How To Pronounce All 50 US States and Capitals | How To Say Every State and Capital Correctly

What's up YouTube? Thank you for studying with me.

Quoi de neuf YouTube ? Merci d'avoir étudié avec moi.

You need to know this, this video request came through from Bertha, a student in my online school.

Vous devez le savoir, cette demande de vidéo est venue de Bertha, une étudiante de mon école en ligne.

Her native language is Spanish and she lives in Alabama.

Sa langue maternelle est l'espagnol et elle vit en Alabama.

She asked me to make a video that goes over the pronunciation of all of the 50 states in the US

Elle m'a demandé de faire une vidéo qui passe en revue la prononciation de l'ensemble des 50 États des États-Unis

and their capitals.

et de leurs capitales.

Thank You, Bertha, for the question!

Merci, Bertha, pour la question!

We’ll be going through alphabetically

Nous allons passer par ordre alphabétique

and we'll be talking about anything interesting that happens with pronunciation, like a flap T or a silent letter.

et nous parlerons de tout ce qui se passe d'intéressant avec la prononciation, comme un rabat T ou une lettre muette.

We'll talk a lot about stress.

Nous parlerons beaucoup de stress.

I'll be going over the standard pronunciation.

Je vais revoir la prononciation standard.

Keep in mind, pronunciations can vary by region.

Gardez à l'esprit que les prononciations peuvent varier selon les régions.

We’ll start with Alabama. The capital of Alabama is Montgomery.

Nous allons commencer par l'Alabama. La capitale de l'Alabama est Montgomery.

Alabama, we have four letters A.

Alabama, nous avons quatre lettres A.

Two of them are the AH vowel and two are the schwa.

Deux d'entre elles sont la voyelle AH et deux sont le schwa.

Al-a-bam-a.

Alabama.

Most stress on the third syllable.

L'accent est surtout mis sur la troisième syllabe.

Alabama.

Alabama.

The capital is Montgomery.

La capitale est Montgomery.

You may hear this as four syllables.

Vous pouvez entendre cela comme quatre syllabes.

Montgom-e-ry. Montgomery.

Montgom-e-ry. Montgomery.

But it's more common to pronounce it: Mont-gom-ery, just three syllables.

Mais il est plus courant de le prononcer : Mont-gom-ery, juste trois syllabes.

Notice, I'm making a stop T.

Remarquez, je fais un arrêt T.

Montgomery. Mont– Mont– Mont– Montgomery.

Montgomery. Mont– Mont– Mont– Montgomery.

Say that with me. Alabama. Alabama.

Dis ça avec moi. Alabama. Alabama.

Montgomery. Montgomery.

Montgomery. Montgomery.

Alaska, and the capital Juneau.

Alaska et la capitale Juneau.

Alaska, three A's, two are a schwa, and one is the AH as in Bat vowel.

Alaska, trois A, deux sont un schwa et un est le AH comme dans la voyelle Bat.

That's the middle syllable. The stressed syllable, the beginning syllable, the schwa, the ending syllable,

C'est la syllabe du milieu. La syllabe accentuée, la syllabe de début, le schwa, la syllabe de fin,

the schwa.

le schwa.

Alaska. Alaska.

Alaska. Alaska.

The capital is Juneau.

La capitale est Juneau.

First syllable stress.

Accentuation de la première syllabe.

Ju— Juneau, and second syllable, unstressed with the OH as in No diphthong.

Ju— Juneau, et deuxième syllabe, atone avec le OH comme dans No diphtongue.

Juneau.

Juneau.

Say that with me. Alaska. Alaska. Juneau. Juneau.

Dis ça avec moi. Alaska. Alaska. Juneau. Juneau.

Arizona and the capital, Phoenix.

Arizona et la capitale, Phoenix.

Arizona, four syllable word with stress on the third syllable that has the OH as in No diphthong,

Arizona, mot de quatre syllabes avec un accent sur la troisième syllabe qui a le OH comme dans Pas de diphtongue,

and make sure you have jaw drop and then lip rounding to get both parts of that diphthong: Ohh.

et assurez-vous d'avoir la mâchoire tombante puis d'arrondir les lèvres pour obtenir les deux parties de cette diphtongue : Ohh.

Arizo— Arizona.

Arizo— Arizona.

Arizona. And we do end in the schwa. Arizona.

Arizona. Et nous finissons par le schwa. Arizona.

The capital is Phoenix, two-syllable word, first-syllable stress.

La capitale est Phénix, mot de deux syllabes, accentuation de la première syllabe.

Phoenix. Phoenix.

Phénix. Phénix.

Arkansas and Little Rock. Arkansas, this one is crazy because it looks like R, Kansas.

Arkansas et Little Rock. Arkansas, celui-ci est fou parce qu'il ressemble à R, Kansas.

Kansas is also a state name, but it's not pronounced that way at all. It's Arkansas, first syllable stress: Ar-kan-sas.

Kansas est aussi un nom d'état, mais il ne se prononce pas du tout de cette façon. C'est Arkansas, première syllabe accentuée : Ar-kan-sas.

And then the last syllable has no S sound at the end.

Et puis la dernière syllabe n'a pas de son S à la fin.

I think of this as the AW as in Law vowel.

Je pense à cela comme à la voyelle AW comme dans Law.

Arkansas.

Arkansas.

Though I have seen it written in IPA with the AH as in Father vowel, that doesn't matter so much.

Bien que je l'ai vu écrit en IPA avec le AH comme dans la voyelle Père, cela n'a pas tellement d'importance.

Just know that it is unstressed.

Sachez simplement qu'il n'est pas stressé.

Arkansas. Arkansas.

Arkansas. Arkansas.

The capital of Arkansas is Little Rock.

La capitale de l'Arkansas est Little Rock.

Little has a flap T, and then the schwa L, that can be tricky. Little, little, little. Little Rock.

Little a un flap T, puis le schwa L, ça peut être délicat. Petit, petit, petit. Petite pierre.

Rock also stressed along with the first syllable, lih— Little Rock. Little Rock. Say these with me.

Rock a également souligné avec la première syllabe, lih - Little Rock. Petite pierre. Dites-les avec moi.

Arkansas. Arkansas.

Arkansas. Arkansas.

Little Rock. Little Rock.

Petite pierre. Petite pierre.

California, Sacramento.

Californie, Sacramento.

California, a four syllable word with stress on the third syllable, secondary stress on the first syllable.

Californie, un mot de quatre syllabes avec accent sur la troisième syllabe, accent secondaire sur la première syllabe.

Cal-i-forn-ia.

Californie.

You can think of this second syllable as being either the schwa, or the IH vowel.

Vous pouvez penser à cette deuxième syllabe comme étant soit le schwa, soit la voyelle IH.

Just make sure it has a very unstressed feel.

Assurez-vous simplement qu'il a une sensation très décontractée.

Cal-ih-ih-ih-forn-ia.

Cal-ih-ih-ih-forn-ia.

Now, the stressed syllable would be written with the AW as in law vowel.

Maintenant, la syllabe accentuée serait écrite avec la voyelle AW comme dans la loi.

When that is followed by R in the same syllable, it is definitely more closed, it's not ah but it's aw, aw, aw,

Quand ça est suivi de R dans la même syllabe, c'est nettement plus fermé, ce n'est pas ah mais c'est aw, aw, aw,

for, for, fornia.

for, for, fornia.

California.

Californie.

Make sure you make this a Dark L.

Assurez-vous d'en faire un Dark L.

The L in California comes at the end of a syllable, not the beginning, so we don't want: Cal, cal,

Le L en Californie vient à la fin d'une syllabe, pas au début, donc nous ne voulons pas : Cal, cal,

right from AH into a light L, but we want: Cal, Cal, uhl, uhl, that uhl sound is the dark sound of a Dark L.

directement de AH dans un L clair, mais nous voulons : Cal, Cal, uhl, uhl, ce son uhl est le son sombre d'un Dark L.

An L is a dark L when it comes after the vowel or diphthong in a syllable, like it does here.

Un L est un L sombre quand il vient après la voyelle ou la diphtongue dans une syllabe, comme c'est le cas ici.

Cal, uhl, uhl, don't leave that out.

Cal, euh, euh, ne laisse pas ça de côté.

Cal-- Cal-- California.

Cal-- Cal-- Californie.

The capital, Sacramento, also has four syllables, also has third syllable stress.

La capitale, Sacramento, a également quatre syllabes, a également l'accent sur la troisième syllabe.

It has the same stress pattern.

Il a le même schéma de stress.

Sacramento.

Sacrement.

Now, the T here can be a true T like I've just done it, to- to- or it can be dropped, Sacramento, Sacramento.

Maintenant, le T ici peut être un vrai T comme je viens de le faire, to- to- ou il peut être abandonné, Sacramento, Sacramento.

Sometimes, we drop the T when it comes after an N, when it doesn't start a stressed

Parfois, on laisse tomber le T quand il vient après un N, quand il ne commence pas une

syllable. Sacramento, or Sacramento. Say these with me. California. California. Sacramento. Sacramento.

syllabe accentuée. Sacramento ou Sacramento. Dites-les avec moi. Californie. Californie. Sacrement. Sacrement.

Colorado. Denver.

Colorado. Denver.

Colorado, just like California, and Sacramento.

Colorado, tout comme la Californie, et Sacramento.

It has four syllables with the third syllable stressed.

Il a quatre syllabes avec la troisième syllabe accentuée.

Here, the L is a light L, it comes at the beginning of the syllable, so you don't have to worry about the dark sound.

Ici, le L est un L clair, il vient au début de la syllabe, vous n'avez donc pas à vous soucier du son sombre.

Co-lo-ra-do.

Colorado.

Colorado. Colorado.

Colorado. Colorado.

The capital is Denver, two-syllable word with first syllable stress

La capitale est Denver, mot de deux syllabes dont la première syllabe est accentuée

Denver. Denver.

Denver. Denver.

Say these with me. Colorado. Colorado. Denver. Denver.

Dites-les avec moi. Colorado. Colorado. Denver. Denver.

Connecticut, Hartford.

Connecticut, Hartford.

Connecticut, four syllable word, this time, stress is on the second syllable.

Connecticut, mot de quatre syllabes, cette fois, l'accent est mis sur la deuxième syllabe.

Co-nnec-ticut.

Connecticut.

Notice the T is a flap T, the first T,

Remarquez que le T est un volet T, le premier T,

that's because the T comes between two vowel sounds, you're thinking: wait a second, it comes after the letter C.

c'est parce que le T vient entre deux sons de voyelle, vous pensez : attendez une seconde, il vient après la lettre C.

