THINK IN ENGLISH | 5 Exercises To Stop Translating in Your Head

Let’s think in English. When you can build  a habit for your brain thinking in English,  

영어로 생각해보자. 뇌가 영어로 생각하는 습관을 들이면

it’ll make expressing yourself, English  conversation so much easier and faster.

자신을 표현하고 영어로 대화하는 것이 훨씬 쉽고 빨라질 것입니다.

There are steps you can take to  build this habit in your brain  

뇌에 이 습관을 형성하기 위해 취할 수 있는 단계가 있습니다.

and today we’re going to do exactly that.

오늘 우리는 정확히 그렇게 할 것입니다.

I’m also going to give you an assignment  so you can keep going with this practice.  

이 연습을 계속할 수 있도록 과제도 드리겠습니다.

Together, we’re going to make  awesome things happen for you.

함께 멋진 일이 일어나도록 할 것입니다.

And don’t forget, if you like this  video or you learn something new,  

이 동영상이 마음에 들거나 새로운 것을 배우면 엄지

please give it a thumbs up and don’t  forget to subscribe with notifications.

손가락을 치켜세우고 알림으로 구독하는 것을 잊지 마세요. 영어

Did you know that there are actually  step by step exercises that you can do  

to build your brain’s habit of thinking in  English. You can practice anywhere because  

로 생각하는 두뇌의 습관을 기르기 위해 실제로 할 수 있는 단계별 연습이 있다는 것을 알고 계셨나요? 생각하고 있기 때문에 어디에서나 연습할 수 있습니다

well, it’s thinking, it’s in your head. It’s  not like you need to practice out loud. Today  

. 큰 소리로 연습해야 하는 것은 아닙니다. 오늘

we’re focusing on training your brain to  quickly go to English by focusing on words.  

우리는 단어에 집중하여 영어로 빨리 갈 수 있도록 두뇌 훈련에 집중하고 있습니다.

Sometimes we do whole phrases but today we’re  just doing words. And if ever you can’t think  

때때로 우리는 전체 구문을 수행하지만 오늘은 단어만 수행합니다.

of one of the words, you don’t know it,  no problem. We’ll go over everything.

단어 중 하나가 생각나지 않더라도 모르는 것입니다. 문제 없습니다. 우리는 모든 것을 다룰 것입니다.

Let’s just start with me. For ten  seconds, think of every word you can  

나부터 시작합시다. 10 초 동안 당신이 보는 것을 설명하는 모든 단어를 영어로 생각해 보세요

that describes what you see in English.  They can be very basic words. Ready? Go.

. 아주 기본적인 단어가 될 수 있습니다. 준비가 된? 가다.

There’s so many things you could have said.

당신이 말할 수 있었던 많은 것들이 있습니다.

Woman, hair, gray hair, gray streak,  shirt, white with blue pattern,  

여성, 머리, 백발, 회색 줄무늬, 셔츠, 파란색 패턴의 흰색,

plain background, eyebrow, hairline, nostril,  ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.

평범한 배경, 눈썹, 헤어라인, 콧구멍, 귀, 귓불, 목, 턱, 턱, 입술, 미소. 선생님처럼 보이지 않는

Maybe you went into words that describe things  you can’t see like teacher. Maybe even you use  

것을 설명하는 단어에 들어갔을 수도 있습니다 . 친구라는 단어를 사용할 수도 있습니다

the word friend. Were any of these words new to  you? Watch this part again, pause at the new word  

. 이 단어들 중 생소한 것이 있었나요 ? 이 부분을 다시 보고 새로운 단어에서 멈추고

and make up a sentence using it. Close your  eyes, think of a sentence, think the picture.  

이를 사용하여 문장을 만드세요. 눈을 감고 문장을 생각하고 그림을 생각하세요.

This will help you remember. Now, the same  thing only not me, do yourself. Think words in  

이것은 당신이 기억하는 데 도움이 될 것입니다. 이제 나만 말고 똑같은 일을 하세요. 외모를 설명하는 영어 단어를 생각해 보세요

English that describe your  appearance. What you’re wearing. Ten seconds. Go.

. 당신이 입고있는 것. 10초. 가다.

Now we’ll look at my environment, where I am now,  my office. It’s a little bit messy, it always is  

이제 내 환경, 현재 내가 있는 사무실을 살펴보겠습니다 . 조금 지저분합니다.

no matter how hard I try. So this is a little  seventeen second clip, a scan of my office.  

아무리 노력해도 항상 그렇습니다. 이것은 17초 분량의 제 사무실을 스캔한 것입니다. 당신이

Let your mind bring up all the  English words for what you’re seeing.

보고 있는 것에 대한 모든 영어 단어를 떠올리게 하세요.

Now let’s go over some of  the words you may have said.

이제 당신이 말했을 수도 있는 몇 가지 단어를 살펴보겠습니다.

Tree, window, window sill,  window pane, office chair,  

나무, 창문, 창틀, 창유리, 사무용 의자,

storage cube, light switch, blinds, power  lines, tree, shelves, books, plants, planters,  

수납 큐브, 전등 스위치, 블라인드, 전선, 나무, 선반, 책, 식물, 화분,

cactus. I have a lot of plants don’t I? Maybe you  notice I have some of them up on two yoga blocks.  

선인장. 나는 많은 식물을 가지고 있지 않습니까? 제가 두 개의 요가 블록에 몇 가지를 올려놓은 것을 눈치채셨을 수도 있습니다.

And some on mixing bowls I turned upside  down. I even have a pair of tiny dumbbells  

그리고 일부는 믹싱 볼에 거꾸로 놓았습니다 . 심지어 작은 덤벨 한 쌍이 있어

so I can do a quick little ten-minute arm  workouts when I need a break from work.

직장에서 휴식이 필요할 때 팔 운동을 10분 정도 빠르게 할 수 있습니다.

Laptop, door, door knob. What’s this?  It’s a sign I put outside my door when  

노트북, 문, 문 손잡이. 이게 뭐야? 방해받고 싶지 않을 때 문 밖에 두는 표시입니다

I don’t want to be disturbed.  It’s like a do not disturb sign,  

. 방해 금지 표시와 같습니다.

only since my kids can’t read,  it’s just an X. What else?

내 아이들이 글을 읽을 수 없기 때문에 그냥 X입니다. 또 무엇이 있나요?

Hinge, floor, baseboard, corner, rug,  lights, equipment, cords, outlet, ring light,  

경첩, 바닥, 걸레받이, 모서리, 깔개, 조명, 장비, 코드, 콘센트, 링 조명, 천장

overhead lights, pull cords for my ceiling fan,  magazine, glasses case, poster, flowers, vase,  

조명, 천장 선풍기용 당김 코드, 잡지, 안경 케이스, 포스터, 꽃, 꽃병,

desk, stamps, tissues, papers,  calendar, water bottle, hard drives,  

책상, 우표, 티슈, 종이, 달력, 물병, 하드 드라이브,

candle, lamp, coaster, computer, daybed,  pillow, duvet, vent, wall, ceiling, fan.

양초, 램프, 코스터, 컴퓨터, 데이베드, 베개, 이불, 통풍구, 벽, 천장, 선풍기.

And maybe you saw some things  that I didn’t even notice.  

그리고 제가 미처 눈치채지 못한 것을 보셨을 수도 있습니다.

Maybe some of the things you saw,  you didn’t know the English word for.  

아마도 당신이 본 것 중 일부는 영어 단어를 몰랐을 것입니다.

And now you do. Now, you’re going to do  this for yourself, your own environment.

그리고 이제 그렇게 합니다. 이제 자신 의 환경에서 이 작업을 수행할 것입니다.

An exercise like this is great because it’s simple  and it can have a couple of benefits. First,  

이와 같은 운동은 간단 하고 몇 가지 이점이 있기 때문에 좋습니다. 먼저,

when you tell yourself I’m going to think  of these things in English. It trains your  

당신이 스스로에게 말할 때 나는 이러한 것들을 영어로 생각할 것입니다.

brain to do just that. To think in English without  having to translate from your own native language.

그렇게 하도록 두뇌를 훈련시킵니다. 자신의 모국어로 번역할 필요 없이 영어로 생각하기 .

The other benefit is you’re building  vocabulary that is incredibly useful  

다른 이점은 당신에게 매우 유용한 어휘를 구축하고 있다는 것입니다

to you. Because you’re using words in your  life relevant for you. For example, the word  

. 삶에서 자신과 관련된 단어를 사용하고 있기 때문입니다 . 예를 들어

ring light. From my office is  not relevant to most people.  

ring light라는 단어입니다. 내 사무실에서 는 대부분의 사람들과 관련이 없습니다.

But around you, everything is a word that it  would be useful for you to know in English.

하지만 주변에는 모든 것이 영어로 알면 유용할 단어입니다.

First, do the exercise for just ten seconds  where you name things in English, go!

먼저 10초 동안 영어로 이름을 지정하는 연습을 하세요.

Now take a minute to look around your environment  more, is there anything that you don’t know how  

이제 잠시 시간을 내어 환경을 더 둘러보세요. 영어로 어떻게 말해야 할지 모르는 것이 있습니까

to say in English? Think just three of these  things and look them up in a translator. Get  

? 이 중 세 가지만 생각 하고 번역기에서 찾아보세요.

the English word, think it a few times or say  it. Look at the object. Close your eyes and  

영어 단어를 파악하고, 몇 번 생각하거나 말하세요 . 물체를 보십시오. 눈을 감고 방을 다시

visualize yourself making the scan around your  room again. And thinking the word in English.  

스캔하는 모습을 상상해 보세요 . 그리고 영어로 단어를 생각합니다. 어휘를

If you have a method of tracking and learning  vocabulary, add these new words to your list.

추적하고 학습하는 방법이 있다면 이 새로운 단어를 목록에 추가하세요.

Now, let’s take a scene from a movie. We’re  going to watch it together. It's a short scene,  

자, 영화의 한 장면을 보자. 우리는 그것을 함께 볼 것입니다. 짧은 장면이고

it’s full of objects. Tell your mind now, name  the things you see in English. Let’s watch.

물체로 가득 차 있습니다. 지금 당신의 마음을 말하고, 보이는 것을 영어로 말해보세요. 구경하자.

Oh, hello.

오 안녕하세요.

Oh, hello.

오 안녕하세요.

Hi, how are you?

안녕하세요. 잘 지내죠?

Fine.

괜찮은.

This scene by the way is from the movie “Good  Will Hunting”. A few days ago, I posted on  

참고로 이 장면은 영화 '굿 윌 헌팅'의 한 장면입니다. 며칠 전

Instagram asking you to suggest movies, TV,  even specific scenes to use to learn English  

인스타그램에 영화, TV, 심지어 영어 학습에 사용할 특정 장면까지 추천해달라는 글을 올렸는데

and Good Will Hunting is a movie that came  up. Thanks everyone for your suggestions.

굿 윌 헌팅이 나온 영화다 . 귀하의 제안에 감사드립니다.

Let’s go back now and name some objects.

이제 돌아가서 일부 개체의 이름을 지정해 보겠습니다.

Okay, we have a lot of people. They all  seem to be men in this shot. We’re in a bar,  

좋아, 우리는 많은 사람들이 있습니다. 이 장면에서는 모두 남자인 것 같습니다. 우리는 술집에 있는데

I see a lot of baseball caps or baseball  hats. He’s wearing a jacket, these are taps,  

야구 모자나 야구 모자가 많이 보입니다 . 그는 재킷을 입고 있습니다. 이것은 수도꼭지입니다.

they’re for pouring draft beer out of a keg.  We have a lot of glasses. This looks like it  

통에서 생맥주를 따르기 위한 것입니다. 우리는 많은 안경을 가지고 있습니다.

might be an ashtray. You can’t smoke in doors  in the US anymore but this movie is pretty old.  

재떨이인 것 같습니다. 미국에서는 더 이상 집 안에서 담배를 피울 수 없지만 이 영화는 꽤 오래되었습니다.

Pendant lights. There are a couple of neon  signs. A string of colored lights. This  

펜던트 조명. 네온 사인이 몇 개 있습니다 . 컬러 조명의 문자열입니다. 이

guy has on a watch. He just grabbed a glass of  beer. We start to see another character. Woman.  

사람은 시계를 가지고 있습니다. 그는 방금 맥주 한 잔을 집어 들었습니다 . 우리는 다른 캐릭터를 보기 시작합니다. 여성.

She’s wearing a tank top. It could also be called  a camisole. When a shirt or dress has really thin  

그녀는 탱크 탑을 입고 있습니다. 캐미솔이라고도 할 수 있습니다 . 셔츠나 드레스에 이와 같이 정말 얇은 스트랩이 있는 경우

straps like this, we call them spaghetti  straps. She has her hair on a ponytail.

이를 스파게티 스트랩이라고 합니다 . 그녀는 머리를 포니테일로 묶었습니다.

Now we see another character. She has  a bar barrette and you can see the part  

이제 우리는 다른 캐릭터를 봅니다. 그녀는 바 자용 머리핀을 가지고 있으며 머리카락의 일부를 볼 수 있습니다

of her hair. She has on a T-shirt, it’s  striped. The flag above also has stripes.  

. 그녀는 줄무늬 티셔츠를 입고 있습니다 . 위의 깃발에도 줄무늬가 있습니다.

He has a cut on his face. He has a logo  on his shirt. You can see her collarbone.

그는 얼굴에 상처가 있습니다. 셔츠에 로고가 있습니다. 그녀의 쇄골을 볼 수 있습니다.

You can get very detailed. And don’t  forget to look up words you don’t know.  

아주 자세하게 알 수 있습니다. 그리고 모르는 단어를 찾아보는 것을 잊지 마세요.

This is such a great way to build  your vocabulary. Your assignment is:

이것은 당신의 어휘력을 키우는 좋은 방법입니다. 귀하의 과제는 다음과 같습니다. 집에

Do this at least once tomorrow whether you’re  at home or somewhere totally new. Take a minute  

있든 완전히 새로운 곳에 있든 상관없이 내일 한 번 이상 이 작업을 수행하세요 . 잠시 시간을 내어

to think of the names of things around you In  English. Then put in the comments below where  

주변 사물의 이름을 영어로 생각해 보세요 . 그런 다음

you were when you did this exercise. And  if you love it, do it every day. The more  

이 연습을 수행했을 때의 위치를 ​​아래에 댓글로 입력하세요. 그리고 좋아한다면 매일 하세요.

consistent you are with asking your mind to think  in English, the easier for your mind to go there  

마음이 영어로 생각하도록 요청하는 데 더 일관성이 있을수록 마음이 더 쉽게 가서

and respond in English. Now, we’ll review all  the words we went over together. See the object,  

영어로 응답할 수 있습니다. 이제 함께 복습한 모든 단어를 복습하겠습니다. 물체를 보고

read the word and think the word in  your head. Build that connection.

단어를 읽고 머릿속에서 단어를 생각하세요 . 그 연결을 구축하십시오.

Thanks for learning with me, I really love  teaching you. Keep your learning now with  

저와 함께 배워 주셔서 감사합니다. 저는 당신을 가르치는 것을 정말 좋아합니다 . 이 동영상으로 지금 학습을 유지

this video and don’t forget to subscribe with that  notification bell, I make new videos every Tuesday  

하고 알림 벨로 구독하는 것을 잊지 마세요 . 저는 매주 화요일에 새로운 동영상을 제작합니다.

and I love to see you back here again. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English.

여기서 다시 뵙게 되어 기쁩니다. 이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 대단히 감사합니다.