — Ford — Hartford.

Hartford. Say those with me. Connecticut. Connecticut. Hartford. Hartford.

Hartford. Powiedz te ze mną. Connecticut. Connecticut. Hartford. Hartford.

Delaware. Dover.

Delaware. Dover.

Delaware, three syllable word with first syllable stress.

Delaware, trzysylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

It has the EH as in Bed vowel, and a Dark L.

Ma EH jak w samogłosce Bed i Dark L.

Del— del— dela— Delaware.

Del— del— dela — Delaware.

Ware—ware— ware—

Ware—ware—ware—

Unstressed syllable with the EH vowel.

Nieakcentowana sylaba z samogłoską EH.

Ware— weh eh eh— ware— ware— Delaware.

Ware — weh eh eh — ware — ware — Delaware.

Delaware.

Delaware.

The capital of Delaware is Dover.

Stolicą stanu Delaware jest Dover.

Two syllable word, first syllable stress.

Dwusylabowe słowo, akcent na pierwszą sylabę.

That syllable has the OH diphthong. Make sure you have jaw drop, then lip rounding.

Ta sylaba ma dyftong OH. Upewnij się, że masz opadającą szczękę, a następnie zaokrąglenie ust.

Doh— Doh— Dover.

Doh — Doh — Dover.

Dover. Say those with me. Delaware. Delaware. Dover. Dover.

Dover. Powiedz te ze mną. Delaware. Delaware. Dover. Dover.

Florida.

Floryda.

This is my home state. I was born here and I lived here for the first 18 years of my life.

To jest mój stan rodzinny. Tu się urodziłem i tu mieszkałem przez pierwsze 18 lat życia.

I pronounce this word with two syllables. Florida.

Wymawiam to słowo na dwie sylaby. Floryda. Jest to

That's the same pronunciation most of the people I know use, however, you will hear some native speakers

ta sama wymowa, której używa większość ludzi, których znam, jednak niektórzy native speakerzy

put in a really light IH vowel in the middle, making it three syllables.

wstawiają naprawdę lekką samogłoskę IH w środku, co daje trzy sylaby.

Florida. Flor-ih-da. Or Florida.

Floryda. Flor-ih-da. Albo Floryda.

Florida.

Floryda.

Two-syllable word with first syllable stress.

Słowo dwusylabowe z akcentem na pierwszą sylabę.

Flor-da, Flor-da, just the schwa sound in the second syllable, da-da-da no bigger vowel than that.

Flor-da, Flor-da, tylko dźwięk szwa w drugiej sylabie, da-da-da nie większa samogłoska niż ta.

The vowel in the stressed syllable is the AW as in Law vowel, just like in Califo-oh-ornia.

Samogłoska w sylabie akcentowanej to AW jak w samogłosce Law, tak jak w Califo-oh-ornia.

California.

Kalifornia.

When the AW vowel is followed by R in a syllable, that is stressed, the AW vowel will change,

Kiedy po samogłosce AW następuje R w sylabie, czyli z akcentem, samogłoska AW zmieni się,

it will be more closed.

będzie bardziej zamknięta.

It won't be: aw, but: oh, oh.

Nie będzie: aw, ale: o, o.

Or-- flor-- Florida, or as some people might say it with three syllables: Florida, Flor-i-da, ih-da, ih-da, Florida.

Albo... flor... Floryda, albo jak niektórzy by to powiedzieli z trzema sylabami: Floryda, Flor-i-da, ih-da, ih-da, Floryda.

The capital of Florida is Tallahassee.

Stolicą Florydy jest Tallahassee.

Four-syllable word, with stress on the third syllable.

Słowo czterosylabowe, z akcentem na trzecią sylabę.

We do have a dark L in the first syllable.

Mamy ciemne L w pierwszej sylabie.

Tal-- tall-- uhl uhl-- Tala-- Tallahassee. Tallahassee. Say these with me. Florida. Florida. Tallahassee. Tallahassee.

Tal-- wysoki-- uhl uhl-- Tala-- Tallahassee. Tallahassee. Powiedz to ze mną. Floryda. Floryda. Tallahassee. Tallahassee.

Georgia and the capital, Atlanta. Georgia, two syllable word with first syllable stress.

Georgia i stolica Atlanta. Georgia, dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

Just like Florida, it has the AW vowel followed by R.

Podobnie jak Floryda, ma samogłoskę AW, po której następuje R.

It is more closed, it's not: AW it's: uhr, uhr. Georgia. So more lip rounding, tongue a little further back.

Jest bardziej zamknięta, to nie jest: AW to: uhr, uhr. Gruzja. Więc bardziej zaokrąglone usta, język nieco dalej do tyłu.

Geor— Georgia, and a schwa in the second syllable.

Geor — Georgia i schwa w drugiej sylabie.

Georgia.

Gruzja.

The capital of Georgia is Atlanta.

Stolicą Gruzji jest Atlanta.

The pronunciation of this capital is interesting.

Wymowa tej stolicy jest interesująca. To

It's a three syllable word with stress on the middle syllable.

trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę.

It has two T's, but you might hear it pronounced with no T's at all. Atlanta. Atlanta.

Ma dwa T, ale możesz usłyszeć, jak wymawia się je bez T. Atlanta. Atlanta.

I would pronounce it with a Stop T in the first syllable because it's followed by another consonant.

Wymówiłbym to przez Stop T w pierwszej sylabie, ponieważ następuje po nim inna spółgłoska.

At— At— Atlanta. Atlanta.

W… W… Atlancie. Atlanta.

The second T can be dropped because it's followed by an N. Atlanta. Or you can make it a light true T. Atlanta.

Drugie T można odrzucić, ponieważ następuje po nim N. Atlanta. Lub możesz sprawić, że będzie to lekki prawdziwy T. Atlanta.

Atlanta. It ends in a schwa. I will say I have friends and family who live in this city,

Atlanta. Kończy się na schwa. Powiem, że mam przyjaciół i rodzinę, którzy mieszkają w tym mieście

and none of them pronounce the second T.

i żaden z nich nie wymawia drugiego T. Wszyscy to

They all leave it out. Atlanta, is how they say it.

pomijają. Atlanta, tak to mówią.

Say that with me. Georgia. Georgia. Atlanta. Or Atlanta.

Powiedz to ze mną. Gruzja. Gruzja. Atlanta. Albo Atlanty.

Hawaii. Honolulu. Hawaii.

Hawaje. Honolulu. Hawaje.

Now, I'm doing a very American English pronunciation of this.

Teraz robię bardzo amerykańską angielską wymowę tego.

People who actually speak Hawaiian would probably be giving it a different pronunciation.

Ludzie, którzy rzeczywiście mówią po hawajsku, prawdopodobnie zmieniliby jego wymowę.

But in general, the general population of America would pronounce this as Hawaii.

Ale ogólnie rzecz biorąc, ogólna populacja Ameryki wymówiłaby to jako Hawaje.

So we have stress on the second syllable, it's a three-syllable word, a schwa in the first syllable.

Mamy więc akcent na drugiej sylabie, to trzysylabowe słowo, schwa w pierwszej sylabie.

Huh, huh, huh. Ha-wa-ii. AI diphthong then IH vowel.

Ha, ha, ha. Hawaje. Dyftong AI, a następnie samogłoska IH.

Hawaii. Hawaii.

Hawaje. Hawaje.

The capital of Hawaii is Honolulu.

Stolicą Hawajów jest Honolulu.

Four syllable word, stress on the third syllable.

Słowo czterosylabowe, z akcentem na trzecią sylabę.

Honolulu. Honolulu.

Honolulu. Honolulu.

We have a schwa in the second syllable, and the OO vowel, the same exact sounds in the last two syllables.

Mamy schwa w drugiej sylabie i samogłoskę OO, dokładnie te same dźwięki w dwóch ostatnich sylabach.

First, it's stressed Lu--, then it's unstressed: Lu—.

Najpierw zestresowany Lu--, potem nieakcentowany: Lu—.

Lu— Lu— Honolulu.

Lu — Lu — Honolulu.

Say these with me. Hawaii. Hawaii. Honolulu. Honolulu.

Powiedz to ze mną. Hawaje. Hawaje. Honolulu. Honolulu.

Idaho. Boise.

Idaho. Boise.

Idaho. Three-syllable word with first syllable stress.

Idaho. Trzysylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

That's the AI diphthong: I-da, then we have the schwa in the second syllable,

To jest dyftong AI: I-da, wtedy mamy schwa w drugiej sylabie

and an unstressed OH diphthong in the third syllable.

i nieakcentowany dwugłosek OH w trzeciej sylabie.

Ho— ho— I— da— ho— Idaho.

Ho — ho — ja — da — ho — Idaho.

The capital of Idaho is Boise, a two-syllable word with first syllable stress.

Stolicą Idaho jest Boise, dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

Boi-se.

Boi-se.

The letter S here it does make the Z sound.

Litera S tutaj wydaje dźwięk Z.

Boise. Say these with me. Idaho. Idaho. Boise. Boise.

Boise. Powiedz to ze mną. Idaho. Idaho. Boise. Boise.

Illinois. Springfield.

Illinois. Springfield.

Illinois.

Illinois.

My mom and dad both grew up in Illinois, so I've spent a lot of time visiting the state, visiting family in this state.

