ENGLISH VOCABULARY – Words for Fruit! – American English Pronunciation | Rachel’s English Vocabulary

474,884 views ・ 2018-08-07

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
We're heading into the grocery store to go shopping for some fruits for a fruits vocabulary video.
0
0
8000
Bir meyve sözlüğü videosu için meyve alışverişi yapmak üzere markete gidiyoruz.
00:08
1
8000
5940
00:13
Delicious-looking watermelon.
2
13940
4340
Lezzetli görünen karpuz.
00:18
There's a good one.
3
18280
3620
İyi bir tane var.
00:21
Okay, so I didn't get too much footage in the store
4
21900
3280
Tamam, mağazada çok fazla görüntü almadım
00:25
but did you hear what that melon was called?
5
25180
2600
ama o kavunun adının ne olduğunu duydun mu?
00:27
It's called watermelon.
6
27780
1880
Karpuz denir.
00:29
Probably my favorite melon.
7
29660
2520
Muhtemelen en sevdiğim kavun.
00:32
Watermelon is a compound word and with compound words, we put stress on the first word.
8
32180
5400
Karpuz birleşik bir kelimedir ve birleşik kelimelerde vurgu ilk kelimeye yapılır.
00:37
In this case, it's the word water.
9
37580
2640
Bu durumda, su kelimesidir.
00:40
That's actually a pretty tough word and I have a whole fun video on how to pronounce that word.
10
40220
5460
Bu aslında oldukça zor bir kelime ve bu kelimeyi nasıl telaffuz edeceğimize dair çok eğlenceli bir videom var. Bu videonun
00:45
I'll be sure to put a link to that video at the end of this one.
11
45680
3900
sonunda bir bağlantı koyacağımdan emin olacağım .
00:49
We have a Flap T in ‘water’, then the word ‘melon’.
12
49580
3660
'Su'da bir Flap T'miz, ardından 'kavun' kelimemiz var.
00:53
There's secondary stress on ‘mel’.
13
53240
3000
'mel' üzerinde ikincil bir stres var.
00:56
So the main stress is on wa—.
14
56240
3020
Yani asıl vurgu wa— üzerindedir.
00:59
Watermelon.
15
59260
3720
Karpuz.
01:02
Don't let that ON ending fool you. It's a schwa.
16
62980
3700
ON sonunun sizi aldatmasına izin vermeyin. Bu bir schwa.
01:06
Un, un, un.
17
66680
1840
un, un, un.
01:08
Said very quickly.
18
68520
1520
Çok çabuk söyledi.
01:10
Watermelon.
19
70040
1480
Karpuz.
01:11
Watermelon.
20
71520
1220
Karpuz.
01:12
Try that with me.
21
72740
1800
Bunu benimle dene.
01:14
Watermelon.
22
74540
1300
Karpuz.
01:15
Delicious-looking watermelon.
23
75840
4040
Lezzetli görünen karpuz.
01:19
There's a good one.
24
79880
3740
İyi bir tane var.
01:23
We actually bought a bunch of fruits and took them home
25
83620
2840
Aslında bir avuç meyve aldık ve onları eve götürdük,
01:26
so let's go back to my Kitchen.
26
86460
1820
hadi Mutfağıma geri dönelim.
01:28
But first, let's take a look at the word ‘fruit’.
27
88280
3360
Ama önce 'meyve' kelimesine bir göz atalım.
01:31
It has the FR consonant Cluster: frr, frr, then the OO vowel: froo— and the T.
28
91640
8980
FR ünsüz Kümesine sahiptir: frr, frr, ardından OO sesli harfi: froo— ve T.
01:40
The ending T will be a Stop T if it's at the end of a thought group
29
100620
3940
Bir düşünce grubunun sonundaysa veya
01:44
or followed by a consonant.
30
104560
2400
ardından bir ünsüz geliyorsa, T bitişi bir Durdur T olacaktır.
01:46
Fruit.
31
106960
780
Meyve.
01:47
Fruit.
32
107740
1360
Meyve.
01:49
It will be a Flap T if it links into a vowel or diphthong.
33
109100
4040
Bir sesli harf veya iki sesli harfe bağlanırsa Flap T olur.
01:53
Fruit in— fruit in— rarara—fruit in— fruit in the salad.
34
113140
6140
Meyve — meyve — rarara— meyve — salatada meyve.
01:59
Apple.
35
119280
1520
Elma.
02:00
Apple.
36
120800
1900
Elma.
02:02
Apple.
37
122700
700
Elma.
02:03
We have 2 letter Ps in this word but together, they make just one P sound.
38
123400
5020
Bu kelimede 2 harf P var ama birlikte sadece bir P sesi çıkarıyorlar.
02:08
The second syllable is unstressed and it's just the dark L.
39
128420
3240
İkinci hece vurgusuz ve sadece koyu L.
02:11
Uhl, uhl.
40
131660
1420
Uhl, uhl.
02:13
Apple.
41
133080
1560
Elma.
02:14
Apple.
42
134640
800
Elma.
02:15
For the stressed vowel AH, you may find you pronounce it better
43
135440
4420
Vurgulu sesli harf AH için,
02:19
if you lift your upper lip just a little Bit.
44
139860
4980
üst dudağınızı birazcık kaldırırsanız daha iyi telaffuz ettiğinizi görebilirsiniz.
02:24
Ah.
45
144840
1080
Ah.
02:25
Back of the tongue should be lifted.
46
145920
2120
Dilin arkası kaldırılmalıdır.
02:28
Apple.
47
148040
1260
Elma.
02:29
Say it with me.
48
149300
1720
Benimle söyle.
02:31
Apple.
49
151020
2300
Elma.
02:33
Apple.
50
153320
1560
Elma.
02:34
Apple.
51
154880
1860
Elma.
02:36
David ate our last banana so here's a photo of a banana.
52
156740
4240
David son muzumuzu yedi, işte bir muz fotoğrafı.
