THINK IN ENGLISH | 5 Exercises To Stop Translating in Your Head

Let’s think in English. When you can build  a habit for your brain thinking in English,  

英語で考えてみましょう。 脳が英語で考える習慣を身に付ける

it’ll make expressing yourself, English  conversation so much easier and faster.

ことができれば、自分自身を表現することができ、 英会話がはるかに簡単かつ迅速になります。 脳にこの習慣を身

There are steps you can take to  build this habit in your brain  

に付けるために実行できる手順がありますが

and today we’re going to do exactly that.

、今日はまさにそれを実行します。

I’m also going to give you an assignment  so you can keep going with this practice.  

また、この練習を続けることができるように、課題を提供します 。

Together, we’re going to make  awesome things happen for you.

一緒に、私たちは あなたのために素晴らしいことを実現するつもりです。

And don’t forget, if you like this  video or you learn something new,  

また、この動画が気に入った場合 や、何か新しいことを学んだ

please give it a thumbs up and don’t  forget to subscribe with notifications.

場合は、高く評価して、 通知を購読することを忘れないでください。 英語で脳の思考習慣を身に

Did you know that there are actually  step by step exercises that you can do  

付けるためにできるステップバイステップのエクササイズが実際にあることをご存知ですか

to build your brain’s habit of thinking in  English. You can practice anywhere because  

。

well, it’s thinking, it’s in your head. It’s  not like you need to practice out loud. Today  

頭の中にあるので、どこでも練習できます。 大声で練習する必要があるわけではありません。 今日

we’re focusing on training your brain to  quickly go to English by focusing on words.  

は 、単語に焦点を当ててすばやく英語に移行できるように脳をトレーニングすることに重点を置いています。

Sometimes we do whole phrases but today we’re  just doing words. And if ever you can’t think  

フレーズ全体を行うこともありますが、今日は 単語だけを行っています。 そして

of one of the words, you don’t know it,  no problem. We’ll go over everything.

、単語の1つが思いつかない場合でも、それはわかりません 。問題ありません。 すべてを調べます。

Let’s just start with me. For ten  seconds, think of every word you can  

私から始めましょう。 10 秒間、

that describes what you see in English.  They can be very basic words. Ready? Go.

英語で表示される内容を説明する単語をすべて考えてください。 それらは非常に基本的な言葉である可能性があります。 準備？ 行け。

There’s so many things you could have said.

あなたが言うことができたことがたくさんあります。

Woman, hair, gray hair, gray streak,  shirt, white with blue pattern,  

女性、髪、白髪、灰色の縞、 シャツ、青のパターンの白、

plain background, eyebrow, hairline, nostril,  ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.

無地の背景、眉毛、生え際、鼻孔、 耳、耳たぶ、首、あご、あご、唇、笑顔。 先生のように見えない

Maybe you went into words that describe things  you can’t see like teacher. Maybe even you use  

ことを説明する言葉を使ったのかもしれません 。 たぶん、あなたも「

the word friend. Were any of these words new to  you? Watch this part again, pause at the new word  

友達」という言葉を使います。 これらの言葉のどれかがあなたにとって新しいもの でしたか？ この部分をもう一度見て、新しい単語で一時停止し、

and make up a sentence using it. Close your  eyes, think of a sentence, think the picture.  

それを使用して文を作成します。 目を閉じて、文章を考え、絵を考えてください。

This will help you remember. Now, the same  thing only not me, do yourself. Think words in  

これは覚えておくのに役立ちます。 さて、同じ ことは私だけではありません。自分でやってください。

English that describe your  appearance. What you’re wearing. Ten seconds. Go.

あなたの外見を説明する英語の単語を考えてください 。 あなたが着ているもの。 10秒。 行け。

Now we’ll look at my environment, where I am now,  my office. It’s a little bit messy, it always is  

次に、現在の自分の環境、つまり自分のオフィスを見ていきます 。 少し面倒ですが、どんなに頑張ってもいつもです

no matter how hard I try. So this is a little  seventeen second clip, a scan of my office.  

。 これは、 私のオフィスをスキャンした17秒のクリップです。

Let your mind bring up all the  English words for what you’re seeing.

あなたが見ているもののすべての英語の単語を思い起こさせてください。

Now let’s go over some of  the words you may have said.

それでは、 あなたが言ったかもしれない言葉のいくつかを見てみましょう。

Tree, window, window sill,  window pane, office chair,  

木、窓、窓 枠、窓ガラス、オフィスチェア、

storage cube, light switch, blinds, power  lines, tree, shelves, books, plants, planters,  

収納キューブ、ライトスイッチ、ブラインド、電力 線、木、棚、本、植物、プランター、

cactus. I have a lot of plants don’t I? Maybe you  notice I have some of them up on two yoga blocks.  

