How to Pronounce Numbers 20 - 1 Billion: American English

271,936 views ・ 2009-08-02

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:11
A note about the numbers 20, 30, 40, etc. to 90:
0
11120
5734
20, 30, 40 vb. 90'a kadar sayılar hakkında bir not:
00:16
Here it is the first syllable that is stressed.
1
16854
3143
Burada vurgulanan ilk hecedir .
00:19
20, 30.
2
19997
2520
20, 30.
00:22
This is what helps differentiate them from 13,
3
22527
4430
Bu, onları kelimenin vurgulanan
00:26
where it is the second part of the word that is stressed.
4
26957
3216
ikinci kısmı olan 13'ten ayırmaya yardımcı olur .
00:30
30, 13
5
30173
4100
30, 13
00:34
Twenty.
6
34283
1251
Yirmi.
00:35
The official pronunciation for this is twenty, with two of these tt sounds.
7
35534
6060
Bunun resmi telaffuzu , bu t seslerinden ikisi ile yirmidir.
00:41
But as you may have noticed listening to native speakers,
8
41594
3649
Ama ana dilini konuşanları dinlerken fark etmiş olabileceğiniz gibi,
00:45
the second tt is not always pronounced.
9
45243
2860
ikinci tt her zaman telaffuz edilmez.
00:48
In fact, most of the time it’s not.
10
48103
2895
Aslında, çoğu zaman değil.
00:51
Most of the time it’s pronounced twenny, with only an N sound in the second syllable.
11
51023
5891
Çoğu zaman ikinci hecede sadece bir N sesiyle yirmi olarak telaffuz edilir.
00:56
Twenny as opposed to twenty.
12
56939
5350
Yirmi yerine yirmi.
01:02
So the word begins, tt, with the T sound, tw-.
13
62314
4842
Yani kelime, tt, T sesi, tw- ile başlar.
01:07
Followed by the W consonant sound where the lips form that tight circle,
14
67156
4678
Dudakların o dar daireyi oluşturduğu ünsüz W sesini takip eder,
01:11
twe-,the ‘eh’ as in ‘bed’ vowel sound, twen-.
15
71859
5616
twe-, 'yatak' ünlü sesindeki 'eh' , twen-.
01:17
You can then see the front part of the tongue moves up to make that N.
16
77475
4214
Ardından, dilin ön kısmının N.
01:21
Twen-n-e.
17
81689
3216
Twen-n-e yapmak için yukarı hareket ettiğini görebilirsiniz.
01:24
And the ‘ee’ as in ‘she’.
18
84905
1746
Ve 'o'daki gibi 'ee'.
01:26
If you are going to pronounce it the official and proper way, twent-,
19
86651
6560
Resmi ve uygun şekilde telaffuz edecekseniz, yirmi-, o
01:33
you would then add the T, with the escaping air, after the N sound.
20
93211
4899
zaman N sesinden sonra kaçan hava ile T'yi eklersiniz.
01:38
Twenty.
21
98110
2649
Yirmi.
01:40
But as I said, most people will pronounce this ‘twenny’.
22
100784
4135
Ama dediğim gibi, çoğu insan bunu "yirmi" olarak telaffuz edecek.
01:44
And this is true of all of these kinds of words: 20, 30, 40, 50.
23
104944
6299
Ve bu, bu tür kelimelerin tümü için geçerlidir : 20, 30, 40, 50. Resmi telaffuz olsa da, o tt sesiyle
01:51
You don’t hear me saying ‘twentty’, ‘thirtty’, … with that tt sound,
24
111268
6285
'yirmi', ' otuz', ... dediğimi duymuyorsunuz
01:57
although that would be the official pronunciation.
25
117553
2931
.
02:00
So, thirty.
26
120509
1841
Yani, otuz.
02:02
Thirty begins with the unvoiced TH sound,
27
122350
4217
Otuz,
02:06
where the tongue must come through the teeth,
28
126567
2927
dilin dişlerin arasından geçmesi gereken sessiz TH sesiyle başlar,
02:09
then the ‘ur’ as in ‘her’ vowel sound, thir-.
29
129494
4370
ardından 'her' ünlü sesindeki gibi 'ur' , 3-.
02:13
So the tongue pulls back as it fattens a bit and then raises.