Well, that letter C is actually silent in this state name.

Eh bien, cette lettre C est en fait silencieuse dans ce nom d'état .

So when we look at the sounds, the T comes between two vowel sounds, that's a flap T.

Alors quand on regarde les sons, le T vient entre deux sons voyelles, c'est un flap T.

Co-nnec-riririri. Connecticut.

Co-nnec-riririri. Connecticut.

The final T will likely be a Stop T.

Le T final sera probablement un T d'arrêt.

It might be a flap T if it's linking into a word that begins with a vowel or diphthong.

Il pourrait s'agir d'un T rabat s'il est lié à un mot qui commence par une voyelle ou une diphtongue.

But in general, this will be a Stop T.

Mais en général, ce sera un Stop T.

Connecticut. Connecticut.

Connecticut. Connecticut.

The capital of Connecticut is Hartford.

La capitale du Connecticut est Hartford.

This is tricky, it has two R's, Hart— with a stop T, Hart— ford, ford.

C'est délicat, il y a deux R, Hart— avec un T d'arrêt, Hart— gué, gué.

And don't try to put a vowel here in the second syllable, it has the schwa followed by R,

Et n'essayez pas de mettre une voyelle ici dans la deuxième syllabe, elle a le schwa suivi de R,

those just blend together into one R sound.

ceux-ci se fondent simplement en un son R.

Fff--rrr--dd— Ford— Ford— Ford— Hartford.

Fff--rrr--dd— Ford— Ford— Ford— Hartford.

Hartford. Say those with me. Connecticut. Connecticut. Hartford. Hartford.

Hartford. Dites ceux avec moi. Connecticut. Connecticut. Hartford. Hartford.

Delaware. Dover.

Delaware. Douvres.

Delaware, three syllable word with first syllable stress.

Delaware, mot de trois syllabes avec accentuation de la première syllabe.

It has the EH as in Bed vowel, and a Dark L.

Il a le EH comme dans Bed voyelle, et un Dark L.

Del— del— dela— Delaware.

Del— del— dela— Delaware.

Ware—ware— ware—

Ware—ware—

Unstressed syllable with the EH vowel.

ware— syllabe non accentuée avec la voyelle EH.

Ware— weh eh eh— ware— ware— Delaware.

Ware— weh eh eh— ware— ware— Delaware.

Delaware.

Delaware.

The capital of Delaware is Dover.

La capitale du Delaware est Dover.

Two syllable word, first syllable stress.

Mot de deux syllabes, accentuation de la première syllabe.

That syllable has the OH diphthong. Make sure you have jaw drop, then lip rounding.

Cette syllabe a la diphtongue OH. Assurez-vous d'avoir la mâchoire tombante, puis d'arrondir les lèvres.

Doh— Doh— Dover.

Doh— Doh— Douvres.

Dover. Say those with me. Delaware. Delaware. Dover. Dover.

Douvres. Dites ceux avec moi. Delaware. Delaware. Douvres. Douvres.

Florida.

Floride.

This is my home state. I was born here and I lived here for the first 18 years of my life.

C'est mon état d'origine. Je suis né ici et j'y ai vécu les 18 premières années de ma vie.

I pronounce this word with two syllables. Florida.

Je prononce ce mot avec deux syllabes. Floride.

That's the same pronunciation most of the people I know use, however, you will hear some native speakers

C'est la même prononciation que la plupart des gens que je connais utilisent, cependant, vous entendrez certains locuteurs natifs

put in a really light IH vowel in the middle, making it three syllables.

mettre une voyelle IH très légère au milieu, ce qui en fait trois syllabes.

Florida. Flor-ih-da. Or Florida.

Floride. Flor-ih-da. Ou la Floride.

Florida.

Floride.

Two-syllable word with first syllable stress.

Mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe.

Flor-da, Flor-da, just the schwa sound in the second syllable, da-da-da no bigger vowel than that.

Flor-da, Flor-da, juste le son schwa dans la deuxième syllabe, da-da-da pas de voyelle plus grosse que ça.

The vowel in the stressed syllable is the AW as in Law vowel, just like in Califo-oh-ornia.

La voyelle dans la syllabe accentuée est la AW comme dans la voyelle Law, tout comme dans Califo-oh-ornia.

California.

Californie.

When the AW vowel is followed by R in a syllable, that is stressed, the AW vowel will change,

Lorsque la voyelle AW est suivie de R dans une syllabe qui est accentuée, la voyelle AW va changer,

it will be more closed.

elle sera plus fermée.

It won't be: aw, but: oh, oh.

Ce ne sera pas : aw, mais : oh, oh.

Or-- flor-- Florida, or as some people might say it with three syllables: Florida, Flor-i-da, ih-da, ih-da, Florida.

Ou-- flor-- Florida, ou comme certains pourraient le dire avec trois syllabes : Florida, Flor-i-da, ih-da, ih-da, Florida.

The capital of Florida is Tallahassee.

La capitale de la Floride est Tallahassee.

Four-syllable word, with stress on the third syllable.

Mot de quatre syllabes, avec accent sur la troisième syllabe.

We do have a dark L in the first syllable.

Nous avons un L sombre dans la première syllabe.

Tal-- tall-- uhl uhl-- Tala-- Tallahassee. Tallahassee. Say these with me. Florida. Florida. Tallahassee. Tallahassee.

Tal-- grand-- uhl uhl-- Tala-- Tallahassee. Tallahassee. Dites-les avec moi. Floride. Floride. Tallahassee. Tallahassee.

Georgia and the capital, Atlanta. Georgia, two syllable word with first syllable stress.

Géorgie et la capitale, Atlanta. Géorgie, mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe.

Just like Florida, it has the AW vowel followed by R.

Tout comme la Floride, elle a la voyelle AW suivie de R.

It is more closed, it's not: AW it's: uhr, uhr. Georgia. So more lip rounding, tongue a little further back.

Elle est plus fermée, ce n'est pas : AW c'est : uhr, uhr. Géorgie. Donc plus de lèvres arrondies, langue un peu plus en arrière.

Geor— Georgia, and a schwa in the second syllable.

Geor— Georgia, et un schwa dans la deuxième syllabe.

Georgia.

Géorgie.

The capital of Georgia is Atlanta.

La capitale de la Géorgie est Atlanta.

The pronunciation of this capital is interesting.

La prononciation de cette capitale est intéressante.

It's a three syllable word with stress on the middle syllable.

C'est un mot de trois syllabes avec un accent sur la syllabe du milieu.

It has two T's, but you might hear it pronounced with no T's at all. Atlanta. Atlanta.

Il a deux T, mais vous pourriez l'entendre prononcer sans aucun T. Atlanta. Atlanta.

I would pronounce it with a Stop T in the first syllable because it's followed by another consonant.

Je le prononcerais avec un Stop T dans la première syllabe car il est suivi d'une autre consonne.

At— At— Atlanta. Atlanta.

À— À— Atlanta. Atlanta.

The second T can be dropped because it's followed by an N. Atlanta. Or you can make it a light true T. Atlanta.

Le deuxième T peut être supprimé car il est suivi d'un N. Atlanta. Ou vous pouvez en faire un vrai T. Atlanta léger.

Atlanta. It ends in a schwa. I will say I have friends and family who live in this city,

Atlanta. Il se termine par un schwa. Je dirai que j'ai des amis et de la famille qui vivent dans cette ville,

and none of them pronounce the second T.

et aucun d'entre eux ne prononce le deuxième T.

They all leave it out. Atlanta, is how they say it.

Ils l'omettent tous. Atlanta, c'est comme ça qu'ils le disent.

Say that with me. Georgia. Georgia. Atlanta. Or Atlanta.

Dis ça avec moi. Géorgie. Géorgie. Atlanta. Ou Atlanta.

Hawaii. Honolulu. Hawaii.

Hawaii. Honolulu. Hawaii.

Now, I'm doing a very American English pronunciation of this.

Maintenant, je fais une prononciation anglaise très américaine de ceci.

People who actually speak Hawaiian would probably be giving it a different pronunciation.

Les personnes qui parlent hawaïen lui donneraient probablement une prononciation différente.

But in general, the general population of America would pronounce this as Hawaii.

Mais en général, la population générale de l'Amérique prononcerait cela comme Hawaï.

So we have stress on the second syllable, it's a three-syllable word, a schwa in the first syllable.

Donc on met l'accent sur la deuxième syllabe, c'est un mot de trois syllabes, un schwa dans la première syllabe.

Huh, huh, huh. Ha-wa-ii. AI diphthong then IH vowel.

Hein, hein, hein. Hawaii. Diphtongue AI puis voyelle IH.

Hawaii. Hawaii.

Hawaii. Hawaii.

The capital of Hawaii is Honolulu.

La capitale d'Hawaï est Honolulu.

Four syllable word, stress on the third syllable.

Mot de quatre syllabes, accent mis sur la troisième syllabe.

Honolulu. Honolulu.

Honolulu. Honolulu.

We have a schwa in the second syllable, and the OO vowel, the same exact sounds in the last two syllables.

Nous avons un schwa dans la deuxième syllabe, et la voyelle OO, exactement les mêmes sons dans les deux dernières syllabes.

First, it's stressed Lu--, then it's unstressed: Lu—.

D'abord, c'est accentué Lu--, puis c'est atone : Lu—.

Lu— Lu— Honolulu.

Lu— Lu— Honolulu.

Say these with me. Hawaii. Hawaii. Honolulu. Honolulu.

Dites-les avec moi. Hawaii. Hawaii. Honolulu. Honolulu.

Idaho. Boise.

Idaho. Boisé.

Idaho. Three-syllable word with first syllable stress.

Idaho. Mot de trois syllabes avec accentuation de la première syllabe.

That's the AI diphthong: I-da, then we have the schwa in the second syllable,

C'est la diphtongue AI : I-da, puis nous avons le schwa dans la deuxième syllabe,

and an unstressed OH diphthong in the third syllable.

et une diphtongue OH inaccentuée dans la troisième syllabe.

Ho— ho— I— da— ho— Idaho.

Ho— ho— je— da— ho— Idaho.

The capital of Idaho is Boise, a two-syllable word with first syllable stress.

La capitale de l'Idaho est Boise, un mot de deux syllabes avec l'accentuation de la première syllabe.

Boi-se.

Boi-se.

The letter S here it does make the Z sound.

La lettre S ici fait le son Z.

Boise. Say these with me. Idaho. Idaho. Boise. Boise.

Boisé. Dites-les avec moi. Idaho. Idaho. Boisé. Boisé.

Illinois. Springfield.

Illinois. Springfield.

Illinois.

Illinois.

