Why are you Best for this job? | How to Answer Job Interview Questions | Mock Interviews

Have you ever really made a mess of something at work?

Você já fez alguma bagunça no trabalho?

A potential employer might ask about this in an interview to hear about how you handled it,

Um empregador em potencial pode perguntar sobre isso em uma entrevista para saber como você lidou com isso,

to understand more about you as an employee.

para entender mais sobre você como funcionário.

Today we’ll study how to talk about mistakes at work in a way that can still impress your employer.

Hoje vamos estudar como falar sobre erros no trabalho de uma forma que ainda impressione seu empregador.

We’re going to study four job interviews, a teacher, a doctor, a social worker, and a marketing expert.

Vamos estudar quatro entrevistas de emprego, um professor, um médico, um assistente social e um especialista em marketing.

We’ll study how they answer common interview questions

Estudaremos como eles respondem a perguntas comuns de entrevistas

to figure out how you can form your own compelling answers.

para descobrir como você pode formular suas próprias respostas convincentes.

At the end, there will be a lesson for my non-native English speaking students

No final, haverá uma aula para meus alunos não nativos de inglês

on some of the idioms that came up in answers.

sobre algumas das expressões idiomáticas que surgiram nas respostas.

The prompts we’ll study today are: tell me about a mistake you made at work and how you handled it,

As sugestões que estudaremos hoje são: conte-me sobre um erro que você cometeu no trabalho e como lidou com isso,

talk about a time you exhibited leadership in your current position,

fale sobre uma ocasião em que demonstrou liderança em seu cargo atual

and tell us why you’re the right person for this job.

e diga-nos por que você é a pessoa certa para este trabalho.

Everyone makes mistakes from time to time,

Todo mundo comete erros de vez em quando,

and you can still really impress your interviewer when talking about something you messed up.

e você ainda pode realmente impressionar seu entrevistador ao falar sobre algo que você estragou.

Let’s hear how Adrienne, who works in marketing in the performing arts, handled this prompt.

Vamos ouvir como Adrienne, que trabalha com marketing nas artes cênicas, lidou com essa solicitação.

A couple years ago, I was working on an email blast for a major initiative at my company

Alguns anos atrás, eu estava trabalhando em uma explosão de e-mail para uma grande iniciativa da minha empresa

and this was one of those emails with an incredibly large list. We had about

e esse era um daqueles e-mails com uma lista incrivelmente grande. Tivemos cerca de

thirty to forty thousand people receiving this email.

trinta a quarenta mil pessoas recebendo este e-mail.

And even though we had a team of people checking and rechecking to make sure that everything was accurate,

E embora tivéssemos uma equipe de pessoas verificando e verificando novamente para garantir que tudo estava correto,

once we hit send, and it was already out,

assim que clicamos em enviar e já havia sido enviado,

we received a message back from one of the people who received it that the link was incorrect.

recebemos uma mensagem de volta de uma das pessoas que a recebeu informando que o link estava incorreto.

And that is just the worst thing as someone sending out emails as a marketer, just to know that

E isso é a pior coisa para alguém enviar e-mails como profissional de marketing, apenas para saber que

you've messaged all these people to try to get them to do something, and the link is not the right link.

você enviou mensagens a todas essas pessoas para tentar convencê-las a fazer algo, e o link não é o link certo.

So immediately, I went and I spoke with my boss about it and we had a conversation about what was most

Então, imediatamente, conversei com meu chefe sobre isso e conversamos sobre o que era mais

practical, as the next step to try to resolve this,

prático, como o próximo passo para tentar resolver isso,

and we agreed that we should send out a follow-up email to people

e concordamos que deveríamos enviar um e-mail de acompanhamento para as pessoas

to just let them know oops we we apologize that we sent the incorrect link, here's the correct link,

para apenas deixe-os saber, opa, pedimos desculpas por termos enviado o link incorreto, aqui está o link correto

and thank you so much for your understanding.

e muito obrigado pela sua compreensão.

And it worked out. It's funny how I sort of had forgotten about that until this question.

E deu certo. É engraçado como eu meio que tinha esquecido disso até esta pergunta.

But it felt like such a big deal at the time.

Mas parecia um grande negócio na época.

So now, I'm a lot more meticulous with checking links

Portanto, agora sou muito mais meticuloso na verificação de links,

even when I know an entire team of other people have already tested and approved all of the details.

mesmo quando sei que toda uma equipe de outras pessoas já testou e aprovou todos os detalhes.

