Question about Speaking Slowly vs. Quickly -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, I’m going to respond to a question from

このアメリカ英語の発音ビデオで

a member of the Rachel’s English community about speaking quickly vs. slowing down.

は、レイチェルの英語コミュニティのメンバーからの、 速く話すことと遅くすることについての質問に答えます。

Fabio recently said that when he was in America trying to sound American: speaking quickly,

ファビオは最近、彼がアメリカにいるとき、 アメリカ人のように聞こえようとしていると言いました。すばやく話し、

linking sounds, making Flap T’s, people had a hard time understanding him. When he

音をつなぎ、フラップTを作ると、人々 は彼を理解するのに苦労しました。 彼

started speaking clearer and more slowly, he was understood perfectly. He says, do you

がより明確にそしてよりゆっくりと話し始めたとき、 彼は完全に理解されました。 彼は言います、あなたは本当

really think it’s necessary to speak fast and linking everything?

に速く話し、すべてをつなぐことが必要だと思います か？

Great question. This brings up two things that I want to talk about. The first, and

素晴らしい質問です。 これは 私が話したい2つのことをもたらします。 最初の、そして

maybe most important thing, is that I don’t teach that you should be speaking really fast

おそらく最も重要なことは、原則として あなたが本当に速く話すべきだと私は教えていないということです

as a general rule. I’m sure Fabio isn’t the only one confused by this. When I talk

。 これで混乱しているのはファビオだけではないと確信 しています。 「のせいで」のよう

about saying words that reduce really quickly, like “because of the”, the point isn’t

に、すぐに減る言葉を言うとき 、重要なのは

to speak fast. The point is to create a contrast. You must have clearly pronounced stressed

速く話すことではありません。 ポイントはコントラストを作ることです。 強調された音節がはっきりと発音されている必要があります

syllables. You cannot speed through those and be easy to understand. But, when you have

。 あなたはそれらをスピードアップすることはできず 、理解しやすいです。 しかし、

clearly pronounced stressed syllables and quick, maybe reduced unstressed syllables,

強調された音節をはっきりと発音し、強調 されていない音節をすばやく、おそらく減らした

you have contrast in syllable length. And this is what’s important in American English.

場合、音節の長さにはコントラストがあります。 そして、 これはアメリカ英語で重要なことです。

Not speaking fast. If every syllable is fast, you’re going to be very hard to understand.

速く話さない。 すべての音節が速い 場合、理解するのは非常に困難になります。

So it’s as just important to make your stressed syllables clear as it is to reduce and simplify

したがって、強調された 音節を明確にすることは、強調

and speed up your unstressed syllables.

されていない音節を減らし、単純化し、スピードアップすることと同じくらい重要です。

So, speaking with stressed and unstressed, fully pronounced and reduced, clear and fast

したがって、強調された音節と強調されていない音節、 完全に発音されて減少した音節、明確で速い

syllables is one of the defining characteristics of American English. It’s a stress-timed

音節と話すこと は、アメリカ英語の特徴の1つです。 それはストレスタイムの

language, and I’ve made a video about that. I’ll link to it at the end and in the description

言語であり、私はそれについてのビデオを作りました。 最後に、以下の説明でリンクし

below. Don’t rush everything, just create contrast.

ます。 すべてを急ぐのではなく、コントラストを作成するだけ です。

What if you have perfect sounds, but every syllable is the same length? Let’s see.

完璧な音があり、すべての 音節が同じ長さである場合はどうなりますか？ どれどれ。

Hello my name is Rachel and I live in Philadelphia.

こんにちは私の名前はレイチェルです。私はフィラデルフィアに住んでいます。

I think probably everyone could understand that. But it didn’t sound very natural,

おそらく誰もがそれを理解できたと思います 。 しかし、それはあまり自然に聞こえません

did it? Also, that was with every sound being perfect. If some of your sounds aren’t perfect,

でしたね？ また、それはすべての音が完璧だったということでした 。 一部の音が完璧で

and you try to fully pronounce everything with you have no rhythmic contrast, suddenly

はなく、リズミカルなコントラストがない状態ですべてを完全に発音しようとすると、突然、理解

you have multiple factors that might get in the way of being understood.

を妨げる可能性のある複数の要因が発生します 。

So to answer Fabio’s question, I do think it’s necessary to reduce words that reduce

したがって、Fabioの質問に答えるには、理解の変化を最大化するために、アメリカ英語で 減少する単語を減らし

in American English, and to link words together in a thought group, like we generally do in

、一般的にアメリカ英語で 行うように、思考グループで単語をリンクする必要があると思い

American English, in order to maximize your changes of being understood.

ます 。

Thank you so much for sharing your experience and asking that very important question.

あなたの経験を共有し、 その非常に重要な質問をしてくれてありがとう。

I’m going to put an on-screen link now to a video on English as a Stress-Timed Language,

ここで 、ストレス時限言語としての英語のビデオ

and a collection of videos on words that reduce. Those links will also be in the description

と、減少する単語のビデオのコレクションへの画面上のリンクを配置します。 これらのリンクは、ビデオの説明にも含まれます

of the video. In the final section of this video, there’s also a link to a playlist

。 この動画の最後のセクションには

on American English in Real Life and Ben Franklin exercises. Both of those sets of videos have

、実生活でのアメリカ英語とベンフランクリンの 演習の再生リストへのリンクもあります。 これらのビデオのセットには両方とも、リズミカルなコントラスト

lots of examples of real life words that reduce and rhythmic contrast.

を減らす実際の言葉の例がたくさんあります 。

So, in conclusion, you don’t want to just speak fast all the time. You want contrast

したがって、結論として、あなたは いつも速く話すことを望んでいません。

of stressed and unstressed syllables. The stressed syllables will be longer. But those

強勢のある音節と強勢のない音節のコントラストが必要です。 強調された音節は長くなります。 しかし、それらの

unstressed words will be very fast.

ストレスのない言葉は非常に速くなります。

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

それだけです。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうござい ます。