My mom and dad both grew up in Illinois, so I've spent a lot of time visiting the state, visiting family in this state.

Ma mère et mon père ont tous deux grandi dans l'Illinois, j'ai donc passé beaucoup de temps à visiter l'État, à rendre visite à de la famille dans cet État.

Illinois.

Illinois.

Notice the S here is silent, that's just like in Arkansas.

Remarquez que le S ici est muet, c'est comme dans l'Arkansas.

The final S was silent there.

Le S final y était muet.

That is not common, it is very uncommon for a final S to be silent, but we've had it twice here in state names.

Ce n'est pas courant, il est très rare qu'un S final soit silencieux, mais nous l'avons eu deux fois ici dans les noms d'état.

Illinois.

Illinois.

Three syllables with stress on the final syllable, that has the OI as in Boy diphthong.

Trois syllabes avec accent sur la syllabe finale, qui a le OI comme dans la diphtongue Boy.

Il-li-nois. Illinois.

Illinois. Illinois.

The capital of Illinois is Springfield.

La capitale de l'Illinois est Springfield.

Stress on the first syllable.

Accentuation sur la première syllabe.

Springfield.

Springfield.

We do have a beginning consonant cluster there with three consonants SPR.

Nous avons là un groupe de consonnes de début avec trois consonnes SPR.

Spr— Spr— Springfield.

Spr— Spr— Springfield.

Because the P is so light and the release is weak, some people think of that as a B.

Parce que le P est si léger et que le relâchement est faible, certaines personnes pensent que c'est un B.

That works only if you don't make it a strong and obvious B.

Cela ne fonctionne que si vous n'en faites pas un B fort et évident.

It's probably better to think of it being a very light P.

Il est probablement préférable de penser qu'il s'agit d'un P très léger.

Spring— Springfield.

Printemps— Springfield.

Notice in the last syllable: fie-uhl-uhld—

Remarquez dans la dernière syllabe : fie-uhl-uhld—

we do have a dark L. The L comes after the vowel in that syllable. That's a dark L. We don't want: field—

nous avons un L sombre. Le L vient après la voyelle dans cette syllabe. C'est un L sombre. Nous ne voulons pas : champ—

we don't want to go right from the EE into the L consonant. We want that dark sound: field— field—

nous ne voulons pas passer directement de l'EE à la consonne L. Nous voulons ce son sombre : champ— champ—

So even though it's an unstressed syllable, compared to the first stressed syllable,

Ainsi, même si c'est une syllabe non accentuée, comparée à la première syllabe accentuée,

do still make a dark sound there.

faites toujours un son sombre à cet endroit.

Springfield. Eel, eel, eel, eel. Springfield.

Springfield. Anguille, anguille, anguille, anguille. Springfield.

Say those with me. Illinois. Illinois. Springfield. Springfield.

Dites ceux avec moi. Illinois. Illinois. Springfield. Springfield.

Indiana. Indianapolis.

Indiana. Indianapolis.

Indiana. I went to college in Indiana. I love it there. Right in the Midwest.

Indiana. Je suis allé à l'université dans l'Indiana. Je l'aime là-bas. En plein Midwest.

We used to get lots of lake effect snow from the Great Lakes.

Nous avions l'habitude d'obtenir beaucoup de neige à effet de lac des Grands Lacs.

Four-syllable word, with stress on the third syllable. Indiana.

Mot de quatre syllabes, avec accent sur la troisième syllabe. Indiana.

Now, when the AH vowel, which is in the stressed syllable here, is followed by the N consonant,

Maintenant, lorsque la voyelle AH, qui est dans la syllabe accentuée ici, est suivie de la consonne N,

it's no longer a pure AH vowel. It's not an, annn, and it doesn't go right from AH into N.

ce n'est plus une voyelle AH pure. Ce n'est pas un, annn, et ça ne va pas directement de AH à N.

But rather, the tongue relaxes in the back and we get sort of an UH kind of sound between AH and N.

Mais plutôt, la langue se détend dans le dos et nous obtenons une sorte de son UH entre AH et N.

Ahhnnn-- Indiaaaannn--.

Ahhnnn-- Indiaaaannn--.

Don't forget that. Make sure you relax your tongue. We definitely don't want pure AH

N'oubliez pas cela. Assurez-vous de détendre votre langue. Nous ne voulons certainement pas de consonnes pures AH

and N consonant, that does not sound American.

et N, cela ne sonne pas américain.

Indiaaaannna.

Indiaaaannna.

And finally a schwa at the end. Indiana.

Et enfin un schwa à la fin. Indiana.

The capital of Indiana is Indianapolis.

La capitale de l'Indiana est Indianapolis.

Here, the AH vowel in the stressed syllable is not followed by an N, so it is a pure AH.

Ici, la voyelle AH dans la syllabe accentuée n'est pas suivie d'un N, il s'agit donc d'un AH pur.

Indiana-polis.

Indiana-polis.

This is a six-syllable word, that's long.

C'est un mot de six syllabes, c'est long.

Use the stressed syllable as your anchor, and practice it broken up.

Utilisez la syllabe accentuée comme ancre et pratiquez-la en la décomposant.

First, just the unstressed syllables at the beginning, then the stressed syllable, then the other unstressed syllables,

D'abord, juste les syllabes non accentuées au début, puis la syllabe accentuée, puis les autres syllabes non accentuées,

like this: India-- India-- India-- na-- polis-- India-na-polis.

comme ceci : India-- India-- India-- na-- polis-- India-na-polis.

With the unstressed syllables, simplify your mouth movements as much as possible.

Avec les syllabes non accentuées, simplifiez au maximum les mouvements de votre bouche.

Indianapolis. Indianapolis. Say those with me. Indiana. Indiana. Indianapolis. Indianapolis.

Indianapolis. Indianapolis. Dites ceux avec moi. Indiana. Indiana. Indianapolis. Indianapolis.

Iowa. Des Moines.

Iowa. Des moines.

Iowa.

Iowa.

This can sound like three syllables.

Cela peut ressembler à trois syllabes.

I-oh-wah.

Je-oh-wah.

With a schwa and then W schwa, or it can sound just like two syllables without the middle one: I--wah.

Avec un schwa puis un W schwa, ou cela peut ressembler à deux syllabes sans celle du milieu : I--wah.

Either way, it's the first syllable that stressed.

Quoi qu'il en soit, c'est la première syllabe qui accentuait.

That's the AI diphthong.

C'est la diphtongue AI.

Make sure you have jaw drop for that beginning of that diphthong. I-- I-- Iowa. Or more commonly,

Assurez-vous d'avoir la mâchoire tombante pour ce début de cette diphtongue. Je-- je-- Iowa. Ou plus communément, en

dropping that middle syllable, Iowa, Iowa.

laissant tomber cette syllabe du milieu, Iowa, Iowa.

The capital of Iowa is Des Moines.

La capitale de l'Iowa est Des Moines.

In American English it's pronounced with no s's.

En anglais américain, il se prononce sans s.

De-- De-- Des Moines.

De-- De-- Des Moines.

First syllable is unstressed, it has the schwa, second syllable stressed has the OY as in Boy diphthong.

La première syllabe est non accentuée, elle a le schwa, la deuxième syllabe accentuée a le OY comme dans la diphtongue Boy.

Des Moines. Des Moines. Say those with me. Iowa. Iowa. Des Moines. Des Moines.

Des moines. Des moines. Dites ceux avec moi. Iowa. Iowa. Des moines. Des moines.

Kansas. Topeka.

Kansas. Topeka.

Now, we're at Kansas. Kansas is a two-syllable word with stress on the first syllable.

Maintenant, nous sommes au Kansas. Kansas est un mot de deux syllabes avec un accent sur la première syllabe.

Now, here we have the AH vowel followed by N.

Maintenant, ici, nous avons la voyelle AH suivie de N.

So just like in Indiana, we don't have a pure AH, AH, followed by N is not pure.

Donc, tout comme dans l'Indiana, nous n'avons pas de pur AH, AH, suivi de N n'est pas pur.

We have an UH sound between or the back of the tongue relaxes.

Nous avons un son UH entre ou le dos de la langue se détend.

Kah-- Kah-- Kan-- and the unstressed syllable, sas-- Notice the first S here, it makes a Z sound.

Kah-- Kah-- Kan-- et la syllabe non accentuée, sas-- Remarquez le premier S ici, il fait un son Z.

Kansas. Kan-zzzas. Kansas. The capital of Kansas is Topeka. Topeka.

Kansas. Kan-zzzas. Kansas. La capitale du Kansas est Topeka. Topeka.

Three-syllable word with second syllable stress. Both unstressed syllables have the schwa as the vowel.

Mot de trois syllabes avec accentuation de la deuxième syllabe. Les deux syllabes non accentuées ont le schwa comme voyelle.

To-pek-a. Topeka. Say those with me. Kansas. Kansas. Topeka. Topeka.

To-pek-a. Topeka. Dites ceux avec moi. Kansas. Kansas. Topeka. Topeka.

Kentucky. Frankfort.

Kentucky. Francfort.

Kentucky. Three syllable word, middle syllable stress. Ken-tucky. Kentucky.

Kentucky. Mot de trois syllabes, accentuation de la syllabe moyenne. Kentucky. Kentucky.

So we do have a schwa in the first syllable there. When the schwa is followed by N,

Nous avons donc un schwa dans la première syllabe ici. Quand le schwa est suivi d'un N,

we don't really think of making a schwa. The N takes over that sound,

on ne pense pas vraiment à faire un schwa. Le N prend le dessus sur ce son

so you can just think of making the K sound and then the N consonant. Ken-- Ken-- Kentucky.

, vous pouvez donc simplement penser à faire sonner le K puis la consonne N. Ken-- Ken-- Kentucky.

The capital of Kentucky is Frankfort.

La capitale du Kentucky est Francfort.

Frankfort. The first syllable is stressed and here, we have the AH vowel. Now it's followed by the NG consonant.

Francfort. La première syllabe est accentuée et ici, nous avons la voyelle AH. Maintenant, il est suivi de la consonne NG.

The rule is a little different here. It's still not a pure AH.

La règle est un peu différente ici. Ce n'est toujours pas un pur AH.

But instead of being AH followed by UH, it's more like the AY diphthong, it's not AH, Fra-- Fran-- Frankfort.

Mais au lieu d'être AH suivi de UH, ça ressemble plus à la diphtongue AY, ce n'est pas AH, Fra-- Fran-- Frankfort.

But rather, it's Frankfort. Fra-ay-ay-ay-- Fran-- Frankfort. So you can think of that as being the AY diphthong.