This is great. She gives one really specific example, and talks about how she resolved it.

Isso é ótimo. Ela dá um exemplo bem específico e fala sobre como o resolveu.

She went straight to her supervisor and they discussed it together.

Ela foi direto ao seu supervisor e eles discutiram o assunto juntos.

Let’s also talk about what she doesn’t do: she doesn’t blame someone else for this.

Vamos falar também do que ela não faz: ela não culpa ninguém por isso.

It could be tempting to say something like

Pode ser tentador dizer algo como

“the person who was supposed to check all the links didn’t do her job”.

“a pessoa que deveria verificar todos os links não fez o trabalho dela”.

But remember, part of what someone is looking for here is how you talk about your mistake.

Mas lembre-se, parte do que alguém procura aqui é como você fala sobre seu erro.

Blaming others or speaking ill of others will likely reflect poorly on you.

Culpar os outros ou falar mal dos outros provavelmente refletirá mal em você.

Don’t dwell on whose fault it was.

Não pense de quem foi a culpa.

She then goes on to talk about having learned a lesson from it:

Ela então fala sobre ter aprendido uma lição com isso:

she says she’s now even more meticulous about checking the links in emails.

ela diz que agora é ainda mais meticulosa ao verificar os links nos e-mails.

Let’s hear how Jeff, a doctor, answered this question.

Vamos ouvir como Jeff, um médico, respondeu a essa pergunta.

So one of the mistakes that I made at work was not

Então, um dos erros que cometi no trabalho foi não

getting an important certification that I needed to do my job in at the appropriate time.

conseguir uma certificação importante que eu precisava para fazer meu trabalho no momento apropriado.

Part of the reason behind that was that I was so busy doing many, many other things

Parte da razão por trás disso era que eu estava tão ocupado fazendo muitas, muitas outras coisas

that I didn't give it the priority that it needed.

que não dei a prioridade necessária.

It was an obvious important thing to finish in order to complete the work,

Era uma coisa obviamente importante terminar para concluir o trabalho,

or to do the work that I that I have to do on a daily basis.

ou para fazer o trabalho que tenho que fazer diariamente.

The way I rectified that was to realize that you can't just wait until the very end to kind of get things done.

A maneira como retifiquei isso foi perceber que você não pode simplesmente esperar até o final para fazer as coisas.

You need to put steps in a process and finish those steps

Você precisa colocar as etapas em um processo e concluí-las

as sort of mini goals in order to reach the final goal.

como uma espécie de miniobjetivos para atingir o objetivo final.

I also developed a priority list for my work, kind of listing from one to ten,

Também desenvolvi uma lista de prioridades para o meu trabalho, uma espécie de lista de um a dez,

the things that I really need to focus on every day, every week, every month in order to get things done.

as coisas nas quais realmente preciso me concentrar todos os dias, todas as semanas, todos os meses para fazer as coisas.

I’m impressed with the system Jeff put in place to make sure a mistake like this doesn’t happen again.

Estou impressionado com o sistema que Jeff implementou para garantir que um erro como esse não aconteça novamente.

His system is detailed, and he described that detail.

Seu sistema é detalhado e ele descreveu esse detalhe.

Make sure you talk about what you’ve changed since making that mistake.

Certifique-se de falar sobre o que mudou desde que cometeu esse erro.

That can really impress a potential employer.

Isso pode realmente impressionar um potencial empregador.

Dan is a social worker.

Dan é assistente social.

Let’s listen to how he answered the question.

Vamos ouvir como ele respondeu à pergunta.

So as a social worker, I think one of the things that's the hardest about my job is knowing when to say 'no'

Então, como assistente social, acho que uma das coisas mais difíceis do meu trabalho é saber quando dizer 'não'

and how to do that in a professional manner.

e como fazer isso de maneira profissional.

Recently, I was working with a family, who elderly couple,

Recentemente, eu estava trabalhando com uma família, que era um casal de idosos,

the the husband was bed bound with severe memory deficits, and the elderly wife was his only caretaker.

o marido estava acamado com graves déficits de memória e a esposa idosa era sua única cuidadora.

