Learn English with Movies – Ferris Bueller’s Day Off

127,694 views ・ 2020-08-04

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Today you're studying fast English by looking at the reductions, the linking, the stress patterns,
0
0
6080
今日、あなたはアメリカ英語を話すときにネイティブスピーカーが行う削減、リンク、ストレスパターン、単純化を見て、速い英語を勉強しています
00:06
the simplification that native speakers do when speaking American English.
1
6080
4720
。 1986
00:10
We're using the movie Ferris Bueller's Day Off,
2
10800
3080
年の名作映画「フェリスはある朝突然に」を使用しています
00:13
a classic from 1986.
3
13880
2680
00:16
And all the linking and reductions that Americans do can make it pretty hard to understand them,
4
16560
5720
アメリカ人が行うすべてのリンクと削減により、理解がかなり難しくなる可能性
00:22
but when you study American English, the way we will in this video,
5
22280
4060
がありますが、アメリカ英語を勉強するときは、このビデオでの
00:26
your listening comprehension and your ability to sound natural speaking English
6
26340
4340
方法で、 リスニングの理解力と自然な英語を話す能力
00:30
is going to improve dramatically.
7
30680
2620
が劇的に向上します。
00:33
Study like this, you're going to be able to understand American movies and TV without subtitles.
8
33300
6620
このように勉強すれば、字幕なしでアメリカの映画やテレビを理解できるようになります。
00:39
Oh, that hurts, Cameron.
9
39920
1880
ああ、それは痛い、キャメロン。
00:41
We're doing this all summer. We started in June, and we're going through August.
10
41800
4120
私たちはこれを夏の間ずっとやっています。 私たちは6月に始まり、8月まで続きます。
00:45
Stick with me every Tuesday, they're all great scenes
11
45920
3540
毎週火曜日に私に固執してください、それらはすべて素晴らしいシーン
00:49
and there's going to be so much to learn that can transform the way you understand and speak English.
12
49460
6500
であり、あなたが英語を理解し、話す方法を変えることができる学ぶことがたくさんあるでしょう。
00:55
And as always, if you like this video or you learned something new,
13
55960
3880
そしていつものように、このビデオが好きな場合、または何か新しいことを学んだ場合は、いい
00:59
please like and subscribe with notifications.
14
59840
3980
ねして通知を購読してください。
01:07
You're going to watch the clip, then we're going to do a full pronunciation analysis together.
15
67880
5200
クリップを見てから、一緒に完全な発音分析を行います。
01:13
This is going to help so much with your listening comprehension
16
73080
3500
これは
01:16
when it comes to watching English movies in TV.
17
76580
2760
、テレビで英語の映画を見ることに関して、あなたの聴解力に大いに役立つでしょう。
01:19
But there's going to be a training section.
18
79340
2900
しかし、トレーニングセクションがあります。
01:22
You're going to take what you've just learned and practice repeating it,
19
82240
3740
01:25
doing a reduction, flapping a T, just like you learned in the analysis.
20
85980
4460
分析で学んだのと同じように、今学んだことを取り入れて、それを繰り返し、削減を行い、Tを羽ばたかせることを練習します。
01:30
Okay, here's the scene.
21
90440
1900
さて、これがシーンです。
01:32
It's getting late, buddy, we better go get the car back home.
22
92340
2340
遅くなっている、相棒、私たちは車を家に持ち帰ったほうがいい。
01:34
>> What? >> What do you…? We have a few hours.
23
94680
2300
>>なに? >>何を…? 数時間あります。
01:36
We have until six.
24
96980
900
6時まであります。
01:37
I'm sorry, I mean, I know you don't care, but it does mean my ass.
25
97880
3160
すみません、つまり、あなたが気にしないことは知っていますが、それは私のお尻を意味します。
01:41
You think I don't care?
26
101040
1320
あなたは私が気にしないと思いますか?
01:42
I know you don't care.
27
102360
1700
私はあなたが気にしないことを知っています。
01:46
Oh, that hurts, Cameron.
28
106000
2120
ああ、それは痛い、キャメロン。
01:49
Cameron, what have you seen today?
29
109440
2660
キャメロン、今日は何を見ましたか?
01:52
Nothing good.
30
112100
1820
何も良いことがない。
01:53
Nothing, nothing, nothing, this…
31
113920
4140
何も、何も、何も、これ…
01:58
What do you mean nothing good?
32
118060
1760
何も良くないというのはどういう意味ですか?
01:59
We've seen everything good. We've seen the whole city.
33
119820
3500
私たちはすべてが良いのを見てきました。 私たちは街全体を見てきました。
02:03
And now, the analysis.
34
123320
1860
そして今、分析。
02:05
It's getting late, buddy, we better go get the car back home.
35
125180
2480
遅くなっている、相棒、私たちは車を家に持ち帰ったほうがいい。
02:07
Okay, a pretty long thought group here. Everything glides together smoothly.
36
127660
4380
さて、ここではかなり長い考えのグループです。 すべてがスムーズに一緒に滑ります。
02:12
Let's just look at the first four words. What are our stressed syllables there?
37
132040
4660
最初の4つの単語を見てみましょう。 そこにある私たちの強調された音節は何ですか?
02:16
It's getting late, buddy-
38
136700
1240
遅くなっている、バディ-遅くなっている、バディ-遅くなっている、バディ-遅くなっている-
02:17
It's getting late, buddy-
39
137940
1380
02:19
It's getting late, buddy-
40
139320
1100
02:20
It's getting-- A little bit of stress there. It's getting late, buddy-
41
140420
7640
そこに少しストレスがあります。
02:28
It's getting late, buddy--
42
148060
1680
遅くなっている、バディ-
02:29
It's getting late, buddy--
43
149740
1560
遅くなっている、バディ-
02:31
It's getting late, buddy--
44
151300
1300
遅くなっている、バディ-
02:32
It's getting late, buddy--
45
152600
1420
遅くなっている、バディ-
02:34
It's getting late, buddy--
46
154020
1140
遅くなっている、バディ-遅くなっている、バディ-
02:35
We have a couple reductions happening here.
47
155160
2800
ここでいくつかの削減が行われています。
02:37
The word it's is reduced. The vowel is dropped, so it's just the TS cluster linking into the G.
48
157960
7580
単語が減ります。 母音がドロップされるので、GにリンクしているのはTSクラスターだけです。
02:45
Now with these ING endings, it's pretty common for native speakers in
49
165540
6920
これらのINGエンディングにより、ネイティブスピーカー
02:52
the more common words, in more casual situations, to change the NG sound,
50
172460
5360
がより一般的な言葉で、よりカジュアルな状況で、NGサウンドを変更することはかなり一般
02:57
NG which is made at the back of the tongue, to just an N sound
51
177820
4560
的です。 舌の後ろ
03:02
N which is made with the front of the tongue lifting.
52
182380
3080
、舌の前を持ち上げて作られるN音Nだけに。
03:05
So getting becomes gettin' gettin'.
53
185460
4900
したがって、gettingはgettin'gettin'になります。
03:10
Now why does the T change?
54
190360
2260
では、なぜTが変わるのでしょうか。
03:12
If I don't change the consonant, if it's an ING ending, then it's a flap T. Getting. Getting. Getting.
55
192620
6580
子音を変更しない場合、それがINGエンディングである場合、それはフラップTです。 取得。 取得。
03:19
But if I change it to an N, this becomes a stop T. Gettin. Get-nn. Get-nn.
56
199200
7340
しかし、それをNに変更すると、これはストップT.Gettinになります。 Get-nn。 Get-nn。
03:26
It's getting,
57
206540
2780
03:29
There's a rule about T followed by schwa and N
58
209320
5320
Tに続いてschwaとNについての規則があり、
03:34
and how that T becomes a stop T.
59
214640
3160
そのTがどのように停止Tになるかについての規則があります。
03:37
That's an exception to the rule because here in the first syllable, we have G and EH as in bed,
60
217800
6360
これは規則の例外です。これは、最初の音節では、ベッドにGとEHが
03:44
and the rule is when a T comes between two vowels, it's a flap T.