Mais plutôt, c'est Francfort. Fra-ay-ay-ay-- Fran-- Frankfort. Vous pouvez donc considérer cela comme étant la diphtongue AY.

This is just like the word "thanks" which would be written with the AH vowel plus NG consonant. It's not thanks,

C'est comme le mot "merci" qui serait écrit avec la voyelle AH plus la consonne NG. Ce n'est pas merci,

but: thanks, thanks, AY, AY, with the sound that's more like the AY diphthong. Frank-- Frank-- Frankfurt.

mais : merci, merci, AY, AY, avec le son qui ressemble plus à la diphtongue AY. Frank... Frank... Francfort.

Frankfurt.

Francfort.

In the word, I would probably not release the K. Frankfurt. Frankfurt. Frankfurt.

Dans le mot, je ne sortirais probablement pas le K. Frankfurt. Francfort. Francfort.

It's a stop consonant. I lift the back of my tongue for the K but I don't release it,

C'est une consonne d'arrêt. Je soulève le dos de ma langue pour le K mais je ne le relâche pas,

because the next sound is a consonant. Frankfurt. Frankfurt. I'm also making a stop T at the end.

car le son suivant est une consonne. Francfort. Francfort. Je fais aussi un stop T à la fin.

Frankfurt. Say these with me. Kentucky. Kentucky. Frankfort. Frankfort.

Francfort. Dites-les avec moi. Kentucky. Kentucky. Francfort. Francfort.

Louisiana. Baton Rouge.

Louisiane. Baton Rouge.

Louisiana.

Louisiane.

A five-syllable word with stress on the fourth syllable. Louisiana.

Un mot de cinq syllabes avec un accent sur la quatrième syllabe. Louisiane.

You could also put some secondary stress on the second syllable. Loui- Louisiana.

Vous pouvez également mettre un accent secondaire sur la deuxième syllabe. Louis-Louisiane.

Here again, we have the AH vowel followed by the N consonant. Not a pure AH. Ah-- ah-- Louisia-- Louisiana.

Ici encore, nous avons la voyelle AH suivie de la consonne N. Pas un AH pur. Ah-- ah-- Louisie-- Louisiane.

Louisiana. Schwa in the final syllable. Louisiana. The capital of Louisiana is Baton Rouge. Baton Rouge.

Louisiane. Schwa dans la syllabe finale. Louisiane. La capitale de la Louisiane est Baton Rouge. Baton Rouge.

We stress the first level of Bat-- and also Rouge. Baton Rouge. Rouge is a little bit more stressed

Nous soulignons le premier niveau de Bat-- et aussi Rouge. Baton Rouge. Rouge est un peu plus accentué

than the stressed syllable of Bat--. Now, we have T schwa N, Baton-- nnn--

que la syllabe accentuée de Bat--. Maintenant, nous avons T schwa N, Baton-- nnn--

We'll make that a stop T that goes right into the schwa N sound. Baton-- Baton-- You don't release the T.

Nous allons en faire un arrêt T qui va directement dans le son schwa N. Baton-- Baton-- Vous ne relâchez pas le T.

Baton-- Baton-- Baton Rouge. Baton Rouge. There aren't too many words in American English that end with the DZ

Baton-- Baton-- Baton Rouge. Baton Rouge. Il n'y a pas trop de mots en anglais américain qui se terminent par la

consonant, but Rouge is one of them.

consonne DZ, mais Rouge en fait partie.

Baton Rouge. Say those with me. Louisiana. Louisiana. Baton Rouge. Baton Rouge.

Baton Rouge. Dites ceux avec moi. Louisiane. Louisiane. Baton Rouge. Baton Rouge.

Maine. Augusta. Maine. How simple, a one-syllable word.

Maine. Auguste. Maine. Comme c'est simple, un mot d'une syllabe.

This is the first one syllable state name that we've had.

C'est le premier nom d'état d'une syllabe que nous ayons eu.

Maine. M consonant, AY diphthong, N consonant. Maine. The capital of Maine is Augusta. Augusta.

Maine. Consonne M, diphtongue AY, consonne N. Maine. La capitale du Maine est Augusta. Auguste.

Three syllable word with middle syllable stress, and the two unstressed syllables have the schwa vowel.

Mot de trois syllabes avec un accent de syllabe médiane, et les deux syllabes non accentuées ont la voyelle schwa.

Uh-- Augus-ta. Augusta. Augusta. Say those with me. Maine. Maine. Augusta. Augusta.

Euh-- Augus-ta. Auguste. Auguste. Dites ceux avec moi. Maine. Maine. Auguste. Auguste.

Maryland. Annapolis. Maryland. A three-syllable state name with stress on the first syllable.

Maryland. Annapolis. Maryland. Un nom d'état à trois syllabes avec un accent sur la première syllabe.

Maryland.

Maryland.

The two unstressed syllables both have the schwa. Now, the second half of this word looks like it's the word 'land'

Les deux syllabes non accentuées ont toutes deux le schwa. Maintenant, la seconde moitié de ce mot semble être le mot 'terre'

but that's not how we pronounce it, we pronounce it: lund, lund, with the schwa.

mais ce n'est pas comme ça que nous le prononçons, nous le prononçons : lund, lund, avec le schwa.

Mary-uh-lund. Maryland. Maryland. The capital of Maryland is Annapolis.

Mary-euh-lund. Maryland. Maryland. La capitale du Maryland est Annapolis.

Annapolis a four-syllable word with stress on the second syllable.

Annapolis un mot de quatre syllabes avec un accent sur la deuxième syllabe.

We have two schwas and an IH vowel in the unstressed syllables. Uh-na-polis. Annapolis. Annapolis.

Nous avons deux schwas et une voyelle IH dans les syllabes atones. Euh-na-polis. Annapolis. Annapolis.

Say these with me. Maryland. Maryland. Annapolis. Annapolis.

Dites-les avec moi. Maryland. Maryland. Annapolis. Annapolis.

Massachusetts. Boston. Massachusetts. A very long word as far as letters go, but it's only four syllables.

Massachusetts. Boston. Massachusetts. Un mot très long en termes de lettres, mais ce n'est que quatre syllabes.

Ma-ssa-chu-setts. Primary stress on the third syllable. Let's break it up. Massa— Massa— chu— setts— setts—

Massachusetts. Accent primaire sur la troisième syllabe. Rompons-le. Massa— Massa— chu— setts— setts—

Massachusetts. The capital of Massachusetts is Boston. Now, the letters here can be confusing.

Massachusetts. La capitale du Massachusetts est Boston. Maintenant, les lettres ici peuvent prêter à confusion.

I used to live in Boston and I know a lot of non-native English speakers when they see the letter O,

J'habitais à Boston et je connais beaucoup d'anglophones non natifs quand ils voient la lettre O,

they do something like: oh, but it's: ah. The first O is the AH as in father vowel: Bo— Boston. Boston.

ils font quelque chose comme : oh, mais c'est : ah. Le premier O est le AH comme dans la voyelle du père : Bo— Boston. Boston.

The second syllable is the schwa.

La deuxième syllabe est le schwa.

And remember, the N takes over the schwa, so you don't even need to try to make a vowel,

Et rappelez-vous, le N remplace le schwa, donc vous n'avez même pas besoin d'essayer de faire une voyelle,

just go right from T to N. Ton-- ton-- ton-- Try not to make a vowel at all. Boston. Boston.

allez juste de T à N. Ton-- ton-- ton-- Essayez de ne pas faire de voyelle du tout. Boston. Boston.

Say these with me. Massachusetts. Massachusetts. Boston. Boston.

Dites-les avec moi. Massachusetts. Massachusetts. Boston. Boston.

Michigan. Lansing. Michigan. My family vacations in Michigan every year and I absolutely love it.

Michigan. Lansing. Michigan. Ma famille passe des vacances dans le Michigan chaque année et j'adore ça.

Michigan, a three-syllable word with first syllable stress.

Michigan, un mot de trois syllabes avec l'accentuation de la première syllabe.

We have the IH vowel in the first two syllables, and the schwa in the last syllable. Mich-ih-gan. Michigan.

Nous avons la voyelle IH dans les deux premières syllabes, et le schwa dans la dernière syllabe. Mich-ih-gan. Michigan.

The CH here makes the SH sound: Mish— Michigan. The capital of Michigan is Lansing.

Le CH ici fait le son SH : Mish— Michigan. La capitale du Michigan est Lansing.

Now, the first syllable here is stressed, and we have the AH vowel followed by the N consonant.

Maintenant, la première syllabe ici est accentuée, et nous avons la voyelle AH suivie de la consonne N.

It's not: ahh-nn, aahn, but rather it's: La-- uh, uh-- it's that

Ce n'est pas : ahh-nn, aahn, mais plutôt : La-- uh, uh-- c'est cette

impure AH vowel because it's followed by a nasal consonant. Lan— Lan— Lansing. Lansing.

voyelle AH impure parce qu'elle est suivie d'une consonne nasale. Lan— Lan— Lansing. Lansing.

Say these with me. Michigan. Michigan. Lansing. Lansing.

Dites-les avec moi. Michigan. Michigan. Lansing. Lansing.

Minnesota. St. Paul. Minnesota. A four-syllable word with stress on the third syllable.

Minnesota. St.Paul. Minnesota. Mot de quatre syllabes avec accent sur la troisième syllabe.

Mi-nne-so-ta. We have a flap T because it comes between two vowel sounds,

Minnesota. Nous avons un volet T car il se situe entre deux sons de voyelle,

and it does not start a stressed syllable. Minne-so-ta. Minnesota. The stressed syllable has the OH diphthong,

et il ne commence pas une syllabe accentuée. Minnesota. Minnesota. La syllabe accentuée a la diphtongue OH,

don't forget to round your lips. Mi-nne-so- Minnesota.

n'oubliez pas d'arrondir vos lèvres. Mi-nne-so- Minnesota.

The capital of Minnesota is St. Paul. In the words, St. Paul, it's the second word, Paul, that's the most stressed.

La capitale du Minnesota est St. Paul. Dans les mots, saint Paul, c'est le deuxième mot, Paul, qui est le plus accentué.

We do make a stop T in the ‘Saint’ so it's not: Saint— with that release, but it's: Saint— Saint— St. Paul.

Nous faisons un arrêt T dans le 'Saint' donc ce n'est pas : Saint— avec cette version, mais c'est : Saint— Saint— St. Paul.

A little lift, a little break between the two words, that symbolizes the Stop T. St. Paul. St. Paul.

Un petit ascenseur, une petite pause entre les deux mots, qui symbolise le Stop T. St. Paul. St.Paul.