02:40
Banana.
53
160980
1360
Muz.
02:42
This word is filled with 3 A's
54
162340
2300
Bu kelime 3 A ile dolu
02:44
but we don't pronounce them all the same way because of syllable stress.
55
164640
4180
ama hece vurgusu yüzünden hepsini aynı şekilde telaffuz etmiyoruz .
02:48
The stressed syllable in this word is the second one.
56
168820
3100
Bu kelimedeki vurgulu hece ikinci hecedir.
02:51
Naaaa.
57
171920
2740
Hayır.
02:54
Which has the AH as in bat vowel sound.
58
174660
3220
Yarasa ünlü sesinde olduğu gibi AH'ye sahip olan.
02:57
Banana.
59
177880
1540
Muz.
02:59
Because the AH vowel comes before the nasal consonant N, it's not a pure AH vowel.
60
179420
6160
AH sesli harfi burun sessizi N'den önce geldiği için saf bir AH seslisi değildir.
03:05
We'll relax it into the vowel before N: banaaa—
61
185580
6440
N: banaaa— banaaa— banaaan— banana'dan önceki sesli harf haline getireceğiz
03:12
banaaa— banaaan— banana.
62
192020
5080
.
03:17
The other two syllables are unstressed and use the schwa.
63
197100
4040
Diğer iki hece vurgusuzdur ve schwa'yı kullanır.
03:21
Ba— na— ba— nan— na— Banana.
64
201140
6160
Ba— na— ba— nan— na— Muz.
03:27
Say that with me.
65
207300
1740
Bunu benimle söyle.
03:29
Banana.
66
209040
1620
Muz.
03:30
David ate our last banana. So here's a photo of a Banana.
67
210660
4080
David son muzumuzu yedi. İşte bir Muz fotoğrafı.
03:34
Blackberry, strawberry, blueberry.
68
214740
4020
Böğürtlen, çilek, yaban mersini.
03:38
Not pictured, raspberry.
69
218760
4160
Resimde değil, ahududu.
03:42
So here, we have three berries.
70
222920
2580
Yani burada, üç meyvemiz var.
03:45
Berry is a two-syllable word with stress on the first syllable.
71
225500
3780
Berry, vurgusu ilk hecede olan iki heceli bir kelimedir .
03:49
It has the EH vowel followed by R.
72
229280
3240
EH sesli harfi ve ardından R gelir.
03:52
This sound combination is tricky because the R changes EH a little bit.
73
232520
5060
Bu ses kombinasyonu aldatıcıdır çünkü R, EH'yi biraz değiştirir.
03:57
We don't have as much jaw drop as we would for a pure EH vowel.
74
237580
4500
Saf bir EH sesli harfi için yaptığımız kadar çenemiz düşmez.
04:02
Eh— Air.
75
242080
4260
Eh— Hava.
04:06
Bear.
76
246340
1560
Ayı.
04:07
Bea— Eh.
77
247900
2660
Bea- Eh. Saf Ünlüler için
04:10
You can see I'm dropping my jaw more for the pure Vowel.
78
250560
4480
ağzımı daha çok açtığımı görebilirsin .
04:15
Berry.
79
255040
1620
Berry.
04:16
Berry.
80
256660
1200
Berry.
04:17
I mentioned four kinds of berries.
81
257860
3040
Dört çeşit meyveden bahsetmiştim.
04:20
Blackberry, strawberry, blueberry.
82
260900
3980
Böğürtlen, çilek, yaban mersini.
04:24
Not pictured, raspberry.
83
264880
3920
Resimde değil, ahududu.
04:28
Blackberry, Strawberry, Blueberry, and Raspberry.
84
268800
4860
Böğürtlen, Çilek, Yaban Mersini ve Ahududu.
04:33
These are all four compound Words.
85
273660
2380
Bunların hepsi birleşik dört kelimedir.
04:36
With compound words, stress is always on the first word.
86
276040
3380
Bileşik sözcüklerde vurgu her zaman ilk sözcüktedir.
04:39
Black, blue, straw, rasp.
87
279420
4340
Siyah, mavi, saman, törpü.
04:43
Blackberry.
88
283760
1560
Böğürtlen.
04:45
Blueberry.
89
285320
1160
Yaban mersini.
04:46
In all four of these three syllable words, the first syllable is stressed.
90
286480
5240
Bu üç heceli kelimelerin dördünde de ilk hece vurguludur.
04:51
Blackberry.
91
291720
1660
Böğürtlen.
04:53
Strawberry.
92
293380
1460
Çilek.
04:54
Blueberry.
93
294840
1700
Yaban mersini.
04:56
Raspberry.
94
296540
1640
Ahududu.
04:58
Notice the P in raspberry is silent.
95
298180
3480
Ahudududaki P'nin sessiz olduğuna dikkat edin.
05:01
We don't say it at all.
96
301660
1920
Hiç söylemiyoruz.
05:03
Say these with me: blackberry, strawberry, Blueberry, raspberry.
97
303580
9140
Bunları benimle söyle: böğürtlen, çilek, yaban mersini, ahududu.
05:12
Blackberry, Strawberry, blueberry.
98
312720
3800
Böğürtlen, Çilek, yaban mersini.
05:16
Not pictured, Raspberry.
99
316520
3560
Resimde yok, Ahududu. '
05:20
A similar word to ‘berry’ is ‘pear’.
100
320080
3620
Böğürtlen'e benzer bir kelime 'armut'tur.
05:23
Bear.
101
323700
1740
Ayı.
05:25
Pear.
102
325440
1700
Armut.
05:27
I didn't get a video clip of a pear but this is a picture of a pear.
103
327140
4040
Armutun video klibini almadım ama bu bir armutun resmi.
05:31
Sometimes we use the term pear-shaped to describe a body.
104
331180
4340
Bazen bir vücudu tanımlamak için armut biçimli terimini kullanırız.