61
224160
3520
あり、規則は次の場合です。 Tは2つの母音の間にあり、フラップTです。
03:47
But the exception is when it's T schwa N, then it's a stop T, and that's what's happening here.
62
227680
5780
ただし、例外はT schwa Nの場合、それはストップTであり、それがここで起こっていることです。
03:53
So it would maybe be written in IPA with the IH as in sit, and N ending
63
233460
5620
したがって、IPAでIHをsitのように記述し、Nを
03:59
rather than schwa, but they act the same when they're unstressed.
64
239080
3140
schwaではなくNで終了する可能性がありますが、ストレスがない場合は同じように動作します。
04:02
So if we change the ING to an N,
65
242220
4040
したがって、INGをNに変更
04:06
and the final sound was a T sound
66
246260
2740
し、最終的な音が
04:09
with a vowel before, it becomes: gettin, gettin.
67
249000
3640
前に母音を含むT音であった場合、gettin、gettinになります。
04:12
It's getting--
68
252640
2900
04:15
Another example would be the word hitting.
69
255540
2400
もう1つの例は、単語を打つことです。
04:17
H-I-T-T-I-N-G hitting with a flap T,
70
257940
4000
H-I-T-T-I-N-GはフラップTで叩き
04:21
but if we drop the G and make it an N, then it's hittin, hittin, hit-nn. Stop T.
71
261940
5740
ますが、Gを落とし、Nにすると、hittin、hittin、hit-nnになります。 ストップ
04:27
So we have a dropped IH in it's, we have a stop T, and the ending changes to N.
72
267680
6980
T。IHがドロップされ、ストップTがあり、エンディングがNに変わります
04:34
Gettin, get-nn, get-nn,
73
274660
3640
。Gettin、get-nn、get-nn
04:38
so put your tongue into position for the T, stop your air, get-nn.
74
278300
5620
なので、Tの位置に舌を置き、空気を止めて、 -nn。
04:43
Then you don't need to move your tongue. It's in position for the N, just make the N sound.
75
283920
3920
そうすれば、舌を動かす必要はありません。 それはNの位置にあり、Nの音を出すだけです。
04:47
Get-nn, get-nn.
76
287840
2220
Get-nn、get-nn。
04:50
It's getting,
77
290060
2460
遅くなってきたよ
04:52
late.
78
292520
500
04:53
It's getting late. It's getting late, buddy.
79
293020
4320
遅くなってきたよ。 遅くなっている、バディ。
04:57
It's getting late, buddy.
80
297340
1220
遅くなっている、バディ。
04:58
It's getting late, buddy.
81
298560
1420
遅くなっている、バディ。
04:59
It's getting late, buddy.
82
299980
1080
遅くなっている、バディ。
05:01
In this stress word late, we also have a stop T, that's because the next word begins with a consonant.
83
301060
4860
このストレスワードの後半には、ストップTもあります。これは、次のワードが子音で始まるためです。
05:05
It's getting late, buddy.
84
305920
1900
遅くなっている、バディ。
05:07
It's getting late, buddy.
85
307820
1540
遅くなっている、バディ。
05:09
It's getting late, buddy.
86
309360
1280
遅くなっている、バディ。
05:10
It's getting late, buddy.
87
310640
1300
遅くなっている、バディ。
05:11
Now, let's talk about these D's. The D sound, ddd--
88
311940
4120
それでは、これらのDについて話しましょう。 Dサウンド、ddd--
05:16
is a stop of air and release. Buddy, buddy.
89
316060
4320
は、空気の停止と解放です。 バディ、バディ。
05:20
But that's not how we pronounce it between vowels.
90
320380
2500
しかし、それは私たちが母音の間でそれを発音する方法ではありません。
05:22
Here it comes between the vowel UH as in butter, and EE as in she,
91
322880
4240
ここでは、バターのように母音UHと、彼女のようにEEの間にあり、
05:27
a D sound between vowels is flapped.
92
327120
3060
母音間のD音がはためきます。
05:30
So it's not buddy, but it's: buddy.
93
330180
5800
つまり、バディではありませんが、バディです。
05:35
Buddy. Dadadadada. Buddy. It's getting late, buddy.
94
335980
4340
バディ。 ダダダダダ。 バディ。 遅くなっている、バディ。
05:40
It's getting late, buddy.
95
340320
1380
遅くなっている、バディ。
05:41
It's getting late, buddy.
96
341700
1400
遅くなっている、バディ。
05:43
It's getting late, buddy, we better go get the car back home.
97
343100
2680
遅くなっている、相棒、私たちは車を家に持ち帰ったほうがいい。
05:45
We better go get the car back home.
98
345780
4600
車を家に持ち帰ったほうがいい。
05:50
Be-- the stressed syllable of better, stressed there.
99
350380
3680
Be--強調されたより良い音節、そこで強調された音節。
05:54
We better go get the car back home.
100
354060
6240
車を家に持ち帰ったほうがいい。
06:00
So we have three syllables there that are longer, the rest are lower in pitch.
101
360300
4100
つまり、3つの音節が長く、残りはピッチが低くなっています。
06:04
So it's not we, but it's: we, we, we better.
102
364400
4880
ですから、それは私たちではありませんが、私たち、私たち、私たちの方が優れています。
06:09
We better--
103
369280
2820
06:12
We better. We want it to feel unstressed next to the stressed syllable be.
104
372100
4820
たちはより良い-私たちはより良い。 強調された音節の隣にストレスがないように感じてもらいたい。
06:16
If I didn't do that, it would be: we better, we better go get the car back home.
105
376920
5060
私がそれをしなかったとしたら、それは次のようになります。
06:21
Well, that's not how we speak at all.
106
381980
1940
まあ、それは私たちが話す方法ではありません。
06:23
We really need that contrast. We, we, we, we better.
107
383920
4220
そのコントラストが本当に必要です。 私たち、私たち、私たち、私たちはより良いです。
06:28
We better--
108
388140
2780
06:30
We better. Do you notice that the T sound here is a flap?
109
390920
4080
たちはより良い-私たちはより良い。 ここのT音がフラップになっていることに気づきましたか?
06:35
Just like the D between two consonants.
110
395000
3420
2つの子音の間のDのように。
06:38
The T between two consonants is also a flap.
111
398420
3680
2つの子音の間のTもフラップです。
06:42
Better. Better.
112
402100
1320
より良い。 より良い。
06:43
Unless we've already seen an exception here.
113
403420
2280
ここですでに例外が発生している場合を除きます。
06:45
Unless it's part of the T schwa N sequence, then it's a stop.
114
405700
3660
それがTschwaNシーケンスの一部でない限り、それは停止です。
06:49
But in this word, it's not. So it's better, better, buddy, buddy, rarara, it's a flap.
115
409360
6440
しかし、この言葉では、そうではありません。 だから、それはより良い、より良い、バディ、バディ、ラララ、それはフラップです。
06:55
We better go get.
116
415800
2320
取りに行ったほうがいい。
06:58
We better go get.
117
418120
1260
取りに行ったほうがいい。
06:59
We better go get.
118
419380
1260
取りに行ったほうがいい。
07:00
We better go get.
119
420640
1040
取りに行ったほうがいい。
07:01
We better go get. So the second syllable of better
120
421680
4700
取りに行ったほうがいい。 したがって、2番目の音節はより良く
07:06
and go get the, those are all flatter, lower in pitch just like we.
121
426380
5380
なり、取得します。これらはすべてフラットで、私たちと同じようにピッチが低くなります。
07:11
Tter go get the-- Tter go get the--
122
431760
2780
Tter go get --- Tter go get ---
07:14
We better go get--
123
434540
1280
We better go get--
07:15
We better go get--
124
435820
1360
We better go get--
07:17
We better go get--
125
437180
1280
We better go get-- Get--
07:18
Get the--
126
438460
1700
07:20
Do you notice that stop T there? Don't release it. Get the.