Notice I'm not really making llll-- an L sound at the end, that's a dark L. St. Paul. Uhl— Uhl— Uhl—

Remarquez que je ne fais pas vraiment llll-- un son L à la fin, c'est un L. St. Paul sombre. Uhl— Uhl— Uhl—

A dark L was made with the back of the tongue pressing down and back a little bit,

Un L sombre a été fait avec l'arrière de la langue appuyant un peu vers le bas et vers l'arrière,

the front of the tongue does not lift for the dark sound of the dark L.

l'avant de la langue ne se soulève pas pour le son sombre du L sombre.

And in many cases, we never lift the front of the tongue with a Dark L.

Et dans de nombreux cas, nous ne levons jamais le devant de la langue avec un Dark L.

I might do it if I was linking into a word that begins with a vowel. St. Paul is the most beautiful city on Earth.

Je pourrais le faire si je faisais un lien avec un mot qui commence par une voyelle. Saint-Paul est la plus belle ville du monde.

St. Paul is— llizz— Then I might lift my tongue tip to make the full dark L,

St. Paul est— llizz— Alors je pourrais lever le bout de ma langue pour faire le L complètement sombre,

but in many cases, we just make the dark sound, St. Paul, and we never lift the tongue tip.

mais dans de nombreux cas, nous faisons juste le son sombre, St. Paul, et nous ne levons jamais le bout de la langue.

Try that: St. Paul— Make the dark sound with just the back of your tongue.

Essayez cela : St. Paul — Faites le son sombre avec juste le dos de votre langue.

Challenge yourself not to lift your tongue tip even though you see that letter L. Paul. Paul. St. Paul. St. Paul.

Mettez-vous au défi de ne pas lever le bout de la langue même si vous voyez cette lettre L. Paul. Paul. St.Paul. St.Paul.

Say those with me. Minnesota. Minnesota. St. Paul. St. Paul.

Dites ceux avec moi. Minnesota. Minnesota. St.Paul. St.Paul.

Mississippi. Jackson. Mississippi. A four-syllable word with stress on the third syllable.

Mississippi. Jackson. Mississippi. Mot de quatre syllabes avec accent sur la troisième syllabe.

I remember when I learned how to spell this word, that there were sort of a song but went with it:

Je me souviens quand j'ai appris à épeler ce mot, qu'il y avait une sorte de chanson mais qui allait avec :

M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. So many repeated letters there. Mississippi.

M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. Tant de lettres répétées là-bas. Mississippi.

And the first three syllables all have the same vowel. The IH as in Sit vowel. Mississi— Mississi—

Et les trois premières syllabes ont toutes la même voyelle. Le IH comme voyelle Sit. Mississi— Mississi—

Make sure you're not making that EE, a tighter EE vowel with more tongue lift.

Assurez-vous que vous ne faites pas ce EE, une voyelle EE plus serrée avec plus de soulèvement de la langue.

It's a little bit more relaxed than that. Ih-- Mih-- Mih-- ssi-- ssi-- Mississippi. Mississippi.

C'est un peu plus détendu que ça. Ih-- Mih-- Mih-- ssi-- ssi-- Mississippi. Mississippi.

The capital of Mississippi is Jackson. Two-syllable word with first syllable stress.

La capitale du Mississippi est Jackson. Mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe.

Jack-son. Jackson. Now, remember we have the schwa N in the second and unstressed syllable.

Jack-fils. Jackson. Maintenant, rappelez-vous que nous avons le schwa N dans la deuxième syllabe non accentuée.

Don't try to make a vowel there. Just go right from S into N. Son— son— on— Jackson.

N'essayez pas d'y faire une voyelle. Allez juste à droite de S à N. Fils— fils— sur— Jackson.

Say those with me. Mississippi. Mississippi. Jackson. Jackson.

Dites ceux avec moi. Mississippi. Mississippi. Jackson. Jackson.

Missouri. Jefferson City. Missouri. Now, just like with Mississippi, this starts with Miss—

Missouri. Ville de Jefferson. Missouri. Maintenant, tout comme pour le Mississippi, cela commence par Miss -

but actually, the sounds are different. We have the M consonant, the IH vowel, but here, the SS is the Z sound.

mais en fait, les sons sont différents. Nous avons la consonne M, la voyelle IH, mais ici, le SS est le son Z.

Missouri. It's a three syllable word with stress on the middle syllable. Missouri.

Missouri. C'est un mot de trois syllabes avec un accent sur la syllabe du milieu. Missouri.

The vowel in the stressed syllable is the push vowel UH, but it's followed by R. Missouri.

La voyelle dans la syllabe accentuée est la voyelle poussée UH, mais elle est suivie par R. Missouri.

And I find that I make it more of just an R consonant sound. Missour— Missouri. Missouri.

Et je trouve que j'en fais plus qu'un simple son de consonne R. Missour— Missouri. Missouri.

So you could go right from the Z into the R sound without trying so hard to make a separate vowel.

Ainsi, vous pouvez passer directement du son Z au son R sans essayer si fort de faire une voyelle séparée.

Missouri. Missouri. The capital of Missouri is Jefferson City. This is a two-word capital, just like St. Paul,

Missouri. Missouri. La capitale du Missouri est Jefferson City. C'est une majuscule de deux mots, tout comme Saint-Paul,

and I would again say it's the last word that has the most stress. So Jefferson,

et je dirais encore une fois que c'est le dernier mot qui a le plus de stress. Donc Jefferson,

we have some stress there on the stressed syllable of Jefferson. But most of the stress is on the stressed

nous avons un peu d'accent sur la syllabe accentuée de Jefferson. Mais l'essentiel de l'accent est mis sur la

syllable of city, which is the first syllable Jefferson City. Jefferson City. Notice that the T in city is a flap T,

syllabe accentuée de city, qui est la première syllabe de Jefferson City. Ville de Jefferson. Remarquez que le T dans city est un flap T,

that's because it comes between two vowels, and does not start a stressed syllable. City. City.

c'est parce qu'il se situe entre deux voyelles, et ne commence pas une syllabe accentuée. Ville. Ville.

Jefferson. Jefferson.

Jefferson. Jefferson.

Notice that the middle syllable is just the schwa R sound. You don't need to try to make a separate vowel.

Notez que la syllabe du milieu est juste le son schwa R. Vous n'avez pas besoin d'essayer de faire une voyelle séparée.

The R takes over the schwa. Jeff-errrr— just a quick little R sound. Jeff-er-son. Jefferson. Jefferson.

Le R prend le dessus sur le schwa. Jeff-errrr— juste un petit son R rapide. Jeff-er-fils. Jefferson. Jefferson.

See if you can make that word with only a vowel in the stressed syllable, EH. Jefferson. Jefferson.

Voyez si vous pouvez faire ce mot avec seulement une voyelle dans la syllabe accentuée, EH. Jefferson. Jefferson.

Jefferson City. Say those with me. Missouri. Missouri. Jefferson City. Jefferson City.

Ville de Jefferson. Dites ceux avec moi. Missouri. Missouri. Ville de Jefferson. Ville de Jefferson.

Montana. Helena. Montana. Three-syllable word with middle syllable stress, and again, we have an AH vowel

Montana. Hélène. Montana. Mot de trois syllabes avec accentuation de la syllabe médiane, et encore une fois, nous avons une voyelle AH

followed by a nasal consonant N. So it's not ahh-nn, ann— but we pronounce it: an—. Montan— Montana.

suivie d'une consonne nasale N. Donc ce n'est pas ahh-nn, ann— mais nous le prononçons : an—. Montan—Montana.

And a schwa in the final unstressed syllable. The capital of Montana is Helena. First syllable stress,

Et un schwa dans la syllabe finale non accentuée. La capitale du Montana est Helena.

the EH as in bed vowel, and then two schwas, Hel— le— na— Helena.

Accentuation de la première syllabe, le EH comme dans la voyelle du lit, puis deux schwas, Hel— le— na— Helena.

Say these with me. Montana. Montana. Helena. Helena.

Dites-les avec moi. Montana. Montana. Hélène. Hélène.

Nebraska. Lincoln. Nebraska. Three-syllable word with middle syllable stress.

Nebraska. Lincoln. Nebraska. Mot de trois syllabes avec accentuation de la syllabe médiane.

We have schwas in the two unstressed syllables. Ne-bras-ka. Nebraska. The capital of Nebraska is Lincoln.

Nous avons des schwas dans les deux syllabes non accentuées. Nebraska. Nebraska. La capitale du Nebraska est Lincoln.

You'll notice the second L is silent. Lincoln. We have first syllable stress,

Vous remarquerez que le deuxième L est silencieux. Lincoln. Nous avons l'accentuation de la première syllabe,

and the N here is the NG sound because it's followed by K. Lin—

et le N ici est le son NG parce qu'il est suivi de K. Lin—

So it's the back of the tongue that lifts to make contact with the roof of the mouth. In this case, the soft palate.

C'est donc l'arrière de la langue qui se soulève pour entrer en contact avec le toit de la bouche. Dans ce cas, le palais mou.

Lin-coln. Coln— Lincoln. We have the letter O, but it's just the schwa in that unstressed second syllable,

Lin-coln. Coln—Lincoln. Nous avons la lettre O, mais c'est juste le schwa dans cette deuxième syllabe non accentuée,

said very quickly. Coln— Lincoln. Say these with me. Nebraska. Nebraska. Lincoln. Lincoln.

dite très rapidement. Coln—Lincoln. Dites-les avec moi. Nebraska. Nebraska. Lincoln. Lincoln.

Nevada, or Nevada. Carson City. Nevada. Nevada. Now, this state name is interesting.

Nevada ou Nevada. Carson City. Nevada. Nevada. Maintenant, ce nom d'état est intéressant.

If you look it up in the dictionary, some dictionaries say it's the AH as in father vowel,

Si vous le cherchez dans le dictionnaire, certains dictionnaires disent que c'est le AH comme dans la voyelle du père,

some say AA as in bat, some say both.

certains disent AA comme dans la chauve-souris, certains disent les deux.

I went to Youglish.com and listened to lots of people pronouncing this and most people say Nevada

Je suis allé sur Youglish.com et j'ai écouté beaucoup de gens prononcer cela et la plupart des gens disent Nevada

with the AH vowel. That's what I say, but I did a little reading, and I learned that people who live there say

avec la voyelle AH. C'est ce que je dis, mais j'ai fait un peu de lecture, et j'ai appris que les gens qui y habitent disent

AA with the AA as in bat vowel. Nevada. So if you're visiting there, or if you live there,

AA avec le AA comme en voyelle chauve-souris. Nevada. Donc, si vous êtes en visite là-bas, ou si vous y vivez,

I have a feeling you're going to want to use the native pronunciation. Nevada.

j'ai l'impression que vous allez vouloir utiliser la prononciation native. Nevada.

