How to: Ordering and Asking for: American English Pronunciation
116,588 views ・ 2010-06-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:07
Today I’m going to go
over a few phrases
0
7349
2569
今日は、何かを
00:09
you might say when ordering
or asking for something.
1
9918
3948
注文したり尋ねたりするときにあなたが言うかもしれないいくつかのフレーズ
を見ていきます。
00:13
When I’ve lived abroad,
I’ve always worried
2
13866
2466
海外に住んでいると、そんな質問をするとき
はいつも
00:16
about being polite enough
when I ask such questions.
3
16332
2889
礼儀正しくなるのではないかと心配していました
。
00:19
So, that’s why I’m going
to go over it today.
4
19221
2734
だから、
今日はそれについて説明します。
00:21
Let’s take, for example, when you’re
ordering something at a restaurant
5
21955
3604
たとえば
、レストラン
00:25
or a grocery store, the deli
counter, something like that.
6
25559
4218
や食料品店で何かを注文するとき、デリ
カウンターなどを考えてみましょう。
00:29
You can say, I’d like.
7
29777
2013
あなたが言うことができます、私は欲しいです。
00:31
I’d like the spaghetti, whatever.
8
31815
3126
スパゲッティが欲しいのですが。
00:34
I’d like.
9
34966
1303
私は…したい。
00:36
This has the ‘ai’ as in
‘buy’ diphthong.
10
36269
2947
これには、「購入」二重母音のように「ai」があり
ます。
00:39
The tongue then moves up
into position for the D.
11
39216
4732
次に、舌
がDの位置に移動し
00:43
I’d, I’d like.
12
43973
3721
ます。
00:47
the L consonant sound, ll, ai, the
‘ai’ as in ‘buy’ diphthong, I’d like.
13
47694
8340
L子音、ll、
ai、「購入」二重母音のような「ai」、お願いします。
00:56
And the K sound, where the
tongue comes up and releases.
14
56059
3486
そして、
舌が上がって解放されるK音。
00:59
I’d like, I’d like.
15
59545
2301
欲しい、欲しい。
01:03
You can also say I’ll have.
16
63607
2080
あなたは私が持っていると言うこともできます。
01:05
I’ll have a pound of turkey.
17
65687
1992
七面鳥を1ポンド食べます。
01:07
I’ll, again, the ‘ai’ as in ‘buy’ diphthong
followed by the L consonant sound, have.
18
67704
8342
繰り返しになりますが、「購入」二重母音のような「ai」の
後にL子音が続きます。
01:16
Followed by the unvoiced
H sound, hh, hh, ha-,
19
76046
4409
無声の
H音、hh、hh、ha-が続き
01:20
the ‘aa’ as in ‘bat vowel where
the tongue is high in the back.
20
80455
3176
、「aa」は「batvowel」のよう
に舌が後ろに高くなっています。
01:23
I’ll ha- vv.
21
83631
3586
私は持っています。
01:27
Bottom lip moves up to vibrate against
the bottom of the front top teeth.
22
87242
4622
下唇が上に移動して
、前歯の下部に対して振動します。
01:31
Have, I’ll have.
23
91889
2076
持って、持っていくよ。
01:33
You can also say I’ll
have, I’ll have.
24
93990
3627
あなたは私が持っていると言うこともできます
、私は持っています。
01:37
I think that’s what I generally say.
25
97617
2238
それが私が一般的に言っていることだと思います。
01:39
That has the ‘aw’ as in
‘law’ vowel sound,
26
99855
3869
これには、「法則」の母音のように「aw」
01:43
where the lips are a little rounded
and the cheeks come in a little bit.
27
103724
3580
があり、唇が少し丸く
、頬が少し入っています。
01:47
I’ll, I’ll have, I’ll have.
28
107329
4742
私が持っている、私が持っている、私が持っている。
01:52
A very polite way to ask for something
would be to say, Could I please have …
29
112096
4705
何かを求める非常に丁寧な方法
は、「お願いします…またはお願いします…」と言うことです
01:56
or May I please have … May I
please have the hamburger, medium.
30
116801
5372
。ハンバーガー、ミディアムをお願いします。
02:02
Could begins with the K consonant
sound, kk, where the tongue moves up
31
122198
6300
舌が上に移動し
02:08
and releases from the back
of the throat, could.
32
128498
3389
て喉の後ろから解放されるK子音、kkで始まる
可能性があります。
02:11
The ‘uh’ as in ‘pull’ vowel sound,
cou-ou-ou-ld, the tongue moves up, dd,
33
131887
7728
「プル」母音のように「ええと」、
cou-ou-ou-ld、舌が上に移動し、ddし
02:19
and pulls away to make
the D, could, or may,
34
139615
4280
、引き離し
てD、could、またはmayを作成
02:23
which begins with the M
consonant sound, mm.
35
143895
4112
します。これは、M子音mmで始まります
。
02:28
Ay, followed by the ‘ay’ as
in ‘say’ diphthong.
36
148007
4144
Ay、続いて
「say」二重母音のように「ay」。 二重母音
02:32
Could/May I, I, the ‘ai’ as in
‘buy’ diphthong, and then please.
37
152151
6204
を「購入」する場合のように、「ai」
を使用できますか、それからお願いします。
02:38
The P consonant sound, pp, pl-, pl-,
followed by the L consonant sound.
38
158355
6951
P子音、pp、pl-、pl-、
続いてL子音。
02:45
Plea-, the ‘ee’ as in
‘she’ vowel, plea-se.