127
440160
3980
そこにTが止まっていることに気づきましたか? それを解放しないでください。 を取得します。
07:24
You just stop the air in your throat very quickly before moving on to the next sound.
128
444140
4760
次の音に移る前に、喉の空気をすばやく止めます。
07:28
Get the, get the, get the, better go get the.
129
448900
4680
取得し、取得し、取得し、取得します。 家に
07:33
Better go get--
130
453580
2960
帰る車を手に入れましょう
07:36
the car back home.
131
456540
840
07:37
Car back home. Car back home. Dadada.
132
457380
3720
家に帰る車。 家に帰る車。 ダダダ。
07:41
Back has a little bit of length too, even though it doesn't have the up down shape that car does,
133
461100
5100
後ろも少し長さがありますが、車のような上下の形はありません。
07:46
that would be: car back home, but it's: car back home. Car back home.
134
466200
5720
つまり、家に帰る車ですが、家に帰る車です。 家に帰る車。
07:51
Car back home.
135
471920
1420
家に帰る車。
07:53
Car back home.
136
473340
1260
家に帰る車。
07:54
Car back home.
137
474600
1120
家に帰る車。
07:55
What?
138
475720
780
何?
07:56
What? What? We hear this faintly in the background. It's the woman sitting in the car. What?
139
476500
6060
何? 何? これはバックグラウンドでかすかに聞こえます。 車の中に座っている女性です。 何?
08:02
Pitch going up. She's asking what?
140
482560
2680
ピッチが上がる。 彼女は何を求めていますか?
08:05
Why? Why on earth would we need to get the car back home? It's not getting late. What?
141
485240
5020
なんで? いったいなぜ車を家に戻す必要があるのでしょうか。 遅くはありません。 何?
08:10
Stop T at the end.
142
490260
1860
最後にTを停止します。
08:12
What?
143
492120
1380
何?
08:13
What?
144
493500
1240
何?
08:14
>> What? >> What do you..?
145
494740
1320
>>なに? >>何をしますか..?
08:16
What do you… He starts to say the phrase: what do you mean?
146
496060
5080
あなたはどういう意味ですか…彼はフレーズを言い始めます:あなたはどういう意味ですか?
08:21
What do you… and he makes the M but he doesn't say the rest of the word.
147
501140
4300
あなたは何をしますか…そして彼はMを作りますが、彼は残りの言葉を言いません。
08:25
What do you mm… What do you mm… So I'm going to put an M here at the end.
148
505440
3740
何をしますか…何をしますか…それで最後にMを入れます。
08:29
What do you mm… What do you mm… What do you…
149
509180
3720
何をしますか…何をしますか…何をしますか…
08:32
Okay, so what's happening with what and do? This is pretty common when
150
512900
3900
さて、何が起こっているのでしょうか? これは
08:36
a word that ends in T like what is followed by a D,
151
516800
4680
、Dが後に続くもののようにTで終わる単語が
08:41
that we drop the T sound and just link it in. Wha--
152
521480
4440
、Tサウンドをドロップしてリンクする場合に、かなり一般的です。Wha--
08:45
So you can think of it as the UH as in butter, or the schwa depending on how quickly you're making it.
153
525920
5280
つまり、バターのようなUH、またはschwaと考えることができます。 あなたがそれをどれだけ速く作っているかに依存します。
08:51
Wha-- Wha-- Wha- wha duh-- wha duh-- wha duh-wha duh yuh--
154
531200
3440
Wha-- Wha-- Wha- wha duh-- wha duh-- wha duh-wha duh yuh--
08:54
What do you..?
155
534640
2520
何をしますか?
08:57
What do you..? What do you..?
156
537160
3060
あなたは何を..? あなたは何を..?
09:00
Then this is going to be a flap because it comes between two vowels.
157
540220
4160
次に、これは2つの母音の間にあるため、フラップになります。
09:04
What do you..?
158
544380
3360
あなたは何を..?
09:07
All of these vowels reduced to the schwa. It's not: what do you, it's: wha duh yuh- wha duh yuh- wha duh yuh--
159
547740
6780
これらの母音はすべてシュワになりました。 そうではありません:あなたは何ですか、それは:wha duh yuh- wha duh yuh- wha duh yuh--
09:14
What do you mean?
160
554520
1220
どういう意味ですか?
09:15
What do you want to do?
161
555740
1400
何をしたいですか?
09:17
What do you think?
162
557140
1340
どう思いますか?
09:18
Pretty common to pronounce these three words this way.
163
558480
2940
これらの3つの単語をこのように発音するのはかなり一般的です。
09:21
Wha duh yuh- wha duh yuh- wha duh yuh-
164
561420
1760
Wha duh yuh- wha duh yuh-
09:23
Simplify your mouth movement. Move quickly. What do you, what do you.
165
563180
4340
whaduhyuh-口の動きを簡素化します。 素早く移動。 あなたは何をしますか、あなたは何をしますか。
09:27
Try to relax everything, practice that, just those three words.
166
567520
3380
すべてをリラックスさせて、それを練習してください。これらの3つの単語だけです。
09:30
Wha duh yuh- wha duh yuh- And then you can do a stressed word after.
167
570900
4360
Wha duh yuh- wha duh yuh-その後、ストレスのたまった言葉を話すことができます。
09:35
What do you think?
168
575260
1460
どう思いますか?
09:36
What do you mean?
169
576720
1640
どう言う意味ですか?
09:38
What do you need?
170
578360
1700
あなたは何が必要ですか?
09:40
This is how we speak natural conversational American English.
171
580060
3660
これが私たちが自然な会話型アメリカ英語を話す方法です。
09:43
What do you..?
172
583720
1100
あなたは何を..?
09:44
What do you..?
173
584820
1000
あなたは何を..?
09:45
What do you..? We have a few hours.
174
585820
1860
あなたは何を..? 数時間あります。
09:47
We have a few hours.
175
587680
3680
数時間あります。
09:51
We have a few-- stress on have, hours, stress on hours, but he's making the pitch go up.
176
591360
9160
私たちにはいくつかあります-持っていることへのストレス、時間、時間へのストレス、しかし彼はピッチを上げています。
10:00
So rather than an up down shape, it's a down up shape.
177
600520
4140
つまり、上下の形ではなく、上下の形です。
10:04
Hours, we have a few hours.
178
604660
5740
時間、数時間あります。
10:10
But everything really links together smoothly, doesn't it?
179
610400
3120
しかし、すべてが本当にスムーズにリンクしていますね。
10:13
We have a few hours.
180
613520
1680
数時間あります。
10:15
We have a few hours.
181
615200
1680
数時間あります。
10:16
We have a few hours.
182
616880
1400
数時間あります。
10:18
We have a few--
183
618280
2800
私たちには
10:21
A, and few, and we, they're all less stressed. Just put them into the line.
184
621080
5340
いくつかあります-Aといくつか、そして私たち、彼らはすべてストレスが少ないです。 それらを列に並べるだけです。
10:26
Have a few hours.
185
626420
4520
数時間お待ちください。
10:30
No skips or breaks. We have a few hours.
186
630940
3760
スキップや中断はありません。 数時間あります。
10:34
Hours. Notice the H in this word is silent.
187
634700
3780
時間。 この単語のHは無音であることに注意してください。
10:38
We have a few hours.
188
638480
2000
数時間あります。
10:40
We have a few hours.
189
640480
1740
数時間あります。
10:42
We have a few hours.
190
642220
1600
数時間あります。
10:43
We have a few hours.
191
643820
1700
数時間あります。
10:45
We have until six.
192
645520
1120
6時まであります。
10:46
We have until six. Stressing the verb. We have until six.
193
646640
7480
6時まであります。 動詞を強調します。 6時まであります。
10:54
And the time. We have until six.
194
654120
2880
そして時間。 6時まであります。
10:57
We have until six.
195
657000
1320
6時まであります。
10:58
We have until six.
196
658320
1400
6時まであります。
10:59
We have until six.
197
659720
1280
6時まであります。
11:01
We have until six. We have until six.