サボテン。 植物がたくさんありますよね？ たぶん、あなたは 私がそれらのいくつかを2つのヨガブロックに置いていることに気付くでしょう。

And some on mixing bowls I turned upside  down. I even have a pair of tiny dumbbells  

ミキシングボウルの中には、逆さまに したものもあります。 小さなダンベルも1組持っている

so I can do a quick little ten-minute arm  workouts when I need a break from work.

ので 、仕事を休む必要があるときに、10分間の腕のトレーニングをすばやく行うことができます。

Laptop, door, door knob. What’s this?  It’s a sign I put outside my door when  

ノートパソコン、ドア、ドアノブ。 これは何ですか？ 邪魔 されたくないときにドアの外に置いたサイン

I don’t want to be disturbed.  It’s like a do not disturb sign,  

です。 それは、子供が読めないという理由だけで、サインを邪魔しないような

only since my kids can’t read,  it’s just an X. What else?

ものです。それは単なるXです。他に何がありますか？

Hinge, floor, baseboard, corner, rug,  lights, equipment, cords, outlet, ring light,  

ヒンジ、床、ベースボード、コーナー、敷物、 ライト、機器、コード、コンセント、リングライト、

overhead lights, pull cords for my ceiling fan,  magazine, glasses case, poster, flowers, vase,  

オーバーヘッドライト、シーリングファン用のプルコード、 雑誌、グラスケース、ポスター、花、花瓶、

desk, stamps, tissues, papers,  calendar, water bottle, hard drives,  

机、スタンプ、ティッシュ、紙、 カレンダー、ウォーターボトル、ハードドライブ、

candle, lamp, coaster, computer, daybed,  pillow, duvet, vent, wall, ceiling, fan.

キャンドル、ランプ、コースター、コンピューター、デイベッド、 枕、羽毛布団、通気口、壁、天井、ファン。

And maybe you saw some things  that I didn’t even notice.  

そして多分あなたは私が気づかなかったいくつかのことを見ました 。

Maybe some of the things you saw,  you didn’t know the English word for.  

たぶんあなたが見たもののいくつか、 あなたは英語の単語を知らなかった。

And now you do. Now, you’re going to do  this for yourself, your own environment.

そして今、あなたはそうします。 今、あなたは あなた自身、あなた自身の環境のためにこれをするつもりです。

An exercise like this is great because it’s simple  and it can have a couple of benefits. First,  

このような演習 は、シンプルであり、いくつかの利点があるため、優れています。 まず

when you tell yourself I’m going to think  of these things in English. It trains your  

、あなたが自分自身に言うとき、私 はこれらのことを英語で考えます。 それ

brain to do just that. To think in English without  having to translate from your own native language.

はまさにそれをするようにあなたの脳を訓練します。 自分の母国語から翻訳せずに英語で考えること 。

The other benefit is you’re building  vocabulary that is incredibly useful  

もう1つの利点 は、非常に役立つ語彙を構築

to you. Because you’re using words in your  life relevant for you. For example, the word  

できることです。 人生で自分に関係のある言葉を使っている からです。 たとえば、「リングライト」という言葉があり

ring light. From my office is  not relevant to most people.  

ます。 私のオフィスからは、 ほとんどの人には関係ありません。

But around you, everything is a word that it  would be useful for you to know in English.

しかし、あなたの周りでは、すべてが 英語で知っておくと便利な単語です。

First, do the exercise for just ten seconds  where you name things in English, go!

まず 、英語で名前を付ける10秒間の演習を行います。 では、少し

Now take a minute to look around your environment  more, is there anything that you don’t know how  

時間を取って環境を詳しく見てみましょう。英語での言い方 がわからないことはあります

to say in English? Think just three of these  things and look them up in a translator. Get  

か？ これらのうち3つだけを考え て、翻訳者で調べてください。

the English word, think it a few times or say  it. Look at the object. Close your eyes and  

英語の単語を取得するか、数回考えるか、言い ます。 オブジェクトを見てください。 目を閉じて、

visualize yourself making the scan around your  room again. And thinking the word in English.  

自分の部屋の周りをもう一度スキャンしている様子を視覚化します 。 そして英語でその単語を考えます。 語彙

If you have a method of tracking and learning  vocabulary, add these new words to your list.

を追跡して学習する方法がある場合は、 これらの新しい単語をリストに追加します。

Now, let’s take a scene from a movie. We’re  going to watch it together. It's a short scene,  

それでは、映画のシーンを見てみましょう。 一緒に見ていきます。 短いシーンで、

it’s full of objects. Tell your mind now, name  the things you see in English. Let’s watch.

オブジェクトでいっぱいです。 今、心に留めておい てください。英語で表示されているものに名前を付けてください。 見よう。

Oh, hello.

あ、こんにちは。

Oh, hello.

あ、こんにちは。

Hi, how are you?

こんにちは、元気ですか？

Fine.

罰金。

This scene by the way is from the movie “Good  Will Hunting”. A few days ago, I posted on  

ちなみにこのシーンは映画「グッド ・ウィル・ハンティング」のものです。 数日前、私はInstagramに投稿し

Instagram asking you to suggest movies, TV,  even specific scenes to use to learn English  

て、映画、テレビ、 さらには英語を学ぶために使用する特定のシーンを提案するように依頼

and Good Will Hunting is a movie that came  up. Thanks everyone for your suggestions.

しました。グッドウィルハンティングは登場した映画です 。 皆さんの提案に感謝します。

Let’s go back now and name some objects.

ここに戻って、いくつかのオブジェクトに名前を付けましょう。

Okay, we have a lot of people. They all  seem to be men in this shot. We’re in a bar,  

さて、私たちはたくさんの人がいます。 このショットでは、全員 が男性のようです。 私たちはバーに

I see a lot of baseball caps or baseball  hats. He’s wearing a jacket, these are taps,  

います。野球帽や野球 帽がたくさんあります。 彼はジャケットを着ています。これは蛇口

they’re for pouring draft beer out of a keg.  We have a lot of glasses. This looks like it  

です。樽から生ビールを注ぐためのものです。 メガネがたくさんあります。 これは

might be an ashtray. You can’t smoke in doors  in the US anymore but this movie is pretty old.  

灰皿のようです。 アメリカではもうドアの中で喫煙することはできませんが、この映画はかなり古いものです。

Pendant lights. There are a couple of neon  signs. A string of colored lights. This  

ペンダントライト。 ネオンサインがいくつかあります 。 色付きのライトの文字列。 この

guy has on a watch. He just grabbed a glass of  beer. We start to see another character. Woman.  

男は時計を持っています。 彼は ビールを一杯飲みました。 別のキャラクターが見え始めます。 女性。

She’s wearing a tank top. It could also be called  a camisole. When a shirt or dress has really thin  

彼女はタンクトップを着ています。 キャミソールと呼ばれることもあります 。 シャツやドレスの

straps like this, we call them spaghetti  straps. She has her hair on a ponytail.

ストラップがこのように非常に細い場合は、スパゲッティストラップと呼びます 。 彼女はポニーテールに髪をしています。

Now we see another character. She has  a bar barrette and you can see the part  

今、私たちは別のキャラクターを見る。 彼女は髪留めを持っていて 、髪の毛の一部を見ることができます

of her hair. She has on a T-shirt, it’s  striped. The flag above also has stripes.  

。 彼女はTシャツを着ています、それは 縞模様です。 上の旗にも縞模様があります。

He has a cut on his face. He has a logo  on his shirt. You can see her collarbone.

彼は顔に切り傷があります。 彼のシャツにはロゴがあり ます。 彼女の鎖骨を見ることができます。

You can get very detailed. And don’t  forget to look up words you don’t know.  

あなたは非常に詳細を得ることができます。 そして、 知らない単語を探すのを忘れないでください。

This is such a great way to build  your vocabulary. Your assignment is:

これは、語彙を増やすのに最適な方法 です。 割り当ては次のとおり

Do this at least once tomorrow whether you’re  at home or somewhere totally new. Take a minute  

です。自宅にいる場合でも、まったく新しい場所にいる場合でも、明日は少なくとも1回はこれを実行してください 。 少し時間を取って、英語

to think of the names of things around you In  English. Then put in the comments below where  

で身の回りのものの名前を考えてください 。 次に、

you were when you did this exercise. And  if you love it, do it every day. The more  

この演習を行ったときの場所にコメントを入力します。 そして 、あなたがそれを愛しているなら、毎日それをしてください。 英語で

consistent you are with asking your mind to think  in English, the easier for your mind to go there  

考えるように心に求めることに一貫性があればあるほど 、心がそこに行き

and respond in English. Now, we’ll review all  the words we went over together. See the object,  

、英語で応答するのが容易になります。 次に、一緒に調べたすべて の単語を確認します。 オブジェクトを見て

read the word and think the word in  your head. Build that connection.

、単語を読み、頭の中で単語を考え ます。 その接続を構築します。

Thanks for learning with me, I really love  teaching you. Keep your learning now with  

私と一緒に学んでくれてありがとう、私はあなたに 教えるのが大好きです。 この動画で今すぐ学習を続けてください。通知ベル

this video and don’t forget to subscribe with that  notification bell, I make new videos every Tuesday  

を購読することを忘れないでください。 毎週火曜日に新しい動画を作成

and I love to see you back here again. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English.

しています。またここでお会いできるのを楽しみにしています。 それだけ です。レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうございます。