GRAMMAR MISTAKE: FEWER vs LESS

30,023 views ・ 2022-10-31

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
When you're at the grocery store and you're  checking out have you ever seen an express  
0
0
3720
食料品店で チェックアウトするときに
00:03
lane with the phrase: 10 items or less.
1
3720
3943
、次のフレーズが表示された特急レーンを見たことがありますか。10 個以下。
00:07
That's actually incorrect grammar.  
2
7663
2237
それは実際には間違った文法です。
00:09
You use 'less' with a noun you can't count. If we're saying 10, that's a number, we can count it.
3
9900
4975
数えられない名詞で「less」を使用します。 10 と言っている場合、それは数字であり、数えることができます。
00:14
We can count  items. Don't use less, use fewer. You can use this lane if you have fewer than 10 items.  
4
14875
7258
アイテムを数えることができます。 使用量を減らすのではなく、使用量を減らしてください。 アイテムが 10 個未満の場合は、このレーンを使用できます。
00:22
I should eat less chocolate. Here chocolate is  not a noun that we can count, we want to use less.
5
22133
5867
チョコレートをもっと食べるべきです。 ここで、chocolate は 数えられる名詞ではありません。
00:28
Now that I'm a mom I have less free time.  Not 'fewer free time'. I'm able to teach fewer classes.
6
28000
6245
ママになった今、自由な時間が減りました。 「自由時間の減少」ではありません。 より少ないクラスを教えることができます。
00:34
Not 'less classes'. Classes, we can  count that. 1, 2, 3, 4, 5 classes. Use 'fewer'.
7
34245
6527
「クラスが少ない」ではありません。 クラス、それを 数えることができます。 1、2、3、4、5 クラス。 「少ない」を使います。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7