198
661000
4720
6時まであります。 6時まであります。
11:05
Make sure you're imitating that smoothness in the change of pitch.
199
665720
4900
ピッチの変化でその滑らかさを模倣していることを確認してください。
11:10
Uuhhhhh
200
670620
2500
11:13
We have until six.
201
673120
1500
うーん、6時までです。
11:14
We have until six.
202
674620
1460
6時まであります。
11:16
We have until six.
203
676080
1340
6時まであります。
11:17
No reductions here.
204
677420
2180
ここでは削減はありません。
11:19
Notice the T in until is a true T.
205
679600
3640
までのTが真のTであることに注意してください
11:23
That's because it starts a stressed syllable. Until six.
206
683240
5080
。これは、強調された音節が始まるためです。 6時まで。
11:28
The letter X here makes the KS cluster.
207
688320
5020
ここでの文字Xは、KSクラスターを作成します。
11:33
Six. Six. We have until six.
208
693340
3560
六。 六。 6時まであります。
11:36
We have until six.
209
696900
1440
6時まであります。
11:38
We have until six.
210
698340
1500
6時まであります。
11:39
We have until six.
211
699840
840
6時まであります。
11:40
I'm sorry, I mean, I know you don't care, but it does mean my ass.
212
700680
3280
すみません、つまり、あなたが気にしないことは知っていますが、それは私のお尻を意味します。
11:43
Another long thought group here. I'm sorry.
213
703960
3640
ここにもう一つの長い考えのグループ。 ごめんなさい。
11:47
I'm sorry. That's the loudest syllable in this phrase.
214
707600
5020
ごめんなさい。 これは、このフレーズで最も大きな音節です。
11:52
I'm sorry, I mean, I know you don't care.
215
712620
4340
すみません、つまり、あなたが気にしないことを知っています。
11:56
So we have a little up on know, a little up down on care, I know you don't care.
216
716960
6500
ですから、私たちは少し知識があり、少し注意が必要です。あなたが気にしないことを私は知っています。
12:03
I'm sorry, I mean, I know you don't care.
217
723460
1960
すみません、つまり、あなたが気にしないことを知っています。
12:05
I'm sorry, I mean, I know you don't care.
218
725420
1960
すみません、つまり、あなたが気にしないことを知っています。
12:07
I'm sorry, I mean, I know you don't care.
219
727380
1940
すみません、つまり、あなたが気にしないことを知っています。
12:09
I'm sorry, I mean, I mean, I mean.
220
729320
3360
すみません、つまり、つまり、つまり。
12:12
These two words actually, these three words, lower in pitch, a little bit less volume, flatter.
221
732680
7180
これらの2つの単語は、実際には、ピッチが低く、音量が少し小さく、フラットです。
12:19
I mean I, I mean I, I mean I, I mean, I know.
222
739860
3960
つまり、私は、私は、私は、私は、私は、私は知っていることを意味します。
12:23
I mean, I know--
223
743820
3160
つまり、私は
12:26
That flat contrasts with sorr-- and know.
224
746980
4240
知っています-そのフラットはsorとは対照的です-そして知っています。
12:31
I'm sorry, I mean. I should have included this unstressed syllable here into that.
225
751220
4920
すみません、つまり。 このストレスのない音節をここに含めるべきでした。
12:36
Sorr-y I mean, I- y I mean, I- y I mean, I-
226
756140
4760
Sorr-yつまり、I- yは、I- yは、I-
12:40
because the unstressed syllable of the stressed word also has an unstressed feel.
227
760900
4080
は、強調された単語の強調されていない音節にも、強調されていない感じがあるからです。
12:44
So we have one, two, three, four unstressed syllables in a row, between our stressed syllables.
228
764980
6220
つまり、強調された音節の間に、強調されていない音節が1つ、2つ、3つ、4つ並んでいます。
12:51
I'm sorry, I mean, I-- I mean, I-- I mean, I-- I mean, I- I mean, I-
229
771200
4760
すみません、つまり、私は、つまり、私は、私は、私は、私は、私は、私は、私は、私は、
12:55
Try to make it really that low and that simple with your mouth movements.
230
775960
5440
あなたの口の動きでそれを本当に低くそして簡単にするようにしてください。
13:01
I'm sorry, I mean, I--
231
781400
1380
13:02
I'm sorry, I mean, I--
232
782780
1220
ごめんなさい、つまり、私は-
13:04
I'm sorry, I mean, I know you don't care.
233
784000
1840
ごめんなさい、つまり、私は-ごめんなさい、つまり、あなたが気にしないことを知っています。
13:05
I know you don't care.
234
785840
3320
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:09
So you and don't, also unstressed between our more stressed words, and the word you reduces.
235
789160
5980
ですから、あなたは、私たちのよりストレスの多い言葉とあなたが減らす言葉の間でもストレスを感じないでください。
13:15
Again, it's not you, just like before, here, it's ye.
236
795140
3540
繰り返しますが、前と同じように、ここではあなたではありません。あなたがたです。
13:18
I know you don't care.
237
798680
2600
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:21
I know you don't care.
238
801280
1300
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:22
I know you don't care.
239
802580
1140
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:23
I know you don't care.
240
803720
940
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:24
Super subtle lift here. Don't care. Don't. Stop T.
241
804660
5860
ここで超微妙なリフト。 気にしないでください。 しないでください。 Tを止め
13:30
It's a little bit nasally because of the N. I know you don't care. Don't care. Don't care.
242
810520
6540
てください。Nのせいで少し鼻にかかっています。気にしないでください。 気にしないでください。 気にしないでください。
13:37
I know you don't care.
243
817060
1200
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:38
I know you don't care.
244
818260
1180
私はあなたが気にしないことを知っています。
13:39
I know you don't care, but it does mean my ass.
245
819440
2300
私はあなたが気にしないことを知っています、しかしそれは私のお尻を意味します。
13:41
But it does mean my ass.
246
821740
2700
しかし、それは私のお尻を意味します。
13:44
So we have stress on does, and ass,
247
824440
4440
だから私たちはdoesとassにストレスを感じていますが、
13:48
but it, said really quickly, flat, low in pitch. But it, but it, but it, but it.
248
828880
5040
それは本当に速く、フラットで、ピッチが低いと言いました。 しかしそれ、しかしそれ、しかしそれ、しかしそれ。
13:53
They link together with a flap. But it, but it, but it.
249
833920
3440
それらはフラップで一緒にリンクします。 しかしそれ、しかしそれ、しかしそれ。
13:57
This T is a Stop T because the next word begins with a consonant.
250
837360
3140
次の単語は子音で始まるため、このTはストップTです。
14:00
But it does. But it does.
251
840500
2540
しかし、そうです。 しかし、そうです。
14:03
But it does. But it does. But it does.
252
843040
2520
しかし、そうです。 しかし、そうです。 しかし、そうです。
14:05
Does. Make sure you're not saying: does.
253
845560
3000
します。 あなたが言っていないことを確認してください:そうです。
14:08
That is not an S that is a Z sound. Does. Does.
254
848560
4540
それはZ音であるSではありません。 します。 します。
14:13
But it does mean my. Mean my. Mean my.
255
853100
4060
しかし、それは私のことを意味します。 私を意味します。 私を意味します。
14:17
Lower end pitch, flatter. Mean my ass.
256
857160
4580
下端ピッチ、フラット。 私のお尻を意味します。
14:21
Link these two words together really smoothly.
257
861740
2780
これらの2つの単語を非常にスムーズにリンクします。
14:24
It's an AI diphthong and the AH vowel.
258
864520
3360
AI二重母音とAH母音です。
14:27
Sometimes it's a challenge for my students to link two vowel or diphthong sounds together.
259
867880
4760
2つの母音または二重母音の音をリンクすることは、生徒にとって難しい場合があります。
14:32
My ass. You can think of going through the glide consonant Y.
260
872640
6620
私のお尻。 グライド子音Yを通過することを考えることができます。
14:39
That might help you connect them more smoothly.