Moja mama i tata dorastali w Illinois, więc spędziłem dużo czasu odwiedzając stan, odwiedzając rodzinę w tym stanie.

Illinois.

Illinois.

Notice the S here is silent, that's just like in Arkansas.

Zauważ, że S tutaj jest ciche, tak jak w Arkansas.

The final S was silent there.

Ostatnie S milczało.

That is not common, it is very uncommon for a final S to be silent, but we've had it twice here in state names.

To nie jest powszechne, bardzo rzadkie jest milczenie końcowego S, ale mieliśmy to tutaj dwukrotnie w nazwach stanów.

Illinois.

Illinois.

Three syllables with stress on the final syllable, that has the OI as in Boy diphthong.

Trzy sylaby z akcentem na ostatniej sylabie, która ma OI jak w dyftongu Boy.

Il-li-nois. Illinois.

Il-li-nois. Illinois.

The capital of Illinois is Springfield.

Stolicą stanu Illinois jest Springfield.

Stress on the first syllable.

Akcent na pierwszą sylabę.

Springfield.

Springfield.

We do have a beginning consonant cluster there with three consonants SPR.

Mamy tam początkową grupę spółgłosek z trzema spółgłoskami SPR.

Spr— Spr— Springfield.

Spr — Spr — Springfield.

Because the P is so light and the release is weak, some people think of that as a B.

Ponieważ P jest tak lekkie, a uwalnianie słabe, niektórzy ludzie myślą o tym jako o B.

That works only if you don't make it a strong and obvious B.

To działa tylko wtedy, gdy nie uczynisz z tego mocnego i oczywistego B.

It's probably better to think of it being a very light P.

Prawdopodobnie lepiej jest myśleć o tym jako o bardzo lekkim P.

Spring— Springfield.

Wiosna — Springfield.

Notice in the last syllable: fie-uhl-uhld—

Zauważ w ostatniej sylabie: fie-uhl-uhld—

we do have a dark L. The L comes after the vowel in that syllable. That's a dark L. We don't want: field—

mamy ciemne L. L występuje po samogłosce w tej sylabie. To ciemne L. Nie chcemy: pola —

we don't want to go right from the EE into the L consonant. We want that dark sound: field— field—

nie chcemy przejść od WA do spółgłoski L. Chcemy tego ciemnego dźwięku: pole — pole —

So even though it's an unstressed syllable, compared to the first stressed syllable,

Więc nawet jeśli jest to sylaba nieakcentowana, w porównaniu z pierwszą sylabą akcentowaną,

do still make a dark sound there.

nadal wydawaj tam ciemny dźwięk.

Springfield. Eel, eel, eel, eel. Springfield.

Springfield. Węgorz, węgorz, węgorz, węgorz. Springfield.

Say those with me. Illinois. Illinois. Springfield. Springfield.

Powiedz te ze mną. Illinois. Illinois. Springfield. Springfield.

Indiana. Indianapolis.

Indiana. Indianapolis.

Indiana. I went to college in Indiana. I love it there. Right in the Midwest.

Indiana. Poszedłem do college'u w Indianie. Kocham to tam. Dokładnie na Środkowym Zachodzie. Kiedyś

We used to get lots of lake effect snow from the Great Lakes.

dostawaliśmy dużo śniegu z efektem jeziora z Wielkich Jezior.

Four-syllable word, with stress on the third syllable. Indiana.

Słowo czterosylabowe, z akcentem na trzecią sylabę. Indiana.

Now, when the AH vowel, which is in the stressed syllable here, is followed by the N consonant,

Teraz, gdy po samogłosce AH, która jest tutaj w sylabie akcentowanej, następuje spółgłoska N,

it's no longer a pure AH vowel. It's not an, annn, and it doesn't go right from AH into N.

nie jest to już czysta samogłoska AH. To nie jest an, annn, i nie idzie prosto z AH do N.

But rather, the tongue relaxes in the back and we get sort of an UH kind of sound between AH and N.

Ale raczej język rozluźnia się z tyłu i uzyskujemy rodzaj dźwięku typu UH między AH i N.

Ahhnnn-- Indiaaaannn--.

Ahhnnn-- Indiaaaannn--.

Don't forget that. Make sure you relax your tongue. We definitely don't want pure AH

Nie zapomnij o tym. Upewnij się, że rozluźniasz język. Zdecydowanie nie chcemy czystych

and N consonant, that does not sound American.

spółgłosek AH i N, które nie brzmią po amerykańsku.

Indiaaaannna.

Indieaannna.

And finally a schwa at the end. Indiana.

I wreszcie schwa na koniec. Indiana.

The capital of Indiana is Indianapolis.

Stolicą Indiany jest Indianapolis.

Here, the AH vowel in the stressed syllable is not followed by an N, so it is a pure AH.

Tutaj po samogłosce AH w akcentowanej sylabie nie występuje N, więc jest to czyste AH.

Indiana-polis.

Indiana-polis.

This is a six-syllable word, that's long.

To jest sześciosylabowe słowo, to jest długie.

Use the stressed syllable as your anchor, and practice it broken up.

Użyj akcentowanej sylaby jako kotwicy i ćwicz ją w rozkładzie.

First, just the unstressed syllables at the beginning, then the stressed syllable, then the other unstressed syllables,

Najpierw tylko sylaby nieakcentowane na początku, potem sylaby akcentowane, potem inne sylaby nieakcentowane,

like this: India-- India-- India-- na-- polis-- India-na-polis.

na przykład: Indie-- Indie-- Indie-- na-- polis-- Indie-na-polis.

With the unstressed syllables, simplify your mouth movements as much as possible.

Z nieakcentowanymi sylabami upraszczaj ruchy ust tak bardzo, jak to możliwe.

Indianapolis. Indianapolis. Say those with me. Indiana. Indiana. Indianapolis. Indianapolis.

Indianapolis. Indianapolis. Powiedz te ze mną. Indiana. Indiana. Indianapolis. Indianapolis.

Iowa. Des Moines.

Iowa. Des Moines.

Iowa.

Iowa.

This can sound like three syllables.

To może brzmieć jak trzy sylaby.

I-oh-wah.

I-oh-wah.

With a schwa and then W schwa, or it can sound just like two syllables without the middle one: I--wah.

Z schwa, a następnie W schwa, lub może brzmieć jak dwie sylaby bez środkowej: I-wah.

Either way, it's the first syllable that stressed.

Tak czy inaczej, akcentowana jest pierwsza sylaba.

That's the AI diphthong.

To jest dyftong AI.

Make sure you have jaw drop for that beginning of that diphthong. I-- I-- Iowa. Or more commonly,

Upewnij się, że masz opadającą szczękę na ten początek dyftongu. Ja... Ja... Iowa. Lub częściej,

dropping that middle syllable, Iowa, Iowa.

opuszczając tę ​​środkową sylabę, Iowa, Iowa.

The capital of Iowa is Des Moines.

Stolicą stanu Iowa jest Des Moines.

In American English it's pronounced with no s's.

W amerykańskim angielskim wymawia się je bez s.

De-- De-- Des Moines.

De-- De-- Des Moines.

First syllable is unstressed, it has the schwa, second syllable stressed has the OY as in Boy diphthong.

Pierwsza sylaba jest nieakcentowana, ma schwa, druga sylaba akcentowana ma OY jak w dyftongu Boy.

Des Moines. Des Moines. Say those with me. Iowa. Iowa. Des Moines. Des Moines.

Des Moines. Des Moines. Powiedz te ze mną. Iowa. Iowa. Des Moines. Des Moines.

Kansas. Topeka.

Kansas. Topeka.

Now, we're at Kansas. Kansas is a two-syllable word with stress on the first syllable.

Teraz jesteśmy w Kansas. Kansas to dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

Now, here we have the AH vowel followed by N.

Tutaj mamy samogłoskę AH, po której następuje N.

So just like in Indiana, we don't have a pure AH, AH, followed by N is not pure.

Tak jak w Indianie, nie mamy czystego AH, AH, po którym następuje N nie jest czyste.

We have an UH sound between or the back of the tongue relaxes.

Mamy dźwięk UH pomiędzy lub tył języka rozluźnia się.

Kah-- Kah-- Kan-- and the unstressed syllable, sas-- Notice the first S here, it makes a Z sound.

Kah-- Kah-- Kan-- i nieakcentowana sylaba, sas-- Zwróć uwagę na pierwsze S tutaj, wydaje dźwięk Z.

Kansas. Kan-zzzas. Kansas. The capital of Kansas is Topeka. Topeka.

Kansas. Kan-zzzas. Kansas. Stolicą Kansas jest Topeka. Topeka.

Three-syllable word with second syllable stress. Both unstressed syllables have the schwa as the vowel.

Trzysylabowe słowo z akcentem na drugą sylabę. Obie nieakcentowane sylaby mają schwa jako samogłoskę.

To-pek-a. Topeka. Say those with me. Kansas. Kansas. Topeka. Topeka.

To-pek-a. Topeka. Powiedz te ze mną. Kansas. Kansas. Topeka. Topeka.

Kentucky. Frankfort.

Kentucky. Frankfurt.

Kentucky. Three syllable word, middle syllable stress. Ken-tucky. Kentucky.

Kentucky. Słowo trzysylabowe, akcent w środkowej sylabie. Ken Tucky. Kentucky.