In both pronunciations, the unstressed syllables are the same. They have the schwas: Ne-- Nevada. Nevada.

Dans les deux prononciations, les syllabes non accentuées sont les mêmes. Ils ont les schwas : Ne-- Nevada. Nevada.

The capital is Carson City. A two-word capital name. We have stress on the first syllable of Carson,

La capitale est Carson City. Un nom majuscule composé de deux mots. Nous mettons l'accent sur la première syllabe de Carson

and the first syllable of City. City has a Flap T,

et sur la première syllabe de City. City a un Flap T,

and the primary stress will be on the stressed syllable of the last word. In this case, Ci— Carson City.

et l'accent principal sera mis sur la syllabe accentuée du dernier mot. Dans ce cas, Ci— Carson City.

Aaahhh— Carson City. Say those with me. Nevada. Nevada. Carson City. Carson City.

Aaahhh- Carson City. Dites ceux avec moi. Nevada. Nevada. Carson City. Carson City.

New Hampshire. Concord. New Hampshire.

New Hampshire. Concorde. New Hampshire.

Two-word state name, three syllables, and stress is on the middle syllable, the stressed syllable of Hampshire.

Nom d'état à deux mots, trois syllabes et l'accent est mis sur la syllabe du milieu, la syllabe accentuée de Hampshire.

Now you can definitely make this with a light P, but you don't have to. You can just say: Hampshire, Hampshire.

Maintenant, vous pouvez certainement le faire avec un P léger, mais vous n'êtes pas obligé de le faire. Vous pouvez simplement dire : Hampshire, Hampshire.

New Hampshire. No one is probably going to notice that and call you out on it.

New Hampshire. Personne ne va probablement le remarquer et vous en parler.

So to simplify, think about dropping that P. The capital of New Hampshire is Concord. First syllable stress.

Alors pour simplifier, pensez à laisser tomber ce P. La capitale du New Hampshire est Concord. Accentuation de la première syllabe.

Now, I’ve written it here with the schwa and the unstressed syllable,

Maintenant, je l'ai écrit ici avec le schwa et la syllabe non accentuée,

and I have noticed most people pronounce it that way. Concord.

et j'ai remarqué que la plupart des gens le prononcent de cette façon. Concorde.

However, I have noticed a few people will put the AW as in Law vowel, followed by R,

Cependant, j'ai remarqué que quelques personnes mettront la voyelle AW comme dans Law, suivie de R,

still make it unstressed though, that would sound like: Concord,

tout en la rendant non accentuée, cela ressemblerait à : Concord,

but I would say stick with: Concord. It’s more common.

mais je dirais rester avec : Concord. C'est plus fréquent.

Say those with me. New Hampshire. New Hampshire. Concord. Concord.

Dites ceux avec moi. New Hampshire. New Hampshire. Concorde. Concorde.

New Jersey. Trenton. New Jersey. We're getting into the new states. We have four: New Jersey, New Hampshire,

New Jersey. Trenton. New Jersey. Nous entrons dans les nouveaux États. Nous en avons quatre : le New Jersey, le New Hampshire, le

New Mexico, and New York. So in all of these cases, it's the second word that has primary stress,

Nouveau-Mexique et New York. Donc, dans tous ces cas, c'est le deuxième mot qui a l'accent primaire,

and it's the stressed syllable of that word. So in this case, it's Jer—. That is our stressed syllable here.

et c'est la syllabe accentuée de ce mot. Donc dans ce cas, c'est Jer—. C'est notre syllabe accentuée ici.

New Jersey. So it's a three-syllable state name with middle syllable stress. New Jersey.

New Jersey. C'est donc un nom d'état à trois syllabes avec une accentuation de la syllabe médiane. New Jersey.

The capital of New Jersey is Trenton. Trenton. This is a little bit tricky. We have a TR consonant cluster

La capitale du New Jersey est Trenton. Trenton. C'est un peu délicat. Nous avons un groupe de consonnes TR

that can be pronounced CHR, that's a common way to pronounce that cluster. Chr-- Chr-- Trenton.

qui peut être prononcé CHR, c'est une façon courante de prononcer ce groupe. Chr-- Chr-- Trenton.

The second T is in the sequence T schwa N, and in this sequence, most native speakers make this a Stop T.

Le deuxième T est dans la séquence T schwa N, et dans cette séquence, la plupart des locuteurs natifs en font un Stop T.

Trent-nn. Trent-nn. There, I'm really exaggerating the stop, the break. Trenton. Trenton.

Trent-nn. Trent-nn. Là, j'exagère vraiment l'arrêt, le break. Trenton. Trenton.

There, I'm doing it at a more regular pace. It's not released. Trenton. Trenton.

Là, je le fais à un rythme plus régulier. Il n'est pas publié. Trenton. Trenton.

You'll hear that but very rarely. And it's also not dropped. That would be: Trenon. Trenon.

Vous entendrez cela mais très rarement. Et ce n'est pas non plus abandonné. Ce serait : Trenon. Trénon.

But it's Trenton. Trent— stop the air in your nose: Trent— nn— Trenton.

Mais c'est Trenton. Trent— arrêtez l'air dans votre nez : Trent— nn— Trenton.

Say those with me. New Jersey. New Jersey. Trenton. Trenton.

Dites ceux avec moi. New Jersey. New Jersey. Trenton. Trenton.

New Mexico. Santa Fe. New Mexico. Four syllables with second syllable stress. New Mexico.

Nouveau Mexique. Santa Fe. Nouveau Mexique. Quatre syllabes avec accentuation de la deuxième syllabe. Nouveau Mexique.

The capital of New Mexico is Santa Fe. Now, here we have a T after an N. That can either be a light true T:

La capitale du Nouveau-Mexique est Santa Fe. Maintenant, nous avons ici un T après un N. Cela peut être soit un vrai T clair :

Santa. Santa. Or if you'll notice the way I pronounced it just there, it can be totally dropped. Santa. Santa Fe.

Père Noël. Père Noël. Ou si vous remarquez la façon dont je l'ai prononcé juste là, il peut être totalement abandonné. Père Noël. Santa Fe.

Santa Fe. The first syllable of Santa is stressed, but as always, it's the second word

Santa Fe. La première syllabe du Père Noël est accentuée, mais comme toujours, c'est le deuxième mot

in a compound word that's the most stressed. So Fe— will be the most stressed there. Santa Fe.

d'un mot composé qui est le plus accentué. Alors Fe— y sera le plus stressé. Santa Fe.

Say those with me. New Mexico. New Mexico. Santa Fe. Santa Fe.

Dites ceux avec moi. Nouveau Mexique. Nouveau Mexique. Santa Fe. Santa Fe.

New York. Albany. New York. Two syllable word, second syllable stress. We have the AW as in Law vowel

New York. Albany. New York. Mot de deux syllabes, accentuation de la deuxième syllabe. Nous avons la voyelle AW comme dans Law

followed by the R consonant. That is not a pure AW vowel, it closes down more,

suivie de la consonne R. Ce n'est pas une pure voyelle AW, elle se ferme davantage,

and by that I mean the jaw doesn't drop as much and the tongue pulls back a little bit more.

et j'entends par là que la mâchoire ne tombe pas autant et que la langue recule un peu plus.

So it's not ah, it's aw, aw, York. New York. The capital of New York is Albany. First syllable stress.

Donc ce n'est pas ah, c'est ah, ah, York. New York. La capitale de New York est Albany. Accentuation de la première syllabe.

AW as in Law, followed by the dark L. Al— Al— Albany. Say these with me. New York. New York. Albany. Albany.

AW comme dans Law, suivi du sombre L. Al— Al— Albany. Dites-les avec moi. New York. New York. Albany. Albany.

North Carolina. Raleigh. North Carolina.

Caroline du Nord. Raleigh. Caroline du Nord.

The most stressed syllable is the stressed syllable of Carolina, which is the third syllable of that.

La syllabe la plus accentuée est la syllabe accentuée de Caroline, qui est la troisième syllabe de celle-ci.

The fourth syllable of this state name, North Carolina. This can be tricky.

La quatrième syllabe de ce nom d'état, Caroline du Nord. Cela peut être délicat.

We have AW as in Law, plus R for North. So remember, it's a little bit more closed than a pure AW. Aw, aw, awrt.

Nous avons AW comme dans Law, plus R pour North. Alors rappelez-vous, c'est un peu plus fermé qu'un pur AW. Aïe, aïe, aïe.

North. Unvoiced TH at the end of that. The tongue tip must come through the teeth quickly,

Nord. TH non exprimé à la fin. Le bout de la langue doit traverser les dents rapidement,

lightly before coming back into the mouth for the K sound. North Carolina. North Carolina.

légèrement avant de revenir dans la bouche pour le son K. Caroline du Nord. Caroline du Nord.

The capital of North Carolina is Raleigh, with the AW as in Law vowel. Ra— leigh— Raleigh.

La capitale de la Caroline du Nord est Raleigh, avec la voyelle AW comme dans Law. Ra— leigh— Raleigh.

Say those with me. North Carolina. North Carolina. Raleigh. Raleigh.

Dites ceux avec moi. Caroline du Nord. Caroline du Nord. Raleigh. Raleigh.

North Dakota. Bismarck. North Dakota. Ko— is the most stressed syllable there, and notice we have a flap T

Dakota du nord. Bismarck. Dakota du nord. Ko— est la syllabe la plus accentuée ici, et notez que nous avons un volet T

because the T comes between two vowels. North Dakota. North Dakota.

parce que le T vient entre deux voyelles. Dakota du nord. Dakota du nord.

The capital of North Dakota is Bismarck. Stress on the first syllable and the letter S there is pronounced as a Z.

La capitale du Dakota du Nord est Bismarck. L'accent est mis sur la première syllabe et la lettre S s'y prononce comme un Z.

Bismarck. Say these with me. North Dakota. North Dakota. Bismarck. Bismarck.

Bismarck. Dites-les avec moi. Dakota du nord. Dakota du nord. Bismarck. Bismarck.

Ohio. Columbus. Ohio. The state name has just four letters,

Ohio. Colomb. Ohio. Le nom de l'État n'a que quatre lettres,

but it's made up of three syllables and they all have a diphthong in it. So the IPA

mais il est composé de trois syllabes et elles contiennent toutes une diphtongue. L'IPA

of this state name is really long.

de ce nom d'état est donc très long.