261
879260
2240
それは、それらをよりスムーズに接続するのに役立つ可能性があります。
14:41
So what does this phrase mean? It means my ass. That means:
262
881500
4400
では、このフレーズはどういう意味ですか? それは私のお尻を意味します。 つまり
14:45
I'm the one who's going to be in trouble, not you, me.
263
885900
4040
、私はあなたではなく、私が問題を抱えることになるのです。
14:49
But it does mean my ass.
264
889940
1900
しかし、それは私のお尻を意味します。
14:51
But it does mean my ass.
265
891840
1700
しかし、それは私のお尻を意味します。
14:53
But it does mean my ass.
266
893540
1600
しかし、それは私のお尻を意味します。
14:55
You think I don't care?
267
895140
1360
あなたは私が気にしないと思いますか?
14:56
He's amazed. He can't believe it. What is his stress here? What are the most stressed words?
268
896500
5900
彼は驚いています。 彼はそれを信じることができません。 ここでの彼のストレスは何ですか? 最もストレスの多い言葉は何ですか?
15:02
You think I don't care?
269
902400
1580
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:03
You think I don't care?
270
903980
1520
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:05
You think I don't care?
271
905500
1500
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:07
You think I don't care?
272
907000
2940
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:09
Definitely stress on think. You think I don't care?
273
909940
5080
間違いなく考えることに重点を置きます。 あなたは私が気にしないと思いますか?
15:15
And stress on care, it's going up.
274
915020
2300
そしてケアへのストレス、それは上がっています。
15:17
You think, now here, the word you doesn't reduce. It's not yuh, it it's not yuh, yuh, it's: you, but it is flatter in pitch.
275
917320
8600
あなたは今ここで、あなたが減らさない言葉を考えます。 それはユウではありません、ユウではありません、ユウ、それは:あなたですが、ピッチはよりフラットです。
15:25
It's not: you think, it's not stressed, it's: you, you, you, you, you think, you think, you think I don't-
276
925920
9220
そうではありません:あなたが思う、それはストレスがない、それは:あなた、あなた、あなた、あなた、あなたが思う、あなたが思う、あなたが私がそうしないと思う-2
15:35
Two unstressed words again. You think i don't care?
277
935140
4660
つのストレスのない言葉。 あなたは私が気にしないと思いますか?
15:39
You think I don't care?
278
939800
1720
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:41
You think I don't care?
279
941520
1660
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:43
You think I don't care?
280
943180
1460
あなたは私が気にしないと思いますか?
15:44
Don't care, don't care. Again, a subtle little break here while we stop the air for that stop T.
281
944640
7740
気にしないで、気にしないでください。 繰り返しになりますが、Tを停止するために空気を停止している間、ここで微妙な小さな休憩を取ります。
15:52
I don't care? I don't care?
282
952380
2760
気にしませんか? 私は気にしない?
15:55
I don't care?
283
955140
1280
私は気にしない?
15:56
I don't care?
284
956420
1160
私は気にしない?
15:57
I don't care?
285
957580
1000
私は気にしない?
15:58
I know you don't care.
286
958580
1460
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:00
Ooh, that's a harsh response. What's his stress?
287
960040
3320
ああ、それは厳しい反応です。 彼のストレスは何ですか?
16:03
I know you don't care.
288
963360
1500
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:04
I know you don't care.
289
964860
1680
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:06
I know you don't care.
290
966540
1620
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:08
I know you don't care.
291
968160
3660
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:11
Care has stress but he's not putting it up as a question so his pitch goes down.
292
971820
4640
ケアにはストレスがありますが、彼はそれを質問として提示していないので、彼のピッチは下がります。
16:16
I know you don't care.
293
976460
3460
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:19
I know you don't care.
294
979920
1840
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:21
I know you don't care.
295
981760
1520
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:23
I know you don't care.
296
983280
1680
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:24
I know you don't care.
297
984960
1160
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:26
Again, don't care, don't care, little stop T there.
298
986120
4460
繰り返しますが、気にしないでください、気にしないでください、そこでTを少し止めてください。
16:30
I know you don't care.
299
990580
1380
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:31
I know you don't care.
300
991960
1580
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:33
I know you don't care.
301
993540
1600
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:35
I know you don't care.
302
995140
1560
私はあなたが気にしないことを知っています。
16:38
Oh, that hurts, Cameron.
303
998860
1940
ああ、それは痛い、キャメロン。
16:40
Oh. Oh. up down shape.
304
1000800
3200
おー。 おー。 アップダウンシェイプ。
16:44
Oh, that hurts, Cameron. That hurts, Cameron.
305
1004000
7300
ああ、それは痛い、キャメロン。 キャメロン、それは痛い。
16:51
Hurts, the verb, most stressed there.
306
1011300
4140
傷ついた、動詞、そこで最も強調された。
16:55
Oh, that hurts, Cameron.
307
1015440
2520
ああ、それは痛い、キャメロン。
16:57
Oh, that hurts, Cameron.
308
1017960
2560
ああ、それは痛い、キャメロン。
17:00
Oh, that hurts, Cameron.
309
1020520
2040
ああ、それは痛い、キャメロン。
17:02
That hurts. Do you notice that stop T there? That hurts.
310
1022560
5780
それは痛い。 そこにTが止まっていることに気づきましたか? それは痛い。
17:08
Now, let's talk about this word for a second. H consonant, UR vowel, R combination, TS cluster.
311
1028340
10860
それでは、この言葉について少し話しましょう。 H子音、UR母音、Rの組み合わせ、TSクラスター。
17:19
A lot of my students get confused with this. They want to do something like: huts,
312
1039200
4460
私の生徒の多くはこれに混乱しています。 彼らは次のようなことをしたいと思っています:小屋、
17:23
or they want to put some sort of vowel in before an R. But this sound is so influenced by the R
313
1043660
6080
またはRの前にある種の母音を入れたいです。しかし、この音はRの影響を非常に受けているため、
17:29
that it's just all the same sound. Hhh-rr-ts. Hhh-rr
314
1049740
7460
まったく同じ音です。 Hhh-rr-ts。 Hhh-rr
17:37
Now to make the sound, you don't really need jaw drop.
315
1057200
2260
さて、音を出すために、あごを落とす必要はありません。
17:39
Just put your tongue into position for the R. Urrrrr.
316
1059460
3760
R.Urrrrrの位置に舌を置くだけです。
17:43
Tip is pulled back and up, it's not touching anything.
317
1063220
3200
チップは前後に引っ張られ、何にも触れていません。
17:46
Urr-hurr-hurts, hurts, that hurts, that hurts, Cameron.
318
1066420
9460
キャメロン、痛い、痛い、痛い、痛い。
17:55
That hurts, Cameron.
319
1075880
1760
キャメロン、それは痛い。
17:57
That hurts, Cameron.
320
1077640
1640
キャメロン、それは痛い。
17:59
That hurts, Cameron.
321
1079280
1560
キャメロン、それは痛い。
18:00
The word Cameron, just like camera,
322
1080840
3480
キャメロンという言葉は、カメラと同じように
18:04
could be pronounced potentially with that middle syllable, but he doesn't.
323
1084320
3580
、その中間の音節で発音される可能性がありますが、そうではありません。
18:07
He leaves it out. Camera. Cameron.
324
1087900
2900
彼はそれを省きます。 カメラ。 キャメロン。
18:10
This is a more common pronunciation, so right from M into R.
325
1090800
3600
これはより一般的な発音なので、Mから
18:14
Cam-ron. Cameron.
326
1094400
3280
R.Cam-ronに向かっています。 キャメロン。
18:17
Cameron.
327
1097680
1040
キャメロン。
18:18
Cameron.
328
1098720
1060
キャメロン。
18:19
Cameron.
329
1099780
2540
キャメロン。
18:22
Cameron, what have you seen today?
330
1102320
1860
キャメロン、今日は何を見ましたか?
18:24
Cameron. Cameron. Cameron.
331
1104180
5100
キャメロン。 キャメロン。 キャメロン。
18:29
A little up shape at the end. Cameron. Again, dropping that middle syllable. Cameron.