And doing home visits with them,

E fazendo visitas domiciliares com eles,

it was very touching and heartbreaking to see that she was doing her best to take care of him,

foi muito comovente e doloroso ver que ela estava fazendo o possível para cuidar dele,

but really wasn't successful, and wasn't able to do it well.

mas realmente não estava conseguindo, e não estava conseguindo fazer isso direito.

She did not feel that way, she felt like she was doing what she needed to do for her husband,

Ela não se sentia assim, sentia que estava fazendo o que precisava fazer pelo marido

and she wanted to keep him in home as long as possible.

e queria mantê-lo em casa o maior tempo possível.

And I tried to meet her where she was and

E tentei encontrá-la onde ela estava e

to be there and be as supportive as possible in finding any kind of

estar lá e dar o maior apoio possível para encontrar qualquer tipo de

outside services that would help her take care of her husband.

serviço externo que a ajudasse a cuidar do marido.

Ultimately, all of the things that I found didn't work for her, for one reason or another,

No final das contas, todas as coisas que descobri não funcionaram para ela, por um motivo ou outro,

and later, another social worker who became involved,

e mais tarde, outra assistente social que se envolveu,

reported the case to adult protective services,

denunciou o caso aos serviços de proteção de adultos,

which then initiated a court proceeding that then forced her to get him moved to an assisted living facility.

que então iniciaram um processo judicial que a obrigou a para levá-lo para uma instalação de vida assistida.

This seems kind of like a kind of a harsh thing to do but in hindsight,

Isso parece uma coisa meio dura de se fazer, mas em retrospectiva, é o

it's what needed to happen, and it probably should have happened earlier,

que precisava acontecer, e provavelmente deveria ter acontecido antes,

than me trying to help her find solutions that that worked for her, because

do que eu tentando ajudá-la a encontrar soluções que funcionassem para ela, porque

it became clear that the longer that we work together, that she was.

ficou claro que quanto mais trabalhamos juntos, mais ela era.

There was no solution that worked for her. And she felt very trapped but just couldn't agree to anything.

Não havia solução que funcionasse para ela. E ela se sentia muito presa, mas simplesmente não conseguia concordar com nada.

So the courts coming in to help solve this was really the only way to go and I,

Portanto, os tribunais vindo para ajudar a resolver isso eram realmente o único caminho a percorrer e eu

I think I should have recognized that earlier.

acho que deveria ter reconhecido isso antes.

Here, as he talks about a mistake he made, Dan also really lets me know about one of his strengths.

Aqui, enquanto ele fala sobre um erro que cometeu, Dan também me conta sobre um de seus pontos fortes.

He really wanted to work with this woman, to meet her where she was, and he tried everything he could to do so.

Ele realmente queria trabalhar com essa mulher, conhecê-la onde ela estivesse, e tentou de tudo para isso.

He was very empathetic, and as social worker, that’s an important trait to have.

Ele era muito empático e, como assistente social, essa é uma característica importante de se ter.

In the end, the situation had to be handled differently.

No final, a situação teve que ser tratada de maneira diferente.

But I appreciate that what led to this mistake was Dan’s big-heartedness.

Mas entendo que o que levou a esse erro foi a generosidade de Dan.

As you think of past mistakes at work, try to think of ones that lead to specific,

Ao pensar nos erros do passado no trabalho, tente pensar naqueles que levam a

real changes that you can talk about.

mudanças específicas e reais sobre as quais você pode falar.

Try to think of mistakes that came from something like

Tente pensar nos erros que vieram de algo como

too much empathy or working too hard

muita empatia ou trabalho duro,

rather than being checked out or not engaged in what was happening at work.

em vez de ser verificado ou não se envolver no que estava acontecendo no trabalho.

Another common interview question is leadership.

Outra pergunta comum em entrevistas é a liderança.

Tell me about a time you exercised leadership, or showed leadership, at your job.

Conte-me sobre uma ocasião em que você exerceu ou demonstrou liderança em seu trabalho.

Let’s listen to how Adrienne, Dan, and Jeff answered this question.

Vamos ouvir como Adrienne, Dan e Jeff responderam a essa pergunta.

In my last position, an area of leadership for me was when we

Em meu último cargo, uma área de liderança para mim foi quando

moved the entire organization over to a new online ticketing system.

transferimos toda a organização para um novo sistema de tíquetes online.

And so this is a major undertaking that intersects with colleagues in a lot of different departments,

E, portanto, este é um grande empreendimento que se cruza com colegas de vários departamentos diferentes,

who have a lot of different conflicting priorities.

que têm muitas prioridades conflitantes.