Oh— hi— oh— OH diphthong, AI diphthong, OH diphthong and of course, the H. Middle syllable is stressed. Ohio.

Oh— salut— oh— OH diphtongue, AI diphtongue, OH diphtongue et bien sûr, la syllabe H. Middle est accentuée. Ohio.

The capital of Ohio is Columbus. Three syllable word with middle syllable stress. Co-lum-bus. Columbus.

La capitale de l'Ohio est Columbus. Mot de trois syllabes avec accentuation de la syllabe médiane. Colomb. Colomb.

Say these with me. Ohio. Ohio. Columbus. Columbus.

Dites-les avec moi. Ohio. Ohio. Colomb. Colomb.

Oklahoma. Oklahoma City. Oklahoma. Secondary stress on the first syllable and

Oklahoma. La Ville d'Oklahoma. Oklahoma. Accent secondaire sur la première syllabe et

primary stress on the third syllable. O-kla-ho-ma.

accent primaire sur la troisième syllabe. Oklahoma.

Two OH diphthongs in our stressed syllables. Oklahoma. The other two syllables have the schwa.

Deux diphtongues OH dans nos syllabes accentuées. Oklahoma. Les deux autres syllabes ont le schwa.

And the capital of Oklahoma is Oklahoma City. City is the most stressed word because it's the second word,

Et la capitale de l'Oklahoma est Oklahoma City. City est le mot le plus accentué parce que c'est le deuxième mot,

the last word of this compound city name, so Cit— should be your most stressed syllable here.

le dernier mot de ce nom de ville composé, donc Cit— devrait être votre syllabe la plus accentuée ici.

Oklahoma City. Oklahoma City. Flap T in City. Say these with me. Oklahoma. Oklahoma.

La Ville d'Oklahoma. La Ville d'Oklahoma. Rabat T en ville. Dites-les avec moi. Oklahoma. Oklahoma.

Oklahoma City. Oklahoma City.

La Ville d'Oklahoma. La Ville d'Oklahoma.

Oregon. Salem. Oregon. Three syllable word with first syllable stress. It's the AW as in Law, plus R.

Oregon. Salem. Oregon. Mot de trois syllabes avec accentuation de la première syllabe. C'est AW comme dans Law, plus R.

So it's: aw, aw, aw, or— Oregon. Oregon. There is a letter O in the unstressed syllable, but it's certainly not Oregon.

Donc c'est : aw, aw, aw, ou— Oregon. Oregon. Il y a une lettre O dans la syllabe non accentuée, mais ce n'est certainement pas Oregon.

It's gn, gn, gn with the schwa. Oregon. The capital of Oregon is Salem.

C'est gn, gn, gn avec le schwa. Oregon. La capitale de l'Oregon est Salem.

Two-syllable word with first syllable stress. Salem. Say these with me. Oregon. Oregon. Salem. Salem.

Mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe. Salem. Dites-les avec moi. Oregon. Oregon. Salem. Salem.

Pennsylvania. Harrisburg. Pennsylvania. Secondary stress on the first syllable and primary on the third.

Pennsylvanie. Harrisbourg. Pennsylvanie. Accent secondaire sur la première syllabe et primaire sur la troisième.

Penn-syl-va-nia. Pennsylvania. AY diphthong in the stressed syllable.

Pennsylvanie. Pennsylvanie. AY diphtongue en syllabe accentuée.

If you look the word Pennsylvania up in a dictionary, you might see a different pronunciation.

Si vous recherchez le mot Pennsylvanie dans un dictionnaire, vous verrez peut-être une prononciation différente.

Pennsylvania. That has the ending EE-YA instead of YA. I live in Pennsylvania and I've always pronounced it YA

Pennsylvanie. Cela a la terminaison EE-YA au lieu de YA. Je vis en Pennsylvanie et je l'ai toujours prononcé YA

at the end, not two syllables, EE-YA. But you might hear that, you might see that.

à la fin, pas deux syllabes, EE-YA. Mais vous pourriez entendre cela, vous pourriez voir cela.

Pennsylvania, or more commonly, Pennsylvania, Pennsylvania. The capital of Pennsylvania is Harrisburg.

Pennsylvanie, ou plus communément, Pennsylvanie, Pennsylvanie. La capitale de la Pennsylvanie est Harrisburg.

Stress on the first syllable. When the AH vowel is followed by R in the same syllable, it's not a pure AH.

Accentuation sur la première syllabe. Lorsque la voyelle AH est suivie de R dans la même syllabe, ce n'est pas un AH pur.

That would be AH, Ha— Harr—, Harr—, but the R changes this vowel. It instead sounds like the EH as in bed vowel.

Ce serait AH, Ha— Harr—, Harr—, mais le R change cette voyelle. Cela ressemble plutôt à l'EH comme dans la voyelle du lit.

Harr— Harrisburg. Harrisburg. Say these with me. Pennsylvania. Pennsylvania. Harrisburg. Harrisburg.

Harr— Harrisburg. Harrisbourg. Dites-les avec moi. Pennsylvanie. Pennsylvanie. Harrisbourg. Harrisbourg.

Rhode Island. Providence. Rhode Island. Compound word, a two-word state name,

Rhode Island. Providence. Rhode Island. Mot composé, un nom d'état à deux mots, l'

stress is always on the stressed syllable of the last word. That would be the syllable, Is— Island.

accent est toujours mis sur la syllabe accentuée du dernier mot. Ce serait la syllabe Is— Island.

Rhode Island. Notice the S in Island is silent.

Rhode Island. Remarquez que le S dans Island est silencieux.

The two words linked together, the D links right into the AI diphthong, dai— dai— Rhode Is— Rhode Island.

Les deux mots liés ensemble, le D se relie directement à la diphtongue AI, dai— dai— Rhode Is— Rhode Island.

We have l-a-n-d, land, but it's not pronounced that way. It does have the schwa. Rhode Island.

Nous avons l-a-n-d, terre, mais ça ne se prononce pas comme ça. Il a le schwa. Rhode Island.

Land— Land— Rhode Island.

Terre— Terre— Rhode Island.

The capital of Rhode Island is Providence. Three syllable word with first syllable stress. Pro-vi-dence. Providence.

La capitale du Rhode Island est Providence. Mot de trois syllabes avec accentuation de la première syllabe. Providence. Providence.

Providence. Say these with me. Rhode Island. Rhode Island. Providence. Providence.

Providence. Dites-les avec moi. Rhode Island. Rhode Island. Providence. Providence.

South Carolina. Columbia. We had two North states. Now, we have two South States.

Caroline du Sud. Colombie. Nous avions deux États du Nord. Maintenant, nous avons deux États du Sud.

Again, tricky because we have that unvoiced TH where the tongue tip must come through the teeth.

Encore une fois, délicat parce que nous avons ce TH non exprimé où la pointe de la langue doit passer à travers les dents.

South Carolina. OW diphthong plus the unvoiced TH,

Caroline du Sud. OW diphtongue plus le TH muet,

and then the tongue tip goes back into the mouth, and the back of the tongue lifts for the K. South Kk—.

puis le bout de la langue retourne dans la bouche, et l'arrière de la langue se soulève pour le K. South Kk—.

South Kk—. South Carolina. Stress is on Li— South Carolina. The capital of South Carolina is Columbia.

Sud Kk—. Caroline du Sud. Le stress est sur Li— Caroline du Sud. La capitale de la Caroline du Sud est Columbia.

Very similar to Columbus, the capital of Ohio, but here, Columbia, four syllables, second syllable stress.

Très similaire à Columbus, la capitale de l'Ohio, mais ici, Columbia, quatre syllabes, accentuation de la deuxième syllabe.

Make sure it's a schwa in that first syllable. Co— Co— Columbia. Say these with me.

Assurez-vous que c'est un schwa dans cette première syllabe. Co— Co— Columbia. Dites-les avec moi.

South Carolina. South Carolina. Columbia. Columbia.

Caroline du Sud. Caroline du Sud. Colombie. Colombie.

South Dakota. Pierre. And now, South Dakota. Dakota with a Flap T because it comes between two vowels.

Dakota du Sud. Pierre. Et maintenant, le Dakota du Sud. Dakota avec un Flap T car il se situe entre deux voyelles.

Stress on the middle syllable there. Da-ko-ta. Dakota. South Dakota. The capital of South Dakota is Pierre.

Insistez sur la syllabe du milieu. Da-ko-ta. Dakota. Dakota du Sud. La capitale du Dakota du Sud est Pierre.

A two-syllable word with second syllable stress. Pierre. Pierre. Say these with me.

Un mot de deux syllabes avec un accent sur la deuxième syllabe. Pierre. Pierre. Dites-les avec moi.

South Dakota. South Dakota. Pierre. Pierre.

Dakota du Sud. Dakota du Sud. Pierre. Pierre.

Tennessee. Nashville. Tennessee. Secondary stress on the first syllable and primary stress on the last syllable.

Tennessee. Nashville. Tennessee. Accent secondaire sur la première syllabe et accent primaire sur la dernière syllabe.

A schwa in the middle. Tennessee. Tennessee. The capital of Tennessee is Nashville.

Un schwa au milieu. Tennessee. Tennessee. La capitale du Tennessee est Nashville.

Two-syllable word with first syllable stress. It has the AA as in bat vowel. Na— Nash— Nashville.

Mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe. Il a l'AA comme dans la voyelle de chauve-souris. Na— Nash— Nashville.

Say these with me. Tennessee. Tennessee. Nashville. Nashville.

Dites-les avec moi. Tennessee. Tennessee. Nashville. Nashville.

Texas. Austin. Texas. Two syllable word with first syllable stress. The letter X here makes the KS cluster.

Texas. Austin. Texas. Mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe. La lettre X fait ici le cluster KS.

Texas. Texas. The capital of Texas is Austin. AW as in law vowel in the first stressed syllable. Austin.

Texas. Texas. La capitale du Texas est Austin. AW comme voyelle de droit dans la première syllabe accentuée. Austin.

Say these with me. Texas. Texas. Austin. Austin.

Dites-les avec moi. Texas. Texas. Austin. Austin.

Utah. Salt Lake City. Utah. JU as in few diphthong, True T, AH as in father vowel. Utah.

Utah. Salt Lake City. Utah. JU comme dans quelques diphtongues, True T, AH comme dans la voyelle du père. Utah.

The T here is an exception to the rule. Usually, a T is a flap T

Le T ici fait exception à la règle. Habituellement, un T est un volet T

when it comes between two vowel or diphthong sounds, and doesn't start a stressed syllable.

lorsqu'il se situe entre deux sons de voyelle ou de diphtongue et ne commence pas une syllabe accentuée.

