PHRASAL VERB POLISH

38,050 views ・ 2017-01-24

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
280
4360
これはレイチェルの英語の30日間のチャレンジです!
00:04
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
4640
3220
30日間で30の句動詞を学びましょう!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7860
3460
2017年に語彙を増やしましょう。
00:11
Today is Day 22 and we're studying phrasal verbs with “polish”.
3
11320
6060
今日は22日目で、「ポーランド語」を使って句動詞を勉強しています。
00:23
Polish. I like these phrasal verbs.
4
23480
2960
研磨。 私はこれらの句動詞が好きです。
00:26
We just have to polish up, and polish off, but they are useful.
5
26440
5120
磨き上げて磨き落とすだけですが、便利です。
00:31
You will notice them in conversations.
6
31560
2960
あなたは会話の中でそれらに気付くでしょう。
00:34
Polish off. This means to finish something.
7
34520
3440
磨きます。 これは何かを終えることを意味します。
00:37
We use it a lot with food and drink.
8
37960
2980
食べ物や飲み物と一緒によく使います。
00:40
There’s only a little wine left in the bottle. Who will polish it off?
9
40940
4400
ボトルにはほんの少しのワインしか残っていません。 誰がそれを磨きますか?
00:45
Or, I tried not to, but I polished off the cake.
10
45340
4440
または、そうしないようにしましたが、ケーキを磨きました。
00:49
It can also mean to kill somebody.
11
49780
3060
誰かを殺すことも意味します。
00:52
This use is much less frequent.
12
52840
2880
この使用ははるかに少ないです。
00:55
She wanted her boyfriend to polish off her ex husband.
13
55720
4260
彼女は彼氏に元夫を磨いてほしかった。
00:59
Polish up. It means to change things, to improve things, in order to help the image of something.
14
59980
7100
磨き上げます。 それは、何かのイメージを助けるために、物事を変えること、物事を改善することを意味します。
01:07
I’m going to polish up my sales pitch before I send my next emails.
15
67080
5060
次のメールを送信する前に、売り込みを磨きます。
01:12
It can also mean to work on something to improve it, to practice.
16
72140
5100
それはまた、それを改善するために何かに取り組むこと、練習することを意味することもあります。
01:17
I really need to polish up this piano piece before the recital.
17
77240
4360
リサイタルの前に、このピアノの曲を磨く必要があります。
01:21
Or, I need to polish up my Spanish before my trip to Peru.
18
81600
4060
または、ペルーに行く前にスペイン語を磨く必要があります。
01:25
Will you polish up your phrasal verb vocabulary?
19
85660
3240
句動詞の語彙を磨きますか?
01:28
Keep working on the videos in this 30-day challenge!
20
88900
4120
この30日間のチャレンジで、動画の制作を続けてください。
01:33
Polish is a two-syllable word with stress on the first syllable.
21
93020
4360
ポーランド語は、最初の音節に重点を置いた2音節の単語です。
01:37
POL-ish. Polish.
22
97380
4260
研磨。 研磨。
01:41
It begins with the P consonant,
23
101640
2420
それはP子音で始まる
01:44
so the lips come together and then release with a little burst of air into the AH as in Father vowel.
24
104060
7160
ので、唇は一緒になり、父母音のようにAHに少し空気を吹き込んで解放されます。
01:51
Poh- poh- ah-
25
111220
3720
Poh-poh-
01:54
The tongue presses down a little bit. Then we have an L.
26
114940
3800
ah-舌が少し押し下げられます。 次に
01:58
t’s at the end of a syllable, so it’s a dark L, but I actually think this works better as a Light L.
27
118740
6300
、音節の終わりにL. tがあるので、暗いLですが、実際には、これは明るいLとしてうまく機能すると思います。
02:05
Tongue tip up to the roof of the mouth, pol- pol-
28
125040
6080
舌の先端を口蓋まで、polpol-
02:11
Or you can put your tongue so the tip is touching the back of the teeth,
29
131120
4180
または置くことができます あなたの舌は、先端が歯の後ろに触れているように、
02:15
or even pressing up on the bottom of the top teeth.
30
135300
2940
あるいは上の歯の底を押し上げているように。
02:18
Uhll—pollll—polish, poll--
31
138240
7460
ええと、ポール、ポリッシュ、ポール、
02:25
There, you see a little bit of the tongue.
32
145700
2780
そこに、舌が少し見えます。
02:28
Then the second syllable, unstressed.
33
148480
3000
次に、ストレスのない2番目の音節。
02:31
A quick IH vowel and the SH consonant, -ish, -ish, -ish, -ish.
34
151480
6740
クイックIH母音とSH子音、-ish、-ish、-ish、-ish。
02:38
Make that very quickly. Simplify everything.
35
158220
3380
それを非常に迅速に行います。 すべてを簡素化します。
02:41
You don’t need to flare your lips like you would for the SH sound at the beginning of a stressed syllable,
36
161600
5720
強調された音節の最初のSH音のように、唇をフレアさせる必要はありません
02:47
Shh---
37
167320
2000
。Shh---
02:49
Sh. -ish, -ish, -ish, -ish.
38
169320
4200
Sh。 -ish、-ish、-ish、-ish。
02:53
More simple, less movement.
39
173520
3100
よりシンプルで動きが少ない。
02:56
Polish, polish.
40
176620
3160
ポーランド語、ポーランド語。
02:59
We do this because it’s an unstressed syllable
41
179780
2960
これを行うのは、ストレスのない音節で
03:02
and simplifying the movements allow us to make that syllable even shorter.
42
182740
4620
あり、動きを単純化することで、その音節をさらに短くできるためです。
03:07
We want this so there’s contrast with the longer, up-down shape, the stressed syllable.
43
187360
6560
これが必要なのは、長くて上下の形の強調された音節とは対照的です。
03:13
POL-ish. POL-ish.
44
193920
2840
研磨。 研磨。
03:16
Polish, polish.
45
196760
3680
ポーランド語、ポーランド語。
03:20
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
46
200440
3540
この30日間のチャレンジですべての動画を視聴するには
03:23
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
47
203980
4140
、必ず私のメーリングリストに登録してください。完全に無料です。
03:28
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
48
208120
6000
そして間違いなく私のYouTubeチャンネルとFacebookでレイチェルの英語を購読してください。
03:34
Click the links in the description.
49
214120
2780
説明のリンクをクリックします。
03:36
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
50
216900
4040
この30日間のチャレンジは
03:40
that will be available on my online school on February 1.
51
220940
4620
、2月1日に私のオンラインスクールで利用できる句動詞コースにつながります。
03:45
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
52
225560
6140
レイチェルのイングリッシュアカデミーは、英会話、発音、聴解に焦点を当てたオンラインコースのコレクションです
03:51
pronunciation, and listening comprehension.
53
231700
3160
03:54
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
54
234860
5800
これらのコースでは、アメリカ人をよりよく理解し、より良い英語を話すことができます。
04:00
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
55
240660
5580
rachelsenglishacademy.comにアクセスしてサインアップし、今日から始めましょう。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7