How to Pronounce Squirrel - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go out hunting for a squirrel

W tym filmie z amerykańską wymową polujemy na wiewiórkę,

and you’re going to learn how to say this very difficult word.

a ty nauczysz się wymawiać to bardzo trudne słowo.

It’s a gorgeous fall day here in Philadelphia.

W Filadelfii jest wspaniały jesienny dzień.

Let’s walk around the neighborhood and see if we can find ourselves a squirrel.

Przejdźmy się po okolicy i zobaczmy, czy uda nam się znaleźć wiewiórkę.

Look, there’s one. That didn’t take long.

Spójrz, jest jeden. To nie trwało długo.

I’m making this video today for Dave.

Robię ten film dzisiaj dla Dave'a.

Dave is a big fan of Rachel’s English and I’m a big fan of Dave.

Dave jest wielkim fanem języka angielskiego Rachel, a ja jestem wielkim fanem Dave'a.

He’s not your typical Rachel’s English fan, in that he’s American.

Nie jest typowym angielskim fanem Rachel, ponieważ jest Amerykaninem.

And, he’s not a teacher. So why is he learning how to pronounce American English?

I nie jest nauczycielem. Dlaczego więc uczy się wymawiać amerykański angielski?

Well, Dave had a stroke and it affected the speech center in his brain.

Cóż, Dave miał wylew i to wpłynęło na ośrodek mowy w jego mózgu.

So he has what’s called ‘apraxia’.

Ma więc coś, co nazywa się „apraksją”.

And that means he can think the word but actually

A to oznacza, że ​​może pomyśleć słowo, ale

making the word with his mouth doesn’t come naturally,

wypowiadanie słowa ustami nie przychodzi mu naturalnie,

he has to think through every position of every sound in every word.

musi przemyśleć każdą pozycję każdego dźwięku w każdym słowie.

I can’t imagine the effort that it takes to communicate but he’s put in the effort

Nie mogę sobie wyobrazić wysiłku potrzebnego do komunikowania się, ale on wkłada wysiłek

and here’s a video of him speaking English after his stroke.

i oto film, na którym mówi po angielsku po udarze.

>> My name is David and this is not how I sounded four years ago.

>> Mam na imię Dawid i nie tak brzmiałem cztery lata temu.

So Dave told me he has problems with this word and he’s not the only one. So let’s get down to it.

Więc Dave powiedział mi, że ma problemy z tym słowem i nie jest jedyny. Przejdźmy więc do rzeczy.

How do we pronounce ‘squirrel’?

Jak wymawiamy wiewiórkę?

Because this video is for Dave, I’m going to do things a little more slowly,

Ponieważ ten film jest dla Dave'a, zamierzam robić rzeczy trochę wolniej

and with a little bit more repetition.

i z nieco większą liczbą powtórzeń.

I would love for you to tell me if you like this format better.

Chciałbym, abyś powiedział mi, czy podoba ci się ten format bardziej.

You can put it in the comments below.

Możesz umieścić go w komentarzach poniżej.

Let’s get started.

Zacznijmy.

‘Squirrel’ is a two syllable word with stress on the first syllable.

„Wiewiórka” to dwusylabowe słowo z akcentem na pierwszą sylabę.

So it will go DA-da, long-short, squirrel, squirrel.

Więc pójdzie DA-da, długa-krótka, wiewiórka, wiewiórka.

We begin with the SK consonant cluster. Let’s do this slowly. Ss.

Zaczynamy od zbitki spółgłosek SK. Zróbmy to powoli. SS.

To make the S the teeth are together.

Aby zrobić literę S, zęby są razem.

The tip of my tongue is here behind the bottom front teeth.

Czubek mojego języka jest tutaj, za dolnymi przednimi zębami.

I know some people make it with the tongue tip pointing up,

Wiem, że niektórzy robią to z czubkiem języka skierowanym do góry,

I make it with the tongue tip pointing down. Ss-Kk.

ja robię to z czubkiem języka skierowanym w dół. SS-Kk.

Then we have the K consonant.

Następnie mamy spółgłoskę K.

The back part of the tongue will lift and touch the soft palate. That stops the air.

Tylna część języka uniesie się i dotknie podniebienia miękkiego. To zatrzymuje powietrze.

I’m going to exaggerate that stop here before the release.

Wyolbrzymię to zatrzymanie tutaj przed premierą.

Ss-kk. Ss-kk. Ss-kk.

SS-kk. SS-kk. SS-kk.

So I lift my tongue and then let it go.

Więc unoszę język, a potem go puszczam.

Now I’m going to do the K with the rounded lip position. Why?

Teraz zrobię K z zaokrągloną pozycją ust. Dlaczego?

Lip positions do not affect the K sound but for the next sound I need to have my lips rounded.

Pozycja ust nie wpływa na dźwięk K, ale przy następnym dźwięku muszę mieć zaokrąglone usta.

Ss-kk. Ss-kk.

SS-kk. SS-kk.

And now we’ll go into that next sound which is the W.

A teraz przejdziemy do następnego dźwięku, którym jest W.

Ss-kw, Ss-kw-k-w.

Ss-kw, Ss-kw-k-w.

So I’m using my vocal cords here.

Więc używam tutaj moich strun głosowych.

For the first two sounds, S and K, they were unvoiced. It was just air.

Pierwsze dwa dźwięki, S i K, były bezdźwięczne. To było tylko powietrze.

Ss-kk. Ss-kk. Ss-kw.

SS-kk. SS-kk. Ss-kw.

Now you finally hear my voice.

Teraz w końcu słyszysz mój głos.

Skw-w-w.

Skw-w-w.

To make this sound, my lips are rounding.

Aby wydać ten dźwięk, moje usta się zaokrąglają.

The tongue tip is down touching behind the bottom front teeth.

Czubek języka jest skierowany w dół i dotyka za dolnymi przednimi zębami.

It hasn’t moved for this whole word and the back part of the tongue is lifting.

Nie poruszył się przez całe słowo, a tylna część języka unosi się.

So when it pulls down for the K, it doesn’t relax all the way down. It still stays high.

Więc kiedy ciągnie w dół dla K, nie rozluźnia się całkowicie. Nadal utrzymuje się na wysokim poziomie.

Squ-, squ-.

kwadrat-, kwadrat-.

Now we have the UR as in HER vowel.

Teraz mamy UR jak w samogłosce HER.

Squir- Squir-.

Wiewiórka- Wiewiórka-.

So my lips relax a little bit.

Więc moje usta trochę się rozluźniają.

They are not as round as they are for the W but they’re not totally relaxed either.

Nie są tak okrągłe, jak w przypadku litery W, ale nie są też całkowicie zrelaksowane.

Squ-irr-irr-irr.

Squ-irr-irr-irr.

They flare a little bit and come out from the face just a bit.

Trochę się błyszczą i trochę wychodzą z twarzy.

Squirr-irr. Squirr.

Squirr-irr. wiewiórka

The tongue pulls back and up so the tongue tip has been down and front

Język ciągnie się do tyłu i do góry, więc czubek języka był skierowany w dół i do przodu

for the whole word and now it’s lifting for this vowel.

przez całe słowo, a teraz podnosi się dla tej samogłoski.

So the middle part of my tongue is touching the roof of my mouth about here,

Więc środkowa część mojego języka dotyka podniebienia tutaj,

it might not touch the roof of your mouth. Maybe it touches the insides of the teeth.

może nie dotykać podniebienia twoich ust. Może dotyka wewnętrznej strony zębów.

Squirr-irr.

Squirr-irr.

But we want to think of a contact point about here so that the tongue is lifting to that.

Ale chcemy pomyśleć o punkcie kontaktowym w tym miejscu, aby język uniósł się do niego.

Squirr-irr.

Squirr-irr.

That means the tip of the tongue isn’t touching anything.

Oznacza to, że czubek języka niczego nie dotyka.

Squirr- irrel, -el.

wiewiórka-niewolnica,-el.

Now we have the Dark L. You can see that the lips will relax.

Teraz mamy Dark L. Widać, że usta się rozluźnią.

Squirrel, -el, -el, -el.

Wiewiórka, -el, -el, -el.

What does the tongue do?

Co robi język?

The tongue comes back down so it’s not at the roof of the mouth like it was for the R,

Język opuszcza się, więc nie znajduje się na podniebieniu, jak to było w przypadku R,

and the tip comes forward again.

a czubek ponownie wysuwa się do przodu.

Squirrel, -el, -el. Squirrel.

Wiewiórka, -el, -el. Wiewiórka.

But the back part of the tongue isn’t relaxed. We need to make it dark for the Dark L.

Ale tylna część języka nie jest rozluźniona. Musimy przyciemnić ciemne L.

So to do that, the back part of the tongue pulls back a little bit:

Aby to zrobić, tylna część języka cofa się trochę:

-el, -el, -el.

-el, -el, -el.

It’s what gives us that dark sound -el, -el, -el.

To właśnie daje nam ten mroczny dźwięk -el, -el, -el.

Squirrel. Squirrel.

Wiewiórka. Wiewiórka.

Because it’s a Dark L at the end of a word,

Ponieważ jest to Ciemne L na końcu słowa,

you don’t need to lift your tongue tip up to the roof of the mouth, which is the position for the L.

nie musisz podnosić czubka języka do podniebienia, gdzie znajduje się L.

You can just leave the dark sound, squirrel, and be done with the word.

Możesz po prostu zostawić ciemny dźwięk, wiewiórko, i być skończył ze słowem.

Squirrel, Squirrel.

Wiewiórka, wiewiórka.

Now let’s sound it out slowly together.

Teraz spróbujmy to razem powoli wysondować.

Ss-qui-rrel. Squirrel.

Ss-qui-rrel. Wiewiórka.

Let’s take a look at this word, up close and in slow motion.

Przyjrzyjmy się temu słowu z bliska i w zwolnionym tempie.

There you have it. I hope this video has made how to pronounce the word ‘squirrel’ a little bit easier.

Masz to. Mam nadzieję, że ten film nieco ułatwił wymawianie słowa „wiewiórka”.

Fans, if you’re not already on my mailing list,

Fani, jeśli nie jesteście jeszcze na mojej liście mailingowej,

please sign up by clicking this link or the link in the description below.

zarejestrujcie się, klikając ten link lub link w opisie poniżej.

When you’re on my mailing list, you’ll get all of the latest news and videos from Rachel’s English,

Kiedy jesteś na mojej liście mailingowej, będziesz otrzymywać wszystkie najnowsze wiadomości i filmy z Rachel's English,

including crazy news like when I got engaged.

w tym szalone wiadomości, takie jak moje zaręczyny.

That’s it guys and thanks so much for using Rachel’s English.

To wszystko chłopaki i wielkie dzięki za używanie angielskiego Rachel.