30
133864
4049
Yani dil biraz yağlandıkça geri çekilir ve sonra yükselir.
02:23
I really feel like it functions like a D, the tongue goes up,
31
143356
5277
Gerçekten bir D gibi çalıştığını hissediyorum, dil yukarı çıkıyor,
02:28
this part of the tongue here, so it’s forward.
32
148633
8829
dilin bu kısmı burada, yani ileri.
02:41
It then makes a little bit of sound with the vocal cords before it pulls down,
33
161364
3985
Daha sonra aşağı çekilmeden önce ses telleriyle biraz ses çıkarır
02:45
and then the corners of the lips pull wide, -ty, for the ‘ee’ as in ‘she’ vowel sound.
34
165349
6472
ve ardından ' she' sesli harfindeki gibi 'ee' için dudakların köşeleri geniş, -ty çeker.
02:51
Thirty.
35
171821
1248
Otuz.
02:53
Forty.
36
173094
1585
Kırk.
02:54
The ff, F consonant sound, the ‘oh’ as in ‘no’
37
174679
4628
ff, F ünsüz sesi, ' hayır'daki gibi 'oh' ve
02:59
followed by the R, for-, -ty.
38
179307
4623
ardından R, kırk, -ty.
03:03
And again, this same ending.
39
183930
1994
Ve yine aynı son.
03:05
Forty.
40
185924
1516
Kırk.
03:07
Fifty.
41
187465
1511
Elli.
03:09
The f consonant sound, the ‘ih’ as in ‘sit’,
42
189001
3248
f ünsüz sesi, ' otur'daki 'ih'
03:12
and the F consonant sound, fif-, fif-, -ty.
43
192249
5723
ve F ünsüz sesi, elli-, elli-, -ty.
03:17
And this same ending.
44
197972
1315
Ve bu aynı son.
03:19
Fifty.
45
199287
1344
Elli.
03:20
Sixty.
46
200656
1637
Altmış.
03:22
Six, just like the number six, or the first part of 16, six, followed by -ty.
47
202293
10055
Altı, tıpkı altı sayısı gibi veya 16'nın ilk kısmı, altı, ardından -ty gelir.
03:32
Sixty.
48
212348
1384
Altmış.
03:33
Seventy.
49
213757
1494
Yetmiş.
03:35
Again, the first part is just like the number 7,
50
215251
3470
Yine, ilk kısım tıpkı 7 rakamı gibi
03:38
or the first part of 17, seven-, seventy, with this same -ty ending.
51
218721
8373
veya 17'nin ilk kısmı, yedi-, yetmiş, bu aynı -ty ile bitiyor.
03:47
Seventy.
52
227094
1553
Yetmiş.
03:48
Eighty.
53
228647
1095
Seksen.
03:49
Now here, we don’t get the tt from -ty,
54
229742
3194
Şimdi burada -ty'den tt almıyoruz
03:52
but we also don’t say the tt at the end of eight.
55
232936
3844
ama sekizin sonundaki tt'yi de söylemiyoruz.
03:56
It’s ay, the ‘ay’ as in ‘say’ diphthong, followed by -ty.
56
236780
5719
Ay'dır, 'say' diphthong'daki gibi 'ay' , ardından -ty gelir.
04:02
Eighty, eighty.
57
242524
4823
Seksen, seksen.
04:07
Ninety.
58
247347
1700
Doksan.
04:09
90 again has nine, just like the number 9 or in 19, nine – ty.
59
249047
9244
90'ın yine dokuzu vardır, tıpkı 9 sayısı veya 19'daki dokuz - ty gibi.
04:18
If you’ll notice, when the tongue comes up for the second N, nin-,
60
258316
5143
Dikkat ederseniz, ikinci N, nin- için dil kalktığında,
04:23
it’s in position to make the D sound.
61
263459
2657
D sesini çıkaracak konumdadır.
04:26
Nin-.
62
266116
1966
Nin-.
04:28
So just make a little noise with your vocal cords, 90, 90.
63
268082
6685
O yüzden ses tellerinizle biraz gürültü yapın , 90, 90.
04:34
One hundred.
64
274767
2024
Yüz.
04:36
Hundred begins with the H sound, hh,
65
276791
3391
Yüz, H sesiyle başlar, hh
04:40
and the next sound is the ‘uh’ as in ‘butter’ sound.