05:35
Bigger through the thighs and hips and more tapered up top.
105
335520
3260
Uyluklar ve kalçalar boyunca daha geniş ve yukarı doğru daha sivriltilmiş.
05:38
Pear.
106
338780
1200
Armut.
05:39
Pear is just like bear except the first sound is unvoiced.
107
339980
5660
Armut tıpkı ayı gibidir, ancak ilk ses sessizdir.
05:45
Instead of voiced.
108
345640
1160
Seslendirmek yerine
05:46
Bbb—
109
346800
1620
Bbb-
05:48
pear.
110
348420
1760
armut.
05:50
Pear.
111
350180
700
05:50
Less jaw drop than we would have for a pure EH.
112
350880
3740
Armut.
Saf bir EH için sahip olacağımızdan daha az çene düşmesi.
05:54
Pear.
113
354620
1440
Armut.
05:56
Cantaloupe.
114
356060
1600
Kavun.
05:57
We took video of in the Store, pictures of.
115
357660
3640
Mağazada videosunu çektik, resimlerini.
06:01
I couldn't find that video of the cantaloupe so here's an Image.
116
361300
3800
Kavunun o videosunu bulamadım, o yüzden bir Resim. İçinde
06:05
It has that rough skin and that sweet soft orange meat inside.
117
365100
5360
o pürüzlü cilde ve o tatlı yumuşak turuncu ete sahip.
06:10
Cantaloupe.
118
370460
1080
Kavun.
06:11
This is a word that will teach you not to trust English spelling.
119
371540
3820
Bu, İngilizce yazımına güvenmemeyi öğretecek bir kelime .
06:15
The first syllable is stressed.
120
375360
2100
İlk hece vurguludur.
06:17
It uses the AH as in bat vowel.
121
377460
3220
AH'yi yarasa ünlüsünde olduğu gibi kullanır.
06:20
Just like with banana, it's not a pure AH because it's followed by N.
122
380680
5180
Tıpkı muzda olduğu gibi, saf bir AH değildir çünkü onu N.
06:25
Caa— ah, ah.
123
385860
2200
Caa takip eder— ah, ah.
06:28
Relax the back of the tongue, we get that AH sound.
124
388060
3320
Dilin arkasını gevşetin, o AH sesini alırız.
06:31
Caa— ah.
125
391380
1900
Caa- ah.
06:33
Can— Cantaloupe.
126
393280
3200
Can— Kavun.
06:36
You probably noticed I'm not pronouncing the T.
127
396480
2860
Muhtemelen T'yi telaffuz etmediğimi fark etmişsinizdir.
06:39
Like in the words ‘interview’ and ‘intermission’, the T is often dropped after N.
128
399340
6060
"Mülakat" ve "ara" kelimelerinde olduğu gibi , T genellikle N'den sonra bırakılır.
06:45
You just pronounce the N.
129
405400
2360
Siz sadece N. Cantaloupe'u telaffuz edin
06:47
Cantaloupe.
130
407760
1180
.
06:48
Cantaloupe.
131
408940
2500
Kavun.
06:51
You can make the True T: cantaloupe, cantaloupe,
132
411440
4200
Gerçek T'yi yapabilirsiniz: kavun, kavun,
06:55
but listen to how I said it in the kitchen when I wasn't thinking about pronunciation.
133
415640
5000
ama mutfakta telaffuz hakkında düşünmediğim zamanlarda nasıl söylediğimi dinleyin.
07:00
Cantaloupe.
134
420640
1980
Kavun.
07:02
We took video of in the store, pictures of.
135
422620
3600
Mağazada video çektik, resimlerini.
07:06
Cantaloupe.
136
426220
1220
Kavun.
07:07
I dropped the T.
137
427440
1240
T'yi düşürdüm.
07:08
The spelling of the last syllable can also cause confusion.
138
428680
3300
Son hecenin yazımı da karışıklığa neden olabilir.
07:11
This is the OH as in No diphthong and the final E is silent.
139
431980
4180
Bu, diphthong yok'taki gibi OH'dir ve son E sessizdir.
07:16
Lope.
140
436160
920
Lope.
07:17
Lope.
141
437080
1120
Lope.
07:18
Cantaloupe.
142
438200
1240
Kavun.
07:19
Try that with me.
143
439440
1640
Bunu benimle dene.
07:21
Cantaloupe.
144
441080
1680
Kavun.
07:22
Cantaloupe.
145
442760
1640
Kavun.
07:24
We took video of in the store, pictures of.
146
444400
3300
Mağazada video çektik, resimlerini.
07:27
Cherries.
147
447700
1200
Kirazlar.
07:28
Not to be confused with a cherry tomato.
148
448900
3200
Çeri domates ile karıştırılmamalıdır.
07:32
Cherries.
149
452100
1500
Kirazlar.
07:33
Cherry this is just like berry except it starts with the CH consonant,
150
453600
5220
Cherry CH ünsüz ch—cherry ile başlaması dışında bu tıpkı böğürtlen gibidir
07:38
ch— cherry.
151
458820
2340
.
07:41
Two syllables with stress on the first syllable.
152
461160
3380
İlk hecede vurgu bulunan iki hece.
07:44
Cher— The first syllable sounds just like a chair you sit in.
153
464540
4700
Cher— İlk hece tıpkı oturduğunuz bir sandalye gibi geliyor .
07:49
Cher— cher— cherry.
154
469240
4200
Cher— cher— cherry.
07:53
Say that with me.
155
473440
1800
Bunu benimle söyle.
07:55
Cherry.
156
475240
2260
Kiraz.
07:57
Cherries.
157
477500
1120
Kirazlar.
07:58
Not to be confused with a cherry tomato.
158
478620
3240
Çeri domates ile karıştırılmamalıdır.
08:01
Cherries.
159
481860
1560
Kirazlar.
08:03
I talked about a cherry tomato.
160
483420
2160
Çeri domatesten bahsetmiştim.
08:05
That's a kind of tomato that's small like a cherry.
161
485580
3160
Bu kiraz gibi küçük bir domates türüdür.
08:08
We'll go over the pronunciation of ‘tomato’ later when we study vegetable vocabulary in another video.
162
488740
7380
Daha sonra başka bir videoda sebze kelimelerini çalışırken "domates" kelimesinin telaffuzunun üzerinden geçeceğiz.
08:16
You know, I didn't get a good video of grapes.
163
496120
3300
Biliyorsun, üzümlerle ilgili iyi bir videom olmadı.
08:19
We have green grapes, and red grapes, and also concord grapes.
164
499420
4460
Yeşil üzümümüz var, kırmızı üzümümüz var, ayrıca konkord üzümümüz var.
08:23
Grapes can have seeds or not.
165
503880
2580
Üzüm çekirdekli olabilir veya olmayabilir.
08:26
Grapes has the GR cluster.
166
506460
2340
Üzümler GR kümesine sahiptir.
08:28
Lip position doesn't matter for the G, so your lips will already be rounding for the R.
167
508800
5400
Dudak pozisyonu G için önemli değildir, bu nedenle dudaklarınız R için zaten yuvarlak olacaktır.
08:34
Grr, grr, gra—
168
514200
3280
Grr, grr, gra—
08:37
AI diphthong, PS cluster.
169
517480
2920
AI diphthong, PS kümesi.
08:40
Grapes.
170
520400
1480
üzüm
08:41
Grapes.
171
521880
1520
üzüm
08:43
Red, green, both of these begin with the R or an R cluster so again, lip rounding.
172
523400
8100
Kırmızı, yeşil, bunların her ikisi de R ile başlar veya bir R kümesi yani yine dudak yuvarlama.
08:51
Red, green, grapes.
173
531500
6300
Kırmızı, yeşil, üzüm.
08:57
Red grapes.
174
537800
2020
Kırmızı üzüm.
08:59
Green grapes.
175
539820
2280
Yeşil Üzümler.
09:02
Concord grapes make great juice, great jams, and I even have a great pie recipe for concord grapes.
176
542100
8140
Concord üzümlerinden harika meyve suyu, harika reçeller yapılır ve hatta concord üzümleri için harika bir turta tarifim var.
09:10
Stress is on the first syllable.
177
550240
2020
Vurgu ilk hecededir.
09:12
K consonant, AW vowel, then the NG sound.
178
552260
4400
K ünsüz, AW ünlü, ardından NG sesi.
09:16
Concord.
179
556660
2300
Uyum.
09:18
The letter N is usually pronounced as NG when it's followed by G or K.
180
558960
5000
N harfi, ardından G veya K geldiğinde genellikle NG olarak telaffuz edilir.
09:23
So the back of the tongue lifts to touch the soft palate to make the NG sound.
181
563960
4600
Bu nedenle, NG sesi çıkarmak için dilin arkası yumuşak damağa dokunmak üzere kalkar.
09:28
Concord.
182
568560
2900
Uyum.
09:31
Then a quick unstressed syllable, K sound, schwa R.
183
571460
4060
Sonra hızlı, vurgusuz bir hece, K sesi, schwa R.
09:35
Cord, cord, cord.
184
575520
2760
Kordon, kordon, kordon.
09:38
Concord.
185
578280
1300
Uyum.
09:39
Concord grape.
186
579580
1860
Concord üzümü.
09:41
Red grapes.
187
581440
1000
Kırmızı üzüm.
09:42
Green grapes.
188
582440
1200
Yeşil Üzümler.
09:43
Concord grapes.
189
583640
1400
Concord üzümleri.
09:45
Say these with me.
190
585040
1540
Bunları benimle söyle.
09:46
Red grapes.
191
586580
1780
Kırmızı üzüm.
09:48
Green grapes.
192
588360
1660
Yeşil Üzümler.
09:50
Concord grapes.
193
590020
2160
Concord üzümleri. Bende
09:52
I have an orange and a grapefruit.
194
592180
2960
portakal ve greyfurt var.
09:55
Let's slice them open.
195
595140
2680
Dilimleyerek açalım.
09:57
Not pictured, tangerine.
196
597820
3120
Resimde yok, mandalina.
10:00
There are actually lots of different citrus fruits, aren't there?
197
600940
4840
Aslında pek çok farklı narenciye var, değil mi?
10:05
Oops.
198
605780
1340
Hata.
10:07
Too many to put in one video about fruits.
199
607120
2520
Meyveler hakkında bir videoya sığmayacak kadar çok şey var.
10:09
Okay, so here you can really see the difference.
200
609640
2840
Tamam, yani burada gerçekten farkı görebilirsiniz.
10:12
First of all size, but the grapefruit is that beautiful pink color inside and then orange is more orange.
201
612480
8040
Her şeyden önce boyut, ama greyfurt içindeki o güzel pembe renk ve sonra portakal daha turuncu.
10:20
Orange, grapefruit, tangerine, citrus.
202
620520
4160
Portakal, greyfurt, mandalina, narenciye.
10:24
Orange.
203
624680
660
Turuncu.
10:25
This word is known for having nothing that rhymes with it.
204
625340
3740
Bu kelime, kendisiyle kafiyeli hiçbir şeyin olmamasıyla bilinir.
10:29
It's pronounced with the AW as in law vowel.
205
629080
3400
Hukuk ünlüsünde olduğu gibi AW ile telaffuz edilir.
10:32
And when that's followed by R, it's not pure.
206
632480
2520
Ve ardından R geldiğinde, saf değildir.
10:35
We round the lips more, we pull the tongue back more.
207
635000
4080
Dudakları daha çok yuvarlaklaştırıyoruz, dili daha çok geri çekiyoruz.
10:39
Or, orrrr.
208
639080
3360
Ya da.
10:42
The second syllable is unstressed and said quickly.
209
642440
3900
İkinci hece vurgusuzdur ve hızlı bir şekilde söylenir.
10:46
Orrr, ange, ange, ange, ange, ange, ange.
210
646340
4300
Orrr, öfke, öfke, öfke, öfke, öfke, öfke.
10:50
Super fast IH vowel, N, and then a J sound.
211
650640
4120
Süper hızlı IH ünlüsü, N ve ardından bir J sesi.
10:54
Orrrr, ihnj.
212
654760
2060
Orrr, ihnj.
10:56
Orange.
213
656820
1740
Turuncu.
10:58
Say that with me.
214
658560
1540
Bunu benimle söyle.
11:00
Orange.
215
660100
1460
Turuncu. Bende
11:01
I have an orange and a grapefruit.
216
661560
3420
portakal ve greyfurt var.
11:04
Grapefruit.
217
664980
1320
Greyfurt. Daha önce
11:06
A compound word of two words we've already studied.
218
666300
3300
incelediğimiz iki kelimeden oluşan birleşik kelime .
11:09
Grape and fruit.
219
669600
2560
Üzüm ve meyve. Bileşik sözcüklerde stres
11:12
Do you remember what we said about stress in compound words?
220
672160
4200
hakkında ne söylediğimizi hatırlıyor musun ?
11:16
It's the first word that’s stressed.
221
676360
2360
Vurgulanan ilk kelimedir.
11:18
So, grape.
222
678720
1900
Yani üzüm.
11:20
Grapefruit.
223
680620
1500
Greyfurt.
11:22
P is a stop consonant and we usually don't release stop consonants when followed by another consonant.
224
682120
7160
P bir dur ünsüzüdür ve genellikle başka bir ünsüz geldiğinde dur ünsüzlerini bırakmayız.
11:29
Grapefruit.
225
689280
3360
Greyfurt.
11:32
Notice my Lips came together for the P but I didn't ppp—
226
692640
4240
Dudaklarımın P için birleştiğine dikkat edin ama
11:36
release the air before going to the F.
227
696880
2880
F. Greyfurt'a gitmeden önce havayı serbest bırakmadım
11:39
Grapefruit.
228
699760
3860
.
11:43
Grapefruit.
229
703620
820
Greyfurt.
11:44
Say that with me.
230
704440
1540
Bunu benimle söyle.
11:45
Grapefruit.
231
705980
1660
Greyfurt. Bende
11:47
I have an orange and a grapefruit.
232
707640
2900
portakal ve greyfurt var.
11:50
Let's slice them open.
233
710540
2520
Dilimleyerek açalım.
11:53
Not pictured, tangerine.
234
713060
3360
Resimde yok, mandalina.
11:56
Tangerine.
235
716420
1480
Mandalina.
11:57
A three syllable word with stress on the last syllable.
236
717900
3740
Son hecede vurgu bulunan üç heceli bir kelime.
12:01
Tangerine.
237
721640
1280
Mandalina.
12:02
So the first two syllables are said a little more simply.
238
722920
3280
Yani ilk iki hece biraz daha basit söylenir.
12:06
Tanger.
239
726200
540
12:06
Tanger.
240
726740
520
Tanger.
Tanger.
12:07
Tanger.
241
727260
1260
Tanger.
12:08
Tangerine.
242
728520
1960
Mandalina.
12:10
Tanger.
243
730480
1280
Tanger. Bu ilk hecede
12:11
When the a vowel is followed by N like in this first syllable, remember it's not pure,
244
731760
5320
olduğu gibi a sesli harfinin ardından N geldiğinde , bunun saf,
12:17
taah, taah, taaan, tanger, tanger, tanger, tangerine.
245
737080
7320
taah, taah, taaan, tanger, tanger, tanger, mandalina olmadığını unutmayın.
12:24
Tangerine.
246
744400
2060
Mandalina.
12:26
Tanger— ine.
247
746460
2720
Mandalina.
12:29
Tangerine.
248
749180
1340
Mandalina.
12:30
Say that with me.
249
750520
1440
Bunu benimle söyle.
12:31
Tangerine.
250
751960
2140
Mandalina.
12:34
Tangerine.
251
754100
1620
Mandalina.
12:35
Let's slice them open.
252
755720
2740
Dilimleyerek açalım.
12:38
Not Pictured, tangerine.
253
758460
3320
Resimde Yok, mandalina.
12:41
There are actually lots of different citrus fruits.
254
761780
3500
Aslında pek çok farklı narenciye var.
12:45
Citrus.
255
765280
1300
Narenciye
12:46
The S sound is in there twice, at the beginning, and the end.
256
766580
4460
S sesi orada iki kez, başında ve sonunda.
12:51
Once it's made with the letter C, and once with a letter S.
257
771040
3740
Bir kere C harfiyle, bir kere de S harfiyle yapıldı.
12:54
In the middle, we have the TR cluster.
258
774780
2500
Ortada TR kümesi var. TR kümesinde
12:57
It's pretty common to turn the T into a CH in the TR cluster.
259
777280
4660
T'yi CH'ye dönüştürmek oldukça yaygındır .
13:01
Do you hear a CH?
260
781940
1660
Bir CH duyuyor musun?
13:03
Citrus.
261
783600
1700
Narenciye
13:05
Ch—
262
785300
720
Ch—
13:06
Citch— citch—
263
786020
2820
Citch— citch—
13:08
Citrus.
264
788840
1860
Narenciye.
13:10
Citrus.
265
790700
1220
Narenciye
13:11
First syllable stress.
266
791920
1760
İlk hece vurgusu.
13:13
Say that with me.
267
793680
1560
Bunu benimle söyle.
13:15
Citrus.
268
795240
1560
Narenciye
13:16
I have an orange and a grapefruit let's slice them open.
269
796800
5420
Bir portakalım ve bir greyfurtum var, onları açalım.
13:22
Not Pictured, tangerine.
270
802220
3360
Resimde Yok, mandalina.
13:25
There are actually lots of different citrus fruits.
271
805580
3500
Aslında pek çok farklı narenciye var.
13:29
Aren't There? Oops.
272
809080
2520
yok mu Hata.
13:31
Too many to put in one video about fruits.
273
811600
2680
Meyveler hakkında bir videoya sığmayacak kadar çok şey var.
13:34
Another word that I didn't get video for is Kiwi.
274
814280
3340
Videosunu alamadığım bir diğer kelime de kivi.
13:37
Unlike many words in English, this word is pronounced just like it looks like it should be pronounced.
275
817620
6760
İngilizce'deki pek çok kelimenin aksine, bu kelime tıpkı telaffuz edilmesi gerektiği gibi göründüğü gibi telaffuz edilir.
13:44
EE vowel in both syllables.
276
824380
2300
Her iki hecede de EE ünlüsü.
13:46
First syllable is stressed.
277
826680
2020
İlk hece vurguludur.
13:48
Kiwi.
278
828700
1760
Kivi.
13:50
Kiwi.
279
830460
1280
Kivi.
13:51
Say that with me.
280
831740
1660
Bunu benimle söyle.
13:53
Kiwi.
281
833400
1300
Kivi.
13:54
Lemon.
282
834700
1340
Limon.
13:56
We also have Limes.
283
836040
2460
Limonlarımız da var.
13:58
Lemon and lime.
284
838500
3820
Limon ve yeşil limon.
14:02
Lemon.
285
842320
800
Limon.
14:03
A two-syllable word with stress on the first syllable.
286
843120
3740
Vurgu ilk hecede olan iki heceli bir kelime.
14:06
The L is a light L because it begins the word.
287
846860
3360
L, kelimeyi başlattığı için hafif bir L'dir.
14:10
Then we have the EH as in bed vowel.
288
850220
2500
Sonra yatak ünlüsünde olduğu gibi EH'ye sahibiz.
14:12
Le— lemon.
289
852720
3320
Le- limon.
14:16
The last syllable uses the schwa though you don't really need to think about it,
290
856040
4080
Son hece schwa'yı kullanır, ancak bunun hakkında gerçekten düşünmenize gerek yoktur,
14:20
you can just move from M into N.
291
860120
2600
M'den N'ye geçebilirsiniz.
14:22
Mnn, mnn, mnn, mnn.
292
862720
3000
Mnn, mnn, mnn, mnn.
14:25
The schwa will happen automatically.
293
865720
2040
Schwa otomatik olarak gerçekleşecektir.
14:27
Lemon.
294
867760
1440
Limon.
14:29
Lemon.
295
869200
820
Limon.
14:30
Say that with me.
296
870020
1700
Bunu benimle söyle.
14:31
Lemon.
297
871720
1680
Limon.
14:33
Lemon.
298
873400
1480
Limon.
14:34
We also have limes.
299
874880
2440
Limonlarımız da var.
14:37
Lemon and lime.
300
877320
4120
Limon ve yeşil limon.
14:41
Lime.
301
881440
1160
Kireç.
14:42
One syllable using the AI as in buy diphthong.
302
882600
3020
Diftong'da olduğu gibi AI kullanan bir hece.
14:45
This is another light L because L is at the beginning of the word.
303
885620
3220
Bu başka bir L ışığıdır çünkü L kelimenin başındadır.
14:48
Lai, lai, then the M consonant.
304
888840
3560
Lai, lai, ardından M ünsüz.
14:52
Lime.
305
892400
1380
Kireç.
14:53
Lips come together.
306
893780
2080
Dudaklar birleşir.
14:55
Lime.
307
895860
1320
Kireç.
14:57
Try that with me.
308
897180
1920
Bunu benimle dene.
14:59
Lime.
309
899100
1500
Kireç.
15:00
Lemon.
310
900600
1420
Limon.
15:02
We also have Limes.
311
902020
2500
Limonlarımız da var.
15:04
Lemon and lime.
312
904520
3760
Limon ve yeşil limon.
15:08
Mango.
313
908280
760
Mango.
15:09
Let's cut this one open.
314
909040
1940
Bunu kesip açalım.
15:10
Mangoes are really hard to cut because they have that huge pit in the middle.
315
910980
8460
Mangoları kesmek gerçekten zor çünkü ortasında kocaman bir çukur var.
15:19
They're really sweet.
316
919440
1040
Gerçekten çok tatlılar.
15:20
This one's organic.
317
920480
1760
Bu organik.
15:22
Mango.
318
922240
1040
Mango.
15:23
Pit.
319
923280
640
15:23
Organic.
320
923920
1640
Çukur.
Organik.
15:25
When we learned the word ‘banana’, I said how the AH vowel is not pure before an N sound.
321
925560
6400
Muz kelimesini öğrendiğimizde AH ünlüsünün N sesinden önce nasıl saf olmadığını söylemiştim.
15:31
Naaan.
322
931960
2300
Naaan.
15:34
The AH vowel is also not pure before an NG consonant.
323
934260
4540
AH sesli harfi de bir NG ünsüzünden önce saf değildir.
15:38
A pure vowel would sound like this: ah, mah, mango, mango.
324
938800
7780
Saf bir ünlü şöyle ses çıkarır: ah, mah, mango, mango.
15:46
But we say: mango, mango.
325
946580
3660
Ama diyoruz ki: mango, mango.
15:50
So before NG, the AH vowel changes to a sound that's more like the AY diphthong.
326
950240
5800
Yani NG'den önce, AH ünlüsü daha çok AY diphthong'a benzeyen bir sese dönüşür.
15:56
Mango.
327
956040
1120
Mango.
15:57
Maay— maay, aay.
328
957160
3620
Maay- maay, ayy.
16:00
Mango.
329
960780
1540
Mango.
16:02
So we have the NG sound then a hard G.
330
962320
2700
Yani NG sesimiz ve ardından sert bir G.
16:05
Maaango.
331
965020
2800
Maaango'muz var.
16:07
Mango.
332
967820
1460
Mango.
16:09
Stress is on the first syllable.
333
969280
2240
Vurgu ilk hecededir.
16:11
Mango.
334
971520
1500
Mango.
16:13
Try that with me.
335
973020
1400
Bunu benimle dene.
16:14
Mango.
336
974420
1740
Mango.
16:16
Mango.
337
976160
800
16:16
Let's cut this one open.
338
976960
1920
Mango.
Bunu kesip açalım.
16:18
Mangoes are really hard to cut because they have that huge pit in the middle.
339
978880
5000
Mangoları kesmek gerçekten zor çünkü ortasında kocaman bir çukur var.
16:23
I said pit here and earlier I said seed when I was talking about grapes.
340
983880
5300
Burada çukur dedim ve daha önce üzümden bahsederken çekirdek dedim .
16:29
Pit and seed.
341
989180
2340
Çukur ve tohum.
16:31
With pit, we have the P consonant, IH as in sit vowel, and the T.
342
991520
5080
Çukur ile P ünsüzümüz, sit sesli harf olarak IH'miz ve T'miz var.
16:36
Ending T's are Stop T's if they’re at the end of a thought group or followed by a consonant.
343
996600
5480
Bitiş T'leri, bir düşünce grubunun sonundaysa veya ardından bir ünsüz geliyorsa, Durdur T'lerdir.
16:42
Pit.
344
1002080
1220
Çukur.
16:43
Seed.
345
1003300
1460
Tohum.
16:44
S consonant, EE vowel, and the D Consonant.
346
1004760
3560
S ünsüz, EE sesli ve D ünsüz.
16:48
Seed sounds longer than pit, doesn't it?
347
1008320
3360
Tohum çukurdan daha uzun geliyor değil mi?
16:51
That's because of the voiced ending versus unvoiced ending.
348
1011680
4000
Bunun nedeni, seslendirilmemiş sona karşı sesli son.
16:55
The unvoiced sound, T, makes the word a little shorter.
349
1015680
3820
Sessiz ses, T, kelimeyi biraz kısaltır.
16:59
Pit.
350
1019500
1160
Çukur.
17:00
The voiced ending D makes the vowel a little longer.
351
1020660
3980
Sesli son D, ünlüyü biraz daha uzun yapar.
17:04
Seed.
352
1024640
1220
Tohum.
17:05
Pit.
353
1025860
1240
Çukur.
17:07
Seed.
354
1027100
1160
Tohum.
17:08
Say those with me.
355
1028260
1620
Benimle olanları söyle.
17:09
Pit.
356
1029880
1620
Çukur.
17:11
Seed.
357
1031500
1640
Tohum.
17:13
Mangoes are really hard to cut because they have that huge pit in the middle.
358
1033140
8520
Mangoları kesmek gerçekten zor çünkü ortasında kocaman bir çukur var.
17:21
They're really sweet.
359
1041660
1000
Gerçekten çok tatlılar.
17:22
This one's organic.
360
1042660
1800
Bu organik.
17:24
Organic.
361
1044460
1160
Organik.
17:25
Not using artificial chemicals when growing the fruit.
362
1045620
4000
Meyve yetiştirirken suni kimyasallar kullanmamak. Turuncu gibi,
17:29
A three-syllable word with middle syllable stress, just like with orange.
363
1049620
5220
orta hece vurgulu üç heceli bir kelime .
17:34
The first syllable has a modified AW vowel where the lips round more than normal: or, or, organic.
364
1054840
9160
İlk hece, dudakların normalden daha fazla yuvarlaklaştığı değiştirilmiş bir AW sesli harfine sahiptir: veya, veya, organik.
17:44
The stressed syllable is just like banana, nan, where the AH vowel is more like: aayyaa— aayyaa— Organic.
365
1064000
11140
Vurgulu hece tıpkı muz, nan gibidir, burada AH sesli harfi daha çok şöyledir: aayyaa— aayyaa— Organik.
17:55
Because it's followed by an N.
366
1075140
1860
Çünkü onu bir N.
17:57
Organic.
367
1077000
1400
Organik takip ediyor.
17:58
Try that with me.
368
1078400
1520
Bunu benimle dene.
17:59
Organic.
369
1079920
2020
Organik.
18:01
They're really sweet.
370
1081940
1000
Gerçekten çok tatlılar.
18:02
This one's organic.
371
1082940
2020
Bu organik.
18:04
Peach.
372
1084960
740
Şeftali.
18:05
It's like a nectarine but it's fuzzy.
373
1085700
3540
Nektarin gibi ama tüylü.
18:09
Peach.
374
1089240
2800
Şeftali.
18:12
Peach and nectarine.
375
1092040
1960
Şeftali ve nektarin.
18:14
Peach is one syllable with the EE as in She vowel, P peach, the final consonant is the CH sound.
376
1094000
8440
Şeftali, She sesli harfi, P şeftali gibi EE ile tek hecelidir, son ünsüz CH sesidir.
18:22
Peach.
377
1102440
1160
Şeftali.
18:23
Say that with me.
378
1103600
1540
Bunu benimle söyle.
18:25
Peach.
379
1105140
1560
Şeftali.
18:26
Nectarine.
380
1106700
1140
Şeftali.
18:27
Just like tangerine, it's a three syllable word with stress on the last syllable.
381
1107840
6200
Tıpkı mandalina gibi, vurgu son hecede olan üç heceli bir kelimedir.
18:34
Nectarine.
382
1114040
1780
Şeftali.
18:35
Notice the middle syllable is really short, there's really no vowel sound there.
383
1115820
4800
Orta hecenin gerçekten kısa olduğuna dikkat edin, orada gerçekten sesli harf yok.
18:40
Nectar, rr, rr, rr, rr.
384
1120620
2940
Nektar, rr, rr, rr, rr.
18:43
The schwa gets absorbed by the R.
385
1123560
2460
Schwa, R.
18:46
Nectar, rr, nectarine.
386
1126020
3660
Nectar, rr, nektarin tarafından emilir.
18:49
Say that with me.
387
1129680
1620
Bunu benimle söyle.
18:51
Nectarine.
388
1131300
1560
Şeftali.
18:52
Peach.
389
1132860
760
Şeftali.
18:53
It's like a nectarine but it's fuzzy.
390
1133620
3460
Nektarin gibi ama tüylü.
18:57
Peach.
391
1137080
2720
Şeftali.
18:59
I didn't get a video clip of a ‘Pineapple’ but that's another compound word.
392
1139800
4640
Bir 'Ananas' video klibi almadım ama bu başka bir bileşik kelime.
19:04
We're getting lots of compound words with the fruits.
393
1144440
3740
Meyvelerle birlikte pek çok bileşik kelime elde ediyoruz.
19:08
Stress on the first word here, pine, pineapple.
394
1148180
4500
Buradaki ilk kelimenin vurgusu, çam, ananas.
19:12
Pine using the AI as in Buy diphthong.
395
1152680
3920
Diftong satın al'daki gibi yapay zekayı kullanan çam.
19:16
Some students have trouble pronouncing this diphthong before the N consonant,
396
1156600
4200
Bazı öğrenciler bu ikili ünlüyü N ünsüzünden önce telaffuz etmekte sorun yaşarlar,
19:20
make sure you finish the movement of the diphthong before lifting the front of the tongue for the N.
397
1160800
5340
N için dilin önünü kaldırmadan önce ikili ünlünün hareketini bitirdiğinizden emin olun.
19:26
Paiii, nn.
398
1166140
2100
Paiii, nn.
19:28
Pine, pine.
399
1168240
2820
çam, çam.
19:31
Then the word ‘Apple’ unstressed.
400
1171060
2880
Sonra 'Elma' kelimesi vurgusuz.
19:33
Pineapple.
401
1173940
1800
Ananas.
19:35
Pineapple.
402
1175740
1400
Ananas.
19:37
Say that with me.
403
1177140
1600
Bunu benimle söyle.
19:38
Pineapple.
404
1178740
2280
Ananas.
19:41
Plum.
405
1181020
960
19:41
Here, I have four plums.
406
1181980
2440
Erik.
Burada dört tane eriğim var.
19:44
Plum.
407
1184420
2140
Erik.
19:46
Plum.
408
1186560
940
Erik.
19:47
One-syllable word with the UH as in butter vowel.
409
1187500
3860
Tereyağı sesli harfinde olduğu gibi UH ile tek heceli kelime.
19:51
PL cluster: plum, plum, a light escape affair with the lips
410
1191360
6040
PL kümesi: erik, erik, L için dil ucu ağzın çatısındayken dudaklarla hafif bir kaçış ilişkisi.
19:57
while the tongue tip is at the roof of the mouth for the L.
411
1197400
2940
20:00
Pll, plh, plum.
412
1200340
2760
Pll, plh, erik.
20:03
This word is a homophone with a different word ‘plum’ spelled with a B, but pronounced exactly the same way.
413
1203100
6300
Bu kelime, B ile hecelenen, ancak tamamen aynı şekilde telaffuz edilen farklı bir 'erik' kelimesi olan bir eşseslidir.
20:09
The B is silent.
414
1209400
1400
B sessiz.
20:10
Plum.
415
1210800
1200
Erik.
20:12
Say that with me.
416
1212000
1740
Bunu benimle söyle.
20:13
Plum.
417
1213740
1580
Erik.
20:15
Plum.
418
1215320
860
Erik.
20:16
Here, I have four plums.
419
1216180
2420
Burada dört tane eriğim var.
20:18
Plum.
420
1218600
2180
Erik.
20:20
Earlier in the video, I promised you a link to my video on how to pronounce ‘water’.
421
1220780
5440
Videonun başında size 'su'nun nasıl telaffuz edileceğine dair videomun bağlantısını vereceğimize söz vermiştim.
20:26
Please click here to see that video or you can find the link in the video description.
422
1226220
5860
O videoyu görmek için lütfen buraya tıklayın veya bağlantıyı video açıklamasında bulabilirsiniz. En
20:32
Did I miss your favorite fruit?
423
1232080
1860
sevdiğin meyveyi özledim mi?
20:33
That was a lot but I know I certainly couldn't do all fruits, there are just so many of them!
424
1233940
5560
Bu çoktu ama kesinlikle tüm meyveleri yapamayacağımı biliyorum, o kadar çok var ki! En
20:39
If I missed your favorite fruit, put it in the comments below.
425
1239500
4000
sevdiğiniz meyveyi kaçırdıysam, aşağıdaki yorumlara yazın.
20:43
If you liked this vocabulary video, please check out this playlist
426
1243500
4700
Bu kelime videosunu beğendiyseniz, lütfen
20:48
with other vocabulary videos.
427
1248200
2280
diğer kelime videolarıyla birlikte bu oynatma listesine göz atın.
20:50
I have one on cars, one on clothing and laundry, one on objects in the kitchen.
428
1250480
6200
Bir tanesi arabalarda, biri giyim ve çamaşırlarda, biri de mutfaktaki eşyalarda var.
20:56
And of course, be sure to share this video if you liked it.
429
1256680
4780
Ve tabii ki bu videoyu beğendiyseniz paylaşmayı unutmayın.
21:01
What other vocabulary video would you like to see?
430
1261460
3480
Başka hangi kelime videosunu görmek istersiniz?
21:04
Put it in the comments below.
431
1264940
1620
Aşağıdaki yorumlara koyun.
21:06
Thanks so much for studying with me.
432
1266560
2520
Benimle çalıştığınız için çok teşekkürler. Hepsi
21:09
That's it and thanks so much for using Rachel’s English.
433
1269080
5120
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7