English Sounds - L [l] Consonant - How to make the L [l] Consonant

In this American English pronunciation video,

このアメリカ英語の発音ビデオで

we're going to learn how to pronounce the L consonant sound.

は、L子音の発音の仕方を学びます。

This sound is especially difficult.

この音は特に難しいです。

There are actually two kinds of Ls and they're not made the same way.

実際には2種類のLがあり、同じように作成されているわけではありません。

But if you look up a word in the dictionary,

しかし、辞書で単語を検索すると、

there's only one International Phonetic Alphabet symbol for both kinds of L.

両方の種類のLに対応する国際音声記号は1つだけです。

In this video, you'll learn when to make which kind of L.

このビデオでは、どちらの種類のLを作成するかを学習します。

First, the light L sound.

最初に、軽いL音を鳴らします。

This is what most people think of when they think of an L.

これは、ほとんどの人がLについて考えるときに考えるものです

The L is a Light L when it comes before the vowel or diphthong in a syllable.

。Lは、音節の母音または二重母音の前に来る場合、ライトLです。

For example, let’s— flake— release—

たとえば、フレークをリリースしましょ

There are two different ways native speakers make this sound.

う。ネイティブスピーカーがこのサウンドを作成する方法は2つあります。

One way is to lift the tongue so the tip is touching the roof of the mouth just behind the front teeth.

1つの方法は、舌を持ち上げて、先端が前歯のすぐ後ろの口蓋に接触するようにすることです。

This is not the same as the T, D, and N tongue positions

これは、舌が持ち上げられて上部が口蓋に接触するT、D、およびNの舌の位置と同じではありません

where the tongue lifts so the top is touching the roof of the mouth.

。

This is the tip.

これがヒントです。

Another way native speakers make this sound looks like the TH

ネイティブスピーカーがこの音を作る別の方法

with the tongue tip touching the bottom of the top front teeth.

は、舌の先端が前歯の下部に接触しているTHのように見えます。

The contact with the teeth is more firm than the TH sound

歯との接触は、上歯を押し上げるTH音よりもしっかり

pushing up on the top teeth.

しています。

The tongue is not as loose or relaxed in the L as it is in the TH.

LではTHほど舌が緩んだりリラックスしたりすることはありません。

Let's look at the Light L up close and in slow motion.

ライトLを間近でスローモーションで見てみましょう。

Here's one way to make the L with the tongue tip coming through the teeth

これは、舌先が歯を通り抜けて上部前歯の下部を押し上げるようにLを作成する1つの方法

to press up on the bottom of the top front teeth.

です。

Here's the second way to make the Light L.

これがライトLを作る2番目の方法

The tip at the roof of the mouth just behind the teeth.

です。歯のすぐ後ろの口蓋の先端。

Here's the word ‘lack’.

これが「欠如」という言葉です。

The tongue comes through the teeth to make the light L.

舌が歯を通り抜けてライトLを作ります。

The word ‘slow’,

「遅い」という言葉

the Light L is made with the tongue tip at the roof of the mouth.

は、口蓋の舌先でライトLを作ります。

The second kind of L is the Dark L.

2番目の種類のLはDarkLです。

This is the sound that happens when the L comes after the vowel or diphthong

これは、Lが

in a word or syllable like ‘real’ or ‘Google’.

「本物」や「Google」などの単語または音節の母音または二重母音の後に来るときに発生する音です。

This sound has two parts but many Americans leave out to the second part in most cases.

この音は2つの部分に分かれていますが、多くのアメリカ人はほとんどの場合2番目の部分を省略しています。

You should, too. It makes it easier to pronounce.

あなたもすべき。 発音しやすくなります。

The first and most important part of the Dark L is the dark sound.

Dark Lの最初で最も重要な部分は、暗い音です。

This defines the Dark L.

これがダークLを定義します。

To make this sound, you don't lift your tongue tip.

この音を出すために、舌先を持ち上げないでください。

Instead, it's down touching the back of the bottom front teeth.

代わりに、それは下前歯の後ろに触れています。

The back part of the tongue pulls back towards the throat.

舌の後ろの部分が喉に向かって引き戻されます。

You can see there isn't much jaw drop and the lips are relaxed.

あごの落ちが少なく、唇がリラックスしていることがわかります。

Llll— you should feel the vibration in the throat and not the face. Lll—

Llll —顔ではなく、喉の振動を感じるはずです。

The back part of the tongue presses down or shifts back.

Lll-舌の後ろの部分が押し下げられるか、後ろにシフトします。

This is an important part of the sound ull— ull—

これは音の重要な部分ですull— ull—

Most Americans will stop there when making the Dark L.

ほとんどのアメリカ人はDark Lを作るときにそこで止まります

Real—

Google—

。Real— Google—

Thoughtful—

思慮深い—

Unless they're linking into a word that begins with an L or a sound with a similar position like N, T, or D.

Lで始まる単語や、 N、T、または

In that case, go ahead and make the second part of the Dark L.

D。その場合は、先に進んで、ダークL

The second part of the Dark L is the Light L.

の2番目の部分を作成します。ダークLの2番目の部分はライトLです

Bring your tongue tip up to the roof of the mouth or through the teeth.

。舌先を口蓋または歯を通して持ち上げます。 。

Some native speakers make the full Dark L both parts all the time.

一部のネイティブスピーカーは、常に完全なダークLの両方の部分を作成します。

What's important is the dark sound.

重要なのは暗い音です。

Make it with the back of the tongue and make sure you never leave that part out.

舌の後ろでそれを作り、あなたがその部分を決して残さないことを確認してください。

Ull— ulll—

Ull— ulll—

Again, the Dark L has two parts.

繰り返しますが、DarkLには2つの部分があります。

The first and most important part, the tongue pulls back or presses down in the back.

最初のそして最も重要な部分は、舌が後ろに引っ張られるか、後ろに押し下げられます。

The second part, which is often left out,

ライトLのどちらのオプションでも、しばしば省略される2番目の部分

either option for the Light L.

。

Here, the option with the tongue tip at the roof of the mouth is pictured.

ここでは、口蓋に舌先があるオプションが描かれています。

Let's look at the Dark L up close and in slow motion.

ダークLを間近でスローモーションで見てみましょう。

The word ‘feel’.

「感じる」という言葉。

The tongue tip arches in the front for the EE vowel.

舌先はEE母音の前部でアーチ状になっています。

Watch as the tongue lowers in the back.

舌が後ろに下がるのを見てください。

Now, the tongue is lowered, pulling back a little bit in the back.

さて、舌を下げて、少し後ろに引きます。

It's hard to see because of the lips but the tip of the tongue is still forward.

唇のせいで見づらいですが、舌先はまだ前に出ています。

Notice that the lips are relaxed.

唇がリラックスしていることに注意してください。

The word ‘recall’. The dark part is made with the back of the tongue as the jaw closes.

「リコール」という言葉。 暗い部分は、顎が閉じるときに舌の後ろで作られています。

This time the Dark L does end with the second part the Light L.

今回は、ダークLはライトLの2番目の部分で終わり

The tongue tip quickly comes through the teeth.

ます。舌先はすぐに歯を通り抜けます。

Lips are relaxed.

唇がリラックスしています。

The relaxation of the lips is important in the Dark L.

Dark Lでは、唇のリラクゼーションが重要です。

Many non-native speakers want to round or flare the lips which brings the sound forward and changes it.

多くの非ネイティブスピーカーは、唇を丸めたりフレアしたりして、音を前に出し、変化させたいと考えています。

But the dark sound is made back here.

しかし、暗い音はここに戻ってきます。

Leave the lips relaxed so the sound can be made in the back of the mouth.

唇をリラックスさせて、口の後ろで音を出すことができるようにします。

When you look at the International Phonetic Alphabet transcription for a word in a dictionary,

辞書にある単語の国際音声記号の文字起こしを見ると、

you'll just see one symbol whether it's a Light L or a Dark L.

それがライトLかダークLかを問わず1つの記号が表示

It's up to you to know when to make a Dark L.

されます。Lが来たときにダークLを作成するタイミングを知るのはあなた次第です。

when the L comes at the end of a syllable.

音節の終わりに。

Remember we're talking about sounds and not letters.

文字ではなく音について話していることを忘れないでください。

In the example, ‘Google’, you see the letter E after the L.

例「Google」では、Lの後に文字E

E is a vowel but when you look at the phonetic transcription of the word,

が表示されます。Eは母音ですが、単語の発音表記を見ると

the last sound is the L.

、最後の音はLです。

So the L in ‘Google’ is a Dark L.

したがって、「Google」のLはダークです。 L.

ull— ull— Google—

ull— ull—

If you integrate a good Dark L into your speech, it will help you sound more American.

Google—優れたDark Lをスピーチに統合すると、よりアメリカンなサウンドになります。

The Light L.

ライトL.

Black—

ブラック

Slow—

The Dark L.

Feel—

—スロー—ダークL.フィール—リコール—

Recall—

Example words. Repeat with me.

例の言葉。 私と繰り返します。

Love. ull— Love.

愛する。 ウル—愛。

Hello. ull— Hello.

こんにちは。 ull —こんにちは。

Flat. ull— Flat.

フラット。 ull-フラット。

Feel. ull— Feel.

感じられる。 ウル—感じます。

Table. ull— Table.

テーブル。 ull-テーブル。

People. ull— People.

人々。 ウル—人。

This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.

このビデオは、新シリーズ「アメリカ英語の音」の36本のうちの1本です。

Videos in this set will be released here on YouTube twice a month, first and third Thursdays, in 2016 and 2017.

このセットの動画は、2016年と2017年の第1木曜日と第3木曜日の月に2回、YouTubeで公開されます。

But the whole set can be all yours right now.

ただし、今はセット全体をすべて使用できます。

The real value of these videos is watching them as a set, as a whole,

これらのビデオの真の価値は、全体としてそれらをセットで視聴し、

to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.

すべてを取り入れて全体像を把握する時間を心に与えることです。

Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.

他の場所にあるほとんどの資料は、単独で音を教えるだけです。

It's a mistake to learn them this way.

このようにそれらを学ぶのは間違いです。

We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.

音だけでなく、単語や文章を話す音も学びます。

Move closer to fluency in spoken English.

話されている英語の流暢さに近づきます。

Buy the video set today!

今日ビデオセットを購入してください！

Visit rachelsenglish.com/sounds

rachelsenglish.com/soundsにアクセスしてください

Available as a DVD or digital download.

。DVDまたはデジタルダウンロードとして入手できます。