But this T comes between two vowel diphthong sounds, and it doesn't start a stressed syllable,

Mais ce T vient entre deux diphtongues voyelles, et il ne commence pas une syllabe accentuée,

yet it's still a true T. Don't make this one a Flap T. Utah. Utah. Now, we have a three word state capital.

mais c'est toujours un vrai T. Ne faites pas de celui-ci un Flap T. Utah. Utah. Maintenant, nous avons une capitale d'État de trois mots.

Salt Lake City. Just like with all compound words, the main stress is on the stressed syllable of the last word.

Salt Lake City. Comme pour tous les mots composés, l'accent principal est mis sur la syllabe accentuée du dernier mot.

Cit— City. Salt Lake City. Salt Lake City. Notice I'm making a Stop T in Salt and a Stop K in Lake.

Cité—Cité. Salt Lake City. Salt Lake City. Remarquez que je fais un Stop T à Salt et un Stop K à Lake.

I go right into the next word without releasing. It's not Salt Lake City, but Salt Lake City.

Je passe directement au mot suivant sans relâcher. Ce n'est pas Salt Lake City, mais Salt Lake City.

Salt Lake City. And city with a Flap T. Say those with me. Utah. Utah. Salt Lake City. Salt Lake City.

Salt Lake City. Et la ville avec un Flap T. Dites ceux avec moi. Utah. Utah. Salt Lake City. Salt Lake City.

Vermont. Montpelier. Vermont. Two-syllable word with second syllable stress. Vermont.

Vermont. Montpellier. Vermont. Mot de deux syllabes avec accentuation de la deuxième syllabe. Vermont.

And I am making that a Stop T sound. You might also hear it lightly released as a True T. Vermont.

Et je fais un son Stop T. Vous pourriez également l'entendre légèrement publié en tant que True T. Vermont.

The capital of Vermont is Montpelier. Mont-pel-ier. Stress on the second syllable

La capitale du Vermont est Montpelier. Mont-pel-ier. Insistez sur la deuxième syllabe

and I'm making that T a Stop T. It's followed by a consonant. Montpelier. Say these with me.

et je fais de ce T un T d'arrêt. Il est suivi d'une consonne. Montpellier. Dites-les avec moi.

Vermont. Vermont. Montpelier. Montpelier.

Vermont. Vermont. Montpellier. Montpellier.

Virginia. Richmond. Virginia. Three syllable word with middle syllable stress.

Virginie. Richmond. Virginie. Mot de trois syllabes avec accentuation de la syllabe médiane.

Vir-gin-ia. You know, this is the first name of one of my best friends from growing up.

Virginie. Tu sais, c'est le prénom d'un de mes meilleurs amis d'enfance.

She went by the name Ginny. The capital of Virginia is Richmond. Two syllable word with first syllable stress.

Elle s'appelait Ginny. La capitale de la Virginie est Richmond. Mot de deux syllabes avec accentuation de la première syllabe.

There's a letter O in that second syllable, but it's just the schwa. Try not to even make a vowel: mond— mond—

Il y a une lettre O dans cette deuxième syllabe, mais c'est juste le schwa. Essayez de ne même pas faire de voyelle : mond— mond—

Richmond. Richmond. Say these with me. Virginia. Virginia. Richmond. Richmond.

Richmond. Richmond. Dites-les avec moi. Virginie. Virginie. Richmond. Richmond.

Washington. Olympia. Washington. First syllable stress. Wa-shing-ton. And there is a True T there

Washington. Olympie. Washington. Accentuation de la première syllabe. Washington. Et il y a un vrai T

in the final syllable. Washington.

dans la syllabe finale. Washington.

The final syllable is T schwa N. Usually in the sequence, T schwa N, that T is a Stop T, but this is an exception.

La syllabe finale est T schwa N. Habituellement, dans la séquence, T schwa N, ce T est un Stop T, mais c'est une exception.

In the word Washington, it is a true T.

Dans le mot Washington, c'est un vrai T.

Make sure you don't try to make a full vowel in that last and unstressed syllable.

Assurez-vous de ne pas essayer de faire une voyelle complète dans cette dernière syllabe non accentuée.

It's just the schwa which gets absorbed by the N. Ton-- Washington. Washington.

C'est juste le schwa qui est absorbé par le N. Ton-- Washington. Washington.

The capital of the state of Washington is Olympia. Four syllable word with second syllable stress.

La capitale de l'État de Washington est Olympia. Mot de quatre syllabes avec accentuation de la deuxième syllabe.

O-lym-pi-a. Olympia. Say these with me. Washington. Washington. Olympia. Olympia.

Olympie. Olympie. Dites-les avec moi. Washington. Washington. Olympie. Olympie.

West Virginia. Charleston. West Virginia. We had North States, we had South States, we have one West state.

Virginie-Occidentale. Charleston. Virginie-Occidentale. Nous avions des États du Nord, nous avions des États du Sud, nous avons un État de l'Ouest.

But we don't have any states that start with East. West Virginia. Now, it's common to drop the T

Mais nous n'avons aucun état commençant par Est. Virginie-Occidentale. Maintenant, il est courant de laisser tomber le T

when it comes between two other consonant sounds and we do that here. I would not say that T. West Virginia.

lorsqu'il se situe entre deux autres sons de consonnes et nous le faisons ici. Je ne dirais pas que T. West Virginia.

Take the S and link it directly into the V sound. West Vir— West Vir— West Virginia.

Prenez le S et reliez-le directement au son V. West Vir— West Vir— Virginie-Occidentale.

The capital of West Virginia is Charleston. This name can be tricky. It's two syllables with first syllable stress,

La capitale de la Virginie-Occidentale est Charleston. Ce nom peut être délicat. Ce sont deux syllabes avec un accent sur la première syllabe,

and we have an R consonant followed by the dark L.

et nous avons une consonne R suivie du L sombre.

I know from my students said this is one of the trickiest combinations, like in girl, world, curl, Charl.

Je sais que mes étudiants ont dit que c'est l'une des combinaisons les plus délicates, comme dans girl, world, curl, Charl.

I think it helps to think of there being almost an extra syllable. Charl— uhl— uhl— with the dark L.

Je pense qu'il est utile de penser qu'il y a presque une syllabe supplémentaire. Charl— uhl— uhl— avec le L sombre.

So make sure you're making a dark sound. Charl— Charl— Charleston. Charleston. Say these with me.

Alors assurez-vous que vous produisez un son sombre. Charl— Charl— Charleston. Charleston. Dites-les avec moi.

West Virginia. West Virginia. Charleston. Charleston.

Virginie-Occidentale. Virginie-Occidentale. Charleston. Charleston.

Wisconsin. Madison. Wisconsin. A three syllable word with middle syllable stress.

Wisconsin. Madison. Wisconsin. Un mot de trois syllabes avec un accent sur la syllabe médiane.

The two unstressed syllables have the IH as in Sit vowel. Wisconsin. Wisconsin. Wisconsin.

Les deux syllabes non accentuées ont le IH comme dans la voyelle Sit. Wisconsin. Wisconsin. Wisconsin.

The capital of Wisconsin is Madison. A three syllable word with first syllable stress.

La capitale du Wisconsin est Madison. Un mot de trois syllabes avec l'accentuation de la première syllabe.

The stressed syllable has the AA as in Bat vowel. Ma— Madison. Madison.

La syllabe accentuée a l'AA comme dans la voyelle Bat. Ma— Madison. Madison.

Two schwas and the two unstressed syllables. Dison— Dison— Madison.

Deux schwas et les deux syllabes atones. Dison— Dison— Madison.

Say these with me. Wisconsin. Wisconsin. Madison. Madison.

Dites-les avec moi. Wisconsin. Wisconsin. Madison. Madison.

Wyoming. Cheyenne. Wyoming. A three syllable word with middle syllable stress. That's the OH diphthong.

Wyoming. Cheyenne. Wyoming. Un mot de trois syllabes avec un accent sur la syllabe médiane. C'est la diphtongue OH.

Jaw drop, then lip rounding: OH. Wyo— Wyo— Wyoming. Wyoming. The capital of Wyoming is Cheyenne.

Chute de la mâchoire, puis arrondi des lèvres : OH. Wyo— Wyo— Wyoming. Wyoming. La capitale du Wyoming est Cheyenne.

The CH makes the SH sound. Shy— there's the AI diphthong in the first unstressed syllable,

Le CH fait sonner le SH. Timide - il y a la diphtongue AI dans la première syllabe non accentuée,

Cheyenne, and then the EH as in bed vowel, N consonant. Cheyenne.

Cheyenne, puis le EH comme voyelle lit, consonne N. Cheyenne.

Say these with me. Wyoming. Wyoming. Cheyenne. Cheyenne.

Dites-les avec moi. Wyoming. Wyoming. Cheyenne. Cheyenne.

And we can't forget about the capital of the US, Washington DC. This is a city but it's not in a state.

Et nous ne pouvons pas oublier la capitale des États-Unis, Washington DC. C'est une ville mais ce n'est pas dans un état.

It's in something called a district, the District of Columbia.

C'est dans ce qu'on appelle un district, le District de Columbia.

And finally, the capital of the United States Washington DC, it's a compound word,

Et enfin, la capitale des États-Unis Washington DC, c'est un mot composé,

we have the word Washington and then DC, standing for District of Columbia.

nous avons le mot Washington puis DC, pour District de Columbia.

With a compound word, stress is always on the last word.

Avec un mot composé, l'accent est toujours mis sur le dernier mot.

And when we talk about a letter instead of a word like D and C, it's the last letter. So Washington DC.

Et quand on parle d'une lettre au lieu d'un mot comme D et C, c'est la dernière lettre. Donc Washington DC.

Primary stress is on the last syllable, C. Washington DC. And remember it, just like with the state of Washington,

L'accent principal est mis sur la dernière syllabe, C. Washington DC. Et rappelez-vous, tout comme avec l'état de Washington,

we do have a True T here. It doesn't follow the rules. Washington DC. Washington DC.

nous avons un vrai T ici. Il ne respecte pas les règles. Washington DC. Washington DC.

Or as it's often called in the united states, simply DC. DC, with stress on the second syllable.

Ou comme on l'appelle souvent aux États-Unis, simplement DC. DC, avec accent sur la deuxième syllabe.

Goodness gracious! The US certainly has a lot of states.

Bonté divine ! Les États-Unis ont certainement beaucoup d'États.

We did it! What other topics do you need to learn in pronunciation?

Nous l'avons fait! Quels autres sujets avez-vous besoin d'apprendre dans la prononciation ?

Let me know in the comments below. That's it and thanks so much for using Rachel's English

Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel