How To Speak FAST ENGLISH: A Step-By-Step CONVERSATION LESSON

Today we’re going to study fast English.

Hoje vamos estudar inglês rápido.

In today’s video we’re looking at a conversation I had with friends,

No vídeo de hoje, veremos uma conversa que tive com amigos,

where we made my husband David taste a watermelon, even though we know he hates watermelon.

onde fizemos meu marido David provar uma melancia, mesmo sabendo que ele odeia melancia.

You’ll hear words to describe qualities of food, whether you like it or hate it, and so on.

Você ouvirá palavras para descrever as qualidades da comida, goste ou odeie, e assim por diante.

As we go, we’ll stop to talk about these terms, and also useful phrases or interesting pronunciations.

À medida que avançamos, vamos parar para falar sobre esses termos e também frases úteis ou pronúncias interessantes.

This conversation is fast English.

Esta conversa é um inglês rápido.

We are all native speakers speaking casually to each other, we’re all friends, this is just the pace of it.

Somos todos falantes nativos conversando casualmente uns com os outros, somos todos amigos, esse é apenas o ritmo.

But it is very fast.

Mas é muito rápido.

Together, we’ll take a few of the sentences

Juntos, vamos pegar algumas das frases

and break them down to figure out how we’re speaking English fast,

e dividi-las para descobrir como estamos falando inglês rápido

and also to figure out why it’s still easily understood by native speakers.

e também para descobrir por que ele ainda é facilmente compreendido por falantes nativos.

And what you can do to speak fast English and sound natural speaking English.

E o que você pode fazer para falar inglês rápido e falar inglês com naturalidade.

Uhm, David hates watermelon, he thinks.

Uhm, David odeia melancia, ele pensa.

I know, but I want to try it again, you said it was the best one you've ever had.

Eu sei, mas quero tentar de novo, você disse que foi o melhor que já comeu.

I didn't say that.

Eu não disse isso.

So we start here by debating what I said.

Então começamos aqui debatendo o que eu disse.

If someone says you said something that you didn’t, you can say

Se alguém disser que você disse algo que não disse, você pode dizer que

I didn’t say that.

eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

The N’T ending can be pronounced several ways.

A terminação N'T pode ser pronunciada de várias maneiras.

I think I’m doing a really quick Stop T, I didn’t say that.

Acho que estou fazendo um Stop T muito rápido, não disse isso.

I say this phrase pretty quickly, don’t I?

Eu digo essa frase bem rápido, não é?

I didn’t say that. I didn’t say that. I didn’t say that.

Eu não disse isso. Eu não disse isso. Eu não disse isso.

But it wasn’t too fast.

Mas não foi muito rápido.

It was the pace of conversational English.

Era o ritmo da conversação em inglês.

Let’s listen again.

Vamos ouvir novamente.

The clearest longer word was ‘say’.

A palavra mais clara e mais longa foi 'dizer'.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

When you listen to it on a loop,

Quando você ouve em loop,

it’s easier to hear all the pieces you need to simplify, isn’t it?

fica mais fácil ouvir todas as peças que você precisa simplificar, não é?

I did not is ‘I didn’t’.

Eu não é 'eu não fiz'.

SAY is the peak of that sentence.

SAY é o ápice dessa frase.

--say --say

--say --say

I didn’t say that. I didn’t say that. I didn’t say that.

Eu não disse isso. Eu não disse isso. Eu não disse isso.

You can even completely drop the T in didn’t, if this helps with the simplification.

Você pode até descartar completamente o T em não, se isso ajudar na simplificação.

You’ll hear it again five times.

Você vai ouvi-lo novamente cinco vezes.

Then you try it.

Então você tenta.

Don’t think about the words, but think about what you hear.

Não pense nas palavras, mas pense no que você ouve.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

I didn’t say that.

Eu não disse isso.

Ok, let’s go back and listen to the beginning of the conversation again.

Ok, vamos voltar e ouvir o início da conversa novamente.

Uhm, David hates watermelon, he thinks.

Uhm, David odeia melancia, ele pensa.

I know but I want to try it, and you said it was the best one you've ever had.

Eu sei, mas quero experimentar, e você disse que foi o melhor que já comeu.

I didn't say that.

Eu não disse isso.

You said 'one of the best'?

Você disse 'um dos melhores'?

I probably said that it's an amazing watermelon and if you're going to try it again, now is the time time to try it.

Eu provavelmente disse que é uma melancia incrível e se você vai tentar de novo, agora é a hora de experimentá-la.

So we’ve said a few words to describe food and if we like that food.

Por isso, dissemos algumas palavras para descrever a comida e se gostamos dessa comida.

David hates watermelon.

David odeia melancia.

We can say ‘hates’.

Podemos dizer 'odeia'.

We can also say 'doesn't like' but it's not as strong and David feels very strongly about watermelon.

Também podemos dizer 'não gosta', mas não é tão forte e David tem uma forte opinião sobre a melancia.

David hates watermelon.

David odeia melancia.

I called it an amazing watermelon.

Chamei de melancia incrível.

Very good.

Muito bom.

Don’t you love amazing food?

Você não ama comida incrível?

We had an amazing meal.

Tivemos uma refeição incrível.

The wine was amazing!

O vinho foi incrível!

I said It's an amazing watermelon and if you're going to try it again, now is the time time to try it.

Eu disse É uma melancia incrível e se você for experimentar de novo, agora é a hora de experimentar.

Are you just going to have a bite of mine?

Você só vai dar uma mordida no meu?

- Yeah! - Oh!

- Sim! - Oh!

So I kept waiting for him to cut a piece of watermelon,

Aí eu fiquei esperando ele cortar um pedaço de melancia,

but he didn’t do it because he didn’t want a whole piece.

mas ele não cortou porque não queria um pedaço inteiro.

He decided just to have a bite of mine.

Ele decidiu apenas dar uma mordida na minha.

Listen to how I said that.

Ouça como eu disse isso.

Oh, you’re just going to have a bite of mine?

Oh, você só vai dar uma mordida no meu?

Again, I feel like I’m speaking quickly, and I am, but also, that’s just conversational English.

Mais uma vez, sinto que estou falando rapidamente, e estou, mas também, isso é apenas conversação em inglês.

It is fast.

Isso é rápido.

Let’s listen to this one on a loop and see if we can figure out which words are the most stressed,

Vamos ouvir este em um loop e ver se podemos descobrir quais palavras são as mais acentuadas

and where you can simplify.

e onde você pode simplificar.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

I hear more stress on OH, you’re, and ‘bite’ and ‘mine’.

Eu ouço mais estresse em OH, você é, e 'morde' e 'meu'.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

Notice how all the words run together smoothly with no breaks.

Observe como todas as palavras correm juntas suavemente, sem interrupções.

That’s an important characteristic of American English.

Essa é uma característica importante do inglês americano.

The contraction “you are” to “you’re” is pronounced “yer”.

A contração “you are” para “you’re” é pronunciada “yer”.

That’s how it’s almost always pronounced in conversational English, that’s a common reduction.

É assim que quase sempre é pronunciado em inglês de conversação, é uma redução comum.

yer, yer.

sim, sim.

Oh yer, oh yer.

Oh, oh, oh.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

The words ‘just going to have a’ we have a few reductions there.

As palavras 'apenas vai ter um', temos algumas reduções lá.

The T in JUST is dropped

O T em JUST é descartado.

We do that when the next word begins with a consonant.

Fazemos isso quando a próxima palavra começa com uma consoante.

The vowel reduces to the schwa.

A vogal se reduz ao schwa.

IT’s not ‘just’, it’s ‘jus’.

Não é 'apenas', é 'jus'.

GOING TO becomes ‘gonna’.

GOING TO torna-se ‘gonna’.

HAVE A is ‘have a’.

TER A é 'ter um'.

All of these words are lower in pitch, flatter, and said very quickly.

Todas essas palavras são mais baixas, mais planas e ditas muito rapidamente.

‘just going to have a’

'só vai ter um'

‘just going to have a’‘

'só vai ter um'' só vai

just going to have a’

‘just going to have a’

ter um' '

só vai ter um'

This is what happens in conversational English.

Isso é o que acontece na conversação em inglês.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

‘Bite of mine’ becomes ‘bite a’ mine’.

'Bite of mine' torna-se 'bite a' mine'.

The word ‘of’ is reduced to the schwa, and the T in BITE is a Flap T linking the two together.

A palavra 'de' é reduzida ao schwa, e o T em BITE é um Flap T ligando os dois.

Bite of mine, bite of mine.

Mordida minha, mordida minha.

Again, these changes are typical of conversational English.

Novamente, essas mudanças são típicas do inglês de conversação.

They're a part of what helps us make English fast.

Eles fazem parte do que nos ajuda a tornar o inglês mais rápido.

A T is a Flap T when it comes between two vowels or diphthongs,

Um T é um Flap T quando vem entre duas vogais ou ditongos,

and that's true even in two different words when the T links the two words.

e isso é verdade mesmo em duas palavras diferentes quando o T liga as duas palavras.

Bite of mine.

Mordida minha.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, você só vai dar uma mordida no meu?

Ok, let’s move on. David will try the watermelon.

Ok, vamos em frente. David vai experimentar a melancia.

Will he be convinced that this is an ‘amazing’ watermelon?

Ele ficará convencido de que esta é uma melancia "incrível"?

What?

O que?

No!

Não!

It's awful.

É horrível.

No, David was not convinced.

Não, David não estava convencido.

He called it ‘awful’.

Ele chamou de 'horrível'.

I’ve also heard him use the term ‘disgusting’.

Eu também o ouvi usar o termo 'nojento'.

What foods do you think are awful or disgusting?

Quais alimentos você acha horríveis ou repugnantes?

Put them in the comments.

Coloque-os nos comentários.

What? I don't get it!

O que? Eu não entendo!

The melon-iness. It's...

O melão. É...

Is it the texture? Or the...

É a textura? Ou o...

No. Just the flavor.

Não. Apenas o sabor.

Our friend off camera asked if it was texture or taste.

Nosso amigo fora da câmera perguntou se era textura ou sabor.

The texture of the food is how it feels in your mouth, or in your hands.

A textura da comida é como ela se sente na boca ou nas mãos.

It can be hard, soft, mushy, crunchy, slippery, smooth, and so on.

Pode ser duro, macio, mole, crocante, escorregadio, liso e assim por diante.

Some people might not like a food for its texture more than it’s taste.

Algumas pessoas podem não gostar mais de um alimento por sua textura do que por seu sabor.

David said, in this case, it was not the texture, it was the taste, the flavor.

David disse, neste caso, não foi a textura, foi o gosto, o sabor.

- Is it the texture? Or the taste? - No. Just the flavor.

- É a textura? Ou o gosto? - Não. Só o sabor.

It's like uh...

É como uh...

- I don't know. - It's such a good one.

- Eu não sei. - É tão bom.

No you guys are crazy.

Não, vocês são loucos.

Like you literally had to spit it out?

Como se você literalmente tivesse que cuspir?

Let’s talk for a second about the word ‘literally’ and how it’s used.

Vamos falar um pouco sobre a palavra “literalmente” e como ela é usada.

In British English it sounds more like three syllables.

No inglês britânico soa mais como três sílabas.

Literally. Literally.

Literalmente. Literalmente.

In American English it sounds like four, and we flap the T.

No inglês americano soa como quatro, e batemos o T.

Literally.

Literalmente.

Literally.

Literalmente.

Literally.

Literalmente.

Literally.

Literalmente.

Now, this word is over used in American English.

Agora, esta palavra é mais usada no inglês americano.

The meaning has morphed as a result.

O significado se transformou como resultado.

It’s used often for emphasis.

É usado frequentemente para dar ênfase.

For example, I once heard someone say:

Por exemplo, uma vez ouvi alguém dizer:

I was so tired, I literally slept all day.

eu estava tão cansado que literalmente dormi o dia todo.

Now, I know that person didn’t sleep all day. She slept a lot of day, certainly she was very tired.

Agora, eu sei que aquela pessoa não dormiu o dia todo. Ela dormiu muito o dia, certamente ela estava muito cansada.

But she did not literally sleep all day.

Mas ela não dormiu literalmente o dia todo. Na

She did not actually sleep from sun up to sun down.

verdade, ela não dormia de sol a sol.

She slept a lot that day.

Ela dormiu muito naquele dia.

So she's using 'literally' here for emphasis.

Então ela está usando 'literalmente' aqui para dar ênfase.

I can also picture someone saying, “I literally fell out of my chair when I heard the news.”

Também posso imaginar alguém dizendo: “Eu literalmente caí da cadeira quando ouvi a notícia”.

This would in no way mean that someone did literally fall out of a chair,

Isso não significa de forma alguma que alguém literalmente caiu de uma cadeira,

it just adds emphasis to say how amazed they were, how caught off guard they were.

apenas acrescenta ênfase para dizer como eles ficaram surpresos, como foram pegos de surpresa.

I’m going to put a link in the video description to some articles about the word ‘literally’

Vou colocar um link na descrição do vídeo para alguns artigos sobre a palavra ‘literalmente’

and how its use has changed and its meaning has changed.

e como seu uso mudou e seu significado mudou.

Now, how did I use it?

Agora, como eu usei isso?

like, you literally had to spit it out?”

tipo, você literalmente teve que cuspir?

There I am using it to mean ‘actually’.

Aqui estou usando para significar 'realmente'.

I’m not just adding emphasis.

Não estou apenas adicionando ênfase.

I’m asking, you had no other options than to actually, physically spit it out?

Estou perguntando, você não tinha outra opção a não ser realmente cuspir fisicamente?

He claims he didn’t.

Ele afirma que não.

like, you literally had to spit it out?

tipo, você literalmente teve que cuspir?

Can you do it again without spitting it?

Você pode fazer isso de novo sem cuspir?

I don't want any more try. Ever.

Não quero mais tentar. Sempre.

- I'm done trying. - You'll never be convinced again?

- Cansei de tentar. - Você nunca mais vai se convencer?

No, this is one of the best you've ever had and I had a vomit reaction.

Não, este é um dos melhores que você já teve e eu tive uma reação de vômito.

Is there an agreement here?

Existe um acordo aqui?

He said he had ‘a vomit reaction’.

Ele disse que teve “uma reação de vômito”.

Another way to say vomit is to say throw up, which is a phrasal verb,

Outra maneira de dizer vomitar é vomitar, que é um phrasal verb,

which means your food comes back up out of you.

que significa que sua comida sai de você.

He had a vomit reaction to watermelon.

Ele teve uma reação de vômito à melancia.

This guy really hates watermelon.

Esse cara realmente odeia melancia.

- It's an excellent melon. - It's a tasty one.

- É um excelente melão. - É gostoso.

So there we just heard two other opinions, and two other descriptors:

Então, acabamos de ouvir duas outras opiniões e dois outros descritores:

excellent, and tasty.

excelente e saboroso.

Everyone else seems to really like this watermelon.

Todo mundo parece realmente gostar dessa melancia.

I thought it was a very good watermelon. I only like watermelon really this time of year,

Achei uma melancia muito boa. Eu só gosto de melancia mesmo nessa época do ano,

when they're the real sweet, juicy ones. I find, you know, watermelon in the off season to be pretty terrible.

quando elas são bem doces e suculentas. Eu acho, você sabe, melancia na entressafra bastante terrível.

More descriptors: very good, sweet, juicy.

Mais descritores: muito bom, doce, suculento.

Also, terrible.

Além disso, terrível.

In the off season in the US, when they’re imported from farther away.

Na baixa temporada nos EUA, quando são importados de mais longe.

I'm all in favor of this watermelon.

Sou totalmente a favor desta melancia.

She is all in favor of watermelon.

Ela é totalmente a favor da melancia.

She thinks it’s a great one.

Ela acha que é ótimo.

We often use the term ‘all in favor of’

Costumamos usar o termo “todos a favor de”

when we need to challenge something, or part of something.

quando precisamos desafiar algo ou fazer parte de algo.

For example, I’m all in favor of less screen time for kids, but when we’re flying, I do let him use my iPad.

Por exemplo, sou totalmente a favor de menos tempo de tela para as crianças, mas quando estamos voando, deixo que ele use meu iPad.

Or, I’m all in favor of exercising more, but I can’t make myself do it five times a week.

Ou sou totalmente a favor de me exercitar mais, mas não posso me obrigar a fazê-lo cinco vezes por semana.

I’m all in favor of--

Sou totalmente a favor de--

I’m all in favor of this watermelon.

sou totalmente a favor desta melancia.

I am grateful that everyone like the watermelon

Sou grato por todos gostarem da melancia

I bought the watermelon at the Woods Edge farmstand

Eu comprei a melancia na fazenda Woods Edge,

which is about a mile from here

que fica a cerca de um quilômetro daqui

It started out as a guy just selling stuff that he grew

sort of greenhouse, greens and vegetables

but now they buy things from the produce auction including from farther afield

leilão de produtos, incluindo de mais longe.

So this is a Virginia-grown watermelon but uh, from the produce auction

Então, esta é uma melancia cultivada na Virgínia, mas uh, do leilão de produtos

and I found it pretty delicious

e eu achei muito delicioso,

I thought it was good.

pensei que era bom.

My friend Jacob used the phrase ‘farther afield.’

Meu amigo Jacob usou a frase 'mais longe'.

You can also say ‘further afield’.

Você também pode dizer 'mais longe'.

This means not the nearest, closest, or most obvious place.

Isso significa não o lugar mais próximo, mais próximo ou mais óbvio.

For example, we didn’t find a solution to the problem with our preliminary research,

Por exemplo, não encontramos uma solução para o problema com nossa pesquisa preliminar,

so we’ll have to look further afield.

então teremos que procurar mais longe.

OR, there isn’t a pet adoption agency in our neighborhood, so we’ll have to look further afield.

OU, não há uma agência de adoção de animais de estimação em nosso bairro, então teremos que procurar mais longe.

As Jacob used it, the watermelon was not grown there on that local farm,

Como Jacob a usava, a melancia não era cultivada naquela fazenda local,

but brought in from somewhere further afield, somewhere else in Virginia.

mas trazida de algum lugar mais distante, de algum outro lugar da Virgínia.

But now they also buy things from the produce auction, including from father afield.

Mas agora eles também compram coisas do leilão de produtos, inclusive do pai no campo.

So this is a Virginia-grown watermelon but from the produce auction and I found it pretty delicious.

Então, esta é uma melancia cultivada na Virgínia, mas do leilão de produtos e eu achei muito deliciosa.

I thought it was good.

Eu pensei que era bom.

Two more positive descriptors for the watermelon: delicious, and good.

Mais dois descritores positivos para a melancia: deliciosa e boa.

So let’s review our descriptors. The people who liked it said it was amazing,

Então, vamos revisar nossos descritores. As pessoas que gostaram falaram que é incrível,

one of the best I’ve ever had, excellent, tasty, very good

um dos melhores que já comi, excelente, gostoso, muito bom

Words to describe not liking it were: hate, awful, vomit reaction, disgusting, and terrible.

Okay, now this video is not over, but since I’m hungry,

Ok, agora este vídeo não acabou, mas como estou com fome

right now, I’m going to ask you for one of your favorite foods.

, agora vou pedir uma de suas comidas favoritas.

Put it in the comments below. If there is a recipe is involved,

Coloque nos comentários abaixo. Se houver uma receita envolvida,

put a link to a YouTube video where someone is making that.

coloque um link para um vídeo do YouTube em que alguém esteja fazendo isso.

I love watching YouTube videos of people making food, like Pasta Grannies and Joshua Weismann.

Adoro assistir vídeos no YouTube de pessoas fazendo comida, como Pasta Grannies e Joshua Weismann.

Ok, now that we got that taken care of, let’s review this whole short conversation again.

Ok, agora que cuidamos disso, vamos revisar toda essa breve conversa novamente.

Notice the descriptive words for food,

Observe as palavras descritivas para comida

and think about how you would talk about your very favorite and least favorite foods in English.

e pense em como você falaria sobre suas comidas favoritas e menos favoritas em inglês.

Uhm, David hates watermelon, he thinks.

Uhm, David odeia melancia, ele pensa.

I know, but I want to try it again. You said it was 'the best one you've ever had'.

Eu sei, mas quero tentar de novo. Você disse que era 'o melhor que você já teve'.

I didn't say that.

Eu não disse isso.

You said 'one of the best'.

Você disse 'um dos melhores'.

I probably said that. I said it's an amazing watermelon and if you're going to try it again, now is the time time to try it.

Eu provavelmente disse isso. Eu disse que é uma melancia incrível e se você for experimentar de novo, agora é a hora de experimentar.

Oh, you're just going to have a bite of mine?

Oh, você só vai dar uma mordida no meu?

- Yeah! - Oh!

- Sim! - Oh!

What? No!

O que? Não!

That is awful.

Isso é horrível.

What? I don't get it!

O que? Eu não entendo!

The meloniness, it's...

A melancolia, é...

- Is it the texture? Or the taste? - No, just the flavor.

- É a textura? Ou o gosto? - Não, apenas o sabor.

It's like a...

É como um...

- I don't know. - It's such a good one.

- Não sei. - É tão bom.

No you guys are crazy.

Não, vocês são loucos.

Like you really had to spit it out?

Como se você realmente tivesse que cuspir?

Can you do it again without spitting it?

Você pode fazer isso de novo sem cuspir?

No, I don't want any more try.

Não, não quero mais tentar.

Ever.

Sempre.

- I'm done trying. - You'll never be convinced again?

- Cansei de tentar. - Você nunca mais vai se convencer?

No, this is one of the best you've ever had.

Não, este é um dos melhores que você já teve.

And I had a vomit reaction.

E eu tive uma reação de vômito.

Is there an agreement here?

Existe um acordo aqui?

- It's an excellent melon. - It's a tasty watermelon.

- É um excelente melão. - É uma melancia saborosa.

It's a tasty watermelon.

É uma melancia saborosa.

I thought it was a very good watermelon.

Achei uma melancia muito boa.

I only like watermelon really this time of the year when they're the real, sweet, jucy ones.

Eu só gosto de melancia realmente nesta época do ano, quando eles são os verdadeiros, doces e suculentos.

I find, you know, watermelon in the off season to be pretty terrible.

Eu acho, você sabe, melancia na entressafra bastante terrível.

I'm all in favor of this watermelon.

Sou totalmente a favor desta melancia.

I'm grateful the everyone like the watermelon. I bought the watermelon at the woods edge farm stand

Sou grato a todos como a melancia. Comprei a melancia na barraca da fazenda na beira da floresta,

which is about a mile from here.

que fica a cerca de um quilômetro daqui.

It started out as a guy just selling stuff that he grew in a greenhouse, greens and vegetables, but now,

Começou como um cara só vendendo coisas que ele cultivava em uma estufa, verduras e legumes, mas agora

they also buy things from the produce auction, including from father field.

eles também compram coisas do leilão de produtos, inclusive do campo pai.

So this is a Virginia-grown watermelon but from the produce auction and I found it pretty delicious.

Então, esta é uma melancia cultivada na Virgínia, mas do leilão de produtos e eu achei muito deliciosa.

I thought it was good.

Eu pensei que era bom.

That was fun.

I love making food and I love teaching English,

Foi divertido.

Amo fazer comida e amo ensinar inglês, veja

check out this video I made with my friend Laura where we made an apple pie and an English lesson

esse vídeo que fiz com minha amiga Laura onde fizemos uma torta de maçã e uma aula de inglês

at the same time.

ao mesmo tempo.

If you’ve already seen that, please check out another Rachel’s English video

Se você já viu isso, confira outro vídeo de inglês da Rachel

from your suggested videos,

em seus vídeos sugeridos,

keep this studying going!

continue estudando!

I love being here, I love teaching you English,

Eu amo estar aqui, amo ensinar inglês para vocês,

that’s it guys, and thanks so much for using Rachel’s English.

é isso pessoal, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.