332
1109280
6440
最後に少しアップシェイプ。 キャメロン。 繰り返しますが、その中央の音節を削除します。 キャメロン。
18:35
Cameron.
333
1115720
1060
キャメロン。
18:36
Cameron.
334
1116780
1040
キャメロン。
18:37
Cameron, what have you seen today?
335
1117820
1920
キャメロン、今日は何を見ましたか?
18:39
What have you seen today?
336
1119740
1980
今日は何を見ましたか?
18:41
The question word get some stress. What have you seen today?
337
1121720
6220
質問語にはストレスがかかります。 今日は何を見ましたか?
18:47
Today? Now, be careful with this word. A lot of people want to say: Today, Today, Today.
338
1127940
5440
今日? さて、この言葉に注意してください。 多くの人が言いたいです:今日、今日、今日。
18:53
That is not the OO vowel. Look it up in the dictionary, you'll see the schwa. T,T,T Today. Today. Today.
339
1133380
7600
それはOO母音ではありません。 辞書で調べてみると、シュワが見えます。 T、T、T今日。 今日。 今日。
19:00
What have you seen today?
340
1140980
1640
今日は何を見ましたか?
19:02
What have you seen today?
341
1142620
1580
今日は何を見ましたか?
19:04
What have you seen today?
342
1144200
1280
今日は何を見ましたか?
19:05
What have you, what have you. Okay, so the word you does not reduce. It's you, not yih, but it is unstressed.
343
1145480
10060
あなたは何を持っていますか、あなたは何を持っていますか。 さて、あなたが削減しない単語。 それはあなたです、yihではありませんが、それはストレスがありません。
19:15
You, you, the word have does reduce, he drops the H.
344
1155540
6200
あなた、あなた、単語は減少します、彼はHを落とします。
19:21
Now we have a T between vowels, so that becomes a flap T linking them.
345
1161740
4740
今、私たちは母音の間にTを持っているので、それはそれらをつなぐフラップTになります。
19:26
What have, what have.
346
1166480
2000
何を持っている、何を持っているか。
19:28
What have--
347
1168480
2360
何があり
19:30
W consonant, AA vowel, flap T linking, and then have is reduced to just schwa V.
348
1170840
9340
ますか-W子音、AA母音、フラップTリンク、そして持っているのはschwaVだけになり
19:40
What have, what have, what have, what have you, what have you seen, what have you seen today?
349
1180180
7180
ます。
19:47
What have you seen today?
350
1187360
1600
今日は何を見ましたか?
19:48
What have you seen today?
351
1188960
1480
今日は何を見ましたか?
19:50
What have you seen today?
352
1190440
2160
今日は何を見ましたか?
19:52
Nothing good.
353
1192600
1140
何も良いことがない。
19:53
Nothing good.
354
1193740
1620
何も良いことがない。
19:55
Nothing good.
355
1195360
3180
何も良いことがない。
19:58
He's being a little sassy here. They've had a lot of fun that day.
356
1198540
3680
彼はここで少し生意気です。 その日はとても楽しかったです。
20:02
Nothing good.
357
1202220
2920
何も良いことがない。
20:05
Making the pitch go up a little bit at the end.
358
1205140
2680
最後にピッチを少し上げます。
20:07
Nothing good.
359
1207820
3440
何も良いことがない。
20:11
Sort of shows that sassiness. Nothing. Did you notice? It's not: nothing, nothing, nothing,
360
1211260
7120
ある種のその生意気さを示しています。 何もない。 気づきましたか? そうではありません。何もない、何もない、何もない
20:18
so he's changed the NG ending to just an N ending.
361
1218380
5100
ので、彼はNGエンディングをNエンディングに変更しました。
20:23
Nothing, nothing, nothing.
362
1223480
3780
何も、何も、何も。
20:27
Nothing--
363
1227260
2700
何もありません-INGの
20:29
Another thing I want to just say about ING endings.
364
1229960
3000
エンディングについてもう1つ言いたいことがあります。
20:32
So ING written in IPA, IH, Nn, IN, written in IPA, IH, Nn, however,
365
1232960
13300
したがって、IPA、IH、Nn、INで記述されたING、IPA、IH、Nnで記述されたING
20:46
when the vowel IH is followed by NG, that vowel changes.
366
1246260
4480
は、母音IHの後にNGが続く場合、その母音が変化します。
20:50
It's actually a lot more like EE, like in the word ring, or sing. That's not ring, or sing.
367
1250740
9140
それは実際には、単語の指輪のように、または歌うように、EEに非常に似ています。 それは鳴ったり歌ったりすることではありません。
20:59
So that NG consonant changes the vowel. So if we have an ING ending,
368
1259880
6300
NG子音が母音を変えるように。 したがって、INGエンディングが
21:06
and we change the NG sound to an N sound, we not only change the consonant, but we change the vowel as well.
369
1266180
7160
あり、NGサウンドをNサウンドに変更すると、子音だけでなく母音も変更されます。
21:13
It goes from sounding like EE to sounding more like IH.
370
1273340
3580
EEのようなサウンドからIHのようなサウンドになります。
21:16
So nothin' in, in, instead of nothing, ing, ing, nothing, nothing, nothing good.
371
1276920
8260
だから、何もないのではなく、何も、何も、何も、何も良いことはありません。
21:25
Nothing good.
372
1285180
3880
何も良いことがない。
21:29
Nothing good. Light release of the D.
373
1289060
4240
何も良いことがない。 Dの軽いリリース
21:33
Don't make it good. That's too much. Good. Good. Good.
374
1293300
5420
。それを良くしないでください。 それは多すぎます。 良い。 良い。 良い。
21:38
Really light.
375
1298720
1820
本当に軽い。
21:40
Good.
376
1300540
3080
良い。
21:43
Nothing, nothing, nothing, this…
377
1303620
4560
何も、何も、何も、これは…
21:48
Okay, so we're not going to go through the pronunciation of this. He's just sort of in disbelief,
378
1308180
7220
さて、これの発音については説明しません。 彼はちょっと不信感を抱いていて、
21:55
just sort of saying little beginnings of words but not actually completing any of them. He can't believe it.
379
1315400
6660
言葉の始まりを少しだけ言っているだけですが、実際にはそれらのどれも完成していません。 彼はそれを信じることができません。
22:02
Nothing, nothing, nothing, this…
380
1322060
4220
何も、何も、何も、これ…
22:06
What do you mean nothing good?
381
1326280
1740
何も良くないというのはどういう意味ですか?
22:08
What do you mean nothing good?
382
1328020
3720
何も良いことはどういう意味ですか?
22:11
Wha-- up down shape on our question word. What do you mean nothing good?
383
1331740
8280
Wha--私たちの質問の言葉で上下の形。 何も良いことはどういう意味ですか?
22:20
What do you mean nothing good?
384
1340020
2040
何も良いことはどういう意味ですか?
22:22
What do you mean nothing good?
385
1342060
1920
何も良いことはどういう意味ですか?
22:23
What do you mean nothing good?
386
1343980
1800
何も良いことはどういう意味ですか?
22:25
What do you-- again, we have that reduction, don't we?
387
1345780
6040
あなたは何をしますか-繰り返しますが、私たちはその削減を持っていますね?
22:31
It's not: what do you, but it's: whah d'ya--
388
1351820
3160
それはそうではありません:あなたは何ですか、しかしそれは:whah d'
22:34
What do you mean--
389
1354980
3520
ya--あなたはどういう意味ですか-実際にはそれはあなたが何である
22:38
Actually, it's what uh you-- so he reduces the vowel in do to the schwa,
390
1358500
5780
か-それで彼はシュワに母音を減らします、
22:44
but he doesn't reduce it in you, it is still unstressed. So this can be:
391
1364280
5380
しかし彼はあなたの中でそれを減らしません 、それはまだストレスがありません。 つまり、これは次の
22:49
what do you, or whah d'ya-. What do you , whah d'ya.