39
165306
6741
罪状認否、「彼女」の母音のような「ee」
、罪状認否。
02:52
And finally, the voiced zz sound.
40
172047
3489
そして最後に、有声のzzサウンド。
02:55
Could I please, may I please.
41
175536
2637
お願いします、お願いします。
02:58
Have, the H, ‘aa’ as in ‘bat’, and V sound, have.
42
178173
4782
持っている、H、「バット」のような「aa」、V音があります。
03:02
Could I please have?
May I please have?
43
182980
3630
お願いします。
お願いします。
03:07
If you want to use something that
belongs to someone else, you can say,
44
187917
4221
他の人のものを使いたいのなら、
03:12
could I borrow …? Or could I please borrow?
Could I borrow your pencil?
45
192138
4822
借りてもいいですか…? それとも借りてもらえますか?
鉛筆を借りてもいいですか。
03:16
Borrow begins with the
B consonant sound, bb.
46
196960
4030
借りは
B子音、bbから始まります。
03:20
The ‘ah’ as in ‘father’, bo-, bo-, borr -.
47
200990
4450
「父」、bo-、bo-、borr-のような「ah」。
03:25
The R consonant sound, so
the tongue pulls back and up.
48
205440
3394
R子音が鳴るので
、舌が上下に引っ張られます。
03:28
Barr-ow.
49
208834
2932
バロウ。
03:31
Ow, the ‘oh’ as in
‘no’ diphthong.
50
211766
2210
ああ、「no」二重母音のように「oh」
。
03:33
Borrow.
51
213976
1096
かりて。
03:35
Stress is on the first syllable.
52
215072
2268
ストレスは最初の音節にあります。
03:37
Bor-row.
53
217340
1872
かりて。
03:39
If you want to use something
that belongs to someone else
54
219212
3569
他の誰かが所有しているもの、または他の誰かが使用しているものを使用したい
03:42
or that someone else is using, you can
say, can I see that when you’re done?
55
222781
4280
場合は、完了したときにそれを確認できますか?
03:47
Can I have that when you’re done?
Can I use that when you’re done?
56
227061
3354
終わったらそれをもらえますか?
終わったらそれを使ってもいいですか?
03:50
The word can, which has the
‘aa’ as in ‘bat’ vowel sound,
57
230415
4198
「bat」の母音のように「aa」を持つ単語canは、
03:54
is reduced here to kn,
with the schwa.
58
234613
3016
ここではschwaを使用してknに短縮されます
。
03:57
Can, can, can I? The ‘ai’
as in ‘buy’ diphthong.
59
237629
5740
できますか、できますか、できますか?
「購入」二重母音のような「ai」。
04:03
Can I have that? The H consonant
sound, hh, ‘aa’ as in ‘bat’,
60
243369
6103
それもらっていいですか? H
子音、hh、「bat」のように「aa」
04:09
and vv, V consonant sound.
61
249472
2567
、vv、V子音。
04:12
Can I have — that begins with
the voiced TH sound,
62
252039
5467
声を出してTHの音で始まる
04:17
so the tongue comes
through the teeth, th,
63
257506
2793
ので、舌が
歯を通り抜けて、
04:20
and you make a sound
with your vocal cords.
64
260299
2378
声帯で音を出します。
04:22
Can I have that? The ‘aa’ as
in ‘bat’ vowel sound, that.
65
262702
7149
それもらっていいですか? 「バット」母音のような「aa」
、それ。
04:29
Can I have that? Can I have that?
The T here is a stop,
66
269851
4813
それもらっていいですか? それもらっていいですか?
ここのTは停止ですが、
04:34
and it’s not actually, tt,
released, Can I have that when?
67
274664
4259
実際には
リリースされていません。いつリリースされますか?
04:38
That – so the tongue does move up into
position for the T, can I have that,
68
278923
7057
つまり、舌がTの位置に移動するので、それを
行うことができます
04:45
when, but then the mouth just goes
straight into the next sound,
69
285980
4765
が、口
は次の音
04:50
which is the W sound, ww, where the
lips make a very tight circle.
70
290745
5114
、つまりW音、つまり
唇が非常にタイトな円を描くようにまっすぐに進みます。 「ベッド」
04:55
Can I have that when – ‘eh’ as in
‘bed’ followed by the N sound.
71
295859
4876
のように「ええ」の後にN音が続く場合、それを使用できますか
。
05:00
Can I have that when you’re done.
72
300735
3027
終わったらそれをもらえますか?
05:03
You’re is reduced here, and it
has just the schwa, you’re,
73
303787
4350
あなたはここで縮小され、それ
はシュワだけを持っている
05:08
so that would be the Y consonant sound, schwa and R sound.
74
308137
4549
ので、それはY子音、シュワ、R音になります。
05:12
Can I have that when you’re done.
75
312686
2570
終わったらそれをもらえますか?
05:15
The D consonant sound, dd,
76
315281
2931
D子音、dd
05:18
the ‘uh’ as in ‘butter',
uh, very relaxed sound, do-ne.
77
318237
6283
、「バター」のような「ええと」、
ええと、非常にリラックスした音、ドネ。
05:24
And the tongue moves up
into position for the N.
78
324520
2924
そして、舌
はNの位置に移動し
05:27
Can I have that when you’re done?
79
327444
2246
ます。終わったら、それをもらえますか?
05:31
That’s it, and thanks for
using Rachel’s English.
80
331202
2923
以上です。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうござい
ます。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。