How To Speak FAST ENGLISH: A Step-By-Step CONVERSATION LESSON

Today we’re going to study fast English.

Hoy vamos a estudiar inglés rápido.

In today’s video we’re looking at a conversation I had with friends,

En el video de hoy, vemos una conversación que tuve con amigos,

where we made my husband David taste a watermelon, even though we know he hates watermelon.

en la que hicimos que mi esposo David probara una sandía, aunque sabemos que odia la sandía.

You’ll hear words to describe qualities of food, whether you like it or hate it, and so on.

Escuchará palabras para describir las cualidades de la comida, si le gusta o la odia, y así sucesivamente.

As we go, we’ll stop to talk about these terms, and also useful phrases or interesting pronunciations.

A medida que avanzamos, nos detendremos para hablar sobre estos términos y también frases útiles o pronunciaciones interesantes.

This conversation is fast English.

Esta conversación es inglés rápido.

We are all native speakers speaking casually to each other, we’re all friends, this is just the pace of it.

Todos somos hablantes nativos hablando casualmente entre nosotros, todos somos amigos, este es solo el ritmo.

But it is very fast.

Pero es muy rápido.

Together, we’ll take a few of the sentences

Juntos, tomaremos algunas de las oraciones

and break them down to figure out how we’re speaking English fast,

y las desglosaremos para descubrir cómo estamos hablando inglés rápido

and also to figure out why it’s still easily understood by native speakers.

y también para averiguar por qué los hablantes nativos aún lo entienden fácilmente.

And what you can do to speak fast English and sound natural speaking English.

Y lo que puede hacer para hablar inglés rápido y hablar inglés con naturalidad.

Uhm, David hates watermelon, he thinks.

Uhm, David odia la sandía, piensa.

I know, but I want to try it again, you said it was the best one you've ever had.

Lo sé, pero quiero intentarlo de nuevo, dijiste que era el mejor que habías probado.

I didn't say that.

Yo no dije eso.

So we start here by debating what I said.

Así que empecemos aquí debatiendo lo que dije.

If someone says you said something that you didn’t, you can say

Si alguien dice que dijiste algo que no dijiste, puedes decir

I didn’t say that.

que no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

The N’T ending can be pronounced several ways.

La terminación N'T se puede pronunciar de varias maneras.

I think I’m doing a really quick Stop T, I didn’t say that.

Creo que estoy haciendo un Stop T muy rápido, no dije eso.

I say this phrase pretty quickly, don’t I?

Digo esta frase bastante rápido, ¿no?

I didn’t say that. I didn’t say that. I didn’t say that.

Yo no dije eso. Yo no dije eso. Yo no dije eso.

But it wasn’t too fast.

Pero no fue demasiado rápido.

It was the pace of conversational English.

Era el ritmo del inglés conversacional.

Let’s listen again.

Escuchemos de nuevo.

The clearest longer word was ‘say’.

La palabra larga más clara fue 'decir'.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

When you listen to it on a loop,

Cuando lo escuchas en bucle

it’s easier to hear all the pieces you need to simplify, isn’t it?

, es más fácil escuchar todas las piezas que necesitas simplificar, ¿no es así?

I did not is ‘I didn’t’.

No lo hice es 'No lo hice'.

SAY is the peak of that sentence.

SAY es el pico de esa oración.

--say --say

--di --di

I didn’t say that. I didn’t say that. I didn’t say that.

que no dije eso. Yo no dije eso. Yo no dije eso.

You can even completely drop the T in didn’t, if this helps with the simplification.

Incluso puede eliminar por completo la T en not, si esto ayuda con la simplificación.

You’ll hear it again five times.

Lo volverás a escuchar cinco veces.

Then you try it.

Entonces lo intentas.

Don’t think about the words, but think about what you hear.

No pienses en las palabras, piensa en lo que escuchas.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

I didn’t say that.

Yo no dije eso.

Ok, let’s go back and listen to the beginning of the conversation again.

Ok, regresemos y escuchemos el comienzo de la conversación nuevamente.

Uhm, David hates watermelon, he thinks.

Uhm, David odia la sandía, piensa.

I know but I want to try it, and you said it was the best one you've ever had.

Lo sé, pero quiero probarlo, y dijiste que era el mejor que habías probado.

I didn't say that.

Yo no dije eso.

You said 'one of the best'?

¿Dijiste 'uno de los mejores'?

I probably said that it's an amazing watermelon and if you're going to try it again, now is the time time to try it.

Probablemente dije que es una sandía increíble y si vas a intentarlo de nuevo, ahora es el momento de hacerlo.

So we’ve said a few words to describe food and if we like that food.

Así que hemos dicho algunas palabras para describir la comida y si nos gusta esa comida.

David hates watermelon.

David odia la sandía.

We can say ‘hates’.

Podemos decir 'odia'.

We can also say 'doesn't like' but it's not as strong and David feels very strongly about watermelon.

También podemos decir 'no le gusta' pero no es tan fuerte y David se siente muy atraído por la sandía.

David hates watermelon.

David odia la sandía.

I called it an amazing watermelon.

Lo llamé una sandía increíble.

Very good.

Muy bien.

Don’t you love amazing food?

¿No te encanta la comida increíble?

We had an amazing meal.

Tuvimos una comida increíble.

The wine was amazing!

¡El vino fue increíble!

I said It's an amazing watermelon and if you're going to try it again, now is the time time to try it.

Dije Es una sandía increíble y si vas a intentarlo de nuevo, ahora es el momento de intentarlo.

Are you just going to have a bite of mine?

¿Vas a tener un bocado de la mía?

- Yeah! - Oh!

- ¡Sí! - ¡Vaya!

So I kept waiting for him to cut a piece of watermelon,

Así que seguí esperando que cortara un trozo de sandía,

but he didn’t do it because he didn’t want a whole piece.

pero no lo hizo porque no quería un trozo entero.

He decided just to have a bite of mine.

Decidió sólo tener un bocado de la mía.

Listen to how I said that.

Escucha cómo dije eso.

Oh, you’re just going to have a bite of mine?

Oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

Again, I feel like I’m speaking quickly, and I am, but also, that’s just conversational English.

Nuevamente, siento que estoy hablando rápido, y lo estoy, pero también, eso es solo inglés conversacional.

It is fast.

Es rápido.

Let’s listen to this one on a loop and see if we can figure out which words are the most stressed,

Escuchemos este en bucle y veamos si podemos averiguar qué palabras están más acentuadas

and where you can simplify.

y dónde puedes simplificar.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

I hear more stress on OH, you’re, and ‘bite’ and ‘mine’.

Escucho más énfasis en OH, eres, y 'mordida' y 'mío'.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

Notice how all the words run together smoothly with no breaks.

Observe cómo todas las palabras se juntan sin problemas y sin interrupciones.

That’s an important characteristic of American English.

Esa es una característica importante del inglés americano.

The contraction “you are” to “you’re” is pronounced “yer”.

La contracción "you are" a "you're" se pronuncia "yer".

That’s how it’s almost always pronounced in conversational English, that’s a common reduction.

Así es como casi siempre se pronuncia en inglés conversacional, esa es una reducción común.

yer, yer.

tu, tu.

Oh yer, oh yer.

Oh sí, oh sí.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

The words ‘just going to have a’ we have a few reductions there.

Las palabras 'solo va a tener un' tenemos algunas reducciones allí.

The T in JUST is dropped

La T en JUST se elimina

We do that when the next word begins with a consonant.

Hacemos eso cuando la siguiente palabra comienza con una consonante.

The vowel reduces to the schwa.

La vocal se reduce a la schwa.

IT’s not ‘just’, it’s ‘jus’.

No es 'solo', es 'jus'.

GOING TO becomes ‘gonna’.

GOING TO se convierte en 'gonna'.

HAVE A is ‘have a’.

TENER A es 'tener un'.

All of these words are lower in pitch, flatter, and said very quickly.

Todas estas palabras tienen un tono más bajo, son más planas y se dicen muy rápido.

‘just going to have a’

‘solo va a tener un’

‘just going to have a’‘

‘solo va a tener un’‘

just going to have a’

‘just going to have a’

solo va a tener un’

‘solo va a tener un’

This is what happens in conversational English.

Esto es lo que sucede en el inglés conversacional.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

‘Bite of mine’ becomes ‘bite a’ mine’.

'Bite of mine' se convierte en 'bite a' mine'.

The word ‘of’ is reduced to the schwa, and the T in BITE is a Flap T linking the two together.

La palabra 'de' se reduce a schwa, y la T en BITE es una T de solapa que une a los dos.

Bite of mine, bite of mine.

Mordisco mío, mordisco mío.

Again, these changes are typical of conversational English.

Una vez más, estos cambios son típicos del inglés conversacional.

They're a part of what helps us make English fast.

Son parte de lo que nos ayuda a aprender inglés rápido.

A T is a Flap T when it comes between two vowels or diphthongs,

Una T es una T Flap cuando se encuentra entre dos vocales o diptongos,

and that's true even in two different words when the T links the two words.

y eso es cierto incluso en dos palabras diferentes cuando la T une las dos palabras.

Bite of mine.

mordida mía.

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

oh, you’re just going to have a bite of mine?

oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

Ok, let’s move on. David will try the watermelon.

Bien, sigamos. David probará la sandía.

Will he be convinced that this is an ‘amazing’ watermelon?

¿Estará convencido de que se trata de una sandía 'increíble'?

What?

¿Qué?

No!

¡No!

It's awful.

Es terrible.

No, David was not convinced.

No, David no estaba convencido.

He called it ‘awful’.

Lo llamó 'horrible'.

I’ve also heard him use the term ‘disgusting’.

También lo escuché usar el término "repugnante".

What foods do you think are awful or disgusting?

¿Qué alimentos crees que son horribles o repugnantes?

Put them in the comments.

Ponlos en los comentarios.

What? I don't get it!

¿Qué? ¡No lo entiendo!

The melon-iness. It's...

La melonidad. Es...

Is it the texture? Or the...

¿Es la textura? O el...

No. Just the flavor.

No. Solo el sabor.

Our friend off camera asked if it was texture or taste.

Nuestro amigo fuera de cámara preguntó si era textura o sabor.

The texture of the food is how it feels in your mouth, or in your hands.

La textura de la comida es cómo se siente en la boca o en las manos.

It can be hard, soft, mushy, crunchy, slippery, smooth, and so on.

Puede ser duro, blando, blando, crujiente, resbaladizo, suave, etc.

Some people might not like a food for its texture more than it’s taste.

Es posible que a algunas personas no les guste un alimento más por su textura que por su sabor.

David said, in this case, it was not the texture, it was the taste, the flavor.

David dijo, en este caso, no fue la textura, fue el sabor, el sabor.

- Is it the texture? Or the taste? - No. Just the flavor.

- ¿Es la textura? ¿O el sabor? - No. Solo el sabor.

It's like uh...

Es como eh...

- I don't know. - It's such a good one.

- No lo sé. - Es tan bueno.

No you guys are crazy.

No, ustedes están locos.

Like you literally had to spit it out?

¿Como si literalmente tuvieras que escupirlo?

Let’s talk for a second about the word ‘literally’ and how it’s used.

Hablemos por un segundo sobre la palabra 'literalmente' y cómo se usa.

In British English it sounds more like three syllables.

En inglés británico suena más como tres sílabas.

Literally. Literally.

Literalmente. Literalmente.

In American English it sounds like four, and we flap the T.

En inglés americano suena como cuatro, y agitamos la T.

Literally.

Literalmente.

Literally.

Literalmente.

Literally.

Literalmente.

Literally.

Literalmente.

Now, this word is over used in American English.

Ahora, esta palabra se usa demasiado en inglés americano.

The meaning has morphed as a result.

El significado se ha transformado como resultado.

It’s used often for emphasis.

Se usa a menudo para enfatizar.

For example, I once heard someone say:

Por ejemplo, una vez escuché a alguien decir:

I was so tired, I literally slept all day.

Estaba tan cansado que literalmente dormí todo el día.

Now, I know that person didn’t sleep all day. She slept a lot of day, certainly she was very tired.

Ahora, sé que esa persona no durmió en todo el día. Durmió mucho el día, ciertamente estaba muy cansada.

But she did not literally sleep all day.

Pero ella no durmió literalmente todo el día.

She did not actually sleep from sun up to sun down.

Ella en realidad no durmió desde que amaneció hasta que amaneció.

