How to Pronounce Squirrel - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go out hunting for a squirrel

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, andremo a caccia di uno scoiattolo

and you’re going to learn how to say this very difficult word.

e imparerai a pronunciare questa parola molto difficile.

It’s a gorgeous fall day here in Philadelphia.

È una splendida giornata autunnale qui a Filadelfia.

Let’s walk around the neighborhood and see if we can find ourselves a squirrel.

Facciamo un giro per il quartiere e vediamo se riusciamo a trovarci uno scoiattolo.

Look, there’s one. That didn’t take long.

Guarda, ce n'è uno. Non ci è voluto molto.

I’m making this video today for Dave.

Sto facendo questo video oggi per Dave.

Dave is a big fan of Rachel’s English and I’m a big fan of Dave.

Dave è un grande fan dell'inglese di Rachel e io sono un grande fan di Dave.

He’s not your typical Rachel’s English fan, in that he’s American.

Non è il tipico fan inglese di Rachel, in quanto è americano.

And, he’s not a teacher. So why is he learning how to pronounce American English?

E non è un insegnante. Allora perché sta imparando a pronunciare l'inglese americano?

Well, Dave had a stroke and it affected the speech center in his brain.

Beh, Dave ha avuto un ictus che ha colpito il centro della parola nel suo cervello.

So he has what’s called ‘apraxia’.

Quindi ha quella che viene chiamata "aprassia".

And that means he can think the word but actually

E questo significa che può pensare la parola ma in realtà

making the word with his mouth doesn’t come naturally,

pronunciare la parola con la bocca non gli viene naturale,

he has to think through every position of every sound in every word.

deve pensare attraverso ogni posizione di ogni suono in ogni parola.

I can’t imagine the effort that it takes to communicate but he’s put in the effort

Non riesco a immaginare lo sforzo che ci vuole per comunicare, ma si è impegnato

and here’s a video of him speaking English after his stroke.

ed ecco un video di lui che parla inglese dopo l'ictus.

>> My name is David and this is not how I sounded four years ago.

>> Mi chiamo David e non è così che suonavo quattro anni fa.

So Dave told me he has problems with this word and he’s not the only one. So let’s get down to it.

Quindi Dave mi ha detto che ha problemi con questa parola e non è l'unico. Quindi passiamo al punto.

How do we pronounce ‘squirrel’?

Come si pronuncia "scoiattolo"?

Because this video is for Dave, I’m going to do things a little more slowly,

Poiché questo video è per Dave, farò le cose un po' più lentamente

and with a little bit more repetition.

e con un po' più di ripetizioni.

I would love for you to tell me if you like this format better.

Mi piacerebbe che tu mi dicessi se ti piace di più questo formato.

You can put it in the comments below.

Puoi inserirlo nei commenti qui sotto.

Let’s get started.

Iniziamo.

‘Squirrel’ is a two syllable word with stress on the first syllable.

"Scoiattolo" è una parola di due sillabe con l'accento sulla prima sillaba.

So it will go DA-da, long-short, squirrel, squirrel.

Quindi andrà DA-da, lungo-corto, scoiattolo, scoiattolo.

We begin with the SK consonant cluster. Let’s do this slowly. Ss.

Iniziamo con il gruppo di consonanti SK. Facciamolo lentamente. SS.

To make the S the teeth are together.

Per fare la S i denti sono uniti.

The tip of my tongue is here behind the bottom front teeth.

La punta della mia lingua è qui dietro i denti anteriori inferiori.

I know some people make it with the tongue tip pointing up,

So che alcune persone lo fanno con la punta della lingua rivolta verso l'alto,

I make it with the tongue tip pointing down. Ss-Kk.

io lo faccio con la punta della lingua rivolta verso il basso. Ss-Kk.

Then we have the K consonant.

Poi abbiamo la consonante K.

The back part of the tongue will lift and touch the soft palate. That stops the air.

La parte posteriore della lingua si solleverà e toccherà il palato molle. Questo ferma l'aria.

I’m going to exaggerate that stop here before the release.

Esagererò quella fermata qui prima del rilascio.

Ss-kk. Ss-kk. Ss-kk.

Ss-kk. Ss-kk. Ss-kk.

So I lift my tongue and then let it go.

Quindi sollevo la lingua e poi la lascio andare.

Now I’m going to do the K with the rounded lip position. Why?

Ora eseguirò la K con la posizione delle labbra arrotondate. Perché? La

Lip positions do not affect the K sound but for the next sound I need to have my lips rounded.

posizione delle labbra non influisce sul suono K ma per il suono successivo devo avere le labbra arrotondate.

Ss-kk. Ss-kk.

Ss-kk. Ss-kk.

And now we’ll go into that next sound which is the W.

E ora entreremo nel suono successivo che è W.

Ss-kw, Ss-kw-k-w.

Ss-kw, Ss-kw-k-w.

So I’m using my vocal cords here.

Quindi sto usando le mie corde vocali qui.

For the first two sounds, S and K, they were unvoiced. It was just air.

Per i primi due suoni, S e K, erano sordi. Era solo aria.

Ss-kk. Ss-kk. Ss-kw.

Ss-kk. Ss-kk. Ss-kw.

Now you finally hear my voice.

Ora finalmente senti la mia voce.

Skw-w-w.

Skw-w-w.

To make this sound, my lips are rounding.

Per emettere questo suono, le mie labbra si arrotondano.

The tongue tip is down touching behind the bottom front teeth.

La punta della lingua è rivolta verso il basso e tocca dietro i denti anteriori inferiori.

It hasn’t moved for this whole word and the back part of the tongue is lifting.

Non si è mosso per tutta questa parola e la parte posteriore della lingua si sta sollevando.

So when it pulls down for the K, it doesn’t relax all the way down. It still stays high.

Quindi quando si abbassa per la K, non si rilassa completamente. Rimane comunque alto.

Squ-, squ-.

Squ-, squ-.

Now we have the UR as in HER vowel.

Ora abbiamo l'UR come nella vocale di HER.

Squir- Squir-.

Squir- Squir-.

So my lips relax a little bit.

Quindi le mie labbra si rilassano un po'.

They are not as round as they are for the W but they’re not totally relaxed either.

Non sono rotondi come lo sono per la W, ma non sono nemmeno totalmente rilassati.

Squ-irr-irr-irr.

Squ-irr-irr-irr.

They flare a little bit and come out from the face just a bit.

Si allargano un po 'e escono dalla faccia solo un po'.

Squirr-irr. Squirr.

Squirr-irr. Scoiattolo.

The tongue pulls back and up so the tongue tip has been down and front

La lingua si tira avanti e indietro in modo che la punta della lingua sia stata in basso e in avanti

for the whole word and now it’s lifting for this vowel.

per l'intera parola e ora si sta sollevando per questa vocale.

So the middle part of my tongue is touching the roof of my mouth about here,

Quindi la parte centrale della mia lingua sta toccando il palato qui intorno,

it might not touch the roof of your mouth. Maybe it touches the insides of the teeth.

potrebbe non toccare il palato della tua bocca. Forse tocca l'interno dei denti.

Squirr-irr.

Squirr-irr.

But we want to think of a contact point about here so that the tongue is lifting to that.

Ma vogliamo pensare a un punto di contatto qui in modo che la lingua si alzi a questo.

Squirr-irr.

Squirr-irr.

That means the tip of the tongue isn’t touching anything.

Ciò significa che la punta della lingua non tocca nulla.

Squirr- irrel, -el.

Squirr- irrel, -el.

Now we have the Dark L. You can see that the lips will relax.

Ora abbiamo il Dark L. Puoi vedere che le labbra si rilasseranno.

Squirrel, -el, -el, -el.

Scoiattolo, -el, -el, -el.

What does the tongue do?

Cosa fa la lingua?

The tongue comes back down so it’s not at the roof of the mouth like it was for the R,

La lingua torna giù quindi non è sul palato come era per la R,

and the tip comes forward again.

e la punta torna in avanti.

Squirrel, -el, -el. Squirrel.

Scoiattolo, -el, -el. Scoiattolo.

But the back part of the tongue isn’t relaxed. We need to make it dark for the Dark L.

Ma la parte posteriore della lingua non è rilassata. Dobbiamo renderlo scuro per la Dark L.

So to do that, the back part of the tongue pulls back a little bit:

Quindi, per farlo, la parte posteriore della lingua si tira un po' indietro:

-el, -el, -el.

-el, -el, -el.

It’s what gives us that dark sound -el, -el, -el.

È ciò che ci dà quel suono oscuro -el, -el, -el.

Squirrel. Squirrel.

Scoiattolo. Scoiattolo.

Because it’s a Dark L at the end of a word,

Poiché è una L scura alla fine di una parola,

you don’t need to lift your tongue tip up to the roof of the mouth, which is the position for the L.

non è necessario sollevare la punta della lingua fino al palato, che è la posizione della L.

You can just leave the dark sound, squirrel, and be done with the word.

Puoi semplicemente lasciare il suono scuro, scoiattolo, ed essere fatto con la parola.

Squirrel, Squirrel.

Scoiattolo, scoiattolo.

Now let’s sound it out slowly together.

Ora suoniamolo lentamente insieme.

Ss-qui-rrel. Squirrel.

Ss-qui-rrel. Scoiattolo.

Let’s take a look at this word, up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questa parola, da vicino e al rallentatore.

There you have it. I hope this video has made how to pronounce the word ‘squirrel’ a little bit easier.

Ecco qua. Spero che questo video abbia reso un po' più facile pronunciare la parola "scoiattolo".

Fans, if you’re not already on my mailing list,

Fan, se non siete già nella mia mailing list,

please sign up by clicking this link or the link in the description below.

iscrivetevi facendo clic su questo link o sul link nella descrizione qui sotto.

When you’re on my mailing list, you’ll get all of the latest news and videos from Rachel’s English,

Quando sei nella mia mailing list, riceverai tutte le ultime notizie e i video dall'inglese di Rachel,

including crazy news like when I got engaged.

comprese notizie folli come quando mi sono fidanzato.

That’s it guys and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto ragazzi e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.