How to Pronounce MAN vs. MEN - American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the difference between

このアメリカ英語の発音ビデオで は

the words ‘man’ and ‘men’.

、「man」と「men」という単語の違いについて説明します。

These two words are similar, but not the same. Thanks to those out there in the Rachel’s

これらの2つの単語は似ていますが、同じではありません。 この比較を提案してくれ たレイチェルの英語コミュニティの人々に感謝し

English community who have suggested this comparison.

ます。

These words have a different vowel sound. ‘Man’ has the AA, and ‘men’ has the

これらの単語は異なる母音を持っています。 「男性」にはAAがあり、「男性」には

EH. But it’s actully not quite as simple as just comparing these vowel sounds. When

EHがあります。 しかし、実際には、これらの母音を比較するほど単純ではありません 。

the AA vowel is followed by a nasal consonant, like N, the sound changes a little bit. We’ll

AA母音の後にNのような鼻子音が続く場合 、音は少し変化します。

get to see that when we watch these words up close and in slow motion.

これらの言葉 を間近でスローモーションで見ると、それがわかります。

For ‘men’, the lips start closed and we engage the vocal cords for the M. Mmmm. Then

「男性」の場合、唇が閉じ始め 、M。Mmmmの声帯を使用します。 次に

we open into the EH vowel, me-. The jaw drops a good bit for this vowel. The tongue tip

、EH母音を開きます。 あごは この母音のために少し落ちます。 舌先

is forward and down, lightly touching the back of the bottom front teeth. The middle/front

は前後にあり、前歯の裏側に軽く触れてい ます。 舌の中央/

part of the tongue lifts towards the roof of the mouth, but it doesn’t get too close.

前部は口蓋に向かって持ち上げ られますが、近づきすぎません。

Make the middle of the tongue wider as it lifts. Eh, men. Then the front of the tongue

舌を持ち上げるときに、舌の中央を広くし ます。 ええ、男性。 それから、舌の前部は、N、男性の

simply goes up to the roof of the mouth for the N, men. It stays wide and flat, the back

ために口の屋根まで単に上がり ます。 それは広くて平らなままで、背中

is relaxed. Men, men.

はリラックスしています。 男性、男性。

‘Man’ starts the same way, with the lips closed, mm. Now we have the AA vowel, which

「男」も同じように始まり、唇を 閉じます、mm。 これでAA母音が

changes into the UH vowel before we get to the N. So for the AA vowel, the jaw drops

できました。これは、北に到達する前にUH母音に変わります 。したがって、AA母音の場合、顎が下がり

and the tongue tip stays forward, lightly touching the back of the bottom front teeth.

、舌先が前方に留まり、 前歯の裏側に軽く触れます。

The back part of the tongue stretches up, aa, maa-, maa-, maa-. Lift the top of the

舌の後ろの部分が伸びます、 aa、maa-、maa-、maa-。 唇の上部を

lip just a little bit. If we were making this a pure vowel, it would sound like this: AA,

少し持ち上げます。 これを純粋な母音にすると、AA、

man. But that’s not how we say it. Even though that’s what it says in the dictionary,

男に聞こえます。 しかし、それは私たちの言い方ではありません。 それが辞書に書かれていることですが、

Americans relax it before making an N. So it sounds and looks like this: ma-uh-n. Did

アメリカ人はNを作る前にそれをリラックスさせます。したがって、 それは次のように聞こえ、見えます：ma-uh-n。

you see how every thing relaxed? My lips relaxed, and my tongue relaxed down, ma-uh-n. We do

すべてがリラックスしているのを見ましたか？ 私の唇はリラックスし 、私の舌はリラックスしました、ma-uh-n。

this with the AA vowel when it’s followed by N. Then, to make the N, the front part

これは、AA母音の後にNが続く場合に行います 。次に、Nを作成するため

of the tongue simply goes up to the roof of the mouth, ma-uh-n. It stays wide and flat,

に、舌の前部が口蓋まで上がるだけ です。 それは広くて平らなままで

the back is relaxed.

、背中はリラックスしています。

So the difference between these two words is: ‘men’ has a pure EH vowel. And ‘man’

したがって、これら2つの単語の違い は次のとおりです。「男性」は純粋なEH母音を持っています。 そして、「男」

has a modified AA vowel, where we start with the AA but relax into the UH sound.

は修正されたAA母音を持っています。ここでは、AAから始めます が、UHサウンドにリラックスします。

Let’s compare these two words up close and in slow motion.

これらの2つの単語を間近でスローモーションで比較してみましょう 。

Here, the tongue position is almost the same. For the AA vowel, the back of the tongue is

ここでは、舌の位置はほとんど同じです。 AA母音の場合、舌の後ろ

a little higher. Now we’re just going to play the EH vowel. Notice how the tongue flips

が少し高くなっています。 次に 、EH母音を再生します。 舌がNの口蓋に跳ね上がる様子に注目して

up to the roof of the mouth for the N. Now we’ll play the ‘man’. See how the tongue

ください。次に 、「男」を演じます。 北の前で舌が後ろでどのようにリラックスするかを見てください

relaxes down in the back before the N.

。

Now we’ll watch the two together. The word ‘man’ takes a little longer because the

次に、2つを一緒に見ていきます。 母音が変わる ため、「男」という言葉には少し時間がかかり

vowel changes.

ます。

Here, the tongue position is almost the same. For the AA vowel, the back of the tongue is

ここでは、舌の位置はほとんど同じです。 AA母音の場合、舌の後ろ

a little higher. Now we’re just going to play the EH vowel. Notice how the tongue flips

が少し高くなっています。 次に 、EH母音を再生します。 舌がNの口蓋に跳ね上がる様子に注目して

up to the roof of the mouth for the N. Now we’ll play the ‘man’. See how the tongue

ください。次に 、「男」を演じます。

relaxes down in the back before the N.

北の前で舌が後ろでどのようにリラックスするかを見てください。

Now from the front. Again, the tongue position looks almost the same here. But the tongue

今度は前から。 ここでも、舌の位置 はほとんど同じに見えます。 しかし、「aa」の場合、舌

does look a little higher in the back for ‘aa’. Now watch how ‘man’ take a little

は後ろで少し高く見えます 。 次に

longer as the tongue relaxes in the back.

、舌が後ろでリラックスするときに「人」が少し長くかかるのを見てください。

Men. Man. [2x]

男性。 おとこ。 [2x]

I hope this video has made the difference in these two words clear. If there’s a word

このビデオがこれら2つの言葉の違いを明確にしたことを願ってい ます。

comparison you’d like to see, put it in the comments below.

見たい単語の比較がある場合は、 下のコメントに入れてください。

Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this

また、私の本が発売されたことをお知らせできることをとてもうれしく思います 。 このビデオが気に入った場合は

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

、アメリカ英語の発音について学ぶことがたくさん あります。私の本

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

は、ステップバイステップで役立ちます。 ここをクリックするか、以下の説明で入手できます。

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

それだけです。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうござい ます。