New Year's Resolution -- A Better American English Accent?

It’s December. A time of year when many people make New Year’s resolutions for the

12月です。 多くの 人が来年の新年の抱負をする

next year. What’s your New Year’s Resolution for 2016? Does it include gaining more fluency

時期。 2016年の新年の 抱負は何ですか？ 話せる英語をもっと流暢に話せるようになることは含ま

in your spoken English?

れていますか？

How long have you been studying English? And how happy are you with your pronunciation?

あなたはどのくらい英語を勉強していますか？ そして 、あなたはあなたの発音にどれほど満足していますか？

It’s a new year, and a new opportunity to get fluency in spoken American English. The

今年は新しい年であり、 アメリカ英語を流暢に話せるようになる新しい機会です。

Sounds of American English, and how they relate to stress, are the building blocks of American

アメリカ英語の音、およびそれらがストレスとどのように関係しているか は、アメリカ英語の構成要素です

English. So I’ve made a new set of 36 videos, totaling nearly 3 hours, that is truly special

。 そこで、私は36本のビデオの新しいセットを作成しました。 合計で約3時間です。これは、

for the way integrates understanding stress into learning sounds.

ストレスの理解を 音の学習に統合する方法にとって本当に特別なものです。

Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own, in isolation.

他の場所にあるほとんどの資料 は、単独で音を教えるだけです。

It's a mistake to learn this way -- we learn sounds to speak words and sentences, not

このように学ぶのは間違いです-私たちは 音だけでなく、単語や文を話すために

just sounds! For beginners, you can focus on the different sounds, and how they’re

音を学びます！ 初心者の場合は 、さまざまなサウンドとその作成方法に焦点を当てることができ

made.

ます。

More advanced learners can focus on the subtleties of how sounds are affected by stress to put

より上級の学習者は、 音がストレスによってどのように影響を受けるかという微妙なことに焦点を

the finishing touches on their American accent. Every vowel and diphthong video teaches the

当てて、アメリカのアクセントに最後の仕上げを加えることができます。 すべての母音と二重母音のビデオ

sounds in the context of stress, so you’re working on the overall character of American

はストレスの文脈で音を教えているので、あなたは アメリカ英語の全体的な性格に取り組んでいます

English, which is so important.

。これはとても重要です。

These videos have a mix of explanations, images, and slow motion speech study. I recommend

これらのビデオには、説明、画像 、スローモーションスピーチの研究が混在しています。

watching all of the videos at once, several times. It’s a lot of information. Give your

すべてのビデオを一度に数 回見ることをお勧めします。 たくさんの情報です。

mind the time to take it all in and get the bigger picture. Then go back and study individual

すべてを取り入れて全体像を把握する時間を心に留めてください 。 その後、戻って個々の音を調べ

sounds. Imitate and practice the example words out loud.

ます。 例の言葉を真似て大声で練習します 。

This set of videos can be purchased as a download on January 12 for just $27. That’s less

このビデオのセットは 、1月12日にダウンロードとしてわずか27ドルで購入できます。 これ

than a dollar per video. You can download the videos to your device or simply stream

は、動画1本あたり1ドル未満です。 ビデオをデバイスにダウンロードするか、単にストリーミング

them. But, if you order now, during the prelaunch sale, that is, any time before January 12, you can

することができます。 ただし、今すぐ注文すると、 発売前のセール中、つまり1月12日より前であれ

get all 36 videos for just $19.

ば、36本すべてのビデオをたった19ドルで入手できます。

Go to RachelsEnglish.com/sounds to purchase, and you’ll get access to the

RachelsEnglish.com/sounds にアクセスして購入すると

videos as soon as they’re released in January. If a DVD is more your style, I’ve got you

、1月にリリースされるとすぐにビデオにアクセスできるようになります。 DVDの方があなたのスタイルなら、私はあなたを

covered. The set is available as a DVD as well.

カバーしてもらいます。 セットはDVDとしても入手可能です 。

If you can’t afford to purchase, you’ll still get access to the videos. The videos

購入する余裕がない場合 でも、動画にアクセスできます。

in this collection will be released on YouTube twice a month, every first and third Thursday

このコレクションの動画は、2017年5月まで 第1木曜日と第3木曜日に、月に2回YouTubeで公開され

until May 2017. But why wait? Get the whole set now, study the sounds as a unit, and get

ます。しかし、なぜ待つのでしょうか。 今すぐセット全体を入手し、音を1つの単位として研究

fluency in your spoken English. Make 2016 YOUR year. Welcome to 2016, welcome to your

し、話されている英語を流暢に話せるようにしてください。 2016年を あなたの年にしてください。 2016年へようこそ、あなたの

new accent.

新しいアクセントへようこそ。

Here’s the first video in the series, General Information on the Sounds of American English.

これがシリーズの最初のビデオ、 アメリカ英語の音に関する一般情報です。

And look for another sneak peak of the videos, as the AA as in BAT vowel will be coming out

そして 、BAT母音のようなAA

in January.

が1月に出てくるので、ビデオの別のスニークピークを探してください。

In this American English Pronunciation video, we’re going to go over a few general concepts

このアメリカ英語の発音ビデオで は、アメリカ英語の音に関するいくつかの一般的な概念

concerning the sounds of American English.

について説明します。

Before you study the Sounds of American English specifically, let’s go over a few general

アメリカ英語の音を具体的に学ぶ前に 、いくつかの一般的な

concepts.

概念を見ていきましょう。

First, voiced vs. unvoiced sounds. A voiced sound is a sound that uses the voice, uh.

まず、有声音と無声音。 有声音とは、その声を使った音です。

An unvoiced sound is a sound that only uses air, hh. Uh, hh. Every vowel and diphthong

無声音とは、空気だけを使った音です 。 ええと、ええと。 アメリカ英語のすべての母音と二

in American English is voiced; we engage the vocal cords to make a sound: aa, ur, oy.

重母音が濁ります。 声帯を使って音を出します：aa、ur、oy。

Consonants can either be voiced or unvoiced.

子音は、有声または無声のいずれかです。

There is a set of consonants—paired consonants—where

子音のセット（ペアの子音）が

both sounds in each pair have the same mouth position. What makes them different is one

あり、各ペアの両方の音が同じ口の 位置にあります。 それらの違いは、1つ

is voiced and one is unvoiced. For example, pp and bb. Can you tell which one is voiced?

は有声で、もう1つは無声であるということです。 たとえば、 ppとbb。 どちらが濁っているのかわかりますか？

Which has the vocal sound in it, uh? It’s the B consonant, bb. Pp, bb.

ボーカルサウンドはどちらに含まれていますか？ それ はB子音です、bb。 Pp、bb。

The rest of the consonants are not paired. They have a unique mouth position. Out of

残りの子音はペアになりません。 彼らは独特の口の位置を持っています。

these consonants, only one is unvoiced, the H consonant. Hh. The rest are all voiced,

これらの子音のうち、無声のH子音は1つだけ です。 はぁ。 残りはすべて

for example, mm, ww, ll.

濁っています。たとえば、mm、ww、llなどです。

Second, let’s talk about nasal sounds. A sound is nasal when the soft palate is lowered,

次に、鼻音について話しましょう。 軟口蓋が下がると、音は鼻になり、

allowing air to pass through the nasal passages. Some languages have nasal vowels. English

空気が鼻腔を通過できるようになります。 一部の言語には鼻母音があります。 英語

has none. English has just three nasal consonants: nn, mm, and ng. If your native language has

には何もありません。 英語には、nn、mm、ngの3つの鼻子音しかありません 。 母国語

a lot of nasal vowels, you’ll have to be careful when speaking English.

に鼻母音がたくさん ある場合は、英語を話すときに注意する必要があります。

When you’re working on the nasal consonants, I encourage you not to worry about lowering

鼻子音に取り組んでいるときは、軟口蓋を 下げることを心配しないことをお勧めします

the soft palate. I’ve been working with students many years and I’ve never found

。 私は何年も学生と一緒に仕事をしてきましたが、これができ ない人を見つけた

someone unable to do this. It happens naturally. The main concern is making sure the rest of

ことはありません。 それは自然に起こります。 主な関心事は

the sounds in American English don’t have a nasal quality, have a closed soft palate.

、アメリカ英語の残りの音が 鼻の質を持たず、閉じた軟口蓋を持っていることを確認することです。

You’ll notice in my videos, that I use symbols of the International Phonetic Alphabet. This

私のビデオでは、国際音声記号の記号を使用していることに気付くでしょう 。 この

system was developed to write the sounds of spoken languages. In American English, certain

システムは、話されている言語の音を書くために開発されました 。 アメリカ英語では、特定の

sounds are spelled lots of different ways. So having one symbol to represent one sound

音のつづりはさまざまです。 したがって、1つの音を表す1つの記号

is very helpful. I suggest using the International Phonetic Alphabet any time you’re studying

があると非常に役立ちます。 外国語の発音を 勉強しているときはいつでも国際音声記号を使用することをお勧めします

the pronunciation of a foreign language. In this set of videos, you’ll get acquainted

。 この一連のビデオでは

with the symbols of the sounds of American English.

、アメリカ英語の音の記号について知ることができます 。

Finally, a note on stress. The stress of a syllable affects everything about the syllable,

最後に、ストレスについてのメモ。 音節のストレスは、音 を含む音節に関するすべてに影響します

including the sounds. Most of the length in syllables comes from the vowel and diphthongs,

。 音節の長さのほとんどは 母音と二重母音に由来する

so as you learn these, you’ll learn how to make them sound both stressed and unstressed.

ため、これらを学習するにつれて 、強勢と強勢の両方の音を出す方法を学びます。

It’s important to get used to the idea of making some syllables longer and clearer,

一部の音節をより長く、より明確に

and other syllables shorter and less clear. This concept is one of the foundations of

し、他の音節をより短く、より明確にしないという考えに慣れることが重要です。 この概念は、アメリカ英語の基礎の1つです

American English.

。

Now you’re ready to dive in and study the Sounds of American English.

これで、アメリカ英語の音に飛び込んで勉強する準備が整いました 。