392
1369660
4180
ようになります。あなたは何をしますか、それとも何をしますか。 あなたは何をしますか、whahd'ya。
22:53
So the first time we heard it as: whah d'ya, now here, it's: what do you, what do you, what do you, what do you.
393
1373840
5700
それで、私たちが最初にそれを聞いたとき:whah d'ya、今ここに、それは:あなたは何をしているのか、あなたは何をしているのか、あなたは何をしているのか、あなたは何をしているのか。
22:59
What matters is that that is unstressed. Now, you can choose to do you, or ya, totally up to you.
394
1379540
6820
重要なのは、それがストレスを受けていないということです。 今、あなたは完全にあなた次第であなた、またはあなたをすることを選ぶことができます。
23:06
If you want to work this phrase into your conversational english, and you want to practice it,
395
1386360
6080
このフレーズを会話英語に取り入れたい場合、そしてそれを練習し
23:12
you can choose if you want to reduce that vowel or not.
396
1392440
2880
たい場合は、その母音を減らすかどうかを選択できます。
23:15
Just really practice: whah d'ya- whah d'ya- or what do you, what do you.
397
1395320
4640
本当に練習してください:whah d'ya- whah d'ya-またはあなたは何をしますか、あなたは何をしますか。
23:19
Practice that smoothness and the stress. The first word is stressed,
398
1399960
4100
その滑らかさとストレスを練習します。 最初の単語は強調され
23:24
the other two words said very quickly. That's what's important here to sound natural.
399
1404060
4340
、他の2つの単語は非常に速く言いました。 それが自然に聞こえるためにここで重要なことです。
23:28
Both vowels are okay. Whah d'ya. What do you. What do you. What do you mean?
400
1408400
5480
どちらの母音も大丈夫です。 わあd'ya。 あなたは何を。 あなたは何を。 どう言う意味ですか?
23:33
What do you mean?
401
1413880
1300
どう言う意味ですか?
23:35
What do you mean?
402
1415180
1280
どう言う意味ですか?
23:36
What do you mean?
403
1416460
1000
どう言う意味ですか?
23:37
Mean nothing good? Mean nothing--
404
1417460
5400
何も良いことを意味しませんか? 何も意味しない-2
23:42
Two words, same sound linking them together. Mean nothing.
405
1422860
5380
つの言葉、それらをつなぐ同じ音。 何も意味しません。
23:48
Just a single N sound to link. Nothing. Nothing. Okay, so UH as in butter vowel,
406
1428240
6820
リンクするNサウンドは1つだけです。 何もない。 何もない。 さて、バター母音のようにUH、
23:55
unvoiced TH, your tongue tip has to come through.
407
1435060
2680
無声のTH、あなたの舌の先端が通り抜けなければなりません。
23:57
Nothing. Nothing. Let's take a look at his mouth position for that sound.
408
1437740
3780
何もない。 何もない。 その音の彼の口の位置を見てみましょう。
24:01
What do you mean nothing good?
409
1441520
5420
何も良いことはどういう意味ですか?
24:06
Nothing good. Now here, he does not change the ING ending to IN so it is EE as in She, ING sound. Nothing.
410
1446940
10180
何も良いことがない。 ここで、彼はINGの末尾をINに変更しないので、彼女のINGサウンドのようにEEになります。 何もない。
24:17
Nothing. Nothing good. Nothing good. Right from the NG sound into the G sound, no break, all connected.
411
1457120
11200
何もない。 何も良いことがない。 何も良いことがない。 NGサウンドからGサウンドまで、途切れることなく、すべて接続されています。
24:28
Nothing good.
412
1468320
1420
何も良いことがない。
24:29
Nothing good.
413
1469740
1380
何も良いことがない。
24:31
Nothing good. We've seen everything good.
414
1471120
2840
何も良いことがない。 私たちはすべてが良いのを見てきました。
24:33
We've seen everything good.
415
1473960
3760
私たちはすべてが良いのを見てきました。
24:37
So the words we've and seen, two unstressed syllables leading up to that peak of pitch.
416
1477720
6140
つまり、私たちが見た言葉は、そのピッチのピークに至るまでの2つのストレスのない音節です。
24:43
Ev-- on the first syllable here. Everything good and then some more stress there.
417
1483860
8060
Ev--ここの最初の音節について。 すべてが良いし、そこにもう少しストレスがあります。
24:51
We've seen everything good. And it all links together.
418
1491920
3760
私たちはすべてが良いのを見てきました。 そして、それはすべて一緒にリンクします。
24:55
The V sound is very subtle. We've seen-- just very subtle and fast there.
419
1495680
6700
V音は非常に微妙です。 私達は見た-ちょうど非常に微妙で速い。
25:02
We've seen. We've seen. We've seen. Think of it as a word, not two words.
420
1502380
6060
私たちは見てきました。 私たちは見てきました。 私たちは見てきました。 2つの単語ではなく、1つの単語と考えてください。
25:08
That's how linked together it needs to be. We've seen everything.
421
1508440
5740
それがどのようにリンクされている必要があるかです。 私たちはすべてを見てきました。
25:14
You can think of this word as being: neverything, neverything, if that helps you connect the two words.
422
1514180
8040
この単語は次のように考えることができます。2つの単語をつなぐのに役立つ場合は、neverything、neverythingです。
25:22
We've seen everything good.
423
1522220
4200
私たちはすべてが良いのを見てきました。
25:26
We've seen everything good.
424
1526420
1800
私たちはすべてが良いのを見てきました。
25:28
We've seen everything good.
425
1528220
1420
私たちはすべてが良いのを見てきました。
25:29
We've seen everything good.
426
1529640
1780
私たちはすべてが良いのを見てきました。
25:31
Thing, unvoiced TH. IH as in sit, NG ending, so the vowel is more like EE. Everything good.
427
1531420
12720
物、無声のTH。 IHは座っているように、NGは終了するので、母音はEEに似ています。 すべてが良い。
25:44
And again linking right into the G sound. Everything good.
428
1544140
4820
そして再びGサウンドに直接リンクします。 すべてが良い。
25:48
Everything good.
429
1548960
1300
すべてが良い。
25:50
Everything good.
430
1550260
1520
すべてが良い。
25:51
Everything good. We've seen the whole city.
431
1551780
2320
すべてが良い。 私たちは街全体を見てきました。
25:54
We've seen the whole city.
432
1554100
3600
私たちは街全体を見てきました。
25:57
Stress on seen, again, we've, it's unstressed, it's just leading up to that stressed syllable.
433
1557700
5640
見たときのストレス、繰り返しますが、ストレスがなく、ストレスのある音節につながっているだけです。
26:03
We've seen the whole.
434
1563340
4620
全体を見てきました。
26:07
Whole city. Some stress on whole. More stress on ci-city.
435
1567960
7120
街全体。 全体にいくらかのストレス。 都市へのより多くのストレス。
26:15
So we see the letter C but of course, it's the S consonant, first syllable stress, city.
436
1575080
6740
つまり、文字Cが表示されますが、もちろん、それはS子音、最初の音節強勢、都市です。
26:21
Flap T because it comes between two vowels, we flap it. I've been writing that with the D symbol, dadada,
437
1581820
6780
はじき音Tは、2つの母音の間にあるため、はじき音を鳴らします。
26:28
because the T between vowels sounds just like the D between vowels. City, city, city.
438
1588600
6060
母音間のTは母音間のDと同じように聞こえるので、私はD記号のダダダでそれを書いています。 市、市、市。
26:34
We've seen the whole city.
439
1594660
3220
私たちは街全体を見てきました。
26:37
We've seen the whole city.
440
1597880
1640
私たちは街全体を見てきました。
26:39
We've seen the whole city.
441
1599520
1600
私たちは街全体を見てきました。
26:41
We've seen the whole city.
442
1601120
1680
私たちは街全体を見てきました。
26:42
Whole, silent W. We've seen the whole city.
443
1602800
7460
全体、静かなW.私たちは街全体を見てきました。
26:50
We've seen the whole city.
444
1610260
1680
私たちは街全体を見てきました。
26:51
We've seen the whole city.
445
1611940
1600
私たちは街全体を見てきました。
26:53
We've seen the whole city.
446
1613540
1580
私たちは街全体を見てきました。
26:55
We've seen the whole city. I want to talk about the L here:
447
1615120
5120
私たちは街全体を見てきました。 ここでLについて話したいと思います。
27:00
whole city, that's a dark L because it comes after the diphthong sound in that syllable.
448
1620240
7100
都市全体、それはその音節の二重母音の後に来るので、暗いLです。
27:07
That would be pronounced or written in IPA H, OH diphthong, L. Whole. Whole.
449
1627340
6800
これは、IPA H、OH diphthong、L。Wholeで発音または記述されます。 全体。
27:14
Now, because the next word begins with a consonant, we can get away with not lifting the tongue tip,
450
1634140
5760
さて、次の単語は子音で始まるので、舌先を持ち上げないで逃げることができ
27:19
and actually that's what you want to do. If you lift your tongue tip for this L, it will bring the sound more forward
451
1639900
5820
ます。実際、それがあなたのやりたいことです。 このLのために舌先を持ち上げると、音がより前に出て
27:25
and it will probably take too long.
452
1645720
3060
、おそらく時間がかかりすぎるでしょう。
27:28
We just want: who-oh-ohl, whole.
453
1648780
3960
私たちはただ欲しい:who-oh-ohl、全体。
27:32
Also the dark L really changes that diphthong, doesn't it? It's not: who-ol, who-ol.
454
1652740
6200
また、暗いLは本当にその二重母音を変えますね? そうではありません:who-ol、who-ol。
27:38
So the diphthong isn't pure, it's whole.
455
1658940
4020
したがって、二重母音は純粋ではなく、全体です。
27:42
Sort of a funny dark sound. The lips around some. The back of the tongue presses down and back.
456
1662960
6240
ちょっと面白い暗い音。 いくつかの周りの唇。 舌の後ろが押し下げられて後ろに戻ります。
27:49
Whole city. Before we go into the S sound.
457
1669200
5080
街全体。 Sサウンドに入る前に。
27:54
We've seen the whole city.
458
1674280
2480
私たちは街全体を見てきました。
27:56
We've seen the whole city.
459
1676760
1640
私たちは街全体を見てきました。
27:58
We've seen the whole city.
460
1678400
1660
私たちは街全体を見てきました。
28:00
We've seen the whole city.
461
1680060
1760
私たちは街全体を見てきました。
28:01
Let's listen to this whole conversation one more time.
462
1681820
2540
この会話全体をもう一度聞いてみましょう。
28:04
It's getting late, buddy, we better go get the car back home.
463
1684360
2560
遅くなっている、相棒、私たちは車を家に持ち帰ったほうがいい。
28:06
>> What? >> What do you…? We have a few hours.
464
1686920
2480
>>なに? >>何を…? 数時間あります。
28:09
We have until six.
465
1689400
780
6時まであります。
28:10
I'm sorry, I mean, I know you don't care, but it does mean my ass.
466
1690180
3100
すみません、つまり、あなたが気にしないことは知っていますが、それは私のお尻を意味します。
28:13
You think I don't care?
467
1693280
1300
あなたは私が気にしないと思いますか?
28:14
I know you don't care.
468
1694580
3580
私はあなたが気にしないことを知っています。
28:18
Oh, that hurts, Cameron.
469
1698160
3520
ああ、それは痛い、キャメロン。
28:21
Cameron, what have you seen today?
470
1701680
2740
キャメロン、今日は何を見ましたか?
28:24
Nothing good.
471
1704420
1840
何も良いことがない。
28:26
Nothing, nothing, nothing, this…
472
1706260
4080
何も、何も、何も、これ…
28:30
What do you mean nothing good?
473
1710340
1820
何も良くないというのはどういう意味ですか?
28:32
We've seen everything good. We've seen the whole city.
474
1712160
3560
私たちはすべてが良いのを見てきました。 私たちは街全体を見てきました。
28:35
Now for the fun part,
475
1715720
1660
楽しい部分として、
28:37
you'll look at the notes we took together and you'll hear a part of the conversation on a loop three times.
476
1717380
5600
私たちが一緒に取ったメモを見て、会話の一部をループで3回聞くことができます。
28:42
Then there's a space for you to repeat. For example, you'll hear this:
477
1722980
4620
次に、繰り返すスペースがあります。 たとえば、あなたはこれを聞くでしょう:
28:47
Maybe so, sir.
478
1727600
3420
多分そうです、サー。
28:51
Then you'll repeat it: maybe so, sir. Try to imitate everything about this exactly so when you see this,
479
1731020
7900
それからあなたはそれを繰り返すでしょう:多分そうです、サー。 これについてのすべてを正確に模倣するようにしてください。そうすれば、これを見ると、
29:00
then you'll repeat it. Maybe so, sir.
480
1740840
3040
それを繰り返すことになります。 多分そうです、サー。
29:03
That's from Top Gun: Maverick, which was the first movie we studied in this summer series.
481
1743880
5840
これは、この夏のシリーズで最初に勉強した映画であるトップガンマーヴェリックからのものです。
29:09
You'll also have the opportunity to listen and repeat in slow motion.
482
1749720
3760
また、スローモーションで聞いて繰り返す機会もあります。
29:13
This will be important for you if you're more of a beginner, or if you're having a hard time focusing on linking or the melody.
483
1753480
7680
これは、初心者の場合や、リンクやメロディーに集中するのに苦労している場合に重要になります。
29:21
Maybe you'll want to do it both ways, but the important thing is here is your opportunity
484
1761160
5200
両方の方法でやりたいと思うかもしれませんが、ここで重要なのは、
29:26
to take what you learned and put it into your body and your own habit.
485
1766360
4720
学んだことを自分の体と自分の習慣に取り入れることです。
29:31
That's what's going to transform your speaking.
486
1771080
2820
それがあなたのスピーキングを変えるものです。
29:33
You might do well to work with the audio section of this video every day for a week.
487
1773900
4620
このビデオのオーディオセクションを1週間毎日使用するとよいでしょう。
29:38
Imitating the rhythm and the simplifications will get easier each time you do it.
488
1778520
5300
リズムと単純化を模倣することは、あなたがそれをするたびに簡単になります。
29:43
If you can't keep up with the native speaker, do the slow-motion imitation.
489
1783820
4440
ネイティブスピーカーについていけない場合は、スローモーションの模倣を行ってください。
29:48
Okay, here's our audio training section.
490
1788260
3000
さて、これがオーディオトレーニングセクションです。
37:49
Don't forget to come back and do this audio again tomorrow and the next day.
491
2269860
4440
戻ってきて、明日と翌日にもう一度このオーディオを行うことを忘れないでください。
37:54
You want to build habits here so you don't need to think about it so much when you're speaking in conversation.
492
2274300
5940
ここで習慣を身につけたいので、会話をしているときにあまり考える必要はありません。
38:00
You can focus on the words and not the expression or pronunciation.
493
2280240
4320
表現や発音ではなく、単語に焦点を当てることができます。
38:04
Don't forget this is part of a series all summer long, 13 videos, 13 scenes for movies check out each one,
494
2284560
7120
これは夏の間ずっとシリーズの一部であることを忘れないでください。13本のビデオ、13本の映画のシーンがそれぞれをチェックし、
38:11
learn something new each time.
495
2291680
2440
毎回新しいことを学びます。
38:14
I make new videos on the English language every Tuesday and I'd love to have you back here again.
496
2294120
5260
私は毎週火曜日に英語で新しいビデオを作ります。またここに戻ってもらいたいです。
38:19
Please subscribe with notifications and continue your studies right now with this video.
497
2299380
5620
通知を購読して、このビデオで今すぐ勉強を続けてください。
38:25
And if you love this video, share it with a friend.
498
2305000
2340
そして、あなたがこのビデオを愛しているなら、それを友人と共有してください。
38:27
That's it guys and thanks so much for using Rachel's English.
499
2307340
5980
レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7