So we do have a schwa in the first syllable there. When the schwa is followed by N,

Mamy więc schwa w pierwszej sylabie. Kiedy po schwa następuje N,

we don't really think of making a schwa. The N takes over that sound,

tak naprawdę nie myślimy o zrobieniu schwa. N przejmuje ten dźwięk,

so you can just think of making the K sound and then the N consonant. Ken-- Ken-- Kentucky.

więc możesz po prostu pomyśleć o stworzeniu dźwięku K, a następnie spółgłoski N. Ken--Ken--Kentucky.

The capital of Kentucky is Frankfort.

Stolicą Kentucky jest Frankfurt.

Frankfort. The first syllable is stressed and here, we have the AH vowel. Now it's followed by the NG consonant.

Frankfurt. Pierwsza sylaba jest akcentowana i tutaj mamy samogłoskę AH. Teraz następuje po nim spółgłoska NG.

The rule is a little different here. It's still not a pure AH.

Tutaj zasada jest trochę inna. To wciąż nie jest czyste AH.

But instead of being AH followed by UH, it's more like the AY diphthong, it's not AH, Fra-- Fran-- Frankfort.

Ale zamiast być AH, po którym następuje UH, to bardziej przypomina dyftong AY, to nie jest AH, Fra-- Fran-- Frankfort.

But rather, it's Frankfort. Fra-ay-ay-ay-- Fran-- Frankfort. So you can think of that as being the AY diphthong.

Ale raczej to Frankfurt. Fra-ay-ay-ay-- Fran-- Frankfurt. Możesz więc myśleć o tym jako o dyftongu AY.

This is just like the word "thanks" which would be written with the AH vowel plus NG consonant. It's not thanks,

To tak, jak słowo „dziękuję”, które byłoby napisane z samogłoską AH i spółgłoską NG. To nie dzięki,

but: thanks, thanks, AY, AY, with the sound that's more like the AY diphthong. Frank-- Frank-- Frankfurt.

ale: dzięki, dzięki, AY, AY, z dźwiękiem bardziej przypominającym dyftong AY. Frank -- Frank -- Frankfurt.

Frankfurt.

Frankfurt.

In the word, I would probably not release the K. Frankfurt. Frankfurt. Frankfurt.

Słowem, raczej nie wypuściłbym K.Frankfurt. Frankfurt. Frankfurt. To

It's a stop consonant. I lift the back of my tongue for the K but I don't release it,

spółgłoska zwarta. Unoszę język do K, ale go nie puszczam,

because the next sound is a consonant. Frankfurt. Frankfurt. I'm also making a stop T at the end.

bo następny dźwięk to spółgłoska. Frankfurt. Frankfurt. Robię też stop T na końcu.

Frankfurt. Say these with me. Kentucky. Kentucky. Frankfort. Frankfort.

Frankfurt. Powiedz to ze mną. Kentucky. Kentucky. Frankfurt. Frankfurt.

Louisiana. Baton Rouge.

Luizjana. Baton Rouge.

Louisiana.

Luizjana.

A five-syllable word with stress on the fourth syllable. Louisiana.

Pięciosylabowe słowo z akcentem na czwartej sylabie. Luizjana.

You could also put some secondary stress on the second syllable. Loui- Louisiana.

Możesz także położyć dodatkowy akcent na drugą sylabę. Loui- Luizjana.

Here again, we have the AH vowel followed by the N consonant. Not a pure AH. Ah-- ah-- Louisia-- Louisiana.

Tutaj znowu mamy samogłoskę AH, po której następuje spółgłoska N. Nie czysty AH. Ah--ah-- Luizja-- Luizjana.

Louisiana. Schwa in the final syllable. Louisiana. The capital of Louisiana is Baton Rouge. Baton Rouge.

Luizjana. Schwa w ostatniej sylabie. Luizjana. Stolicą Luizjany jest Baton Rouge. Baton Rouge.

We stress the first level of Bat-- and also Rouge. Baton Rouge. Rouge is a little bit more stressed

Kładziemy nacisk na pierwszy poziom Nietoperza, a także Rouge. Baton Rouge. Rouge jest trochę bardziej zestresowany

than the stressed syllable of Bat--. Now, we have T schwa N, Baton-- nnn--

niż akcentowana sylaba Bat--. Teraz mamy T schwa N, Baton-- nnn--

We'll make that a stop T that goes right into the schwa N sound. Baton-- Baton-- You don't release the T.

Zrobimy to stop T, które przechodzi bezpośrednio do dźwięku schwa N. Baton-- Baton-- Nie puszczasz T.

Baton-- Baton-- Baton Rouge. Baton Rouge. There aren't too many words in American English that end with the DZ

Baton-- Baton-- Baton Rouge. Baton Rouge. W amerykańskim angielskim nie ma zbyt wielu słów, które kończą się na

consonant, but Rouge is one of them.

spółgłoskę DZ, ale Rouge jest jednym z nich.

Baton Rouge. Say those with me. Louisiana. Louisiana. Baton Rouge. Baton Rouge.

Baton Rouge. Powiedz te ze mną. Luizjana. Luizjana. Baton Rouge. Baton Rouge.

Maine. Augusta. Maine. How simple, a one-syllable word.

Maine. Augusta. Maine. Jakie to proste, jednosylabowe słowo.

This is the first one syllable state name that we've had.

To pierwsza jednosylabowa nazwa stanu, jaką mieliśmy.

Maine. M consonant, AY diphthong, N consonant. Maine. The capital of Maine is Augusta. Augusta.

Maine. Spółgłoska M, dyftong AY, spółgłoska N. Maine. Stolicą stanu Maine jest Augusta. Augusta.

Three syllable word with middle syllable stress, and the two unstressed syllables have the schwa vowel.

Trzysylabowe słowo z akcentem środkowej sylaby, a dwie sylaby nieakcentowane mają samogłoskę schwa.

Uh-- Augus-ta. Augusta. Augusta. Say those with me. Maine. Maine. Augusta. Augusta.

Uh-- Augus-ta. Augusta. Augusta. Powiedz te ze mną. Maine. Maine. Augusta. Augusta.

Maryland. Annapolis. Maryland. A three-syllable state name with stress on the first syllable.

Maryland. Annapolis. Maryland. Trzysylabowa nazwa stanu z akcentem na pierwszą sylabę.

Maryland.

Maryland.

The two unstressed syllables both have the schwa. Now, the second half of this word looks like it's the word 'land'

Dwie nieakcentowane sylaby mają schwa. Teraz druga połowa tego słowa wygląda jak słowo „ziemia”,

but that's not how we pronounce it, we pronounce it: lund, lund, with the schwa.

ale nie tak to wymawiamy, my to wymawiamy: lund, lund, ze schwa.

Mary-uh-lund. Maryland. Maryland. The capital of Maryland is Annapolis.

Mary-uh-lund. Maryland. Maryland. Stolicą stanu Maryland jest Annapolis.

Annapolis a four-syllable word with stress on the second syllable.

Annapolis czterosylabowe słowo z akcentem na drugą sylabę.

We have two schwas and an IH vowel in the unstressed syllables. Uh-na-polis. Annapolis. Annapolis.

W sylabach nieakcentowanych mamy dwie schwy i samogłoskę IH. Uh-na-polis. Annapolis. Annapolis.

Say these with me. Maryland. Maryland. Annapolis. Annapolis.

Powiedz to ze mną. Maryland. Maryland. Annapolis. Annapolis.

Massachusetts. Boston. Massachusetts. A very long word as far as letters go, but it's only four syllables.

Massachusetts. Boston. Massachusetts. Bardzo długie słowo, jeśli chodzi o litery, ale to tylko cztery sylaby.

Ma-ssa-chu-setts. Primary stress on the third syllable. Let's break it up. Massa— Massa— chu— setts— setts—

Ma-ssa-chu-setts. Akcent główny na trzeciej sylabie. Rozbijmy to. Massa — Massa — chu — setts — setts —

Massachusetts. The capital of Massachusetts is Boston. Now, the letters here can be confusing.

Massachusetts. Stolicą Massachusetts jest Boston. Litery tutaj mogą być mylące.

I used to live in Boston and I know a lot of non-native English speakers when they see the letter O,

Mieszkałem kiedyś w Bostonie i znam wielu obcokrajowców mówiących po angielsku, kiedy widzą literę O,

they do something like: oh, but it's: ah. The first O is the AH as in father vowel: Bo— Boston. Boston.

robią coś w stylu: och, ale to jest: ah. Pierwsze O to AH, jak w samogłosce ojca: Bo — Boston. Boston.

The second syllable is the schwa.

Druga sylaba to schwa.

And remember, the N takes over the schwa, so you don't even need to try to make a vowel,

I pamiętaj, N przejmuje schwa, więc nie musisz nawet próbować tworzyć samogłoski, po

just go right from T to N. Ton-- ton-- ton-- Try not to make a vowel at all. Boston. Boston.

prostu przejdź od T do N. Ton--ton--ton-- Staraj się w ogóle nie tworzyć samogłoski. Boston. Boston.

Say these with me. Massachusetts. Massachusetts. Boston. Boston.

Powiedz to ze mną. Massachusetts. Massachusetts. Boston. Boston.

Michigan. Lansing. Michigan. My family vacations in Michigan every year and I absolutely love it.

Michigan. Lansinga Michigan. Moja rodzina co roku spędza wakacje w Michigan i bardzo mi się to podoba.

Michigan, a three-syllable word with first syllable stress.

Michigan , trzysylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

We have the IH vowel in the first two syllables, and the schwa in the last syllable. Mich-ih-gan. Michigan.

Mamy samogłoskę IH w pierwszych dwóch sylabach i schwa w ostatniej sylabie. Mich-ih-gan. Michigan.

The CH here makes the SH sound: Mish— Michigan. The capital of Michigan is Lansing.

CH tutaj sprawia, że ​​SH brzmi: Mish— Michigan. Stolicą stanu Michigan jest Lansing.

Now, the first syllable here is stressed, and we have the AH vowel followed by the N consonant.

Teraz pierwsza sylaba jest tutaj akcentowana i mamy samogłoskę AH, po której następuje spółgłoska N.

It's not: ahh-nn, aahn, but rather it's: La-- uh, uh-- it's that

To nie jest: ahh-nn, aahn, ale raczej: La-- uh, uh-- to ta

impure AH vowel because it's followed by a nasal consonant. Lan— Lan— Lansing. Lansing.

nieczysta samogłoska AH, ponieważ następuje po niej spółgłoska nosowa. Lan — Lan — Lansing. Lansinga

Say these with me. Michigan. Michigan. Lansing. Lansing.

Powiedz to ze mną. Michigan. Michigan. Lansinga Lansinga

Minnesota. St. Paul. Minnesota. A four-syllable word with stress on the third syllable.

Minnesota. Święty Paul. Minnesota. Czterosylabowe słowo z akcentem na trzecią sylabę.

Mi-nne-so-ta. We have a flap T because it comes between two vowel sounds,

Mi-nne-tak-ta. Mamy klapkę T, ponieważ znajduje się pomiędzy dwoma dźwiękami samogłoskowymi

and it does not start a stressed syllable. Minne-so-ta. Minnesota. The stressed syllable has the OH diphthong,

i nie rozpoczyna akcentowanej sylaby. Minne-tak-ta. Minnesota. Akcentowana sylaba ma dyftong OH,

don't forget to round your lips. Mi-nne-so- Minnesota.

nie zapomnij zaokrąglić ust. Mi-nne-so- Minnesota.

The capital of Minnesota is St. Paul. In the words, St. Paul, it's the second word, Paul, that's the most stressed.

Stolicą stanu Minnesota jest St. Paul. W słowach, św. Pawle, to drugie słowo, Paweł, jest najbardziej akcentowane.

We do make a stop T in the ‘Saint’ so it's not: Saint— with that release, but it's: Saint— Saint— St. Paul.

Robimy przerwę T w „Świętym”, więc nie jest to: Święty – z tym wydaniem, ale to: Święty – Święty – Św. Paweł.

A little lift, a little break between the two words, that symbolizes the Stop T. St. Paul. St. Paul.

Małe podniesienie, mała przerwa między dwoma słowami, które symbolizują Stop T. St. Paul. Święty Paul.

Notice I'm not really making llll-- an L sound at the end, that's a dark L. St. Paul. Uhl— Uhl— Uhl—

Zauważ, że tak naprawdę nie robię llll-- dźwięk L na końcu, to ciemne L. St. Paul. Uhl — Uhl — Uhl —

A dark L was made with the back of the tongue pressing down and back a little bit,

Ciemne L zostało wykonane z tylną częścią języka lekko dociśniętą w dół i do tyłu,

the front of the tongue does not lift for the dark sound of the dark L.

przednia część języka nie unosi się przy ciemnym brzmieniu ciemnego L.

And in many cases, we never lift the front of the tongue with a Dark L.

W wielu przypadkach nigdy nie podnosimy przód języka ciemnym L.

I might do it if I was linking into a word that begins with a vowel. St. Paul is the most beautiful city on Earth.

Mógłbym to zrobić, gdybym łączył się ze słowem zaczynającym się na samogłoskę. St. Paul to najpiękniejsze miasto na Ziemi.

St. Paul is— llizz— Then I might lift my tongue tip to make the full dark L,

Św. Paweł jest — llizz — Wtedy mógłbym unieść czubek języka, żeby zrobić pełne ciemne L,

but in many cases, we just make the dark sound, St. Paul, and we never lift the tongue tip.

ale w wielu przypadkach po prostu wydajemy ciemny dźwięk, Św. Pawle, i nigdy nie podnosimy czubka języka.

Try that: St. Paul— Make the dark sound with just the back of your tongue.

Spróbuj tak: Św. Paweł — wydawaj ciemny dźwięk tylko tyłem języka.

Challenge yourself not to lift your tongue tip even though you see that letter L. Paul. Paul. St. Paul. St. Paul.

Rzuć sobie wyzwanie, aby nie podnosić czubka języka, mimo że widzisz tę literę L. Paul. Paweł. Święty Paul. Święty Paul.

Say those with me. Minnesota. Minnesota. St. Paul. St. Paul.

Powiedz te ze mną. Minnesota. Minnesota. Święty Paul. Święty Paul.

Mississippi. Jackson. Mississippi. A four-syllable word with stress on the third syllable.

Missisipi. Jacksona. Missisipi. Czterosylabowe słowo z akcentem na trzecią sylabę.

I remember when I learned how to spell this word, that there were sort of a song but went with it:

Pamiętam, kiedy nauczyłem się pisać to słowo, że była taka piosenka, ale pasowała do niej:

M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. So many repeated letters there. Mississippi.

M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. Tyle tam powtarzających się liter. Missisipi.

And the first three syllables all have the same vowel. The IH as in Sit vowel. Mississi— Mississi—

A pierwsze trzy sylaby mają tę samą samogłoskę. IH jak w samogłosce Sit. Mississi — Mississi —

Make sure you're not making that EE, a tighter EE vowel with more tongue lift.

Upewnij się, że nie robisz tego EE, ciaśniejszej samogłoski EE z większym uniesieniem języka.

It's a little bit more relaxed than that. Ih-- Mih-- Mih-- ssi-- ssi-- Mississippi. Mississippi.

To trochę bardziej zrelaksowane niż to. Ih-- Mih-- Mih-- ssi-- ssi-- Mississippi. Missisipi.

The capital of Mississippi is Jackson. Two-syllable word with first syllable stress.

Stolicą stanu Mississippi jest Jackson. Słowo dwusylabowe z akcentem na pierwszą sylabę.

Jack-son. Jackson. Now, remember we have the schwa N in the second and unstressed syllable.

Jack-syn. Jacksona. Teraz pamiętaj, że mamy schwa N w drugiej i nieakcentowanej sylabie.

Don't try to make a vowel there. Just go right from S into N. Son— son— on— Jackson.

Nie próbuj tworzyć tam samogłoski. Po prostu idź w prawo od S do N. Syn… syn… dalej… Jackson.

Say those with me. Mississippi. Mississippi. Jackson. Jackson.

Powiedz te ze mną. Missisipi. Missisipi. Jacksona. Jacksona.

Missouri. Jefferson City. Missouri. Now, just like with Mississippi, this starts with Miss—

Missouri. Miasto Jeffersona. Missouri. Teraz, podobnie jak w przypadku Mississippi, zaczyna się od Mississippi —

but actually, the sounds are different. We have the M consonant, the IH vowel, but here, the SS is the Z sound.

ale w rzeczywistości dźwięki są inne. Mamy spółgłoskę M, samogłoskę IH, ale tutaj SS to dźwięk Z.

Missouri. It's a three syllable word with stress on the middle syllable. Missouri.

Missouri. To trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę. Missouri.

The vowel in the stressed syllable is the push vowel UH, but it's followed by R. Missouri.

Samogłoska w sylabie akcentowanej to samogłoska pchana UH, ale następuje po niej R. Missouri.

And I find that I make it more of just an R consonant sound. Missour— Missouri. Missouri.

I stwierdzam, że robię to bardziej z dźwięku spółgłoski R. Missouri — Missouri. Missouri.

So you could go right from the Z into the R sound without trying so hard to make a separate vowel.

Możesz więc przejść od dźwięku Z do dźwięku R, nie starając się tak bardzo stworzyć oddzielnej samogłoski.

Missouri. Missouri. The capital of Missouri is Jefferson City. This is a two-word capital, just like St. Paul,

Missouri. Missouri. Stolicą stanu Missouri jest Jefferson City. To jest dwuwyrazowa wielka litera, tak jak św. Paweł,

and I would again say it's the last word that has the most stress. So Jefferson,

i ponownie powiedziałbym, że to ostatnie słowo ma największy nacisk. Więc Jefferson,

we have some stress there on the stressed syllable of Jefferson. But most of the stress is on the stressed

mamy tam trochę akcentu na akcentowaną sylabę Jeffersona. Ale większość akcentu kładzie się na akcentowaną

syllable of city, which is the first syllable Jefferson City. Jefferson City. Notice that the T in city is a flap T,

sylabę miasta, która jest pierwszą sylabą Jefferson City. Miasto Jeffersona. Zauważ, że T w mieście to klapa T,

that's because it comes between two vowels, and does not start a stressed syllable. City. City.

ponieważ znajduje się między dwiema samogłoskami i nie rozpoczyna akcentowanej sylaby. Miasto. Miasto.

Jefferson. Jefferson.

Jeffersona. Jeffersona.

Notice that the middle syllable is just the schwa R sound. You don't need to try to make a separate vowel.

Zauważ, że środkowa sylaba to tylko dźwięk schwa R. Nie musisz próbować tworzyć oddzielnej samogłoski.

The R takes over the schwa. Jeff-errrr— just a quick little R sound. Jeff-er-son. Jefferson. Jefferson.

R przejmuje schwa. Jeff-errrrr — tylko szybki dźwięk R. Jeff-er-syn. Jeffersona. Jeffersona.

See if you can make that word with only a vowel in the stressed syllable, EH. Jefferson. Jefferson.

Sprawdź, czy możesz ułożyć to słowo tylko z samogłoską w akcentowanej sylabie, EH. Jeffersona. Jeffersona.

Jefferson City. Say those with me. Missouri. Missouri. Jefferson City. Jefferson City.

Miasto Jeffersona. Powiedz te ze mną. Missouri. Missouri. Miasto Jeffersona. Miasto Jeffersona.

Montana. Helena. Montana. Three-syllable word with middle syllable stress, and again, we have an AH vowel

Montana. Helena. Montana. Trzysylabowe słowo z akcentem środkowej sylaby i znowu mamy samogłoskę AH, po której

followed by a nasal consonant N. So it's not ahh-nn, ann— but we pronounce it: an—. Montan— Montana.

następuje nosowa spółgłoska N. Więc to nie jest ahh-nn, ann— ale wymawiamy to: an—. Montan — Montana.

And a schwa in the final unstressed syllable. The capital of Montana is Helena. First syllable stress,

I schwa w ostatniej nieakcentowanej sylabie. Stolicą Montany jest Helena. Akcent pierwszej sylaby,

the EH as in bed vowel, and then two schwas, Hel— le— na— Helena.

EH jak w samogłosce łóżkowej, a potem dwie schwas, Hel—le—na—Helena.

Say these with me. Montana. Montana. Helena. Helena.

Powiedz to ze mną. Montana. Montana. Helena. Helena.

Nebraska. Lincoln. Nebraska. Three-syllable word with middle syllable stress.

Nebraska. Lincolna. Nebraska. Trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę.

We have schwas in the two unstressed syllables. Ne-bras-ka. Nebraska. The capital of Nebraska is Lincoln.

Mamy schwas w dwóch nieakcentowanych sylabach. Ne-bras-ka. Nebraska. Stolicą Nebraski jest Lincoln.

You'll notice the second L is silent. Lincoln. We have first syllable stress,

Zauważysz, że drugie L milczy. Lincolna. Mamy akcent na pierwszą sylabę,

and the N here is the NG sound because it's followed by K. Lin—

a N tutaj jest dźwiękiem NG, ponieważ następuje po nim K. Lin —

So it's the back of the tongue that lifts to make contact with the roof of the mouth. In this case, the soft palate.

Tak więc tył języka unosi się, aby zetknąć się z podniebieniem. W tym przypadku podniebienie miękkie.

Lin-coln. Coln— Lincoln. We have the letter O, but it's just the schwa in that unstressed second syllable,

Lin-coln. Coln — Lincoln. Mamy literę O, ale to tylko schwa w tej nieakcentowanej drugiej sylabie,

said very quickly. Coln— Lincoln. Say these with me. Nebraska. Nebraska. Lincoln. Lincoln.

wypowiedziane bardzo szybko. Coln — Lincoln. Powiedz to ze mną. Nebraska. Nebraska. Lincolna. Lincolna.

Nevada, or Nevada. Carson City. Nevada. Nevada. Now, this state name is interesting.

Nevada lub Nevada. Miasto Carsona. Nevada. Nevada. Ta nazwa stanu jest interesująca.

If you look it up in the dictionary, some dictionaries say it's the AH as in father vowel,

Jeśli zajrzysz do słownika, niektóre słowniki podają, że jest to AH jak w samogłosce ojcowskiej,

some say AA as in bat, some say both.

niektóre mówią, że AA jak w nietoperzu, a jeszcze inne jedno i drugie.

I went to Youglish.com and listened to lots of people pronouncing this and most people say Nevada

Poszedłem na Youglish.com i słuchałem, jak wiele osób to wymawia, a większość ludzi mówi Nevada

with the AH vowel. That's what I say, but I did a little reading, and I learned that people who live there say

z samogłoską AH. Tak mówię, ale trochę poczytałem i dowiedziałem się, że ludzie, którzy tam mieszkają, mówią

AA with the AA as in bat vowel. Nevada. So if you're visiting there, or if you live there,

AA z AA jak samogłoską nietoperza. Nevada. Więc jeśli tam przyjeżdżasz lub mieszkasz,

I have a feeling you're going to want to use the native pronunciation. Nevada.

mam przeczucie, że będziesz chciał użyć rodzimej wymowy. Nevada.

In both pronunciations, the unstressed syllables are the same. They have the schwas: Ne-- Nevada. Nevada.

W obu wymowach nieakcentowane sylaby są takie same. Mają schwas: Ne-- Nevada. Nevada.

The capital is Carson City. A two-word capital name. We have stress on the first syllable of Carson,

Stolicą jest Carson City. Dwuwyrazowa nazwa z dużej litery. Kładziemy nacisk na pierwszą sylabę Carson

and the first syllable of City. City has a Flap T,

i pierwszą sylabę City. Miasto ma Flap T,

and the primary stress will be on the stressed syllable of the last word. In this case, Ci— Carson City.

a główny akcent będzie położony na akcentowaną sylabę ostatniego słowa. W tym przypadku Ci — Carson City.

Aaahhh— Carson City. Say those with me. Nevada. Nevada. Carson City. Carson City.

Aaahhh — Carson City. Powiedz te ze mną. Nevada. Nevada. Miasto Carsona. Miasto Carsona.

New Hampshire. Concord. New Hampshire.

New Hampshire. Zgoda. New Hampshire.

Two-word state name, three syllables, and stress is on the middle syllable, the stressed syllable of Hampshire.

Dwuwyrazowa nazwa stanu, trzy sylaby, a akcent znajduje się na środkowej sylabie, akcentowanej sylabie Hampshire.

Now you can definitely make this with a light P, but you don't have to. You can just say: Hampshire, Hampshire.

Teraz zdecydowanie możesz to zrobić za pomocą lekkiego P, ale nie musisz. Możesz po prostu powiedzieć: Hampshire, Hampshire.

New Hampshire. No one is probably going to notice that and call you out on it.

New Hampshire. Prawdopodobnie nikt tego nie zauważy i nie wezwie cię do tego.

So to simplify, think about dropping that P. The capital of New Hampshire is Concord. First syllable stress.

Upraszczając, pomyśl o porzuceniu tego P. Stolicą New Hampshire jest Concord. Akcent na pierwszą sylabę.

Now, I’ve written it here with the schwa and the unstressed syllable,

Napisałem to tutaj ze schwa i nieakcentowaną sylabą

and I have noticed most people pronounce it that way. Concord.

i zauważyłem, że większość ludzi wymawia to w ten sposób. Zgoda.

However, I have noticed a few people will put the AW as in Law vowel, followed by R,

Zauważyłem jednak, że kilka osób umieszcza samogłoskę AW jak w Law, po której następuje R, ale

still make it unstressed though, that would sound like: Concord,

nadal nie akcentuje, co brzmiałoby jak: Concord,

but I would say stick with: Concord. It’s more common.

ale powiedziałbym, że trzymaj się: Concord. To jest bardziej powszechne.

Say those with me. New Hampshire. New Hampshire. Concord. Concord.

Powiedz te ze mną. New Hampshire. New Hampshire. Zgoda. Zgoda.

New Jersey. Trenton. New Jersey. We're getting into the new states. We have four: New Jersey, New Hampshire,

New Jersey. Trenton. New Jersey. Wkraczamy w nowe stany. Mamy cztery: New Jersey, New Hampshire,

New Mexico, and New York. So in all of these cases, it's the second word that has primary stress,

Nowy Meksyk i Nowy Jork. Więc we wszystkich tych przypadkach to drugie słowo ma główny akcent

and it's the stressed syllable of that word. So in this case, it's Jer—. That is our stressed syllable here.

i jest to akcentowana sylaba tego słowa. Więc w tym przypadku jest to Jer—. To jest nasza akcentowana sylaba tutaj.

New Jersey. So it's a three-syllable state name with middle syllable stress. New Jersey.

New Jersey. Więc to trzysylabowa nazwa stanu z akcentem na środkową sylabę. New Jersey.

The capital of New Jersey is Trenton. Trenton. This is a little bit tricky. We have a TR consonant cluster

Stolicą stanu New Jersey jest Trenton. Trenton. To trochę trudne. Mamy grupę spółgłosek TR,

that can be pronounced CHR, that's a common way to pronounce that cluster. Chr-- Chr-- Trenton.

którą można wymówić CHR, to powszechny sposób wymawiania tej grupy. Chr-- Chr-- Trenton.

The second T is in the sequence T schwa N, and in this sequence, most native speakers make this a Stop T.

Drugie T jest w sekwencji T schwa N iw tej sekwencji większość native speakerów tworzy Stop T.

Trent-nn. Trent-nn. There, I'm really exaggerating the stop, the break. Trenton. Trenton.