And so I, in order to push this through and get this ticketing system online,

E então eu, para fazer isso e colocar esse sistema de bilhética online,

I had to initiate conversations with colleagues in all different areas,

tive que iniciar conversas com colegas em todas as áreas diferentes,

and really understand what they needed and what they were afraid of, and

e realmente entender o que eles precisavam e do que eles tinham medo, e

try to make them comfortable with this new system,

tentar deixá-los confortáveis ​​com isso novo sistema,

and make sure that we had very clear timelines for them to submit all the materials that they needed to submit,

e garantir que tivéssemos cronogramas muito claros para eles enviarem todos os materiais necessários,

so we could make sure that they were covered with this new system.

para que pudéssemos garantir que eles fossem cobertos por esse novo sistema.

And so it worked really well to just have really clear lines of communication,

E então funcionou muito bem apenas ter linhas de comunicação realmente claras,

and I was the one point person to really make sure that everything was happening on deadline.

e eu era a pessoa certa para realmente garantir que tudo estivesse acontecendo dentro do prazo.

Adrienne used the phrase ‘point person’.

Adrienne usou a frase 'pessoa de ponta'.

This is the main contact, the leader.

Este é o contato principal, o líder.

So there were various different departments involved,

Portanto, havia vários departamentos diferentes envolvidos,

and she was the one person who was talking to all of them, keeping track of all of the parts of the project.

e ela era a única pessoa que conversava com todos eles, acompanhando todas as partes do projeto.

This is a great example.

Este é um excelente exemplo.

It’s a big project, there were many people involved, and she does mention that she established very clear

É um projeto grande, foram muitas pessoas envolvidas, e ela menciona que estabeleceu uma comunicação muito clara

communication and that the deadline was met.

e que o prazo foi cumprido.

So as a supervisor, I had a staff of nine, and in a previous position, I was working with the staff to try to

Então, como supervisor, eu tinha uma equipe de nove pessoas e, em uma posição anterior, trabalhava com a equipe para tentar

find ways to encourage them to promote their own learning, and to help them find leadership

encontrar maneiras de incentivá-los a promover seu próprio aprendizado e ajudá-los a encontrar

roles within the organization.

papéis de liderança dentro da organização.

So the organization I worked for had a lot of staff,

Portanto, a organização para a qual trabalhei tinha muitos funcionários,

but we're having trouble finding people who were ready to move to the next level,

mas estamos tendo problemas para encontrar pessoas que estivessem prontas para passar para o próximo nível,

manager, administrator level positions.

cargos de gerente e administrador.

So I was instrumental in helping to bring a program on board in which we identified

Portanto, fui fundamental para ajudar a trazer um programa a bordo no qual identificamos

staff members that we then called senior staff, and gave them extra roles.

membros da equipe que chamamos de funcionários seniores e atribuímos a eles funções extras.

So on my team, I had a senior staff member who was responsible for helping me run team meetings,

Então, na minha equipe, eu tinha um membro sênior que era responsável por me ajudar a conduzir reuniões de equipe, me

helping me gather data, planning for team events,

ajudar a coletar dados, planejar eventos de equipe,

looking at metrics, being part of performance improvement projects.

analisar métricas, fazer parte de projetos de melhoria de desempenho.

And I worked more one-on-one with this person

E trabalhei mais individualmente com essa pessoa

in our supervision to talk about ways in which they could really focus on their leadership style,

em nossa supervisão para falar sobre maneiras pelas quais ela poderia realmente se concentrar em seu estilo de liderança,

learning from other leaders,

aprendendo com outros líderes,

being comfortable enough to ask questions in a safe environment where they could

sentindo-se confortável o suficiente para fazer perguntas em um ambiente seguro onde eles poderiam

really start to look at their job as a stepping stone to the next job.

realmente começar para olhar para o seu trabalho como um trampolim para o próximo trabalho.

And I'm happy to say that the

E fico feliz em dizer que a

person that I worked with then got promoted on to a management position afterwards.

pessoa com quem trabalhei foi promovida a um cargo de gerência posteriormente.

Great – Dan has an example where he was specifically leading a team.

Ótimo – Dan tem um exemplo em que estava liderando especificamente uma equipe.