She slept a lot that day.

Durmió mucho ese día.

So she's using 'literally' here for emphasis.

Entonces ella está usando 'literalmente' aquí para enfatizar.

I can also picture someone saying, “I literally fell out of my chair when I heard the news.”

También puedo imaginarme a alguien diciendo: "Literalmente me caí de la silla cuando escuché las noticias".

This would in no way mean that someone did literally fall out of a chair,

Esto de ninguna manera significaría que alguien literalmente se cayó de una silla

it just adds emphasis to say how amazed they were, how caught off guard they were.

, solo agrega énfasis para decir cuán asombrados estaban, cuán desprevenidos estaban.

I’m going to put a link in the video description to some articles about the word ‘literally’

Voy a poner un enlace en la descripción del video a algunos artículos sobre la palabra 'literalmente'

and how its use has changed and its meaning has changed.

y cómo ha cambiado su uso y su significado.

Now, how did I use it?

Ahora, ¿cómo lo usé?

like, you literally had to spit it out?”

como, ¿literalmente tuviste que escupirlo?

There I am using it to mean ‘actually’.

Ahí lo estoy usando para significar 'en realidad'.

I’m not just adding emphasis.

No solo estoy agregando énfasis.

I’m asking, you had no other options than to actually, physically spit it out?

Estoy preguntando, ¿no tenías otras opciones que en realidad, escupirlo físicamente?

He claims he didn’t.

Él afirma que no lo hizo.

like, you literally had to spit it out?

como, ¿literalmente tuviste que escupirlo?

Can you do it again without spitting it?

¿Puedes hacerlo de nuevo sin escupirlo?

I don't want any more try. Ever.

No quiero más intentos. Siempre.

- I'm done trying. - You'll never be convinced again?

- Me harté de intentar. - ¿Nunca más te convencerán?

No, this is one of the best you've ever had and I had a vomit reaction.

No, este es uno de los mejores que has probado y tuve una reacción de vómito.

Is there an agreement here?

¿Hay un acuerdo aquí?

He said he had ‘a vomit reaction’.

Dijo que tenía "una reacción de vómito".

Another way to say vomit is to say throw up, which is a phrasal verb,

Otra forma de decir vomitar es decir vomitar, que es un verbo compuesto, lo

which means your food comes back up out of you.

que significa que la comida vuelve a salir de ti.

He had a vomit reaction to watermelon.

Tuvo una reacción de vómito a la sandía.

This guy really hates watermelon.

Este chico realmente odia la sandía.

- It's an excellent melon. - It's a tasty one.

- Es un excelente melón. - Es sabroso.

So there we just heard two other opinions, and two other descriptors:

Así que ahí acabamos de escuchar otras dos opiniones y otras dos descripciones:

excellent, and tasty.

excelente y sabroso.

Everyone else seems to really like this watermelon.

A todos los demás parece gustarles mucho esta sandía.

I thought it was a very good watermelon. I only like watermelon really this time of year,

Pensé que era una sandía muy buena. Realmente solo me gustan las sandías en esta época del año,

when they're the real sweet, juicy ones. I find, you know, watermelon in the off season to be pretty terrible.

cuando son realmente dulces y jugosas. Encuentro, ya sabes, que la sandía fuera de temporada es bastante terrible.

More descriptors: very good, sweet, juicy.

Más descriptores: muy bueno, dulce, jugoso.

Also, terrible.

Además, terrible.

In the off season in the US, when they’re imported from farther away.

En la temporada baja en los EE. UU., cuando se importan de más lejos.

I'm all in favor of this watermelon.

Estoy totalmente a favor de esta sandía.

She is all in favor of watermelon.

Ella está a favor de la sandía.

She thinks it’s a great one.

Ella piensa que es genial.

We often use the term ‘all in favor of’

A menudo usamos el término "todos a favor de"

when we need to challenge something, or part of something.

cuando necesitamos cuestionar algo o parte de algo.

For example, I’m all in favor of less screen time for kids, but when we’re flying, I do let him use my iPad.

Por ejemplo, estoy totalmente a favor de que los niños pasen menos tiempo frente a la pantalla, pero cuando estamos volando, les dejo usar mi iPad.

Or, I’m all in favor of exercising more, but I can’t make myself do it five times a week.

O bien, estoy totalmente a favor de hacer más ejercicio, pero no puedo obligarme a hacerlo cinco veces a la semana.

I’m all in favor of--

Estoy totalmente a favor de

I’m all in favor of this watermelon.

... Estoy totalmente a favor de esta sandía.

I am grateful that everyone like the watermelon

Estoy agradecido de que a todos les guste la sandía

I bought the watermelon at the Woods Edge farmstand

. Compré la sandía en el puesto de la granja de Woods Edge,

which is about a mile from here

que está a una milla de aquí.

It started out as a guy just selling stuff that he grew

Comenzó como un tipo que vendía cosas que cultivaba en una

sort of greenhouse, greens and vegetables

especie de invernadero, verduras y vegetales,

but now they buy things from the produce auction including from farther afield

pero ahora compran cosas de la subasta de frutas y verduras, incluso de lugares más lejanos

So this is a Virginia-grown watermelon but uh, from the produce auction

Así que esta es una sandía cultivada en Virginia, pero de la subasta de frutas y verduras la

and I found it pretty delicious

encontré bastante deliciosa

I thought it was good.

, pensé que estaba buena.

My friend Jacob used the phrase ‘farther afield.’

Mi amigo Jacob usó la frase "más lejos".

You can also say ‘further afield’.

También puedes decir "más lejos".

This means not the nearest, closest, or most obvious place.

Esto significa que no es el lugar más cercano, cercano o más obvio.

For example, we didn’t find a solution to the problem with our preliminary research,

Por ejemplo, no encontramos una solución al problema con nuestra investigación preliminar,

so we’ll have to look further afield.

por lo que tendremos que buscar más allá.

OR, there isn’t a pet adoption agency in our neighborhood, so we’ll have to look further afield.

O, no hay una agencia de adopción de mascotas en nuestro vecindario, por lo que tendremos que buscar más lejos.

As Jacob used it, the watermelon was not grown there on that local farm,

Tal como la usaba Jacob, la sandía no se cultivaba allí en esa granja local,

but brought in from somewhere further afield, somewhere else in Virginia.

sino que se traía de algún lugar más lejano, en algún otro lugar de Virginia.

But now they also buy things from the produce auction, including from father afield.

Pero ahora también compran cosas de la subasta de productos, incluso de otros países.

So this is a Virginia-grown watermelon but from the produce auction and I found it pretty delicious.

Así que esta es una sandía cultivada en Virginia pero de la subasta de productos agrícolas y la encontré bastante deliciosa.

I thought it was good.

Pensé que era bueno.

Two more positive descriptors for the watermelon: delicious, and good.

Dos descriptores positivos más para la sandía: deliciosa y buena.

So let’s review our descriptors. The people who liked it said it was amazing,

Así que revisemos nuestros descriptores. Las personas a las que les gustó dijeron que era increíble,

one of the best I’ve ever had, excellent, tasty, very good

uno de los mejores que he probado, excelente, sabroso, muy bueno.

Words to describe not liking it were: hate, awful, vomit reaction, disgusting, and terrible.

Las palabras para describir que no les gustó fueron: odio, horrible, reacción de vómito, repugnante y terrible.

Okay, now this video is not over, but since I’m hungry,

Bien, ahora este video no ha terminado, pero como tengo hambre

right now, I’m going to ask you for one of your favorite foods.

, ahora mismo, les voy a pedir una de sus comidas favoritas.

Put it in the comments below. If there is a recipe is involved,

Ponlo en los comentarios a continuación. Si hay una receta involucrada,

put a link to a YouTube video where someone is making that.

ponga un enlace a un video de YouTube donde alguien la esté haciendo.

I love watching YouTube videos of people making food, like Pasta Grannies and Joshua Weismann.

Me encanta ver videos de YouTube de personas que preparan comida, como Pasta Grannies y Joshua Weismann.

Ok, now that we got that taken care of, let’s review this whole short conversation again.

Ok, ahora que ya nos ocupamos de eso, repasemos toda esta breve conversación nuevamente.

Notice the descriptive words for food,

Fíjate en las palabras descriptivas de la comida

and think about how you would talk about your very favorite and least favorite foods in English.

y piensa en cómo hablarías en inglés sobre tus comidas favoritas y menos favoritas.

