How to End a Word in N [n] or NG [ŋ]: American English Pronunciation

221,801 views ・ 2012-04-24

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
In this American English pronunciation video, we're going to test your ability to identify
0
1040
6010
Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda,
00:07
the N and NG sounds.
1
7050
2570
N ve NG seslerini tanıma becerinizi test edeceğiz.
00:15
I've already done some work on the N and NG, but, to recap: the N sound is made when the
2
15620
7330
N ve NG üzerinde zaten bazı çalışmalar yaptım, ancak özetlemek gerekirse: N sesi,
00:22
front part of the tongue reaches up and touches just behind the front teeth: nn, nn. The NG
3
22950
8090
dilin ön kısmı uzanıp ön dişlerin hemen arkasına değdiğinde çıkar: nn, nn. NG
00:31
is made at the back of the mouth: ng, ng. The back part of the tongue reaches up and
4
31040
6309
ağzın arkasında yapılır: ng, ng. Dilin arka kısmı yukarı uzanır ve
00:37
touches here. The soft palate comes down to meet it, ng. The tip of the tongue remains
5
37349
6191
buraya dokunur. Yumuşak damak onu karşılamak için aşağı iner , ng. Dilin ucu
00:43
forward and down. So, the two positions are very different. N: nn, and NG: ng. In this
6
43540
13020
ileri ve aşağıda kalır. Yani iki pozisyon çok farklı. N: nn ve NG: ng. Bu
00:56
video, you're going to see words with no sound, and I want you to guess if it ends in an N
7
56560
3660
videoda, sessiz kelimeler göreceksiniz ve N ile mi yoksa NG ile mi bittiğini tahmin etmenizi istiyorum
01:00
or an NG. Because the positions are so different, it should be very easy to see.
8
60220
7000
. Pozisyonlar çok farklı olduğu için görmek çok kolay olmalı.
01:08
What is the final position you see here? You see a good bit of the tongue with the tongue
9
68670
5040
Burada gördüğünüz son konum nedir? Dilin büyük bir kısmını dil
01:13
tip down, that means the tongue is up in the back, so it must be the NG. Watch again.
10
73710
7000
ucu aşağıda görüyorsunuz, bu dilin arkada olduğu anlamına gelir , bu yüzden NG olmalıdır. Tekrar izle.
01:31
What position is this? Looks like the tongue tip is up at the roof of the mouth. Let's
11
91970
7220
Bu hangi pozisyon? Görünüşe göre dil ucu ağzın çatısında.
01:39
watch again, and see if you can see the tongue flick up at the end. It must be an N.
12
99190
5969
Tekrar izleyelim ve sonunda dilin yukarı doğru hareket edip etmediğini görelim . Bu bir N olmalı.
01:58
What position is this? The mouth looks dark inside. That must mean what's happening is
13
118400
8649
Bu hangi konum? Ağzın içi karanlık görünüyor . Bu, olanların
02:07
happening at the back. So, it must be an NG.
14
127049
6110
arka planda olduğu anlamına gelmelidir. Yani, bir NG olmalı.
02:25
Hmm. It's hard to tell what's going on here, as the jaw is quite closed. But, it does look
15
145579
7110
Hmm. Çene oldukça kapalı olduğu için burada neler olduğunu söylemek zor . Ancak,
02:32
like the tongue tip is down, and the tongue is raised in the back. That must be NG.
16
152689
7000
dilin ucu aşağıda ve dil arkada kaldırılmış gibi görünüyor. Bu NG olmalı.
02:54
What sound is this? It's pretty clear that the tongue tip is raised, touching the roof
17
174829
6780
Bu ne sesi? Dil ucunun kaldırıldığı ve
03:01
of the mouth. That must be an N.
18
181609
3560
damağa değdiği oldukça açık. Bu bir N olmalı.
03:19
Again, it's quite clear that the tongue tip is raised, touching the roof of the mouth.
19
199249
6200
Yine, dil ucunun kalkık olduğu ve damağa değdiği oldukça açık.
03:25
This must be an N.
20
205449
2380
Bu bir N olmalı.
03:41
The space inside the mouth is dark, it's a bit hard to see what's happening. That must
21
221700
6049
Ağzın içindeki boşluk karanlık, ne olduğunu görmek biraz zor. Bu,
03:47
mean the tongue is raising in the back, and not in the front. So, this must be an NG.
22
227749
7000
dilin önde değil arkada yükseldiği anlamına gelmelidir . Yani, bu bir NG olmalı.
04:09
Here, after having said this would be an easy exercise, I see it's not so easy. Again, there's
23
249520
6350
Burada, bunun kolay bir egzersiz olacağını söyledikten sonra , o kadar kolay olmadığını görüyorum. Yine,
04:15
not much jaw drop here. Yet, it does look like the tongue is down in the front and raised
24
255870
6940
burada çok fazla çene düşmesi yok. Yine de, dil önde aşağıda ve
04:22
in the back. So, it must be an NG.
25
262810
7000
arkada kalkmış gibi görünüyor. Yani, bir NG olmalı.
04:42
You can see the tongue tip raised in the front, touching the roof of the mouth. This is an N.
26
282820
6170
Önde kaldırılmış dil ucunun damağa değdiğini görebilirsiniz. Bu bir N.
05:01
Here it's clear: tongue up in the back, down in the front. It's an NG sound.
27
301430
6570
İşte açık: arkada dil yukarı, önde aşağı. Bu bir NG sesi. Dil
05:20
Did you see the tongue tip come up? I think I did, too. In that case, it must be an N.
28
320270
6200
ucunun kalktığını gördün mü? Sanırım ben de yaptım. O halde N olmalı.
05:26
Let's watch again.
29
326470
2200
Tekrar izleyelim.
05:37
How did you do? If it was easy for you to tell the difference, then I hope it will be
30
337970
6500
Nasıl yaptın? Farkı söylemek senin için kolaysa , umarım
05:44
easy for you to pronounce them differently as well. A lot of people have difficulty with
31
344470
3860
onları farklı telaffuz etmek de senin için kolay olur . Pek çok insan
05:48
ending in an N vs. an NG. If you're one of those people, practice with a mirror lists
32
348330
6970
bir N'ye karşı bir NG ile bitirmekte zorluk çekiyor. Bu insanlardan biriyseniz, aynadaki kelime listeleriyle pratik yapın
05:55
of words and watch your mouth to make sure it takes the correct position.
33
355300
5630
ve doğru pozisyonu aldığından emin olmak için ağzınızı izleyin . Hepsi
06:00
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
34
360930
4970
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
06:05
Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with
35
365900
5910
Orada durma. Gerçek hayattaki İngilizce videolarımla iyi eğlenceler. Veya
06:11
the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest
36
371810
5930
bu oynatma listesindeki IPA ile daha rahat olun. Sunduğum çevrimiçi kurslar hakkında bilgi edinin veya en son videoma göz atın
06:17
video.
37
377740
500
.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7