He started a program to help meet one of the company’s goals,

Ele iniciou um programa para ajudar a atingir uma das metas da empresa

and personally mentored an employee to move that person up to a leadership position.

e orientou pessoalmente um funcionário a levá-lo a uma posição de liderança.

Dan used the word ‘instrumental’.

Dan usou a palavra “instrumental”.

I was instrumental in helping to bring a program on board.

Eu fui fundamental para ajudar a trazer um programa a bordo. A

Instrumental music is music with no vocals.

música instrumental é a música sem voz.

But when it’s used outside of the context of music, it means, something or someone that was influential,

Mas quando é usado fora do contexto da música, significa algo ou alguém que foi influente,

very necessary to make something else happen.

muito necessário para fazer outra coisa acontecer.

It’s a great word to use to describe yourself in an interview.

É uma ótima palavra para se descrever em uma entrevista.

Here are a couple sample sentences:

Aqui estão alguns exemplos de frases:

I was instrumental in ramping up our social media presence.

Fui fundamental para aumentar nossa presença na mídia social.

I played an instrumental role in developing our best-selling product.

Desempenhei um papel fundamental no desenvolvimento do nosso produto mais vendido.

So I would say one of the specific moments where I showed leadership was when I brought together two

Então, eu diria que um dos momentos específicos em que mostrei liderança foi quando reuni duas

different coalitions in our community that were working on trying to prevent childhood lead poisoning.

coalizões diferentes em nossa comunidade que estavam trabalhando na tentativa de prevenir o envenenamento infantil por chumbo.

There was a health system that developed a coalition, and then there was a

Havia um sistema de saúde que desenvolveu uma coalizão e, em seguida, havia uma

community-based of providers stakeholders that were also dealing with the same issue.

base comunitária de fornecedores interessados ​​que também lidavam com o mesmo problema.

The leadership piece, what I felt was important was that there really didn't need to be two separate

A parte da liderança, o que eu senti que era importante, era que realmente não precisava haver dois

groups working on the same issue within our community.

grupos separados trabalhando na mesma questão em nossa comunidade.

So what I decided to do was to bring those two together

Então, o que decidi fazer foi reunir esses dois

and to enhance the purpose and power of two groups coming together on a singular issue.

e aumentar o propósito e o poder de dois grupos reunidos em uma questão singular.

Great, Jeff gives a really concrete example of one time, one project where he was a leader,

Ótimo, Jeff dá um exemplo realmente concreto de uma vez, um projeto em que ele era um líder,

he saw something he could improve, he took the initiative, and he did it,

ele viu algo que poderia melhorar, ele tomou a iniciativa e o fez,

pulling two important groups together to more effectively solve a problem in his community.

reunindo dois grupos importantes para resolver de forma mais eficaz um problema em seu comunidade.

As you think of your answer to this prompt, make sure you’re getting really specific

Ao pensar em sua resposta a esta pergunta, certifique-se de ser realmente específico

– if Jeff had said something like, I show leadership when I bring groups of people together –

– se Jeff tivesse dito algo como, eu mostro liderança quando reúno grupos de pessoas –

that’s a generic answer, it’s a claim with no example to back it up.

essa é uma resposta genérica, é uma afirmação sem exemplo para apoiar para cima.

Make sure you’re answering with examples from your past.

Certifique-se de responder com exemplos do seu passado.

A really common question to be asked is, why should we hire you for this job?

Uma pergunta muito comum a ser feita é: por que devemos contratá-lo para este trabalho?

Or, why are you the best person for this job?

Ou, por que você é a melhor pessoa para este trabalho?

Here’s a chance to really sell yourself,

Aqui está uma chance de realmente vender a si mesmo

and with this question, don’t worry about sounding arrogant or like a know-it-all.

e, com essa pergunta, não se preocupe em soar arrogante ou como um sabe-tudo.

Let’s listen to how Adrienne answered it.

Vamos ouvir como Adrienne respondeu.

I think I'm really a perfect fit for this marketing director position at this performing arts center because

Acho que me encaixo perfeitamente no cargo de diretor de marketing neste centro de artes cênicas porque

I have the deep understanding of New York city's classical music world and I know the nuance of

tenho um profundo conhecimento do mundo da música clássica da cidade de Nova York e conheço as nuances de

communicating with more traditional audiences about this kind of music.

se comunicar com o público mais tradicional sobre esse tipo de música.

But then I also have the really strong digital marketing chops where I really understand video strategy,

Mas também tenho as habilidades de marketing digital realmente fortes, onde realmente entendo a estratégia de vídeo, a

and online ad strategy, and the richness of audience understanding, and how important that is, and I think

estratégia de anúncios on-line e a riqueza da compreensão do público, e como isso é importante, e acho que

bringing all those things together can really take the marketing strategy to the next level here.

reunir todas essas coisas pode realmente levar a estratégia de marketing para o próximo nível aqui.

If we think about ways to optimize and improve some of the digital marketing approaches,

Se pensarmos em maneiras de otimizar e melhorar algumas das abordagens de marketing digital,

I think it's really gonna make a huge impact here.

acho que isso realmente terá um grande impacto aqui.

Her answer focuses on two things:

Sua resposta se concentra em duas coisas:

understanding and skill.

compreensão e habilidade.

And for what she’s doing, those two things really matter.

E para o que ela está fazendo, essas duas coisas realmente importam.

If you had someone

Se você tivesse alguém

with great marketing skills who didn’t really understand the classical music scene in New York City,

com grandes habilidades de marketing que realmente não entendesse a cena da música clássica na cidade de Nova York,

then those skills couldn’t be put to good use.

essas habilidades não poderiam ser bem aproveitadas.

Think about what's needed at the job.

Pense no que é necessário no trabalho.

Look at the job description.

Olhe para a descrição do trabalho.

Pick out the most important points,

Escolha os pontos mais importantes

and be able to concisely and convincingly talk about how you’re great at them.

e seja capaz de falar de forma concisa e convincente sobre como você é bom neles.

This is not the time to bring up a weakness,

Não é hora de trazer à tona um ponto fraco,

focus only on what you do very well.

concentre-se apenas no que você faz muito bem.

Think about what makes you different from other candidates.

Pense no que o torna diferente dos outros candidatos.

what do you think you can do better than anyone else applying for the job?

o que você acha que pode fazer melhor do que qualquer outra pessoa se candidatando ao emprego?

I think I'm the best person for this position because I have a lot of clinical experience.

Acho que sou a melhor pessoa para esta posição porque tenho muita experiência clínica.

I've been in the field for over 12 years, working with homeless folks, mentally ill folks, impatient patients,

Estou no campo há mais de 12 anos, trabalhando com moradores de rua, doentes mentais, pacientes impacientes,

the veteran population.

a população de veteranos.

I've also got a lot of supervisory experience under my belt so I've supervised two different clinical teams,

Eu também tenho muita experiência em supervisão, então supervisionei duas equipes clínicas diferentes,

social workers, nurses, and I'm a self-starter, I'm a team player, I take direction and I value feedback,

assistentes sociais, enfermeiras, e sou um empreendedor, sou um jogador de equipe, assumo a direção e valorizo feedback,

I'm comfortable with critical feedback.

estou confortável com feedback crítico.

I'm a self-starter and I really want to learn and grow.

Eu sou um auto-starter e eu realmente quero aprender e crescer.

And I'm very excited about this position.

E estou muito entusiasmado com esta posição.

Dan got specific at the beginning talking about his experience.

Dan foi específico no início falando sobre sua experiência.

He didn’t just say, I have a lot of experience,

Ele não disse apenas, eu tenho muita experiência,

but he said exactly the kinds of people he has experience working with:

mas disse exatamente os tipos de pessoas com quem ele tem experiência em trabalhar:

the homeless, veterans, and so on.

os sem-teto, veteranos e assim por diante.

He also got specific about his experience as a supervisor, supervising two teams.

Ele também especificou sua experiência como supervisor, supervisionando duas equipes.

Then he went into a couple of personality traits:

Em seguida, ele examinou alguns traços de personalidade:

self-starter, team player, takes critical feedback well.

autodidata, jogador de equipe, aceita bem o feedback crítico. Não

It’s okay to add a few of these kinds of things, but make sure it’s not all you say.

há problema em adicionar alguns desses tipos de coisas, mas certifique-se de que não é tudo o que você diz.

As with all questions, give detail.

Como em todas as perguntas, dê detalhes.

How did Lisa answer this question?

Como Lisa respondeu a essa pergunta?

One of my strengths, which I think makes me great for this position, is that I am a positive thinker.

Um dos meus pontos fortes, que acho que me torna ótimo para esta posição, é que sou um pensador positivo.

I don't complain. I don't look at the negative. I try to focus on the positive. Also, I'm a team member.

