下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
English is absolutely crazy. We have some
words that have opposite meanings.
0
0
5707
英語は完全に狂っています。
反対の意味を持つ単語がいくつかあります。
00:05
Take for example the word, cull. Right now I'm culling
my kids' books, taking out the ones they don't
1
5707
6413
たとえば、「淘汰」という言葉を考えてみましょう。 今、私は
子供向けの本を選別しており、あまり好きではない本やもう読んでいない本を取り出しています
00:12
really like or read anymore. So, cull means to go
through something and take some out to discard,
2
12120
7680
。 したがって、カルとは、
何かを通り抜けて、いくつかを取り出して廃棄すること、
00:19
to get rid of, to pull some out from a group to
throw away. But it also means to pull some things
3
19800
6660
取り除くこと、グループからいくつかを引き出して
捨てることを意味します。 しかし、グループからいくつかのものを引き抜いて保持することも意味します
00:26
out from a group to keep. For example, we've
culled all of the poems published this year
4
26460
7354
。 たとえば、
今年出版されたすべての詩を選別して、
00:33
to get the very best into our collection.
So, we’ve culled, we've selected to keep,
5
33814
6295
最高のものをコレクションに加えました。
そのため、私たちは選別し、保持することを選択し、
00:40
to collect and publish in our poem anthology.
So, cull, to pull something out of a group to
6
40109
6811
収集して詩集に掲載しました。
つまり、グループから何かを引き抜いて
00:46
get rid of it or to pull something out of a
group to keep it.
7
46920
4530
それを取り除くか、グループから何かを引き抜いて
保持することです。
00:51
Totally opposite meanings.
8
51450
3208
まったく反対の意味.
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。