66
280182
3235
ve sonraki ses, 'tereyağı' sesindeki gibi 'uh' sesidir.
04:43
So the mouth is in position for the ‘uh’ vowel sound, hh,
67
283417
5029
Yani ağız 'uh' ünlü sesi için konumdadır, hh,
04:48
as you release air for the H.
68
288446
2187
H için havayı serbest bırakırken.
04:50
Hun-, the N consonant sound, followed by -dred, the D consonant sound,
69
290633
7284
Hun-, N ünsüz sesi, ardından -dred, D ünsüz sesi,
04:57
the R consonant sound, the schwa [?], and the R consonant sound.
70
297917
4857
R ünsüz sesi, schwa [ ?] ve R ünsüz sesi.
05:02
-dred, -dred.
71
302774
2577
-kör, -kör.
05:05
So, the tongue is here for the D, pulls back a bit for the R,
72
305351
3468
Yani, dil D için burada , R için biraz geri,
05:08
down for the schwa, and back up again for the D.
73
308819
2877
schwa için aşağı ve D için tekrar yukarı çekiyor.
05:11
-dred, -dred, hundred.
74
311696
3387
-dred, -dred, yüz.
05:15
One thousand.
75
315083
2043
Bin.
05:17
Thousand begins with the unvoiced TH sound,
76
317126
4100
Bin,
05:21
where the tongue comes through the teeth, thou-.
77
321226
3510
dilin dişlerin arasından geçtiği sessiz TH sesiyle başlar, sen-. 'Şimdi' diphthong'unda
05:24
It opens into the ‘ow’ as in ‘now’ diphthong.
78
324736
4035
olduğu gibi 'ow'a açılır .
05:28
Thous-, zzz, voiced z sound, the schwa, N, and D sound.
79
328771
7968
Bin-, zzz, sesli z sesi, schwa, N ve D sesi.
05:36
-sand, -sand.
80
336739
2712
-kum, -kum.
05:39
Thousand.
81
339451
3762
Bin.
05:43
One million.
82
343238
1562
Bir milyon.
05:44
Million begins with the M consonant sound, mm, opens into the ‘ih’ as in ‘sit’,
83
344800
7652
Million, M ünsüz sesiyle başlar, mm, 'otur'daki gibi 'ih' ile açılır,
05:52
it then has the L that finishes the syllable, so it’s a dark L,
84
352452
4616
sonra heceyi bitiren L'ye sahiptir , bu nedenle koyu bir L'dir,
05:59
so it has that uh before the tongue moves up to make the L, -ion.
85
359422
8972
yani dil yukarı hareket etmeden önce uh'ye sahiptir. Aslan.
06:08
The Y consonant sound [j], followed by the schwa and the N consonant sound.
86
368394
6420
Y ünsüz sesi [j], ardından schwa ve N ünsüz sesi.
06:17
Million.
87
377238
1914
Milyon.
06:19
Billion.
88
379152
1247
Milyar.
06:20
Almost the same, except for the first consonant sound is different.
89
380399
4148
İlk ünsüz sesin farklı olması dışında hemen hemen aynı.
06:24
Here it is the bb, B consonant sound.
90
384547
4015
İşte bb, B ünsüz sesi.
06:28
Billion, Billion.
91
388562
2935
Milyar, Milyar.
06:31
With 100, 1000, 1,000,000, etc, you would probably only say ‘one’
92
391497
7531
100, 1000, 1.000.000 vb. ile, sayıyorsanız veya vurgulamak için muhtemelen sadece 'bir' diyeceksiniz
06:39
if you were counting or to emphasize.
93
399028
2834
.
06:41
In most cases, you would probably say a, a hundred,
94
401862
4768
Çoğu durumda, muhtemelen a, yüz diyeceksiniz,
06:46
where the letter A would be pronounced as a schwa connected to the next word.
95
406630
4840
burada A harfi bir sonraki kelimeye bağlı bir schwa olarak telaffuz edilecektir.
06:51
A hundred, a thousand.
96
411470
2853
Yüz, bin.
06:54
I need a hundred dollars.
97
414348
2136
Yüz dolara ihtiyacım var.
06:56
Or, what would you do with a million dollars?
98
416484
3558
Veya bir milyon dolarla ne yapardınız?
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7