Trent-nn. Trent-nn. Naprawdę przesadzam z tym postojem, przerwą. Trenton. Trenton.

There, I'm doing it at a more regular pace. It's not released. Trenton. Trenton.

Tam, robię to w bardziej regularnym tempie. Nie jest wydany. Trenton. Trenton.

You'll hear that but very rarely. And it's also not dropped. That would be: Trenon. Trenon.

Usłyszysz to, ale bardzo rzadko. I też nie jest upuszczany. To byłoby: Trenon. Trenon.

But it's Trenton. Trent— stop the air in your nose: Trent— nn— Trenton.

Ale to Trenton. Trent — zatrzymaj powietrze w nosie: Trent — nn — Trenton.

Say those with me. New Jersey. New Jersey. Trenton. Trenton.

Powiedz te ze mną. New Jersey. New Jersey. Trenton. Trenton.

New Mexico. Santa Fe. New Mexico. Four syllables with second syllable stress. New Mexico.

Nowy Meksyk. Santa Fe. Nowy Meksyk. Cztery sylaby z akcentem drugiej sylaby. Nowy Meksyk.

The capital of New Mexico is Santa Fe. Now, here we have a T after an N. That can either be a light true T:

Stolicą stanu Nowy Meksyk jest Santa Fe. Teraz mamy T po N. To może być albo lekkie prawdziwe T: Święty

Santa. Santa. Or if you'll notice the way I pronounced it just there, it can be totally dropped. Santa. Santa Fe.

Mikołaj. Święty. Lub jeśli zauważysz sposób, w jaki to wymówiłem, można to całkowicie odrzucić. Święty. Santa Fe.

Santa Fe. The first syllable of Santa is stressed, but as always, it's the second word

Santa Fe. Pierwsza sylaba Świętego Mikołaja jest akcentowana, ale jak zawsze, to drugie słowo

in a compound word that's the most stressed. So Fe— will be the most stressed there. Santa Fe.

w słowie złożonym jest najbardziej akcentowane. Więc Fe— będzie tam najbardziej zestresowana. Santa Fe.

Say those with me. New Mexico. New Mexico. Santa Fe. Santa Fe.

Powiedz te ze mną. Nowy Meksyk. Nowy Meksyk. Santa Fe. Santa Fe.

New York. Albany. New York. Two syllable word, second syllable stress. We have the AW as in Law vowel

Nowy Jork. Albany. Nowy Jork. Słowo dwusylabowe, akcent na drugą sylabę. Mamy samogłoskę AW jak w Law, po której

followed by the R consonant. That is not a pure AW vowel, it closes down more,

następuje spółgłoska R. To nie jest czysta samogłoska AW, bardziej się zamyka,

and by that I mean the jaw doesn't drop as much and the tongue pulls back a little bit more.

a przez to rozumiem, że szczęka nie opada tak bardzo, a język cofa się trochę bardziej.

So it's not ah, it's aw, aw, York. New York. The capital of New York is Albany. First syllable stress.

Więc to nie ah, to aw, aw, York. Nowy Jork. Stolicą Nowego Jorku jest Albany. Akcent na pierwszą sylabę.

AW as in Law, followed by the dark L. Al— Al— Albany. Say these with me. New York. New York. Albany. Albany.

AW jak w prawie, po którym następuje ciemne L. Al—Al—Albany. Powiedz to ze mną. Nowy Jork. Nowy Jork. Albany. Albany.

North Carolina. Raleigh. North Carolina.

Karolina Północna. Raleigh. Karolina Północna.

The most stressed syllable is the stressed syllable of Carolina, which is the third syllable of that.

Najbardziej akcentowaną sylabą jest akcentowana sylaba Karoliny, która jest trzecią sylabą tego.

The fourth syllable of this state name, North Carolina. This can be tricky.

Czwarta sylaba nazwy tego stanu, Karolina Północna. To może być trudne.

We have AW as in Law, plus R for North. So remember, it's a little bit more closed than a pure AW. Aw, aw, awrt.

Mamy AW jak w ustawie, plus R dla północy. Pamiętaj więc, że jest trochę bardziej zamknięty niż czysty AW. Aw, aw, awr.

North. Unvoiced TH at the end of that. The tongue tip must come through the teeth quickly,

Północ. Bezdźwięczne TH na koniec. Czubek języka musi szybko i lekko przejść przez zęby,

lightly before coming back into the mouth for the K sound. North Carolina. North Carolina.

zanim wróci do ust, aby usłyszeć dźwięk K. Karolina Północna. Karolina Północna.

The capital of North Carolina is Raleigh, with the AW as in Law vowel. Ra— leigh— Raleigh.

Stolicą Karoliny Północnej jest Raleigh, gdzie AW oznacza samogłoskę Law. Ra — leigh — Raleigh.

Say those with me. North Carolina. North Carolina. Raleigh. Raleigh.

Powiedz te ze mną. Karolina Północna. Karolina Północna. Raleigh. Raleigh.

North Dakota. Bismarck. North Dakota. Ko— is the most stressed syllable there, and notice we have a flap T

Północna Dakota. Bismarcka. Północna Dakota. Ko— jest tam najbardziej akcentowaną sylabą i zauważ, że mamy klapkę T,

because the T comes between two vowels. North Dakota. North Dakota.

ponieważ T występuje między dwiema samogłoskami. Północna Dakota. Północna Dakota.

The capital of North Dakota is Bismarck. Stress on the first syllable and the letter S there is pronounced as a Z.

Stolicą Dakoty Północnej jest Bismarck. Akcent na pierwszą sylabę i literę S wymawia się tam jako Z.

Bismarck. Say these with me. North Dakota. North Dakota. Bismarck. Bismarck.

Bismarck. Powiedz to ze mną. Północna Dakota. Północna Dakota. Bismarcka. Bismarcka.

Ohio. Columbus. Ohio. The state name has just four letters,

Ohio. Kolumb. Ohio. Nazwa stanu ma tylko cztery litery,

but it's made up of three syllables and they all have a diphthong in it. So the IPA

ale składa się z trzech sylab i wszystkie mają dyftong. Więc IPA

of this state name is really long.

tej nazwy stanu jest naprawdę długie.

Oh— hi— oh— OH diphthong, AI diphthong, OH diphthong and of course, the H. Middle syllable is stressed. Ohio.

Oh— cześć— oh— OH dyftong, AI dyftong, OH dyftong i oczywiście H. Środkowa sylaba jest akcentowana. Ohio.

The capital of Ohio is Columbus. Three syllable word with middle syllable stress. Co-lum-bus. Columbus.

Stolicą Ohio jest Columbus. Trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę. Co-lum-bus. Kolumb.

Say these with me. Ohio. Ohio. Columbus. Columbus.

Powiedz to ze mną. Ohio. Ohio. Kolumb. Kolumb.

Oklahoma. Oklahoma City. Oklahoma. Secondary stress on the first syllable and

Oklahoma. Miasto Oklahoma. Oklahoma. Akcent wtórny na pierwszej sylabie i

primary stress on the third syllable. O-kla-ho-ma.

akcent główny na trzeciej sylabie. O-kla-ho-ma.

Two OH diphthongs in our stressed syllables. Oklahoma. The other two syllables have the schwa.

Dwie dyftongi OH w naszych sylabach akcentowanych. Oklahoma. Pozostałe dwie sylaby mają schwa.

And the capital of Oklahoma is Oklahoma City. City is the most stressed word because it's the second word,

A stolicą Oklahomy jest Oklahoma City. Miasto jest najbardziej akcentowanym słowem, ponieważ jest to drugie słowo,

the last word of this compound city name, so Cit— should be your most stressed syllable here.

ostatnie słowo złożonej nazwy miasta, więc Cit— powinno być tutaj najbardziej akcentowaną sylabą.

Oklahoma City. Oklahoma City. Flap T in City. Say these with me. Oklahoma. Oklahoma.

Miasto Oklahoma. Miasto Oklahoma. Klapa T w mieście. Powiedz to ze mną. Oklahoma. Oklahoma.

Oklahoma City. Oklahoma City.

Miasto Oklahoma. Miasto Oklahoma.

Oregon. Salem. Oregon. Three syllable word with first syllable stress. It's the AW as in Law, plus R.

Oregon. Salem. Oregon. Trzysylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę. To AW jak w Law plus R.

So it's: aw, aw, aw, or— Oregon. Oregon. There is a letter O in the unstressed syllable, but it's certainly not Oregon.

Więc to jest: aw, aw, aw, albo… Oregon. Oregon. W nieakcentowanej sylabie jest litera O, ale z pewnością nie jest to Oregon. To

It's gn, gn, gn with the schwa. Oregon. The capital of Oregon is Salem.

gn, gn, gn ze schwa. Oregon. Stolicą Oregonu jest Salem.

Two-syllable word with first syllable stress. Salem. Say these with me. Oregon. Oregon. Salem. Salem.

Słowo dwusylabowe z akcentem na pierwszą sylabę. Salem. Powiedz to ze mną. Oregon. Oregon. Salem. Salem.

Pennsylvania. Harrisburg. Pennsylvania. Secondary stress on the first syllable and primary on the third.

Pensylwania. Harrisburga. Pensylwania. Akcent wtórny na pierwszej sylabie i główny na trzeciej.

Penn-syl-va-nia. Pennsylvania. AY diphthong in the stressed syllable.

Penn-syl-va-nia. Pensylwania. Dyftong AY w sylabie akcentowanej.

If you look the word Pennsylvania up in a dictionary, you might see a different pronunciation.

Jeśli spojrzysz na słowo Pensylwania w słowniku, możesz zobaczyć inną wymowę.

Pennsylvania. That has the ending EE-YA instead of YA. I live in Pennsylvania and I've always pronounced it YA

Pensylwania. To ma zakończenie EE-YA zamiast YA. Mieszkam w Pensylwanii i zawsze wymawiałem to YA

at the end, not two syllables, EE-YA. But you might hear that, you might see that.

na końcu, a nie dwie sylaby, EE-YA. Ale możesz to usłyszeć, możesz to zobaczyć.

Pennsylvania, or more commonly, Pennsylvania, Pennsylvania. The capital of Pennsylvania is Harrisburg.

Pensylwania lub częściej Pensylwania, Pensylwania. Stolicą Pensylwanii jest Harrisburg.

Stress on the first syllable. When the AH vowel is followed by R in the same syllable, it's not a pure AH.

Akcent na pierwszą sylabę. Kiedy po samogłosce AH następuje R w tej samej sylabie, nie jest to czyste AH.

That would be AH, Ha— Harr—, Harr—, but the R changes this vowel. It instead sounds like the EH as in bed vowel.

To byłoby AH, Ha— Harr—, Harr—, ale R zmienia tę samogłoskę. Zamiast tego brzmi jak EH, jak w samogłosce łóżkowej.

Harr— Harrisburg. Harrisburg. Say these with me. Pennsylvania. Pennsylvania. Harrisburg. Harrisburg.

Harr — Harrisburg. Harrisburga. Powiedz to ze mną. Pensylwania. Pensylwania. Harrisburga. Harrisburga.

Rhode Island. Providence. Rhode Island. Compound word, a two-word state name,

Rhode Island. Opatrzność. Rhode Island. Słowo złożone, dwuwyrazowa nazwa stanu,

stress is always on the stressed syllable of the last word. That would be the syllable, Is— Island.

akcent jest zawsze na akcentowanej sylabie ostatniego słowa. To byłaby sylaba Is… Island.

Rhode Island. Notice the S in Island is silent.

Rhode Island. Zauważ, że litera S w słowie Wyspa jest cicha.

The two words linked together, the D links right into the AI diphthong, dai— dai— Rhode Is— Rhode Island.

Dwa słowa połączone ze sobą, D łączy się bezpośrednio z dyftongiem AI, dai — dai — Rhode Is — Rhode Island.

We have l-a-n-d, land, but it's not pronounced that way. It does have the schwa. Rhode Island.

Mamy l-a-n-d, land, ale nie wymawia się tego w ten sposób. Ma schwa. Rhode Island.

Land— Land— Rhode Island.

Ziemia — Ziemia — Rhode Island.

The capital of Rhode Island is Providence. Three syllable word with first syllable stress. Pro-vi-dence. Providence.

Stolicą stanu Rhode Island jest Providence. Trzysylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę. Opatrzność. Opatrzność.

Providence. Say these with me. Rhode Island. Rhode Island. Providence. Providence.

Opatrzność. Powiedz to ze mną. Rhode Island. Rhode Island. Opatrzność. Opatrzność.

South Carolina. Columbia. We had two North states. Now, we have two South States.

Karolina Południowa. Kolumbia. Mieliśmy dwa stany północne. Teraz mamy dwa stany południowe.

Again, tricky because we have that unvoiced TH where the tongue tip must come through the teeth.

Ponownie, trudne, ponieważ mamy to bezdźwięczne TH, w którym czubek języka musi przejść przez zęby.

South Carolina. OW diphthong plus the unvoiced TH,

Karolina Południowa. OW dyftong plus bezdźwięczne TH,

and then the tongue tip goes back into the mouth, and the back of the tongue lifts for the K. South Kk—.

a potem czubek języka wraca do ust, a tył języka unosi się dla K. South Kk—.

South Kk—. South Carolina. Stress is on Li— South Carolina. The capital of South Carolina is Columbia.

South Kk—. Karolina Południowa. Stres spoczywa na Li — Karolina Południowa. Stolicą Karoliny Południowej jest Kolumbia.

Very similar to Columbus, the capital of Ohio, but here, Columbia, four syllables, second syllable stress.

Bardzo podobny do Columbus, stolicy Ohio, ale tutaj, Columbia, cztery sylaby, druga sylaba akcentowana.

Make sure it's a schwa in that first syllable. Co— Co— Columbia. Say these with me.

Upewnij się, że to schwa w tej pierwszej sylabie. Co-Co-Columbia. Powiedz to ze mną.

South Carolina. South Carolina. Columbia. Columbia.

Karolina Południowa. Karolina Południowa. Kolumbia. Kolumbia.

South Dakota. Pierre. And now, South Dakota. Dakota with a Flap T because it comes between two vowels.

Południowa Dakota. Pierre'a A teraz Południowa Dakota. Dakota z klapką T, ponieważ występuje między dwiema samogłoskami.

Stress on the middle syllable there. Da-ko-ta. Dakota. South Dakota. The capital of South Dakota is Pierre.

Akcent na środkową sylabę. Da-ko-ta. Dakota. Południowa Dakota. Stolicą Dakoty Południowej jest Pierre.

A two-syllable word with second syllable stress. Pierre. Pierre. Say these with me.

Dwusylabowe słowo z akcentem na drugą sylabę. Pierre'a Pierre'a Powiedz to ze mną.

South Dakota. South Dakota. Pierre. Pierre.

Południowa Dakota. Południowa Dakota. Pierre'a Pierre'a

Tennessee. Nashville. Tennessee. Secondary stress on the first syllable and primary stress on the last syllable.

Tennessee. Nashville. Tennessee. Akcent wtórny na pierwszej sylabie i akcent główny na ostatniej sylabie.

A schwa in the middle. Tennessee. Tennessee. The capital of Tennessee is Nashville.

Szwa w środku. Tennessee. Tennessee. Stolicą Tennessee jest Nashville.

Two-syllable word with first syllable stress. It has the AA as in bat vowel. Na— Nash— Nashville.

Słowo dwusylabowe z akcentem na pierwszą sylabę. Ma AA jak w samogłosce nietoperza. Na… Nash… Nashville.

Say these with me. Tennessee. Tennessee. Nashville. Nashville.

Powiedz to ze mną. Tennessee. Tennessee. Nashville. Nashville.

Texas. Austin. Texas. Two syllable word with first syllable stress. The letter X here makes the KS cluster.

Teksas. Austina. Teksas. Dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę. Litera X tutaj tworzy klaster KS.

Texas. Texas. The capital of Texas is Austin. AW as in law vowel in the first stressed syllable. Austin.

Teksas. Teksas. Stolicą Teksasu jest Austin. AW jak w prawie samogłoska w pierwszej sylabie akcentowanej. Austina.

Say these with me. Texas. Texas. Austin. Austin.

Powiedz to ze mną. Teksas. Teksas. Austina. Austina.

Utah. Salt Lake City. Utah. JU as in few diphthong, True T, AH as in father vowel. Utah.

Utah. Salt Lake City. Utah. JU jak w kilku dyftongach, True T, AH jak w samogłosce ojca. Utah.

The T here is an exception to the rule. Usually, a T is a flap T

T tutaj jest wyjątkiem od reguły. Zwykle T jest klapą T,

when it comes between two vowel or diphthong sounds, and doesn't start a stressed syllable.

gdy pojawia się między dwiema samogłoskami lub dyftongami i nie rozpoczyna akcentowanej sylaby.

But this T comes between two vowel diphthong sounds, and it doesn't start a stressed syllable,

Ale to T pojawia się pomiędzy dwoma dźwiękami dyftongu samogłoskowego i nie rozpoczyna sylaby akcentowanej,

yet it's still a true T. Don't make this one a Flap T. Utah. Utah. Now, we have a three word state capital.

ale nadal jest prawdziwym T. Nie rób z tego Flap T. Utah. Utah. Teraz mamy trzywyrazową stolicę stanu.

Salt Lake City. Just like with all compound words, the main stress is on the stressed syllable of the last word.

Salt Lake City. Podobnie jak w przypadku wszystkich słów złożonych, główny akcent pada na akcentowaną sylabę ostatniego słowa.

Cit— City. Salt Lake City. Salt Lake City. Notice I'm making a Stop T in Salt and a Stop K in Lake.

Cit — Miasto. Salt Lake City. Salt Lake City. Zauważ, że robię Stop T w Salt i Stop K w Lake.

I go right into the next word without releasing. It's not Salt Lake City, but Salt Lake City.

Przechodzę od razu do następnego słowa bez puszczania. To nie jest Salt Lake City, ale Salt Lake City.

Salt Lake City. And city with a Flap T. Say those with me. Utah. Utah. Salt Lake City. Salt Lake City.

Salt Lake City. I miasto z Flapem T. Powiedz to ze mną. Utah. Utah. Salt Lake City. Salt Lake City.

Vermont. Montpelier. Vermont. Two-syllable word with second syllable stress. Vermont.

Vermont. Montpelier. Vermont. Słowo dwusylabowe z akcentem na drugą sylabę. Vermont.