Eu não reclamo. Eu não olho para o negativo. Eu tento focar no positivo. Além disso, sou um membro da equipe.

I like to work with other people.

Eu gosto de trabalhar com outras pessoas.

I love to help other people.

Eu amo ajudar outras pessoas.

And I tend to have a habit of setting high expectations for myself.

E costumo ter o hábito de estabelecer grandes expectativas para mim mesmo.

So I think these qualities make me great for this position.

Portanto, acho que essas qualidades me tornam ótimo para esta posição.

Here, Lisa talked about traits in her personality that make her good for the position.

Aqui, Lisa falou sobre características de sua personalidade que a tornam boa para o cargo.

they’re certainly things that matter in the work place,

certamente são coisas que importam no local de trabalho,

but I think Adrienne’s and Dan’s answers were a little stronger because they focused more on experience.

mas acho que as respostas de Adrienne e Dan foram um pouco mais fortes porque se concentraram mais na experiência.

That speaks to what they’ve done.

Isso fala sobre o que eles fizeram.

Traits speak generically to what you WILL DO in a position.

As características falam genericamente sobre o que você VAI FAZER em uma posição.

Employers are more interested in hearing what you HAVE DONE,

Os empregadores estão mais interessados ​​em ouvir o que você FEZ

and how that will translate into the job they’re hiring you for.

e como isso se traduzirá no trabalho para o qual estão contratando.

Speaking to your specific experience is a great way to sell yourself in this question.

Falar sobre sua experiência específica é uma ótima maneira de se vender nessa questão.

Let’s hear Jeff’s answer.

Vamos ouvir a resposta de Jeff.

So I think I'm best suited for this position for several reasons.

Portanto, acho que sou mais adequado para esta posição por vários motivos.

One is that I do take a broad view and I feel like I can see

Uma é que tenho uma visão ampla e sinto que posso ver

a little bit into the future enough to see where we need to go and where we need to head

um pouco o futuro o suficiente para ver para onde precisamos ir e para onde precisamos ir

in order to achieve the goals that we want to set for ourselves.

para atingir as metas que queremos definir para nós mesmos.

I also feel like I'm very relational, and I feel that that is one of the key elements of working within teams,

Também sinto que sou muito relacional e sinto que esse é um dos elementos-chave do trabalho em equipe,

because basically nothing gets done now unless you can work within a team and work well with others.

porque basicamente nada é feito agora, a menos que você possa trabalhar em equipe e trabalhar bem com os outros.

So I feel that being able to envision into the future,

Portanto, sinto que ser capaz de prever o futuro,

to work well within the team that you're situated in at the time, that's a good combination for doing well in this job.

de trabalhar bem na equipe em que você está no momento, é uma boa combinação para se sair bem neste trabalho.

Jeff also lists two traits,

Jeff também lista duas características,

first, that he can take a broad view, that he’s a visionary who can see greater goals for the organization.

primeiro, que ele pode ter uma visão ampla, que ele é um visionário que pode ver objetivos maiores para a organização.

It’s a good answer, but if he was able to get specific with an example of doing this in the past,

É uma boa resposta, mas se ele pudesse ser específico com um exemplo de como fazer isso no passado,

that would add more detail.

isso acrescentaria mais detalhes.

He also speaks to working well within a team,

Ele também fala sobre trabalhar bem em equipe

and comments that nothing can happen without the ability to work within a team.

e comenta que nada pode acontecer sem a capacidade de trabalhar em equipe.

I like this extra thought he added, it shows that he’s really invested in working in a team for practical reasons,

Gosto desse pensamento extra que ele acrescentou, mostra que ele realmente investe no trabalho em equipe por motivos práticos,

to get care delivered to patients.

para cuidar dos pacientes.

You have a lot to think about as you come up with your answer for this question.

Você tem muito em que pensar ao encontrar sua resposta para esta pergunta.

Speak to your strengths and your unique experience or knowledge.

Fale com seus pontos fortes e sua experiência ou conhecimento único.

Speak to past achievements and how you can do the same or better at this new position.

Fale sobre as conquistas anteriores e como você pode fazer o mesmo ou melhor nesta nova posição.

Do speak with details, but watch the timing.

Fale com detalhes, mas observe o tempo.

Keep your answer to around a minute.

Mantenha sua resposta em cerca de um minuto.

Anything much longer than that and you run the risk of rambling,

Qualquer coisa muito mais longa do que isso e você corre o risco de divagar,

which waters down the strength of your answer.

o que enfraquece a força de sua resposta.

In the next video, we’re going to talk about something really tricky: discussing salary in an interview, and,

No próximo vídeo, vamos falar sobre algo bem complicado: discutir salário em uma entrevista e,

after you get the job, negotiating your salary.

depois de conseguir o emprego, negociar seu salário.

For my non-native students, we’re going to get to your English lesson in just a minute.

Para meus alunos não nativos, chegaremos à sua aula de inglês em apenas um minuto.

If you haven’t already, be sure to click the subscribe button and the bell for notifications.

Se você ainda não o fez, certifique-se de clicar no botão de inscrição e no sino para notificações.

I make new videos on the English language and American culture every Tuesday

Eu faço novos vídeos sobre a língua inglesa e a cultura americana toda terça-feira

and have over 600 videos on my channel to date

e tenho mais de 600 vídeos em meu canal até o momento com

focusing on listening comprehension and accent reduction.

foco na compreensão auditiva e redução do sotaque.

While you’re waiting for next week’s video, a great next step would be to check out this “get started playlist.”

Enquanto você espera pelo vídeo da próxima semana, um ótimo próximo passo seria conferir esta “lista de reprodução para começar”.

Now for the English lesson.

Agora para a aula de inglês.

I want to study Adrienne’s answer to the question, why are you the best person for this position?

Quero estudar a resposta de Adrienne à pergunta: por que você é a melhor pessoa para esta posição?

We’ll go over two idioms she used that you might not be familiar with.

Analisaremos duas expressões que ela usou e que talvez você não conheça.

Adrienne, why are you the best person for this job?

Adrienne, por que você é a melhor pessoa para este trabalho?

Because I have the deep understanding of New York city's classical music world and I know the nuance

Porque eu tenho uma compreensão profunda do mundo da música clássica da cidade de Nova York e conheço as nuances

of communicating with more traditional audiences about this kind of music.

de se comunicar com o público mais tradicional sobre esse tipo de música.

But then I also have the really strong digital marketing chops–

Mas também tenho as habilidades de marketing digital realmente fortes -

She has digital marketing chops. What does ‘chops’ mean here?

ela tem as habilidades de marketing digital. O que significa 'chops' aqui?

This is a word that can be used to apply to a skill.

Esta é uma palavra que pode ser usada para se aplicar a uma habilidade.

When someone has ‘chops’, they excel at the skill.

Quando alguém tem 'costeletas', eles se destacam na habilidade.

Some example sentences: He’s got serious compositional chops – he writes great music.

Algumas frases de exemplo: Ele tem habilidades de composição sérias - ele escreve ótimas músicas.

I don’t have the coding chops to apply to that position.

Não tenho as habilidades de codificação para aplicar a essa posição.

I developed my chops as a writer in grad school.

Desenvolvi minhas habilidades como escritor na pós-graduação.

Let’s listen to how Adrienne used it again.

Vamos ouvir como Adrienne o usou novamente.

But then I also have the really strong digital marketing chops where I really understand video strategy,

Mas também tenho as habilidades de marketing digital realmente fortes, onde realmente entendo a estratégia de vídeo

and online ad strategy–

e a estratégia de anúncios online.

She also used the phrase ‘take it to the next level’.

Ela também usou a frase 'leve para o próximo nível'.

And I think bringing all those things together can really take the marketing strategy to the next level here.

E acho que reunir todas essas coisas pode realmente levar a estratégia de marketing para o próximo nível aqui.

To take something to the 'next level' means to improve it, or to go beyond what was expected.

Levar algo para o 'próximo nível' significa melhorá-lo, ou ir além do esperado.

Some examples:

Alguns exemplos:

She took her training to the next level when she stayed after practice to work on her free throws.

ela levou seu treinamento para o próximo nível quando ficou após o treino para trabalhar em seus lances livres.

Their vegan dishes are top-notch, they really take them to the next level.

Seus pratos veganos são excelentes, eles realmente os levam para o próximo nível.

Go to Youglish.com and do a search on these two terms.

Vá para Youglish.com e faça uma pesquisa sobre esses dois termos.

See how others use them in context to help deepen your understanding.

Veja como os outros os usam no contexto para ajudar a aprofundar sua compreensão.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.