Uhm, David hates watermelon, he thinks.

Uhm, David odia la sandía, piensa.

I know, but I want to try it again. You said it was 'the best one you've ever had'.

Lo sé, pero quiero intentarlo de nuevo. Dijiste que era 'el mejor que has probado'.

I didn't say that.

Yo no dije eso.

You said 'one of the best'.

Dijiste 'uno de los mejores'.

I probably said that. I said it's an amazing watermelon and if you're going to try it again, now is the time time to try it.

Probablemente dije eso. Dije que es una sandía increíble y si vas a intentarlo de nuevo, ahora es el momento de probarlo.

Oh, you're just going to have a bite of mine?

Oh, ¿solo vas a tener un bocado del mío?

- Yeah! - Oh!

- ¡Sí! - ¡Vaya!

What? No!

¿Qué? ¡No!

That is awful.

Eso es horrible.

What? I don't get it!

¿Qué? ¡No lo entiendo!

The meloniness, it's...

La melonidad, es...

- Is it the texture? Or the taste? - No, just the flavor.

- ¿Es la textura? ¿O el sabor? - No, solo el sabor.

It's like a...

Es como un...

- I don't know. - It's such a good one.

- No sé. - Es tan bueno.

No you guys are crazy.

No, ustedes están locos.

Like you really had to spit it out?

¿Como si realmente tuvieras que escupirlo?

Can you do it again without spitting it?

¿Puedes hacerlo de nuevo sin escupirlo?

No, I don't want any more try.

No, no quiero más intentos.

Ever.

Siempre.

- I'm done trying. - You'll never be convinced again?

- Me harté de intentar. - ¿Nunca más te convencerán?

No, this is one of the best you've ever had.

No, este es uno de los mejores que has probado.

And I had a vomit reaction.

Y tuve una reacción de vómito.

Is there an agreement here?

¿Hay un acuerdo aquí?

- It's an excellent melon. - It's a tasty watermelon.

- Es un excelente melón. - Es una sandía sabrosa.

It's a tasty watermelon.

Es una sandía sabrosa.

I thought it was a very good watermelon.

Pensé que era una sandía muy buena.

I only like watermelon really this time of the year when they're the real, sweet, jucy ones.

Realmente solo me gustan las sandías en esta época del año cuando son las verdaderas, dulces y jugosas.

I find, you know, watermelon in the off season to be pretty terrible.

Encuentro, ya sabes, que la sandía fuera de temporada es bastante terrible.

I'm all in favor of this watermelon.

Estoy totalmente a favor de esta sandía.

I'm grateful the everyone like the watermelon. I bought the watermelon at the woods edge farm stand

Estoy agradecido de que a todos les guste la sandía. Compré la sandía en el puesto de la granja de Woods Edge,

which is about a mile from here.

que está a una milla de aquí.

It started out as a guy just selling stuff that he grew in a greenhouse, greens and vegetables, but now,

Comenzó como un tipo que solo vendía cosas que cultivaba en un invernadero, verduras y hortalizas, pero

they also buy things from the produce auction, including from father field.

ahora también compran cosas de la subasta de productos, incluso del campo padre.

So this is a Virginia-grown watermelon but from the produce auction and I found it pretty delicious.

Así que esta es una sandía cultivada en Virginia pero de la subasta de productos agrícolas y la encontré bastante deliciosa.

I thought it was good.

Pensé que era bueno.

That was fun.

I love making food and I love teaching English,

Eso fue divertido.

Me encanta hacer comida y me encanta enseñar inglés

check out this video I made with my friend Laura where we made an apple pie and an English lesson

, mira este video que hice con mi amiga Laura donde hicimos un pastel de manzana y una lección de inglés

at the same time.

al mismo tiempo.

If you’ve already seen that, please check out another Rachel’s English video

Si ya lo has visto, mira otro video de Rachel en inglés

from your suggested videos,

de tus videos sugeridos, ¡

keep this studying going!

sigue estudiando!

I love being here, I love teaching you English,

Me encanta estar aquí, me encanta enseñarles inglés,

that’s it guys, and thanks so much for using Rachel’s English.

eso es todo chicos, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.