And I am making that a Stop T sound. You might also hear it lightly released as a True T. Vermont.

I robię z tego dźwięk Stop T. Możesz również usłyszeć, jak jest lekko wydany jako True T. Vermont.

The capital of Vermont is Montpelier. Mont-pel-ier. Stress on the second syllable

Stolicą stanu Vermont jest Montpelier. Mont-pel-ier. Akcent na drugą sylabę

and I'm making that T a Stop T. It's followed by a consonant. Montpelier. Say these with me.

i robię T a Stop T. Po niej następuje spółgłoska. Montpelier. Powiedz to ze mną.

Vermont. Vermont. Montpelier. Montpelier.

Vermont. Vermont. Montpelier. Montpelier.

Virginia. Richmond. Virginia. Three syllable word with middle syllable stress.

Wirginia. Richmond. Wirginia. Trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę.

Vir-gin-ia. You know, this is the first name of one of my best friends from growing up.

Dziewica-ja. Wiesz, to imię jednego z moich najlepszych przyjaciół z dzieciństwa.

She went by the name Ginny. The capital of Virginia is Richmond. Two syllable word with first syllable stress.

Miała na imię Ginny. Stolicą Wirginii jest Richmond. Dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

There's a letter O in that second syllable, but it's just the schwa. Try not to even make a vowel: mond— mond—

W tej drugiej sylabie jest litera O, ale to tylko schwa. Staraj się nawet nie tworzyć samogłoski: mond — mond —

Richmond. Richmond. Say these with me. Virginia. Virginia. Richmond. Richmond.

Richmond. Richmond. Powiedz to ze mną. Wirginia. Wirginia. Richmond. Richmond.

Washington. Olympia. Washington. First syllable stress. Wa-shing-ton. And there is a True T there

Waszyngton. Olimpia. Waszyngton. Akcent na pierwszą sylabę. Waszyngton. A

in the final syllable. Washington.

w ostatniej sylabie jest prawdziwe T. Waszyngton.

The final syllable is T schwa N. Usually in the sequence, T schwa N, that T is a Stop T, but this is an exception.

Ostatnia sylaba to T schwa N. Zwykle w sekwencji T schwa N, T jest stopem T, ale jest to wyjątek.

In the word Washington, it is a true T.

W słowie Washington jest to prawdziwe T.

Make sure you don't try to make a full vowel in that last and unstressed syllable.

Upewnij się, że nie próbujesz zrobić pełnej samogłoski w tej ostatniej i nieakcentowanej sylabie.

It's just the schwa which gets absorbed by the N. Ton-- Washington. Washington.

To tylko schwa, która zostaje wchłonięta przez N. Ton – Waszyngton. Waszyngton.

The capital of the state of Washington is Olympia. Four syllable word with second syllable stress.

Stolicą stanu Waszyngton jest Olimpia. Słowo czterosylabowe z akcentem drugiej sylaby.

O-lym-pi-a. Olympia. Say these with me. Washington. Washington. Olympia. Olympia.

O-lym-pi-a. Olimpia. Powiedz to ze mną. Waszyngton. Waszyngton. Olimpia. Olimpia.

West Virginia. Charleston. West Virginia. We had North States, we had South States, we have one West state.

Wirginia Zachodnia. Czarleston. Wirginia Zachodnia. Mieliśmy stany północne, mieliśmy stany południowe, mamy jeden stan zachodni.

But we don't have any states that start with East. West Virginia. Now, it's common to drop the T

Ale nie mamy żadnych stanów, które zaczynają się na Wschód. Wirginia Zachodnia. Teraz często opuszcza się T,

when it comes between two other consonant sounds and we do that here. I would not say that T. West Virginia.

gdy pojawia się między dwoma innymi dźwiękami spółgłoskowymi i robimy to tutaj. Nie powiedziałbym, że T. West Virginia.

Take the S and link it directly into the V sound. West Vir— West Vir— West Virginia.

Weź S i połącz je bezpośrednio z dźwiękiem V. Zachodni Vir — Zachodni Vir — Wirginia Zachodnia.

The capital of West Virginia is Charleston. This name can be tricky. It's two syllables with first syllable stress,

Stolicą Wirginii Zachodniej jest Charleston. Ta nazwa może być trudna. To dwie sylaby z akcentem na pierwszą sylabę

and we have an R consonant followed by the dark L.

i mamy spółgłoskę R, po której następuje ciemne L.

I know from my students said this is one of the trickiest combinations, like in girl, world, curl, Charl.

Wiem od moich uczniów, że to jedna z najtrudniejszych kombinacji, na przykład dziewczyna, świat, lok, Charl.

I think it helps to think of there being almost an extra syllable. Charl— uhl— uhl— with the dark L.

Myślę, że pomaga myśl o prawie dodatkowej sylabie. Charl — uhl — uhl — z ciemnym L.

So make sure you're making a dark sound. Charl— Charl— Charleston. Charleston. Say these with me.

Upewnij się więc, że wydajesz ciemny dźwięk. Charl — Charl — Charleston. Czarleston. Powiedz to ze mną.

West Virginia. West Virginia. Charleston. Charleston.

Wirginia Zachodnia. Wirginia Zachodnia. Czarleston. Czarleston.

Wisconsin. Madison. Wisconsin. A three syllable word with middle syllable stress.

Wisconsin. Madison. Wisconsin. Trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę.

The two unstressed syllables have the IH as in Sit vowel. Wisconsin. Wisconsin. Wisconsin.

Dwie nieakcentowane sylaby mają IH jak w samogłosce Sit. Wisconsin. Wisconsin. Wisconsin.

The capital of Wisconsin is Madison. A three syllable word with first syllable stress.

Stolicą stanu Wisconsin jest Madison. Trzysylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

The stressed syllable has the AA as in Bat vowel. Ma— Madison. Madison.

Akcentowana sylaba ma AA jak w samogłosce Bat. Mam... Madison. Madison.

Two schwas and the two unstressed syllables. Dison— Dison— Madison.

Dwie schwy i dwie nieakcentowane sylaby. Dison — Dison — Madison.

Say these with me. Wisconsin. Wisconsin. Madison. Madison.

Powiedz to ze mną. Wisconsin. Wisconsin. Madison. Madison.

Wyoming. Cheyenne. Wyoming. A three syllable word with middle syllable stress. That's the OH diphthong.

Wyoming. Cheyenne. Wyoming. Trzysylabowe słowo z akcentem na środkową sylabę. To jest dyftong OH.

Jaw drop, then lip rounding: OH. Wyo— Wyo— Wyoming. Wyoming. The capital of Wyoming is Cheyenne.

Opadająca szczęka, potem zaokrąglenie ust: OH. Wyo — Wyo — Wyoming. Wyoming. Stolicą Wyoming jest Cheyenne.

The CH makes the SH sound. Shy— there's the AI diphthong in the first unstressed syllable,

CH wydaje dźwięk SH. Nieśmiały — jest dyftong AI w pierwszej nieakcentowanej sylabie,

Cheyenne, and then the EH as in bed vowel, N consonant. Cheyenne.

Cheyenne, a potem EH jak w samogłosce łóżkowej, spółgłoska N. Cheyenne.

Say these with me. Wyoming. Wyoming. Cheyenne. Cheyenne.

Powiedz to ze mną. Wyoming. Wyoming. Cheyenne. Cheyenne.

And we can't forget about the capital of the US, Washington DC. This is a city but it's not in a state.

Nie możemy też zapomnieć o stolicy USA, Waszyngtonie. To jest miasto, ale nie jest w stanie. Znajduje się

It's in something called a district, the District of Columbia.

w czymś, co nazywa się dystryktem, Dystryktem Kolumbii.

And finally, the capital of the United States Washington DC, it's a compound word,

I wreszcie, stolica Stanów Zjednoczonych Waszyngton, to słowo złożone,

we have the word Washington and then DC, standing for District of Columbia.

mamy słowo Waszyngton, a potem DC, oznaczające Dystrykt Kolumbii.

With a compound word, stress is always on the last word.

W przypadku słowa złożonego akcent jest zawsze na ostatnim słowie.

And when we talk about a letter instead of a word like D and C, it's the last letter. So Washington DC.

A kiedy mówimy o literze zamiast o słowie takim jak D i C, mówimy o ostatniej literze. Więc Waszyngton DC.

Primary stress is on the last syllable, C. Washington DC. And remember it, just like with the state of Washington,

Akcent główny pada na ostatnią sylabę, C. Washington DC. I pamiętajcie, tak jak w przypadku stanu Waszyngton,

we do have a True T here. It doesn't follow the rules. Washington DC. Washington DC.

mamy tutaj Prawdziwe T. Nie przestrzega zasad. Waszyngton. Waszyngton.

Or as it's often called in the united states, simply DC. DC, with stress on the second syllable.

Lub, jak to się często nazywa w Stanach Zjednoczonych, po prostu DC. DC, z akcentem na drugą sylabę.

Goodness gracious! The US certainly has a lot of states.

Dobroć łaskawa! Stany Zjednoczone z pewnością mają wiele stanów.

We did it! What other topics do you need to learn in pronunciation?

Zrobiliśmy to! Jakich innych tematów potrzebujesz nauczyć się wymowy?

Let me know in the comments below. That's it and thanks so much for using Rachel's English

Daj mi znać w komentarzach pod spodem. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel