IMPOSSIBLE! [or NOT?] – Learn English Conversation in 4 Hours

2,027,895 views ・ 2022-05-17

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Understanding native speakers and fast English isn’t about understanding the sounds of
0
550
5670
ネイティブスピーカーと速い 英語を理解することは、
00:06
American English, it’s about all the other things: linking, reductions. The more you
1
6220
5430
アメリカ英語、それは他のすべてのことについて です:リンク、削減。もっとあなた
00:11
study them, the more effortlessly you’ll be able to speak fast English and understand
2
11650
5500
それらを勉強すれば、より楽に英語を 速く話せ、理解できるようになります
00:17
native speakers.
3
17150
1000
ネイティブスピーカー。
00:18
Today, we’re going to do just that in 18 conversations and monologues. Here’s the
4
18150
6799
今日は、18の会話と独白で それを行います。これが
00:24
first one we’ll study with the analysis we’ll do together.
5
24949
3691
最初の1つは、一緒に行う分析で 学習します。
00:28
>> Tom, what did you do today?
6
28640
953
>>トム、今日は何をしましたか?
00:29
>> Today I woke up and I went for a run and um, then I just worked. 
7
29593
4084
>>今日、私は目を覚まし、走りに行って、それからただ働きました。
00:33
>> So, where do you run?
8
33677
1747
>>では、どこで走りますか?
00:35
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
9
35424
2477
>>ブルックリンのフォートグリーンパークで走っています。
00:37
>> So, what are you doing after this?
10
37901
1776
>>では、この後何をしているのですか?
00:39
>> After this, nothing.
11
39677
2696
>>この後、何もありません。
00:42
>> No plans. / No plans.
12
42373
821
>>計画はありません。 / 無計画。
00:43
>> Should we get dinner?
13
43194
2000
>>夕食をとるべきですか?
00:45
>>Yeah.
14
45194
707
00:45
Now, let's do an in depth analysis to study all these important parts.
15
45901
4715
>>うん。
それでは、これらすべての重要な部分を調査するために、詳細な分析を行いましょう。
00:50
Linking, reductions, flap Ts, stress and so on.
16
50616
5052
リンク、リダクション、フラップT、ストレスなど。
00:55
>> Tom, what did you do today?
17
55668
1014
>>トム、今日は何をしましたか?
00:56
>> Today I woke up
18
56682
1219
>>今日目が覚めた
00:57
Tom, what did you do today? Lots of interesting things happening here. I noticed first of
19
57901
5478
トム、今日は何をしましたか?ここで起こっている興味深い ことがたくさんあります。私は最初に気づいた
01:03
all that I’ve dropped the T here: what did, what did, what did you do? I’m also noticing
20
63379
7361
私がここにTを落としたすべて:何をした、何 をした、何をしたのか?私も気づいています
01:10
I’m getting more of a J sound here, j-ou, j-ou. Whuh-dih-jou, dih-jou. So the D and
21
70740
7830
ここでJサウンドが増えています、j-ou、j-ou。ふぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ ぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ!だからDと
01:18
the Y here are combining to make the J sound. So we have wuh-dih-jou, what did you [3x].
22
78570
10250
ここのYはJの音を出すために組み合わされています。それで、私たち はwuh-dih-jouを持っています、あなたは何をしましたか[3x]。
01:28
Tom, what did you do today? The other thing I notice is that the T here is really more
23
88820
6450
トム、今日は何をしましたか?私が気付いたもう一つの ことは、ここのTは本当にもっと多いということです
01:35
of a flap sound, a D, do duh-, do duh-, do today, this is most definitely a schwa, so
24
95270
6730
フラップ音のD、duh-、do duh-、今日 、これは間違いなくシュワです。
01:42
we’re reducing this unstressed syllable to be the schwa. Today, today, do today, to
25
102000
5270
このストレスのない音節をシュワに減らし ています。今日、今日、今日、する
01:47
today. Tom, what did you do today?
26
107270
3639
今日。トム、今日は何をしましたか?
01:50
>> Tom, what did you do today? >> Today? >> Today.
27
110909
5061
>>トム、今日は何をしましたか? >>今日? >>今日。
01:55
>> Today I woke up…
28
115970
1850
>>今日目が覚めた…
01:57
Now here we have ‘today’ three times. Always, the first syllable is reduced to the
29
117820
5580
今ここに「今日」が3回あり ます。常に、最初の音節は
02:03
schwa sound, but I’m noticing that these T’s are all True T’s, and not Flap T’s.
30
123400
5529
シュワの音ですが、これらのTはすべてTrue T であり、FlapTではないことに気づいています。
02:08
That’s because they are beginning sentences. So, we’re not going to reduce that to a
31
128929
5081
それは彼らが文を始めているから です。ですから、それを
02:14
Flap T. In the case up here, ‘do today’, it came, the T in ‘today’, came in between
32
134010
5730
フラップT。ここの場合、「今日行う」、 それが来た、「今日」のTが間に来た
02:19
a vowel, ‘do’, the OO vowel, and the schwa sound. And that’s why we made this a flap
33
139740
7740
母音、「do」、OO母音、およびschwaサウンド。そして それが私たちがこれをフラップにした理由です
02:27
sound. But here we’re beginning a sentence, so we’re going to go ahead and give it the
34
147480
3360
音。しかし、ここで私たちは文を始めている ので、先に進んでそれに与えるつもりです
02:30
True T sound—though we will most definitely reduce to the schwa. Today.
35
150840
4960
真のTサウンド—私たちは間違いなくシュワ に還元しますが。今日。
02:35
>> Today? >> Today. [3x] >> Tom, what did you do today?
36
155800
2180
>>今日? >>今日。 [3x] >>トム 、今日は何をしましたか?
02:37
>> Today? >> Today. >> Today I woke up…
37
157980
5140
>>今日? >>今日。 >> 今日目が覚めた…
02:43
Everything was very connected there, and I know that when we have something ending in
38
163120
6530
そこにはすべてが非常につながっ ていて、何かが終わると
02:49
a vowel or diphthong sound, and the next word beginning in a vowel or diphthong sound, that
39
169650
4950
母音または二重母音の音、および母音または 二重母音の音で始まる次の単語、
02:54
we want that to really glide together, today I [3x]. And anytime we have a word that begins
40
174600
7160
私たちはそれを本当に一緒に滑らせたいのです、今日私は [3x]。そして、私たちが始まる言葉があるときはいつでも
03:01
with a vowel, we want to say, hmm, does the word before end in a consonant sound? It does.
41
181760
5860
母音で言いたいのですが、うーん、前 の単語は子音で終わりますか?します。
03:07
It ends in the K consonant sound, woke up, woke up. So, to help us link, we can almost
42
187620
6810
それはK子音で終わり、目が覚め、目が覚めました。だから、 私たちがリンクするのを助けるために、私たちはほとんど
03:14
think of it as beginning the next word, wo-kup, woke up. Today I woke up.
43
194430
7580
次の単語、wo-kup、目が覚めたと考えてください。今日 、私は目を覚ました。
03:22
>> Today? >> Today. >> Today I woke up, and I went for a run.
44
202010
4810
>>今日? >>今日。 >> 今日は目が覚めて、走りに行きました。
03:26
And I went for a run. Tom dropped the D here, connected this word ‘and’ to ‘I’,
45
206820
7140
そして、私は走りに行きました。トムはここにDを落とし 、この単語「and」を「I」に接続しました。
03:33
‘and I’ [3x]. This was the schwa sound, so he’s reduced ‘and’. And I, and I,
46
213960
7230
「そして私」[3x]。これはシュワの音だったので、彼 は「and」を減らしました。そして私、そして私、
03:41
and I went for a run. For a, for a. Tom reduced the vowel in the word ‘for’ to the schwa.
47
221190
7410
そして私は走りに行きました。の場合、の場合。トムは 「for」という単語の母音をシュワに減らしました。
03:48
And we’ve connected these two function words together, for a, for a, for a, this is also
48
228600
5690
そして、これら2つの機能語を接続し ました。a、a、aの場合、これも
03:54
a schwa. For a, for a, for a run, for a run, and I went for a run. Can you pick out the
49
234290
9279
シュワ。のために、のために、実行のために、実行の ために、そして私は実行に行きました。あなたは
04:03
two stressed words here? Went, run. Those are the words that have the most shape in
50
243569
6861
ここに2つの強調された言葉?行った、実行します 。それらはで最も形を持っている言葉です
04:10
the voice. The most length: and I went for a run. And I went for a run. Again, he’s
51
250430
7130
声。最も長い:そして私は走りに行きました。そして 、私は走りに行きました。繰り返しますが、彼は
04:17
got the intonation going up here at the end, because, comma, he’s giving us a list here.
52
257560
5940
最後にイントネーションを上げました。コンマ 、ここにリストを表示しているからです。
04:23
And there’s more information about to come.
53
263500
2680
そして、これからもっと多くの情報があります。
04:26
>> Today I woke up, and I went for a run. [3x]
54
266180
2280
>>今日は目が覚めて、 走りに行きました。 [3倍]
04:28
And, um, then I just worked.
55
268460
3260
そして、ええと、それから私はちょうど働きました。
04:31
And, um… Now here, Tom did pronounce the D, he linked it to the next word, beginning
56
271720
5939
そして、ええと…ここで、トムはDを発音しまし た、彼はそれを次の単語にリンクしました。
04:37
with a vowel, which is just this thought-word that we say when we’re thinking, and um,
57
277659
6130
母音で、これは私たちが考えているときに言う この思考の言葉です、そしてええと、
04:43
and um. Again, the intonation of the voice is going up at the end, and um, signaling,
58
283789
8761
とええと。繰り返しになりますが、声のイントネーションは 最後に上がっています、そして、ええと、信号を送ります、
04:52
comma, not a period, more information coming.
59
292550
4070
ピリオドではなくコンマ、より多くの情報が来る。
04:56
And, um, [3x] then I just worked.
60
296620
4480
そして、ええと、[3x]それ から私はちょうど働きました。
05:01
Worked, worked, then I just worked. Here, finally, we have the intonation of the voice
61
301100
4629
働いて、働いて、それから私はただ働いた。ここ で、最後に、声のイントネーションがあります
05:05
going down at the end. So we know, period, end of the sentence, end of the thought. Then
62
305729
6022
最後に降ります。つまり、ピリオド、文の終わり 、思考の終わりを知っています。それで
05:11
I: he connected this ending consonant to the beginning vowel, the diphthong ‘ai’, I,
63
311751
6359
I:彼は、この終わりの子音を最初の母音 である二重母音「ai」に接続しました。
05:18
to smooth that out. Then I, then I, then I just worked. Did you notice? Tom dropped the
64
318110
6869
それをスムーズにします。それから私、それから私、 そして私はただ働きました。気づきましたか?トムは
05:24
T here. We did not get ‘just worked’, ‘just worked’. He didn’t release it.
65
324979
7000
そこには。私たちは「ちょうど働いた」、「ちょうど働い た」を得ませんでした。彼はそれを解放しませんでした。
05:31
This happens often when we have a word that ends in a cluster with a T when the next word
66
331979
5370
これは、次の単語がTでクラスターで終わる 単語がある場合によく発生します
05:37
also begins with a consonant. In these cases, often, the T will get dropped. I just worked. [3x]
67
337349
10111
また、子音で始まります。このような場合、多くの 場合、Tはドロップされます。私はちょうど働いた。 [3倍]
05:47
Do you notice that the -ed ending is pronounced as a T sound. That’s because
68
347460
6679
-edの終わりがT音として発音されて いることに気づきましたか。それは
05:54
the sound before, the K, is unvoiced. So this ending will also be unvoiced. Worked, worked.
69
354139
8030
前の音、Kは無声です。したがって、このエンディング も無声になります。働いた、働いた。
06:02
…and I went for a run. And, um, then I just worked. [3x]
70
362169
6720
…そして私は走りに行きました。そして 、ええと、それから私はちょうど働きました。 [3倍]
06:08
>> So, where do you run?
71
368889
1800
>>では、どこで走りますか?
06:10
So, where do you run? Now, this is a question, but did you notice the intonation went down
72
370689
5081
それで、あなたはどこで走りますか?さて、これは質問です が、イントネーションが下がったことに気づきましたか
06:15
at the end? Run, run. That’s because it’s a question that cannot be answered with just
73
375770
7119
最後に?実行、実行します。ただで は答えられない質問だからです
06:22
‘yes’ or ‘no’. Yes/no questions go up in pitch at the end. All other questions
74
382889
5020
'はい、もしくは、いいえ'。はい/いいえの質問は 最後にピッチで上がります。他のすべての質問
06:27
tend to go down in pitch at the end. Where do you run? Do you hear the stressed words
75
387909
5970
最後にピッチが下がる傾向があります。どこで 走りますか?強調された言葉が聞こえますか
06:33
in that question? Where, run. So, where do you run? Longer words, more up/down shape
76
393879
12320
その質問で?どこで、実行します。それで、あなたはどこ で走りますか?より長い言葉、より多くの上下の形
06:46
of the voice. Where, run. So where do you run?
77
406199
4800
声の。どこで、実行します。それで、あなたはどこで走ります か?
06:50
>> So, where do you run? [3x] >> I run in Fort Greene Park.
78
410999
6151
>>では、どこで走りますか? [3x]>>私はフォート グリーンパークで走っています。
06:57
What do you hear as being the stressed syllables there?
79
417150
2720
そこに強調された音節があるとあなたは何を聞きます か?
06:59
>> I run in Fort Greene Park. [3x]
80
419870
4370
>>私はフォートグリーンパークで走っています。 [3倍]
07:04
I run in Fort Greene Park. I hear da-da-da-DAA-DAA-DAA. Definitely I hear ‘Fort’, ‘Greene’,
81
424240
7759
私はフォートグリーンパークで走っています。 da-da-da-DAA-DAA-DAAと聞き ました。間違いなく「フォート」、「グリーン」、
07:11
and ‘Park’ all being longer, all having that shape in the voice. I run in Fort Greene
82
431999
5260
そして「パーク」はすべて長く、声の形はすべてその 形をしています。私はフォートグリーンで走ります
07:17
Park. Also, ‘I’ is a little more stressed than ‘run in’. I, I, DA-da-da, DA-da-da,
83
437259
7890
公園。また、「私」は「走り込む」よりも少しストレス があります。私、私、DA-da-da、DA-da-da、
07:25
I run in, I run in, run in, run in. So those two words are really linked together because
84
445149
6390
私は走り込み、走り込み、走り込み、走り込みます。つまり 、これら2つの単語は実際にリンクされています。
07:31
we have and ending consonant and a beginning vowel. Run in, run in, I run in, I run in
85
451539
5930
子音の終わりと母音の始まりがあります。走り込む 、走り込む、走り込む、走り込む
07:37
Fort Greene Park.
86
457469
1210
フォートグリーンパーク。
07:38
>> I run in Fort Greene Park. [3x] In Brooklyn.
87
458679
6131
>>私はフォートグリーンパークで走っています。 [3x] ブルックリンで。
07:44
In Brooklyn. Brooklyn, a two syllable word. One of the syllables will be stressed. What
88
464810
5409
ブルックリンで。ブルックリン、2音節 の単語。音節の1つが強調されます。何
07:50
do you hear as being stressed? Brooklyn, Brooklyn. Definitely it’s that first syllable. Brook-,
89
470219
8051
ストレスを感じていると聞きますか?ブルックリン、ブルックリン 。間違いなく、それはその最初の音節です。小川-、
07:58
Brook-, Brooklyn, Brooklyn.
90
478270
3249
ブルックリン、ブルックリン、ブルックリン。
08:01
>> In Brooklyn. [3x] >> So, what are you doing after this?
91
481519
5751
>>ブルックリンで。 [3x] >>では、この後何をしているのですか?
08:07
So, what are you doing after this? How was I able to say so many words quickly, but still
92
487270
5959
それで、あなたはこの後何をしていますか?どうしてこんな にたくさんの言葉を素早く言うことができたのに、それでも
08:13
be clear? First of all, I’m dramatically reducing the word ‘are’ to the schwa-R
93
493229
5530
明確にしますか?まず第一に、私は「are」という 言葉をschwa-Rに劇的に減らしています
08:18
sound, er, er. That means the T here is now coming between two vowel sounds, and I’m
94
498759
6500
音、えー、えー。つまり、ここの Tは2つの母音の間にあり、私は
08:25
making that a flap T sound, which sounds like the D between vowels. What are [3x]. Also
95
505259
7312
母音間のDのように聞こえるフラップTサウンド を作成します。 [3x]とは何ですか。また
08:32
the word ‘you’ is unstressed, so it’s going to be in that same line, what are you [4x]
96
512571
4838
「あなた」という言葉にはストレスがないので 、同じ行になります。あなたは何ですか[4x]
08:37
, very fast, quite flat, lower in volume. What are you doing? Now here we have a stressed
97
517409
9431
、非常に高速で、非常にフラットで、音量が小さい 。何してるの?今ここで私たちは強調しています
08:46
word, do-, doing. Doing, what are you doing? Do you hear how the syllable ‘do’ sticks
98
526840
8059
言葉、やる、やる。やって、何してるの?音節の 「do」がどのように固執するか聞いていますか
08:54
out of that phrase more than anything else? What are you doing? [2x] After this. Another
99
534899
7750
そのフレーズから何よりも? 何してるの? [2x]この後。別
09:02
stressed word here. So what are you doing after this? [2x]
100
542649
4091
ここで強調された言葉。それで、あなたはこの後何を していますか? [2倍]
09:06
>> So, what are you doing after this? [3x] >> After this, nothing.
101
546740
9590
>>では、この後何をしているのですか? [3x] >>この 後、何もありません。
09:16
Tom’s speaking a little bit more slowly than I am here. After this, nothing. We have
102
556330
7400
トムは私がここにいるよりも少しゆっくり話し ます。この後、何も。我々は持っています
09:23
two 2-syllable words here. Which syllable is stressed? Let’s take first the word ‘after’.
103
563730
6060
ここに2つの2音節の単語があります。どの音節が強調 されていますか?最初に「後」という言葉を取り上げましょう。
09:29
If you think you hear the first syllable as being stressed, you’re right. Af-, after,
104
569790
6469
最初の音節が強調されていると聞いたと思う なら、あなたは正しいです。 Af-、後、
09:36
-ter, -ter, -ter. The second syllable: very low in pitch, flat, and quick. After. What
105
576259
8042
-ter、-ter、-ter。 2番目の音節:ピッチが非常 に低く、フラットで、速い。後。何
09:44
about the word ‘nothing’? Again, it’s the first syllable. ING endings, even though
106
584301
6699
「何もない」という言葉について?繰り返します が、これは最初の音節です。 INGエンディング、
09:51
this isn’t an ING verb, will be unstressed. Nothing, no-, no-, nothing.
107
591000
8259
これはING動詞ではなく、ストレスがかかりません。何も ない、ない、ない、何もない。
09:59
>> After this, nothing. [3x] >> No plans. >> No plans.
108
599259
8870
>>この後、何もありません。 [3x]>>計画は ありません。 >>計画はありません。
10:08
Nothing reduces in this phrase. I’m really hearing this as two different stressed words.
109
608129
6320
このフレーズでは何も減りません。私はこれを2つの 異なる強調された言葉として本当に聞いています。
10:14
They’re both one syllable, no plans. No plans.
110
614449
4961
どちらも1音節であり、計画はありません。無計画 。
10:19
>> No plans. >> No plans. [3x] >> Should we get dinner? >> Yeah.
111
619410
6250
>>計画はありません。 >>計画はありません 。 [3x] >>夕食をとるべきですか? >>うん。
10:25
Should we get dinner? One of the things that I notice is that I’m dropping the D sound:
112
625660
4560
夕食をとるべきですか?私が気づいたことの1つ は、Dサウンドをドロップしていることです。
10:30
should we, should we. Should we get [3x]. That’s helping me say this less-important
113
630220
6200
私たちがすべき、私たちがすべき。 [3x]を取得する必要があります 。それは私がこれをそれほど重要ではないと言うのを助けています
10:36
word even faster. Should we get dinner?
114
636420
4000
言葉をさらに速く。夕食をとるべきですか?
10:40
>> Should we get dinner? [3x]
115
640420
3500
>>夕食をとるべきですか? [3倍]
10:43
I notice that the T here is a Stop T, I don’t release it. It’s not ‘get dinner’, it’s
116
643920
4930
ここのTはストップTであることに気づきましたが、リリース しません。それは「夕食をとる」のではなく、
10:48
get, get, get, get dinner, get dinner. Should we get dinner?
117
648850
5330
ゲット、ゲット、ゲット、ディナーをゲット、ディナーをゲット。夕食 をとるべきですか?
10:54
>> Should we get dinner? [3x]
118
654180
3589
>>夕食をとるべきですか? [3倍]
10:57
Do you notice, in this question my voice does go up in pitch at the end. Dinner, dinner.
119
657769
7101
この質問では、私の声は最後にピッチ が上がります。夕食、夕食。
11:04
That’s because this is a yes/no question. Pitch goes up. Should we get dinner? Yeah.
120
664870
9580
これはイエス/ノーの質問だからです。ピッチ が上がる。夕食をとるべきですか?うん。
11:14
As you probably know, a more casual way to say ‘yes’. Should we get dinner? Yeah.
121
674450
5329
ご存知かもしれませんが、「はい」と言うよりカジュアル な方法です。夕食をとるべきですか?うん。
11:19
>> Should we get dinner? >> Yeah.
122
679779
2550
>>夕食をとるべきですか? >> うん。
11:22
Here’s the conversation again. You’re going to see out markings on screen. You’ll
123
682329
5510
これがまた会話です。画面にマーキング が表示されます。あなたは
11:27
actually hear the conversation three times to help you really take in what you’re seeing.
124
687839
4470
実際に会話を3回聞いて、実際に見て いるものを取り入れることができます。
11:32
>> Tom, what did you do today? >> Today I woke up and I went for a run and
125
692309
5021
>>トム、今日は何をしました か? >>今日は目が覚めたら走りに行って
11:37
um, then I just worked.
126
697330
1179
ええと、それから私はちょうど働きました。
11:38
>> So, where do you run?
127
698509
1390
>>では、どこで走りますか?
11:39
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
128
699899
2120
>>ブルックリンのフォートグリーンパークで走っています。
11:42
>> So, what are you doing after this?
129
702019
2951
>>では、この後何をしているのですか?
11:44
>> After this, nothing.
130
704970
1269
>>この後、何もありません。
11:46
>> No plans. / No plans.
131
706239
1690
>>計画はありません。 / 無計画。
11:47
>> Should we get dinner?
132
707929
1691
>>夕食をとるべきですか?
11:49
Page Break
133
709620
1000
ページ分割
11:50
>>Yeah.
134
710620
1000
>>うん。
11:51
>> Tom, what did you do today? >> Today I woke up and I went for a run and
135
711620
4960
>>トム、今日は何をしました か? >>今日は目が覚めたら走りに行って
11:56
um, then I just worked.
136
716580
1179
ええと、それから私はちょうど働きました。
11:57
>> So, where do you run?
137
717759
1390
>>では、どこで走りますか?
11:59
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
138
719149
2161
>>ブルックリンのフォートグリーンパークで走っています。
12:01
>> So, what are you doing after this?
139
721310
3190
>>では、この後何をしているのですか?
12:04
>> After this, nothing.
140
724500
1360
>>この後、何もありません。
12:05
>> No plans. / No plans.
141
725860
1830
>>計画はありません。 / 無計画。
12:07
>> Should we get dinner?
142
727690
1820
>>夕食をとるべきですか?
12:09
>>Yeah.
143
729510
1000
>>うん。
12:10
>> Tom, what did you do today? >> Today I woke up and I went for a run and
144
730510
5420
>>トム、今日は何をしました か? >>今日は目が覚めたら走りに行って
12:15
um, then I just worked.
145
735930
1180
ええと、それから私はちょうど働きました。
12:17
>> So, where do you run?
146
737110
1399
>>では、どこで走りますか?
12:18
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
147
738509
2140
>>ブルックリンのフォートグリーンパークで走っています。
12:20
>> So, what are you doing after this?
148
740649
3111
>>では、この後何をしているのですか?
12:23
>> After this, nothing.
149
743760
1329
>>この後、何もありません。
12:25
>> No plans. / No plans.
150
745089
1781
>>計画はありません。 / 無計画。
12:26
>> Should we get dinner?
151
746870
1769
>>夕食をとるべきですか?
12:28
>>Yeah.
152
748639
1000
>>うん。
12:29
That was Tom, my colleague and great friend. You’re going to see some more conversations
153
749639
5000
それは私の同僚であり親友であるトムでし た。さらにいくつかの会話が表示されます
12:34
with him in this video. But first, another dear friend, Laura. We’re grocery shopping.
154
754639
5620
このビデオで彼と一緒に。しかし、最初に、別の親愛なる 友人、ローラ。私たちは食料品の買い物をしています。
12:40
Just casual conversation between two friends. Let’s see the conversation and then we’ll
155
760259
6070
2人の友達同士のカジュアル な会話。会話を見てから、
12:46
study it.
156
766329
1000
それを研究します。
12:47
I just got my first weird look.
157
767329
1240
私はちょうど私の最初の奇妙な外観を手に入れました。
12:48
But you know what? At the end of the day, it doesn’t matter.
158
768569
1000
しかし、あなたは何を知っていますか?結局のところ、それ は問題ではありません。
12:49
I know.
159
769569
1000
知っている。
12:50
At the end of the day, it’s the students who matter.
160
770569
3620
結局のところ、重要なのは生徒たち です。
12:54
That’s right.
161
774189
1000
それは正しい。
12:55
Ok green beans.
162
775189
1000
さやいんげん。
12:56
Ooo.
163
776189
500
12:56
Cranberries.
164
776689
500
ああ。
クランベリー。
12:57
Fresh.
165
777189
568
12:57
Oh yeah.
166
777757
500
新鮮。
そうそう。
12:58
Oh, and I was hoping that we wouldn’t have to buy a huge bag. How many do we need?
167
778257
2844
ああ、私は巨大なバッグを買う必要がないこと を望んでいました。いくつ必要ですか?
13:01
And now for that analysis.
168
781101
2400
そして今、その分析のために。
13:03
I just got my first weird look.
169
783501
1879
私はちょうど私の最初の奇妙な外観を手に入れました。
13:05
But you know what? At the end of the day, it doesn’t matter.
170
785380
1488
しかし、あなたは何を知っていますか?結局のところ、それ は問題ではありません。
13:06
I know.
171
786868
1000
知っている。
13:07
At the end of the day, it’s the students who matter.
172
787868
2939
結局のところ、重要なのは生徒たち です。
13:10
That’s right.
173
790807
1000
それは正しい。
13:11
Ok green beans.
174
791807
1000
さやいんげん。
13:12
Ooo.
175
792807
500
ああ。
13:13
Cranberries.
176
793307
525
13:13
Fresh.
177
793832
500
クランベリー。
新鮮。
13:14
Oh yeah.
178
794332
668
そうそう。
13:15
Oh, and I was hoping that we wouldn’t have to buy a huge bag. How many do we need?
179
795000
3107
ああ、私は巨大なバッグを買う必要がないこと を望んでいました。いくつ必要ですか?
13:18
Now, the analysis.
180
798107
3433
さて、分析。
13:21
I just got my first weird look.
181
801540
2470
私はちょうど私の最初の奇妙な外観を手に入れました。
13:24
I just got my first weird look. The words that I hear being the most stressed there
182
804010
4559
私はちょうど私の最初の奇妙な外観を手に入れました 。私が聞く言葉はそこで最もストレスを感じています
13:28
are just, weird, and look. They’re a little bit longer: So I just got my first weird look.
183
808569
7710
ただ、奇妙で、見てください。彼らは少し長いです:それ で私はちょうど私の最初の奇妙な外観を手に入れました。
13:36
Let’s talk about the pronunciations of T here. They’re interesting.
184
816279
5250
ここでTの発音について話しましょう 。彼らは面白いです。
13:41
First, we have a stop T in ‘got my’. This is how we usually pronounce an ending T when
185
821529
5040
まず、「gotmy」にストップTがあります。これは 、私たちが通常、終了Tを発音する方法です。
13:46
the next word begins with a consonant. Got my– So it’s not: gah my– gah my– with
186
826569
6640
次の単語は子音で始まります。了解しまし た–ではありません:gah my– gah my– with
13:53
a continuous flow of sound but it’s: got my– got– an abrupt stop for the word,
187
833209
6490
継続的な音の流れですが、 それは次のとおりです。
13:59
then the word ‘my’. Got my- We stopped the air in our throat and that signifies the
188
839699
6681
次に「私の」という言葉。私を手に入れました -私たちは喉の空気を止めました、そしてそれは
14:06
stop T.
189
846380
1280
Tを停止します。
14:07
Got my–
190
847660
4159
了解しました–
14:11
The other two T’s are also ending T’s but now they’re part of a cluster, the ST
191
851819
5710
他の2つのTもTを終了していますが 、現在はクラスターの一部であるST
14:17
cluster and it’s very common when a T is between two other consonants, to drop that
192
857529
5581
クラスターであり、Tが他の2つの子音の間にある場合 、それを削除することは非常に一般的です。
14:23
T. So if you look, when we link the two words together, which we always do with a thought
193
863110
4940
T.それで、あなたが見ると、私たちが2つの単語を一緒にリンク するとき、私たちは常に考えを持って行います
14:28
group, the T’s now come between two consonants. So we will drop them.
194
868050
5659
グループでは、Tは2つの子音の間にあります。だから私たちはそれら をドロップします。
14:33
This is so common with ST ending clusters. When the next word begins the consonant, we
195
873709
7081
これは、ST終了クラスターでは非常に一般的です 。次の単語が子音を始めるとき、私たちは
14:40
drop it. So the word ‘just’ is a very common word and when it is followed by a consonant
196
880790
6099
もうやめろ。したがって、「ちょうど」という単語 は非常に一般的な単語であり、その後に子音が続く場合
14:46
word, we drop that T sound. So instead of ‘I just got’ it becomes ‘I just got’
197
886889
8800
つまり、そのTサウンドをドロップします。つまり、「私は ちょうど得た」の代わりに「私はちょうど得た」になります
14:55
Just got- The S sound right into the G.
198
895689
4070
ちょうど得た-SサウンドはGに直接入ります。
14:59
Does this sound familiar to you? Do you think you’ve heard Americans doing this? It’s
199
899759
5211
これはおなじみですか?アメリカ人がこれを しているのを聞いたと思いますか?これは
15:04
really common.
200
904970
1520
本当に一般的です。
15:06
Just got-
201
906490
1000
ちょうど得た-
15:07
Just got my first weird look.
202
907490
3260
ちょうど私の最初の奇妙な外観を手に入れました。
15:10
And for ‘first weird’, we pronounce that: first weird- firsts weird- Right from the
203
910750
7560
そして、「最初の奇妙な」の場合、次のように 発音します。最初の奇妙な-最初の奇妙な-
15:18
S into the W and this helps us link the two words more smoothly, and we always like a
204
918310
6819
SをWに入れると、2つの単語をよりスムーズ にリンクするのに役立ち、常に
15:25
smooth line in American English.
205
925129
2372
アメリカ英語の滑らかな線。
15:27
First weird look.
206
927501
3956
最初の奇妙な外観。
15:31
But you know what? At the end of the day, it doesn’t matter.
207
931457
2622
しかし、あなたは何を知っていますか?結局のところ、それ は問題ではありません。
15:34
She’s speaking really quickly here: But you know what? At the end of the day, it doesn’t
208
934079
4331
彼女はここで本当に速く話します:しかし、あなた は何を知っていますか?結局のところ、それはしません
15:38
matter. So even though she’s speaking really quickly, some of the syllables are a little
209
938410
4049
案件。ですから、彼女はとても速く話し ますが、音節のいくつかは少しです
15:42
bit longer and that’s what helps make it clear to a native listener. Let’s just look
210
942459
5211
もう少し長く、それがネイティブリスナーにわかり やすくするのに役立ちます。見てみましょう
15:47
at the first sentence: But you know what? ‘Know’ and ‘what’ both a little bit
211
947670
6000
最初の文で:しかし、あなたは何を知ってい ますか? 「知っている」と「何を」両方少し
15:53
longer, we have a stop T at the end of ‘what’. But you know what? The intonation goes up
212
953670
5640
もっと長く、「何」の終わりにストップTがあります。しかし、あなた は何を知っていますか?イントネーションが上がる
15:59
at the end, it’s a yes/no question.
213
959310
3019
最後に、それはイエス/ノーの質問です。
16:02
But you know what?
214
962329
1990
しかし、あなたは何を知っていますか?
16:04
What about ‘but’ and ‘you’? She pronounces that so quickly: but you- but you- She actually
215
964319
7890
「しかし」と「あなた」はどうですか?彼女はそれをとても速く 発音します:しかしあなた-しかしあなた-彼女は実際に
16:12
drops the T which isn’t that common in general but in this phrase, which is pretty common,
216
972209
6190
一般的にはそれほど一般的ではないが、かなり一般 的なこのフレーズでは、Tをドロップします。
16:18
But you know what? Or You know what? We say that quite a bit and in a phrase that’s
217
978399
6201
しかし、あなたは何を知っていますか?またはあなたは何を知って いますか?私たちはそれをかなり言いますそして一言で言えば
16:24
more common, we tend to do even more reductions because of the familiarity. We know that it
218
984600
6130
より一般的には、親しみやすさのために、さらに多くの削減 を行う傾向があります。私たちはそれを知っています
16:30
will still be understood.
219
990730
2049
まだ理解されます。
16:32
So it’s very common to pronounce this phrase: But you know what? But you- But you- But you-
220
992779
5560
したがって、このフレーズを発音することは非常に一般的です。しかし、あなた は何を知っていますか?しかし、あなた-しかしあなた-しかしあなた-
16:38
But you- These two words linked together, said very quickly, become just the B sound
221
998339
5600
しかし、あなた-これらの2つの単語は、 非常にすばやく言い、B音になります。
16:43
and the schwa, buh- buh- buh- then the Y sound, and the schwa, a common reduction of the word
222
1003939
6760
そして、schwa、buh- buh- buh-そしてY音、 そしてschwa、単語の一般的な短縮
16:50
‘you’. But you- But you- But you- But you know what? But you know what? But you
223
1010699
1231
'あなた'。しかし、あなた-しかしあなた-しかしあなた-しかし、あなたは何を 知っていますか?しかし、あなたは何を知っていますか?しかし、あなたは
16:51
know what?
224
1011930
1000
何を知っていますか?
16:52
But you know what? At the end of the day, it doesn’t matter.
225
1012930
4520
しかし、あなたは何を知っていますか?結局のところ、それ は問題ではありません。
16:57
At the end of the day, it doesn’t matter. ‘End’ a little bit longer. At the end–
226
1017450
8260
結局のところ、それは問題ではありませ ん。もう少し「終了」します。最後に-
17:05
At the end– Of the day– It doesn’t ma–tter.
227
1025710
5550
終わりに–その日の–それは重要ではありません。
17:11
So those syllables are a little bit longer which provides a little contrast with her
228
1031260
5200
したがって、これらの音節は少し長く 、彼女とは少し対照的です。
17:16
very fast speech, her very fast unstressed words. And we do need this contrast of stressed
229
1036460
7580
非常に速いスピーチ、彼女の非常に速いストレスのない言葉 。そして、私たちはストレスのこのコントラストが必要です
17:24
and unstressed to sound natural in American English. So let’s look at the unstressed
230
1044040
5050
アメリカ英語で自然に聞こえるようにストレスを感じていませ ん。それでは、ストレスのないものを見てみましょう
17:29
words ‘at’ and ‘the’.
231
1049090
2370
「at」と「the」という言葉。
17:31
At the end of the day-
232
1051460
2940
一日の終わりに-
17:34
It’s actually ‘at the’ and the vowel is so fast. This can either be the whole AH
233
1054400
6370
それは実際には「で」あり、母音はとても速い です。これは、AH全体のいずれかです。
17:40
vowel or it can be the schwa: but- but- but- or at- at- at- at-
234
1060770
5880
母音またはそれはシュワである可能性があります:but-but-but- またはat- at- at- at-
17:46
At the end of the day–
235
1066650
3270
一日の終わりに-
17:49
It doesn’t really matter. What matters is that it said incredibly quickly. We have a
236
1069920
4890
それは本当に重要ではありません。重要なのは、それが 信じられないほど素早く言ったことです。私たちは
17:54
stop T so the word ‘at’ is cut off a little abrupt. You stop the air in your throat and
237
1074810
6030
Tを停止して、「at」という単語が少し突然切り取ら れるようにします。喉の空気を止めて
18:00
the E here is pronounced as the EE as in she vowel because the next word begins with a
238
1080840
5760
ここでのEは、次の単語がaで始まるため 、母音のようにEEと発音されます。
18:06
vowel or diphthong sound. If the next word began with a consonant sound, then it would
239
1086600
4780
母音または二重母音。次の単語 が子音で始まった場合、それは
18:11
be: the- which is what we get here.
240
1091380
2100
be:-これが私たちがここで得たものです。
18:13
Here, it’s pronounced as the schwa because the next sound is a consonant sound. So we
241
1093480
6010
ここでは、次の音が子音であるため、シュワ と発音されます。だから私たちは
18:19
have ‘the end’ and ‘the day’. But of course it’s not pronounced that clearly,
242
1099490
6430
「終わり」と「日」があります。しかしもちろん 、それははっきりとは発音されていませんが、
18:25
is it? Because this isn’t an important word, so it’s: at the– at the– at the– at the–
243
1105920
5250
それは...ですか?これは重要な言葉 ではないので、次のようになります。
18:31
at the end of the day–
244
1111170
1000
一日の終わりに-
18:32
at the end of the day–
245
1112170
1180
一日の終わりに-
18:33
‘Of’ and ‘the’ becomes: of the– of the– The whole word ‘of’ is reduced
246
1113350
5100
「of」と「the」は次のようになります。ofthe– of the–「of」という単語全体が削減されます
18:38
to just the schwa, which we link on to the word ‘the’. of the– of the– of the–
247
1118450
5080
「the」という単語にリンクしている シュワだけに。の–の–の–の–
18:43
end of the day– end of the day– at the end of the day–
248
1123530
4770
一日の終わり–一日の終わり–一 日の終わり–
18:48
end of the day–
249
1128300
2568
一日の終わり–
18:50
So making these less important words really quickly helps provide the contrast we need.
250
1130868
6732
したがって、これらの重要性の低い単語をすばやく作成する と、必要なコントラストを提供するのに役立ちます。
18:57
Practice that with me. at the- at the- at the-
251
1137600
7890
私と一緒にそれを練習してください。 at the- at the- at the-
19:05
at the end of the day--
252
1145490
2181
一日の終わりに -
19:07
At the end of the day, it doesn’t matter.
253
1147671
1439
結局のところ、それは問題ではありません。
19:09
The words ‘it’ and ‘doesn’t’ also said pretty quickly. Another stop T here.
254
1149110
6220
「それ」と「しない」という言葉もすぐに言い ました。ここにもう1つ停車します。
19:15
It doesn’t matter. It doesn’t matter.
255
1155330
1290
それは問題ではありません。それは問題ではありません。
19:16
It doesn’t matter.
256
1156620
5000
それは問題ではありません。
19:21
It doesn’t matter. Now I think I hear the T here being totally dropped as well. This
257
1161620
6321
それは問題ではありません。ここのTも完全に落とさ れているのが聞こえると思います。これ
19:27
is pretty common. We either drop the T or we make it sort of a nasal stop sound to signify
258
1167941
5829
かなり一般的です。 Tを落とすか、それ を意味する鼻音のようなものにします
19:33
the NT: doesn’t– nt– nt– nt– nt– But here, I think she’s just making the
259
1173770
5741
NT:しません– nt– nt– nt– nt–しかし、ここで は、彼女はただ作っているだけだと思います
19:39
N sound glide right into the M sound: doesn’t matter– And because of that smooth connection,
260
1179511
7779
NサウンドはMサウンドに滑り込みます:関係あり ません–そして、そのスムーズな接続のために、
19:47
there’s no stop. It doesn’t matter. It doesn’t matter.
261
1187290
4550
止まることはありません。それは問題ではありません。それは 問題ではありません。
19:51
The word ‘it’ very quick stop after ‘it’ but these two words are still said pretty
262
1191840
4880
「それ」という言葉は「それ」の後に非常にすぐに止まります が、これらの2つの言葉はまだかなり言われています
19:56
quickly: it doesn’t– It doesn’t matter. And then the stressed syllable ah with the
263
1196720
6690
すぐに:それは関係ありません–それは問題ではあり ません。そして、強調された音節ああ
20:03
AH vowel in ‘matter’ and then we have a
264
1203410
3160
「物質」のAH母音そしてそれから私達は
20:06
flap T: matter. – It doesn’t matter.
265
1206570
2410
フラップT:問題。 - それは問題ではありません。
20:08
– I know. – It doesn’t matter.
266
1208980
2410
- 知っている。 - それは問題ではありません。
20:11
I know. I know. I know. So I said this at the same time she was saying doesn’t matter.
267
1211390
7130
知っている。知っている。知っている。だから私は彼女 が言っていたのと同時にこれは問題ではないと言いました
20:18
I know. It’s a two-word phrase and stress is on the word ‘know’ but the pitch of
268
1218520
7260
知っている。これは2語のフレーズであり、「知って いる」という言葉に重点が置かれていますが、
20:25
the whole phrase is smooth. It’s not: I know. But it’s this smooth line connecting.
269
1225780
6950
フレーズ全体がスムーズです。そうではありません:わかっ ています。しかし、それはこの滑らかな線の接続です。
20:32
I know. It’s the smooth change in pitch.
270
1232730
4920
知っている。ピッチのスムーズな変化です。
20:37
This rise and fall of intonation that makes one of the characteristics of American English.
271
1237650
6850
このイントネーションの上昇と下降 は、アメリカ英語の特徴の1つです。
20:44
Smooth transitions. We want the words to be linked. We want the change in intonation to
272
1244500
4970
スムーズな移行。言葉をつなげてほしい 。イントネーションの変化を
20:49
be smooth so that nothing’s choppy. I know.
273
1249470
3080
途切れることがないように滑らかにします。知っている。
20:52
I know.
274
1252550
1000
知っている。
20:53
At the end of the day–
275
1253550
3630
一日の終わりに-
20:57
At the end of the day. Now here I definitely reduce the vowel to the schwa: but at- Stop
276
1257180
6540
一日の終わりに。今ここで私は間違いなく 母音をシュワに減らします:しかしat-Stop
21:03
T. At the end of the day– Again, the whole phrase is very smooth. At the end of the day-
277
1263720
10050
T.一日の終わりに–繰り返しますが、フレーズ 全体は非常にスムーズです。一日の終わりに-
21:13
with ‘end’ and ‘day’ being a little bit longer, also having that peak in intonation.
278
1273770
6670
「終わり」と「日」は少し長くなり、 イントネーションのピークもあります。
21:20
Again, the letter E here makes the EE as in she vowel because the next word begins with
279
1280440
5710
繰り返しますが、ここでの文字Eは、次の単語 がで始まるため、EEを母音のようにします。
21:26
a vowel sound. And here it makes the schwa because the next word begins with a consonant.
280
1286150
6060
母音。そして、次の単語が子音で始まる ので、ここでそれはシュワを作ります。
21:32
So we have: at the– at the end– and then I also drop the V sound and make just the
281
1292210
8680
つまり、次のようになります。–最後に –次に、Vサウンドをドロップして、
21:40
schwa. of the– of the– of the– of the– These two words said very quickly: of the
282
1300890
6510
シュワ。 of the – of the– of the– of the–これらの2 つの単語は非常に迅速に言いました:of the
21:47
day–
283
1307400
1000
日-
21:48
At the end of the day–
284
1308400
5780
一日の終わりに-
21:54
At the end of the day, it’s the students who matter.
285
1314180
3150
結局のところ、重要なのは生徒たち です。
21:57
It’s the students who matter. And here ‘stu-‘ is the most stressed syllable of that phrase.
286
1317330
7520
重要なのは学生です。そして、ここで「stu-」はその フレーズの中で最も強調された音節です。
22:04
Ma– also a little stressed.
287
1324850
2000
Ma –また少し強調しました。
22:06
Again, we have a flap T here: matter- It’s the students who matter. It’s the- said
288
1326850
7940
ここでも、フラップTがあります。問題-重要 なのは学生です。それは言われています
22:14
quickly: it’s the- it’s the- it’s the-
289
1334790
3744
すぐに:それは-それは-それは-
22:18
it’s the stu–
290
1338534
3811
それは学生です–
22:22
Stu– dents who– dents who– dents who–
291
1342345
1956
学生–へこみ–へこみ–へこみ–
22:24
Students–
292
1344301
2738
学生-
22:27
Then these two syllables more quickly. Ma– another little stretch. It’s the students
293
1347039
6601
次に、これらの2つの音節をより迅速に。 Ma –もう少しストレッチ。それは学生です
22:33
who matter. Aaahhhh– Smooth change in intonation with peaks on the stressed syllables.
294
1353640
8200
重要な人。 Aaahhhh –強調された音節にピークがある イントネーションのスムーズな変化。
22:41
It’s the students who matter.
295
1361840
2700
重要なのは学生です。
22:44
That’s right.
296
1364540
2220
それは正しい。
22:46
That’s right. That’s right. That’s right. The TH sound here not terribly clear. She’s
297
1366760
10340
それは正しい。それは正しい。それは正しい。ここでの THサウンドはそれほど明確ではありません。彼女は
22:57
not bringing the tongue tip through the teeth for it but she’s pressing the tongue tip
298
1377100
4400
舌先を歯に通さないで、 彼女は舌先を押します
23:01
on the backs of the teeth where the top and bottom teeth meet. that’s- that’s- that’s-
299
1381500
5620
上歯と下歯が出会う歯の裏 側。それは-それは-それは-
23:07
that’s- that’s- That’s right. It allows us to make that sound a little bit more quickly.
300
1387120
6950
そうです-そうです-そうですそれは私達がその 音をもう少し速くすることを可能にします。
23:14
That’s right.
301
1394070
4030
それは正しい。
23:18
Now here, we have the TS cluster into the R. All of these sounds are pronounced. we
302
1398100
4510
ここで、RへのTSクラスターがあります。これら の音はすべて発音されます。私たち
23:22
get ts– and then er– That’s right. That’s right. But this is a stop T where we cut off
303
1402610
7800
tsを取得し、次にerを取得します。そうです。それは正しい 。しかし、これは私たちが遮断したストップTです
23:30
the air, the pitch doesn’t fall down slowly. We have an abrupt stop. Right– right–
304
1410410
7950
空気、ピッチはゆっくりと落ちません 。急停止しました。そうそう-
23:38
That’s right.
305
1418360
1400
それは正しい。
23:39
Right–
306
1419760
1000
右-
23:40
Okay, green beans.
307
1420760
1790
さて、インゲン。
23:42
Okay, green beans. ‘Green’ most stressed word in that phrase and the pitch is all smooth.
308
1422550
8990
さて、インゲン。そのフレーズの中で最も強調されて いる「緑」の単語であり、ピッチはすべてスムーズです。
23:51
Okay, green beans. The pitch goes up, energy builds towards the stressed word, and then
309
1431540
7120
さて、インゲン。ピッチが上がり、ストレスのたまっ た言葉に向かってエネルギーが蓄積され、そして
23:58
it falls away: beans– afterwards.
310
1438660
2910
それは落ちます:豆–その後。
24:01
Green beans.
311
1441570
4134
サヤインゲン。
24:05
While I say that, Laura says: Oooh. Oooh. Oooh. Just a little exclamation you make when
312
1445704
5686
私がそれを言っている間、ローラは言います:ああ。ああ 。ああ。あなたがするときあなたがするほんの少しの感嘆
24:11
you notice something or something’s important, you want to call attention to it or if you
313
1451390
4520
何かまたは何かが重要であることに気づいた場合 、それに注意を向けたい場合、または
24:15
get excited about something. Oooh. Look at that.
314
1455910
3359
何かに興奮する。ああ。それを見て 。
24:19
– Green beans. – Oooh.
315
1459269
2542
- サヤインゲン。 – おお。
24:21
Cranberries.
316
1461811
3669
クランベリー。
24:25
Cranberries. Cranberries. Stress is on the first syllable there. That’s a
317
1465480
5810
クランベリー。クランベリー。ストレス はそこの最初の音節にあります。それは
24:31
three-syllable word, so the first syllable is ‘cran’ and the last two syllables are:
318
1471290
5580
3音節の単語なので、最初の音節は「クラン 」で、最後の2音節は次のとおりです。
24:36
berries- berries- berries- They’re a little less clear, a little bit more mumbled, that’s
319
1476870
5330
ベリー-ベリー-ベリー-それらは少し不明瞭 で、もう少しつぶやかれています、それは
24:42
how unstressed syllables sound. Cranberries.
320
1482200
4740
ストレスのない音節がどのように聞こえるか。クランベリー。
24:46
Cranberries.
321
1486940
1390
クランベリー。
24:48
Fresh.
322
1488330
1400
新鮮。
24:49
Fresh. Fresh. What do you notice about the intonation of that word? Fresh. It moves up
323
1489730
9160
新鮮。新鮮。その言葉のイントネーションについて 何に気づきましたか?新鮮。上に移動します
24:58
and down. And that is the shape of a stressed syllable. Fresh. Fresh. Fresh. We don’t
324
1498890
9280
とダウン。そして、それは強調された音節の形です 。新鮮。新鮮。新鮮。私たちはしません
25:08
want flat pitches in American English.
325
1508170
2440
アメリカ英語でフラットピッチが欲しい。
25:10
Fresh.
326
1510610
1000
新鮮。
25:11
Oh yeah.
327
1511610
1490
そうそう。
25:13
Oh yeah. Oh yeah. A little unclear because my head is turned so I’m not facing the
328
1513100
6440
そうそう。そうそう。頭が向い ているので少し不明瞭です
25:19
mic. Oh yeah. But you can still hear that the intonation is nice and smooth. Oh yeah.
329
1519540
10450
マイク。そうそう。しかし、イントネーションは素晴らしく 滑らかであるとまだ聞くことができます。そうそう。
25:29
Oh yeah. The words linked together. There’s no separation of the two words.
330
1529990
6090
そうそう。一緒にリンクされた言葉。 2つの 単語の分離はありません。
25:36
Oh yeah.
331
1536080
1940
そうそう。
25:38
Oh, and I was hoping–
332
1538020
2000
ああ、そして私は望んでいた–
25:40
Oh. Oh. This is like ‘ooh’ it’s just a filler word, an exclamation: Oh. Oh. Do
333
1540020
7600
おー。おー。これは「おお」のようなもので、単なる フィラーワードであり、感嘆符です。おー。行う
25:47
you need some lip rounding for the second half of that diphthong? Oh.
334
1547620
4160
その二重母音の後半に唇を丸める必要 がありますか?おー。
25:51
Oh.
335
1551780
1000
おー。
25:52
Oh. And I was hoping that we wouldn’t have to buy a huge bag.
336
1552780
3480
おー。そして、私は巨大なバッグを購入する必要がないこと を望んでいました。
25:56
And I was hoping that we wouldn’t have to buy a huge bag. Ho–. Buy a huge bag. These
337
1556260
8401
そして、私は巨大なバッグを購入する必要がないことを望ん でいました。ホー–。巨大なバッグを購入します。これらは
26:04
are the words that I hear being the most stressed here.
338
1564661
3779
ここで最もストレスを感じているのは私が聞いている言葉です 。
26:08
The word ‘and’ is reduced we dropped the D: And I was– And I was– And I was–
339
1568440
5520
「and」という単語が減り、Dを削除しました: そして私は–そして私は–そして私は–
26:13
And I was–
340
1573960
2380
そして、私がいました-
26:16
And in the word ‘was’, we reduced the vowel from the UH as in butter to the schwa.
341
1576340
5380
そして、「だった」という言葉では、バター のようにUHからシュワに母音を減らしました。
26:21
That just means it’s said even more quickly with less jaw drop, a little less clarity.
342
1581720
4730
つまり、顎の落下が少なく、明瞭さが少し劣るという ことで、さらに迅速に言われるということです。
26:26
I was– was– was– was–
343
1586450
3730
私は–だった–だった–だった–
26:30
And I was–
344
1590180
3550
そして、私がいました-
26:33
So these three words a little less clear than the stress word: ho- hoping- Flatter in pitch,
345
1593730
7170
したがって、これらの3つの単語は、強勢 の単語よりも少し明確ではありません。
26:40
said more quickly:
346
1600900
1050
もっと早く言った:
26:41
And I was hoping that we wouldn’t have to buy–
347
1601950
2590
そして、私たちは購入する必要がないことを望んでいまし た–
26:44
That we wouldn’t have to buy– That we wouldn’t have to buy—What’s happening
348
1604540
7560
購入する必要がないこと–購入する必要 がないこと—何が起こっているのか
26:52
here? We have: that we wouldn’t have to– and then a little bit longer on ‘buy’.
349
1612100
6270
ここ?私たちが持っているのは、そうする必要がないということ です。そして、「購入」についてはもう少し長くなります。
26:58
So how are we saying these words so quickly? The word ‘that’, we reduce the vowel to
350
1618370
4840
では、これらの言葉をどのようにすばやく言っているのでしょ うか。 「あれ」という言葉は、母音を次のように減らします
27:03
the schwa so that we can say it more quickly. That– that– that– Stop T. That we–
351
1623210
7170
より迅速に言うことができるようにシュワ 。あれ–あれ–あれ–ストップT.あれ–
27:10
That we– That we– That we wouldn’t have to–
352
1630380
3770
私たち–私たち–する必要がないこと –
27:14
That we wouldn’t have to–
353
1634150
1240
する必要がないこと–
27:15
That we wouldn’t have to buy–
354
1635390
1260
購入する必要がないこと–
27:16
Wouldn’t have to buy– that we– that we– wouldn’t have to buy– wouldn’t
355
1636650
5770
購入する必要はありません-私たち-私たち -購入する必要はありません-しません
27:22
have to- wouldn’t have to- So again, I think I’m hearing this as a dropped T. Just an
356
1642420
5290
しなければならない-する必要はない-だから、もう一度、私は これをドロップされたTとして聞いていると思います。
27:27
N sound going right into the H. Wouldn’t have to- The vowel here reduces to the schwa
357
1647710
9730
N音がHに直接入ります。する必要はあり ません-ここの母音はシュワになります
27:37
and when we have an ending V linking into to, linking into the word ‘to’ which begins
358
1657440
5480
終了Vがtoにリンクしている場合、「to」 という単語にリンクします。
27:42
with the T, it’s often in this two-word combination to change the V sound to an F
359
1662920
4990
Tを使用すると、この2語の組み合わせで、V 音をFに変更することがよくあります。
27:47
because T is unvoiced.
360
1667910
1630
Tは無声だからです。
27:49
So this becomes unvoiced. The V unvoiced is the F. have to- have to- have to- have to-
361
1669540
9470
したがって、これは無声になり ます。無声のVはFです。
27:59
Try that with me. have to- have to– have to–
362
1679010
3224
私と一緒にやってみてください。しなければならない-しなければならない-しなければなら ない-
28:02
have to–
363
1682234
2234
した方が良い-
28:04
that we wouldn’t have to- that we wouldn’t have to- that we wouldn’t have to-
364
1684468
3694
私たちがする必要がないこと-私たちがする必要がない こと-私たちがする必要がないこと-
28:08
that we wouldn’t have to-
365
1688162
4228
私たちがする必要がないこと-
28:12
What do you have to do to be able to say those words that quickly? We have to simplify mouth
366
1692390
4900
それらの言葉を素早く言うことができるようにするためにあなたは 何をしなければなりませんか?口を単純化する必要があります
28:17
movements. We have to produce some of the sounds and the pitch doesn’t change as much,
367
1697290
4650
動き。いくつかの音を出す必要があり ますが、ピッチはそれほど変わりません。
28:21
it stays lower and flatter. There is not quite as much energy in the voice. All of these
368
1701940
5270
それはより低くそしてより平らなままです。声にはそれ ほどエネルギーがありません。これらすべて
28:27
things are part of the important contrast between stressed and unstressed syllables.
369
1707210
5370
物事は、強調された音節と強調されてい ない音節の間の重要な対比の一部です。
28:32
That we wouldn’t have to–
370
1712580
2348
する必要がないこと–
28:34
That we wouldn’t have to buy a huge bag.
371
1714928
1632
巨大な鞄を買う必要がないこと。
28:36
A huge bag- Uh- The schwa said very quickly. ‘Huge’ a little bit longer and then ‘bag’
372
1716560
6900
巨大な鞄-ええと-シュワはすぐに言いまし た。 「巨大」を少し長くしてから「バッグ」
28:43
has more of that up-down shape of stress. a huge bag–
373
1723460
3990
ストレスのその上下の形の多くを持っています。巨大 なバッグ–
28:47
a huge bag–
374
1727450
3037
巨大なバッグ–
28:50
How many do we need?
375
1730487
1013
いくつ必要ですか?
28:51
You know, that grocery store made me kind of hungry and this next one does too. This one
376
1731500
5370
あなたが知っている、その食料品店は私を一種の空腹 にさせました、そしてこの次のものもそうします。これです
28:56
is just me talking about what I love for breakfast.
377
1736870
4560
私が朝食に好きなものについて話しているだけです。
29:01
Before the conversation, I want to quickly though thank everyone who started supporting
378
1741430
4570
会話の前に、サポートを始めてくれた皆さん に感謝しますが、早くしたいです。
29:06
my channel through the channel memberships. You guys are awesome! Click the join button
379
1746000
4840
チャネルメンバーシップを介した私のチャネル。あなたたち は素晴らしいです!参加ボタンをクリックします
29:10
to find out how you can support my channel and get perks like audio lessons and private
380
1750840
5140
私のチャンネルをサポートし、オーディオレッスンやプライベート などの特典を取得する方法を見つけるために
29:15
posts. Okay here’s the conversation.
381
1755980
3430
投稿。さて、これが会話です。
29:19
This morning for breakfast, I had Barbara’s Shredded Oats with milk. This is my favorite
382
1759410
5390
今朝の朝食には、バーバラのシュレッドオーツとミルク をいただきました。これは私のお気に入りです
29:24
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
383
1764800
2880
朝ごはん。しかし時々、私は卵を持っています。
29:27
And now for that analysis.
384
1767680
2260
そして今、その分析のために。
29:29
This morning for breakfast. One of the first things I notice is how much this S and M were
385
1769940
6100
今朝の朝食。私が最初に気付くのは、この SとMがどれだけあったかということです。
29:36
connected. This morning, this morning. It’s almost like the S went on the next word: smorning,
386
1776040
6540
接続されています。今朝、今朝。 Sが次の言葉に進んだようです:朝、
29:42
smorning. This morning.
387
1782580
1650
朝。今朝。
29:44
This morning for breakfast.
388
1784230
3040
今朝の朝食。
29:47
Did you notice how I pronounced the word ‘for’? That was reduced to ‘fer’, ‘fer’,
389
1787270
5490
私が「for」という単語をどのように発音したかに気づき ましたか?それは「fer」、「fer」、
29:52
‘fer’. Very quick, with the schwa/R sound. For, for, for breakfast.
390
1792760
7150
「fer」。非常に速く、schwa/Rサウンドがあります。のために 、のために、朝食のために。
29:59
This morning for breakfast.
391
1799910
1820
今朝の朝食。
30:01
Also I notice the rhythm here. Morn and break- are the two stressed syllables. This morning
392
1801730
9660
ここでもリズムに気づきます。モーンとブレイク -は2つの強調された音節です。今朝
30:11
for breakfast. They have that swooping up and then down shape of the voice that makes
393
1811390
5890
朝食に。彼らはその声の形 を上下に急降下させます
30:17
up a stressed syllable. Let’s listen in slow motion.
394
1817280
4549
強調された音節を上げます。スローモーションで聴い てみましょう。
30:21
This morning for breakfast.
395
1821829
6325
今朝の朝食。
30:28
This morning for breakfast, I had Barbara’s Shredded Oats with milk.
396
1828154
4376
今朝の朝食には、バーバラのシュレッドオーツとミルク をいただきました。
30:32
What do you hear as being the stressed syllables? I hear Barbara’s, Shredded, and milk. What
397
1832530
8240
強調された音節であるとあなたは何を聞きますか?バーバラ 、シュレッド、ミルクが聞こえます。何
30:40
else do you notice?
398
1840770
1860
他に気づきましたか?
30:42
I had Barbara’s Shredded Oats with milk.
399
1842630
2330
バーバラのシュレッドオーツにミルクを入れました。
30:44
I notice that ‘Barbara’s’ is only two syllables, even though it looks like it might
400
1844960
3550
「バーバラ」は、見た目は2音節 しかないことに気づきました。
30:48
be three. We sort of leave this middle sound out here. Barb-ra’s, -ra’s. Also note
401
1848510
7430
3つになります。この中間の音はここに残しておき ます。バーブラ、-ラ。また注意してください
30:55
this apostrophe S is the Z sound. That’s because the sound before is voiced, so the
402
1855940
5810
このアポストロフィSはZサウンド です。前の音が濁っているので
31:01
apostrophe S is also voiced. Zzz, zz, -ra’s, -ra’s. Barbara’s. I also notice that the
403
1861750
8780
アポストロフィSも発声されます。 Zzz、zz、-ra’s、-ra’s。 バーバラの。私はまた、
31:10
ED ending here is pronounced as the IH as in ‘sit’ vowel, D sound. That’s because
404
1870530
7510
ここで終わるEDは、「座る」母音、D音 のようにIHとして発音されます。それは
31:18
the sound before was a D. ED endings are among the few cases in American English that follow
405
1878040
7480
以前の音はDでした。EDのエンディングは、次の アメリカ英語の数少ないケースの1つです。
31:25
regular rules.
406
1885520
1860
通常のルール。
31:27
I had Barbara’s Shredded Oats with milk.
407
1887380
2980
バーバラのシュレッドオーツにミルクを入れました。
31:30
I notice that the word ‘with’ is not reduced, but it’s very flat in pitch because it is
408
1890360
5800
「with」という単語は減らされてい ないことに気づきましたが、
31:36
unstressed. With with, with. It’s also quite fast. With milk, with, with, with, with milk.
409
1896160
8040
ストレスなし。と、と。また、非常に高速です 。ミルクで、と、と、と、と、ミルクと。
31:44
I had Barbara’s Shredded Oats with milk.
410
1904200
2560
バーバラのシュレッドオーツにミルクを入れました。
31:46
Let’s listen in slow motion.
411
1906760
2403
スローモーションで聴いてみましょう。
31:49
I had Barbara’s Shredded Oats with milk.
412
1909163
12647
バーバラのシュレッドオーツにミルクを入れました。
32:01
This is my favorite breakfast.
413
1921810
2030
これは私のお気に入りの朝食です。
32:03
What was stressed in that sentence? I heard fav- and break-. Also, these three words,
414
1923840
8280
その文で何が強調されましたか? fav-とbreak- を聞いた。また、これらの3つの単語、
32:12
‘this is my’, those were incredibly fast. Listen again.
415
1932120
5210
「これは私のものです」、それらは信じられないほど速かった。もう一度 、聞いてください。
32:17
This is my favorite breakfast.
416
1937330
2580
これは私のお気に入りの朝食です。
32:19
So this string of three unstressed words, this is my, this is my.this is my,this is
417
1939910
5930
つまり、この3つのストレスのない単語の文字列、これ は私の、これは私のです。これは私の、これは
32:25
my,very fast, and very connected. I also notice that the word ‘favorite’ was only pronounced
418
1945840
5730
私の、非常に高速で、非常に接続されています。また、「お気に入り 」という言葉は発音されただけであることに気づきました
32:31
with two syllables, as if this letter was dropped. Fav-rit, favorite, favorite.
419
1951570
7830
この手紙が落とされたかのように、2音節 で。 Fav-rit、favorite、favorite。
32:39
This is my favorite breakfast.
420
1959400
1890
これは私のお気に入りの朝食です。
32:41
I’m also noticing this T pronunciation. The final T in ‘favorite’ was pronounced
421
1961290
4980
このTの発音にも気づいています。 「お気に入り 」の最後のTが発音されました
32:46
as a stop. Favorite, favorite, favorite breakfast. So, there was no release, tt, of the T sound.
422
1966270
8360
ストップとして。好きな、好きな、好きな朝食。したがっ て、Tサウンドのリリースttはありませんでした。
32:54
Favorite breakfast. Let’s listen in slow motion.
423
1974630
3904
好きな朝食。スローモーションで聴いてみましょ う。
32:58
This is my favorite breakfast.
424
1978534
9886
これは私のお気に入りの朝食です。
33:08
But sometimes, I do have eggs.
425
1988420
2150
しかし時々、私は卵を持っています。
33:10
Did you notice the lift here, where the comma is? But sometimes, I do have eggs. There was
426
1990570
6400
カンマがあるここのリフトに気づきましたか?しかし 時々、私は卵を持っています。ありました
33:16
just a little pause there for the punctuation. I also noticed how I stressed the word ‘do’.
427
1996970
5840
句読点のために少し一時停止します。また、「する 」という言葉を強調していることに気づきました。
33:22
I do, I do have eggs.
428
2002810
3130
私はそうです、私は卵を持っています。
33:25
But sometimes, I do have eggs.
429
2005940
2460
しかし時々、私は卵を持っています。
33:28
The word ‘eggs’, even though it’s a content word, a noun, which is usually stressed,
430
2008400
5470
「卵」という単語は、内容語であるにもかかわらず 、通常は強調される名詞であり、
33:33
doesn’t have that much stress, I notice, because it’s at the end of a sentence. I
431
2013870
4380
文末にあるので、それほど ストレスはありません。私
33:38
do have eggs. Eggs, eggs, with just a little curve up, and then down in the voice. I do
432
2018250
8390
卵を持っていますか。卵、卵、少しだけ上に曲がり 、次に声が下に曲がります。そうです
33:46
have eggs. Also, the plural ending here, S, is pronounced as a Z. That’s because the
433
2026640
6380
卵を持っています。また、ここで終わる 複数形SはZと発音されます。これは、
33:53
sound before, the G sound, is a voiced consonant. Eggs, eggs. Let’s listen in slow motion.
434
2033020
8620
前の音、G音は、有声子音です。卵、卵。スローモーション で聴いてみましょう。
34:01
But sometimes, I do have eggs.
435
2041640
10650
しかし時々、私は卵を持っています。
34:12
So, just three little sentences. But we really were able to study a lot about American English
436
2052290
6750
だから、たった3つの小さな文。しかし、私たちは本当 にアメリカ英語について多くを学ぶことができました
34:19
pronunciation. Let’s listen once in slow motion.
437
2059040
4750
発音。スローモーションで一度聞いてみましょ う。
34:23
This morning for breakfast, I had Barbara’s Shredded Oats with milk This is my favorite
438
2063790
10170
今朝の朝食には、バーバラのシュレッドオーツとミルク をいただきました。これが私のお気に入りです。
34:33
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
439
2073960
6320
朝ごはん。しかし時々、私は卵を持っています。
34:40
And now, the conversation three times.
440
2080280
3530
そして今、3回の会話。
34:43
This morning for breakfast, I had Barbara’s Shredded Oats with milk. This is my favorite
441
2083810
5640
今朝の朝食には、バーバラのシュレッドオーツとミルク をいただきました。これは私のお気に入りです
34:49
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
442
2089450
5120
朝ごはん。しかし時々、私は卵を持っています。
34:54
This morning for breakfast, I had Barbara’s Shredded Oats with milk. This is my favorite
443
2094570
5400
今朝の朝食には、バーバラのシュレッドオーツとミルク をいただきました。これは私のお気に入りです
34:59
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
444
2099970
5380
朝ごはん。しかし時々、私は卵を持っています。
35:05
This morning for breakfast, I had Barbara’s Shredded Oats with milk. This is my favorite
445
2105350
5400
今朝の朝食には、バーバラのシュレッドオーツとミルク をいただきました。これは私のお気に入りです
35:10
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
446
2110750
3230
朝ごはん。しかし時々、私は卵を持っています。
35:13
Have you ever felt nervous about starting or ending a phone conversation. Let’s do
447
2113980
5230
電話での会話の開始や終了に不安を 感じたことはありませんか。やろう
35:19
an analysis. Here are the parts.
448
2119210
2110
分析。こちらがパーツです。
35:21
Hey mom! What’s up?
449
2121320
1630
お母さんねえ !調子はどう?
35:22
Not much. How are you? Pretty good.
450
2122950
3540
あまりない。元気ですか? かなり良い。
35:26
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
451
2126490
1520
何してるの?ロベルタ とアーニーはここにいます。
35:28
Oh, that’s right!
452
2128010
1000
ああ、そうです!
35:29
Alright, well, have a good dinner tonight. Okay. We’ll have fun.
453
2129010
7110
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。わかっ た。楽しみます。
35:36
Alright, well, talk to you guys soon. Enjoy New York.
454
2136120
4075
さて、まあ、すぐにあなたたちと話してください。ニューヨーク をお楽しみください。
35:40
I will. Thank you. Bye.
455
2140195
2432
私はそうします。ありがとうございました。さよなら 。
35:42
Alright, bye.
456
2142627
707
はい、さようなら。
35:43
And now, for that analysis.
457
2143334
2136
そして今、その分析のために。
35:45
Hey mom! What’s up?
458
2145470
2540
お母さんねえ !調子はどう?
35:48
Not much. How are you?
459
2148010
3060
あまりない。元気ですか?
35:51
What would you say about the stress of those first two words? Hey mom!
460
2151070
5020
最初の2つの言葉のストレスについてどう思い ますか?お母さんねえ!
35:56
Hey mom!
461
2156090
1570
お母さんねえ!
35:57
To me, those sound like they’re both stressed. Hey– mom!
462
2157660
5090
私には、それらは両方ともストレスを感じているように聞こえます。ねえ 、お母さん!
36:02
Hey mom! Hey mom!
463
2162750
2940
お母さんねえ!お母さんねえ!
36:05
They both have huh— huh— a little bit of that up down stress in the voice. Hey mom!
464
2165690
9070
どちらも、声に少しだけストレス があります。お母さんねえ!
36:14
It’s hard to hear my mom’s response because it’s through the phone.
465
2174760
4570
お母さんの返事は電話なので聞き取り にくいです。
36:19
What’s up? What’s up?
466
2179330
1700
調子はどう?調子はどう?
36:21
What’s up? With the intonation going up.
467
2181030
2890
調子はどう?イントネーションが上がると。
36:23
What’s up?
468
2183920
1150
調子はどう?
36:25
Very smooth and connected. The TS connected to the UH vowel. What’s up?
469
2185070
5620
非常にスムーズで接続されています。 UH母音に 接続されたTS。調子はどう?
36:30
Not much. How are you?
470
2190690
2280
あまりない。元気ですか?
36:32
Not much. How are you? I made a Stop T at the end of ‘not’. We do this when the
471
2192970
6450
あまりない。元気ですか? 「not」の最後 にストップTを作成しました。これは、
36:39
next word begins with a consonant. Not much. How are you?
472
2199420
5920
次の単語は子音で始まります。あまりない。元気 ですか?
36:45
How did I pronounce the word ‘are’? Not much. How are you? I reduced it to the schwa
473
2205340
6210
「are」という単語をどのように発音しましたか?あまり ない。元気ですか?私はそれをシュワに減らしました
36:51
R sound. Howwer– howwer– and connected it to the word before. Howwer– howwer–
474
2211550
7480
R音。 Howwer– howwer–そしてそれを前の言葉 に結びつけました。ハウワー–ハウワー–
36:59
Not much. How are you? How are you? How are you? With the pitch going down.
475
2219030
8950
あまりない。元気ですか?元気ですか?元気です か?ピッチが下がっています。
37:07
Not much. How are you?
476
2227980
3740
あまりない。元気ですか?
37:11
Pretty good!
477
2231720
1000
かなり良い!
37:12
Pretty good! How are those Ts pronounced?
478
2232720
2060
かなり良い!それらのTはどのように発音されますか?
37:14
Pretty good! Pretty good!
479
2234780
2640
かなり良い!かなり良い!
37:17
Like a Flap T or D. Pretty. Pretty. Pretty good!
480
2237420
6330
フラップTまたはDのように。かなり。かわいい。かなり良い !
37:23
These phrases are typical of starting a phone conversation. You ask a person how they are.
481
2243750
6270
これらのフレーズは、電話での会話を始めるのに典型的なもの です。あなたは人に彼らがどうであるかを尋ねます。
37:30
How are you? And they ask you how you are. What’s up? Generally, you give little generic
482
2250020
6810
元気ですか?そして、彼らはあなたにあなたがどうであるかを尋ね ます。調子はどう?一般的に、あなたは少しジェネリックを与えます
37:36
responses. Not much, pretty good. This is small talk.
483
2256830
5860
反応。あまりない、かなり良い。これは小さな 話です。
37:42
Hey mom! What’s up!
484
2262690
2629
お母さんねえ !調子はどう!
37:45
Not much. How are you? Pretty good!
485
2265319
2871
あまりない。元気ですか? かなり良い!
37:48
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
486
2268190
2870
何してるの?ロベルタ とアーニーはここにいます。
37:51
Oh, that’s right.
487
2271060
1320
ああ、そうです。
37:52
Again, the word ‘are’. What are you doing?
488
2272380
2510
繰り返しますが、「are」という言葉 です。何してるの?
37:54
I reduced it to the schwa R sound whatterr– whatter— So the T became a Flap T between
489
2274890
8740
私はそれをschwaRサウンドwhatterr– whatter—に 減らしたので、TはFlapTになりました。
38:03
vowels. What are you doing? Whatter– it sounds like one word, water. Water. What are
490
2283630
8400
母音。何してるの?なんと、それは 一言、水に聞こえます。水。何ですか
38:12
you doing? I dropped the G to make just an N sound instead of an NG sound.
491
2292030
6390
あなたがやって? Gを落とし、NG音ではなく N音だけにしました。
38:18
What are you doing? What are you doing?
492
2298420
2120
何してるの? 何してるの?
38:20
Roberta and Ernie are here.
493
2300540
3250
ロベルタとアーニーはここにいます。
38:23
Roberta and Ernie are here. The word ‘and’ was reduced to nn– Roberta and Ernie are
494
2303790
10150
ロベルタとアーニーはここにいます。 「and」という 単語はnnに短縮されました–RobertaとErnieは
38:33
here. Nn– Roberta and Ernie
495
2313940
1830
ここ。 Nn–ロベルタ とアーニー
38:35
Roberta and Ernie are here. Roberta and Ernie are here. Again, R reduced
496
2315770
4220
ロベルタとアーニーはここにいます。ロベルタ とアーニーはここにいます。繰り返しますが、Rは減少しました
38:39
to the schwa R sound Ernie –err Roberta and Ernie are here.
497
2319990
6390
schwa RサウンドにErnie–errRobertaとErnieが ここにいます。
38:46
Roberta and Ernie are here.
498
2326380
1830
ロベルタとアーニーはここにいます。
38:48
Oh, that’s right.
499
2328210
2690
ああ、そうです。
38:50
How is the T pronounced in ‘right’?
500
2330900
2220
Tは「正しい」とどのように発音されますか?
38:53
Oh, that’s right! –that’s right!
501
2333120
2640
ああ、そうです! -それは正しい!
38:55
It was a Stop T. So we make a Stop T, unreleased, when the next sound is a consonant or at the
502
2335760
9240
それはストップTでした。それで、次 の音が子音であるとき、または
39:05
end of a sentence or thought.
503
2345000
1450
文や考えの終わり。
39:06
Oh, that’s right.
504
2346450
5490
ああ、そうです。
39:11
Alright, well have a good dinner tonight. Okay, we’ll have fun.
505
2351940
4400
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。さて 、私たちは楽しみます。
39:16
And now, phrases you use when getting of the phone as you wrap up a conversation.
506
2356340
6240
そして今、あなたが会話を締めくくるときにあなた が電話を得るときに使うフレーズ。
39:22
Alright, well, have a good dinner tonight. Okay, we’ll have fun.
507
2362580
4040
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。さて 、私たちは楽しみます。
39:26
It’s common for people to ‘have fun’ or ‘have a good time’ with what they’re
508
2366620
5740
人々は自分が何であるかを「楽しむ」または 「楽しい時間を過ごす」のが一般的です
39:32
doing next. Here I’m commenting on their plans for dinner tonight.
509
2372360
4150
次にやっています。ここで私は今夜の彼らの夕食の計画 についてコメントしています。
39:36
Alright, well, have a good dinner tonight. In order to make this first word very quickly,
510
2376510
5560
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。この 最初の単語を非常に迅速に作成するために、
39:42
I dropped the L and make a Stop T.
511
2382070
3060
Lを落とし、ストップTを作りました。
39:45
Alright, well, have a good dinner tonight. Arright– arright– I also don’t put these
512
2385130
6540
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。 わかった–わかった–私もこれらを入れない
39:51
commas in, do I?
513
2391670
1000
カンマを入れますか?
39:52
Alright, well, have a good dinner tonight.
514
2392670
2130
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。
39:54
I go straight to them without a pause. The first syllable of ‘dinner’ is stressed.
515
2394800
7600
私は一時停止せずに彼らに直行します。 「 夕食」の最初の音節が強調されています。
40:02
Have a good dinner tonight. Have a good dinner tonight. Have a good dinner
516
2402400
5430
今夜はおいしい夕食を。 今夜はおいしい夕食を。おいしい夕食を
40:07
tonight.
517
2407830
1000
今夜。
40:08
And it’s the clearest syllable in that phrase. Notice ‘tonight’ is pronounced with the
518
2408830
6150
そして、それはそのフレーズの中で最も 明確な音節です。 「今夜」は
40:14
schwa. We want to do this all the time. Tonight, tomorrow, i both of those words, the letter
519
2414980
7280
シュワ。私たちはこれを常にやりたいと思っています 。今夜、明日、私はそれらの言葉の両方、手紙
40:22
O makes the schwa sound.
520
2422260
3000
Oはシュワ音を出します。
40:25
Tonight. How is the T pronounced?
521
2425260
3050
今夜。 Tはどのように発音されますか?
40:28
Have a good dinner tonight. Tonight–
522
2428310
3390
今夜はおいしい夕食を。今夜-
40:31
Another Stop T at the end of a sentence. Here again we’re entering small talk to get off
523
2431700
6520
文末のもう1つのストップT。ここでもまた 、降りるために小さな話をします
40:38
the phone. I tell my mom to have a good time. She responds ‘okay, we’ll have fun.’
524
2438220
5740
電話。お母さんに楽しい時間を過ごすように言います。彼女 は「大丈夫、私たちは楽しみます」と答えます。
40:43
Alright, well, have a good dinner tonight. Okay. We’ll have fun.
525
2443960
6740
さて、今夜はおいしい夕食を食べましょう。わかっ た。楽しみます。
40:50
The intonation of ‘okay’ goes up. It shows that she’s not done talking yet. She’s
526
2450700
6629
「大丈夫」のイントネーションが上がります。彼女がまだ 話を終えていないことを示しています。彼女は
40:57
going to saw one more thing. Okay. We’ll have fun. The word ‘fun’ then goes down
527
2457329
7261
もう1つ見に行きます。わかった。楽しみます 。 「楽しい」という言葉はその後消えます
41:04
in pitch. So I know it’s the end of her thought.
528
2464590
3230
ピッチで。だから私はそれが彼女の考えの終わりであることを知っ ています。
41:07
Okay. We’ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
529
2467820
4120
わかった。楽しみます。さて、 まあ、すぐにあなたたちと話してください。
41:11
Enjoy New York. I will, thank you!
530
2471940
3140
ニューヨークをお楽しみ ください。感謝します!
41:15
My next phrase again starts with ‘alright, well,’
531
2475080
3590
次のフレーズも「よし、まあ」で始まり ます
41:18
Alright, well, talk to you guys soon. And again, to make that first word very fast,
532
2478670
6000
さて、まあ、すぐにあなたたちと話してください。そして繰り返し ますが、その最初の単語を非常に速くするために、
41:24
I drop the L and make a Stop T. Alright well– alright well–
533
2484670
4490
私はLを落とし、ストップTを作り ます。
41:29
Alright, well, talk to you guys soon! Talk to you guys soon.
534
2489160
5680
さて、まあ、すぐにあなたたちと話してください!すぐに あなたたちと話してください。
41:34
Talk and soon, both stressed, both have the up-down shape. Talk to you guys soon. Talk
535
2494840
8950
話して、すぐに、両方とも強調されて、両方とも上下の形 をしています。すぐにあなたたちと話してください。話
41:43
to you guys soon.
536
2503790
1569
すぐに皆さんに。
41:45
Talk to you guys soon.
537
2505359
2061
すぐにあなたたちと話してください。
41:47
The less important words like ‘too’ are very fast. I reduced the vowel into the schwa.
538
2507420
7440
「too」のようなそれほど重要ではない単語は非常 に高速です。母音をシュワに減らしました。
41:54
Te– te– talkte– talkte– talk to you guys soon. More small talk. Now, my mom is
539
2514860
7900
Te– te– talkte– talkte–すぐにあなたたちと話し てください。もっと小さな話。今、私の母は
42:02
wishing me well and telling me to enjoy what I’m doing.
540
2522760
4410
私が元気になり、私がしていることを楽しむように言っ ています。
42:07
Alright, well, talk to you guys soon Enjoy New York.
541
2527170
4800
さて、まあ、あなたたちとすぐに話してくださいニューヨーク をお楽しみください。
42:11
Enjoy, have fun, these are the kinds of phrases we say when ending a phone conversation.
542
2531970
5580
楽しんで、楽しんでください。これらは、電話での会話を終了 するときに私たちが言う種類のフレーズです。
42:17
Enjoy New York. I will, thank you!
543
2537550
5100
ニューヨークをお楽しみ ください。感謝します!
42:22
Bye. Alright, bye!
544
2542650
1240
さよなら 。はい、さようなら!
42:23
And I just respond generically with a confirmation ‘I will.’
545
2543890
4991
そして、私は「私はします」という確認で一般的に応答 します。
42:28
I will, thank you.
546
2548881
7439
感謝します。
42:36
Bye.
547
2556320
1000
さよなら。
42:37
My mom actually says buhbye, doesn’t she? She makes the B sound twice. Buh-bye! This
548
2557320
7911
私のお母さんは実際にブバイと言いますね。彼女 はBを2回鳴らします。さようなら!これ
42:45
is short for ‘bye’. Bye. Just --
549
2565231
5999
「さようなら」の略です。さよなら。ただ -
42:51
And now, the conversation three times.
550
2571230
2660
そして今、3回の会話。
42:53
Hey mom. What’s up?
551
2573890
3050
お母さんねえ 。調子はどう?
42:56
Not much. How are you? Pretty good.
552
2576940
2530
あまりない。元気ですか? かなり良い。
42:59
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
553
2579470
3580
何してるの?ロベルタ とアーニーはここにいます。
43:03
Oh, that’s right. Alright, well, have a good dinner tonight.
554
2583050
3809
ああ、そうです。さ て、今夜はおいしい夕食を食べましょう。
43:06
Okay. We’ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
555
2586859
3885
わかった。楽しみます。さて、 まあ、すぐにあなたたちと話してください。
43:10
Enjoy New York. I will. Thank you.
556
2590744
2049
ニューヨークをお楽しみください。私 はそうします。ありがとうございました。
43:12
Bye. Alright, bye.
557
2592793
2612
さよなら 。はい、さようなら。
43:16
Hey mom. What’s up?
558
2596079
1970
お母さんねえ 。調子はどう?
43:18
Not much. How are you? Pretty good.
559
2598049
2571
あまりない。元気ですか? かなり良い。
43:20
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
560
2600620
3296
何してるの?ロベルタ とアーニーはここにいます。
43:23
Oh, that’s right. Alright, well, have a good dinner tonight.
561
2603916
3349
ああ、そうです。さ て、今夜はおいしい夕食を食べましょう。
43:27
Okay. We’ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
562
2607265
3960
わかった。楽しみます。さて、 まあ、すぐにあなたたちと話してください。
43:31
Enjoy New York. I will. Thank you.
563
2611225
2946
ニューヨークをお楽しみください。私 はそうします。ありがとうございました。
43:34
Bye. Alright, bye.
564
2614171
2758
さよなら 。はい、さようなら。
43:37
Hey mom. What’s up?
565
2617794
2000
お母さんねえ 。調子はどう?
43:39
Not much. How are you? Pretty good.
566
2619794
2613
あまりない。元気ですか? かなり良い。
43:42
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
567
2622407
2593
何してるの?ロベルタ とアーニーはここにいます。
43:45
Oh, that’s right. Alright, well, have a good dinner tonight.
568
2625000
4839
ああ、そうです。さ て、今夜はおいしい夕食を食べましょう。
43:49
Okay. We’ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
569
2629839
3225
わかった。楽しみます。さて、 まあ、すぐにあなたたちと話してください。
43:53
Enjoy New York. I will. Thank you.
570
2633064
2426
ニューヨークをお楽しみください。私 はそうします。ありがとうございました。
43:55
Okay, now let’s play a game. I’m with my family and I have to get them to guess
571
2635490
6040
では、ゲームをしましょう。私は家族と一緒に いるので、家族に推測させなければなりません
44:01
as many words as I can in a minute.
572
2641530
3200
1分間にできるだけ多くの単語。
44:04
Team two, listen up. -I’m looking at you.
573
2644730
2890
チーム2、聞いてください。 -私はあなたを見ている。
44:07
-Woot, woot! Three, two, one.
574
2647620
1800
-うわー、うわー ! 3、2、1。
44:09
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
575
2649420
4301
わかった。これは、床を掃除するために使用するものであり 、プラグを差し込むだけです。
44:13
– Broom. – No, you plug it in. Vacuum. – Uh, it’s
576
2653721
4299
–ほうき。 –いいえ、接続します。真空。 –ええと、それは
44:18
two words. – Vacuum cleaner.
577
2658020
1920
二つの単語 。 - 掃除機。
44:19
And now, for that analysis.
578
2659940
1010
そして今、その分析のために。
44:20
Team two, listen up. -I’m looking at you.
579
2660950
3610
チーム2、聞いてください。 -私はあなたを見ている。
44:24
-Woot, woot! Three, two, one.
580
2664560
2270
-うわー、うわー ! 3、2、1。
44:26
Team two, listen up. So we had divided our family into two teams and both ‘team’
581
2666830
5810
チーム2、聞いてください。だから私たちは家族を 2つのチームに分け、両方とも「チーム」でした
44:32
and ‘two’ are stressed. Team two. But ‘two’ is the most stressed because that
582
2672640
7700
と「2つ」が強調されています。チーム2。しかし 、「2つ」が最もストレスを感じるのは
44:40
is the part that makes it different from team one. And actually, I wrote that poorly. That
583
2680340
4771
チーム1とは違う部分です。そして実際、私は それをうまく書きませんでした。それか
44:45
should look like this. Team two.
584
2685111
2579
このように見えるはずです。チーム2。
44:47
In English, we don’t want choppy words within a thought group. We don’t want them to feel
585
2687690
6380
英語では、思考グループ内で途切れ途切れの単語 は必要ありません。彼らに感じてほしくない
44:54
separate. We always want them to feel very connected. The intonation, the pitch, always
586
2694070
5560
分ける。私たちは常に彼らに非常につながりを感じてもらい たいと思っています。イントネーション、ピッチ、常に
44:59
changes smoothly. Team two. So the ending M right into the T with no break. Team two, listen up.
587
2699630
9471
スムーズに変化します。チーム2。つまり、エンディング Mは途切れることなくTに入ります。チーム2、聞いてください。
45:09
Team two
588
2709101
3392
チーム2
45:12
listen up.
589
2712493
1433
聞いて。
45:13
Again here, it links together. Smooth: Listen up. The T in listen is always silent. The
590
2713926
10154
ここでも、リンクしています。スムーズ:聞いてください 。リッスンのTは常にサイレントです。 The
45:24
ending N linking into the beginning vowel. Nup— listen up.
591
2724080
6010
終わりのNは最初の母音にリンクしています。 Nup — 聞いてください。
45:30
Listen up.
592
2730090
3060
聞いて。
45:33
What’s going on with the P here? I’m not releasing it. Up. Ppp– I’m not releasing
593
2733150
6719
ここのPはどうなっているのですか?私はそれをリリース していません。上。 Ppp–私はリリースしていません
45:39
it with a puff of air, my lips closed, that cuts off the sound, that’s the stop part
594
2739869
5691
一吹きの空気で唇を閉じて音を遮断 しますそれが停止部分です
45:45
of the stop consonant. But then they don’t open releasing the air.
595
2745560
4690
停止子音の。しかし、その後、彼らは空気を 放出して開きません。
45:50
This is fairly normal. It’s fairly common to drop the release part of a stop consonant
596
2750250
6630
これはかなり正常です。停止子音のリリース 部分を削除することはかなり一般的です
45:56
when it comes at the end of a thought group. Listen up. You can see my lips come together.
597
2756880
6320
それが思考グループの終わりに来るとき。聞いて。あなた は私の唇が一緒に来るのを見ることができます。
46:03
Listen up.
598
2763200
3230
聞いて。
46:06
That gives the idea of the P and then that’s it. I move on to my next phrase. ‘Listen
599
2766430
5090
これでPのアイデアが得られ、それで終わりです 。次のフレーズに移ります。 '聞く
46:11
up’ is a phrasal verb. How is it different from ‘listen’? It’s something you would
600
2771520
5030
up’は句動詞です。 「聞く」とはどう違う のですか?それはあなたがするものです
46:16
use if you’re trying to get the attention of someone or even more often, of a group
601
2776550
6840
誰か、またはもっと頻繁にグループの注目 を集めようとしている場合に使用します
46:23
of people.
602
2783390
1670
人の。
46:25
This is something you might say if you feel like people have not been paying attention
603
2785060
4030
これは、人々が注意を払っていないように感じる 場合にあなたが言うかもしれないことです
46:29
and now you really need them to. You’re saying: I need everyone’s attention because
604
2789090
5360
そして今、あなたは本当にそれらを必要としています。あなた が言っているのは:私はみんなの注意が必要だからです
46:34
what I’m about to say is really important. Listen up. Listen up.
605
2794450
6040
私が言おうとしていることは本当に重要です 。聞いて。聞いて。
46:40
Listen up. Listen up. I’m looking at you.
606
2800490
3539
聞いて。聞いて。私はあなたを見ている。
46:44
I’m looking at you. I say this right as someone on my
607
2804029
3031
私はあなたを見て いる。私は私の誰かとしてこれを正しく言います
46:47
team cheers me on with a little high-pitched: woot woot! That’s just something, a phrase
608
2807060
5641
チームは少し甲高い声で私を応援します:woot woot!それはただの何か、フレーズです
46:52
you might use to show excitement or to cheer someone on in a competition.
609
2812701
5869
興奮を示したり、競技会で誰かを応援したりするため に使用する場合があります。
46:58
I’m looking at you.
610
2818570
5100
私はあなたを見ている。
47:03
So I say I’m looking at you. ‘Look’ and ‘you’ get the most stress in this
611
2823670
7949
だから私はあなたを見ていると言います。 「見て 」と「あなた」はこれで最もストレスを感じる
47:11
phrase.
612
2831619
1250
段階。
47:12
A couple things happen here. First of all, well, we have the contraction ‘I am’ to
613
2832869
5571
ここでいくつかのことが起こります。まず第一に 、私たちは「私は」という縮約を持っています
47:18
I’m which is said quickly: I’m. I’m. I’m looking— I’m looking— ‘Look’
614
2838440
5590
私はすぐに言われます:私はそうです。私は。 私が探している—私が探している—「見て」
47:24
being the stressed syllable there, then I changed the NG sound, I just make it an N
615
2844030
5290
そこで強調された音節なので 、NG音を変えてNにしました
47:29
sound. Lookin. So I make the sound at the front of my mouth with the front of my tongue
616
2849320
5690
音。覗く。だから私は舌の 前で口の前で音を出します
47:35
rather than at the back of my mouth with the back of my tongue. I’m looking at you. Lookin.
617
2855010
6970
舌の後ろで口の後ろではなく。 私はあなたを見ている。覗く。
47:41
I’m looking at you.
618
2861980
2930
私はあなたを見ている。
47:44
This is a little bit more casual of a pronunciation and we definitely change the NG to the N quite
619
2864910
7620
これはもう少しカジュアルな発音 で、NGをNに変更します。
47:52
a bit in -ing words but I don’t recommend doing it all the time. There’s definitely
620
2872530
5110
少し言い換えると、いつもそうすること はお勧めしません。間違いなくあります
47:57
such thing as doing it too much. We tend to do it more with the -ing words that are the
621
2877640
5310
やりすぎなど。私たちはそれをより 多くのことをする傾向があります
48:02
most common. What’s going on with ‘at you’?
622
2882950
4220
ごくありふれた。 「atyou」で何が起こっているのです か?
48:07
First of all, I reduce the vowel in ‘at’ so it’s: uh- uh- uh- the schwa. Then we
623
2887170
6280
まず、「at」の母音を減らして、次のようにし ます。ええと、ええと、シュワ。次に、
48:13
hear a CH sound. Where’s that coming from? When a word ends in a T and the next word
624
2893450
5430
CH音が聞こえます。どこから来たの ?単語がTで終わり、次の単語が
48:18
is ‘you’ or ‘your’, it’s not uncommon to combine those to link them together with
625
2898880
5830
は「あなた」または「あなたの」であり、それらを組み合わせ てそれらをリンクすることは珍しいことではありません
48:24
a CH sound: choo— choo— at you— at you— I’m looking at you. at you—
626
2904710
6840
CHサウンド:choo— choo— at you— at you—私はあなた を見ています。あなたに-
48:31
at you— I’m looking at you.
627
2911550
2740
あなたに—私はあなたを見ています。
48:34
I must have thought that somebody on my team had not been paying very good attention because
628
2914290
5260
私のチームの誰かがあまり注意を払って いなかったと思ったに違いありません。
48:39
I say ‘listen up’ which means what I’m saying next really matters, I’m about to
629
2919550
6120
私は「聞いて」と言います。これは、次に言っている ことが本当に重要であることを意味します。
48:45
start, and then I say ‘I’m looking at you.’ specifically calling out someone on
630
2925670
4480
始めて、「私はあなたを 見ている」と言います。
48:50
my team. I’m looking at you.
631
2930150
2560
私のチーム。私はあなたを見ている。
48:52
Three. Two. One.
632
2932710
1490
三。二。 1。
48:54
Then my nephew gives me a countdown for the timer. Three separate content words. Three.
633
2934200
7970
それから私の甥は私にタイマーのカウントダウン を与えます。 3つの別々の内容語。三。
49:02
Two. One. All with an up-down shape of stress. Three. Two. One. We never want flat pitches
634
2942170
10010
二。 1。すべて上下の形のストレスがあります。三 。二。 1。フラットピッチは絶対に欲しくない
49:12
in our stressed words. This up-down shape of stress, this change of pitch of intonation,
635
2952180
6490
私たちの強調された言葉で。この上下のストレス の形、イントネーションのピッチの変化、
49:18
is what marks a stressed syllable. It’s very natural American English to do this.
636
2958670
5330
強調された音節をマークするものです。これ を行うのは非常に自然なアメリカ英語です。
49:24
Three. Two. One.
637
2964000
4820
三。二。 1。
49:28
Okay this is something that you use…
638
2968820
3720
さて、これはあなたが使用するものです…
49:32
Okay this is something– So the words ‘this’ and ‘is’, they would usually be said very
639
2972540
6890
さて、これは何かです–つまり、「this」と「is」 という言葉は、通常、非常によく言われます
49:39
quickly. This is something— but as I read it, I’m still thinking about what to say,
640
2979430
5420
早く。これは何かですが、私が読んでいる間 、私はまだ何を言うべきかを考えています、
49:44
so they get made longer. This is— They’re both turned into stressed syllables but this
641
2984850
6660
だから彼らは長くなります。これは—両方と も強調された音節になりますが、これは
49:51
is not how it would normally be pronounced. ‘This is’ becomes: this is— this is—
642
2991510
6150
それが通常発音される方法ではありません。 「これは」になります:これは—これは—
49:57
this is something— this is something— That’s the change that’s important in
643
2997660
4250
これは何かです—これは何かです —それはで重要な変化です
50:01
conversational American English. Now here of course it’s not quite conversational.
644
3001910
4959
会話型アメリカンイングリッシュ。もちろん 、ここではあまり会話的ではありません。
50:06
This is different. I’m playing a game and I’m taking more time as I’m thinking on
645
3006869
4811
これは違います。私はゲームをしていて、考え ているようにもっと時間がかかっています
50:11
the spot. That means thinking without prior preparation about what to say.
646
3011680
5740
スポット。それは、何を言うかについて事前の準備 なしで考えることを意味します。
50:17
This is something—
647
3017420
3140
これは何かです—
50:20
This is something that you use—
648
3020560
2580
これはあなたが使用するものです—
50:23
Something that you use—
649
3023140
1610
使用するもの—
50:24
So here we have a T followed by ‘you’. I do not make it a CH. I make it a Stop T:
650
3024750
6180
したがって、ここではTの後に「あなた」が続きます。私 はそれをCHにしません。私はそれをストップTにします:
50:30
that you use— but I do reduce the AH vowel. ‘That’ becomes: that— that— that—
651
3030930
7750
あなたが使用するもの—しかし私はAH母音を減らします。 「それ」は次のようになります:それ—それ—それ—
50:38
This helps me say this word more quickly.
652
3038680
1900
これは私がこの言葉をより速く言うのを助けます。
50:40
That you use–
653
3040580
1860
使用するもの–
50:42
That you use to sweep the floor.
654
3042440
5260
床を掃除するために使用するもの。
50:47
To sweep the floor– Okay, another example of an over pronunciation of a word. The word
655
3047700
7520
床を掃除する–わかりました、単語 の過剰発音の別の例です。言葉
50:55
‘to’ almost never pronounced this way in conversational English. To. Why did I do
656
3055220
6890
「to」は、会話型英語でこのように発音されること はほとんどありません。に。なぜ私はしたのですか
51:02
that? I was thinking of what is the right word to say.
657
3062110
3360
それ?私は何を言うのが正しいかを考えて いました。
51:05
So in conversational English, it would be: to sweep— to— to— to— The OO vowel
658
3065470
6730
したがって、会話型英語では、次のように なります。OO母音をスイープする-to-to-to-to-
51:12
reduces to the schwa: to sweep— to sweep— to sweep the floor—
659
3072200
5200
シュワに還元:掃く—掃く— 床を掃く—
51:17
to sweep the floor—
660
3077400
1709
床を掃くこと-
51:19
to sweep the floor and you plug it in.
661
3079109
3801
床を掃除して接続します。
51:22
To sweep the floor and you plug it in. Sweep. Floor. To sweep the floor. Sweep the floor.
662
3082910
6890
床を掃除してプラグを差し込むには。掃除 します。床。床を掃くこと。床を掃く。
51:29
Sweep the floor. Listen to these three words and pay attention to the stress pattern. It’s
663
3089800
6339
床を掃く。これらの3つの単語を聞いて、ストレス パターンに注意してください。これは
51:36
long, short, long.
664
3096139
2821
長い、短い、長い。
51:38
Sweep the floor.
665
3098960
2478
床を掃く。
51:41
Sweep the floor. So the word ‘the’ doesn’t have this up-down shape of stress. It’s
666
3101438
5812
床を掃く。したがって、「the」という言葉には、このよう な上下のストレスの形はありません。これは
51:47
flatter and it’s said very quickly. the– the– the–
667
3107250
3500
よりフラットになり、すぐに言われます。 the– the– the–
51:50
Sweep the–
668
3110750
1020
スイープ–
51:51
sweep the floor and you plug it in.
669
3111770
2089
床を掃除して接続します。
51:53
And you plug it in— and— Drop the D so even though I hold this word out a little
670
3113859
5841
そして、あなたはそれを差し込んで-そして-私がこの言葉 を少し差し出したとしても、Dを落としてください
51:59
bit as I think and I don’t reduce the vowel, the vowel is still ah. I do drop the D, just
671
3119700
6350
私が思うに少し母音を減らさないのですが、 母音はまだああです。私はDを落とします
52:06
a very common reduction of that word. You plug it in—
672
3126050
3910
その単語の非常に一般的な削減。プラグを 差し込む—
52:09
And you plug it in–
673
3129960
4250
そして、あなたはそれを接続します–
52:14
So here we have three words: plug it in, where you have two links of ending consonant to
674
3134210
7170
つまり、ここに3つの単語があります。プラグインします。 ここで、子音を終了する2つのリンクがあります。
52:21
beginning vowel: plug it— git— git—
675
3141380
3820
母音の開始:プラグイン— git— git—
52:25
So you can think of the ending consonant G as beginning the next word git— git— plug
676
3145200
4620
したがって、終了子音Gは、次の単語git— git—plug の始まりと考えることができます。
52:29
it— plug it— plug it— That may help you link. It in— it in— it in— Here,
677
3149820
6039
それ—プラグイン—プラグイン—それはあなたがリンクする のを助けるかもしれません。それで-それで-それで-ここで、
52:35
again, we link the ending T right into the vowel IH and it changes to a flap T. Why does
678
3155859
7021
ここでも、終了Tを母音IHにリンクすると 、フラップTに変わります。なぜですか
52:42
it do that? Because it comes between two vowels. It in— it in— it in— plug it in— plug
679
3162880
8480
それをしますか?それは2つの母音の間にあるからです。それを入れる —それを入れる—それを入れる—差し込む—差し込む
52:51
it in—
680
3171360
1000
それで—
52:52
plug it in—
681
3172360
1000
プラグを差し込む—
52:53
‘Plug in’ is a phrasal verb and we use this with electronics or things that charge,
682
3173360
3960
「プラグイン」は句動詞であり、これを 電子機器や充電するもので使用します。
52:57
where you have the plug and you either insert it into the socket in the wall, or maybe you’re
683
3177320
7670
プラグを持っていて、壁のソケット に挿入するか、多分あなたは
53:04
inserting the plug into the device itself like your phone. This is the phrasal verb
684
3184990
5700
お使いの携帯電話のようにデバイス自体に プラグを挿入します。これは句動詞です
53:10
to ‘plug in’.
685
3190690
1000
プラグインします'。
53:11
Plug it in—
686
3191690
3100
プラグを差し込む—
53:14
People guess broom. Broom. No, you don’t plug a broom in. This was my, my main clue:
687
3194790
9420
人々はほうきを推測します。ほうき。いいえ、ほうきを差し込ま ないでください。これが私の主な手がかりでした。
53:24
sweep.
688
3204210
1000
掃く。
53:25
Of course people are going to guess broom but when I said plug it in, remember this
689
3205210
4990
もちろん、人々はほうきを推測するでしょうが、私がそれ を差し込むと言ったとき、これを覚えておいてください
53:30
has to do with electronics, so that was my big clue. It’s not a broom.
690
3210200
3590
エレクトロニクスと関係があるので、それが私の大きな手がかり でした。ほうきではありません。
53:33
No, you plug it in.
691
3213790
1000
いいえ、接続します。
53:34
Okay so there’s some shouting here. I say ‘no, you plug it in.’ no. No. Just like
692
3214790
8000
さて、ここでいくつかの叫び声があります。 「いいえ、 プラグを差し込んでください」と言います。いいえ。
53:42
‘Three. Two. One.’, it’s a one word thought group, and it has that up-down shape.
693
3222790
5640
'三。二。一つ。」、それは一言の思考グループ であり、それはその上下の形をしています。
53:48
No. Then I say ‘you plug it in’ as people are yelling and again we have this nice linking
694
3228430
6250
いいえ。それから、人々が叫んでいるので、「プラグインします 」と言います。これもまた、この素晴らしいリンクがあります。
53:54
ending G into the beginning vowel and then the flap T to link these two words. Plug it
695
3234680
5550
Gを最初の母音に終わらせ、次にフラップTを終わら せてこれらの2つの単語をリンクします。つないで
54:00
in. And as I do that, they get, they get the idea. ‘Vacuum’, they yell.
696
3240230
8119
そして、私がそうするとき、彼らは理解し、彼らはアイデアを理解 します。 「真空」、彼らは叫びます。
54:08
– Broom.
697
3248349
1151
–ほうき。
54:09
– Vacuum!
698
3249500
1150
–バキューム!
54:10
But I need to get them to say ‘vacuum cleaner’ so I give them one more clue.
699
3250650
7810
しかし、私は彼らに「掃除機」と言わせる必要があるので、 もう1つの手がかりを与えます。
54:18
– Broom.
700
3258460
1020
–ほうき。
54:19
– Vacuum!
701
3259480
1030
–バキューム!
54:20
Uh, it’s two words.
702
3260510
3340
ええと、それは2つの言葉です。
54:23
It’s two words. ‘Two words’ stress there. ‘The word ‘it’s’ lower in pitch, flatter,
703
3263850
8450
それは2つの言葉です。そこでは「2つの言葉」が強調されて います。 「「それ」という言葉は、ピッチが低く、平らで、
54:32
faster. Two words. Two words. Two words.
704
3272300
4380
もっと早く。二つの単語。二つの単語。二つの単語。
54:36
– Two words.
705
3276680
1419
- 二つの単語。
54:38
– Vacuum cleaner.
706
3278099
1421
- 掃除機。
54:39
Vacuum cleaner. Vacuum cleaner. So now they’re stressing ‘clean’ because that’s what
707
3279520
6170
掃除機。掃除機。だから今、彼らは「 クリーン」を強調しています。
54:45
makes the word different from vacuum. Although normally, in a compound word like this, it’s
708
3285690
5090
言葉を真空とは違うものにします 。通常、このような複合語では、
54:50
the first word that is stressed, so that would be: vacuum cleaner. Other examples of compound
709
3290780
7670
強調される最初の単語、つまり 掃除機。化合物の他の例
54:58
words: eyeball. First word is stressed. Mailman. First word is stressed. Basketball. First
710
3298450
8030
言葉:眼球。最初の言葉が強調されています。郵便配達員。最初 の言葉が強調されています。バスケットボール。初め
55:06
word is stressed. In this case, well as always, it’s only the stressed syllable. So bas—
711
3306480
6850
言葉が強調されています。この場合、いつものように 、それは強調された音節だけです。だからバス—
55:13
basketball. The first syllable is stressed. Compound words, first word is stressed.
712
3313330
7620
バスケットボール。最初の音節が強調されています 。複合語、最初の単語が強調されます。
55:20
And now, the conversation three times.
713
3320950
2320
そして今、3回の会話。
55:23
Team two, listen up. -I’m looking at you.
714
3323270
3380
チーム2、聞いてください。 -私はあなたを見ている。
55:26
-Woot, woot! Three, two, one.
715
3326650
2120
-うわー、うわー ! 3、2、1。
55:28
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
716
3328770
4350
わかった。これは、床を掃除するために使用するものであり 、プラグを差し込むだけです。
55:33
– Broom. – No, you plug it in. Vacuum. – Uh, it’s
717
3333120
4130
–ほうき。 –いいえ、接続します。真空。 –ええと、それは
55:37
two words. – Vacuum cleaner.
718
3337250
1830
二つの単語 。 - 掃除機。
55:39
Team two, listen up. -I’m looking at you.
719
3339080
3670
チーム2、聞いてください。 -私はあなたを見ている。
55:42
-Woot, woot! Three, two, one.
720
3342750
2300
-うわー、うわー ! 3、2、1。
55:45
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
721
3345050
4411
わかった。これは、床を掃除するために使用するものであり 、プラグを差し込むだけです。
55:49
– Broom. – No, you plug it in. Vacuum. – Uh, it’s
722
3349461
3441
–ほうき。 –いいえ、接続します。真空。 –ええと、それは
55:52
two words. – Vacuum cleaner.
723
3352902
2618
二つの単語 。 - 掃除機。
55:55
Team two, listen up. -I’m looking at you.
724
3355520
3730
チーム2、聞いてください。 -私はあなたを見ている。
55:59
-Woot, woot! Three, two, one.
725
3359250
2330
-うわー、うわー ! 3、2、1。
56:01
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
726
3361580
4431
わかった。これは、床を掃除するために使用するものであり 、プラグを差し込むだけです。
56:06
– Broom. – No, you plug it in. Vacuum. – Uh, it’s
727
3366011
3498
–ほうき。 –いいえ、接続します。真空。 –ええと、それは
56:09
two words. – Vacuum cleaner.
728
3369509
3021
二つの単語 。 - 掃除機。
56:12
We went to dinner at a friend’s house, and she explained what she made. It was so good.
729
3372530
4370
私たちは友人の家で夕食に行きました、そして彼女は彼女が 作ったものを説明しました。それはとてもよかったです。
56:16
The sauce is on the table. So we’ve got eggs and the rice.
730
3376900
4219
ソースはテーブルの上にあります。卵とご飯 があります。
56:21
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldn’t quite
731
3381119
5051
そして、通常、ソムタムはもち米を持っている でしょうが、私は完全にできませんでした
56:26
imagine eating this, with, without this kind of rice.
732
3386170
3160
この種のご飯なしで、これを食べることを想像してみてください 。
56:29
So I, we just went with it.
733
3389330
1000
だから私は、それと一緒に行きました。
56:30
Fluffy jasmine.
734
3390330
1190
ふわふわジャスミン。
56:31
Ollie, what do you think of the food?
735
3391520
4380
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
56:35
It’s definitely on point.
736
3395900
1480
それは間違いなく正しいです。
56:37
Now, the analysis. The sauce is on the table. So we’ve got eggs and the rice.
737
3397380
6800
さて、分析。ソースはテーブルの上にあり ます。卵とご飯があります。
56:44
The sauce is on the table. What do you think are the two most stressed words there? I hear
738
3404180
6110
ソースはテーブルの上にあります。そこで最も強調さ れている2つの言葉は何だと思いますか?聞こえます
56:50
‘sauce’ and ‘table’. The stressed syllable of ‘table’.
739
3410290
7780
「ソース」と「テーブル」。 「テーブル 」の強調された音節。
56:58
The sauce is on the table.
740
3418070
1800
ソースはテーブルの上にあります。
56:59
The other word just said very quickly. The word ‘the’ pronounced with the schwa:
741
3419870
4210
他の言葉はすぐに言った。シュワで 発音される「the」という単語:
57:04
the— the— the— the— the— Said really quickly, low in pitch, less clear. It’s
742
3424080
5720
the— the— the— the— the—非常に速く、ピッチ が低く、はっきりしていません。これは
57:09
not ‘the’ but: the— the— the—
743
3429800
3940
「the」ではなく、:the— the— the—
57:13
This is how we pronounce function words in conversation. The less important words. This
744
3433740
5461
これが私たちが会話の中で機能語を発音 する方法です。重要度の低い言葉。これ
57:19
provides contrast with the stress words which we want to be clear and longer and have an
745
3439201
5219
明確で長くしたいストレスワード との対比を提供し、
57:24
up-down shape of stress intonation in the voice. The sauce— the sauce— is on the—
746
3444420
6990
声の強勢イントネーションの上下形状 。ソース—ソース—は上にあります—
57:31
is on the—
747
3451410
1000
上にあります-
57:32
The sauce is on the table.
748
3452410
4209
ソースはテーブルの上にあります。
57:36
These three words linked together very quickly.
749
3456619
3421
これらの3つの単語は非常にすばやくリンクされました。
57:40
The ending Z sound links into the vowel: is— is on the— the N consonant goes right into
750
3460040
6490
エンディングのZ音は母音にリンクし ます:is— is on the—N子音はすぐに
57:46
the TH sound with no break, and again the word ‘the’ pronounced with the schwa very
751
3466530
5160
THは途切れることなく鳴り、「the」という 単語はシュワで非常に発音されます
57:51
quickly. Is on the— is on the— is on the— So it’s not: is on the— all of those are
752
3471690
6230
早く。にあります—にあります—にあります—ですから、 そうではありません:にあります—これらすべては
57:57
stressed and that’s not right, but it’s: is on the— is on the— is on the— is
753
3477920
4690
強調されており、それは正しくありませ んが、それは次のとおりです。
58:02
on the— A little mumbled, a little bit less clear, because they are function words. ‘Sauce’
754
3482610
6130
on the —機能語であるため、少しつぶやき 、少しわかりにくくなります。 'ソース'
58:08
and ‘table’, the two content words, are longer. And all of the words and all of the
755
3488740
6380
そして、2つの内容語である「テーブル」は長くなっ ています。そして、すべての言葉とすべての
58:15
sounds flow together smoothly with no jumps and pitch and no choppiness. The sauce is
756
3495120
5540
音は、ジャンプやピッチがなく、途切れる ことなくスムーズに流れます。ソースは
58:20
on the table.
757
3500660
1459
テーブルの上。
58:22
The sauce is on the table.
758
3502119
1501
ソースはテーブルの上にあります。
58:23
So we’ve got eggs and the rice.
759
3503620
2270
卵とご飯があります。
58:25
So we’ve got eggs and the rice. Okay, what is the most stressed there? ‘Eggs’ and
760
3505890
7501
卵とご飯があります。さて、そこで最もストレス を感じているのは何ですか? 「卵」と
58:33
‘rice’. Both longer than the rest of the words. So we’ve got the— So we’ve got
761
3513391
5629
'ご飯'。両方とも残りの単語よりも長い。だから私たち は持っています—だから私たちは持っています
58:39
the—
762
3519020
1000
-
58:40
So we’ve got the—
763
3520020
1000
だから私たちは持っています—
58:41
So we’ve got the— So we’ve got the— So we’ve got the— The vowel here is almost
764
3521020
4330
だから私たちは持っています—だから私たちは持っています —だから私たちは持っています—ここの母音はほとんどです
58:45
dropped, it’s almost like we’re just linking the S sound in.
765
3525350
2980
ドロップされた、それは私たちがちょうどSサウンドをリンクしている ようなものです。
58:48
So we’ve got the— so we’ve got the— so we’ve got the— That helps to say this
766
3528330
3680
だから私たちは-を持っている-だから私たちは- を持っている-それはこれを言うのに役立ちます
58:52
word more quickly in this string of words that are said so quickly. So you’ve got
767
3532010
6250
とても速く言われるこの単語の文字列の中で より速く単語。だからあなたは持っています
58:58
the very quick V sound before the G then we have a stop T. So we don’t say: got the—
768
3538260
8230
Gの前の非常に速いV音、それ から停止Tがあります。
59:06
got the— with a true T, but we say: got the— got the— got the— where we stop
769
3546490
5351
取得した—真のTを使用しますが、次のように言います 。取得した—取得した—取得した—停止する場所
59:11
the air really quickly in the throat. This symbolizes the stop T. The word ‘the’
770
3551841
5719
喉の空気は本当に速く。これはストップ Tを象徴しています。「the」という言葉
59:17
here she pronounces it with the schwa.
771
3557560
3270
ここで彼女はシュワでそれを発音します。
59:20
The rule is that if the next word begins with a vowel sound, like this word, that the E
772
3560830
5440
ルールは、次の単語がこの単語の ように母音で始まる場合、E
59:26
in ‘the’ is pronounced as the EE as in She sound. The— the— the— But I’ve
773
3566270
4450
「the」では、彼女の音のようにEEとして発音 されます。 The— the— the—しかし、私は
59:30
noticed that this is not a rule that Americans necessarily follow all the time. The— the—
774
3570720
5170
これはアメリカ人が常に従う規則ではない ことに気づきました。 The— the—
59:35
the eggs— the eggs— She says it with the schwa. It still sounds normal. Nobody would
775
3575890
6020
卵—卵—彼女はシュワでそれを言います。それでも 正常に聞こえます。誰もしません
59:41
hear that and think she mispronounced ‘the’.
776
3581910
3090
それを聞いて、彼女が「the」と誤って発音したと思います。
59:45
Eggs—
777
3585000
1000
卵-
59:46
Eggs and the rice—
778
3586000
1820
卵とご飯—
59:47
And the rice— and the rice— ‘And’ and ‘the’ between the two content words,
779
3587820
5510
そして、ご飯、そしてご飯は、2つの 内容語の間の「And」と「the」、
59:53
we have two more function words which will be said more quickly.
780
3593330
5010
もう2つの機能語があり ます。
59:58
The word ‘and’ is reduced: and the— and the— and the— We drop the vowel, put
781
3598340
5510
「and」という単語は短縮されます。andthe— and the— and the—私たちは母音を落とします。
60:03
it into the schwa vowel instead. We drop the D altogether. So schwa N. You don’t need
782
3603850
6890
代わりにシュワ母音に入れます。 Dを完全に削除し ます。だからシュワN.あなたは必要ありません
60:10
to try to make a schwa sound. It just gets absorbed by the N. Just make the N. Eggs and
783
3610740
5740
シュワの音を出そうとします。それはちょうど Nに吸収されます。ちょうどN.の卵を作り、
60:16
the— eggs and— eggs and— eggs and the rice— and the rice— And the— and the—
784
3616480
7020
-卵と-卵と-卵とご飯-そして ご飯-そして-と-
60:24
eggs and the rice—
785
3624030
4200
卵とご飯—
60:28
Making this reduction helps us say this word really quickly and we want to do that because
786
3628230
4440
この削減を行うことで、この単語 をすばやく言うことができます。
60:32
it’s not an important word, it’s a function word. Those are less important. The more important
787
3632670
5429
重要な言葉ではなく、機能語です。それら はそれほど重要ではありません。より重要な
60:38
words are the content words and we want the stressed syllable of the content words to
788
3638099
4941
単語は内容語であり、内容 語の強調された音節が
60:43
be longer.
789
3643040
1080
長くなります。
60:44
For example: rice— and the rice— and the— and the— and the— Those two words said
790
3644120
6620
例:ご飯—そしてご飯—そして—そして— そして—これらの2つの言葉は言った
60:50
much more faster than ‘rice’ where we take a little bit more time and we have the
791
3650740
4800
少し時間が かかり、
60:55
up-down shape of stress. And the rice—
792
3655540
3090
ストレスの上下形状。そしてご飯—
60:58
And the rice—
793
3658630
2910
そしてご飯—
61:01
And usually the som tum would, would have sticky rice with it. And usually— So here,
794
3661540
5050
そして、通常、ソムタムはもち米を持っ ているでしょう。そして通常—ここで
61:06
she doesn’t reduce the vowel. She keeps the full vowel but she does drop the D.
795
3666590
4170
彼女は母音を減らしません。彼女は完全な母音 を保持しますが、Dをドロップします。
61:10
We almost never say the D unless we’re thinking or holding out the word ‘and’ for some
796
3670760
5700
「and」という言葉を考えたり、差し控えたりしない 限り、Dと言うことはほとんどありません。
61:16
reason. Usually— us— The stressed syllable there. Usually the som tum would— is the
797
3676460
7930
理由。通常—私たち—そこで強調さ れた音節。通常、ソムタムは—
61:24
most stressed syllable of the sentence. And usually—
798
3684390
6070
文の中で最も強調された音節。そして 通常—
61:30
usually—
799
3690460
1510
いつもの-
61:31
Usually— So this word can be pronounced as four syllables: usually— or more commonly,
800
3691970
8980
通常—したがって、この単語は4音節として 発音できます。通常—またはより一般的には
61:40
three syllables and that’s what she does:
801
3700950
3260
3つの音節とそれが彼女の仕事です。
61:44
usually—
802
3704210
1760
いつもの-
61:45
Usually– yoo– So the JU as in Few diphthong stressed, usual— The djz sound, schwa L,
803
3705970
12510
通常– yoo– JUは、ほとんどの二重母音が強調されて いないように、通常— djzサウンド、schwa L、
61:58
it’s just a dark L sound. Usually— And the ending IH vowel: usually— usually—
804
3718480
8010
ただの暗いL音です。通常—そして 最後のIH母音:通常—通常—
62:06
It’s easier to pronounce this word as three syllables than four so I suggest that you
805
3726490
6760
この単語は4音節よりも3音節 と発音しやすいので、
62:13
practice it this way and use this pronunciation: usually—
806
3733250
3320
このように練習し、次の発音を使用します。 通常—
62:16
usually—
807
3736570
1000
いつもの-
62:17
usually the som tum would have sticky rice with it.
808
3737570
4410
通常、ソムタムにはもち米が付いてい ます。
62:21
The som tum— ‘The’ said quickly with the schwa, then we have a couple words that
809
3741980
8150
ソムタム—「The」はシュワですぐに言いました、 それから私たちはいくつかの言葉を持っています
62:30
are a little bit more stressed.
810
3750130
1790
もう少しストレスがあります。
62:31
Of course this is not English, this is Thai, she’s making a Thai dessert, I’m sorry
811
3751920
5020
もちろんこれは英語ではありません、これはタイです、彼女 はタイのデザートを作っています、ごめんなさい
62:36
a Thai salad here. The word ‘would’, L is always silent.
812
3756940
4600
ここにタイのサラダ。 「だろう」という言葉、Lは常に 沈黙しています。
62:41
Usually the som tum would have sticky rice with it—
813
3761540
3210
通常、ソムタムにはもち米が付いてい ます—
62:44
would have sticky rice with it— would have sticky rice with it— So ‘stick’ the
814
3764750
7150
もち米が付いている—もち米が付い ている—だから「もち米」
62:51
most stressed syllable there. Again, there’s no L sound in the word ‘would’. Would
815
3771900
4780
そこで最も強調された音節。繰り返しますが、「would」 という単語にはL音はありません。だろう
62:56
have— would have— would have sticky rice with it—
816
3776680
3220
もち米を持っている-持っている-持っ ている-
62:59
Would have—
817
3779900
1140
持っているだろう—
63:01
would have sticky rice with it—
818
3781040
2060
もち米が付いているでしょう—
63:03
A Stop T at the end of ‘it’ so we stop the air in our throat: it- it- it- it- and
819
3783100
7640
「それ」の終わりにストップTがあるので、喉の 空気を止めます。それ-それ-それ-それ-そして
63:10
this abrupt end signifies the T.
820
3790740
4609
この突然の終了はTを意味します。
63:15
Everything in this phrase is smoothly linked together. The D goes right into the H sound.
821
3795349
5010
このフレーズのすべてがスムーズにリンク されています。 DはHサウンドに入ります。
63:20
She could have dropped to the H but she didn’t. Would have— would have— The V sounds smoothly
822
3800359
5921
彼女はHに落ちることができたかもしれませんが、しませんでした 。持っているだろう—持っているだろう—Vはスムーズに聞こえる
63:26
right into the ST cluster, the EE vowel right into the R, the S sound right next to the
823
3806280
6440
STクラスターのすぐ内側、R のすぐ内側のEE母音、
63:32
W. Rice with— rice with— And the ending TH links right into the beginning vowel IH:
824
3812720
7010
W.ライスウィズ—ライスウィズ—そして最後 のTHは最初の母音IHにリンクしています:
63:39
with it— with it— with it— would have a sticky rice with it—
825
3819730
5230
それと一緒に-それと一緒に-それと一緒に-もち 米を持っているでしょう-
63:44
would have a sticky rice with it—
826
3824960
1820
もち米が付いているでしょう—
63:46
But I couldn’t quite imagine eating this—
827
3826780
4750
でもこれを食べるなんて想像もできませんでした—
63:51
But I couldn’t quite imagine eating this— ‘This’ the most stressed as she is pointing
828
3831530
5579
しかし、私はこれを食べることを完全に想像することはできませんでし た—彼女が指しているときに「これ」が最もストレスを感じています
63:57
to something. But I couldn’t quite imagine eating this—
829
3837109
4561
何かに。でもこれを食べるなんて想像もできませ んでした—
64:01
So she puts a little break here between ‘but’ and ‘I’. If she didn’t, she would have
830
3841670
4830
そこで彼女はここで「しかし」と「私」の間に少し休憩 を入れます。もしそうでなかったら、彼女は
64:06
flapped the T: but I couldn’t— but I— but I couldn’t— Since she doesn’t, she
831
3846500
5890
Tを羽ばたきました:しかし、私はできませんでした—しかし、私は— しかし、私はできませんでした—彼女はそうしなかったので、彼女は
64:12
puts a break separating these into two thought groups. We have a stop T: but I couldn’t—
832
3852390
6460
これらを2つの思考グループに分ける休憩を入れます 。ストップTがありますが、できませんでした—
64:18
but I couldn’t—
833
3858850
1240
できませんでした—
64:20
but I couldn’t—
834
3860090
1720
できませんでした—
64:21
but I couldn’t quite imagine eating this--
835
3861810
4030
でもこれを食べるなんて想像もできませんでした-
64:25
couldn’t quite— couldn’t quite— You can link the ending N right into the K sound
836
3865840
5130
できませんでした—できませんでした—エンディング のNをKサウンドにリンクできます
64:30
while dropping the T. Couldn’t quite— couldn’t quite— Or you can make a little
837
3870970
5390
Tを落としている間。できませんでした—でき ませんでした—または少し作ることができます
64:36
stop in your throat: couldn’t quite— couldn’t quite— to signify the T there.
838
3876360
5400
喉に止まります。そこにあるTを意味することはできませ んでしたが、できませんでした。
64:41
Either one is okay, and just like with ‘would’, the L in ‘could’ is silent. Both of these
839
3881760
5329
どちらでも大丈夫です。「would」の場合と同様に 、「could」のLは無音です。これらの両方
64:47
have the UH as in Push vowel. Would— could— couldn’t–
840
3887089
5511
プッシュ母音のようにUHを持っています。できた-できた -できなかった-
64:52
but I couldn’t quite imagine eating this
841
3892600
6790
でもこれを食べるなんて想像もできませんでした
64:59
Quite imagine— quite imagine— Here we have an ending T sound linking into beginning
842
3899390
5720
かなり想像してください—かなり想像してください—ここ に私達は始まりにリンクしている終わりのT音を持っています
65:05
vowel sound and because the sound before the T was also a vowel or diphthong, it becomes
843
3905110
6470
母音とTの前の音も母音または 二重母音だったので、
65:11
a flap which sounds like the D in American English. It might sound like the R in your
844
3911580
4769
アメリカ英語のDのように聞こえるフラップ。それ はあなたのRのように聞こえるかもしれません
65:16
language, depending on the language. Quite imagine— quite— The tongue just flaps
845
3916349
6791
言語、言語によって異なります。かなり想像し てください—かなり—舌はただ羽ばたきます
65:23
once against the roof of the mouth: Quite imagine—
846
3923140
3459
一度口蓋にぶつかる:かなり想像してみてください —
65:26
Quite imagine—
847
3926599
1260
かなり想像してみてください—
65:27
quite imagine eating this—
848
3927859
2031
これを食べることを想像してみてください—
65:29
Quite imagine eating— Another flap T here, because it comes between two vowel sounds.
849
3929890
6719
食べることを想像してみてください。2つの母音の間に あるため、ここにもう1つのフラップTがあります。
65:36
Eating— eating this–
850
3936609
2631
食べる—これを食べる–
65:39
Quite imagine eating this—
851
3939240
2920
これを食べることを想像してみてください—
65:42
with, without this kind of rice.
852
3942160
3980
この種のご飯なしで。
65:46
with, without—So she repeats herself, with, she starts the word without, she pauses while
853
3946140
6969
あり、なし—それで、彼女は 自分自身を繰り返します。
65:53
she’s thinking, then she says the full word: without— without— Stop T at the end because
854
3953109
6441
彼女は考えています、そして彼女は完全な言葉を 言います:なし-なし-最後にTを止めてください
65:59
the next word begins with a consonant. This kind of rice— ‘This’ again, a little
855
3959550
5630
次の単語は子音で始まります。この 種のご飯—「これ」また少し
66:05
bit stressed because we’re comparing. This— This kind of rice with that kind of rice.
856
3965180
8200
比較しているので少しストレスがあります。これ —この種のご飯とその種類のご飯。
66:13
Because it’s the word that we’re using to compare: this, that, those, these. It’s
857
3973380
5910
それは私たちが比較するために使用している言葉 だからです:これ、それ、それら、これら。これは
66:19
a little stressed. This kind of rice.
858
3979290
3000
少し強調しました。この種のご飯。
66:22
This kind of rice.
859
3982290
4990
この種のご飯。
66:27
Kind of rice. Kind of rice. The word ‘of’ often pronounced without a consonant but I do hear a light V sound
860
3987280
6961
ご飯の種類。ご飯の種類。 「of」という単語は子音なしで発音されることがよくありますが、軽いV音が聞こえます
66:34
here. However, the word is said quickly: kind of rice— of- of- of- of- It’s a function
861
3994241
6789
ここ。しかし、その言葉はすぐに言われます :一種の米-の-の-の-それは機能です
66:41
word, it’s not as important as the content words like ‘this’ and ‘rice’. So it’s
862
4001030
4970
つまり、「this」や「rice」などの内容語ほど 重要ではありません。っていうことは
66:46
a little bit more mumbled. It’s said very quickly. Kind of rice.
863
4006000
4414
もう少しつぶやいた。すぐに言われます 。ご飯の種類。
66:50
Kind of rice.
864
4010414
1636
ご飯の種類。
66:52
Rice. Rice. Her intonation goes up a little bit at the end because she’s going to keep
865
4012050
6660
米。米。彼女が維持するので、彼女のイントネーション は最後に少し上がります
66:58
going. Making the intonation of her voice go up is a signal to us that she’s not finished
866
4018710
5940
行きます。彼女の声のイントネーションを上げる ことは、彼女が終わっていないという私たちへの合図です
67:04
her sentence yet.
867
4024650
1260
彼女の文はまだ。
67:05
Rice.
868
4025910
2433
米。
67:08
So I, we. Just went with it.
869
4028343
1437
だから私、私たち。ちょうどそれと一緒に行きました。
67:09
So I, we. Just went with it. So why– she changes her mind, decides to say something
870
4029780
5170
だから私、私たち。ちょうどそれと一緒に行きました。それ で、なぜ–彼女は考えを変え、何かを言うことにしました
67:14
different, we just went with it. This is the end of her thought and at the end of her thought,
871
4034950
4700
別の、私たちはそれと一緒に行きました。これが 彼女の考えの終わりであり、彼女の考えの終わりに、
67:19
her voice trails off a little bit and we get a little bit less air in it. So the last word
872
4039650
5030
彼女の声は少し引きずり出され、空気が 少し少なくなります。だから最後の言葉
67:24
sounds like this: went with it– went with it–
873
4044680
3240
このように聞こえます:それと一緒に行きました–それと一緒に行きまし た–
67:27
We just went with it.
874
4047920
3630
私たちはそれと一緒に行きました。
67:31
This is called a popcorn quality and it comes in a lot at the ends of phrases in American
875
4051550
6309
これはポップコーン品質と呼ばれ、アメリカ のフレーズの最後にたくさんあります
67:37
English. So we just went with it. Let’s talk about the pronunciation of ‘we just
876
4057859
4501
英語。だから私たちはそれで行き ました。 「私たちはただ
67:42
went with it’. We have an ST cluster followed by a consonant. In this case, we almost always
877
4062360
5600
一緒に行きました。 STクラスターとそれに続く 子音があります。この場合、ほとんどの場合
67:47
drop the T sound. She does.
878
4067960
2610
T音を落とします。彼女はそうします。
67:50
So instead of: just went— It’s: just went— just went— just went— Right from the S
879
4070570
6190
つまり、次の代わりに:ちょうど行った-それは:ちょうど 行った-ちょうど行った-ちょうど行った-Sから
67:56
sound into the W sound.
880
4076760
2470
W音に音を出します。
67:59
We just went with it.
881
4079230
3650
私たちはそれと一緒に行きました。
68:02
Went. Went with it. Went with it. Stop sound, we have a nasal N sound which we stopped in
882
4082880
7270
行った。それと一緒に行きました。それと一緒に行き ました。停止音、停止した鼻音N音があります
68:10
the throat: went. Went. Went. That signifies the stop T. With it. Everything links together.
883
4090150
8469
喉:行った。行った。行った。それはストップ Tを意味します。すべてがリンクしています。
68:18
T links into the IH vowel and we have another stop T because it’s a T at the end of a
884
4098619
4560
TはIH母音にリンクし、最後にTがあるため 、別のストップTがあります。
68:23
phrase.
885
4103179
1000
段階。
68:24
We just went with it.
886
4104179
4381
私たちはそれと一緒に行きました。
68:28
The phrase ‘to go with something’ means to go ahead with something, with an idea,
887
4108560
5270
「何かと一緒に行く」というフレーズは、アイデア を持って何かを進めることを意味します。
68:33
or with the situation, even if it’s not what you originally imagined. So she’s saying
888
4113830
6369
または状況に応じて、たとえそれが最初に想像 したものでなくても。だから彼女は言っている
68:40
this is not the kind of rice she would usually imagine with this dish, but because of another
889
4120199
5931
これは彼女がこの料理で通常想像するよう な種類の米ではありませんが、別の理由で
68:46
dish, she decided to just go with it. We just went with it, she says. We just went with
890
4126130
5549
料理、彼女はそれと一緒に行くことにしました。私たちはちょうどそれ で行きました、と彼女は言います。私たちはちょうど行きました
68:51
it. It shows flexibility, being able to ‘go with the flow’, to use another idiom. So
891
4131679
7451
それ。それは、別のイディオムを使用するための「流れに沿っ て進む」ことができる柔軟性を示しています。そう
68:59
if something comes up that’s unplanned or unusual for you, but you move forward anyway,
892
4139130
5430
計画外または異常な何かが発生し たが、とにかく前進した場合、
69:04
then you can say: you know what? I’m just going to go with it. Or in the past tense:
893
4144560
4329
それからあなたは言うことができます:あなたは何を知ってい ますか?私はそれと一緒に行くつもりです。または過去形:
69:08
I just went with it.
894
4148889
1350
私はそれと一緒に行きました。
69:10
We just went with it.
895
4150239
2161
私たちはそれと一緒に行きました。
69:12
Fluffy jasmine.
896
4152400
1419
ふわふわジャスミン。
69:13
Fluffy jasmine. Now, someone else is talking in the background. It’s a little hard to
897
4153819
4840
ふわふわジャスミン。今、他の誰かがバック グラウンドで話している。少し難しいです
69:18
hear, but these are two two-syllable words with stress on the first syllable. Fluffy
898
4158659
5730
聞きますが、これらは最初の音節に重点を 置いた2つの2音節の単語です。ふわふわ
69:24
jasmine. Fluffy jasmine. All linked together, all part of the same thought group where we
899
4164389
6540
ジャスミン。ふわふわジャスミン。すべてが一緒にリンク され、私たちがいる同じ思考グループのすべての部分
69:30
have one steady line of intonation, of pitch. Fluffy jasmine. Nothing choppy, nothing broken
900
4170929
9080
イントネーション、ピッチの1つの安定したラインがあります。ふわふわ ジャスミン。途切れることはなく、壊れていることはありません
69:40
up, this is important in American English.
901
4180009
2891
これはアメリカ英語では重要です。
69:42
Fluffy jasmine.
902
4182900
1540
ふわふわジャスミン。
69:44
Ollie, what do you think of the food?
903
4184440
4589
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
69:49
Ollie, what do you think of the food? This is me speaking here behind the camera. Everything
904
4189029
5060
Ollie、食べ物についてどう思いますか?これは私が カメラの後ろでここで話しているところです。すべての
69:54
is linked together. Again, we have that smooth intonation. Ollie, what do you think of the
905
4194089
7550
一緒にリンクされています。繰り返しますが、スムーズなイントネーション があります。 Ollie、あなたはどう思いますか
70:01
food? These are the three most stressed words.
906
4201639
4350
食物?これらは最も強調された3つの言葉です。
70:05
Ollie, what do you think of the food?
907
4205989
5291
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
70:11
‘What do you’ becomes: wha dya— wha dya— wha dya—
908
4211280
4199
「あなたは何をしますか」は次のようになります:wha dya— wha dya— wha dya—
70:15
So I drop the T, linked the vowel into the D of ‘do’. Wha dya— And I’ve reduced
909
4215479
6660
そこで、Tをドロップし、母音を「do」のDにリンク します。 Wha dya —そして私は減らしました
70:22
the vowel here to the schwa in all three of these words: what do ya— This helps me say
910
4222139
7991
これらの3つの単語すべてのシュワへのここの母音 :何をしますか—これは私が言うのを助けます
70:30
them more quickly. They all link together. What do you— What do you— Try that with
911
4230130
6170
それらをより迅速に。それらはすべて互いにリンクしています。あなた は何をしますか—あなたは何をしますか—それを試してみてください
70:36
me. What do you— So it’s definitely not: What do you— That’s way too well pronounced.
912
4236300
7859
自分。あなたは何をしますか—それは間違いなくそうではありませ ん:あなたは何をしますか—それはあまりにもよく発音されています。
70:44
This is not how we pronounce function words like this. Function words like these need
913
4244159
5531
これは、私たちがこのような機能語を発音する方法ではあり ません。これらの必要性のような機能語
70:49
to be lower in pitch, less clear, simplified mouth movements. What do ya— what do ya—
914
4249690
5309
ピッチが低くなり、口の動きがはっきりしなくなり 、単純化されます。何をしますか—何をしますか—
70:54
what do ya— So that the stressed words pop out of the line more. It is this difference,
915
4254999
6430
何をしますか—強調された単語がより多く 出てくるようにします。この違いです、
71:01
this contrast between the stressed words which are longer, clearer, louder, higher in pitch,
916
4261429
6241
より長く、より明確で、より大きく、よりピッチ が高い強調された単語間のこのコントラスト、
71:07
against these unstressed words. It’s this contrast that makes American English clear.
917
4267670
5549
これらのストレスのない言葉に対して。アメリカ 英語を明確にするのはこのコントラストです。
71:13
What do you think of the food?
918
4273219
5581
食べ物についてどう思いますか?
71:18
‘Of’ and ‘the’, two more function words together, said very quickly, uh– just
919
4278800
7149
「of」と「the」、さらに2つの機能語が一緒 になって、非常にすばやく言いました。
71:25
the schwa, I don’t pronounce the V sound at all, ‘the’ pronounced with the schwa:
920
4285949
5630
シュワ、私はV音をまったく発音しませ ん、「the」はシュワで発音されます:
71:31
othe—
921
4291579
1000
その他—
71:32
othe— othe— othe— It’s not ‘of the’ but: othe—othe— othe— This is how we
922
4292579
5761
othe— othe— othe—それは「の」ではなく:othe—othe— othe—これが私たちのやり方です
71:38
pronounce this in conversation. Of the food— What do you think of the food?
923
4298340
5259
会話の中でこれを発音します。食べ物について—あなた は食べ物についてどう思いますか?
71:43
‘Think’ and ‘food’ both being clear and longer.
924
4303599
3870
「考える」と「食べ物」はどちらも明確で長くなっ ています。
71:47
What do you think of the food?
925
4307469
3960
食べ物についてどう思いますか?
71:51
It’s definitely on point. It’s definitely on point.
926
4311429
4520
それは間違いなく正しいです。それは間違いなく正しい です。
71:55
‘Def’ and ‘point’. Most stressed words there, the word ‘it’s’ is reduced, he
927
4315949
5471
「def」と「point」。そこにある最も強調された言葉、「 それ」という言葉は減らされています、彼は
72:01
doesn’t really say a vowel, he just makes the T S sound. It’s definitely— It’s
928
4321420
5729
母音を言うのではなく、TSを鳴らす だけです。間違いなく—それは
72:07
common to do this with the word: it’s, that’s, what’s, and let’s. We just make the TS
929
4327149
5611
これを「それ」、「それ」、「何」、「レッツ」という 言葉で行うのが一般的です。 TSを作るだけです
72:12
sound and attach it to the beginning of the next word. It’s definitely—
930
4332760
5959
音を出して、次の単語の先頭に付け ます。間違いなく—
72:18
It’s definitely on point.
931
4338719
3881
それは間違いなく正しいです。
72:22
definitely— A little stop T in there: definitely— because the next sound is a consonant. Definitely
932
4342600
8640
間違いなく—そこに少しTを止めてください:間違い なく—次の音は子音だからです。絶対
72:31
on point.
933
4351240
1120
ポイントに。
72:32
It’s definitely on point.
934
4352360
2219
それは間違いなく正しいです。
72:34
On point.And he doesn’t really release the T. It’s certainly not a true T. On point.
935
4354579
5620
そして、彼は実際にはTをリリースしていませ ん。それは確かに本当のTではありません。
72:40
Point— nnnn— A nasal N sound, little bit of an abrupt stop, that’s how we know it’s
936
4360199
7500
ポイント— nnnn—鼻音N音、少しの突然の停止 、それが私たちがそれを知っている方法です
72:47
a stop T. On point. On point. This is an idiom. What does the phrase ‘on point’ mean?
937
4367699
7591
ストップT。オンポイント。ポイントで。これはイディオムです。 「 オンポイント」というフレーズはどういう意味ですか?
72:55
It means perfect, really good, high-quality, excellent, and I will say: I have this food
938
4375290
7720
それは完璧で、本当に良い、高品質、優れていることを意味し ます、そして私は言います:私はこの食べ物を持っています
73:03
and it was delicious. Let’s listen to the whole conversation one more time.
939
4383010
5299
美味しかったです。もう一度会話全体 を聞いてみましょう。
73:08
The sauce is on the table. So we’ve got eggs and the rice.
940
4388309
3910
ソースはテーブルの上にあります。卵とご飯 があります。
73:12
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldn’t quite
941
4392219
4991
そして、通常、ソムタムはもち米を持っている でしょうが、私は完全にできませんでした
73:17
imagine eating this, with, without this kind of rice.
942
4397210
3239
この種のご飯なしで、これを食べることを想像してみてください 。
73:20
So I, we just went with it.
943
4400449
1000
だから私は、それと一緒に行きました。
73:21
Fluffy jasmine.
944
4401449
1361
ふわふわジャスミン。
73:22
Ollie, what do you think of the food?
945
4402810
3340
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
73:26
It’s definitely on point.
946
4406150
3569
それは間違いなく正しいです。
73:29
And now, the conversation three times.
947
4409719
2311
そして今、3回の会話。
73:32
The sauce is on the table. So we’ve got eggs and the rice.
948
4412030
4230
ソースはテーブルの上にあります。卵とご飯 があります。
73:36
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldn’t quite
949
4416260
5069
そして、通常、ソムタムはもち米を持っている でしょうが、私は完全にできませんでした
73:41
imagine eating this, with, without this kind of rice.
950
4421329
4151
この種のご飯なしで、これを食べることを想像してみてください 。
73:45
So I, we just went with it.
951
4425480
2180
だから私は、それと一緒に行きました。
73:47
Fluffy jasmine.
952
4427660
1000
ふわふわジャスミン。
73:48
Ollie, what do you think of the food?
953
4428660
1674
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
73:50
It’s definitely on point.
954
4430334
1937
それは間違いなく正しいです。
73:53
The sauce is on the table. So we’ve got eggs and the rice.
955
4433452
3558
ソースはテーブルの上にあります。卵とご飯 があります。
73:57
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldn’t quite
956
4437010
5069
そして、通常、ソムタムはもち米を持っている でしょうが、私は完全にできませんでした
74:02
imagine eating this, with, without this kind of rice.
957
4442079
3140
この種のご飯なしで、これを食べることを想像してみてください 。
74:05
So I, we just went with it.
958
4445219
2000
だから私は、それと一緒に行きました。
74:07
Fluffy jasmine.
959
4447219
1686
ふわふわジャスミン。
74:08
Ollie, what do you think of the food?
960
4448905
1421
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
74:10
It’s definitely on point.
961
4450326
2614
それは間違いなく正しいです。
74:14
The sauce is on the table. So we’ve got eggs and the rice.
962
4454373
3797
ソースはテーブルの上にあります。卵とご飯 があります。
74:18
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldn’t quite
963
4458170
5069
そして、通常、ソムタムはもち米を持っている でしょうが、私は完全にできませんでした
74:23
imagine eating this, with, without this kind of rice.
964
4463239
3141
この種のご飯なしで、これを食べることを想像してみてください 。
74:26
So I, we just went with it.
965
4466380
2854
だから私は、それと一緒に行きました。
74:29
Fluffy jasmine.
966
4469234
1000
ふわふわジャスミン。
74:30
Ollie, what do you think of the food?
967
4470234
2964
Ollie、食べ物についてどう思いますか?
74:34
Here’s Tom again, and I’m introducing him to a friend. I’m pregnant in this one.
968
4474534
5065
トムです。彼を友達に紹介します 。私はこれで妊娠しています。
74:39
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
969
4479599
1310
R:HaQuyen、トムです。 HQ:こんにち は。
74:40
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
970
4480909
1091
T:こんにち は。 HQ:はじめまして。
74:42
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
971
4482000
2040
T:お元気ですか ? T:はじめまして。
74:44
R: Have you guys met before? HQ: Um…
972
4484040
1900
R:君たちは前に会ったことがありますか? HQ:ええと…
74:45
T: I don’t think so. HQ: No, not, not in person. But you’ve told
973
4485940
2929
T:そうは思いません。 HQ:いい え、違います。直接ではありません。しかし、あなたは言った
74:48
me about him. R: Okay. It seems like you have because I’ve
974
4488869
2870
彼について私。 R: わかりました。私が持っているのであなたが持っているようです
74:51
known both of you for so long, but … T: Yeah.
975
4491739
2301
二人とも長い間知っていましたが…T: ええ。
74:54
R: Never overlapped. T: Yeah, well, it’s about time!
976
4494040
3150
R:重ならない。 T:ええ 、まあ、そろそろ時間です!
74:57
And now for that analysis.
977
4497190
1040
そして今、その分析のために。
74:58
R: HaQuyen, this is Tom.
978
4498230
2430
R:HaQuyen、トムです。
75:00
Did you notice how the second syllable of ‘HaQuyen’ and the syllable ‘Tom’ were
979
4500660
6399
「HaQuyen」の2番目の音節と「Tom」の音節 がいかにあったかに気づきましたか
75:07
the most stressed? They had that up-down shape. Especially ‘Tom’, which came down in pitch
980
4507059
8540
最もストレスがたまっていますか?彼らはその上下の 形をしていました。特にピッチが下がった「トム」
75:15
at the end of the sentence.
981
4515599
1390
文の終わりに。
75:16
R: HaQuyen, this is Tom.
982
4516989
3331
R:HaQuyen、トムです。
75:20
We want this shape in our stressed syllables. The two words ‘this is’ were flatter and
983
4520320
7370
強調された音節にこの形が必要です。 「これ は」という2つの言葉はもっとフラットで
75:27
quicker.
984
4527690
1060
より速く。
75:28
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
985
4528750
4760
R:HaQuyen、トムです。 HQ:こんにち は。
75:33
T: Hi:
986
4533510
1320
T:こんにちは:
75:34
Both words, ‘hi’, ‘hi’, ‘hi’, had that up-down shape. Hi. Hi.
987
4534830
6920
「こんにちは」、「こんにちは」、「こんにちは」の両方の単語は 、その上下の形をしていました。やあ。やあ。
75:41
HQ: Hi. T: Hi.
988
4541750
3219
HQ:こんにちは。 T: こんにちは。
75:44
HQ: Nice to meet you.
989
4544969
4041
HQ:はじめまして。
75:49
These two phrases happened at the same time. HaQuyen said, “Nice to meet you.” What’s
990
4549010
8390
これらの2つのフレーズは同時に起こりました。 HaQuyen は「はじめまして」と言いました。何ですか
75:57
the most stressed word there? HQ: Nice to meet you.
991
4557400
5690
そこで最も強調された言葉は? HQ:はじめまして。
76:03
‘Meet’. ‘Nice’ also had some stress, a little longer. Nice to meet you. The word
992
4563090
6730
'会う'。 「ニース」にも少し長めのストレスが ありました。お会いできて嬉しいです。言葉
76:09
‘to’ was reduced. Rather than the OO vowel, we have the schwa. Nice to, to, to.
993
4569820
6560
「to」が削減されました。 OO母音ではなく、シュワ があります。いいね、へ、へ。
76:16
HQ: Nice to meet you.
994
4576380
2730
HQ:はじめまして。
76:19
Nice to meet you. What did you notice about the pronunciation of this T?
995
4579110
5359
お会いできて嬉しいです。このTの発音について 何に気づきましたか?
76:24
HQ: Nice to meet you.
996
4584469
2500
HQ:はじめまして。
76:26
It was a Stop T. Meet you. There was no release of the T sound.
997
4586969
5480
ストップTでした。はじめまして。 Tサウンドのリリースはあり ませんでした。
76:32
HQ: Nice to meet you.
998
4592449
2331
HQ:はじめまして。
76:34
Tom’s phrase, “How are you?” How are you?
999
4594780
3510
トムのフレーズ、「お元気ですか?」元気です か?
76:38
T: How are you?
1000
4598290
1929
T:お元気ですか?
76:40
He stressed the word ‘are’. How are you?
1001
4600219
3210
彼は「ある」という言葉を強調した。元気ですか?
76:43
T: How are you?
1002
4603429
2351
T:お元気ですか?
76:45
You’ll also hear this with the word ‘you’ stressed. How are you?
1003
4605780
3679
「あなた」という言葉が強調されているのも聞こえ ます。元気ですか?
76:49
T: How are you? Nice to meet you, too.
1004
4609459
2801
T:お元気ですか?私の方もお会いできてうれしいです。
76:52
Tom really stressed the word ‘too’.
1005
4612260
2040
トムは本当に「あまりにも」という言葉を強調しました。
76:54
T: Nice to meet you, too.
1006
4614300
2399
T:はじめまして。
76:56
It was the loudest and clearest of the sentence.
1007
4616699
2750
それは文の中で最も大きくて明確でした。
76:59
T: Nice to meet you, too.
1008
4619449
2530
T:はじめまして。
77:01
He, like HaQuyen, also reduced the word ‘to’ to the schwa. To, nice to, nice to meet you.
1009
4621979
8490
彼は、HaQuyenのように、「to」という単語をシュワに減らし ました。はじめまして、よろしくお願いします。
77:10
T: Nice to meet you, too. [2x]
1010
4630469
2971
T:はじめまして。 [2倍]
77:13
Also, again like HaQuyen, he made a Stop T here. He did not release the T sound. Meet
1011
4633440
6700
また、HaQuyenのように、彼はここでStopTを作成しました 。彼はTサウンドをリリースしませんでした。会う
77:20
you.
1012
4640140
1000
あなた。
77:21
T: Nice to meet you, too. R: Have you guys met before?
1013
4641140
3300
T:はじめまして。 R:君たちは 前に会ったことがありますか?
77:24
I put a little break here, between ‘guys’ and ‘met’, while I thought about what
1014
4644440
6159
ここで「みんな」と「会った」 の間に少し休憩を入れて、
77:30
I was going to say.
1015
4650599
1150
私が言うつもりだった。
77:31
R: Have you guys met before?
1016
4651749
2270
R:君たちは前に会ったことがありますか?
77:34
Did you notice my pronunciation of T? A Stop T.
1017
4654019
3551
私のTの発音に気づきましたか?ストップT。
77:37
R: Met before?
1018
4657570
1869
R:前に会った?
77:39
We tend to make T’s Stop T’s when the next word begins with a consonant. Or, when
1019
4659439
8950
次の単語が子音で始まる場合、T’s Stop T’s を作成する傾向があります。または、
77:48
the word is at the end of a thought or sentence.
1020
4668389
3080
単語は思考や文の終わりにあります。
77:51
R: Met before? R: Have you guys met before?
1021
4671469
4571
R:前に会った? R: 君たちは前に会ったことがありますか?
77:56
What do you notice about the intonation of the sentence? How does it end?
1022
4676040
4510
文のイントネーションについて何に気づきましたか ?それはどのように終わりますか?
78:00
R: Have you guys met before?
1023
4680550
3149
R:君たちは前に会ったことがありますか?
78:03
Before? It goes up in pitch.
1024
4683699
2911
前?ピッチが上がります。
78:06
R: Have you guys met before?
1025
4686610
2099
R:君たちは前に会ったことがありますか?
78:08
That’s because this is a yes/no question. A question that can be answered with yes or
1026
4688709
6220
これはイエス/ノーの質問だからです。 はいまたはで答えることができる質問
78:14
no goes up in pitch at the end. Other questions, and statements, go down in pitch.
1027
4694929
7011
最後にピッチが上がることはありません。他の質問 や声明は、ピッチを下げます。
78:21
T: I don’t think so.
1028
4701940
1179
T:そうは思いません。
78:23
I don’t think so, I don’t think so. Again, there was a clear stop in sound here. I don’t
1029
4703119
7880
私はそうは思いません、私はそうは思いません。ここ でも、音がはっきりと止まりました。私はしません
78:30
think so.
1030
4710999
1000
そう思う。
78:31
T: I don’t thinks so.
1031
4711999
1980
T:そうは思いません。
78:33
I don’t think so. The words were not connected. I don’t, I don’t, I don’t think. I don’t
1032
4713979
6591
私はそうは思わない。言葉はつながっていませんでした。私は しません、私はしません、私は思いません。私はしません
78:40
think so. ‘Think’ was the most stressed word there. I don’t think so. Feel your
1033
4720570
7149
そう思う。 「考える」はそこで最も強調された言葉でし た。私はそうは思わない。あなたを感じてください
78:47
energy to towards it and then away from it in the sentence. I don’t think so.
1034
4727719
4550
それに向かって、そしてそれから文の中でそれから 離れるエネルギー。私はそうは思わない。
78:52
T: I don’t think so. HQ: No, not, not in person.
1035
4732269
2370
T:そうは思いません。 HQ:いい え、違います。直接ではありません。
78:54
The first ‘not’ was a Stop T, as HaQuyen did not continue. Not, not. Not in person.
1036
4734639
8051
HaQuyenが続行しなかったため、最初の「not」はStopTでし た。いいえ、違います。直接ではありません。
79:02
The second T, though, was a Flap T because it links two vowels together. The AH vowel,
1037
4742690
8500
ただし、2番目のTは、2つの母音をリンク するため、フラップTでした。 AH母音、
79:11
and the IH as in SIT vowel. Most Americans will make the T between vowels a Flap T, which
1038
4751190
7660
そしてSIT母音のようにIH。ほとんどのアメリカ 人は母音間のTをフラップTにします。
79:18
sounds like a D between vowels. Not in [3x]. Not in person.
1039
4758850
4329
母音間のDのように聞こえます。 [3x]にはありません。直接 ではありません。
79:23
HQ: Not in person.
1040
4763179
2671
HQ:直接ではありません。
79:25
‘Person’ is a two-syllable word. Which syllable is stressed?
1041
4765850
5789
「人」は2音節の単語です。どの音節が強調 されていますか?
79:31
HQ: Not in person.
1042
4771639
1690
HQ:直接ではありません。
79:33
The first syllable. PER-son. The second syllable doesn’t really have a vowel in it. It’s
1043
4773329
9051
最初の音節。人。 2番目の音節には、実際に は母音が含まれていません。これは
79:42
the schwa sound. But when the schwa is followed by N, you don’t need to try to make a separate
1044
4782380
6049
シュワの音。ただし、シュワの後にNが続く場合 は、別のシュワを作成する必要はありません。
79:48
vowel, -son, -son, person, person.
1045
4788429
3261
母音、-son、-son、person、person。
79:51
HQ: Not in person
1046
4791690
1750
HQ:直接ではありません
79:53
but you’ve told me about him.
1047
4793440
2679
でもあなたは彼について私に話しました
79:56
How is the T pronounced in ‘but’?
1048
4796119
1961
Tは「しかし」でどのように発音されますか?
79:58
HQ: But you’ve told me about him.
1049
4798080
1349
HQ:でもあなたは彼について私に話しました。
79:59
It’s a Stop T, but you’ve, but you’ve. What’s the most stressed, the most clear
1050
4799429
7190
それはストップTです、しかしあなたはそうしました、しかしあなた はそうしました。最もストレスがあり、最も明確なもの
80:06
word in this phrase?
1051
4806619
1100
このフレーズの単語?
80:07
HQ: But you’ve told me about him.
1052
4807719
2381
HQ:でもあなたは彼について私に話しました。
80:10
It’s the verb ‘told’. But you’ve told me about him. The sentence peaks with that
1053
4810100
9789
それは「言われた」動詞です。しかし、あなたは彼について 私に話しました。文はそれでピークに達します
80:19
word.
1054
4819889
1000
語。
80:20
HQ: But you’ve told me about him.
1055
4820889
1170
HQ:でもあなたは彼について私に話しました。
80:22
HaQuyen dropped the H in ‘him’. We do this often with the words ‘him’, ‘he’,
1056
4822059
6370
HaQuyenは「彼」にHを落としました。私たちはよく 「彼」、「彼」という言葉でこれを行います。
80:28
‘his’, ‘her’, for example. Also, ‘have’ and ‘had’.
1057
4828429
4190
たとえば、「彼」、「彼女」。また、「持っている」と「 持っていた」。
80:32
HQ: But you’ve told me about him.
1058
4832619
3330
HQ:でもあなたは彼について私に話しました。
80:35
Now the T comes between two vowels. What’s that going to be? A Flap T. About him, about
1059
4835949
9371
これで、Tは2つの母音の間になります。 どうなるの?フラップT.彼について、約
80:45
him. Just flap the tongue on the roof of the mouth.
1060
4845320
3149
彼。口蓋に舌をはためかせるだけです 。
80:48
HQ: But you’ve told me about him. R: Okay.
1061
4848469
2880
HQ:でもあなたは彼について私に話しました。 R:わかり ました。
80:51
I didn’t really pronounce the OH diphthong here, it was more like a schwa, okay, okay.
1062
4851349
6960
ここではOH二重母音を実際には発音しませんでし た。それはシュワのようなものでした。
80:58
‘-Kay’ had the shape of a stressed syllable. Okay.
1063
4858309
3981
「-kay」は、強調された音節の形をしていました。わかっ た。
81:02
R: Okay.
1064
4862290
1399
R:わかりました。
81:03
It seems like you have…
1065
4863689
1470
あなたが持っているようです…
81:05
In the first part of this sentence, what is the most clear, the most stressed syllable?
1066
4865159
5871
この文の最初の部分で、最も明確で最も ストレスの多い音節は何ですか?
81:11
R: It seems like you have
1067
4871030
2129
R:あなたが持っているようです
81:13
It’s the word ‘seems’. It seems like you have
1068
4873159
4230
それは「らしい」という言葉です。あなたが持っている ようです
81:17
R: It seems like you have
1069
4877389
5500
R:あなたが持っているようです
81:22
because I’ve known both of you for so long, but.
1070
4882889
2761
私はあなたの両方を長い間知っていたので、しかし 。
81:25
What about in the second half of the sentence. What’s the most stressed syllable?
1071
4885650
5860
文の後半はどうですか。最も強調さ れている音節は何ですか?
81:31
R: because I’ve known both of you for so long, but.
1072
4891510
5830
R:私はあなた方の両方を長い間知っていたので 、しかし。
81:37
Known. Because I’ve known both of you for so long. ‘Long’ is also stressed, it’s
1073
4897340
6049
既知。私はあなた方の両方を長い間知ってい たからです。 「長い」も強調されています
81:43
also a longer word.
1074
4903389
3161
また、長い言葉。
81:46
R: because I’ve known both of you for so long, but.
1075
4906550
4830
R:私はあなた方の両方を長い間知っていたので 、しかし。
81:51
Even though this sentence is very fast, it still has longer stressed words, ‘seems’,
1076
4911380
7710
この文は非常に高速ですが、それでも「どうやら 」という言葉が長く強調されています。
81:59
‘known’, ‘long’. It’s important to keep your stressed words longer, even when
1077
4919090
7319
「既知」、「長い」。ストレスのたまっ た言葉を長く保つことが重要です。
82:06
you’re speaking quickly. This is what’s clear to Americans.
1078
4926409
4360
あなたは素早く話している。これはアメリカ人にとって 明らかなことです。
82:10
R: because I’ve known both of you for so long, but.
1079
4930769
3830
R:私はあなた方の両方を長い間知っていたので 、しかし。
82:14
The less important words, the function words, will be less clear and very fast. And sometimes,
1080
4934599
8181
重要度の低い単語である機能語は、明確でなく 、非常に高速になります。そして時折、
82:22
we’ll change the sounds. For example, in the word ‘for’. That was pronounced with
1081
4942780
6319
音を変えます。たとえば、「for」という 単語で。それはで発音されました
82:29
the schwa, for, for, for. It’s very fast.
1082
4949099
5250
シュワ、のために、のために、のために。とても速いです。
82:34
R: For so long,
1083
4954349
1940
R:長い間、
82:36
but.
1084
4956289
1000
しかし。
82:37
How did I pronounce the T in ‘but’?
1085
4957289
2221
「しかし」でTをどのように発音しましたか?
82:39
R: For so long, but.
1086
4959510
3089
R:長い間、でも。
82:42
It was the end of my thought, it was a Stop T. But, but. I stopped the air.
1087
4962599
6890
それは私の考えの終わりでした、それはストップTでし た。しかし、しかし。空気を止めた。
82:49
R: For so long, but. T: Yeah.
1088
4969489
4690
R:長い間、でも。 T: うん。
82:54
Tom’s interjection, ‘yeah’: stressed. Up-down shape. Yeah, yeah, yeah.
1089
4974179
6201
トムの感動詞、「ええ」:強調。上下 形状。ええ、ええ、ええ。
83:00
T: Yeah. R: Never overlapped.
1090
4980380
3120
T:うん。 R:重ならない。
83:03
Can you tell which is the stressed syllable in ‘never’? Which is longer?
1091
4983500
6519
「決して」で強調された音節がどれであるかわかり ますか?どちらが長いですか?
83:10
R: Never overlapped.
1092
4990019
1571
R:重ならない。
83:11
It’s the first syllable. Ne-ver. What about in the next word?
1093
4991590
6040
これが最初の音節です。一度もない。次の言葉 はどうですか?
83:17
R: Never overlapped.
1094
4997630
1719
R:重ならない。
83:19
Again, it’s the first syllable. O-verlapped. Never overlapped. Uh-uh. Never overlapped.
1095
4999349
11710
繰り返しますが、これは最初の音節です。 O-verlapped。重ならない でください。ええと、ええと。重ならないでください。
83:31
R: Never overlapped.
1096
5011059
2930
R:重ならない。
83:33
Notice the –ed ending here is pronounced as a T, an unvoiced sound. That’s because
1097
5013989
6940
ここでの–edの終わりは、無声音であるTとして 発音されることに注意してください。それは
83:40
the sound before, P, was also unvoiced. Overlapped, overlapped.
1098
5020929
6500
前の音Pも無声でした。オーバーラップ、オーバー ラップ。
83:47
R: Never overlapped. T: Yeah, well, it’s about time.
1099
5027429
4440
R:重ならない。 T:ええ 、まあ、そろそろ時間です。
83:51
Did you notice that Tom didn’t really make a vowel here. Tsabout, tsabout. He connected
1100
5031869
7031
トムがここで実際に母音を作っていないことに気づき ましたか。 Tsabout、tsabout。彼は接続しました
83:58
the TS sound into the next sound.
1101
5038900
2960
TSサウンドを次のサウンドに。
84:01
T: Well, it’s about time.
1102
5041860
2679
T:まあ、そろそろ時間です。
84:04
How is this T pronounced?
1103
5044539
1531
このTはどのように発音されますか?
84:06
T: Well, it’s about time.
1104
5046070
2379
T:まあ、そろそろ時間です。
84:08
A Stop T, because the next sound is a consonant.
1105
5048449
5740
次の音は子音なので、ストップT。
84:14
And now, the conversation three times.
1106
5054189
2621
そして今、3回の会話。
84:16
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
1107
5056810
2349
R:HaQuyen、トムです。 HQ:こんにち は。
84:19
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
1108
5059159
1000
T:こんにち は。 HQ:はじめまして。
84:20
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
1109
5060159
1751
T:お元気ですか ? T:はじめまして。
84:21
R: Have you guys met before? HQ: Um…
1110
5061910
1890
R:君たちは前に会ったことがありますか? HQ:ええと…
84:23
T: I don’t think so. HQ: No, not, not in person. But you’ve told
1111
5063800
2919
T:そうは思いません。 HQ:いい え、違います。直接ではありません。しかし、あなたは言った
84:26
me about him. R: Okay. It seems like you have because I’ve
1112
5066719
2871
彼について私。 R: わかりました。私が持っているのであなたが持っているようです
84:29
known both of you for so long, but … T: Yeah.
1113
5069590
2529
二人とも長い間知っていましたが…T: ええ。
84:32
R: Never overlapped. T: Yeah, well, it’s about time!
1114
5072119
4191
R:重ならない。 T:ええ 、まあ、そろそろ時間です!
84:36
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
1115
5076310
1840
R:HaQuyen、トムです。 HQ:こんにち は。
84:38
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
1116
5078150
1000
T:こんにち は。 HQ:はじめまして。
84:39
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
1117
5079150
1400
T:お元気ですか ? T:はじめまして。
84:40
R: Have you guys met before? HQ: Um…
1118
5080550
2230
R:君たちは前に会ったことがありますか? HQ:ええと…
84:42
T: I don’t think so. HQ: No, not, not in person. But you’ve told
1119
5082780
2950
T:そうは思いません。 HQ:いい え、違います。直接ではありません。しかし、あなたは言った
84:45
me about him. R: Okay. It seems like you have because I’ve
1120
5085730
2810
彼について私。 R: わかりました。私が持っているのであなたが持っているようです
84:48
known both of you for so long, but … T: Yeah.
1121
5088540
2559
二人とも長い間知っていましたが…T: ええ。
84:51
R: Never overlapped. T: Yeah, well, it’s about time!
1122
5091099
4161
R:重ならない。 T:ええ 、まあ、そろそろ時間です!
84:55
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
1123
5095260
1589
R:HaQuyen、トムです。 HQ:こんにち は。
84:56
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
1124
5096849
1000
T:こんにち は。 HQ:はじめまして。
84:57
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
1125
5097849
1981
T:お元気ですか ? T:はじめまして。
84:59
R: Have you guys met before? HQ: Um…
1126
5099830
1809
R:君たちは前に会ったことがありますか? HQ:ええと…
85:01
T: I don’t think so. HQ: No, not, not in person. But you’ve told
1127
5101639
2911
T:そうは思いません。 HQ:いい え、違います。直接ではありません。しかし、あなたは言った
85:04
me about him. R: Okay. It seems like you have because I’ve
1128
5104550
2810
彼について私。 R: わかりました。私が持っているのであなたが持っているようです
85:07
known both of you for so long, but … T: Yeah.
1129
5107360
3900
二人とも長い間知っていましたが…T: ええ。
85:11
Now, here’s a conversation with my dad.
1130
5111260
3770
さて、これが私の父との会話です。
85:15
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1131
5115030
3370
さて、私たちは最後にここに出たのはいつか を考えようとしていました。
85:18
When was the last time you came out?
1132
5118400
1480
最後に出てきたのはいつですか?
85:19
I think we came out last winter.
1133
5119880
2239
去年の冬に出てきたと思います。
85:22
Okay.
1134
5122119
1000
わかった。
85:23
So probably, yeah.
1135
5123119
1000
おそらく、ええ。
85:24
Yeah.
1136
5124119
2000
うん。
85:26
--uh, 12 months ago.
1137
5126119
1386
-ええと、12ヶ月前。
85:27
Yeah. You haven’t been out yet this year?
1138
5127505
2914
うん。今年はまだ出かけていませんか?
85:30
No, I think this is the first time.
1139
5130419
2720
いいえ、初めてだと思います。
85:33
And now for that analysis.
1140
5133139
1000
そして今、その分析のために。
85:34
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1141
5134139
3690
さて、私たちは最後にここに出たのはいつか を考えようとしていました。
85:37
This sentence was very fast. So how did I make it fast, what did I shorted? I noticed
1142
5137829
8150
この文は非常に速かった。では、どうやって速くし たのか、何をショートさせたのか?私は気づきました
85:45
I dropped the g here and I made an n sound instead of an ng sound trying trying. This
1143
5145979
7072
ここにgを落とし、ng音ではなく n音を出してみました。これ
85:53
is something that can happen a lot in the South although really everybody does it with
1144
5153051
7278
本当に誰もがそれをしているけれども、南部 でたくさん起こることができる何かです
86:00
very common ing words sometimes. I tell my students not to do this in general because
1145
5160329
6181
時々非常に一般的な言葉。私は生徒たち に一般的にこれをしないように言います
86:06
sometimes they do it too much but look, here we’re studying real conversation and I did
1146
5166510
5919
時々彼らはそれをやりすぎますが見てくださいここで私たち は本当の会話を研究していますそして私はしました
86:12
it.
1147
5172429
1000
それ。
86:13
were trying to think
1148
5173429
1770
考えようとしていた
86:15
The word to, that was very fast I made a flap t and a schwa so that it could be even faster,
1149
5175199
7800
との言葉、それは非常に速かった私はそれがさらに速くなる ことができるようにフラップtとシュワを作りました、
86:22
trying to dudududu.
1150
5182999
2310
dudududuをしようとしています。
86:25
were trying to think
1151
5185309
2980
考えようとしていた
86:28
You can make that word incredibly short and then you know we want to link it to the word
1152
5188289
4781
あなたはその単語を信じられないほど短くすることができますそして あなたは私たちがそれをその単語にリンクしたいことを知っています
86:33
before, trying to trying to. So it doesn’t sound like a separate word, it just sounds
1153
5193070
6069
前に、しようとしています。つまり、別の言葉のよう に聞こえるのではなく、ただ聞こえるだけです
86:39
like another syllable at the end of trying
1154
5199139
4230
試してみた最後の別の音節のように
86:43
were trying to think
1155
5203369
1750
考えようとしていた
86:45
when was the last time we were out here?
1156
5205119
2661
私たちが最後にここにいたのはいつですか?
86:47
Another reduction I noticed is ‘was’, rather than having the uh as un butter vowel,
1157
5207780
5270
私が気付いたもう1つの減少は、ええと バターの母音ではなく、「だった」です。
86:53
it also had the schwa, was was. So then it could be really fast, when was, when was the
1158
5213050
8439
シュワもありました。だから、それは本当に速い かもしれません、いつだったのか、いつだったのか
87:01
last time.
1159
5221489
1000
前回。
87:02
when was the last time
1160
5222489
1760
最後はいつでしたか
87:04
Last time were both a little bit longer. They are content words so they are more important
1161
5224249
8051
前回はどちらも少し長かったです。それら は内容語なので、より重要です
87:12
when was the last time
1162
5232300
1359
最後はいつでしたか
87:13
we were out here?
1163
5233659
1000
私たちはここにいましたか?
87:14
I noticed a stop t here in and out, out here. So that saves a little tome because I’m
1164
5234659
7000
私はここで、ここで、ここで停止している ことに気づきました。だから私は
87:21
skipping the release t, out here, out here, that takes time and makes it feel very choppy
1165
5241659
6920
リリースtをスキップして、ここに、ここに、 時間がかかり、非常に途切れ途切れに感じます
87:28
but out here, out here. A stop t makes it a little smoother.
1166
5248579
4951
しかし、ここに、ここに。ストップtは少しスムーズ になります。
87:33
we were out here?
1167
5253530
2480
私たちはここにいましたか?
87:36
When was the last time we were out there?
1168
5256010
2229
私たちが最後にそこにいたのはいつですか?
87:38
When was the last time you came out?
1169
5258239
1791
最後に出てきたのはいつですか?
87:40
I think we came out last winter.
1170
5260030
1899
去年の冬に出てきたと思います。
87:41
My dad also made a stop t. Out last, out last winter.
1171
5261929
4231
私の父も立ち止まりました。最後に、去年の 冬に。
87:46
we came out last
1172
5266160
1000
最後に出てきました
87:47
we came out last winter.
1173
5267160
1229
去年の冬に出てきました。
87:48
Now he made a true t sound here, winter tttt. Sometimes Americans will drop a t when it
1174
5268389
8440
今、彼はここで本当のt音を出しました、 冬のtttt。時々アメリカ人はそれが
87:56
comes after n and then it becomes winner and it sounds like this word. But my dad didn’t
1175
5276829
6501
nの後に来ると、それが勝者になり、この単語のよう に聞こえます。でも私の父はしませんでした
88:03
do that, he made a true t.
1176
5283330
1170
そうすれば、彼は本当のtを作りました。
88:04
last winter.
1177
5284500
2260
去年の冬。
88:06
Okay.
1178
5286760
1129
わかった。
88:07
So probably.
1179
5287889
2270
おそらく。
88:10
My dad said the word probably as a three-syllable word with stress on the first syllable. Probably,
1180
5290159
7580
私の父は、おそらく最初の音節に重点を置いた3音節 の単語としてその単語を言いました。おそらく、
88:17
probably. He’s speaking extra well here because I’ve definitely caught him on camera
1181
5297739
6340
おそらく。私は間違いなく彼をカメラに捕らえ たので、彼はここで非常によく話します
88:24
before saying prolly, reducing the words to just two syllables.
1182
5304079
6151
プロリーと言う前に、単語を2音節に 減らします。
88:30
So probably, yeah.
1183
5310230
2860
おそらく、ええ。
88:33
Yeah.
1184
5313090
1000
うん。
88:34
--uh, 12 months ago.
1185
5314090
3770
-ええと、12ヶ月前。
88:37
My dad did a very common reduction with the word months. And he didn’t make a th sound
1186
5317860
5099
私の父は、月という言葉で非常に一般的な削減 を行いました。そして彼はth音を出さなかった
88:42
but just a t sound. So that goes together with the s to make it a ts ending. Months,
1187
5322959
7490
しかし、ただのt音。つまり、それはsと一緒 になって、tsの終わりになります。数ヶ月、
88:50
months, months. That helps to make it faster, it’s a little bit of simple tongue movement
1188
5330449
6050
月、月。それはそれを速くするのに役立ち ます、それは少し単純な舌の動きです
88:56
rather than making the th, lots of Americans do this. Months, months.
1189
5336499
5020
thを作るのではなく、多くのアメリカ人がこれ を行います。月、月。
89:01
12 months ago.
1190
5341519
1531
12ヶ月前。
89:03
Yeah. You haven’t been out yet this year?
1191
5343050
4080
うん。今年はまだ出かけていませんか?
89:07
It’s a little hard to tell but I’m pretty sure I dropped the h in haven’t. We dropped
1192
5347130
5179
言うのは少し難しいですが、私はhを落とし たと確信しています。落とした
89:12
the h at the befinning of function words like have, him, her, he a lot. That helps us make
1193
5352309
7551
持っている、彼、彼女、彼のような機能語の終わりのhはたくさん あります。それは私たちが作るのに役立ちます
89:19
it quicker, it’s less important and we can link it to the word before, you haven’t,
1194
5359860
5469
より速く、それほど重要ではなく、以前 の単語にリンクすることができます。
89:25
you haven’t, you haven’t.
1195
5365329
1270
あなたはしていません、あなたはしていません。
89:26
You haven’t been out yet this year?
1196
5366599
3781
今年はまだ出かけていませんか?
89:30
You haven’t been out yet? Another stop t here in out . Why are we making all of these
1197
5370380
5409
まだ出ていませんか?ここにもう1つ停車します 。なぜこれらすべてを作っているのですか
89:35
stop t’s? Remember when a word end in a vowel or diphthong and then a t and the next
1198
5375789
6771
やめて?単語が母音または二重母音で終わり、次 にtと次の単語が終わるときを覚えておいてください
89:42
word is a consonant, ye, this is the y consonant that we make t’s in general we skip the
1199
5382560
7360
単語は子音です、あなたがた、これは私たちが一般的 にtを作るy子音です私たちはスキップします
89:49
release out yet. It helps to make the transition more smoothly.
1200
5389920
5259
まだリリースします。移行をよりスムーズにするのに 役立ちます。
89:55
You haven’t been out yet this year?
1201
5395179
4361
今年はまだ出かけていませんか?
89:59
I also noticed the intonation for the phrase goes up at the end. This year? This year?
1202
5399540
6699
最後にフレーズのイントネーションが上がる のにも気づきました。ことし?ことし?
90:06
Why is that? That’s because this question can be answered with a yes or no. And yes
1203
5406239
7391
何故ですか?これは、この質問に「はい」または「 いいえ」で答えることができるためです。はい
90:13
no questions do go up in pitch at the end.
1204
5413630
3549
最後に質問がピッチに上がることはありません。
90:17
You haven’t been out yet this year?
1205
5417179
3560
今年はまだ出かけていませんか?
90:20
No, I think this is the first time.
1206
5420739
3200
いいえ、初めてだと思います。
90:23
DId you hear how my dad did a vowel to vowel here. No, I, No, I. So there really wasn’t
1207
5423939
6010
ここで私の父がどのように母音を母音にしたか聞いたことがあります か。いいえ、私、いいえ、私。だから本当にありませんでした
90:29
a comma there.
1208
5429949
1051
そこにコンマ。
90:31
No I
1209
5431000
1179
いいえ私は
90:32
We really like to link things together for smooth transitions between words in American
1210
5432179
5871
アメリカ語の単語間のスムーズな移行のため に、物事をリンクするのが本当に好きです
90:38
English
1211
5438050
1000
英語
90:39
No, I think this is the first time.
1212
5439050
1379
いいえ、初めてだと思います。
90:40
Dad did something funny here. He dropped the t so think really just started with an h sound.
1213
5440429
6641
お父さんはここで何か面白いことをしました。彼はt を落としたので、本当にhの音から始めたと思います。
90:47
Now, this is a content word. Content words are important and normally we do not reduce
1214
5447070
6319
さて、これは内容語です。内容語は 重要であり、通常は削減しません
90:53
them but I have noticed that people do drop the th sound in think and make an h instead
1215
5453389
6661
彼らですが、私は人々が思考の中でthの音を落とし 、代わりにhを作ることに気づきました
91:00
hink I think, I think so. My husband David says that all the time, I think so, I think
1216
5460050
7100
私が思うに、私はそう思います。夫の デイビッドはいつもそう言っています
91:07
so.
1217
5467150
1000
それで。
91:08
No, I think this is the first--
1218
5468150
1000
いいえ、これが最初だと思います-
91:09
No, I think this is the first time.
1219
5469150
1599
いいえ、初めてだと思います。
91:10
Yeah.
1220
5470749
1000
うん。
91:11
First time. Those two words linked together really well because my dad did not release
1221
5471749
4381
初めて。私の父が解放しなかったので、これらの 2つの単語は本当にうまくリンクされていました
91:16
this t and then make another one, there was just one t sound. First time, first time.
1222
5476130
6319
このtとそれから別のものを作る、ただ1つの tの音がありました。初めて、初めて。
91:22
And now, the conversation three times.
1223
5482449
3285
そして今、3回の会話。
91:25
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1224
5485734
2805
さて、私たちは最後にここに出たのはいつか を考えようとしていました。
91:28
When was the last time you came out?
1225
5488539
1440
最後に出てきたのはいつですか?
91:29
I think we came out last winter.
1226
5489979
2331
去年の冬に出てきたと思います。
91:32
Okay.
1227
5492310
1000
わかった。
91:33
So probably, yeah.
1228
5493310
1000
おそらく、ええ。
91:34
Yeah.
1229
5494310
1000
うん。
91:35
--uh, 12 months ago.
1230
5495310
2375
-ええと、12ヶ月前。
91:37
Yeah. You haven’t been out yet this year?
1231
5497685
2474
うん。今年はまだ出かけていませんか?
91:40
No, I think this is the first time.
1232
5500159
3131
いいえ、初めてだと思います。
91:44
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1233
5504638
3351
さて、私たちは最後にここに出たのはいつか を考えようとしていました。
91:47
When was the last time you came out?
1234
5507989
1480
最後に出てきたのはいつですか?
91:49
I think we came out last winter.
1235
5509469
2331
去年の冬に出てきたと思います。
91:51
Okay.
1236
5511800
1000
わかった。
91:52
So probably, yeah.
1237
5512800
1000
おそらく、ええ。
91:53
Yeah.
1238
5513800
1000
うん。
91:54
--uh, 12 months ago.
1239
5514800
2458
-ええと、12ヶ月前。
91:57
Yeah. You haven’t been out yet this year?
1240
5517258
2622
うん。今年はまだ出かけていませんか?
91:59
No, I think this is the first time.
1241
5519880
2679
いいえ、初めてだと思います。
92:04
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1242
5524244
2965
さて、私たちは最後にここに出たのはいつか を考えようとしていました。
92:07
When was the last time you came out?
1243
5527209
1441
最後に出てきたのはいつですか?
92:08
I think we came out last winter.
1244
5528650
2330
去年の冬に出てきたと思います。
92:10
Okay.
1245
5530980
1000
わかった。
92:11
So probably, yeah.
1246
5531980
1000
おそらく、ええ。
92:12
Yeah.
1247
5532980
1000
うん。
92:13
--uh, 12 months ago.
1248
5533980
2460
-ええと、12ヶ月前。
92:16
Yeah. You haven’t been out yet this year?
1249
5536440
2630
うん。今年はまだ出かけていませんか?
92:19
No, I think this is the first time.
1250
5539070
2719
いいえ、初めてだと思います。
92:21
Have you ever noticed how much people talk about the weather?
1251
5541789
4112
天気について多くの人が話していることに気づいた ことがありますか?
92:25
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.  That’s thirty eight degrees Celsius. 
1252
5545901
5379
今日、フィラデルフィアでは100 度です。摂氏38度です。
92:31
We’re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1253
5551280
4790
私たちは、寒波の反対である 熱波の真っ只中にいます。
92:36
day this week is supposed to be upper nineties.  I know some people love the heat.  I am
1254
5556070
5779
今週の日は90年代後半になるはずです。暑さ が好きな人もいると思います。私は
92:41
not one of these people.  Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1255
5561849
6020
これらの人々の一人ではありません。こんな 天気で一日中ずっと居たくなります
92:47
venture out after the sun has set.    
1256
5567869
3051
太陽が沈んだ後、冒険に出かけましょう。
92:50
And now for that analysis.
1257
5570920
2480
そして今、その分析のために。
92:53
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.
1258
5573400
1849
今日、フィラデルフィアでは100度です。
92:55
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia. What do you hear is being the most stressed
1259
5575249
8301
今日、フィラデルフィアでは100度です。あなたは 何が最もストレスを受けていると聞きますか
93:03
words in that little thought group?
1260
5583550
1889
その小さな思考グループの言葉?
93:05
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.
1261
5585439
8347
今日、フィラデルフィアでは100度です。
93:13
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia. I hear the
1262
5593786
5234
今日、フィラデル フィアでは100度です。聞こえます
93:19
stressed syllable of ‘a hundred’ and ‘Philadelphia’. Let me write
1263
5599020
4740
「百」と「フィラデルフィア」の音節を強調しました。 書かせて
93:23
this out. A hundred. So stress is on the first syllable of ‘hun’. A hundred. Today, it’s
1264
5603760
8879
これを。 100人。したがって、ストレスは「フン 」の最初の音節にあります。 100人。今日は
93:32
a hundred degrees in Philadelphia.
1265
5612639
2830
フィラデルフィアで百度。
93:35
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.
1266
5615469
8241
今日、フィラデルフィアでは100度です。
93:43
And I feel that I’m emphasizing the H a little bit more than normal, that’s to add
1267
5623710
3929
そして、私は通常よりも少しHを強調している ように感じます、それは追加することです
93:47
stress to that syllable, to that word. A hundred. Hundred, making the H a little stronger than normal.
1268
5627639
7395
その音節、その言葉にストレスを与えます 。 100人。百、Hを通常より少し強くします。
93:55
A hundred degrees.
1269
5635034
4966
百度。
94:00
And I break it up a little bit. There’s a little break between ‘today’ and ‘it’s’.
1270
5640000
3960
そして、私はそれを少し分割します。 「 今日」と「それ」の間には少し休憩があります。
94:03
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia. And then I do another little break here. Why
1271
5643960
6710
今日、フィラデルフィアでは100度です。そして 、ここでもう少し休憩します。どうして
94:10
did I do that? Well, I think I did it to add emphasis to how hot it is. It’s a hundred
1272
5650670
7309
私はそれをしましたか?さて、暑さを強調 するためにやったと思います。百です
94:17
degrees. When we put a little break before a segment in a thought group, it helps to
1273
5657979
5760
度。思考グループのセグメント の前に少し休憩を入れると、
94:23
add stress to it just like exaggerating the beginning consonant did. It’s a hundred
1274
5663739
6291
最初の子音を誇張するのと同じように、 それにストレスを加えます。百です
94:30
degrees.
1275
5670030
1000
度。
94:31
Today it’s a hundred degrees.
1276
5671030
1980
今日は百度です。
94:33
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.
1277
5673010
5410
今日、フィラデルフィアでは100度です。
94:38
Philadelphia. This is a long word and long words can be intimidating. Notice the PH,
1278
5678420
6440
フィラデルフィア。これは長い言葉であり、長い言葉は威圧 的になる可能性があります。 PHに注意してください。
94:44
which is in here twice, is pronounced as an F. Philadelphia. Phila-del-phia. So the syllable
1279
5684860
9569
ここに2回あり、F。フィラデルフィアと発音 されます。フィラデルフィア。だから音節
94:54
‘Phil’ has a little bit of secondary stress, it’s a little bit longer but ‘del’ has
1280
5694429
5210
「フィル」には少し二次的なストレスがあり 、少し長くなりますが、「デル」には
94:59
the most stress, the up-down shape of the voice, and that’s what we can use to shape
1281
5699639
5000
最もストレスが多い、声の上下の形、そしてそれ が私たちが形作るために使用できるものです
95:04
the word. Philadelphia. Philadelphia. Philadelphia.
1282
5704639
4741
言葉。フィラデルフィア。フィラデルフィア。フィラデルフィア。
95:09
Philadelphia. That’s thirty eight degrees Celsius.
1283
5709380
6440
フィラデルフィア。摂氏38度です 。
95:15
That’s thirty eight degrees Celsius. That’s thirty eight degrees. I did it again, I put
1284
5715820
10099
摂氏38度です。それは38度です。もう 一度やりました、入れました
95:25
a little break before the TH for ‘thirty’ and that adds stress. That’s thirty eight
1285
5725919
7100
THの前に「30」の少し休憩します。それは ストレスを追加します。それは38です
95:33
degrees.
1286
5733019
1000
度。
95:34
If I made it more smooth: That’s thirty eight degrees. That’s thirty eight degrees.
1287
5734019
4781
もっとスムーズにした場合:それ は38度です。それは38度です。
95:38
Then I lose some of the stress that I want to put on how hot it is. I want to put stress
1288
5738800
5629
それから私はそれがどれほど暑いかにかけたいストレス のいくらかを失います。ストレスをかけたい
95:44
on the number: That’s thirty eight degrees. Let’s write that out too.
1289
5744429
6141
数について:それは38度です。それ も書きましょう。
95:50
That’s thirty eight degrees.
1290
5750570
6697
それは38度です。
95:57
Thirty eight degrees. Okay, we have a couple things happening with our T’s here. We have
1291
5757267
6232
38度。さて、ここのTでいくつかのことが 起こっています。我々は持っています
96:03
this first T in ‘thirty’, that’s a flap T. And the T is a flap T when it comes between
1292
5763499
7410
この「30」の最初のT、それはフラップTです。 そしてTは、間に入るとフラップTになります。
96:10
two vowels or when it comes after an R before a vowel like in the word ‘thirty’.
1293
5770909
5400
2つの母音、または「30」という単語のよう にRの後に母音の前に来る場合。
96:16
Thirty. Thirty. Thirty eight degrees. So the T in ‘eight’ is a Stop T because the next
1294
5776309
9080
30。 30。 38度。つまり、「8」 のTはストップTです。
96:25
sound is a consonant. Thirty eight degrees. So we definitely don’t release it, it’s
1295
5785389
5820
音は子音です。 38度。だから私たち は絶対にそれをリリースしません
96:31
definitely not a True T, that would sound like this: Thirty eight degrees. Thirty eight
1296
5791209
5540
間違いなく真のTではありません 。38度のように聞こえます。 38
96:36
degrees. And that’s just more emphasis on the T. It’s a more clear pronunciation than
1297
5796749
4830
度。そしてそれはTにもっと重点を置い ています。それはより明確な発音です
96:41
we would give it. We make it a stop.
1298
5801579
2591
私たちはそれを与えるでしょう。やめます。
96:44
Thirty eight degrees. Thirty eight. Eight. Eight. Eight. Eight. We cut off that word
1299
5804170
5730
38度。 38。 8。 8。 8。 8。 その言葉を切り落とした
96:49
by cutting off the air. That abrupt stop is what lets us know this was a T. Thirty eight
1300
5809900
7059
空気を遮断することによって。その突然の停止は、これ がTであったことを私たちに知らせるものです。38
96:56
degrees.
1301
5816959
1970
度。
96:58
Thirty eight degrees.
1302
5818929
1540
38度。
97:00
The word ‘degrees’ ends in the Z sound and the word ‘Celsius’ begins with the
1303
5820469
8050
「度」という単語はZ音で終わり 、「摂氏」という単語は
97:08
S sound. If I was speaking less clearly, a little bit more conversationally, I would
1304
5828519
5381
S音。もし私があまりはっきりと話さなかったら 、もう少し会話的に話していたら、私は
97:13
have said: Thirty eight degrees Celsius. And I would have connected the two and just made
1305
5833900
5500
言った:摂氏38度。そして、私は2つ を接続し、ちょうど作ったでしょう
97:19
a single S sound, but I was being a little bit more clear here, just like up here when
1306
5839400
6130
単一のSサウンドですが、私はここ でもう少し明確になりました。
97:25
I said ‘a hundred degrees’, and then I put a little break after ‘degrees’. I
1307
5845530
4779
「百度」と言ったら、「度」 の後に少し休憩します。私
97:30
did not connect with the same sound because I wanted the ‘thirty eight degrees’ to
1308
5850309
5341
「38度」が欲しかったので同じ 音に接続しませんでした
97:35
stick out of the line a little bit for stress, for emphasis.
1309
5855650
5889
強調するために、ストレスのためにラインから少し突き出し てください。
97:41
Thirty eight degrees Celsius.
1310
5861539
3500
摂氏38度。
97:45
Celsius. Celsius. First syllable stress: thirty eight degrees. Stress on ‘thir—’. Thirty
1311
5865039
12020
摂氏。摂氏。最初の音節強勢:38度 。 「thir—」を強調します。 30
97:57
eight degrees Celsius. And then we also have stress on that first syllable. Celsius.
1312
5877059
8471
摂氏8度。そして、その最初の音節に もストレスがあります。摂氏。
98:05
Celsius.
1313
5885530
1629
摂氏。
98:07
We’re in the middle of a heat wave.
1314
5887159
4710
私たちは熱波の真っ只中にいます。
98:11
We’re in the middle of a heat wave. One word is the most stressed there, is most clear,
1315
5891869
7431
私たちは熱波の真っ只中にいます 。一言が最も強調され、最も明確で、
98:19
highest in pitch. What is it?
1316
5899300
5219
ピッチが最も高い。それは何ですか?
98:24
Heat. Definitely ‘heat’ has the most stress. We’re in the middle of a heat wave. And
1317
5904519
11720
熱。間違いなく「熱」が最もストレスを感じます 。私たちは熱波の真っ只中にいます。と
98:36
what do you notice about the T there? A Stop T because the next word begins with a consonant.
1318
5916239
6240
そこのTについて何に気づきましたか?次の 単語が子音で始まるため、Tを停止します。
98:42
We’re in the middle of a heat wave.
1319
5922479
4961
私たちは熱波の真っ只中にいます。
98:47
We’re in the middle of a heat wave. So ‘mid’, a little bit of stress. ‘Wave’ is also
1320
5927440
8739
私たちは熱波の真っ只中にいます。だから 「中」、少しストレス。 「波」も
98:56
a stressed word. It’s not as stressed as ‘heat’, that’s the most stressed, but
1321
5936179
4111
強調された言葉。最もストレスがかかるの は「熱」ほどストレスではありませんが、
99:00
it is longer and more clear. What about these two strings of words that are not stressed?
1322
5940290
6639
それはより長く、より明確です。強調されていない これらの2つの単語の文字列はどうですか?
99:06
What do they sound like? Let’s just listen to them on their own. First: We’re in the—
1323
5946929
5101
彼らはどのように聞こえますか?自分で 聞いてみましょう。最初に:私たちは—
99:12
What does that sound like?
1324
5952030
1859
それはどのように聞こえますか?
99:13
We’re in the—
1325
5953889
2020
私たちは—
99:15
We’re in the— We’re in the— We’re in the— Not very clear. It’s definitely
1326
5955909
6341
私たちは-私たちは-私たちは-私たちは-にいます -あまり明確ではありません。間違いなく
99:22
not: We’re in the—, that would be a stressed pronunciation. They’re all unstressed, said
1327
5962250
5571
ない:私たちは—にいます、それは強調された発音 でしょう。彼らは皆ストレスがない、と言った
99:27
very quickly, no gaps between the words. We’re in the— We’re in the— We’re in the—
1328
5967821
5178
非常に迅速に、単語間にギャップはありません。私たちは にいます—私たちはにいます—私たちはにいます—
99:32
We’re in the—
1329
5972999
2091
私たちは—
99:35
We’re in the—
1330
5975090
2100
私たちは—
99:37
I would write this contraction ‘we’re’ with the schwa. Schwa R, said very quickly,
1331
5977190
7849
私はこの縮約を「私たちは」シュワと一緒に書き ます。シュワRは、非常に迅速に言った、
99:45
not too clear: we’re, we’re, we’re, we’re, we’re.
1332
5985039
3401
あまり明確ではありません:私たちは、私たちは、私たちは、私たちは 、私たちは、私たちです。
99:48
Then ‘in’: We’re in— we’re in— we’re in— we’re in— with no break,
1333
5988440
4360
次に「in」:私たちは、休憩なしで、私たちがいる 、私たちがいる、私たちがいる、私たちがいる、
99:52
we’re in the— we’re in the— we’re in the— The word ‘the’ with no break,
1334
5992800
4600
私たちは、私たちがいる、私たちがいる 、という言葉、途切れることなく、
99:57
schwa. We’re in the— we’re in the— we’re in the—
1335
5997400
3469
シュワ。私たちは、私たちがいる、私たち がいる、
100:00
We’re in the—
1336
6000869
2411
私たちは—
100:03
Then we have the words ‘of’ and ‘a’.
1337
6003280
2029
次に、「of」と「a」という単語があります。
100:05
Of a—
1338
6005309
1341
の—
100:06
Of a— of a— of a— of a— of a—
1339
6006650
4529
a-of a-of a-of a-of a-
100:11
I don’t drop the V sound, and I would probably write this with the full UH as in butter rather
1340
6011179
6380
私はVサウンドを落とさないので、おそらくバター のように完全なUHでこれを書くでしょう
100:17
than a schwa. But it’s still said quickly, it’s still unstressed. Of a— of a— of
1341
6017559
5230
シュワより。しかし、それでもすぐに言わ れ、ストレスはありません。の-の-の
100:22
a— of a—
1342
6022789
1080
a—の—
100:23
That’s really different than our most stressed word ‘heat’ which has up-down shape and
1343
6023869
6060
これは、私たちが最も強調している「熱」 という言葉とは大きく異なります。
100:29
is much longer. These strings of unstressed words are very flat in pitch, compared to
1344
6029929
7000
はるかに長いです。ストレスのない 単語のこれらの文字列は、
100:36
the stressed words, and that’s part of the important contrast of American English.
1345
6036929
4340
強調された言葉、そしてそれはアメリカ 英語の重要な対比の一部です。
100:41
We’re in the middle of a heat wave.
1346
6041269
5031
私たちは熱波の真っ只中にいます。
100:46
We’re in the middle of a heat wave which is the opposite of a cold snap.
1347
6046300
4770
寒波の反対である熱波の真っ 只中にいます。
100:51
Which is the opposite of a cold snap.
1348
6051070
2520
これはコールドスナップの反対です。
100:53
Which is the opposite of a cold snap.
1349
6053590
6270
これはコールドスナップの反対です。
100:59
So ‘heat wave’, ‘cold snap’, in both of those phrases, both words are stressed
1350
6059860
5629
したがって、「熱波」、「寒波」、これらのフレーズ の両方で、両方の単語が強調されています
101:05
but the first word is the most stressed.
1351
6065489
3261
しかし、最初の言葉が最も強調されています。
101:08
Which is the opposite of a cold snap.
1352
6068750
2309
これはコールドスナップの反対です。
101:11
Which is the opposite of a cold snap.
1353
6071059
2370
これはコールドスナップの反対です。
101:13
Which is the opposite of a cold snap.
1354
6073429
2391
これはコールドスナップの反対です。
101:15
So in this sentence fragment, ‘op’ and ‘cold’ and ‘snap’ are our most stressed
1355
6075820
5589
したがって、この文の断片では、「op」 と「cold」と「snap」が最も強調されています
101:21
words and the other words like above are less clear, flatter in pitch, unstressed.
1356
6081409
6050
上記のような単語や他の単語は、あまり明確ではなく、 ピッチが平坦で、ストレスがありません。
101:27
Let’s listen to ‘which is the’.
1357
6087459
4251
「これは」を聞いてみましょう。
101:31
Which is the—
1358
6091710
3376
これは—
101:35
Which is the— which is the— which is the— which is the— Now, I noticed I pronounced
1359
6095086
5584
どちらが-これが-これが-これが-今、私 は発音したことに気づきました
101:40
the word ‘the’ with a schwa. There is an official rule about the pronunciation of
1360
6100670
4989
シュワのある「the」という言葉。の発音 については公式のルールがあります
101:45
‘the’ and it says: when the next word begins with a vowel, you make that an EE vowel:
1361
6105659
6661
「the」とそれは言う:次の単語が母音で始まる とき、あなたはそれをEE母音にします:
101:52
the opposite.
1362
6112320
1690
反対。
101:54
But I have noticed that many Americans don’t do this and I did not do this here. I made
1363
6114010
5219
しかし、私は多くのアメリカ人がこれをしないことに気づきまし た、そして私はここでこれをしませんでした。作った
101:59
this a schwa. Which is the— which is the— which is the— Notice the S in ‘is’ makes
1364
6119229
5811
これはシュワです。どちらが-これが-これが-「is」 のSが作成することに注意してください
102:05
the Z sound. The letter S often makes the Z sound. Don’t be deceived and think because
1365
6125040
5829
Zサウンド。文字SはしばしばZを鳴らし ます。だまされて考えないでください
102:10
you see the letter S, that it’s the S sound.
1366
6130869
4850
Sの文字が表示されます。これはSの音です。
102:15
Which is the—
1367
6135719
1270
これは—
102:16
Which is the opposite of a cold snap.
1368
6136989
2141
これはコールドスナップの反対です。
102:19
Opposite of a cold—
1369
6139130
4309
風邪の反対—
102:23
So these words are all linked together. The T becomes a Flap T which links into the next
1370
6143439
5890
したがって、これらの単語はすべて一緒にリンクされてい ます。 Tは次のリンクにリンクするフラップTになります
102:29
word. Opposite of a— of a, of a, of a. Opposite of a cold snap— But all of these words link
1371
6149329
7060
語。 aの反対-a、a、aの。寒波の反対—しかし​​、 これらの言葉はすべてリンクしています
102:36
together, there’s no break, there’s no choppiness.
1372
6156389
3350
一緒に、休憩はありません、途切れることはあり ません。
102:39
Which is the opposite of a cold snap.
1373
6159739
6689
これはコールドスナップの反対です。
102:46
Let’s look at the ending D in ‘cold’. It is not released. That would sound like
1374
6166428
5401
「コールド」の末尾のDを見てみましょう。公開さ れていません。それは次のように聞こえます
102:51
this: cold snap, cold snap, cold snap, cold ddd—. We don’t do that. We put the tongue
1375
6171829
7920
これ:コールドスナップ、コールドスナップ、コールドスナップ 、コールドddd—。私たちはそれをしません。舌を出す
102:59
up into position for the D, and we vibrate the vocal cords: cold snap, and then we go
1376
6179749
8430
Dの位置まで上げて、声帯を振動させ ます。コールドスナップしてから、
103:08
right into the S sound without releasing. So the D sound is very subtle when it’s
1377
6188179
5400
リリースせずにSサウンドに直接入ります 。つまり、Dサウンドは非常に微妙です。
103:13
followed by a consonant because we don’t release it but native speakers still definitely
1378
6193579
5100
リリースしないので子音が続きますが 、ネイティブスピーカーはまだ間違いなく
103:18
hear that vibration in the vocal cords. Cold, cold, ddd, cold snap.
1379
6198679
8004
声帯の振動を聞いてください。コールド、コールド、ddd、 コールドスナップ。
103:26
Cold snap.
1380
6206683
3786
コールドスナップ。
103:30
So a ‘heat wave’ is a phrase we use when there’s a period of time, a couple of days,
1381
6210469
5760
つまり、「熱波」とは、2、3日の期間 があるときに使用するフレーズです。
103:36
where the heat reaches an extreme high, and a ‘cold snap’ is the exact opposite. We
1382
6216229
5611
熱が極端に高くなる場所で、「コールドスナップ 」は正反対です。私達
103:41
use this phrase for a period of days where the weather reaches extremely low temperatures.
1383
6221840
6399
このフレーズは、天候が極端に低温 になる日には使用してください。
103:48
Usually, a heat wave or a cold snap lasts just a few days, maybe at most, a week.
1384
6228239
8991
通常、熱波または寒波はほんの数日、 おそらく最大で1週間続きます。
103:57
We’re in the middle of a heat wave which is the opposite of a cold snap.
1385
6237230
9380
寒波の反対である熱波の真っ 只中にいます。
104:06
And every day this week—
1386
6246610
1710
そして今週は毎日—
104:08
And every day this week— And, and. I drop the D there. We almost always drop the D in
1387
6248320
6149
そして今週は毎日—そして、そして。そこにDを落とし ます。ほとんどの場合、Dをドロップします
104:14
this word. And, and. I don’t reduce the vowel. I still make: ah, ah, ahn, it is common
1388
6254469
9121
この単語。そして、そして。母音を減らしません。私 はまだ作ります:ああ、ああ、ああ、それは一般的です
104:23
to make that a schwa, and that would sound like this: Nn every day this week— Nn every—
1389
6263590
4960
それをシュワにするために、それは次のよう に聞こえます:今週は毎日Nn — N​​n every—
104:28
Nn every— But I did put more of a vowel in it: and every— and every day— every
1390
6268550
4451
Nn every—しかし、私はそれに母音をもっと 入れました:そしてすべて—そして毎日—
104:33
day this week— ‘Every’ the most stressed word there.
1391
6273001
6938
今週の日—「すべて」で最も強調され た言葉。
104:39
And every day this week—
1392
6279939
3490
そして今週は毎日—
104:43
‘Day’ and ‘week’ also a little bit longer than the unstressed word ‘this’,
1393
6283429
7070
「日」と「週」も、ストレスのない単語 「これ」よりも少し長くなります。
104:50
but they don’t have the height of pitch that ‘every’ has. ‘Every’ is most
1394
6290499
5500
しかし、彼らは「すべて」が持っているピッチ の高さを持っていません。 「すべて」が最も
104:55
stressed. Every day this week. Let’s listen to just these three words. Day this week.
1395
6295999
6580
強調した。今週は毎日。この3つの言葉だけ を聞いてみましょう。今週の日。
105:02
So you can hear the contrast of long, short, long: da da da. Da da da. Day this week.
1396
6302579
8951
つまり、長い、短い、長いのコントラストを聞く ことができます:dadada。ダダダ。今週の日。
105:11
Day this week—
1397
6311530
2669
今週の日—
105:14
Day this week is supposed to be upper nineties.
1398
6314199
2431
今週の日は90年代後半になるはずです。
105:16
Is supposed to be upper nineties. Let’s write this out again. I should do a better
1399
6316630
5559
90年代後半になるはずです。これをもう一度書き ましょう。私はもっ​​とうまくやるべきです
105:22
job of writing out my numbers for these exercises. Is supposed to be upper nineties. So I put
1400
6322189
8831
これらの演習のために私の番号を書き出す仕事。 90年代 後半になるはずです。だから私は入れました
105:31
a little break here. Again, for emphasis. I want to emphasize how hot it’s supposed
1401
6331020
6039
ここで少し休憩します。繰り返しますが、強調 します。どれだけ暑いのかを強調したい
105:37
to be. Upper nineties. Upper nineties.
1402
6337059
6310
することが。 90年代後半。 90年代後半。
105:43
Both of those two-syllable words have first syllable stress: upper nineties. And notice,
1403
6343369
6620
これらの2音節の単語は両方とも、最初の音節の強勢を 持っています:90年代後半。そして注意してください、
105:49
this is a Flap T, it comes between two vowels.
1404
6349989
3950
これはフラップTで、2つの母音の間にあります。
105:53
Nineties, da, da, da, da, da. Nineties.
1405
6353939
3600
90年代、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ。 90年代。
105:57
Now, what’s happening with the word ‘supposed’ in the phrase ‘supposed to’?
1406
6357539
7183
さて、「supposed to」というフレーズの「supposed」という単語 はどうなっているのでしょうか?
106:04
Is supposed to be upper nineties.
1407
6364722
7348
90年代後半になるはずです。
106:12
So we have ‘is supposed to’. ‘Is’ ends in the Z sound. ‘Supposed’ starts
1408
6372070
7040
つまり、「することになっている」ということです。 「is」 はZサウンドで終わります。 「想定」が始まります
106:19
with an S. Now here’s a case where I am linking and I’m dropping the Z. S is an
1409
6379110
6049
Sを使用します。これは、リンク してZを削除する場合です。Sは
106:25
unvoiced consonant and unvoiced consonants are considered to be strong. Voiced consonants
1410
6385159
6721
無声子音と無声子音は強い と見なされます。有声子音
106:31
like Z are weak, so when they link together, the strong consonant wins.
1411
6391880
4889
Zのように弱いので、それらが互いにリンクする と、強い子音が勝ちます。
106:36
So rather than saying: is supposed— and making a Z than an S, it’s just: Isspposed—
1412
6396769
8440
つまり、「想定されている」と言うのではなく 、「S」ではなく「Z」を作成しているのです。
106:45
Isspposed— isss— just one single S sound.
1413
6405209
4361
Isspposed — isss—たった1つのSサウンド。
106:49
Is supposed to—
1414
6409570
2489
ことになっています-
106:52
Now, this word, this phrase, actually: supposed to, never pronounced that clearly. We do a
1415
6412059
8330
さて、この単語、このフレーズは、実際には:想定されていました が、それを明確に発音したことはありません。私たちは
107:00
reduction with it. Can you hear it?
1416
6420389
1681
それによる削減。聞こえますか?
107:02
Is supposed to—
1417
6422070
1569
ことになっています-
107:03
Supposed to— supposed to— So it’s a three-syllable word, suh— sorry it’s a
1418
6423639
6600
想定される-想定される-つまり 、3音節の単語です。
107:10
three-syllable phrase. Supposed to— But I turn that into a two-syllable phrase. Spposed
1419
6430239
8372
3音節のフレーズ。想定される—しかし、私 はそれを2音節のフレーズに変えます。ポーズ
107:18
to— So officially, this would be a ZD ending, but I make it unvoiced ST and when I link
1420
6438611
10468
to —正式には、これはZDエンディングになり ますが、無声STにし、リンクすると
107:29
that into the next word that begins with a T, the word ‘to’ with the reduced to the
1421
6449079
5960
Tで始まる次の単語に 、「to」という単語を
107:35
schwa ‘to’.
1422
6455039
1000
schwa「to」。
107:36
When I link it in, then I just make one T sound: spposed to— And I’m basically dropping
1423
6456039
7980
リンクすると、Tサウンド が1つだけ鳴ります。
107:44
this first syllable: Suh— po— I drop the vowel so it’s just: Ssspose to— Ssspose
1424
6464019
11730
この最初の音節:Suh— po—母音を落とすので 、次のようになります:Ssspose to— Ssspose
107:55
to— So we do a couple things here: we reduce by instead of putting a vowel between the
1425
6475749
5700
to—ここで、いくつかのことを行います。母音を間 に置く代わりに、次のように減らします。
108:01
S and the P, we just put the S right up next to the P, which drops the first unstressed
1426
6481449
5920
SとP、SをPのすぐ隣に置くだけで、最初のストレス のないものがドロップされます
108:07
syllable.
1427
6487369
1000
音節。
108:08
So we take the S, put it on to the stressed syllable ‘po’: sspo—, and then we take
1428
6488369
6391
したがって、Sを取り、それを強調された音節 「po」に置きます:sspo—、そして次に
108:14
the ending, we make it unvoiced, and we link it directly into the T. Ssspose to— Ssspose
1429
6494760
6299
エンディング、私たちはそれを無声にし、それ をTに直接リンクします。Sssposeto— Ssspose
108:21
to— Ssspose to—
1430
6501059
1790
to— Ssspose to—
108:22
I actually have a video where I go over the pronunciation of ‘supposed to’ and I give
1431
6502849
7221
私は実際に「想定される」の発音を 調べて与えるビデオを持っています
108:30
some more examples. So I’ll link to that at the end of this video. But practice that
1432
6510070
4940
さらにいくつかの例。それで、このビデオの最後 でそれにリンクします。しかし、それを実践する
108:35
with me for a moment: is supposed to— is supposed to— is supposed to— That’s
1433
6515010
5620
しばらくの間私と一緒に:することになっている-する ことになっている-することになっている-それは
108:40
a very natural way to pronounce those three words together.
1434
6520630
5549
これらの3つの単語を一緒に発音する非常に 自然な方法。
108:46
Is supposed to—
1435
6526179
2261
ことになっています-
108:48
Is supposed to be upper nineties.
1436
6528440
2429
90年代後半になるはずです。
108:50
I know some people love the heat. I am not one of these people.
1437
6530869
4380
暑さが好きな人もいると思います。私はこれらの人々 の一人ではありません。
108:55
Okay, then I have: I know some people love the heat. It’s very clear there, I think,
1438
6535249
6040
さて、私は持っています:私は何人かの人々が暑さを愛している ことを知っています。そこは非常にはっきりしていると思います
109:01
what the most stressed syllable is. What about in the next sentence?
1439
6541289
4370
最も強調された音節は何ですか。次の文 はどうですか?
109:05
I know some people love the heat. I am not one of these people.
1440
6545659
13842
暑さが好きな人もいると思います。私はこれらの人々 の一人ではありません。
109:19
I am not— Okay, so in both of those phrases, I bring the stressed word out even more, even
1441
6559501
7960
私はそうではありません—わかりました、それで、それらのフレーズ の両方で、私は強調された単語をさらに引き出します
109:27
more up-down shape, even more putting a little bit more strength on the first consonant.
1442
6567461
7129
より上下の形状、さらに最初の子音 にもう少し力を入れます。
109:34
I also make a True T here at the end of ‘not’. That’s, again, because I’m exaggerating
1443
6574590
5909
また、ここで「not」の最後にTrueTを作成します。 繰り返しますが、私は誇張しているので
109:40
that word. I’m making it even more clear than normal. Normally, if I was going to link
1444
6580499
6261
その言葉。通常よりも明確にし ています。通常、リンクする場合
109:46
that into the sentence, it would be a Stop T because the next word begins with a consonant.
1445
6586760
5810
次の単語は子音で始まるので、 文にそれはストップTになります。
109:52
I know you’re thinking: wait, that’s the letter O, that’s a vowel, but phonetically,
1446
6592570
5719
私はあなたが考えていることを知っています:待ってください 、それは文字Oです、それは母音ですが、音声的には、
109:58
it’s written with the consonant: one. So that would be a stop T, but I’m making it
1447
6598289
5801
子音で書かれています:1つ。ストップT になりますが、私はそれを作っています
110:04
a true T for extra emphasis, to bring it away from the rest of the sentence a little bit
1448
6604090
6029
余分な強調のための真のT、文の残りの 部分から少しそれを遠ざけるために
110:10
for stress. I am not one of these people.
1449
6610119
4881
ストレスのために。私はこれらの人々の一人ではありません。
110:15
I am not one of these people.
1450
6615000
6710
私はこれらの人々の一人ではありません。
110:21
So we have a couple other words that have a little bit more length. I know some people
1451
6621710
5249
ですから、もう少し長さのある単語がいくつ かあります。私は何人かの人々を知っています
110:26
love the heat. But it’s not the same as ‘love’ which is the most stressed. And
1452
6626959
7850
暑さが大好きです。しかし、それは最もストレス の多い「愛」と同じではありません。と
110:34
I give a light True T here at the end. It would also be very common to make that a Stop
1453
6634809
5551
最後にここで軽いTrueTを与えます。それ を停止することも非常に一般的です
110:40
T.
1454
6640360
1000
T。
110:41
I know some people love the heat.
1455
6641360
7127
暑さが好きな人もいると思います。
110:48
I am not one of these people.
1456
6648487
2482
私はこれらの人々の一人ではありません。
110:50
‘One’ a little bit more length. One of these people. And a little bit more length
1457
6650969
6690
「1つ」はもう少し長さです。これら の人々の一人。そしてもう少し長さ
110:57
on the stressed syllable of people as well. I am not one of these people.
1458
6657659
5960
強調された人々の音節についても同様です。私はこれら の人々の一人ではありません。
111:03
I am not one of these people.
1459
6663619
3830
私はこれらの人々の一人ではありません。
111:07
Of these, of these, of these. Said quickly, unstressed, flatter in pitch.
1460
6667449
10340
これらのうち、これらのうち、これらのうち。すぐに、ストレス がなく、ピッチがフラットになりました。
111:17
One of these—
1461
6677789
1000
これらの1つ—
111:18
One of these people—
1462
6678789
2460
これらの人々の1人—
111:21
Weather like this makes me want to stay inside all day.
1463
6681249
3290
こんな天気で一日中泊まりたくなります 。
111:24
Weather like this, weather like this. So ‘weather’ isn’t super clearly pronounced but I do
1464
6684539
6940
このような天気、このような天気。したがって、「天気」はあまり はっきりと発音されませんが、私は発音します
111:31
stress the first syllable. The stressed syllable. Weather like this makes me want to stay inside.
1465
6691479
7626
最初の音節を強調します。強調された音節。この ような天気で、私は中に留まりたくなります。
111:39
Weather like this makes me want to stay inside.
1466
6699105
5864
このような天気で、私は中に留まりたくなります。
111:44
Weather like this makes me want to stay inside all day and only venture out after the sun
1467
6704969
4931
このような天気のせいで、私は一日中中に入って 、太陽の後でしか冒険したくありません。
111:49
has set.
1468
6709900
1219
設定しました。
111:51
Stay inside all day and only venture out after the sun has set. So those are the longest,
1469
6711119
12570
一日中中に入って、太陽が沈んだ後にだけ冒険 してください。だからそれらは最長です、
112:03
most clear words. Of course, we have other stressed words: makes, want, inside, venture
1470
6723689
7461
最も明確な言葉。もちろん、私たちは他の強調さ れた言葉を持っています:作る、欲しい、中、冒険
112:11
out, after. But when you have many stressed words in a sentence, some are going to take
1471
6731150
7659
アウト、アフター。しかし、あなたが文の中に多くの強調 された単語を持っているとき、いくつかは取るつもりです
112:18
precedence and are going to sound more stressed and others will sound more unstressed and
1472
6738809
4980
優先順位が高くなり、ストレスがたまるよう に聞こえ、他の人はストレスがなく、
112:23
that’s what’s happening here. All stressed words, all nouns, verbs, adjectives, adverbs,
1473
6743789
6040
それがここで起こっていることです。すべての強調さ れた単語、すべての名詞、動詞、形容詞、副詞、
112:29
will not be equally stressed in a sentence.
1474
6749829
2821
文中で等しく強調されることはありません。
112:32
Weather like this makes me want to stay inside all day and only venture out after the sun has set.
1475
6752650
20330
このような天気のせいで、私は一日中中に入って 、太陽が沈んだ後にだけ冒険したいと思っています。
112:52
Are there any reductions?
1476
6772980
1342
削減はありますか?
112:54
Weather like this makes me want to stay inside all day and only venture out after the sun has set.
1477
6774322
19718
このような天気のせいで、私は一日中中に入って 、太陽が沈んだ後にだけ冒険したいと思っています。
113:14
I definitely hear this one: want to. So common to reduce that: makes me wanna, makes me wanna.
1478
6794040
7909
私は間違いなくこれを聞きます:したいです。それを減らすの はとても一般的です:私を欲しがらせ、私を欲しがらせます。
113:21
Weather like this makes me want to stay inside.
1479
6801949
4260
このような天気で、私は中に留まりたくなります。
113:26
So these words here from ‘like’ all the way to ‘wanna’, a little flatter in pitch,
1480
6806209
6700
したがって、ここでのこれらの単語は、「いいね」から 「したい」まで、ピッチが少しフラットになります。
113:32
they don’t have the stressed shape of the other syllables in this sentence. Makes me
1481
6812909
6490
この文の他の音節のような強調され た形はありません。私になります
113:39
want to stay inside all day—
1482
6819399
2570
一日中中に入っていたい—
113:41
Makes me want to stay inside all day—
1483
6821969
4678
一日中中に入っていたくなります—
113:46
Makes me want to stay inside all day and only venture out—
1484
6826647
4333
一日中中に入って、ただ冒険したくなり ます—
113:50
And only, and only. Dropped D in ‘and’. And only venture out—
1485
6830980
8869
そして唯一、そして唯一。 「and」にDをドロップしました。 そして、冒険するだけです—
113:59
And only venture out—
1486
6839849
1820
そして、冒険するだけです—
114:01
And only venture out after the Sun has set—
1487
6841669
2980
そして、太陽が沈んだ後にのみ冒険に出かけましょう—
114:04
And I put a little break here after ‘out’. I make that a Stop T. If I didn’t put a
1488
6844649
5040
そして、「外出」した後、ここで少し休憩し ます。私はそれをストップTにします。
114:09
break and I was linking it in, then it would be a Flap T because it would come between
1489
6849689
4350
休憩してリンクしていたのですが、間 に入るのでフラップTになります
114:14
two vowels or diphthongs. Out after, out after. But I said: venture out after the sun is set.
1490
6854039
7721
2つの母音または二重母音。アウトアフター、アウトアフター。しかし 、私は言いました:太陽が沈んだ後、冒険してください。
114:21
So I put a little break there, breaking up my longer sentence into smaller thought groups.
1491
6861760
6890
そこで、少し休憩を取り、長い文を 小さな思考グループに分割しました。
114:28
And only venture out after the sun has set.
1492
6868650
5710
そして、太陽が沈んだ後にのみ冒険に出かけましょう。
114:34
Sun has set, sun has set. So two unstressed words, flatter in pitch. After the sun has
1493
6874360
14770
太陽が沈んだ、太陽が沈んだ。つまり、ストレスのない 2つの単語で、ピッチがフラットになります。太陽が
114:49
set. Contrast of stressed and unstressed, so important.
1494
6889130
5539
設定。ストレスのあるものとストレスのないものの対比は とても重要です。
114:54
And now, the conversation three times.
1495
6894669
3890
そして今、3回の会話。
114:58
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.  That’s thirty eight degrees Celsius. 
1496
6898559
4730
今日、フィラデルフィアでは100 度です。摂氏38度です。
115:03
We’re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1497
6903289
4801
私たちは、寒波の反対である 熱波の真っ只中にいます。
115:08
day this week is supposed to be upper nineties.  I know some people love the heat.  I am
1498
6908090
5770
今週の日は90年代後半になるはずです。暑さ が好きな人もいると思います。私は
115:13
not one of these people.  Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1499
6913860
6020
これらの人々の一人ではありません。こんな 天気で一日中ずっと居たくなります
115:19
venture out after the sun has set.    
1500
6919880
5569
太陽が沈んだ後、冒険に出かけましょう。
115:25
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.  That’s thirty eight degrees Celsius. 
1501
6925449
4740
今日、フィラデルフィアでは100 度です。摂氏38度です。
115:30
We’re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1502
6930189
4790
私たちは、寒波の反対である 熱波の真っ只中にいます。
115:34
day this week is supposed to be upper nineties.  I know some people love the heat.  I am
1503
6934979
5781
今週の日は90年代後半になるはずです。暑さ が好きな人もいると思います。私は
115:40
not one of these people.  Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1504
6940760
6020
これらの人々の一人ではありません。こんな 天気で一日中ずっと居たくなります
115:46
venture out after the sun has set.    
1505
6946780
5759
太陽が沈んだ後、冒険に出かけましょう。
115:52
Today it’s a hundred degrees in Philadelphia.  That’s thirty eight degrees Celsius. 
1506
6952539
4750
今日、フィラデルフィアでは100 度です。摂氏38度です。
115:57
We’re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1507
6957289
4781
私たちは、寒波の反対である 熱波の真っ只中にいます。
116:02
day this week is supposed to be upper nineties.  I know some people love the heat.  I am
1508
6962070
5790
今週の日は90年代後半になるはずです。暑さ が好きな人もいると思います。私は
116:07
not one of these people.  Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1509
6967860
6009
これらの人々の一人ではありません。こんな 天気で一日中ずっと居たくなります
116:13
venture out after the sun has set.    
1510
6973869
3471
太陽が沈んだ後、冒険に出かけましょう。
116:17
And now here I’m talking with a friend about his pets.
1511
6977340
3109
そして今ここで私は彼のペットについて友人と話し ている。
116:20
- Yeah we have two dogs.
1512
6980449
1601
-ええ、2匹の犬がいます。
116:22
- Yeah.
1513
6982050
1000
- うん。
116:23
Yeah. Big ones.
1514
6983050
1099
うん。大きなもの。
116:24
Big dogs. Okay, Daisy and let me see if I can remember.
1515
6984149
3800
大きな犬。さて、デイジーと私が覚えているかどうかを確認 させてください。
116:27
Oh, I can't.
1516
6987949
1741
ああ、できません。
116:29
- Banjo.
1517
6989690
1000
-バンジョー。
116:30
- Banjo! That's right.
1518
6990690
2003
-バンジョー!それは正しい。
116:32
And they made the move with you guys from Texas.
1519
6992693
2176
そして、彼らはテキサスからの皆さんと一緒に動きまし た。
116:34
Mmm hmm. They did.
1520
6994869
1002
うーんうーん。彼らがやった。
116:35
How long have you guys had them?
1521
6995871
1343
どれくらい持っていますか?
116:37
Daisy, about five years.
1522
6997214
2303
デイジー、約5年。
116:39
Banjo, four.
1523
6999517
2217
バンジョー、4人。
116:41
And now for that analysis.
1524
7001734
1856
そして今、その分析のために。
116:43
- Yeah we have two dogs.
1525
7003590
1460
-ええ、2匹の犬がいます。
116:45
- Yeah.
1526
7005050
1000
- うん。
116:46
Yeah. Big ones.
1527
7006050
1000
うん。大きなもの。
116:47
Yeah we have two dogs. Yeah we have two dogs. What are the most stressed words you hear
1528
7007050
5500
ええ、私たちは2匹の犬を飼っています。ええ、私たちは2匹の犬を飼っ ています。あなたが聞く最もストレスの多い言葉は何ですか
116:52
There? I hear 'two' and 'dogs' as being the two content
1529
7012550
3950
そこには? 「two」と「dogs」が2つのコンテンツである と聞きました
116:56
words here, the most stressed words, longer. Yeah also. Yeah. 'We have', these are both
1530
7016500
9600
ここの言葉、最も強調された言葉、より長い。ええまた。 うん。 「私たちは持っている」、これらは両方です
117:06
said really quickly.
1531
7026100
1000
本当にすぐに言いました。
117:07
And we have two-
1532
7027100
2879
そして、2つあります-
117:09
And actually the word 'have' reduces. He drops the H sound. It's common to do this in function
1533
7029979
6770
そして実際には、「持っている」という言葉は減ります。 彼はH音を落とします。機能でこれを行うのが一般的です
117:16
words that begin with an H like: have, had, his, her, him. We have- we have- So the EE
1534
7036749
7341
Hで始まる単語は次のようになります:持っている、持っていた、彼 、彼女、彼。私たちが持っている-私たちが持っている-だからEE
117:24
vowel goes right into the AH vowel, smoothly connected: we have- we have- we have- we have-
1535
7044090
6059
母音はAH母音に直接入り、 スムーズに接続されます。
117:30
This allows him to say these two words more quickly and we want to do that because we
1536
7050149
4090
これにより、彼はこれらの2つの単語をより迅速に言うことができ 、私たちはそれをやりたいと思っています。
117:34
want contrast with the longer words. So we want our less important function words to
1537
7054239
5190
長い単語との対比が必要です。したがっ て、重要性の低い機能語を
117:39
be said really really as quickly as possible. We have- we have- we have two dogs-
1538
7059429
5980
本当にできるだけ早く言われます。私たちは持っています-私たち は持っています-私たちは2匹の犬を飼っています-
117:45
we have two-
1539
7065409
1000
2つあります-
117:46
We have two dogs.
1540
7066409
1480
私たちは2匹の犬を飼っています。
117:47
Yeah.
1541
7067889
1000
うん。
117:48
Yeah. Yeah. I respond. I'm pretty sure I knew that. It's like just a way of saying I'm listening
1542
7068889
5150
うん。うん。返答します。私はそれを知っていたと確信して います。それは私が聞いているという言い方のようなものです
117:54
to what you're saying.
1543
7074039
1000
あなたが言っていることに。
117:55
We have two dogs.
1544
7075039
1580
私たちは2匹の犬を飼っています。
117:56
Yeah.
1545
7076619
1000
うん。
117:57
Yeah.
1546
7077619
1000
うん。
117:58
Yeah. You'll hear this word in conversation a lot. Yeah. Yeah. It's a stressed word. It
1547
7078619
4630
うん。この言葉は会話の中でよく耳にします。 うん。うん。それは強調された言葉です。これ
118:03
will generally have an up-down shape of stress and be a little bit longer. Yeah. Yeah. Rather
1548
7083249
6020
一般的に上下の形のストレスがあり、少し 長くなります。うん。うん。それよりも
118:09
than: yeah. Yeah. Yeah.
1549
7089269
3000
より:ええ。うん。うん。
118:12
Which is how it would be pronounced if it was unstressed. Yeah. Big ones.
1550
7092269
5390
ストレスがない場合、これがどのように発音さ れるかです。うん。大きなもの。
118:17
We have two dogs.
1551
7097659
2340
私たちは2匹の犬を飼っています。
118:19
Yeah.
1552
7099999
1000
うん。
118:20
Yeah.
1553
7100999
1000
うん。
118:21
Yeah. Big ones.
1554
7101999
1000
うん。大きなもの。
118:22
Big ones. Big ones. So these are both stressed words. Big ones. They're both longer than
1555
7102999
6801
大きなもの。大きなもの。したがって、これらは両方と も強調された言葉です。大きなもの。どちらも
118:29
a function word like we have up here. Big ones. 'Big' is more stressed than 'ones'.
1556
7109800
6060
ここにあるような機能語。大きなもの。 「ビッグ 」は「ワン」よりもストレスが多いです。
118:35
The pitch is a little bit higher.
1557
7115860
2410
ピッチは少し高いです。
118:38
Big ones.
1558
7118270
1399
大きなもの。
118:39
The pitch for 'ones' falls away from the stressed 'big', from the peak of 'big' Big ones. Big
1559
7119669
9310
「1」のピッチは、「大きな」「大きな」のピークから 、強調された「大きな」から離れます。大きい
118:48
ones.
1560
7128979
1290
もの。
118:50
Big ones.
1561
7130269
2600
大きなもの。
118:52
Big dogs.
1562
7132869
2600
大きな犬。
118:55
Big dogs. So again, two stressed words and I'm sort of stretching them out even more.
1563
7135469
7000
大きな犬。繰り返しになりますが、2つの強調され た単語と、私はそれらをさらに伸ばしています。
119:02
Big dogs. I'm doing this for emphasis.
1564
7142469
3340
大きな犬。私は強調のためにこれを行っています。
119:05
Big dogs.
1565
7145809
2100
大きな犬。
119:07
Okay.
1566
7147909
1050
わかった。
119:08
Mmm hmm.
1567
7148959
2100
うーんうーん。
119:11
He says mm-hmm. And you can see his mouth doesn't open at all. This is an affirmation,
1568
7151059
6460
彼はうーんと言います。そして、あなたは彼の口がまったく 開かないのを見ることができます。これは断言です、
119:17
a way of saying yes or yeah. We say it a lot in conversation. Mmm hmm. Mmm hmm.
1569
7157519
9030
はいまたははいの言い方。会話の中でよく言います 。うーんうーん。うーんうーん。
119:26
- Okay.
1570
7166549
1000
- わかった。
119:27
- Mmm hmm.
1571
7167549
1000
-うーん、うーん。
119:28
Okay Daisy and--
1572
7168549
1910
オーケーデイジーと-
119:30
Okay Daisy and-- So in this thought group, 'dai' is definitely the most stressed. It's
1573
7170459
7441
オーケーデイジーそして-だからこの思考グループでは、「 ダイ」は間違いなく最もストレスが多いです。これは
119:37
a proper noun and it's the name of the dog so the stressed syllable of this word will
1574
7177900
5230
適切な名詞であり、それは犬の名前な ので、この単語の強調された音節は
119:43
be very clear: Daisy.
1575
7183130
1000
非常に明確にする:デイジー。
119:44
Okay, Daisy-
1576
7184130
1000
さて、デイジー-
119:45
Okay, Daisy and-
1577
7185130
5284
さて、デイジーと-
119:50
And- So this is unusual, this is a function word.
1578
7190414
4875
そして -これは珍しいことです、これは機能語です。
119:55
We usually reduce it which means we drop or
1579
7195289
2531
私たちは通常それを減らします、それは私たちが落とすか
119:57
change some of the sounds. I say the whole word clearly. The AH as in
1580
7197820
6020
いくつかの音を変更します。私は一言一言はっきり と言います。 AHのように
120:03
bat vowel transitioning into the N consonant and the D sound.
1581
7203840
5219
N子音とD音に移行するバット 母音。
120:09
We almost always drop the D but I'm thinking here, I can't remember the name of his other
1582
7209059
5590
私たちはほとんどいつもDを落としますが、私はここで 考えています、私は彼の他の名前を思い出せません
120:14
dog.
1583
7214649
1000
犬。
120:15
And....So by drawing out the word like that, I'm taking more time showing that I'm uncertain
1584
7215649
8501
そして....そのような言葉を引き出すことで、私は自分が 不確かであることを示すのにもっと時間をかけています
120:24
trying to remember that dog's name.
1585
7224150
3449
その犬の名前を思い出そうとしています。
120:27
And--
1586
7227599
2040
と -
120:29
let me see if I can remember.
1587
7229639
1170
思い出せるか見てみましょう。
120:30
Let me see if I can remember. Let me see if I can remember. See and the stressed syllable
1588
7230809
11390
思い出せるか見てみましょう。思い出せるか見て みましょう。強調された音節を参照してください
120:42
of remember
1589
7242199
1170
覚えている
120:43
are the most stressed words there. The rest are said very quickly. And we do have some
1590
7243369
5460
そこに最も強調された言葉です。残りは非常に迅速に言わ れます。そして、私たちはいくつかを持っています
120:48
reductions: 'let me' becomes lemme. We drop the T completely. You might have seen people
1591
7248829
6560
削減:「letme」はlemmeになります。 Tを完全に落とし ます。あなたは人々を見たかもしれません
120:55
write it this way
1592
7255389
1361
このように書く
120:56
before: lemme. I don't recommend writing reductions but we use them in spoken English all the
1593
7256750
5719
前:lemme。縮小文を書くことはお勧めしません が、すべて英語で使用しています。
121:02
time.
1594
7262469
1030
時間。
121:03
Let me see- Let me see-
1595
7263499
1311
見させて-見させて-
121:04
let me see if--
1596
7264810
2970
次のことを確認させてください-
121:07
let me see if I can remember--
1597
7267780
1699
思い出せるかどうか見てみましょう-
121:09
If I can-- If I can-- If I can remember. So 'if I can' and actually even the first syllable
1598
7269479
7040
できれば-できれば-覚えていれば。だから「 できれば」そして実際には最初の音節でさえ
121:16
of 'remember' because it's unstressed. If I can re-- are all said really quickly, lower
1599
7276519
7071
ストレスがないので「覚えている」の。私が再できる なら-すべてが本当に速く、より低く言われます
121:23
in pitch, a little flatter in pitch:
1600
7283590
2739
ピッチでは、ピッチで少しフラット:
121:26
If I can re-- all of them linked together smoothly. If i can re-- If i can re-- Notice
1601
7286329
8261
私が再びできるなら-それらのすべてはスムーズに一緒にリンク されました。私が再できるなら-私が再できるなら-通知
121:34
the word 'can'. I'm not pronouncing it fully pronounced which would have the AH vowel but
1602
7294590
5799
単語「缶」。私はそれを完全に発音している わけではありませんが、AH母音がありますが
121:40
I'm reducing it: can- can- can- K schwa N. Can- can- can- This is because 'can' is a
1603
7300389
8241
私はそれを減らしています:can- can- can- K schwa N. Can- can- can-これは、「can」が
121:48
helping verb here. That means it's not the main verb.
1604
7308630
4480
ここで動詞を助けます。つまり、それが主動詞ではないという ことです。
121:53
'Remember' is the main verb. 'Remem--' and it does have stress but 'can' when it's not
1605
7313110
6470
「覚えている」が主動詞です。 「Remem--」そしてそれはストレス を持っていますが、そうでないときは「できます」
121:59
the main word,
1606
7319580
1220
主な言葉、
122:00
which is most of the time, when it's not the main verb, is reduced. So instead of 'can'
1607
7320800
5879
ほとんどの場合、主動詞ではない場合、これは削減 されます。したがって、「缶」の代わりに
122:06
it becomes: can, can, can, said very quickly. Practice that with me now.
1608
7326679
7380
それは次のようになります:缶、缶、缶、非常に迅速に言いました。今私 と一緒にそれを練習してください。
122:14
Can- can- if I can- if I can- if I can- if I can- if I can remember.
1609
7334059
4175
できます-できれば-できれば-できれば-できれば -できれば-覚えていれば。
122:18
if I can-
1610
7338234
1825
私ができる場合-
122:20
if I can remember.
1611
7340059
1000
思い出せれば。
122:21
So there's a big difference between the unstressed words: if I can- and the stressed word 'remember'
1612
7341059
5930
ですから、強調されていない単語には大きな違いがあり ます。できれば-強調された単語「覚えている」
122:26
which has that clear up-down shape, full pronunciation, long stressed syllable.
1613
7346989
6300
明確な上下の形、完全な発音、長い強勢の音節 があります。
122:33
If I can remember.
1614
7353289
1480
思い出せれば。
122:34
If I can remember.
1615
7354769
4063
思い出せれば。
122:38
Oh...I can't.
1616
7358832
1842
ああ...できません。
122:40
I say: Oh, I can't. I can't. I can't. A stop here at the end where we stop the air: can't--
1617
7360674
10336
私は言う:ああ、私はできません。私はできません。私はできませ ん。私たちが空気を止める最後にここで止まります:できません-
122:51
nt-- nt-- nt--
1618
7371010
1520
nt-- nt-- nt--
122:52
An abrupt stop. The air stops in my nose because N is a nasal constant. I can't-- I can't--
1619
7372530
6480
突然の停止。 Nは鼻の定数なので、空気は私の鼻 で止まります。できません-できません-
122:59
- I can't-- - Ba-
1620
7379010
4678
-できません ---Ba-
123:03
Banjo.
1621
7383688
1730
バンジョー。
123:05
And I say this at the same time that he is taking me out of my misery and giving me the
1622
7385418
4661
そして、私は彼が私の悲惨 さから私を連れ出し、私に
123:10
right answer: Ban- Banjo. Banjo. Again, it's a proper noun so it's going to be stressed.
1623
7390079
8520
正解:バンジョー。バンジョー。繰り返しますが 、これは適切な名詞なので、強調されます。
123:18
The first syllable is the stressed syllable: Ban-- jo. Banjo.
1624
7398599
5110
最初の音節は強調された音節です:Ban--jo。 バンジョー。
123:23
Banjo.
1625
7403709
1000
バンジョー。
123:24
Banjo. That's right.
1626
7404709
2450
バンジョー。それは正しい。
123:27
Banjo. That's right. So I'm being dramatic here spending more time on the name. Of course,
1627
7407159
9491
バンジョー。それは正しい。だから私はここで劇 的に名前にもっと時間を費やしています。もちろん、
123:36
I remember as soon as he said it. I've seen Banjo on Instagram many times. Banjo.
1628
7416650
5819
彼がそれを言ったとたんに覚えています。 Instagramで バンジョーを何度も見ました。バンジョー。
123:42
Banjo.
1629
7422469
1000
バンジョー。
123:43
Banjo. That's right.
1630
7423469
2081
バンジョー。それは正しい。
123:45
That's right. That's right. That's right. These two words a little bit mumbled. Not
1631
7425550
8599
それは正しい。それは正しい。それは正しい。 これらの2つの言葉は少しつぶやいた。いいえ
123:54
as clear I definitely drop the TH in 'that's'. at's right. at's right. at's right. That's
1632
7434149
5781
明らかなように、私は間違いなくTHを'that's'にドロップ します。右に。右に。右に。それは
123:59
pretty common.
1633
7439930
1769
かなり一般的です。
124:01
In fact, I could have even dropped the vowel and just put the TS sound in front of the
1634
7441699
4240
実際、母音を落とし、TSサウンドを 前に置くこともできました。
124:05
R consonant. T's right. T's right. We do that quite a bit with that, it's, let's, and what's.
1635
7445939
8231
R子音。 Tさんそうです。 Tさんそうです。私たちはそれで かなりそれをします、それは、レッツ、そして何ですか。
124:14
Reducing those words to just the TS sound. But here I don't do that. I keep the AH vowel
1636
7454170
5579
それらの単語をTSサウンドだけに減らします。しかし 、ここではそれをしません。 AH母音を保持します
124:19
but I do drop the beginning consonant. That's right. That's right. This is pretty normal.
1637
7459749
5250
しかし、私は最初の子音を落とします。それは正しい 。それは正しい。これはごく普通のことです。
124:24
You'll hear this quite a bit in normal conversation, casual conversation.
1638
7464999
4120
これは通常の会話、カジュアルな会話でかなり 聞こえます。
124:29
That's right.
1639
7469119
1781
それは正しい。
124:30
That's right. And they made the move with you guys.
1640
7470900
3969
それは正しい。そして、彼らはあなたたちと一緒に動き ました。
124:34
And they made the move with you guys. So notice I definitely dropped the D here and that is
1641
7474869
4800
そして、彼らはあなたたちと一緒に動きました。だから私は間違い なくここにDを落としたことに注意してくださいそしてそれは
124:39
a more normal pronunciation of the word 'and'. And they made the move. I keep the full AH
1642
7479669
6180
'と'という単語のより通常の発音。そして彼ら は動きました。私は完全なAHを保ちます
124:45
vowel. Could have reduced it to the schwa: And they made the move--
1643
7485849
5070
母音。それをシュワに減らすことができたかもしれません :そして彼らは動きました-
124:50
And they made the move-
1644
7490919
1370
そして彼らは動きました-
124:52
And they made the move with you guys from Texas.
1645
7492289
2741
そして、彼らはテキサスからの皆さんと一緒に動きまし た。
124:55
And they made the move with your guys-- A little stressed there. From Texas-- So the
1646
7495030
7830
そして、彼らはあなたたちと一緒に動きました-そこ で少しストレスを感じました。テキサスから-だから
125:02
stressed words more clear, more time, up-down shape of stress. The unstressed words flatter
1647
7502860
6759
強調された言葉は、より明確で、より多くの時間、上下の 形のストレスです。ストレスのない言葉はもっとお世辞
125:09
in pitch, said more quickly, less important. And they made the move with you guys from
1648
7509619
7840
ピッチでは、より迅速に、それほど重要ではないと言いまし た。そして彼らはあなたたちと一緒に動きました
125:17
Texas. The word 'from' reduced.
1649
7517459
4301
テキサス。 「from」という単語が削減されました。
125:21
It's not: from but: from- from- from Texas- So the vowel changes to the schwa. So we can
1650
7521760
6890
それは:からではなく:から-から-テキサスから-それ で母音はシュワに変わります。だから私たちはできる
125:28
see that word really quickly: from- from Texas-
1651
7528650
2500
その言葉をすぐに見てください:from-from Texas-
125:31
- From Texas.
1652
7531150
1270
-テキサスから。
125:32
- Mmm hmm they...
1653
7532420
1909
-うーん、うーん、彼らは...
125:34
- From Texas.
1654
7534329
1281
-テキサスから。
125:35
- Mmm hmm they did.
1655
7535610
2549
-うーん、うーん、彼らはやった。
125:38
Mmm hmm. Again, an affirmation. Like saying: Yes, they did. They did. 'Did' more stressef
1656
7538159
8820
うーんうーん。繰り返しますが、断言。言うように:はい、彼ら はしました。彼らがやった。より多くのストレスを「しました」
125:46
than 'they'. They did.
1657
7546979
3280
'彼ら'より。彼らがやった。
125:50
- From Texas.
1658
7550259
2090
-テキサスから。
125:52
- Mmm hmm. They did.
1659
7552349
4201
-うーん、うーん。彼らがやった。
125:56
How long have you guys had them?
1660
7556550
3079
どれくらい持っていますか?
125:59
How long have you guys had them? That is definitely the longest word in the sentence, the most
1661
7559629
7371
どれくらい持っていますか?それは間違いなく 文の中で最も長い単語です、最も
126:07
stressed. The other words a little less clear. In fact, I reduced the word 'have' by dropping
1662
7567000
5829
強調した。言い換えれば、もう少し明確ではありません。実際 、私は「持っている」という単語を削除して減らしました
126:12
the H consonant. How long have you guys- Have-- have-- have-- I also changed the vowel from
1663
7572829
5721
H子音。どれくらいの期間持っていますか-持っています-持っ ています-持っています-私も母音をから変更しました
126:18
AH to the schwa. So it's just schwa V. Long have- long have- long have- And whenever we
1664
7578550
6319
シュワへのああ。だからそれ はただのシュワVです。
126:24
do reductions, we want to make sure that we link them in. So this is just linked right
1665
7584869
5221
削減を行うには、それらを確実にリンクさせたいのです 。したがって、これは正しくリンクされています
126:30
on to the next word, to the word before, and the next word: how long have- long have- Practice
1666
7590090
6120
次の単語、前の単語、そして次の単語 へ:どれくらいの期間-長い間-練習
126:36
that with me now. Long have- long have- long have you- long, have you- How long have you
1667
7596210
7070
それは今私と一緒です。長い間-長い間-長い間あなた は-長い間、あなたは-どのくらいあなたは
126:43
guys had them?
1668
7603280
1179
みんな持っていたの?
126:44
How long have you--
1669
7604459
1571
あなたはどれくらい -
126:46
How long have you guys had them?
1670
7606030
2759
どれくらい持っていますか?
126:48
'Had' also has a little bit of stress. Had them- had them- 'Them' is another word that
1671
7608789
5400
「持っていた」にも少しストレスがあります。それらを 持っていた-それらを持っていた-'それら'は別の言葉です
126:54
often reduces by dropping the TH. I did not do that here. How long have you guys had them?
1672
7614189
5870
多くの場合、THをドロップすることで減少します。私はここ ではそれをしませんでした。どれくらい持っていますか?
127:00
Even though I didn't do it, it's still not stressed. It's lower in pitch. The intonation
1673
7620059
5680
私はやっていないのに、それでもストレスはあり ません。ピッチが低いです。イントネーション
127:05
doesn't have the up-down shape of stress, that curve in the voice. How long have you
1674
7625739
5601
声のカーブである上下のストレスの形 はありません。あなたはどれくらい
127:11
guys had them? Them? Them? Them?
1675
7631340
4059
みんな持っていたの?彼ら?彼ら?彼ら?
127:15
Had them?
1676
7635399
1811
それらを持っていましたか?
127:17
Daisy, about five years. Banjo, four.
1677
7637210
5419
デイジー、約5年。バンジョー、4人。
127:22
Daisy, about five years. Dai-, five, and Banjo, about four. So again, our two proper nouns
1678
7642629
13430
デイジー、約5年。ダイ-、5、バンジョー、約4。 繰り返しになりますが、2つの適切な名詞
127:36
Daisy and Banjo stressed. Here, we're talking about, we've already established that that's
1679
7656059
6120
デイジーとバンジョーは強調した。ここで、私たち は話している、私たちはすでにそれが
127:42
who were talking about.
1680
7662179
1121
誰が話していたのか。
127:43
And now we're asking about something different. We're asking about how long Chris has had
1681
7663300
4339
そして今、私たちは何か違うことについて尋ねています。クリス がどれくらいの期間持っていたかについて尋ねています
127:47
these dogs. So I think the word 'five' is even more stressed than Daisy.
1682
7667639
4990
これらの犬。ですから、「ファイブ」という言葉はデイジー よりもさらに強調されていると思います。
127:52
Daisy, about five years. Because this is the new information. This is the information I'm
1683
7672629
5421
デイジー、約5年。これは新しい情報だから です。これは私がしている情報です
127:58
asking about.
1684
7678050
1000
について尋ねる。
127:59
Daisy, about five years.
1685
7679050
6540
デイジー、約5年。
128:05
Five years. Five years. 'About' with a stop T because the next word
1686
7685590
5770
5年。 5年。次の単語のためにストップ Tで「約」
128:11
begins with a consonant. About five years.
1687
7691360
2930
子音で始まります。約5年。
128:14
About five years.
1688
7694290
1520
約5年。
128:15
Five years. The intonation for the word 'years' is a little high and he holds it out a little
1689
7695810
7709
5年。 「年」という言葉のイントネーションは少し 高く、彼はそれを少し持ちこたえています
128:23
bit. That says to me that it's an estimate. It's like not exactly five years. Five years.
1690
7703519
7440
少し。それは私にそれが見積もりであると言い ます。ちょうど5年ではないようです。 5年。
128:30
Five years.
1691
7710959
3108
5年。
128:34
And he's also thinking: How, how would I say that? Is that true? Maybe he's also thinking
1692
7714067
4793
そして彼はまた考えています:どのように、私はそれをどの ように言うでしょうか?本当?多分彼も考えています
128:38
about Banjo.
1693
7718860
1660
バンジョーについて。
128:40
He's about to tell me Banjos age. Maybe he's not quite sure how long they've had Banjo.
1694
7720520
5209
彼は私にバンジョーの年齢を教えようとしています。たぶん、彼は彼ら がバンジョーをどれくらい持っているのかよくわかりません。
128:45
Five years. Banjo, four.
1695
7725729
3450
5年。バンジョー、4人。
128:49
Four. Four. So we have a bit of this quality... which is called popcorn we have a bit of a
1696
7729179
8371
四。四。だから私たちはこの品質を少し持っています...これ はポップコーンと呼ばれ、私たちは少し持っています
128:57
popcorn sound in the voice. And that's pretty normal for final words in a thought group.
1697
7737550
5450
声のポップコーン音。そして、それは思考グループ の最後の言葉にとってはごく普通のことです。
129:03
The general trend of phrases in American English is that they go down in pitch and they lose
1698
7743000
6239
アメリカ英語のフレーズの一般的な傾向は、ピッチ が下がり、負けるというものです。
129:09
energy towards the end. That's why it's very common for there to be that popcorn quality
1699
7749239
6081
終わりに向かってエネルギー。そのため、 ポップコーンの品質が非常に一般的です
129:15
at the end of a sentence. Four. Four. Instead of: four, four.
1700
7755320
5172
文の終わりに。四。四。代わり に:4、4。
129:20
Four.
1701
7760492
4757
四。
129:25
If you notice this, pay attention to this. You don't want to have this popcorn quality
1702
7765249
4600
これに気づいたら、これに注意してください。あなたは このポップコーンの品質を持ちたくない
129:29
in your voice all the time. But if you do bring it in at the ends of phrases, it can
1703
7769849
5081
いつもあなたの声で。しかし、フレーズ の最後にそれを持ち込むと、
129:34
definitely help you sound more natural when speaking English.
1704
7774930
4580
英語を話すとき、間違いなくあなたがより自然に聞こえる のを助けます。
129:39
And now, the conversation three times.
1705
7779510
2750
そして今、3回の会話。
129:42
- Yeah we have two dogs.
1706
7782260
1629
-ええ、2匹の犬がいます。
129:43
- Yeah.
1707
7783889
1000
- うん。
129:44
Yeah. Big ones.
1708
7784889
1090
うん。大きなもの。
129:45
Big dogs. Okay, Daisy and let me see if I can remember.
1709
7785979
4040
大きな犬。さて、デイジーと私が覚えているかどうかを確認 させてください。
129:50
Oh, I can't.
1710
7790019
1660
ああ、できません。
129:51
- Banjo.
1711
7791679
1000
-バンジョー。
129:52
- Banjo! That's right.
1712
7792679
1230
-バンジョー!それは正しい。
129:53
And they made the move with you guys from Texas.
1713
7793909
2701
そして、彼らはテキサスからの皆さんと一緒に動きまし た。
129:56
Mmm hmm. They did.
1714
7796610
918
うーんうーん。彼らがやった。
129:57
How long have you guys had them?
1715
7797528
1873
どれくらい持っていますか?
129:59
Daisy, about five years.
1716
7799401
1931
デイジー、約5年。
130:01
Banjo, four.
1717
7801332
2264
バンジョー、4人。
130:04
- Yeah we have two dogs.
1718
7804860
1219
-ええ、2匹の犬がいます。
130:06
- Yeah.
1719
7806079
1000
- うん。
130:07
Yeah. Big ones.
1720
7807079
1090
うん。大きなもの。
130:08
Big dogs. Okay, Daisy and let me see if I can remember.
1721
7808169
3700
大きな犬。さて、デイジーと私が覚えているかどうかを確認 させてください。
130:11
Oh, I can't.
1722
7811869
1781
ああ、できません。
130:13
- Banjo.
1723
7813650
1000
-バンジョー。
130:14
- Banjo! That's right.
1724
7814650
1369
-バンジョー!それは正しい。
130:16
And they made the move with you guys from Texas.
1725
7816019
2591
そして、彼らはテキサスからの皆さんと一緒に動きまし た。
130:18
Mmm hmm. They did.
1726
7818610
1230
うーんうーん。彼らがやった。
130:19
How long have you guys had them?
1727
7819840
2159
どれくらい持っていますか?
130:21
In this next conversation, I’m talking about being stressed.
1728
7821999
5630
この次の会話では、私はストレスについて 話している。
130:27
>> Are you stressed about anything, Rach?
1729
7827629
1391
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
130:29
Can I call you Rach?
1730
7829020
2050
ラックと呼んでもいいですか?
130:31
>> You can call me Rach.
1731
7831070
1282
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
130:33
>> Um, sort, of, but in a very good way. You
1732
7833110
3329
>>ええと、ある種、しかし非常に良い方法で。君は
130:36
know I’m leaving for Europe.
1733
7836439
1200
私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
130:37
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
1734
7837639
2341
>>はい、そうです。どれくらいの期間行くつもり ですか?
130:39
>> I’m going to be gone for five weeks.
1735
7839980
1000
>>私は5週間行くつもりです。
130:40
>> That’s a good long time.
1736
7840980
1000
>>それはかなり長い時間です。
130:41
>> It’s a good long time. I’m leaving
1737
7841980
1860
>>久しぶりです。私は行きます
130:43
in 10 days. So it feels like there’s a lot to be done.
1738
7843840
4079
10日で。ですから、やるべきことがたくさんあるように 感じます。
130:47
And now for that analysis.
1739
7847919
1920
そして今、その分析のために。
130:49
>> Are you stressed about anything, Rach?
1740
7849839
1220
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
130:51
Are you stressed about anything, Rach? Every
1741
7851059
4690
何かについてストレスを感じていますか、ラック?毎日
130:55
word there was quite fast except for the word ‘you’. It’s a little uncommon to stress
1742
7855749
6321
「あなた」という言葉を除いて、そこの言葉はかなり 速かった。ストレスを感じるのは少し珍しいです
131:02
a function word like this. Normally, I think I would stress the word ‘stressed’. Are
1743
7862070
5510
このような機能語。通常、私は「ストレス 」という言葉を強調すると思います。は
131:07
you stressed about anything, Rach? But the reason why Tom stressed the word ‘you’
1744
7867580
5260
あなたは何かについて強調しました、Rach?しかし 、トムが「あなた」という言葉を強調した理由
131:12
is because I had just asked him if he was stressed about anything. So now, he was turning
1745
7872840
5679
彼が何かについてストレスを感じているかどうか彼に尋ね たばかりだったからです。だから今、彼は向きを変えていました
131:18
the question to me, and he stressed ‘you’. Are you stressed about anything, Rach?
1746
7878519
5481
私への質問、そして彼は「あなた」を強調しました。何か についてストレスを感じていますか、ラック?
131:24
>> Are you stressed about anything, Rach?
1747
7884000
3139
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
131:27
A couple other things I notice about this sentence, Tom turns the T into a D, making
1748
7887139
5592
この文について私が気付いた他のいくつ かのこと、トムはTをDに変え、
131:32
it a flap. About anything, about anything. He’s doing this because it’s a T coming
1749
7892731
6038
それはフラップです。何でも、何でも。彼 はこれをやっているのはTが来るからです
131:38
between two vowel sounds. Even though it’s two separate words, the T still comes between
1750
7898769
6961
2つの母音の間。 2つの別々の単語 ですが、Tはまだ間にあります
131:45
two vowel sounds, which means it’s a great
1751
7905730
2289
2つの母音、つまり素晴らしい
131:48
opportunity to link the two words together with a Flap T (which sounds like the American
1752
7908019
6031
2つの単語をフラップT(アメリカ人の ように聞こえます)でリンクする機会
131:54
D).
1753
7914050
1000
D)。
131:55
About anything [3x]. Are you stressed about
1754
7915050
4060
なんでも[3x]。あなたはについてストレスを感じていますか
131:59
anything, Rach?
1755
7919110
1129
何か、ラック?
132:00
>> Are you stressed about anything, Rach?
1756
7920239
3320
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
132:03
Did you notice how the intonation went up at the end? About anything Rach? Rach? Rach?
1757
7923559
7680
最後にイントネーションがどのように上がったか気づき ましたか?ラックについては?ラック?ラック?
132:11
That’s because this is a yes/no question.
1758
7931239
3980
これはイエス/ノーの質問だからです。
132:15
And yes/no questions go up in pitch at the end.
1759
7935219
3160
そして、はい/いいえの質問は最後にピッチで上がります 。
132:18
>> Are you stressed about anything, Rach?
1760
7938379
1941
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
132:20
Can I call you Rach?
1761
7940320
2160
ラックと呼んでもいいですか?
132:22
>> You can call me Rach.
1762
7942480
2169
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
132:24
These next two sentences are great examples
1763
7944649
2700
これらの次の2つの文は素晴らしい例です
132:27
of reducing the word ‘can’.
1764
7947349
1820
「できる」という言葉を減らすことです。
132:29
>> Can I call you Rach?
1765
7949169
2290
>>あなたをラックと呼んでもいいですか?
132:31
>> You can call me Rach.
1766
7951459
1730
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
132:33
The word ‘can’ is so fast there, as if it has no vowels at all. Just the K sound
1767
7953189
5870
「缶」という言葉は、母音がまったくない かのように非常に高速です。 K音だけ
132:39
and the N sound. Kn, kn, kn. Can I call you Rach? You can call me Rach.
1768
7959059
6710
とN音。 Kn、kn、kn。ラックと呼んでもいいですか?あなた は私をRachと呼ぶことができます。
132:45
>> Can I call you Rach?
1769
7965769
2200
>>あなたをラックと呼んでもいいですか?
132:47
>> You can call me Rach.
1770
7967969
2210
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
132:50
Notice how everything flows together. We don’t
1771
7970179
3411
すべてが一緒に流れることに注意してください。私たちはしません
132:53
feel like we have five separate words in this sentence. Can I call you Rach? Can I call
1772
7973590
5480
この文には5つの別々の単語があるように感じます。ラック と呼んでもいいですか?電話してもいいですか
132:59
you Rach? It’s just like one long word. We do that by linking words together. When
1773
7979070
6230
あなたはRach?まるで一言のようです。私たちは言葉 をつなぐことによってそれを行います。いつ
133:05
a word begins with a vowel, and the word before ends in a consonant, this is an easy time
1774
7985300
5179
単語は母音で始まり、前の単語は子音で終わり ます。これは簡単な時間です。
133:10
to link. Just like up here, when we used a Flap T to link. Can I, can I, can I. Linking
1775
7990479
8411
リンクすること。ここと同じように、フラップTを使用してリンク しました。できますか、できますか、できますか。リンク
133:18
an ending consonant to a beginning vowel helps smooth out the line. Can I. Can I call you
1776
7998890
5789
開始母音の終了子音は、線を滑らかにするのに役立ち ます。できますか。電話してもいいですか
133:24
Rach? You can call me Rach. Again, the word ‘can’ is almost lost here. Kn, kn. You
1777
8004679
7631
ラック?あなたは私をRachと呼ぶことができます。ここでも、「 缶」という言葉はほとんど失われています。 Kn、kn。君は
133:32
can call me Rach.
1778
8012310
1000
私をRachと呼ぶことができます。
133:33
>> Can I call you Rach?
1779
8013310
2049
>>あなたをラックと呼んでもいいですか?
133:35
>> You can call me Rach.
1780
8015359
2070
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
133:37
We reduce the word ‘can’ like this when it’s not the only verb in the sentence.
1781
8017429
5740
文中の動詞がこれだけではない場合、このよう に「できる」という単語を減らします。
133:43
In these two sentences, the main verb is ‘call’. That means the word ‘can’ is a helping
1782
8023169
6131
これらの2つの文では、主動詞は「call」です。つまり 、「缶」という言葉は助けになります
133:49
verb. That’s a function word, it’s not as important as the main verb ‘call’.
1783
8029300
5719
動詞。これは機能語であり、主動詞 「call」ほど重要ではありません。
133:55
The word ‘can’ is usually a helping verb. When you pronounce it reduced, kn, kn, it
1784
8035019
6150
「缶」という言葉は通常、助動詞です。あなたがそれ を減らしたと発音するとき、kn、kn、それ
134:01
will help you sound more American. Can I call you Rach? You can call me Rach. Kn, kn.
1785
8041169
7111
あなたがよりアメリカ人に聞こえるのを助けるでしょう。ラックと呼んでも いいですか?あなたは私をRachと呼ぶことができます。 Kn、kn。
134:08
>> Can I call you Rach?
1786
8048280
1023
>>あなたをラックと呼んでもいいですか?
134:09
>> You can call me Rach.
1787
8049303
2146
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
134:11
>> Um, sort of, but in a very good way.
1788
8051449
4761
>>ええと、ある種ですが、とても良い方法です。
134:16
Did you notice? Another Flap T here, linking the word ‘sort’ and ‘of’. Sort of,
1789
8056210
5189
気づきましたか?ここにもう1つのフラップTがあり、「sort」 と「of」という単語をリンクしています。ある種、
134:21
sort of, sort of. So it sounded like an American D. I just said that when the T comes between
1790
8061399
6390
ある種、ある種。だからそれはアメリカ 人のDのように聞こえました。
134:27
two vowel sounds, it turns into a Flap T and can link words. But R is not a vowel sound.
1791
8067789
7281
2つの母音が鳴り、フラップTに変わり、単語をリンク できます。しかし、Rは母音ではありません。
134:35
The rule is, if the T comes between two vowels,
1792
8075070
3089
ルールは、Tが2つの母音の間にある場合、
134:38
or after an R, before a vowel, that it becomes a Flap T. Sort of. [3x] If we think of this
1793
8078159
7821
またはRの後、母音の前で、それがフラップ Tになること。 [3x]これを考えると
134:45
as one word, stress is on the first syllable. Sor-duv. And the second syllable is very fast.
1794
8085980
7639
一言で言えば、ストレスは最初の音節にあります。 Sor-duv。そして、2番目の音節は非常に高速です。
134:53
It has the schwa, not a full vowel. Sort of. [2x]
1795
8093619
4230
完全な母音ではなく、シュワがあります。ある種。 [2 倍]
134:57
>> Um, sort of, but in a very good way.
1796
8097849
3991
>>ええと、ある種ですが、とても良い方法です。
135:01
Let’s go back for a second. I left something important out. The word ‘um’. This is
1797
8101840
5670
少し戻ってみましょう。私は何か重要なことを省き ました。 「ええと」という言葉。これは
135:07
the word we use when we’re thinking. Um or uh. These thinking sounds use the UH as
1798
8107510
8100
私たちが考えるときに使う言葉。ええと、ええと 。これらの思考音はUHを次のように使用します
135:15
in BUTTER vowel. Uh, uh. I call this the core sound of American English. Everything in the
1799
8115610
7980
バター母音で。ええと、ええと。私はこれをアメリカ 英語のコアサウンドと呼んでいます。のすべて
135:23
mouth, face, neck, throat is extremely relaxed.
1800
8123590
4879
口、顔、首、喉は非常にリラックスしています。
135:28
Uh, um. That allows the placement to be lower in the body, less in the face. Very American.
1801
8128469
8871
ええと、ええと。これにより、顔の位置を低くして、体 の位置を低くすることができます。とてもアメリカ人。
135:37
Um, uh.
1802
8137340
2460
ええと、ええと。
135:39
>> Um, sort of, but in a very good way.
1803
8139800
4310
>>ええと、ある種ですが、とても良い方法です。
135:44
The first syllable of the word ‘very’, ver-, and the word ‘way’, but in a very
1804
8144110
7810
「very」、ver-、および「way」という 単語の最初の音節ですが、非常に
135:51
good way, are the most stressed. Do you hear how fast this string of function words is?
1805
8151920
7630
良い方法は、最もストレスがたまっています。この機能 語の文字列がどれほど速いか聞いていますか?
135:59
But in a. [4x] But in a very good way. They all link together. Again, we have ending consonant
1806
8159550
7759
しかし、で。 [4x]しかし、非常に良い方法で。それらはすべて 互いにリンクしています。繰り返しますが、子音を終了します
136:07
linking into a beginning vowel, ending consonant linking into a beginning vowel. Both of these
1807
8167309
6370
最初の母音にリンクし、子音を最初の母音 にリンクします。これらの両方
136:13
links help to make it sound like one word,
1808
8173679
2331
リンクはそれを一言のように聞こえさせるのに役立ちます、
136:16
very smooth. But in a, but in a. Again, this T is turning into a Flap T, or, a D sound.
1809
8176010
7919
とてもなめらか。しかし、で、しかしで。繰り返しますが 、このTはフラップT、つまりDサウンドに変わります。
136:23
But in a, but in a. But in a very good way.
1810
8183929
3580
しかし、で、しかしで。しかし、非常に良い方法で。
136:27
>> Um, sort of, but in a very good way. You
1811
8187509
4041
>>ええと、ある種ですが、とても良い方法です。君は
136:31
know I’m leaving for Europe.
1812
8191550
1500
私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
136:33
You know I’m leaving for Europe.
1813
8193050
1799
あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
136:34
What do you hear as the most stressed syllables in this sentence? I hear ‘know’, ‘leav-‘,
1814
8194849
9380
この文の中で最も強調されている音節として何 を聞きますか? 「知っている」、「離れる」、
136:44
‘Eur-‘. You know I’m leaving for Europe.
1815
8204229
5800
'ユーロ-'。あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
136:50
>> You know I’m leaving for Europe.
1816
8210029
1670
>>あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
136:51
These are all the most important parts of the sentence, the content words. Content words
1817
8211699
6270
これらはすべて、文の最も重要 な部分である内容語です。内容語
136:57
are nouns, verbs, adjectives, and adverbs. Here we have verb, verb, and proper noun.
1818
8217969
9791
名詞、動詞、形容詞、副詞です。ここに動詞 、動詞、および適切な名詞があります。
137:07
You know I’m leaving for Europe.
1819
8227760
1959
あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
137:09
Notice that in a content word, for example, leaving, that only the stressed syllable is
1820
8229719
6861
内容語では、たとえば、離れる と、強調された音節だけが
137:16
stressed.
1821
8236580
1000
強調した。
137:17
Even though this is an important word, and it’s a stressed word in the sentence, the
1822
8237580
4540
これは重要な単語であり、文の 中で強調された単語ですが、
137:22
unstressed syllable, the –ing ending, is not stressed. So, unstressed syllables, even
1823
8242120
6649
ストレスのない音節、–ingの終わりは、ストレス がありません。だから、ストレスのない音節でさえ
137:28
in stressed words, are still unstressed syllables.
1824
8248769
4590
強調された言葉では、まだ強調されていない音節です。
137:33
>> You know I’m leaving for Europe.
1825
8253359
3721
>>あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
137:37
Notice I use the contraction I’m. Some of my students don’t like to use contractions
1826
8257080
6309
私が収縮を使用していることに注意してください。 私の生徒の中には縮約を使いたくない人もいます
137:43
because they don’t think they’re clear enough. They will say ‘I am’.
1827
8263389
4531
彼らは彼らが十分に明確であるとは思わないからです 。彼らは「私は」と言うでしょう。
137:47
You know I’m leaving for Europe.
1828
8267920
1639
あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
137:49
But using a contraction, like I’m, is just like up here, where we took these three words
1829
8269559
5540
しかし、私がそうであるように、縮約を使用することは 、私たちがこれらの3つの単語をとったここのようです
137:55
and linked them together and made them very fast. But in a. So, contractions are words
1830
8275099
5710
それらをリンクして非常に高速にしました 。しかし、で。だから、収縮は言葉です
138:00
we reduce and link together in writing and in speech. I’m, I’m.
1831
8280809
7460
私たちは、文章とスピーチで削減し、リンク します。私は、私です。
138:08
>> You know I’m leaving for Europe.
1832
8288269
2140
>>あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
138:10
Reducing and contracting words will help you sound very American. There’s actually one
1833
8290409
4701
言葉を減らしたり縮めたりすると、とてもアメリカ 風に聞こえます。実際に1つあります
138:15
more example of a reduction in this sentence. It’s the word ‘for’. For Europe. For
1834
8295110
5020
この文の削減のより多くの例。それは「のために 」という言葉です。ヨーロッパ向け。為に
138:20
Europe. I reduced that vowel to the schwa. And the schwa-R together make one sound, rr.
1835
8300130
7819
ヨーロッパ。私はその母音をシュワに減らしました 。そして、schwa-Rは一緒に1つの音を出します、rr。
138:27
Rr, rr, fr, fr. For Europe, for Europe. And again, here we have an ending consonant linking
1836
8307949
8261
Rr、rr、fr、fr。ヨーロッパの場合、ヨーロッパの場合。 繰り返しになりますが、ここに終了子音リンクがあります
138:36
into a beginning vowel. For Europe. [3x] So those
1837
8316210
5780
最初の母音に。ヨーロッパ向け。 [3x]だからそれら
138:41
two words glide together very easily. For Europe, for Europe.
1838
8321990
7889
2つの単語は非常に簡単に一緒に滑ります。ヨーロッパの場合 、ヨーロッパの場合。
138:49
>> You know I’m leaving for Europe.
1839
8329879
1291
>>あなたは私がヨーロッパに向けて出発することを知っています。
138:51
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
1840
8331170
2000
>>はい、そうです。どれくらいの期間行くつもり ですか?
138:53
This was all very fast. Yes, that’s right. How long are you going to be gone for? Wow.
1841
8333170
5479
これはすべて非常に速かった。はい、そうです。 どれくらいの期間行くつもりですか?わお。
138:58
Tom didn’t even really finish the word ‘right’. Yes that’s right how long? He certainly
1842
8338649
7311
トムは「正しい」という言葉を本当に終わらせません でした。はい、そうですか?彼は確かに
139:05
didn’t pronounce a full T. He moved on to the next sentence before he even finished
1843
8345960
4440
完全なTを発音しませんでした。彼は 終了する前に次の文に移りました
139:10
that word.
1844
8350400
1000
その言葉。
139:11
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
1845
8351400
2029
>>はい、そうです。どれくらいの期間行くつもり ですか?
139:13
So there was no real break here between sentences. You probably noticed he took ‘going to’
1846
8353429
6491
したがって、ここでは文の間に本当の切れ目はありませんでした。あなた はおそらく彼が「行く」ことをしたことに気づいたでしょう
139:19
and turned it into ‘gonna’. How long are
1847
8359920
5380
そしてそれを「つもり」に変えました。どのくらいですか
139:25
you gonna? You gonna? [3x] How long are you gonna be gone for?
1848
8365300
3270
するの?するの? [3x]どれくらいの期間、あなたは 行くつもりですか?
139:28
>> Yes, that’s right. How long are you going
1849
8368570
2220
>>はい、そうです。どれくらい行くの?
139:30
to be gone for?
1850
8370790
2220
行くの?
139:33
Did you notice Tom did not reduce the word ‘for’ to the schwa. Well, I just said
1851
8373010
4729
トムが「for」という単語をシュワに還元しなかったこと に気づきましたか。さて、私はちょうど言いました
139:37
that that’s something that we want to do with this word in order to make it sound more
1852
8377739
4081
それは私たちがこの言葉をもっと聞こえる ようにするためにやりたいことです
139:41
American. But, I do need to add: we don’t reduce words like ‘for’ when they’re
1853
8381820
5420
アメリカ人。ただし、追加する必要が あります。「for」などの単語は、
139:47
at the end of a sentence.
1854
8387240
1199
文の終わりに。
139:48
>> Yes, that’s right. How long are you going
1855
8388439
1951
>>はい、そうです。どれくらい行くの?
139:50
to be gone for?
1856
8390390
1000
行くの?
139:51
There, they need to be fully pronounced. Even though it was still very fast, it wasn’t
1857
8391390
4200
そこでは、完全に発音される必要があります。それでも 非常に高速でしたが、そうではありませんでした
139:55
a stressed word, it did have the full vowel.
1858
8395590
3649
強調された言葉、それは完全な母音を持っていました。
139:59
>> Yes, that’s right. How long are you going
1859
8399239
3651
>>はい、そうです。どれくらい行くの?
140:02
to be gone for?
1860
8402890
1540
行くの?
140:04
>> I’m going to be gone for five weeks.
1861
8404430
4639
>>私は5週間行くつもりです。
140:09
Again, I used ‘I’m’ instead of ‘I am’. That helped me make it fast and less
1862
8409069
5701
繰り返しになりますが、「私は」ではなく「私」を使用しまし た。それは私がそれを速くそしてより少なくするのを助けました
140:14
important, compared to the more important words in the sentence.
1863
8414770
4500
文中のより重要な単語と比較し て、重要です。
140:19
>> I’m going to be gone for five weeks.
1864
8419270
2820
>>私は5週間行くつもりです。
140:22
You also may have noticed, I also took ‘going to’ and pronounced it ‘gonna’. I’m
1865
8422090
5519
お気づきかもしれませんが、私も 「行く」と発音しました。私
140:27
gonna [3x].
1866
8427609
1411
[3x]になります。
140:29
>> I’m going to be gone for five weeks.
1867
8429020
4379
>>私は5週間行くつもりです。
140:33
How do you hear this word ‘for’? Listen again.
1868
8433399
2611
この「for」という言葉をどのように聞きますか?もう一度、聞いてください 。
140:36
>> I’m going to be gone for five weeks.
1869
8436010
2160
>>私は5週間行くつもりです。
140:38
You’re right, it’s reduced. For, for, for, for five, for five. For five weeks.
1870
8438170
8490
そうです、それは減りました。のために、のため に、のために、5のために、5のために。 5週間。
140:46
>> I’m going to be gone for five weeks.
1871
8446660
4865
>>私は5週間行くつもりです。
140:51
So, the most important words there, the loudest, the clearest, are ‘gone’, ‘five’,
1872
8451525
8525
ですから、そこで最も重要な言葉、最も大きく、最も 明確な言葉は、「なくなった」、「5つ」、
141:00
and ‘weeks’. Those are the words that carry the actual meaning of the sentence.
1873
8460050
5090
と「週」。それらは文の実際 の意味を運ぶ言葉です。
141:05
So, we don’t reduce these more important
1874
8465140
3130
したがって、これらをより重要なものに減らすことはしません
141:08
words. But if we say all the other words fast, reduce them, then it makes these more important
1875
8468270
6589
言葉。しかし、他のすべての単語を速く言うなら、それらを 減らしてください、そしてそれはこれらをより重要にします
141:14
words stand out the most. I’m going to be gone for five weeks.
1876
8474859
4721
言葉が一番目立ちます。私は5週間い なくなります。
141:19
>> I’m going to be gone for five weeks.
1877
8479580
2140
>>私は5週間行くつもりです。
141:21
>> That’s a good long time.
1878
8481720
1090
>>それはかなり長い時間です。
141:22
That’s a good long time. Tom didn’t really pronounce the TH here. He reduced the word
1879
8482810
5719
それはかなり長い時間です。トムはここでTHを実際 に発音しませんでした。彼は言葉を減らした
141:28
‘that’s’ to just the schwa-TS sound. Utsa, utsa, utsa good long time. [2x]
1880
8488529
9930
schwa-TSサウンドだけに「それ」です。うた 、うた、うた、久しぶりです。 [2倍]
141:38
>> I’m going to be gone for five weeks.
1881
8498459
2841
>>私は5週間行くつもりです。
141:41
>> That’s a good long time.
1882
8501300
1139
>>それはかなり長い時間です。
141:42
We reduce that’s, it’s, what’s, at the beginning of a sentence like this a lot. And
1883
8502439
5441
このような文の冒頭で、それ を大幅に減らします。と
141:47
look, we have an ending consonant beginning vowel to link. That’s a, [3x] that’s a
1884
8507880
6599
ほら、リンクする終了子音の開始母音 があります。それは、[3x]それは
141:54
good long time. He stressed the last three words.
1885
8514479
4351
久しぶりです。彼は最後の3つの言葉を強調し た。
141:58
>> I’m going to be gone for five weeks.
1886
8518830
3379
>>私は5週間行くつもりです。
142:02
>> That’s a good long time.
1887
8522209
2651
>>それはかなり長い時間です。
142:04
We have adjective, adjective, noun. The three content words are stressed,
1888
8524860
13289
形容詞、形容詞、名詞があります。 3つの内容 語が強調されています。
142:18
longer, clearer.
1889
8538149
1500
より長く、より明確に。
142:19
>> I’m going to be gone for five weeks.
1890
8539649
2270
>>私は5週間行くつもりです。
142:21
>> That’s a good long time.
1891
8541919
1000
>>それはかなり長い時間です。
142:22
>> It’s a good long time. I’m leaving
1892
8542919
1791
>>久しぶりです。私は行きます
142:24
in ten days.
1893
8544710
1000
10日で。
142:25
I reduced the word ‘it’s’ by dropping the vowel. Tsa, tsa, it’s a good long time.
1894
8545710
5569
母音を落として「それ」という言葉を減らしまし た。ツァ、ツァ、それは良い長い時間です。
142:31
>> It’s a good long time. I’m leaving
1895
8551279
2151
>>久しぶりです。私は行きます
142:33
in ten days.
1896
8553430
1000
10日で。
142:34
It’s a good long time.
1897
8554430
1820
久しぶりです。
142:36
Linking the TS cluster into the schwa. Tsa, tsa, it’s a good long time. It’s a good
1898
8556250
6850
TSクラスターをschwaにリンクします。ツァ、 ツァ、それは良い長い時間です。いいです
142:43
long time. Again, these
1899
8563100
1430
長い時間。繰り返しますが、これら
142:44
three words are stressed, good long time.
1900
8564530
3520
3つの言葉が強調されています。
142:48
I stressed the word ‘good’ the most. It’s
1901
8568050
2889
私は「良い」という言葉を最も強調しました。これは
142:50
a good long time.
1902
8570939
1441
長い間。
142:52
It’s a good long time.
1903
8572380
1649
久しぶりです。
142:54
Just like Tom did earlier, I didn’t really leave a sentence break here, did I? I went
1904
8574029
4920
トムが以前にしたように、私はここに文切 れを残しませんでしたね?私は行った
142:58
straight on to my next thought.
1905
8578949
2280
私の次の考えにまっすぐに。
143:01
>> It’s a good long time. I’m leaving
1906
8581229
2481
>>久しぶりです。私は行きます
143:03
in ten days.
1907
8583710
1440
10日で。
143:05
Look. Another contraction. The most important syllables in that sentence: leav-, ten, days.
1908
8585150
7780
見て。別の収縮。その文の中で最も 重要な音節:leav-、10、日。
143:12
I’m leaving in ten days. [2x]
1909
8592930
4671
私は10日で出発します。 [2倍]
143:17
I’m leaving in ten days.
1910
8597601
2734
私は10日で出発します。
143:20
Again, they’re the most important parts of the sentence for content. The verb leaving,
1911
8600335
5865
繰り返しになりますが、これらはコンテンツ の文の中で最も重要な部分です。動詞を残す、
143:26
and the time amount, ten days.
1912
8606200
1930
と時間量、10日。
143:28
>> I’m leaving in ten days, so it feels like there’s a lot to be done. I notice
1913
8608130
4899
>> 10日後に出発するので、やるべきことがたくさん あるように感じます。私は気づく
143:33
the word ‘it’ is not very clear. So it feels. [2x]
1914
8613029
3741
「それ」という言葉はあまり明確ではありません。だからそれは 感じます。 [2倍]
143:36
>> I’m leaving in ten days, so it feels
1915
8616770
2640
>> 10日で出発するので、
143:39
like there’s a lot to be done.
1916
8619410
2040
やるべきことがたくさんあるように。
143:41
So it feels like.
1917
8621450
1480
だから、のように感じます。
143:42
The word ‘it’ begins with a vowel. Here, the word before ends with a vowel. So we can
1918
8622930
5299
「それ」という言葉は母音で始まります。ここで、前 の単語は母音で終わります。だから私たちはできる
143:48
link vowel to vowel. So it. [3x]
1919
8628229
3750
母音を母音にリンクします。それはそう。 [3倍]
143:51
So it feels like.
1920
8631979
1000
だから、のように感じます。
143:52
It’s a very smooth transition. And it can feel like I go through the glide consonant
1921
8632979
5201
非常にスムーズな移行です。そして、それは私がグライド 子音を通過するように感じることができます
143:58
W. So it. [3x] That helps me link them together.
1922
8638180
5850
W.そうですね。 [3x]それは私がそれらを一緒にリンクするのに役立ちます。
144:04
So it feels like.
1923
8644030
1000
だから、のように感じます。
144:05
What’s happening with the T in ‘it’?
1924
8645030
2230
「それ」のTはどうなっているのですか?
144:07
It’s a Stop T. So it, so it, so it feels.
1925
8647260
4609
ストップTです。だから、そう、そう、そう感じます。
144:11
So it feels like.
1926
8651869
1161
だから、のように感じます。
144:13
The T is not fully pronounced, tt. So it, so it. But instead, I stop the air. So it.
1927
8653030
9530
Tは完全には発音されていません、tt。だから、そう、そう 。しかし、代わりに、私は空気を止めます。それはそう。
144:22
In general, we pronounce T’s this way when the next sound is a consonant.
1928
8662560
4839
一般に、次の音が子音である場合、Tは このように発音します。
144:27
So it feels like there’s a lot to be done.
1929
8667399
3080
ですから、やるべきことがたくさんあるように感じます。
144:30
And the ending Z sound of ‘there’s’ links right into the schwa sound uh. There’s
1930
8670479
5420
そして、「there’s」のエンディングZサウンドは、 シュワサウンドに直接リンクしています。あります
144:35
a, there’s a, there’s a lot to be done.
1931
8675899
3130
a、あります、やるべきことがたくさんあります。
144:39
>> There’s a lot to be done.
1932
8679029
2221
>>やるべきことがたくさんあります。
144:41
How are these two words pronounced? Lot to, lot to. This is clearly not an ‘oo’ vowel,
1933
8681250
8750
これらの2つの単語はどのように発音されますか?たくさん 、たくさん。これは明らかに「oo」母音ではありません。
144:50
it’s a schwa. Lot to. But what about the T’s? Lot to. I’m making the first T a
1934
8690000
6670
それはシュワです。たくさん。しかし、Tはどうです か?たくさん。私は最初のTaを作っています
144:56
Stop T. Lot. So I’m just stopping the air
1935
8696670
4109
T.ロットを停止します。だから私はただ空気を止めている
145:00
for a second—lot to, lot to—before releasing to make the second T. There’s a lot to be
1936
8700779
7481
2番目のTを作成するためにリリースする前に 、1秒間(多くの場合、多くの場合)。
145:08
done.
1937
8708260
1000
終わり。
145:09
>> There’s a lot to be done. [2x]
1938
8709260
3219
>>やるべきことがたくさんあります。 [2倍]
145:12
We use these three words together, a lot to, quite a bit. Let’s do a quick comparison
1939
8712479
6481
私たちはこれらの3つの単語を一緒に使用 します。簡単に比較してみましょう
145:18
to ‘a lot of’, which we also use together frequently. Here we have an ending T consonant
1940
8718960
6439
「たくさん」に、私たちも頻繁に一緒に 使用します。ここに終了T子音があります
145:25
and beginning vowel. The T comes between two vowels, so it’s a Flap T or a D sound. A
1941
8725399
6741
そして母音を始めます。 Tは2つの母音の間にある ので、フラップTまたはDサウンドです。 A
145:32
lot of, a lot of. So the T in ‘lot’ is pronounced one way in this phrase, a lot to,
1942
8732140
8009
たくさん、たくさん。したがって、「ロット」の Tは、このフレーズでは一方向に発音されます。
145:40
and a different way in this phrase, a lot of.
1943
8740149
3460
そしてこのフレーズの別の方法、たくさん 。
145:43
And now, the conversation three times.
1944
8743609
3601
そして今、3回の会話。
145:47
>> Are you stressed about anything, Rach?
1945
8747210
1399
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
145:48
Can I call you Rach?
1946
8748609
2071
ラックと呼んでもいいですか?
145:50
>> You can call me Rach.
1947
8750680
2070
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
145:52
>> Um, sort, of, but in a very good way. You know I’m leaving for Europe.
1948
8752750
4410
>>ええと、ある種、しかし非常に良い方法で。あなたは私がヨーロッパ に向けて出発することを知っています。
145:57
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
1949
8757160
2401
>>はい、そうです。どれくらいの期間行くつもり ですか?
145:59
>> I’m going to be gone for five weeks.
1950
8759561
1029
>>私は5週間行くつもりです。
146:00
>> That’s a good long time.
1951
8760590
1000
>>それはかなり長い時間です。
146:01
>> It’s a good long time. I’m leaving in 10 days. So it feels like there’s a lot
1952
8761590
4680
>>久しぶりです。 10日で出発します 。たくさんあるような気がします
146:06
to be done.
1953
8766270
2930
行われなければ。
146:09
>> Are you stressed about anything, Rach?
1954
8769200
1400
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
146:10
Can I call you Rach?
1955
8770600
1480
ラックと呼んでもいいですか?
146:12
>> You can call me Rach.
1956
8772080
2660
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
146:14
>> Um, sort, of, but in a very good way. You know I’m leaving for Europe.
1957
8774740
4410
>>ええと、ある種、しかし非常に良い方法で。あなたは私がヨーロッパ に向けて出発することを知っています。
146:19
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
1958
8779150
2401
>>はい、そうです。どれくらいの期間行くつもり ですか?
146:21
>> I’m going to be gone for five weeks.
1959
8781551
1028
>>私は5週間行くつもりです。
146:22
>> That’s a good long time.
1960
8782579
1000
>>それはかなり長い時間です。
146:23
>> It’s a good long time. I’m leaving in 10 days. So it feels like there’s a lot
1961
8783579
4731
>>久しぶりです。 10日で出発します 。たくさんあるような気がします
146:28
to be done.
1962
8788310
2104
行われなければ。
146:30
>> Are you stressed about anything, Rach?
1963
8790414
1905
>>何かについてストレスを感じていますか、Rach?
146:32
Can I call you Rach?
1964
8792319
2071
ラックと呼んでもいいですか?
146:34
>> You can call me Rach.
1965
8794390
2070
>>あなたは私をRachと呼ぶことができます。
146:36
>> Um, sort, of, but in a very good way. You know I’m leaving for Europe.
1966
8796460
4410
>>ええと、ある種、しかし非常に良い方法で。あなたは私がヨーロッパ に向けて出発することを知っています。
146:40
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
1967
8800870
2401
>>はい、そうです。どれくらいの期間行くつもり ですか?
146:43
>> I’m going to be gone for five weeks.
1968
8803271
1029
>>私は5週間行くつもりです。
146:44
>> That’s a good long time.
1969
8804300
1000
>>それはかなり長い時間です。
146:45
>> It’s a good long time. I’m leaving in 10 days. So it feels like there’s a lot
1970
8805300
4679
>>久しぶりです。 10日で出発します 。たくさんあるような気がします
146:49
to be done.
1971
8809979
1701
行われなければ。
146:51
Here you get to see my in-laws, my husband David’s parents.
1972
8811680
5359
ここでは、私の義理の夫である夫のデイビッドの両親に 会うことができます。
146:57
>> Not till two. >> Right, but we’re…
1973
8817039
1420
>>2時まで。 >>そうです が、私たちは…
146:58
>> And maybe somewhat after that. >> But we said we’d be there at 1:30.
1974
8818459
3360
>>そして多分その後いくらか。 >>でも 、1時30分にそこにいると言いました。
147:01
>> Right. I think they want to just chat, and, you know…
1975
8821819
3261
>>そうです。彼らはただチャットしたいと思っていると思います、そして 、あなたは知っています…
147:05
>> Yeah. >> Stuff before.
1976
8825080
1340
>>うん。 >>前のもの。
147:06
>> Sure. >> Will it take, like 15 minutes to get there?
1977
8826420
2260
>>もちろん です。 >>そこに着くのに15分くらいかかりますか?
147:08
Or? >> Oh no. It’ll take…
1978
8828680
1650
または ? >>ああ、いや。かかります…
147:10
>> Ten? >> Five.
1979
8830330
1000
>> 10? >>5 つ。
147:11
>> Five.
1980
8831330
1000
>>ファイブ。
147:12
And now for that analysis.
1981
8832330
2459
そして今、その分析のために。
147:14
>> Not till two. >> Right, but we’re…
1982
8834789
1420
>>2時まで。 >>そうです が、私たちは…
147:16
>> And maybe somewhat after that. >> But we said we’d be there at 1:30.
1983
8836209
3471
>>そして多分その後いくらか。 >>でも 、1時30分にそこにいると言いました。
147:19
I notice my dad makes a Stop T here, not till, not till, instead of not till. That makes
1984
8839680
9000
私の父がここでストップTをしている のに気づきました。それは
147:28
the transition between these two words less obvious, it makes it a smoother link. Not
1985
8848680
6299
これらの2つの単語間の遷移はあまり明白ではなく 、よりスムーズなリンクになります。いいえ
147:34
till two.
1986
8854979
1110
2時まで。
147:36
>> Not till two. >> Right, but we’re…
1987
8856089
1980
>>2時まで。 >>そうです が、私たちは…
147:38
>> And maybe somewhat after that.
1988
8858069
2301
>>そして多分その後いくらか。
147:40
Another Stop T here at the end of ‘that’ because it’s the end of a thought, the end
1989
8860370
5261
「それ」の終わりにあるもう1つのストップ Tは、思考の終わりであり、終わりです。
147:45
of a sentence. Often we make those T’s Stop T’s in American English.
1990
8865631
5969
文の。多くの場合、これらのTはアメリカ英語で ストップTを作成します。
147:51
>> …somewhat after that.
1991
8871600
3032
>>…ややその後。
147:54
>> But we said we’d be there at 1:30.
1992
8874632
1938
>>でも、1時30分にそこにいると言いました。
147:56
But we. I actually dropped the T altogether here to make this even more connected and
1993
8876570
5370
しかし、我々。私は実際にTをここに完全に ドロップして、これをさらに接続し、
148:01
smooth. But we, but we. ‘But’ is a function word, not too important, so it’s okay to reduce it.
1994
8881940
7870
スムーズ。しかし、私たち、しかし私たち。 「しかし」は機能 語であり、それほど重要ではないので、減らしてもかまいません。
148:09
>> But we said we’d
1995
8889810
1506
>>でも、
148:11
be there at 1:30.
1996
8891316
1784
1時30分にそこにいます。
148:13
Did you notice how I pronounced ‘thirty’? I took this second T and made it a Flap T
1997
8893100
5710
私が「30」と発音したことに気づきましたか?私はこの 2番目のTを取り、それをフラップTにしました
148:18
so it sounded like a D. Thirty, thirty, 1:30.
1998
8898810
4109
だからそれはDのように聞こえた。30、30、1:30。
148:22
>> But we said we’d be there at 1:30
1999
8902919
3021
>>でも、1時30分にそこにいると言いまし た
148:25
1:30
2000
8905940
1770
1:30
148:27
This was another Stop T. And, it was very quick, so it was hard to tell, but I think
2001
8907710
6069
これもストップTでした。そして、とても 速かったのでわかりづらかったですが、
148:33
this was a schwa, at, at. At 1:30 [2x].
2002
8913779
5481
これは、で、で、シュワでした。 1:30[2x]。
148:39
>> Be there at 1:30.
2003
8919260
3019
>>1時30分にそこにいます。
148:42
When you’re talking about the time of something, try pronouncing ‘at’ this way, very quickly.
2004
8922279
5731
何かの時間について話しているときは、このよう に「at」をすばやく発音してみてください。
148:48
>> Right. I think they want to just…
2005
8928010
2610
>>そうです。彼らはただ…したいと思います
148:50
Another Stop T here. It’s the end of a sentence. Right.
2006
8930620
3900
ここにもう1つのストップT。文の終わりです。 右。
148:54
>> Right.
2007
8934520
1089
>>そうです。
148:55
I think they want to just …
2008
8935609
1260
彼らはただ…したいと思います
148:56
Did you notice how my Dad did not make a TH sound here, but rather just an H sound? And
2009
8936869
5881
お父さんがここでTHの音を出さず、Hの 音を出すことに気づきましたか?と
149:02
he connected it to ‘I’. I think, I think, I think.
2010
8942750
4109
彼はそれを「私」に接続しました。私は思う、私は思う、私 は思う。
149:06
>> I think they want to just--
2011
8946859
3010
>>私は彼らがただしたいと思います-
149:09
I’ve noticed some native speakers do this with the TH in ‘think’. We use this phrase
2012
8949869
6950
一部のネイティブスピーカーが「考える」THを使用してこれ を行うことに気づきました。このフレーズを使用します
149:16
a lot. I think this, I think that. And it’s not uncommon to hear the H sound instead of
2013
8956819
5391
多くの。私はこれだと思います、私はそう思います。そして 、代わりにH音を聞くことは珍しいことではありません
149:22
the TH. It’s a funny little reduction that we do of a content word. I think they.
2014
8962210
5790
TH。内容語を少し減らすのはおかしい です。私は彼らが〜と思う。
149:28
>> I think they want to just
2015
8968000
2390
>>私は彼らがただしたいと思います
149:30
chat, and… >> Yeah.
2016
8970390
3460
チャット、そして …>>うん。
149:33
You probably noticed the ‘wanna’ reduction here.
2017
8973850
3569
ここで「したい」削減に気づいたかもしれません 。
149:37
>> I think they want to
2018
8977419
3411
>>私は彼らがしたいと思います
149:40
Very common in American English.
2019
8980830
2529
アメリカ英語では非常に一般的です。
149:43
>> I think they want to just chat, and… >> Yeah.
2020
8983359
2921
>>彼らはただチャットしたいと思いますそして…>> ええ。
149:46
Also, the word ‘just’. We often reduce this so it sounds like there’s basically
2021
8986280
4630
また、「ちょうど」という言葉。私たちはしばしば これを減らすので、基本的にあるように聞こえます
149:50
no vowel. Just [3x], want to just [2x].
2022
8990910
5159
母音はありません。 [3x]だけ、[2x]だけにしたい。
149:56
>> I think they want to just
2023
8996069
2362
>>私は彼らがただしたいと思います
149:58
chat, and… >> Yeah.
2024
8998431
2999
チャット、そして …>>うん。
150:01
Chat. Another Stop T at the end of this thought.
2025
9001430
4179
チャット。この考えの終わりに別のストップT。
150:05
>> I think they want to just chat, and…
2026
9005609
3221
>>彼らはただチャットしたいと思っていると思いますそして…
150:08
The word ‘and’ was very reduced, to just the schwa-N sound, nn, nn.
2027
9008830
6170
「and」という単語は非常に縮小され、schwa-Nサウンド 、nn、nnだけになりました。
150:15
>> Chat and >> Yeah.
2028
9015000
3892
>>チャットと >>うん。
150:18
>> You know, stuff.
2029
9018892
2411
>>ほら、もの。
150:21
You know. Did you notice that this was the schwa and not the OO as in BOO vowel? You,
2030
9021303
5247
ほら。これがシュワであり、BOO母音のような OOではないことに気づきましたか?君は、
150:26
you, you know. We pronounce these two words together this way all the time. You know [3x].
2031
9026550
7059
あなた、あなたが知っている。私たちはこれらの2つの単語を常に このように一緒に発音します。あなたは[3x]を知っています。
150:33
>> Chat and. >> Yeah.
2032
9033609
1401
>>チャットと。 >>うん。
150:35
>> You know, stuff
2033
9035010
1399
>>ほら、もの
150:36
before. >> Sure.
2034
9036409
1000
前。 >>もちろん です。
150:37
>> Will it take, like, fifteen minutes to get there, or?
2035
9037409
4591
>>そこに着くのに15分かかるのでしょ うか?
150:42
Let’s talk about the word fifteen for a second. Some people have a hard time hearing
2036
9042000
5029
15という言葉について少し話しましょ う。聞き取りにくい人もいます
150:47
the difference between 15 and 50. The sounds are a little different, but also, the stress
2037
9047029
7801
15と50の違い。音は少し異なり ますが、ストレスもあります
150:54
is different. Fifteen. Stress is on the second syllable there, -teen, -teen, fifteen. So
2038
9054830
9060
異なります。 15。ストレスはそこの2番目の 音節、-teen、-teen、15にあります。そう
151:03
it’s short-long. For the word fifty, it’s the opposite. It’s long-short. Fifty, fifty.
2039
9063890
8400
短いです。 50という言葉の場合、それは反対 です。ロングショートです。半分半分。
151:12
Fifteen, fifteen.
2040
9072290
1399
15、15。
151:13
>> Will it take, like fifteen minutes
2041
9073689
4231
>>15分くらいかかりますか
151:17
to get there, or?
2042
9077920
2809
そこに着くために、または?
151:20
I reduced the vowel in ‘to’ to the schwa, like we almost always do. I did keep this
2043
9080729
5811
ほとんどの場合と同じように、「to」の母音をシュワ に減らしました。私はこれを維持しました
151:26
as a True T though. The sound before was unvoiced, ts, ts, ts. Minutes to, minutes to.
2044
9086540
10609
でも真のTとして。以前の音は無声でした、ts、ts、ts。 分から、分から。
151:37
>> Fifteen minutes to get there, or?
2045
9097149
4651
>>そこに着くのに15分、または?
151:41
Did you notice this T? Stop T because the next sound was a consonant, the voiced TH.
2046
9101800
7950
このTに気づきましたか?次の音は子音、 濁ったTHだったので、Tを停止します。
151:49
Get there, get there.
2047
9109750
1699
そこに着きなさい、そこに着きなさい。
151:51
>> Fifteen minutes to get there, or?
2048
9111449
5071
>>そこに着くのに15分、または?
151:56
How was this word pronounced? Or, or. Just the schwa-R sound, very quick. This is another
2049
9116520
9270
この言葉はどのように発音されましたか?または、または 。シュワ-Rの音だけで、とても速いです。これは別です
152:05
function word, so I’ve reduced it.
2050
9125790
3020
機能語なので、減らしました。
152:08
>> To get there, or? >> Oh no. It’ll take…
2051
9128810
4660
>>そこに着くために、または ? >>ああ、いや。かかります…
152:13
Did you hear Dad? He reduced ‘it will’ to the contraction ‘it’ll’. It’ll [3x]
2052
9133470
5540
お父さん聞いた?彼は「それは」を 縮約「それは」に減らしました。 [3倍]
152:19
>> Oh no. It’ll take
2053
9139010
3819
>>ああ、いや。かかります
152:22
>> Ten? >> Five.
2054
9142829
1601
>> 10? >>5 つ。
152:24
What’s different about the pitch, the intonation of these two phrases?
2055
9144430
5000
ピッチ、これら2つのフレーズのイントネーションは 何が違うのですか?
152:29
>> Ten? >> Five. >> Five.
2056
9149430
2900
>> 10? >>5つ。 >>5つ。
152:32
This one goes up in pitch, this one goes down. That’s because I’m asking the question
2057
9152330
6830
これはピッチが上がり、これは下がります 。それは私が質問しているからです
152:39
here. I don’t know how long it will take. The statement, where my dad was sure, goes
2058
9159160
6369
ここ。どれくらいかかるかわかりませ ん。私の父が確信していた声明は、
152:45
down in pitch. If you’re not sure, your phrase goes up. If you’re sure, your phrase
2059
9165529
6330
ピッチを下げます。よくわからない場合は、フレーズ が上がります。確かなら、あなたのフレーズ
152:51
goes down.
2060
9171859
1241
低下する。
152:53
And now, the conversation three times. >> Not till two.
2061
9173100
4029
そして今、3回の会話。 >>2 時まで。
152:57
>> Right, but we’re… >> And maybe somewhat after that.
2062
9177129
2551
>>そうですが、私たちは …>>そして多分その後少しです。
152:59
>> But we said we’d be there at 1:30. >> Right. I think they want to just chat,
2063
9179680
3650
>>でも、1時30分にそこにいると言いました。 >>そうです 。彼らはただチャットしたいと思います、
153:03
and, you know… >> Yeah.
2064
9183330
1790
そして、あなたは知っています …>>ええ。
153:05
>> Stuff before. >> Sure.
2065
9185120
1340
>>前のもの。 >>もちろん です。
153:06
>> Will it take, like 15 minutes to get there? Or?
2066
9186460
4540
>>そこに着くのに15分くらいかかりますか?または ?
153:11
>> Oh no. It’ll take… >> Ten?
2067
9191000
2470
>>ああ、いや。かかります…>>10?
153:13
>> Five. >> Five.
2068
9193470
1000
>>5つ。 >>5 つ。
153:14
>> Not till two. >> Right, but we’re…
2069
9194470
1450
>>2時まで。 >>そうです が、私たちは…
153:15
>> And maybe somewhat after that. >> But we said we’d be there at 1:30.
2070
9195920
3309
>>そして多分その後いくらか。 >>でも 、1時30分にそこにいると言いました。
153:19
>> Right. I think they want to just chat, and, you know…
2071
9199229
3251
>>そうです。彼らはただチャットしたいと思っていると思います、そして 、あなたは知っています…
153:22
>> Yeah. >> Stuff before.
2072
9202480
1350
>>うん。 >>前のもの。
153:23
>> Sure. >> Will it take, like 15 minutes to get there?
2073
9203830
2905
>>もちろん です。 >>そこに着くのに15分くらいかかりますか?
153:26
Or? >> Oh no. It’ll take…
2074
9206735
1939
または ? >>ああ、いや。かかります…
153:28
>> Ten? >> Five.
2075
9208674
1347
>> 10? >>5 つ。
153:30
>> Five.
2076
9210021
1000
>>ファイブ。
153:32
>> Not till two. >> Right, but we’re…
2077
9212201
1758
>>2時まで。 >>そうです が、私たちは…
153:33
>> And maybe somewhat after that. >> But we said we’d be there at 1:30.
2078
9213959
3291
>>そして多分その後いくらか。 >>でも 、1時30分にそこにいると言いました。
153:37
>> Right. I think they want to just chat, and, you know…
2079
9217250
3260
>>そうです。彼らはただチャットしたいと思っていると思います、そして 、あなたは知っています…
153:40
>> Yeah. >> Stuff before.
2080
9220510
1340
>>うん。 >>前のもの。
153:41
>> Sure. >> Will it take, like 15 minutes to get there?
2081
9221850
3639
>>もちろん です。 >>そこに着くのに15分くらいかかりますか?
153:45
Or? >> Oh no. It’ll take…
2082
9225489
1851
または ? >>ああ、いや。かかります…
153:47
>> Ten? >> Five.
2083
9227340
1000
>> 10? >>5 つ。
153:48
>> Five.
2084
9228340
1000
>>5つ。
153:49
I don’t live in New York City anymore, I live in Philadelphia. But in this old clip,
2085
9229340
4349
私はもうニューヨーク市に住んでいません。フィラデルフィア に住んでいます。しかし、この古いクリップでは、
153:53
I’m describing where I live.
2086
9233689
2590
私が住んでいる場所について説明しています。
153:56
I live in New York City, in Manhattan, currently in midtown. But I do move around a lot. I’ve
2087
9236279
6281
私はニューヨーク市、マンハッタン、現在はミッドタウンに住ん でいます。しかし、私はたくさん動き回っています。私は
154:02
been in New York for about five years, and I’ve already moved four times..
2088
9242560
4360
ニューヨークに約5年間滞在していて、私 はすでに4回引っ越しました。
154:06
And now, for that analysis
2089
9246920
1989
そして今、その分析のために
154:08
The first things I notice is how my voice goes up at the end of the word ‘city’,
2090
9248909
4691
私が最初に気付くのは、「都市」という言葉 の最後で私の声がどのように上がるかです。
154:13
city, city. That’s because of the comma here, and I’m not done, I’m going to keep
2091
9253600
6230
市、市。これはここのコンマのせいです、そして 私は終わっていません、私は保つつもりです
154:19
going, I’m going to say more about that.
2092
9259830
2739
行く、私はそれについてもっと言うつもりです。
154:22
I live in New York City.
2093
9262569
3231
私はニューヨーク市に住んでいます。
154:25
I also notice how connected that first line is. I live in New York City. There are no
2094
9265800
5202
また、その最初の回線がどのように接続されているかにも気づき ます。私はニューヨーク市に住んでいます。ここにはない
154:31
breaks.
2095
9271002
2878
休憩。
154:33
I live in New York City.
2096
9273880
1660
私はニューヨーク市に住んでいます。
154:35
And I notice the ending consonant sound of ‘live’ links into the beginning of the
2097
9275540
4569
そして、「ライブ」リンクの終わりの子音 が最初にあることに気づきました。
154:40
next word, live in, v-in, v-in, live in.
2098
9280109
4540
次の言葉、住んでいる、v-in、v-in、住んでいる。
154:44
I live in New York City. In Manhattan.
2099
9284649
3931
私はニューヨーク市に住んでいます。 マンハッタンで。
154:48
In Manhattan. Again, my voice went up at the end. Again, there’s a comma here, and I’m
2100
9288580
10411
マンハッタンで。繰り返しになりますが、私の声は最後に上がり ました。繰り返しますが、ここにコンマがあり、私は
154:58
about to give more information about that. New York City, Manhattan, more specifically
2101
9298991
6269
それについてもっと情報を与えようとしています。 ニューヨーク市、マンハッタン、より具体的には
155:05
midtown. So, my voice is going up at the end of each of these little phrases to signal
2102
9305260
5309
ミッドタウン。だから、私の声はこれらの小さなフレーズ のそれぞれの終わりに上がって信号を送ります
155:10
that there is more information yet to come about this.
2103
9310569
4231
これについてはまだまだ情報があり ます。
155:14
In Manhattan.
2104
9314800
1000
マンハッタンで。
155:15
I notice that the stressed syllable of ‘Manhattan’ is the middle syllable. Manhattan. Also, I
2105
9315800
8370
「マンハッタン」の強勢音節が中音節であること に気づきました。マンハッタン。私も
155:24
hear that I’m not really pronouncing these T’s as True T’s. That would be ‘Manhattan’,
2106
9324170
5019
私はこれらのTを真のTとして実際に発音していない と聞きました。それは「マンハッタン」になります、
155:29
-tan. But I’m saying Manhatt-an, with a little break. That means these T’s are stop
2107
9329189
7982
-日焼け。しかし、私は少し休憩して、マンハットアン と言っています。つまり、これらのTは停止します
155:37
T’s.
2108
9337171
1000
Tさん。
155:38
In Manhattan.
2109
9338171
1889
マンハッタンで。
155:40
Also, the last syllable, -an, is really just the N sound. So the letter A there is representing
2110
9340060
8540
また、最後の音節である-anは、実際に はN音です。つまり、そこにある文字Aは
155:48
the schwa sound. Manhattan, Manhattan.
2111
9348600
5070
シュワの音。マンハッタン、マンハッタン。
155:53
In Manhattan. Currently in midtown.
2112
9353670
5489
マンハッタンで。現在 ミッドタウンにいます。
155:59
Again, I did not hear the release of this T. That would be currently, I heard ‘currently’,
2113
9359159
7181
繰り返しになりますが、私はこのTのリリースを 聞きませんでした。それは現在、「現在」と聞きました。
156:06
with a stop, that’s a stop T. Currently, currently. And, in this three-syllable word,
2114
9366340
8080
ストップ付き、それはストップTです。現在 、現在。そして、この3音節の単語では、
156:14
I notice that stress is on the first syllable. Curr-, curr-, currently.
2115
9374420
9519
最初の音節にストレスがかかっていることに気づきまし た。 Curr-、curr-、現在。
156:23
Currently in midtown.
2116
9383939
3141
現在ミッドタウンにいます。
156:27
Midtown. Stress on the first syllable here, and that is a true T. Midtown. Currently in
2117
9387080
8649
ミッドタウン。ここで最初の音節を強調します 。それが真のT.ミッドタウンです。現在
156:35
midtown.
2118
9395729
1670
ミッドタウン。
156:37
Currently in midtown. But I do move around a lot.
2119
9397399
4681
現在ミッドタウンにいます。しかし 、私はたくさん動き回っています。
156:42
The stressed syllables in that sentence are do, round, and lot. But I do move around a
2120
9402080
11520
その文で強調されている音節は、do、round、および lotです。しかし、私は動き回っています
156:53
lot.
2121
9413600
1339
多く。
156:54
But I do move around a lot.
2122
9414939
2371
しかし、私はたくさん動き回っています。
156:57
Let’s talk about the T pronunciations here. But I do, but I, but I. I’m hearing that
2123
9417310
7919
ここでTの発音について話しましょう。しかし、私はそうします 、しかし私は、しかし私です。私はそれを聞いています
157:05
as a flap T, or a D sound. But I, but I. It’s also very connected. But I do, but I do.
2124
9425229
9361
フラップT、またはDサウンドとして。しかし、私ですが、私です。それも非常につながり があります。しかし、私はそうします、しかし私はそうします。
157:14
But I do move around a lot.
2125
9434590
3620
しかし、私はたくさん動き回っています。
157:18
The final T, lot, I did release that and give it a true T sound.
2126
9438210
8160
最後のT、たくさん、私はそれをリリースして、それに本当のT サウンドを与えました。
157:26
But I do move around a lot.
2127
9446370
3350
しかし、私はたくさん動き回っています。
157:29
Again, this sentence was very linked together, the ending V consonant here linking onto the
2128
9449720
5990
繰り返しますが、この文は非常にリンク されており、ここで終了するV子音は
157:35
next vowel, move-a, move-a, va, va, va, move around. But I do move around a lot.
2129
9455710
9210
次の母音、move-a、move-a、va、va、va、動き回る。しかし 、私はたくさん動き回っています。
157:44
But I do move around a lot.
2130
9464920
3780
しかし、私はたくさん動き回っています。
157:48
I’ve been in New York for about five years,
2131
9468700
4380
私はニューヨークに約5年間住んでいますが、
157:53
The stressed words in this sentence fragment: New, York, and Five, Years.
2132
9473080
7670
この文の断片で強調されている単語:ニューヨーク、 およびファイブ、イヤーズ。
158:00
I’ve been in New York for about five years
2133
9480750
6300
私はニューヨークに約5年います
158:07
So how are the unstressed words pronounced? The contraction I’ve, the word been, and
2134
9487050
6121
では、ストレスのない単語はどのように発音さ れますか?私がした収縮、言葉は、そして
158:13
in: they’re all quite quick and linked together. I’ve been in, I’ve been in, I’ve been
2135
9493171
8639
で:それらはすべて非常に高速で、相互にリンクさ れています。私は入った、入った、行った
158:21
in New York. And the words ‘for’ and ‘about’: for about five years. I notice I’m reducing
2136
9501810
7280
ニューヨークで。そして、「for」と「about」という言葉は 、約5年間です。減っていることに気づきました
158:29
this to the schwa, for, for, for about five years, for about five years. I’ve been in
2137
9509090
8930
これをシュワに、約5 年間、約5年間。私は
158:38
New York for about five years. So, these three words, I’ve been in, very quick. They’re
2138
9518020
7100
ニューヨークで約5年間。ですから、これらの3つの 言葉、私は非常に迅速に参加しました。彼らは
158:45
unstressed. New, York: the pace slows down a bit there, so those words are longer because
2139
9525120
5940
ストレスなし。 New、York:ペースが少し遅く なるので、これらの単語は長くなります。
158:51
they’re stressed. Then, for about. Those two words, unstressed, are again quite quick.
2140
9531060
6049
彼らはストレスを感じています。それでは、約。ストレス のないこれらの2つの単語は、やはり非常に高速です。
158:57
For about. And then ‘five’ and ‘years’ are both given more time because they are
2141
9537109
5880
について。そして、「5年 」と「年」はどちらも
159:02
stressed.
2142
9542989
1000
強調した。
159:03
I’ve been in New York for about five years, and I’ve already moved four times.
2143
9543989
9200
私はニューヨークに約5年間住んでいて、 すでに4回引っ越してきました。
159:13
Here I’m hearing ‘al-‘ and ‘moved’, ‘four’ and ‘times’ as being the most
2144
9553189
9090
ここでは、「al-」と「moved」、「four」と 「times」が最も多いと聞いています
159:22
stressed syllables in that sentence fragment. And I’ve already moved four times.
2145
9562279
5501
その文の断片で強調された音節。そして 、私はすでに4回移動しました。
159:27
And I’ve already moved four times.
2146
9567780
2270
そして、私はすでに4回移動しました。
159:30
I also notice I’m not really pronouncing the L here. This syllable is coming out more
2147
9570050
7399
また、ここでLを実際に発音していないことに も気づきました。この音節はもっと出てきます
159:37
as the AW as in LAW, already, already.
2148
9577449
6271
LAWのようにAWとして、すでに、すでに。
159:43
And I’ve already moved four times.
2149
9583720
1820
そして、私はすでに4回移動しました。
159:45
Also, did you notice how I reduced the word ‘and’? And I’ve already moved. Nn, nn,
2150
9585540
6320
また、私が「and」という単語をどのように減らしたかに気づき ましたか?そして、私はすでに引っ越しました。 Nn、nn、
159:51
nn, the schwa N sound. And I’ve already moved.
2151
9591860
6369
nn、シュワN音。そして、私はすでに引っ越しまし た。
159:58
And I’ve already moved four times.
2152
9598229
1781
そして、私はすでに4回移動しました。
160:00
And now, the conversation three times.
2153
9600010
3429
そして今、3回の会話。
160:03
I don’t live in New York City anymore, I live in Philadelphia. But in this old clip,
2154
9603439
14991
私はもうニューヨーク市に住んでいません。フィラデルフィア に住んでいます。しかし、この古いクリップでは、
160:18
I’m describing where I live.
2155
9618430
3840
私が住んでいる場所について説明しています。
160:22
I live in New York City, in Manhattan, currently in midtown. But I do move around a lot. I’ve
2156
9622270
12910
私はニューヨーク市、マンハッタン、現在はミッドタウンに住ん でいます。しかし、私はたくさん動き回っています。私は
160:35
been in New York for about five years, and I’ve already moved four times..
2157
9635180
3830
ニューヨークに約5年間滞在していて、私 はすでに4回引っ越しました。
160:39
Chatting with friends here about reading headlines in the paper.
2158
9639010
4609
論文の見出しを読むことについて、ここで友達とチャット します。
160:43
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people, is, I’ll be like,
2159
9643619
3700
それは私が人々と行っている多く の会話のように感じます
160:47
“oh, I read about…”. Yeah.
2160
9647319
1531
「ああ、私は…について読んだ」。 うん。
160:48
But I didn’t actually read the actual thing. The actual about.
2161
9648850
4110
しかし、私は実際に実際のことを読んでいませんでした 。実際について。
160:52
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb that…
2162
9652960
4080
見出しを読みました。または、私はその一文の宣伝文句を 読みました…
160:57
Yeah. Facebook posts with the headline.
2163
9657040
2890
うん。 Facebookは見出し付きで投稿します。
160:59
And now for that analysis.
2164
9659930
1770
そして今、その分析のために。
161:01
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people, is, I’ll be like,
2165
9661700
3770
それは私が人々と行っている多く の会話のように感じます
161:05
“oh, I read about…”.
2166
9665470
1800
「ああ、私は…について読んだ」。
161:07
In this little quip of conversation, my friend Laura and I are talking about how we’re
2167
9667270
4879
このちょっとした会話の中で、私の友人のローラと私は私たち がどのようになっているかについて話している
161:12
in this bad habit of not actually reading articles. We’ll just read headlines and
2168
9672149
4521
実際に記事を読まないというこの 悪い習慣の中で。見出しを読んで
161:16
the one-second summary and then we’ll talk about it, “Oh, I read about…blah blah
2169
9676670
4490
1秒間の要約と、それについて話します。「ああ 、私は…何とか何とかについて読んだ
161:21
blah” even though we didn’t actually read the article. Are you guilty of that too?
2170
9681160
4430
実際に記事を読んでいなかったのに。あなた もその罪を犯していますか?
161:25
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people—
2171
9685590
4590
それは私が人々と行っている多くの会話 のように感じます—
161:30
Okay this is a really long through group and I’m speaking really quickly. But even though
2172
9690180
5700
さて、これは非常に長いグループであり 、私は非常に迅速に話します。しかし、
161:35
I am, I am still making some words longer. They’re being brought out with a little
2173
9695880
5540
私は、まだいくつかの言葉を長くしています 。彼らは少しで持ち出されています
161:41
bit more length but also a little bit more volume. And they’ll be a little higher in
2174
9701420
4859
長さは少し長くなりますが、音量も少し大きく なります。そして、彼らは少し高くなります
161:46
pitch, they’ll have uuuhhh—- this shape. Let’s try to identify what they are.
2175
9706279
7931
ピッチ、彼らはうーん、この形になります。それら が何であるかを特定してみましょう。
161:54
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people—
2176
9714210
8420
それは私が人々と行っている多くの会話 のように感じます—
162:02
I feel like— I feel like that’s a lot— Let’s just start there. I feel like that’s
2177
9722630
9840
私はそう感じます—それはたくさんあるように感じ ます—そこから始めましょう。そんな感じです
162:12
a lot of the— ‘Feel’ and ‘lot’ are a little bit longer and they have the peak
2178
9732470
5580
多くの—「Feel」と「lot」は少し 長く、ピークがあります
162:18
of the volume and of the pitch of the stress. Let’s listen to that little sentence part,
2179
9738050
6200
体積と応力のピッチの。その小さな 文の部分を聞いてみましょう、
162:24
that little sentence fragment again.
2180
9744250
2680
その小さな文の断片が再び。
162:26
I feel like that’s a lot of the—
2181
9746930
6660
それはたくさんのように感じます—
162:33
I feel like that’s a lot of the— I feel like that’s a lot of the— So even though
2182
9753590
6389
私はそれがたくさんあるように感じます— 私はそれがたくさんあるように感じます—
162:39
we speak quickly in American English, we still have longer syllables and that is really important
2183
9759979
5701
私たちはアメリカ英語で素早く話しますが、 まだ長い音節があり、それは本当に重要です
162:45
for clarity with American English. I have some students who know that Americans speak
2184
9765680
6009
アメリカ英語で明確にするため。アメリカ 人が話すことを知っている学生がいます
162:51
quickly and they want to do that too. And it feels way too rushed and the reason why
2185
9771689
5531
すぐにそして彼らもそれをしたいです。そして、それは あまりにも急いでいるように感じますそしてその理由
162:57
is because it doesn’t have these longer words or syllables within the faster syllables.
2186
9777220
7019
速い音節の中にこれらの長い 単語や音節がないからです。
163:04
We have to have the long ones too. I feel like that’s a lot of the—
2187
9784239
5261
長いものも必要です。それはたくさん のように感じます—
163:09
Okay let’s listen to a little bit more. Ts— Ts— So what else to we hear being
2188
9789500
5640
さて、もう少し聞いてみましょう。 Ts— Ts— それで、私たちが他に何を聞いているのか
163:15
a little bit longer, a little bit more stressed?
2189
9795140
2299
もう少し長く、もう少しストレスがありますか?
163:17
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people—
2190
9797439
5710
それは私が人々と行っている多くの会話 のように感じます—
163:23
Conversations that I have with people— Conversa— So this syllable is a little bit more stressed,
2191
9803149
5290
私が人々と行っている会話— Conversa—ですから、この 音節はもう少しストレスがたまっています、
163:28
a little bit longer: conversations that I have with people— ‘Have’ is more stressed
2192
9808439
6261
もう少し長い:私が人々と行っている会話—「 持っている」はもっとストレスを感じている
163:34
here, a little longer.
2193
9814700
2510
ここで、もう少し。
163:37
the conversations that I have with people— the conversations that I have with people
2194
9817210
4250
人との会話— 人との会話
163:41
is, I’ll be like “Oh, I read about…”
2195
9821460
5109
つまり、私は「ああ、私は…について読んだ」のようになります
163:46
Conversations that I have with people is, I’ll be like “Oh, I read about…” So
2196
9826569
7111
人との会話は、「ああ、読んだよ …」みたいな感じになります。
163:53
those are for me the longest, most clear syllables and a lot of the other syllables are said
2197
9833680
6530
それらは私にとって最も長く、最も明確な音節であり 、他の多くの音節が言われています
164:00
really quickly. Are there any reductions? Let’s go back and see.
2198
9840210
6340
本当にすぐに。削減はありますか?戻っ て見てみましょう。
164:06
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people—
2199
9846550
5099
それは私が人々と行っている多くの会話 のように感じます—
164:11
Let’s look at the first sentence fragment. Um. What’s happening? So, this is not a
2200
9851649
8290
最初の文の断片を見てみましょう。ええと何 が起こっていますか?だから、これは
164:19
reduction but it’s a link putting two words together when one word ends with the same
2201
9859939
6131
削減されますが、1つの単語が同じ単語で終わる 場合に2つの単語をまとめるリンクです
164:26
sound that the next word begins with. We don’t say ‘feel…like’ but we say ‘feel like’.
2202
9866070
6030
次の単語が始まる音。 「感じる…のように」とは 言いませんが、「のように感じる」と言います。
164:32
We connect them with a single L. I feel like that—
2203
9872100
3330
私たちはそれらを単一のLで接続します。私はそのように感じ ます—
164:35
I feel like—
2204
9875430
1860
のような気がする-
164:37
I feel like that’s a lot of the—
2205
9877290
4920
それはたくさんのように感じます—
164:42
Another thing, so we have the linked L here. Another thing I’m noticing is um, how high
2206
9882210
6319
もう1つ、ここにリンクされたLがあります。私が気付いて いるもう一つのことは、ええと、どれくらい高いかです
164:48
the intonation is here. I feel like— I feel, feel— That’s pretty high and I guess I
2207
9888529
6741
イントネーションはここにあります。私は感じます—私は感じ ます—それはかなり高いですそして私は私が推測します
164:55
was just doing that because it’s sort of funny and so that brought more emotion and
2208
9895270
5129
それはちょっとおかしいのでそれをやっていただけ で、それはより多くの感情をもたらしました
165:00
energy into the voice which made the pitch even higher.
2209
9900399
2741
ピッチをさらに高くした声へのエネルギー 。
165:03
Okay, so everything links together. I feel like that’s— K right into TH sound, TS
2210
9903140
6830
さて、すべてが一緒にリンクします。私は そのように感じます— KはTHサウンドに、TS
165:09
cluster right into the schwa: tsa— that’s a— that’s a— that’s a— Then we have
2211
9909970
5090
schwaにクラスター化する:tsa—それはa— それはa—それはa—そして私たちは
165:15
‘a lot of the’. Now it’s unclear to me, the word ‘of’ will be fully pronounced
2212
9915060
5690
「たくさん」。今はわかりませんが、「of」 という単語は完全に発音されます
165:20
this way, definitely reduce it to the schwa. I’m not quite sure if I drop the V or not,
2213
9920750
4930
このように、間違いなくそれをシュワに減らしてください 。 Vを落とすかどうかはよくわかりませんが、
165:25
it’s said very quickly. You can definitely drop the V here. A lot of the— A lot of
2214
9925680
4860
すぐに言われます。あなたは間違いなくここにVを 落とすことができます。たくさん—たくさん
165:30
the— Then you just use schwa to link ‘lot’ and ‘the’ and the T here will become a
2215
9930540
6100
the—次に、schwaを使用して「lot」と「the」 をリンクすると、ここのTは
165:36
Flap T, just one single flap against the roof of the mouth because it comes between two
2216
9936640
6580
フラップT、2つの間にあるため、口蓋 に対して1つのフラップだけ
165:43
vowels. And the little three-word phrase, ‘a lot of’, is very common. So practice
2217
9943220
6090
母音。そして、「たくさん」という小さな3語 のフレーズは非常に一般的です。だから練習
165:49
it that way with me now: a lot of— a lot of— a lot of— a lot of— really smooth,
2218
9949310
7110
今はそのようにしています。たくさんの、たくさん の、たくさんの、たくさんの、本当にスムーズな、
165:56
forward flow of sound.
2219
9956420
1550
音の順方向の流れ。
165:57
A lot of—
2220
9957970
2950
たくさんの-
166:00
A lot of conversations that I have with people—
2221
9960920
3080
私が人々と持っているたくさんの会話—
166:04
The conversations that I have with people. Okay so the schwa ‘of the’ going right
2222
9964000
4840
人との会話。さて、「の」シュワ は正しく進んでいます
166:08
into the C, there’s no break here. Conversations that— The word ‘that’, I reduce that.
2223
9968840
8470
Cに入ると、ここで休憩はありません。その会話—「 それ」という言葉、私はそれを減らします。
166:17
The vowel has the schwa. Conversations that— that I have with people—
2224
9977310
4419
母音にはシュワがあります。私が人 々と行っている会話
166:21
Okay, I’m doing something a little interesting here. Well, first, the Z sound of ‘conversations’
2225
9981729
6061
さて、私はここで少し面白いことをし ています。さて、まず、「会話」のZ音
166:27
linking into the TH. Conversations that— Conversations that— No stop in sound. So
2226
9987790
6501
THへのリンク。その会話—その 会話—音が止まらない。そう
166:34
usually, most people would link this but I don’t. I don’t link it with a Flap T.
2227
9994291
7328
通常、ほとんどの人はこれをリンクしますが、私はリンク しません。フラップTとはリンクしていません。
166:41
I sort of re-emphasize. Why do I do that? Don’t know. Doesn’t matter. Usually, we’ll
2228
10001619
7231
ちょっと強調しておきます。なぜ私はそれ をするのですか?わからない。関係ない。通常、
166:48
link things with a Flap T when the next word begins with a vowel, we’ll link that ending
2229
10008850
5240
次の単語が母音で始まるときにフラップ Tでリンクし、その末尾をリンクします
166:54
word. We’ll link that ending sound, rather. When a word ends in a vowel or diphthong plus
2230
10014090
4859
語。むしろ、そのエンディングサウンドをリンクします 。単語が母音または二重母音プラスで終わる場合
166:58
T and the next word begins with a vowel or diphthong, just like up here with ‘lot of’,
2231
10018949
5160
Tと次の単語は、ここで「たくさん」と同じ ように、母音または二重母音で始まります。
167:04
we so often flap that T.
2232
10024109
2050
私たちは頻繁にそのTを羽ばたきます。
167:06
Every once in a while, we don’t. I’m emphasizing ‘I’ by putting a little break. I’m emphasizing
2233
10026159
5881
時々、私たちはしません。少し休憩して「私 」を強調しています。私は強調しています
167:12
that. I have— I have these conversations with people—
2234
10032040
7910
それ。私は持っています—私は人々とこれらの会話 をしています—
167:19
That I have with people—
2235
10039950
2860
私が人々と持っていること—
167:22
So even though I don’t connect with a Flap T, it’s still petty smooth. There’s not
2236
10042810
4450
ですから、フラップTに接続していなくても、それでも ささいな滑らかさです。ありません
167:27
a big break there. That I have with people— So ‘have’ is more stressed but ‘I’
2237
10047260
6849
そこに大きな休憩。私が人々と持っていること—つまり、「持っ ている」はよりストレスを感じていますが、「私」は
167:34
is also a little bit longer: That I have with people— have with people— have with people—
2238
10054109
9050
また、もう少し長くなります。私が人と持っている こと、人と持っていること、人と持っていること、
167:43
These sounds are all connected. The V right into the W, the H right into the P. No break
2239
10063159
5191
これらの音はすべてつながっています 。 VはWに、HはPに右。休憩なし
167:48
here. With people—
2240
10068350
2540
ここ。人と—
167:50
This word can be tough for some people. Haha. ‘People’ can be tough for people. Okay,
2241
10070890
4910
この言葉は、一部の人にとっては難しいかもしれません。はは 。 「人」は人にとって難しい場合があります。わかった、
167:55
so the pronunciation is P, the EE as in She vowel in the stressed syllable, and then the
2242
10075800
7950
したがって、発音はP、強調された音節 の彼女の母音のようにEE、そして
168:03
Dark L, pll— pll— pll— in the unstressed syllable. A lot of people want to round their
2243
10083750
6130
ストレスのない音節の暗いL、pll-pll-pll-。 多くの人が自分の
168:09
lips a little bit. They substitute that in for the Dark L. Try to make sure your lips
2244
10089880
4319
少し唇。彼らはそれをダークLの代わり に使用します。唇を確認してください
168:14
are relaxed for this sound. People. Ull, ull, ull, ull. You want the back of the tongue
2245
10094199
6751
この音のためにリラックスしています。人々。 ウル、ウル、ウル、ウル。舌の裏が欲しい
168:20
to be doing the work for this sound.
2246
10100950
1890
この音のために仕事をしていること。
168:22
people—
2247
10102840
1000
人-
168:23
Is I’ll be like— Is I’ll be like— Is I’ll be like— Okay so this is all pretty
2248
10103840
5970
私は次のようになりますか—私は次のようになりますか— 私は次のようになります—さて、これはすべてき​​れいです
168:29
mumbled. IS, the word ‘is’ has a Z sound so that links into the next sound: Is I’ll
2249
10109810
6379
つぶやいた。 IS、「is」という単語にはZ音が 含まれているため、次の音にリンクします。
168:36
be like— So the word ‘I’, the words ‘I will’ contract to ‘I’ll’ but
2250
10116189
7090
のように—つまり、「私」という言葉は、「私 は」という言葉は「私は」と契約しますが、
168:43
it’s hardly every pronounced that way. It’s almost always reduced to something like: all,
2251
10123279
5191
そのように発音されることはほとんどありませ ん。ほとんどの場合、次のようになります。
168:48
all, all. Which sounds like ‘all’ said quickly. All, all. Is I’ll— Is I’ll—
2252
10128470
5939
すべて、すべて。これは「すべて」がすぐに言った ように聞こえます。すべて、すべて。私は—私は—
168:54
Is I’ll— Is I’ll be like— Is I’ll be like— Is I’ll be like—
2253
10134409
4371
私はそうなるのか—私はそうなるのか—私はそう なるのか—私はそうなるのか—
168:58
Is I’ll be like—
2254
10138780
2089
私は次のようになりますか?
169:00
Is I’ll be like— Is I’ll be like— The word ‘be’ said really quickly. It’s
2255
10140869
3751
私は次のようになりますか—私は次のようになります —「be」という言葉は本当にすぐに言いました。これは
169:04
almost like there isn’t a vowel there. Be like— be like— be like— So this is all
2256
10144620
5980
母音がないようです。のように-のよう に-のように-だからこれがすべてです
169:10
lower in pitch, a little flatter, it comes across pretty unclear. So we have sets of
2257
10150600
6600
ピッチが低く、少しフラットですが、かなり不明瞭 です。だから私たちはのセットを持っています
169:17
words like this, strings of words like this in American English that are less clear, certainly
2258
10157200
5869
このような単語、確かにはっきりしない アメリカ英語のこのような単語の文字列
169:23
less clearly pronounced and that provides contrast with the clearer stressed syllables
2259
10163069
4920
あまりはっきりと発音されず、それはより明確 な強調された音節とのコントラストを提供します
169:27
like ‘I have’. And that contrast is important in American English.
2260
10167989
3961
「私は持っている」のように。そして、そのコントラストはアメリカ 英語では重要です。
169:31
Is I’ll be like “Oh, I read about.”
2261
10171950
2480
私は「ああ、私は読んだ」のようになりますか?
169:34
Oh, I read about. So here, I’m slowing down. I’m speaking really clearly because I’m
2262
10174430
7210
ああ、私はについて読んだ。だからここで、私は減速し ています。私は本当にはっきりと話しているので
169:41
quoting myself. I’m not just talking. I’m saying something that I had said. When we
2263
10181640
6080
自分を引用します。私はただ話しているだけではありませ ん。私が言ったことを言っています。私たちが
169:47
say: I’ll be like— ‘Like’ is another way to say ‘she said’ so ‘I’ll be
2264
10187720
5359
言う:私は次のようになります—「いいね」は「彼女 が言った」と言う別の言い方なので「私は
169:53
like’ is ‘I’ll say’ or if you’re talking about a woman, you can say: And then
2265
10193079
5860
「いいね」は「私が言う」です。または、女性について 話している場合は、次のように言うことができます。
169:58
she was like ‘No way!’. That would be the equivalent of saying: And then she said
2266
10198939
5391
彼女は「まさか!」のようでした。それは 言うのと同じだろう:そして彼女は言った
170:04
‘No way!’.
2267
10204330
2529
'とんでもない!'。
170:06
So we use the word ‘like’ sometimes in storytelling as a substitute for ‘said’.
2268
10206859
5811
そのため、ストーリーテリングでは「言った」の代わり に「好き」という言葉を使用することがあります。
170:12
I’ll be like— I’ll say or I said. ‘And she was like’ is like saying ‘and she
2269
10212670
7570
私は次のようになります—私が言うか私が言ったでしょう 。 「そして彼女は」と言っているようなものです
170:20
said’.
2270
10220240
1100
言った'。
170:21
Oh, I read about. Okay so more clear, longer words, ending D links into beginning schwa
2271
10221340
7840
ああ、私はについて読んだ。さて、より明確で長い 単語、Dの終わりはschwaの始まりにリンクします
170:29
of ‘about’. Everything is nice and connected. I do a True T here. Again, I’m speaking
2272
10229180
5559
「約」の。すべてが素晴らしく、接続されています。ここでTrueT を行います。繰り返しますが、私は話している
170:34
more clearly. I’m not just talking, I’m quoting myself so I have to make it seem different.
2273
10234739
6071
より明確に。私はただ話しているだけでなく、自分自身を 引用しているので、それを違うように見せなければなりません。
170:40
And that’s why it’s all a little bit more clear that just normal conversation.
2274
10240810
4280
そのため、通常の会話よりも 少し明確になります。
170:45
Is I’ll be like “Oh, I read about.” Is I’ll be like “Oh, I read about.”
2275
10245090
4080
私は「ああ、私は読んだ」のようになりますか? 私は「ああ、私は読んだ」のようになりますか?
170:49
But I didn’t actually read the actual thing.
2276
10249170
6090
しかし、私は実際に実際のことを読んでいませんでした。
170:55
But I didn’t actually read— I put a little break here separating thought groups. But
2277
10255260
6719
しかし、私は実際には読んでいませんでした。ここで、 思考グループを分けて少し休憩しました。しかし
171:01
I didn’t actually read the actual thing. I do that for emphasis. It’s funny. I’m
2278
10261979
5430
私は実際に本物を読んでいませんでした。私は強調 のためにそれをします。それはおかしいです。私
171:07
talking about reading something but I didn’t read it. I just read one sentence about it.
2279
10267409
4771
何かを読むことについて話していましたが、私はそれを読み ませんでした。私はそれについて一文読んだだけです。
171:12
But I didn’t actually read— ‘Read’, much longer, the most stressed word there.
2280
10272180
5660
しかし、私は実際には読んでいませんでした。「読む」、 はるかに長い、そこで最もストレスの多い単語です。
171:17
But I didn’t actually read— But I, but I, but I— This is like I was saying before,
2281
10277840
6930
しかし、私は実際には読んでいませんでした—しかし、私、 しかし私、しかし私—これは私が前に言っていたようです、
171:24
usually when a word ends in a T and the sound before is a vowel or a diphthong, and the
2282
10284770
5089
通常、単語がTで終わり、前の音が 母音または二重母音であり、
171:29
next word begins with a vowel or diphthong, we flap that to make a smooth connection.
2283
10289859
4861
次の単語は母音または二重母音で始まり、スムーズ な接続を行うためにそれをフラップします。
171:34
But I, but I, but I—
2284
10294720
3210
しかし、私、しかし私、しかし私—
171:37
But I,
2285
10297930
2469
しかし、私、
171:40
But I didn’t actually— Didn’t actually— It sounds to me like I’m stop– I’m dropping
2286
10300399
4840
しかし、私は実際にはしませんでした—実際にはしませんでし た—私は止まっているように聞こえます–私は落ちています
171:45
the T. There’s no sense of a stop here: didn’t actually— So ending N is linking
2287
10305239
5210
T.ここで停止する意味はありません。実際にはそうではあり ませんでした。つまり、Nを終了するとリンクします。
171:50
into the next vowel. na— na— didn’t actually— actually—
2288
10310449
7280
次の母音に。 na— na—実際に は—実際には—
171:57
I didn’t actually—
2289
10317729
3221
私は実際にはしませんでした—
172:00
Actually. Actually. So this word can be four syllables: actually. Or it can be three: actually.
2290
10320950
9250
実際。実際。したがって、この単語は4音節になる可能性が あります。実際には。または、3つにすることもできます。実際。
172:10
I think three syllables is a little bit more common. It’s a little easier, that’s what
2291
10330200
4879
3音節がもう少し一般的だと思い ます。少し簡単ですそれが
172:15
I have done. Ac— tually— In IPA, I would write it like this. Stress on the first syllable:
2292
10335079
7351
やった。実際、IPAではこのよう に書きます。最初の音節の強勢:
172:22
Ac— tuall— and then I’ll probably write that with the schwa. Actual— ly— Actually.
2293
10342430
9759
Ac— tuall—そして私はおそらくそれを schwaで書きます。実際— ly—実際。
172:32
Actually.
2294
10352189
1281
実際。
172:33
The ending E links right into the next sound, the consonant R. Actually read— Actually
2295
10353470
5450
エンディングEは、次の音である子音Rに直接 リンクします。実際に読んだ—実際に
172:38
read— So everything is smoothly connected.
2296
10358920
2681
読む—すべてがスムーズに接続されます。
172:41
actually read—
2297
10361601
3348
実際に読んだ—
172:44
actually read the actual thing.
2298
10364949
2521
実際に実物を読んでください。
172:47
The actual thing. The actual thing. So I’m stressing this quite a bit. I’ve slowed
2299
10367470
6550
実物。実物。だから私はこれをかなり 強調しています。遅くしました
172:54
down: The actual thing. Those two syllables have some stress. The word ‘the’ pronounced
2300
10374020
9990
ダウン:実物。これらの2つの音節にはストレス があります。 「the」という単語の発音
173:04
with the EE vowel. We typically do that when the next word begins with a vowel or diphthong.
2301
10384010
5139
EE母音で。通常、次の単語が母音または二 重母音で始まるときにこれを行います。
173:09
Otherwise, we pronounce it as the schwa: the. But here, it’s ‘thee’. The actual—
2302
10389149
6300
それ以外の場合は、schwaと発音します。しかし、 ここでは、それは「あなた」です。実際の—
173:15
The actual— and it links right into the next word. The actual thing.
2303
10395449
5160
実際の—そしてそれは次の単語に直接リンク しています。実物。
173:20
The actual thing.
2304
10400609
4830
実物。
173:25
And as I’m saying that, Laura says: The actual about. I can’t quite tell because
2305
10405439
4840
そして、私が言っているように、ローラは言い ます:実際について。よくわかりません
173:30
I’m speaking at the same time but I think she might be doing a schwa. The actual. That’s
2306
10410279
5170
私は同時に話しているのですが、彼女はシュワ をしているのではないかと思います。実際。それは
173:35
pretty normal too. I mean the rule is if the next word begins with a vowel or diphthong,
2307
10415449
4990
かなり普通です。つまり、次の単語が母音または 二重母音で始まる場合のルールです。
173:40
you pronounce this E as the EE vowel but I’ve noticed Americans certainly don’t always
2308
10420439
5241
あなたはこのEをEE母音として発音しますが、アメリカ 人は確かに常にではないことに気づきました
173:45
do this. The actual about.
2309
10425680
3969
これを行う。実際について。
173:49
Actual about. Linking those two words together. L about— l about— The actual about. And
2310
10429649
10501
実際について。これらの2つの単語をリンク します。 L約— l約—実際の約。と
174:00
then she puts a Stop T at the end. She does not release that.
2311
10440150
3870
それから彼女は最後にストップTを置きます。彼女はそれ を解放しません。
174:04
The actual about.
2312
10444020
4072
実際について。
174:08
I read the headline.
2313
10448092
1517
見出しを読みました。
174:09
I read the headline. Okay, what are the two most stressed syllables there? I read the
2314
10449609
7901
見出しを読みました。さて、そこで最も強調 された2つの音節は何ですか?私は読んだ
174:17
headline. So the words that are usually the ones that are stressed in a sentence are the
2315
10457510
6740
見出し。したがって、通常 、文で強調される単語は、
174:24
nouns, verbs, adjectives, and adverbs. They don’t always have equal stress but those
2316
10464250
4540
名詞、動詞、形容詞、副詞。彼らは常に等しい ストレスを持っているわけではありませんが
174:28
are the words that are content words, that are usually the ones that are these longer,
2317
10468790
4740
内容語である単語であり、通常 、これらの長い単語です。
174:33
more clear words.
2318
10473530
1949
より明確な言葉。
174:35
So everything in this four-word thought group is linked together, said very smoothly, always
2319
10475479
5231
したがって、この4語の思考グループのすべてが相互 にリンクされており、非常にスムーズに、常に
174:40
a forward motion of the voice, not choppy at all. I read the headline. I read the headline.
2320
10480710
8880
声の前方への動きであり、途切れることはあり ません。見出しを読みました。見出しを読みました。
174:49
The word ‘the’ pronounced with the schwa, the next sound is a consonant. We do pronounce
2321
10489590
4760
シュワで発音される「the」という単語 、次の音は子音です。発音します
174:54
the H in this word.
2322
10494350
2104
この言葉のH。
174:56
I read the headline.
2323
10496454
4253
見出しを読みました。
175:00
Or I read the 1-sentence blurb—
2324
10500707
2612
または、1文の宣伝文を読みました—
175:03
Or I read the 1-sentence—I put a little break here while I’m thinking of what word
2325
10503319
4670
または、1文を読みます。どの単語かを 考えている間、ここで少し休憩します。
175:07
to say. The word ‘or’. This often reduces to ‘ur’. Ur— ur— ur I read— ur I
2326
10507989
7761
言う。 「または」という言葉。これはしばしば「私たち 」に還元されます。 ur— ur— ur私が読んだ— ur I
175:15
read— I don’t reduce it here. Or. Or I read the— Or. So the word ‘Or’ is the
2327
10515750
5580
読んでください—ここでは減らしません。または。または 私は読んだ—または。つまり、「または」という言葉は
175:21
AW as in Law sound followed by R when it’s not reduced. But the AW sound really changes
2328
10521330
6609
法の音のようにAWの後に、縮小されていない場合はRが 続きます。しかし、AWサウンドは本当に変わります
175:27
here. It’s not the AW, it becomes oh, oh, oh, much more closed. The lips round further.
2329
10527939
6210
ここ。それはAWではありません、それはああ、ああ、ああ 、はるかに閉鎖的になります。唇はさらに丸くなります。
175:34
The tongue pulls further back in the mouth. Or, or, or.
2330
10534149
6357
舌は口の中でさらに引き戻されます 。または、または、または。
175:40
Or—
2331
10540506
2012
または-
175:42
I read the 1-sentence—
2332
10542518
1421
私は1文を読みました—
175:43
Or I read the 1-sentence— One sentence. ‘Read’ and ‘one’ get the most stress
2333
10543939
14121
または私は1文—1文を読みました。 「読む 」と「1つ」が最もストレスを感じる
175:58
there. Everything is linked together. Let me spell out the word ‘one’ here. This
2334
10558060
5139
そこの。すべてが相互にリンクされています。 ここで「1つ」という言葉を綴りましょう。これ
176:03
letter is a vowel. But the word, the sounds, are these in IPA. These are the sounds. So
2335
10563199
8490
文字は母音です。しかし、言葉、音は、IPA ではこれらです。これらは音です。そう
176:11
whenever we’re talking about rules like with Flap Ts or this kind of thing or the
2336
10571689
4040
フラップTやこの種のものなどのルール について話しているときはいつでも
176:15
pronunciation of the word ‘the’, we’re never talking about letters, we’re always
2337
10575729
4300
「the」という単語の発音、私たちは文字について 話していることはありません、私たちは常に
176:20
talking about sounds. So the beginning sound of this word is a consonant. That means the
2338
10580029
6830
音について話します。したがって、この 単語の最初の音は子音です。つまり、
176:26
rule is this would be pronounced with the schwa, not an EE vowel. The one— the one—
2339
10586859
6290
ルールは、これはEE母音ではなく、schwaで 発音されるということです。 1つ— 1つ—
176:33
not: thee one— thee one— the, the, the, the one. The one-sentence.
2340
10593149
6260
ない:あなたの1つ-あなたの1つ-、、、、、1 つ。一文。
176:39
The one-s.
2341
10599409
2021
1つ。
176:41
The one-sentence.
2342
10601430
1750
一文。
176:43
One-sentence. Let’s talk about this word for a second. Sentence. What’s happening
2343
10603180
7149
一文。この言葉について少し話しましょ う。文。何が起こっていますか
176:50
with that T? Sent—ence. I’m making it a Stop T. The rule is when the T is in a sequence
2344
10610329
8691
そのTで?文。私はそれをストップTにして います。ルールはTがシーケンスにあるときです
176:59
of T, schwa, N, that it’s a Stop T. That’s what I’m doing here. Sent— stop the air,
2345
10619020
10790
T、シュワ、Nの、それはストップTだと。それが私がここ でやっていることです。送信済み—空気を止めて
177:09
really quickly just hold it for a second, sent— ence.
2346
10629810
4379
本当にすぐにそれを1秒間保持し、送信 します。
177:14
Sent— ence. ence. ence. Sent— ence. Other words like this: Mountain. Kitten. Fountain.
2347
10634189
9670
文。 ence。 ence。文。このような 他の言葉:山。子猫。噴水。
177:23
Curtain.
2348
10643859
1380
カーテン。
177:25
I have a video where I go over this a little bit more in detail, you can search on YouTube,
2349
10645239
5771
これについてもう少し詳しく説明するビデオ があります。YouTubeで検索できます。
177:31
Rachel’s English Mountain. And it should come up. Sentence. One-sentence.
2350
10651010
7512
レイチェルのイングリッシュマウンテン。そして、 それが現れるはずです。文。一文。
177:38
One-sentence.
2351
10658522
4387
一文。
177:42
blurb that…
2352
10662909
1290
宣伝文句…
177:44
So now I say: Blurb that— and that’s one thought group. I’m thinking of exactly what
2353
10664199
6891
だから今私は言います:それを宣伝します—そしてそれ は1つの思考グループです。私は正確に何を考えています
177:51
to say. blurb that… blurb that… So I might normally reduce the word ‘that’ to the
2354
10671090
7580
言う。宣伝文句…宣伝文句…だから 私は通常「それ」という言葉を
177:58
schwa but I don’t here because I’m thinking about what to say so I’m speaking a bit
2355
10678670
5520
シュワですが、私は何を言うかを考えているので ここにはいませんので少し話します
178:04
more slowly. Blurb that— So that keeps its full AH vowel, it does have a Stop T. Blurb
2356
10684190
7200
もっとゆっくり。宣伝文句—完全なAH母音を維持する ために、ストップTの宣伝文句があります。
178:11
that— Blurb that— So here we have an R, a B, a TH. Three consonants in a row. Blurb
2357
10691390
9150
それ—宣伝文句—つまり、ここにR、B、THが あります。連続した3つの子音。宣伝文句
178:20
that— I don’t release the B. B is a stop consonant just like T. The lips come together,
2358
10700540
6170
それ—私はBを解放しません。BはTと同じよう に停止子音です。唇が一緒になります。
178:26
that stops the air. And then they release: bb—bb—bb—
2359
10706710
5409
それは空気を止めます。そして、それらは解放します :bb—bb—bb—
178:32
But we often don’t release stop consonants in conversation especially when the next sound
2360
10712119
5091
しかし、特に次の音が鳴るときは、会話の中 で停止子音を解放しないことがよくあります
178:37
is another consonant. So my lips come together, I make the B sound: blurb— But then, rather
2361
10717210
8780
別の子音です。だから私の唇が一緒になって、私は Bの音を出します:宣伝文句—しかし、むしろ
178:45
than releasing, I go right into the TH sound. Blurb that— Blurb that— Blurb that—
2362
10725990
9844
リリースするよりも、THサウンドに入ります 。宣伝文句—宣伝文句—宣伝文句—
178:55
Blurb that—
2363
10735834
5836
宣伝文句—
179:01
That— Yeah. Laura said ‘yeah’. Up down shape of stress, she knows what I’m going
2364
10741670
6110
それ—うん。ローラは「ええ」と言いました。ストレスの形を 上下に、彼女は私が何をしようとしているのか知っています
179:07
to say, she agrees with me, she probably does it too.
2365
10747780
2760
言うまでもなく、彼女は私に同意します、おそらく彼女もそう します。
179:10
Yeah. Yeah. Yeah.
2366
10750540
1440
うん。うん。うん。
179:11
Facebook posts with the headline.
2367
10751980
2183
Facebookは見出し付きで投稿します。
179:14
Facebook posts with the headline. Facebook posts with the headline. So more stress on
2368
10754163
12866
Facebookは見出し付きで投稿します。 Facebookは見出し 付きで投稿します。だからもっとストレス
179:27
‘face’ and ‘head’. ‘Posts’, this is a verb and I said that nouns, verbs, adjectives,
2369
10767029
7191
「顔」と「頭」。 「投稿」、これ は動詞であり、名詞、動詞、形容詞、
179:34
and adverbs are the words that are usually stressed. But not all of them will be stressed
2370
10774220
4560
副詞は通常強調される単語です。しかし、それら のすべてが強調されるわけではありません
179:38
everytime. Facebook posts with the headline. That would be too much.
2371
10778780
4799
毎回。 Facebookは見出し付きで投稿します。それ は多すぎるでしょう。
179:43
So even content words are sometimes not stressed compared to the stressed words in a sentence.
2372
10783579
6131
そのため、内容語でさえ、文中の強調された単語と 比較して強調されていない場合があります。
179:49
Facebook posts with the headline. So here we have STS. I do make all of those sounds.
2373
10789710
6850
Facebookは見出し付きで投稿します。ここにSTSが あります。私はそれらすべての音を出します。
179:56
Posts. Posts. Posts.
2374
10796560
2900
投稿。投稿。投稿。
179:59
Posts.
2375
10799460
3359
投稿。
180:02
Posts with the headline.
2376
10802819
1251
見出し付きの投稿。
180:04
Facebook posts with the headline. With the headline. So I said before when we have the
2377
10804070
6520
Facebookは見出し付きで投稿します。見出し付き。 だから私は前に私たちが持っているときに言った
180:10
same sound at the beginning and ending of a word that links together, two words that
2378
10810590
4700
一緒にリンクする単語の最初 と最後に同じ音、2つの単語
180:15
link together that we make one sound. So ‘with’ is usually pronounced with an unvoiced TH,
2379
10815290
5409
1つの音を出すようにリンクします。したがって、「with」 は通常、無声のTHで発音されます。
180:20
‘the’ is usually pronounced with a voiced TH. When these two words come together, which
2380
10820699
4861
「the」は通常、濁ったTHで発音されます 。これらの2つの単語が一緒になると、
180:25
happens pretty frequently, the unvoiced sound wins. It’s stronger. With the— with the—
2381
10825560
6679
かなり頻繁に発生し、無声の音が優先 されます。より強いです。と—と—
180:32
with the headline. With the headline. With the— with the— with the— with the—
2382
10832239
5340
見出し付き。見出し付き 。と—と—と—と—と—
180:37
So its like taking the word ‘with’ and just putting a schwa at the end. with the—
2383
10837579
5191
つまり、「with」という単語を最後にシュワ を付けるようなものです。とともに-
180:42
with the— with the headline. Facebook posts with the headline.
2384
10842770
5095
と—見出し付き。 Facebookは見出し付きで 投稿します。
180:47
With the headline.
2385
10847865
3364
見出し付き。
180:51
The D sound in ‘headline’. D just like T, just like B, is a stop consonant. Here,
2386
10851229
6821
「ヘッドライン」のDサウンド。 DはTと同じよう に、Bと同じように、停止子音です。ここ、
180:58
it’s followed by another consonant. When stop consonants are followed by consonants,
2387
10858050
5760
その後に別の子音が続きます。停止 子音の後に子音が続く場合、
181:03
they’re very often not released. It’s not headline. Head. Head. D, d, d— we don’t
2388
10863810
7990
多くの場合、リリースされません。見出しではあり ません。頭。頭。 D、d、d-私たちはしません
181:11
release the tongue. Headline. We say: headline. So we put our tongue up into position for
2389
10871800
7130
舌を離します。見出し。私たちは言う :見出し。だから私たちは舌を
181:18
the D, we make a quick D sound, rather than releasing, we go right into the L sound. Headdddline.
2390
10878930
7660
D、リリースするのではなく、すばやくDサウンド を作成し、Lサウンドに入ります。 Headdddline。
181:26
Headline. Headline. Headline.
2391
10886590
3410
見出し。見出し。見出し。
181:30
And now, the conversation three times.
2392
10890000
3670
そして今、3回の会話。
181:33
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people, is, I’ll be like,
2393
10893670
4399
それは私が人々と行っている多く の会話のように感じます
181:38
“oh, I read about…”. Yeah.
2394
10898069
1830
「ああ、私は…について読んだ」。 うん。
181:39
But I didn’t actually read the actual thing. The actual about.
2395
10899899
3790
しかし、私は実際に実際のことを読んでいませんでした 。実際について。
181:43
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb that…
2396
10903689
3901
見出しを読みました。または、私はその一文の宣伝文句を 読みました…
181:47
Yeah. Facebook posts with the headline.
2397
10907590
1620
うん。 Facebookは見出し付きで投稿します。
181:49
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people, is, I’ll be like,
2398
10909210
6149
それは私が人々と行っている多く の会話のように感じます
181:55
“oh, I read about…”. Yeah.
2399
10915359
1620
「ああ、私は…について読んだ」。 うん。
181:56
But I didn’t actually read the actual thing. The actual about.
2400
10916979
3800
しかし、私は実際に実際のことを読んでいませんでした 。実際について。
182:00
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb that…
2401
10920779
3901
見出しを読みました。または、私はその一文の宣伝文句を 読みました…
182:04
Yeah. Facebook posts with the headline.
2402
10924680
1689
うん。 Facebookは見出し付きで投稿します。
182:06
I feel like that’s a lot of the conversations that I have with people, is, I’ll be like,
2403
10926369
6200
それは私が人々と行っている多く の会話のように感じます
182:12
“oh, I read about…”. Yeah.
2404
10932569
1540
「ああ、私は…について読んだ」。 うん。
182:14
But I didn’t actually read the actual thing. The actual about.
2405
10934109
4101
しかし、私は実際に実際のことを読んでいませんでした 。実際について。
182:18
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb that…
2406
10938210
4080
見出しを読みました。または、私はその一文の宣伝文句を 読みました…
182:22
Yeah. Facebook posts with the headline.
2407
10942290
2500
うん。 Facebookは見出し付きで投稿します。
182:24
Here’s another monologue talking about a double date.
2408
10944790
4189
これは、二重の日付について話している別の独白です 。
182:28
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2409
10948979
5260
今夜、デビッドと私は2人の友人と夕食 に出かけます。私たちは両方とも得た
182:34
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what I’m
2410
10954239
5090
シッターと私たちは6時45分にパークで予約を取りまし た。私は自分が何であるかをすでに知っています
182:39
going to get. They have the best French onion soup I’ve ever had. I don’t know how long
2411
10959329
5301
取得するつもりです。彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチ オニオンスープを持っています。どれくらいかわかりません
182:44
it takes them to make it, but it’s worth every minute. It’s going to be so great
2412
10964630
4480
それを作るには彼らが必要ですが、それは毎分価値が あります。とても素晴らしいものになるでしょう
182:49
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2413
10969110
3810
これらの友達に追いつく素敵な食事を楽しむため に。
182:52
And now for that analysis.
2414
10972920
2159
そして今、その分析のために。
182:55
Tonight David and I are going out to dinner with two friends, a double date.
2415
10975079
3910
今夜、デイビッドと私は2人の友人 と夕食に出かけます。
182:58
Tonight David and I are going out to dinner. Tonight. I stress that, the time, when this
2416
10978989
7602
今夜、デイビッドと私は夕食に出かけます。今夜 。私はそれを強調します、その時、これは
183:06
was going to happen. David and I, a little bit longer, going out to dinner, go, a little
2417
10986591
6749
起こりそうだった。デビッドと私、もう 少し長く、夕食に出かけて、行って、少し
183:13
bit longer, din, a little bit longer, with two friends, two, I stressed that, I bring
2418
10993340
7690
もう少し長く、喧噪、もう少し長く、2人の友人、2 人、私はそれを強調しました、私は持ってきます
183:21
the pitch of my voice up, two friends, friends, a little bit longer.
2419
11001030
5419
私の声の高さ、2人の友人、友人、もう 少し長い。
183:26
Tonight David and I are going out to dinner with two friends.
2420
11006449
9183
今夜、デイビッドと私は2人の友人と夕食 に出かけます。
183:35
And the rest of the words are said pretty quickly. Please notice the word ‘tonight’
2421
11015632
4408
そして、残りの言葉はかなり速く言われます 。 「今夜」という言葉に注意してください
183:40
is pronounced with a schwa in the first syllable. So many people pronounce that: to– tonight,
2422
11020040
6899
最初の音節のシュワで発音されます。非常に多く の人が次のように発音します:今夜、
183:46
today, tomorrow, but they’re all: te, te, just the T and the schwa. To– tonight, tonight.
2423
11026939
8325
今日、明日、しかしそれらはすべてです :te、te、Tとschwaだけです。今夜、今夜。
183:55
Tonight,
2424
11035264
1506
今夜、
183:56
The second T is a stop T because it’s followed by a word that begins with a consonant, that
2425
11036770
5480
2番目のTは、子音で始まる単語が後 に続くため、ストップTです。
184:02
would be David. Tonight, David–
2426
11042250
2851
デビッドになります。今夜、デビッド–
184:05
Tonight David and I–
2427
11045101
5048
今夜、デビッドと私–
184:10
David and I. Now whenever we have two things that were putting together with ‘and’,
2428
11050149
4311
デビッドと私。今、「と」を組み合わせ た2つのものがあるときはいつでも、
184:14
it’s very common to reduce the word ‘and’ which I did, I changed, the vowel to the schwa and
2429
11054460
6350
私が行った「and」という単語を減らすことは 非常に一般的です。母音をシュワに変更し、
184:20
We drop the D. And, David and I, David and I. And then the N links right into the next
2430
11060810
6179
Dをドロップします。そして、DavidとI、Davidと I。そして、Nは次のリンクにリンクします。
184:26
word which is the AI as in buy diphthong. David and I. David and I.
2431
11066989
4164
二重母音を購入するときのようにAIである単語。デビッド と私。デビッドと私。
184:31
Tonight David and I are–
2432
11071153
4387
今夜、デビッドと私は–
184:35
The word ‘are’. David and I are. ‘Are’ is more like rr–. David and I are. David
2433
11075540
6620
「あり」という言葉。デビッドと私はそうです。 「are」はrr– に似ています。デビッドと私はそうです。デビッド
184:42
and I are going out. Rrrrr– Said more quickly.
2434
11082160
4541
そして私は出かけます。 Rrrrr –より迅速に言いました。
184:46
David and I are going out.
2435
11086701
5394
デビッドと私は出かけます。
184:52
I’m going to put a little bit more length on ‘out’ as well. Out to dinner. So here
2436
11092095
4325
「アウト」にももう少し長さを入れます 。夕食に出かけます。だからここに
184:56
we have two Ts and I combined those with just one true T. Out to, out to. So a stop and
2437
11096420
9809
2つのTがあり、それらを1つの真のTと組み合わせ ました。だから停止して
185:06
then a release. Out to dinner. And the word ‘to’ is reduced. We use the schwa instead
2438
11106229
5130
その後、リリース。夕食に出かけます。そして、「to」という 単語は削減されます。代わりにシュワを使用します
185:11
of the OO vowel so it’s not ‘to’ it’s ‘te’. Out to dinner.
2439
11111359
7341
OO母音の「to」ではなく「te」です。夕食 に出かけます。
185:18
Are going out to dinner.
2440
11118700
1390
夕食に出かけています。
185:20
Are going out to dinner with two friends.
2441
11120090
1979
2人の友達と夕食に出かけています。
185:22
The word ‘with’ said very quickly. With, with, with, with, with. So the TH is made
2442
11122069
5861
「with」という言葉はすぐに言いました。と、 と、と、と、と。だからTHが作られます
185:27
very simply here. It’s very fast. With two, with two. Now here, TWO is pronounced with
2443
11127930
8769
非常に簡単にここに。とても速いです。二人で、二 人で。ここで、TWOは次のように発音されます
185:36
the OO vowel and this word never reduces, unlike this word which is pronounced with
2444
11136699
5671
OO母音とこの単語は、次のように発音されるこの 単語とは異なり、決して減少しません。
185:42
the OO vowel, which almost always reduces. So it’s actually the schwa instead of the
2445
11142370
5980
OO母音。ほとんどの場合減少し ます。つまり、実際には、
185:48
OO vowel.
2446
11148350
1000
OO母音。
185:49
With two friends,
2447
11149350
2430
二人の友達と、
185:51
With two friends, a double date.
2448
11151780
2350
二人の友達と、ダブルデート。
185:54
A double date. A double date. With a stop T. So we have the word ‘a’ with a schwa,
2449
11154130
11340
ダブルデート。ダブルデート。ストップTで。 つまり、シュワで「a」という単語があります。
186:05
a, a, a double date. And in this thought group, these three words are very linked together.
2450
11165470
6380
a、a、ダブルデート。そして、この思考グループでは 、これらの3つの単語は非常に関連しています。
186:11
We have an unstressed syllable, then a stressed syllable, then an unstressed syllable, and
2451
11171850
6210
強調されていない音節、強調された音節 、強調されていない音節、そして
186:18
a stressed syllable.
2452
11178060
1309
強調された音節。
186:19
Da-da, da-da, a double date. A double date.
2453
11179369
8200
ダダ、ダダ、ダブルデート。ダブルデート。
186:27
A double date.
2454
11187569
1391
ダブルデート。
186:28
We both got sitters.
2455
11188960
1550
私たちは二人ともシッターを獲得しました。
186:30
We both got sitters. Both and sit are the most stressed word there. Sitters. The double
2456
11190510
8211
私たちは二人ともシッターを獲得しました。と座るの 両方がそこで最も強調された言葉です。シッター。ダブル
186:38
T there is a flap T, that’s short for a babysitter, someone to watch our kids. We
2457
11198721
5750
TフラップTがあります。これは、ベビーシッター 、つまり子供たちを監視する人の略です。私達
186:44
both got sitters. The T in got, a stop T. Why? Because the next word begins with a consonant.
2458
11204471
7898
両方ともシッターを獲得しました。 Tが入った 、ストップT。なぜ?次の単語は子音で始まるからです。
186:52
We both got sitters. We both got sitters. We both got sitters. We both got sitters and
2459
11212369
7021
私たちは二人ともシッターを獲得しました。私たちは二人ともシッターを獲得しました 。私たちは二人ともシッターを獲得しました。私たちは両方ともシッターを手に入れました
186:59
we got a reservation at park at six forty-five.
2460
11219390
3019
六四十五時に公園で予約を取りました。
187:02
And we got a reservation at park at six forty-five. Park, probably the most stressed word in that
2461
11222409
6551
そして、私たちは6時45分に公園で予約を取りました。 パーク、おそらくその中で最も強調された言葉
187:08
whole sentence. The word ‘and’ reduces, did you hear that? I dropped the T.
2462
11228960
6109
全文。 「and」という言葉は減ります、あなたはそれ を聞きましたか? Tを落としました。
187:15
And we got our reservation at–
2463
11235069
4881
そして、私たちはで予約を取りました–
187:19
And we got a reservation, and we got a, and we got a, and we got a.
2464
11239950
4249
そして、予約を取得し、を取得し、を取得 し、を取得しました。
187:24
Dropped the D, the T here turned into a flap to connect the words, linking right into the
2465
11244199
7441
Dをドロップすると、ここのTは単語を 接続するためのフラップに変わり、
187:31
schwa, got a, and we got a, and we got a, and we got a. Those four words are all flatter
2466
11251640
6089
schwa、aを取得し、aを取得し、aを取得し、aを取得し ました。これらの4つの単語はすべてよりフラットです
187:37
in pitch. They’re unstressed, and they all link together. And we got a reservation. The
2467
11257729
7241
ピッチで。それらはストレスがなく、すべて一緒に リンクしています。そして予約を取りました。 The
187:44
stressed syllable of ‘res’ is a little bit longer, a little bit clearer. Reservation.
2468
11264970
5599
「res」の強調された音節は少し 長く、少し明確です。予約。
187:50
Notice the letter S here makes the Z sound. Rezzzz, reservation.
2469
11270569
10811
ここの文字SがZ音を出すことに注意してください 。 Rezzzz、予約。
188:01
And we got a reservation at Park at six forty-five.
2470
11281380
6599
そして、私たちは6時45分にパークで予約を取りました。
188:07
So I have the word ‘at’ twice. Both times, it’s reduced. It’s not the AH vowel but
2471
11287979
5800
だから私は「at」という言葉を2回持っています。どちら の場合も、削減されます。 AH母音ではありませんが
188:13
it’s the schwa, and it’s a stop T, at park, at park at six forty-five. At, at, at,
2472
11293779
7200
それはシュワであり、公園、公園の 6時45分に停車します。で、で、で、
188:20
at, at, at, at, at.
2473
11300979
1920
at、at、at、at、at。
188:22
So it’s not at but: at, at, at. Both times it’s a stop T because the next word begins
2474
11302899
6800
つまり、ではなく、で、で、で。次の単語が 始まるので、どちらの場合もストップTです
188:29
with a consonant. Here, it’s a P, and here, it’s the S sound.
2475
11309699
5471
子音で。ここではP、ここでは Sの音です。
188:35
At park at six forty-five.
2476
11315170
6870
六四十五の公園で。
188:42
Six forty-five. Six forty-five. Whenever you’re giving a time, it’s the end of the time,
2477
11322040
9060
六四十五。六四十五。あなたが時間を与えているとき はいつでも、それは時間の終わりです、
188:51
the last part of the time that’s stressed. So forty-five. If I was going to say, let’s
2478
11331100
6570
ストレスを感じている時間の最後の部分 。だから45。私が言うつもりなら、
188:57
say this, then I would say: seven thirty, and the final word ‘thirty’ would be the
2479
11337670
6930
これを言うと、私は言うでしょう:7 時30分、そして最後の単語「30」は
189:04
most stressed.
2480
11344600
1000
最もストレスがたまっています。
189:05
Here, the final word is ‘five’ so it’s: six forty-five, ‘five’ being the most
2481
11345600
5599
ここで、最後の単語は「5」なので、次のよう になります。645、「5」が最も多い
189:11
stressed.
2482
11351199
2401
強調した。
189:13
Six forty-five
2483
11353600
2710
六四十五
189:16
And notice the T in ‘forty’ is a flap T. We flap the T if it comes after an R before
2484
11356310
6599
また、「40」のTはフラップTであることに注意してください 。前のRの後に来る場合は、Tをフラップします。
189:22
a vowel. Forty, forty.
2485
11362909
1441
母音。 40、40。
189:24
Six forty-five. Six forty-five. Six forty-five. I already know what I’m going to get.
2486
11364350
7620
六四十五。六四十五。六四十五。私は自分が何を手に入れ ようとしているのかをすでに知っています。
189:31
I stress the word ‘already’ the most. I already know what I’m going to get. I
2487
11371970
7639
私は「すでに」という言葉を最も強調します。私は自分が何 を手に入れようとしているのかをすでに知っています。私
189:39
already know what I’m going to get. This is a little unusual. I’m stressing it because
2488
11379609
8750
私が何を手に入れようとしているのかはすでにわかっ ています。これは少し珍しいです。強調しているのは
189:48
we haven’t even arrived at the restaurant and I’ve already chosen what I’m gonna
2489
11388359
4561
私たちはまだレストランに到着しておらず、私 はこれから何をするかをすでに選択しました
189:52
eat. So that’s why ‘already’ is coming out the most.
2490
11392920
3479
食べる。そのため、「すでに」が最も多く出て きています。
189:56
Now this word is normally stressed. Already. I already know. But sometimes, we do stress
2491
11396399
6290
今、この言葉は通常強調されています。すでに。もう知っ ている。しかし時々、私たちはストレスを感じます
190:02
the first syllable. I already know. I already knew that. I already know.
2492
11402689
6412
最初の音節。もう知っている。私はすでにそれを知って いました。もう知っている。
190:09
I already know what I’m going to get.
2493
11409101
7249
私は自分が何を手に入れようとしているのかをすでに知っています。
190:16
I pronounce this word without an L. Already. Already. It’s like a tighter AW as in law
2494
11416350
6520
私はこの単語をLなしで発音します。すでに。すでに 。法律のように厳しいAWのようなものです
190:22
vowel. Already. I already know. You can do this as well. I think it simplifies the word
2495
11422870
6779
母音。すでに。もう知っている。これもできます 。私はそれが言葉を単純化すると思います
190:29
for non-native speakers and it’s a good little shortcut to that word. Already. Already.
2496
11429649
7521
ネイティブスピーカー以外の人にとっては、その 言葉へのちょっとした近道です。すでに。すでに。
190:37
I already know.
2497
11437170
4050
もう知っている。
190:41
I think I also make ‘know’ a little bit longer. Know what I’m. Know what I’m.
2498
11441220
4889
私ももう少し「知る」ことを長くしていると思います。私が何である かを知っています。私が何であるかを知っています。
190:46
Know what I’m. What and I’m, both flattened, said faster, not as clear. Flap T connecting
2499
11446109
8611
私が何であるかを知っています。何と私はどちらも平らになりましたが、 はっきりとは言えませんが、より速く言いました。フラップT接続
190:54
the two words. Know what I’m, know what I’m.
2500
11454720
4940
2つの言葉。私が何であるかを知って、私が何であるかを知ってください 。
190:59
I already know what I’m going to get.
2501
11459660
6260
私は自分が何を手に入れようとしているのかをすでに知っています。
191:05
I definitely could have said: what I’m gonna get, gonna, gonna, gonna. ‘Going to’ is
2502
11465920
5300
私は間違いなく言うことができた:私が何を得るの か、何をするのか、何をするのか。 「行く」は
191:11
such a good candidate for getting reduced. Gonna. But instead, I said: going to get,
2503
11471220
6689
削減されるためのそのような良い候補。する よ。しかし、代わりに、私は言いました:
191:17
going to get, going. So I did a full OH as in no diphthong. Going. Then I made a flap
2504
11477909
8021
行く、行く。だから私は二重母音がないように完全なOHをし ました。行きます。それから私はフラップを作りました
191:25
T. And we make a flap T in the word ‘to’ quite a bit when the sound before is voiced.
2505
11485930
7009
T.そして、前の音が発声されたときに、「to」 という単語のフラップTをかなり作成します。
191:32
And here, it’s the NG sound that is voiced, so rather than saying: going to, I said: going,
2506
11492939
9800
そして、ここでは、声が出されるのはNGサウンドなので 、「行く」と言うのではなく、「行く」と言いました。
191:42
going. So my tongue is in position for the NG. That’s the back of the tongue and then
2507
11502739
5340
行きます。だから私の舌はNGの位置 にあります。それが舌の裏側です
191:48
the front of the tongue flaps.
2508
11508079
1911
舌の前がはためく。
191:49
Going to get. Going to get. Stop T at the end of ‘get’, why? Because it’s at the
2509
11509990
8869
取得するつもりです。取得するつもりです。 「get」 の最後でTを停止します、なぜですか?にあるので
191:58
end of a thought group. Going to get.
2510
11518859
2242
思考グループの終わり。取得するつもりです。
192:01
Going to get.
2511
11521101
3374
取得するつもりです。
192:04
They have the best French onion soup I’ve ever had.
2512
11524475
3575
彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチオニオンスープを持っ ています。
192:08
Okay I really stress the word ‘best’, don’t I? They have the best French onion
2513
11528050
6099
さて、私は本当に「最高」という言葉を強調します ね?彼らは最高のフレンチオニオンを持っています
192:14
soup I’ve ever had. Ever.
2514
11534149
3500
私が今まで食べたスープ。これまで。
192:17
They have the best French onion soup I’ve ever had.
2515
11537649
10721
彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチオニオンスープを持っ ています。
192:28
They have the, they have the, they have the. These three words, a little less clear, flatter
2516
11548370
5250
彼らは持っている、彼らは持っている、彼らは持っている 。これらの3つの単語は、少しわかりにくく、フラットです
192:33
in pitch, and then I bring out the word ‘best’, and I emphasize the B and I move my head as
2517
11553620
7350
ピッチで、そして「最高」という言葉を引き出し 、Bを強調し、頭を次のように動かします
192:40
I say the word to say: This is an important word, it is the best.
2518
11560970
6470
私は言う言葉を言います:これは重要な言葉です 、それは最高です。
192:47
They have the best,
2519
11567440
3539
彼らは最高です、
192:50
they have the best French onion soup I’ve ever had.
2520
11570979
3361
彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチオニオンスープを持っ ています。
192:54
Soup I’ve ever had. So I noticed I closed my lips for the P, but I don’t really release.
2521
11574340
6130
私が今まで食べたスープ。それで、Pのために唇を閉じ たことに気づきましたが、実際には解放しません。
193:00
Soup, soup. You don’t hear that escape of air right into the next word ‘I’ve’.
2522
11580470
5900
スープ、スープ。次の「I’ve」という言葉 に空気が逃げるのは聞こえません。
193:06
Soup I’ve ever had. Soup I’ve ever had. So there was no release of the P there. Soup.
2523
11586370
8039
私が今まで食べたスープ。私が今まで食べたスープ。したがっ て、そこにはPのリリースはありませんでした。スープ。
193:14
P is a stop consonant.
2524
11594409
2740
Pは停止子音です。
193:17
Soup I’ve ever had.
2525
11597149
4840
私が今まで食べたスープ。
193:21
I don’t know how long it takes them to make it.
2526
11601989
2950
彼らがそれを作るのにどれくらいの時間がかかるのか分かりません 。
193:24
I don’t know how long it takes them to make it.
2527
11604939
3090
彼らがそれを作るのにどれくらいの時間がかかるのか分かりません 。
193:28
I don’t know how long it takes them to make it.
2528
11608029
3891
彼らがそれを作るのにどれくらいの時間がかかるのか分かりません 。
193:31
Those are my two longer most stressed words there. I emphasize the H. I make it a little
2529
11611920
6590
それらは私の2つの最も長い間最も強調された 言葉です。私はHを強調します。少し作ります
193:38
stronger than normal to bring out the stressed word. Let’s look at this phrase. I don’t
2530
11618510
5990
強調された言葉を引き出すために通常よりも強い。 このフレーズを見てみましょう。私はしません
193:44
know. There are several ways we can pronounce that. We can say: I don’t know, I don’t
2531
11624500
5580
知る。それを発音するにはいくつかの方法があります。私たち は言うことができます:私は知りません、私はしません
193:50
know, I don’t know.
2532
11630080
1290
分かりません分かりません
193:51
That’s the most conversational, the least clear. That’s not how I do it, and make
2533
11631370
4460
それは最も会話的で、最も明確ではありません 。それは私がそれをする方法ではありません
193:55
it a little bit more clear.
2534
11635830
2209
もう少し明確です。
193:58
I don’t know how long it takes them to make it.
2535
11638039
8148
彼らがそれを作るのにどれくらいの時間がかかるのか分かりません 。
194:06
I don’t know. I don’t know. I don’t know. I don’t know.
2536
11646187
3523
知らない。知らない。知らない 。知らない。
194:09
Don’t, a little bit longer, the higher stress there, the higher pitch. I don’t know. Don’t,
2537
11649710
7119
少し長くしないでください。そこでのストレスが高いほど 、ピッチが高くなります。知らない。しないでください
194:16
end a little stop for the T there. I don’t know. I don’t know. If I didn’t make that
2538
11656829
6500
そこでTのために少し停止を終了します。知ら ない。知らない。私がそれをしなかったら
194:23
tiny break, it would sound like this: I don’t know, don’t know, but instead, there is
2539
11663329
6321
小さな休憩、それはこのように聞こえます:私は知り ません、知りませんが、代わりにあります
194:29
a tiny break: I don’t know, don’t know, don’t know.
2540
11669650
7329
ちょっとした休憩:わからない、わからない、 わからない。
194:36
I don’t know,
2541
11676979
1000
知らない、
194:37
I don’t know how long it takes them to make it.
2542
11677979
2840
彼らがそれを作るのにどれくらいの時間がかかるのか分かりません 。
194:40
Them becomes them. How long it takes them to make it. Them. Them. I could have dropped
2543
11680819
6050
それらはそれらになります。彼らがそれを作るのにどれくらい の時間がかかりますか。彼ら。彼ら。私は落とすことができた
194:46
the TH sounds. That’s a common reduction. I didn’t, but I did reduce the vowel. Them.
2544
11686869
5540
THが鳴ります。これは一般的な削減です。私はし ませんでしたが、母音を減らしました。彼ら。
194:52
How long it takes them--
2545
11692409
4893
それらにかかる時間-
194:57
How long it takes them to make it.
2546
11697302
2359
彼らがそれを作るのにどれくらいの時間がかかりますか。
194:59
The word ‘to’ reduced, I keep it true T but I make a schwa. Takes
2547
11699661
3809
「to」という言葉は減りました、私は それを本当のTに保ちますが、私はシュワを作ります。取る
195:03
them to make it. Takes them to make it.
2548
11703470
4130
それらを作るために。それらを作るために連れて行きます。
195:07
So even though the sound before was voiced, I did not make that a flap T. Honestly, it’s
2549
11707600
5719
だから、前の音が濁っていたのに、私はそれをフラップ Tにしませんでした。正直なところ、それは
195:13
probably because I was speaking in front of a camera, and even though I don’t mean to,
2550
11713319
5921
カメラの前で話していたせいか、 そうするつもりはありませんが、
195:19
I often speak just a little bit more clearly in front of a camera. But when I do a normal English conversation.
2551
11719240
4670
私はよくカメラの前でもう少しはっきり と話します。しかし、私が通常の英会話をするとき。
195:23
Takes them to make it.
2552
11723910
7767
それらを作るために連れて行きます。
195:31
To make it. Short, long, short. To make it. Stop T at the end because it’s the end
2553
11731677
6863
それを作るために。短い、長い、短い。それ を作るために。最後にTを止めてください
195:38
of my thought group.
2554
11738540
1720
私の思考グループの。
195:40
To make it.
2555
11740260
1170
それを作るために。
195:41
To make it but it’s worth every minute.
2556
11741430
3330
それを作るために、しかしそれは毎分価値があります。
195:44
But it’s worth every minute. But it’s worth every minute.
2557
11744760
6790
しかし、それは毎分価値があります。しかし、それは 毎分価値があります。
195:51
My two most stressed words there even though the word ‘minute’ is one of the most stressed
2558
11751550
4689
「分」という言葉は最もストレスの多い言葉 の1つですが、私の2つの最もストレスの多い言葉
195:56
words, it still ends in a stop T because it’s the end of the thought group.
2559
11756239
4891
つまり、思考グループの終わりであるため、 ストップTで終わります。
196:01
But it’s worth every minute.
2560
11761130
4899
しかし、それは毎分価値があります。
196:06
But it’s, but it’s, but it’s. These three words said quickly. Flap T connecting,
2561
11766029
6460
しかし、それは、しかし、それはです。これらの 3つの言葉はすぐに言いました。フラップT接続、
196:12
but it’s, and then I actually say a contraction even though it’s written out here as two
2562
11772489
5671
でもそうですそしてここに2つと書かれて いても実際には収縮と言います
196:18
words. I definitely reduce that into a contraction. But it’s, but it’s, but it’s, but it’s.
2563
11778160
6630
言葉。私は間違いなくそれを縮約に減らします。しかし 、それは、しかし、それは、しかし、それはです。
196:24
Flap T linking the two together.
2564
11784790
2189
2つを一緒にリンクするフラップT。
196:26
But it’s,
2565
11786979
2581
でもそれは
196:29
It sounds funny on its own, doesn’t it? But it’s, but it’s, but it’s, but it’s.
2566
11789560
4760
それ自体がおかしいですね。しかし、それ は、しかし、それは、しかし、それはです。
196:34
However, in the context of the whole sentence, where we have that against the longer more
2567
11794320
5350
しかし、文全体の文脈では、より長い ものに対してそれがあります
196:39
stressed words, it sounds very natural to a native speaker.
2568
11799670
3380
強調された言葉、それはネイティブスピーカーにとって非常 に自然に聞こえます。
196:43
But it’s worth every minute.
2569
11803050
6122
しかし、それは毎分価値があります。
196:49
It’s gonna be so great to enjoy a nice meal.
2570
11809172
2888
素敵な食事を楽しむのはとても素晴らしいことです。
196:52
It’s gonna be so great to enjoy a nice meal. It’s gonna be so great to enjoy a nice meal.
2571
11812060
8700
素敵な食事を楽しむのはとても素晴らしいことです。 素敵な食事を楽しむのはとても素晴らしいことです。
197:00
Okay, we do have a couple reductions here, don’t we? Going to. How did I pronounce
2572
11820760
6889
さて、ここでいくつかの削減がありますね? に行きます。どのように発音しましたか
197:07
that? Gonna. It’s gonna be so great.
2573
11827649
5010
それ?するよ。とても素晴らしいものになるでしょう。
197:12
It’s gonna be so great.
2574
11832659
3000
とても素晴らしいものになるでしょう。
197:15
It’s gonna be so great to enjoy a nice meal.
2575
11835659
4091
素敵な食事を楽しむのはとても素晴らしいことです。
197:19
So great to enjoy. To enjoy. So here, I don’t reduce the vowel in ‘to’ because it’s
2576
11839750
6560
とても楽しいです。楽しむ。ここでは 、「to」の母音を減らしません。
197:26
linking into another vowel. To enjoy, to enjoy. To, to, to. However, it’s still said very
2577
11846310
5780
別の母音にリンクします。楽しむために、楽しむために。に 、に、に。しかし、それはまだ非常に言われています
197:32
quickly. Very much so unstressed. To enjoy, to enjoy.
2578
11852090
4377
早く。非常にストレスがない。楽しむために、楽しむ ために。
197:36
To enjoy,
2579
11856467
2562
楽しむ、
197:39
The first vowel in ‘enjoy’ is the EH vowel, which is unstressed. And unstressed EH and
2580
11859029
8000
「楽しむ」の最初の母音は、ストレスのない EH母音です。そしてストレスのないEHと
197:47
schwa sound the same, so if I had made this vowel into the schwa, there would be no definition
2581
11867029
7200
シュワは同じように聞こえるので、この母音 をシュワにしたとしたら、定義はありません。
197:54
between these two words, we would lose the word ‘to’.
2582
11874229
3281
これらの2つの単語の間に、「to」という単語が 失われます。
197:57
So that’s why the vowel OH is not changed it’s because of the next sound. Now, we
2583
11877510
6349
そのため、母音のOHは変更されません。これ は、次の音が原因です。今、私たち
198:03
have a true T connecting these. Great to enjoy. Great, stop, then release of the true T into
2584
11883859
8071
これらを接続する真のTがあります。楽しむのに最適です 。素晴らしい、停止してから、真のTをリリースして
198:11
the vowel. To, great to, great to.
2585
11891930
3571
母音。に、素晴らしいに、素晴らしいに。
198:15
Great to enjoy,
2586
11895501
2969
楽しむのに最適、
198:18
great to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2587
11898470
3259
これらの友達に追いつく素敵な食事を楽しむのに 最適です。
198:21
Nice meal catching up with these friends. I didn’t say the word ‘and’, did I?
2588
11901729
5062
これらの友達に追いつく素敵な食事。私は「 そして」という言葉を言いませんでしたね?
198:26
I wrote it in here but I don’t hear it at all.
2589
11906791
3996
ここに書いたのですが、全然聞こえません 。
198:30
A nice meal catching up with these friends.
2590
11910787
6542
これらの友達に追いつく素敵な食事。
198:37
A nice meal catching up with these friends. To ‘catch up’ means to tell each other
2591
11917329
11271
これらの友達に追いつく素敵な食事。 「追いつく 」とは、お互いに話すことを意味します
198:48
your news. Tell each other what’s been going on in your lives. We do this with friends
2592
11928600
4589
あなたのニュース。あなたの人生で何が起こっているのかをお 互いに伝えてください。私たちは友達とこれをします
198:53
or family that we haven’t seen for some time. We catch them up on what has happened
2593
11933189
4731
または私たちがしばらく会っていない 家族。何が起こったのかを把握します
198:57
since the last time we saw them. Phrasal verb.
2594
11937920
3347
前回見た時から。句動詞。
199:01
Catching up with these friends.
2595
11941267
5022
これらの友達に追いつく。
199:06
‘Up’ has a little bit more length compared to ‘with these’. It has a little bit more
2596
11946289
6410
「up」は「withthese」に比べて少し 長めです。もう少しあります
199:12
height to the pitch. Catching up with these friends. So I’m going to give it that little
2597
11952699
5271
ピッチまでの高さ。これらの友達に追いつく 。だから私はそれに少し与えるつもりです
199:17
curve so that we know it was a little higher in pitch. Catching up with these. With these.
2598
11957970
5800
ピッチが少し高かったことがわかるようにカーブ します。これらに追いつく。これ等と一緒に。
199:23
With these. Lower in pitch, less clear, and then friends.
2599
11963770
4711
これ等と一緒に。ピッチが低く、はっきりしない、 そして友達。
199:28
Catching up with these friends.
2600
11968481
6008
これらの友達に追いつく。
199:34
The word with and an unvoiced TH. It can be pronounced a voiced, but unvoiced is much
2601
11974489
6011
と無声のTHという言葉。有声と発音でき ますが、無声は多くあります
199:40
more common.
2602
11980500
1319
もっと一般的。
199:41
The word ‘this’ is pronounced with a voiced TH but when we have one word that ends in
2603
11981819
5870
「これ」という単語は濁ったTHで発音されます が、1つの単語で終わる単語がある場合
199:47
a consonant and the next word that begins in the consonant, if they’re very similar,
2604
11987689
5681
子音と子音で始まる次の単語( 非常に類似している場合)、
199:53
then they’ll link together with one sound. And in this case, it’s the unvoiced sound
2605
11993370
5029
その後、1つのサウンドでリンクします。 そしてこの場合、それは無声の音です
199:58
that wins.
2606
11998399
1961
それが勝ちます。
200:00
Unvoiced sounds are considered stronger than voiced sounds. So when S and Z link together,
2607
12000360
5509
無声音は有声音よりも強いと見なされます 。したがって、SとZがリンクすると、
200:05
S the unvoiced sound wins. When unvoiced TH and voiced TH link together, it’s the unvoiced
2608
12005869
8631
S無声音が勝ちます。無声THと有声THが一緒 にリンクされている場合、それは無声です
200:14
sound that wins. So you can link these together: with these, with these, and drop your voiced
2609
12014500
8210
勝つ音。だからあなたはこれらを一緒にリンクすることができ ます:これらと、これらと、そしてあなたの声を落とす
200:22
TH, just make one unvoiced TH consonant to link the words together.
2610
12022710
5519
TH、無声のTHを子音にして、単語 をリンクします。
200:28
With these, with these, with these, with these, with these.With these friends, with these
2611
12028229
4481
これらと、これらと、これらと、これらと、 これらと。これらの友人と、これらと
200:32
friends, with these friends.
2612
12032710
2180
友達、これらの友達と。
200:34
And now, the conversation three times.
2613
12034890
3009
そして今、3回の会話。
200:37
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2614
12037899
5470
今夜、デビッドと私は2人の友人と夕食 に出かけます。私たちは両方とも得た
200:43
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what I’m
2615
12043369
5080
シッターと私たちは6時45分にパークで予約を取りまし た。私は自分が何であるかをすでに知っています
200:48
going to get. They have the best French onion soup I’ve ever had. I don’t know how long
2616
12048449
5301
取得するつもりです。彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチ オニオンスープを持っています。どれくらいかわかりません
200:53
it takes them to make it, but it’s worth every minute. It’s going to be so great
2617
12053750
4479
それを作るには彼らが必要ですが、それは毎分価値が あります。とても素晴らしいものになるでしょう
200:58
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2618
12058229
4300
これらの友達に追いつく素敵な食事を楽しむため に。
201:02
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2619
12062529
5991
今夜、デビッドと私は2人の友人と夕食 に出かけます。私たちは両方とも得た
201:08
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what I’m
2620
12068520
5089
シッターと私たちは6時45分にパークで予約を取りまし た。私は自分が何であるかをすでに知っています
201:13
going to get. They have the best French onion soup I’ve ever had. I don’t know how long
2621
12073609
5300
取得するつもりです。彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチ オニオンスープを持っています。どれくらいかわかりません
201:18
it takes them to make it, but it’s worth every minute. It’s going to be so great
2622
12078909
4481
それを作るには彼らが必要ですが、それは毎分価値が あります。とても素晴らしいものになるでしょう
201:23
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2623
12083390
4139
これらの友達に追いつく素敵な食事を楽しむため に。
201:27
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2624
12087529
5851
今夜、デビッドと私は2人の友人と夕食 に出かけます。私たちは両方とも得た
201:33
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what I’m
2625
12093380
5080
シッターと私たちは6時45分にパークで予約を取りまし た。私は自分が何であるかをすでに知っています
201:38
going to get. They have the best French onion soup I’ve ever had. I don’t know how long
2626
12098460
5310
取得するつもりです。彼らは私が今まで食べた中で最高のフレンチ オニオンスープを持っています。どれくらいかわかりません
201:43
it takes them to make it, but it’s worth every minute. It’s going to be so great
2627
12103770
4469
それを作るには彼らが必要ですが、それは毎分価値が あります。とても素晴らしいものになるでしょう
201:48
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2628
12108239
3420
これらの友達に追いつく素敵な食事を楽しむため に。
201:51
Ok, this is a fun scene I made with my friends Vicki and Jay where we are acting out checking
2629
12111659
6630
さて、これは友達のヴィッキーとジェイ と一緒に作った楽しいシーンです。
201:58
in at an airport. They also have a Youtube channel, “Simple English Videos”, be sure
2630
12118289
5771
空港で。彼らはまたYoutubeチャンネル「シンプル な英語のビデオ」を持っています、必ず
202:04
to check them out.
2631
12124060
1450
それらをチェックしてください。
202:05
The machine didn’t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2632
12125510
5929
マシンが私のパスポートを認識しませんでした。私は助ける ことができる。今日はどこへ飛んでいますか?
202:11
-Recife -Rio
2633
12131439
1241
-レシフェ -リオ
202:12
We’re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2634
12132680
6269
リオ行きの飛行機で、レシフェ行きの乗り継ぎ 便があります。
202:18
What are you looking for? My reading glasses.
2635
12138949
2221
何を探していますか? 私の老眼鏡。
202:21
They’re on your head. Oh!
2636
12141170
4529
彼らはあなたの頭の上にいます。お ー!
202:25
I had a bottle of water. I threw that away.
2637
12145699
3731
私は水のボトルを持っていました。 私はそれを捨てました。
202:29
Why? You can’t take liquids on the plane.
2638
12149430
3820
なんで ?飛行機に液体を入れることはできません。
202:33
Are you checking any bags? Yes, just one.
2639
12153250
3460
バッグをチェックしていますか?はい 、1つだけです。
202:36
Can you put it on the scale? Sure!
2640
12156710
2729
スケールに載せてもらえますか?もちろん !
202:39
Can you check our bag through the Recife. No, I can’t. You’ll need to pick it up
2641
12159439
4670
レシフェでバッグをチェックしていただけませんか。いい え、できません。あなたはそれを拾う必要があります
202:44
in Rio to go through customs. How much time do we have?
2642
12164109
3380
税関を通過するためにリオで。どれ くらいの時間がありますか?
202:47
How long is our layover? About two and a half hours.
2643
12167489
3531
乗り継ぎはどのくらい ですか?約2時間半。
202:51
That’s plenty of time. Here are your boarding passes.
2644
12171020
3930
それは十分な時間です 。こちらが搭乗券です。
202:54
Thank you. Your flight leaves from Gate 19 and boarding
2645
12174950
3529
ありがとうございまし た。フライトはゲート19から出発して搭乗します
202:58
begins at 11:20. Eleven twenty.
2646
12178479
3380
11:20に始まります 。 1120。
203:01
Have a great trip! We will!
2647
12181859
2501
良い旅を!私達はし ます!
203:04
And now for that analysis.
2648
12184360
2140
そして今、その分析のために。
203:06
The machine didn’t recognize my passport. Didn’t recognize.
2649
12186500
5310
マシンが私のパスポートを認識しませんでした。認識 しませんでした。
203:11
Did you notice how Jay pronounced the N apostrophe T contraction? Didn’t. He didn’t release
2650
12191810
5800
ジェイがNアポストロフTの縮約をどのように発音したかに気づき ましたか?しませんでした。彼は解放しませんでした
203:17
the T. But rather, ending this word with a nasal stop sound. Didn’t. N-n-
2651
12197610
8110
T.むしろ、この単語を鼻音で終わらせ ます。しませんでした。 N-n-
203:25
The machine didn’t recognize my passport Didn’t recognize my passport
2652
12205720
7189
マシンが私のパスポートを認識しませんでした私の パスポートを認識しませんでした
203:32
Didn’t recognize.
2653
12212909
2651
認識しませんでした。
203:35
This is how we pronounce all N apostrophe T contractions. N– Didn’t recognize.
2654
12215560
6910
これが、すべてのNアポストロフT収縮の 発音です。 N–認識しませんでした。
203:42
I can help.
2655
12222470
3478
私は助けることができる。
203:45
Did you notice how the word ‘can’ was reduced? K, schwa, N sound. So it sounds like
2656
12225948
8171
「缶」という言葉がどのように減らされたかに気づき ましたか? K、シュワ、Nサウンド。だからそれは
203:54
there’s no vowel. Can- can- I can help. This is because ‘can’
2657
12234119
8540
母音はありません。できます -私は助けることができます。これは「できる」からです
204:02
is a helping verb here. It’s not the main verb. The main verb is ‘help’. ‘Can’
2658
12242659
5611
ここでは助動詞です。主動詞ではありませ ん。主な動詞は「ヘルプ」です。 'できる'
204:08
is usually a helping verb. And in these cases, we do reduce it.
2659
12248270
4889
通常、助動詞です。そして、これらの場合、私たちはそれ を減らします。
204:13
I can help.
2660
12253159
3119
私は助けることができる。
204:16
Where are you flying to today?
2661
12256278
1432
今日はどこへ飛んでいますか?
204:17
Where
2662
12257710
1000
どこ
204:18
I reduced the word ‘are’ to the schwa R sound, ‘ur’.
2663
12258710
5489
「are」という単語をシュワRの音「ur」に 減らしました。
204:24
Ur- where-ur
2664
12264199
1551
ウル-どこ-ウル
204:25
It linked up with the word before: Where-ur. Where-ur. Where-ur. And just sounds like an
2665
12265750
7979
それは前の言葉とリンクしていました:Where-ur。どこ-私たち 。どこ-私たち。そして、ちょうどのように聞こえます
204:33
extra syllable at the end of ‘where’.
2666
12273729
4491
「where」の最後に余分な音節があります。
204:38
Where are you flying to today?
2667
12278220
2160
今日はどこへ飛んでいますか?
204:40
Where-ur. I pronounced a full OO vowel in the word ‘to’ but I reduced the vowel
2668
12280380
7720
どこ-私たち。 「to」という単語で完全なOO母音 を発音しましたが、母音を減らしました
204:48
in the word ‘today’ to the schwa. Tu- tu- today. So this syllable was short and
2669
12288100
8009
シュワに「今日」という言葉で。火曜日 -今日。したがって、この音節は短く、
204:56
this syllable, ‘day’ was longer. Today.
2670
12296109
4451
この音節の「日」は長かった。今日。
205:00
What do you notice about the intonation of that question?
2671
12300560
4519
その質問のイントネーションについて何に気づき ましたか?
205:05
Where are you flying to today?
2672
12305079
4355
今日はどこへ飛んでいますか?
205:09
Today. The pitch went down at the end. But it’s a question. Questions that can’t be answered
2673
12309434
7385
今日。最後にピッチが下がった。しかし、 それは問題です。答えられない質問
205:16
with Yes or No do go down in pitch at the end, just like phrases.
2674
12316819
4970
「はい」または「いいえ」を指定すると、フレーズと同じよう に、最後にピッチが下がります。
205:21
We’re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2675
12321789
4690
リオ行きの飛行機で、レシフェ行きの乗り継ぎ 便があります。
205:26
Vicki has pronounced this beautifully in British English. As you know, this is an American
2676
12326479
6701
ヴィッキーはこれをイギリス英語で美しく発音しまし た。ご存知のように、これはアメリカ人です
205:33
English channel and that’s really where my expertise is. I’m not going to comment
2677
12333180
4679
英語チャンネル。それが私の専門 知識です。コメントはしません
205:37
too much on what Vicki says, except to point out a few differences between British English
2678
12337859
5181
イギリス英語のいくつかの違いを指摘することを除い て、ヴィッキーの言うことについてはあまりにも多く
205:43
and American English.
2679
12343040
2149
とアメリカ英語。
205:45
What are you looking for? My reading glasses.
2680
12345189
3750
何を探していますか? 私の老眼鏡。
205:48
The first major difference I’ll point out is how she pronounced the phrase ‘what are’.
2681
12348939
5191
私が指摘する最初の大きな違いは、彼女が「何である か」というフレーズをどのように発音したかです。
205:54
She made a True T here. And most Americans will make that a Flap T. What-r. What are
2682
12354130
8430
彼女はここで真のTを作りました。そして、ほとんどのアメリカ 人はそれをフラップT.What-rにします。何ですか
206:02
you looking for?
2683
12362560
3240
お探しですか?
206:05
I noticed that people who speak British English tend to make many more True Ts than Americans.
2684
12365800
6370
イギリス英語を話す人々はアメリカ人よりもはるかに 多くの真のTを作る傾向があることに気づきました。
206:12
We like to make more Stop Ts and Flap Ts. What-r. But Vicki says…
2685
12372170
8120
ストップTとフラップTをもっと作りたいです。なに-r。しかし 、ヴィッキーは言います…
206:20
What are your looking for?
2686
12380290
4560
何をお探しですか?
206:24
What do you notice about the intonation of this question? Looking for? It goes down in
2687
12384850
6010
この質問のイントネーションについて何に気づき ましたか?探している?でダウンします
206:30
pitch at the end. Because it cannot be answered with Yes or No.
2688
12390860
4400
最後にピッチ。はいまたはいいえで答えることができ ないからです。
206:35
My reading glasses
2689
12395260
2920
私の老眼鏡
206:38
No reduction in Jay’s short sentence but listen to how the sounds and words all flow
2690
12398180
6820
ジェイの短い文は減りませんが、音と言葉が すべてどのように流れるかを聞いてください
206:45
together.
2691
12405000
3430
一緒。
206:48
My reading glasses
2692
12408430
3950
私の老眼鏡
206:52
One thought with a swell over the stressed syllable ‘read’.
2693
12412380
5149
強調された音節の「読み取り」についてうねり を持った1つの考え。
206:57
My reading glasses. All one nice smooth phrase.
2694
12417529
7991
私の老眼鏡。すべての1つの 素晴らしい滑らかなフレーズ。
207:05
My reading glasses. They’re on your head.
2695
12425520
5719
私の老眼鏡。彼らはあなた の頭の上にいます。
207:11
I had a bottle of water. Jay flapped the double T in ‘bottle’ so
2696
12431239
4561
私は水のボトルを持っていました 。ジェイは「ボトル」でダブルTをバタバタさせたので
207:15
it sounded like an American D. Bottle. Bottle. Also the word ‘water’.
2697
12435800
5450
それはアメリカのD.ボトルのように聞こえました。ボトル 。また、「水」という言葉。
207:21
Vicki probably would have said this with True Ts. Bottle. And Wat-t-t…True T.
2698
12441250
6590
ヴィッキーはおそらくTrueTsでこれを言ったでしょ う。ボトル。そしてWat-t-t…TrueT。
207:27
Actually, ‘water’ is an interesting word because it sounds totally different in British
2699
12447840
5489
実際、「水」はイギリスではまったく違う ように聞こえるので、興味深い言葉です。
207:33
English than it does in American English. The vowel is different, the pronunciation
2700
12453329
5242
アメリカ英語よりも英語 。母音が違います、発音
207:38
of T is different. And the pronunciation of the last two letters is different. I actually
2701
12458571
6418
Tのは違います。そして最後の2文字 の発音は違います。私は実際に
207:44
have a video on how American pronounce the word ‘water’. Check it out!
2702
12464989
4050
アメリカ人が「水」という言葉をどのように発音するかについて のビデオを持っています。見てみな!
207:49
I had a bottle of water. I threw that away.
2703
12469039
6831
私は水のボトルを持っていました。 私はそれを捨てました。
207:55
Why?
2704
12475870
1000
なんで?
207:56
Another clear True T from Vicki where an American probably would have flapped that.
2705
12476870
5329
アメリカ人がおそらくそれを羽ばたかせたであろうヴィッキー からのもう一つの明確な真のT。
208:02
I threw that away. That-a…
2706
12482199
3261
私はそれを捨てました 。それ-…
208:05
I threw that away.
2707
12485460
1920
私はそれを捨てました。
208:07
But Vicki says…
2708
12487380
4040
しかし、ヴィッキーは言います…
208:11
I threw that away. Why?
2709
12491420
3689
私はそれを捨てました。なんで ?
208:15
Again, up but then down at the end. Why? This is a question that cannot be answered with
2710
12495109
7391
繰り返しますが、最後に上に、次に下に。 なんで?これは答えられない質問です
208:22
Yes or No.
2711
12502500
2399
はい、もしくは、いいえ。
208:24
Why? You can’t take liquids on the plane.
2712
12504899
5371
なんで ?飛行機に液体を入れることはできません。
208:30
Are you checking any bags?
2713
12510270
1379
バッグをチェックしていますか?
208:31
Here, I pronounce the word ‘are’ more fully with a vowel.
2714
12511649
4681
ここでは、「are」という単語を母音でより完全 に発音します。
208:36
Are. Aaaare.
2715
12516330
2899
は。ああああ。
208:39
I wouldn’t have to. Even though it’s the beginning of the sentence, I could still reduce
2716
12519229
4111
私はする必要はありません。文の始まり ですが、それでも減らすことができます
208:43
it to ‘Urr”. Ur you checking? But I said ‘are’. Are you checking?
2717
12523340
6970
それを「Urr」に。確認しますか?しかし、私は「ある」と言い ました。チェックしていますか?
208:50
Are you checking any bags?
2718
12530310
5940
バッグをチェックしていますか?
208:56
Smooth connection across the phrase with the stressed syllables ‘check’ and ‘bags’.
2719
12536250
5279
強調された音節「チェック」と「バッグ」を使用 して、フレーズ全体をスムーズに接続します。
209:01
It’s a question. What do you notice about the intonation?
2720
12541529
5751
質問です。イントネーションについて何に気づき ましたか?
209:07
Are you checking any bags?
2721
12547280
1659
バッグをチェックしていますか?
209:08
This is a Yes/No question. So the pitch should go up at the end. But actually, I made it
2722
12548939
4890
これははい/いいえの質問です。したがって、ピッチ は最後に上がるはずです。でも実は作った
209:13
so the pitch goes down. Bags.
2723
12553829
3881
ピッチが下がります。バッグ。
209:17
Are you checking any bags?
2724
12557710
3609
バッグをチェックしていますか?
209:21
Okay, so the rules aren’t perfect. I also could have said this with intonation going
2725
12561319
5701
さて、ルールは完璧ではありません。イントネーション を使ってこれを言うこともできたでしょう
209:27
up at the end. Are you checking any bags? And in general, it’s more polite to make
2726
12567020
5730
最後にアップ。バッグをチェックしています か?そして一般的に、作る方が礼儀正しい
209:32
your intonation go up at the end of a Yes/No question.
2727
12572750
3290
はい/いいえの質問の終わりにイントネーションが上がり ます。
209:36
Are you checking any bags? Yes, just one.
2728
12576040
3680
バッグをチェックしていますか?はい 、1つだけです。
209:39
Can you put it on the scale?
2729
12579720
1290
スケールに載せてもらえますか?
209:41
Another ‘can’ reduction. Kn- kn- Why is that? What’s the main verb here? The main
2730
12581010
8250
もう1つの「できる」削減。 Kn- kn-それはなぜです か?ここでの主な動詞は何ですか?メイン
209:49
verb is ‘put’. So ‘can’ is a helping verb. Reduce it.
2731
12589260
4960
動詞は「置く」です。したがって、「can」は助動詞です。 それを減らします。
209:54
Can you put it on the scale?
2732
12594220
3381
スケールに載せてもらえますか?
209:57
Scale? The intonation does go up at the end of this Yes/No question.
2733
12597601
6558
規模?イントネーションは、このはい/いいえの質問の終わり に上がります。
210:04
Can you put it on the scale?
2734
12604159
2870
スケールに載せてもらえますか?
210:07
I noticed my Flap T is making this little 3-root phrase very smooth. Puuuttiiiton. Put
2735
12607029
9611
私のフラップTがこの小さな3ルートフレーズを非常にスムーズ にしていることに気づきました。 Puuuttiiiton。置く
210:16
it on. Put it on.
2736
12616640
1640
それを。着てください。
210:18
Can you put it on the scale?
2737
12618280
4419
スケールに載せてもらえますか?
210:22
Not True Ts but just flapping the tongue against the mouth to make the connection between the
2738
12622699
5881
真のTではなく、舌を口に 向けて羽ばたかせて、
210:28
words smoother.
2739
12628580
2319
よりスムーズな言葉。
210:30
Put it on. Can you put it on the scale?
2740
12630899
2368
着てください。スケールに載せてもらえますか?
210:33
Can you put it on the scale?
2741
12633267
3623
スケールに載せてもらえますか?
210:36
Sure.
2742
12636890
1000
もちろん。
210:37
There are a couple different ways to pronounce this word. I usually say ‘sure!’ Jay said,
2743
12637890
6130
この単語を発音するには、いくつかの異なる方法があります 。私はいつも「確かに!」と言いますジェイは言いました
210:44
‘Sure’! Both are acceptable.
2744
12644020
3270
'もちろん'!どちらも受け入れられます。
210:47
Sure. Can you check out backs through to Recife?
2745
12647290
4619
もちろん 。レシフェに戻ってチェックアウトできますか?
210:51
Notice Jay reduced ‘can’ to ‘kn’. Can you check our bags?
2746
12651909
5641
ジェイが「缶」を「kn」に減らしたことに注意してください。バッグ をチェックしてもらえますか?
210:57
What’s the main verb here? Can you check our bags through to Recife?
2747
12657550
4620
ここでの主な動詞は何ですか?バッグ をレシフェまでチェックしていただけますか?
211:02
The main verb is ‘check’ so can is a helping verb and we want to reduce that. The word
2748
12662170
7080
主動詞は「チェック」なので、できることは助動詞であり 、それを減らしたいと考えています。言葉
211:09
‘to’, Jay pronounced that with a Flap T and the schwa. This is the common reduction:
2749
12669250
7890
「to」、ジェイはフラップTとシュワでそれ を発音しました。これは一般的な削減です:
211:17
Through-da
2750
12677140
2540
スルーダ
211:19
Can you check our bags through to Recife? Through to Recife?
2751
12679680
3009
バッグをレシフェまでチェックしていただけます か?レシフェまで?
211:22
No, I can’t. You’ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2752
12682689
6121
いいえ、できません。税関を通過するには、リオ で受け取る必要があります。
211:28
Can’t. I did pronounce a strong True T there, didn’t I? I was being extra clear. What
2753
12688810
7469
できません。私はそこで強いTrueTを発音しまし たね?私は非常に明確でした。何
211:36
do you notice about the vowel in the word? Can’t.
2754
12696279
3290
単語の母音に気づきましたか?できませ ん。
211:39
No, I can’t.
2755
12699569
2910
いいえ、できません。
211:42
It’s a full AA vowel. AA. Even though we reduced the vowel in the word ‘can’ often,
2756
12702479
9380
完全なAA母音です。 AA。 「can」という 単語の母音を頻繁に減らしましたが、
211:51
we do not reduce the vowel in the word ‘can’t’.
2757
12711859
3975
「できない」という単語の母音を減らすことはありません。
211:55
No, I can’t.
2758
12715834
4166
いいえ、できません。
212:00
You’ll need to pick it up in Rio to go through
2759
12720000
2130
通過するにはリオでそれを拾う必要があります
212:02
customs.
2760
12722130
1000
税関。
212:03
I reduced the vowel in ‘to’ to the schwa.
2761
12723130
2890
「to」の母音をシュワに減らしました。
212:06
You’ll need te- Pick it up.
2762
12726020
7379
あなたはそれを拾う必要があります。
212:13
What do you notice about the T here?
2763
12733399
4181
ここ のTについて何に気づきましたか?
212:17
Pick it up.
2764
12737580
1000
それを拾います。
212:18
Its a Flap T. it comes between two vowels so I made that sound like the American D sound.
2765
12738580
6283
フラップTです。2つの母音の間にあるので 、アメリカンDのような音にしました。
212:24
Pick it up. Pick it up.
2766
12744863
2437
それを拾います。それを拾います。
212:27
You’ll need to pick it up in Rio
2767
12747300
3517
リオで受け取る必要があります
212:30
You’ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2768
12750817
2542
税関を通過するには、リオで受け取る必要があり ます。
212:33
Again, I reduced the vowel in ‘to’. Now I could make this T a Flap T, but I didn’t.
2769
12753359
5991
繰り返しますが、「to」の母音を減らしました。これで、この TをフラップTにすることができましたが、できませんでした。
212:39
I made it a True T.
2770
12759350
2080
TrueTにしました。
212:41
…in Rio te. But I could have said ‘in Riote’
2771
12761430
3799
…リオテで。しかし、私は「暴動で」と言うことができた でしょう
212:45
You’ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2772
12765229
3321
税関を通過するには、リオで受け取る必要があり ます。
212:48
How much time do we have? How long is our layover?
2773
12768550
2939
どれくらいの時間がありますか?乗り継ぎはどのくらい ですか?
212:51
What do you notice about the intonation of these two questions? After the phrase peaks
2774
12771489
4791
これらの2つの質問のイントネーションについて何 に気づきましたか?フレーズがピークに達した後
212:56
on the stressed word ‘time’, ‘do we have’, the last three words are all pretty
2775
12776280
6470
強調された「時間」、「私たちは持っていますか」という 言葉については、最後の3つの言葉はすべてき​​れいです
213:02
low in pitch, heading down.
2776
12782750
2289
ピッチが低く、下に向かっています。
213:05
How much time do we have? Layover
2777
12785039
2780
どれくらいの時間がありますか? 乗り継ぎ
213:07
Both of these phrases, questions, but not Yes/No questions, go down in pitch.
2778
12787819
7181
これらのフレーズ、質問の両方が、はい/いいえ の質問ではなく、ピッチが下がります。
213:15
How much time do we have? How long is our layover?
2779
12795000
8750
どれくらいの時間がありますか? 乗り継ぎはどのくらいですか?
213:23
About two and a half hours. That’s plenty of time.
2780
12803750
4810
約2時間半。それは十分 な時間です。
213:28
Did you notice the very clear Stop T in ‘about’?
2781
12808560
3960
「約」の非常に明確なストップTに気づきましたか?
213:32
About two and a half hours.
2782
12812520
2260
約2時間半。
213:34
I made it True T for ‘two’ but I made a Stop T for ‘about’. About, stop the
2783
12814780
7220
「2」の場合はTrueTにしましたが、「about」の場合 はStopTにしました。について、停止します
213:42
air, two and a half hours.
2784
12822000
2789
空気、2時間半。
213:44
This is how you’ll want to pronounce this when one word ends in a T and the next word
2785
12824789
5081
これは、1つの単語がTで終わり、次の単語がTで 終わる場合に、これを発音したい方法です。
213:49
begins with a T.
2786
12829870
998
Tで始まります。
213:50
About two and a half hours.
2787
12830868
5291
約2時間半。
213:56
Don’t make two T sounds. Just make a stop and then one true T.
2788
12836159
5317
2つのT音を出さないでください。停止してから、真 のTを1つ作成します。
214:01
About two and a half hours.
2789
12841476
7874
約2時間半。
214:09
How did I pronounce the word ‘and’? I reduced it to just the schwa N sound. Nn-
2790
12849350
7350
「and」という単語をどのように発音しましたか? 私はそれをシュワNの音だけに減らしました。 Nn-
214:16
Two and a half.
2791
12856700
1900
2年半。
214:18
Notice the L in ‘half’ is silent.
2792
12858600
4309
「半分」のLが無音であることに注意してください。
214:22
About two and a half hours.
2793
12862909
4650
約2時間半。
214:27
That’s plenty of time.
2794
12867559
1938
それは十分な時間です。
214:29
Vicki made a nice clear True T here.
2795
12869497
4843
ヴィッキーはここで素晴らしいクリアトゥルーTを作りました。
214:34
That’s plenty of time.
2796
12874340
5656
それは十分な時間です。
214:39
Americans will often drop the T completely when it comes after an N. Actually, we’ll
2797
12879996
5014
アメリカ人は、Nの後に来ると、Tを完全に 落とすことがよくあります。実際には、
214:45
see an example of this in just a minute.
2798
12885010
3370
ほんの数分でこの例を参照してください。
214:48
Here are your boarding passes. Thank you.
2799
12888380
2279
こちらが搭乗券です。ありがとうございまし た。
214:50
Here are your boarding passes. I did make a full vowel in the word ‘are’.
2800
12890659
4750
こちらが搭乗券です。私は「are」 という単語で完全な母音を作りました。
214:55
But it was still very fast, very quick. It’s a function word, it doesn’t need
2801
12895409
5291
しかし、それでも非常に速く、非常に速かっ た。これは機能語であり、必要ありません
215:00
much time. Here are your…
2802
12900700
2999
多くの時間。 これがあなたの…
215:03
Here are your boarding passes.
2803
12903699
4860
こちらが搭乗券です。
215:08
Thank you.
2804
12908559
590
ありがとうございました。
215:09
Your flight leaves from gate 19 and boarding begins at 11:20.
2805
12909149
4621
フライトはゲート19から出発し、11:20に搭乗 が始まります。
215:13
Your flight leaves
2806
12913770
1509
あなたのフライトは出発します
215:15
The word ‘your’ was very fast. I reduced it so that it has the schwa R ending.
2807
12915279
6301
「あなたの」という言葉はとても速かった。 schwaRで終わるように減らしました。
215:21
Yer. Yer. Yer flight. Your flight leaves.
2808
12921580
5310
ええ。ええ。あなたの飛行。あなた のフライトは出発します。
215:26
Your flight leaves-
2809
12926890
2769
あなたのフライトは出発します-
215:29
from gate 19 and boarding
2810
12929659
1601
ゲート19と搭乗から
215:31
begins at 11:20. ‘Flight leaves’ with a clear stop T, not
2811
12931260
5531
11:20に始まります。明確 なストップTを備えた「フライトリーフ」で​​はなく
215:36
released.
2812
12936791
1446
リリースされました。
215:38
Flight
2813
12938237
2337
フライト
215:40
Flight leaves
2814
12940574
1455
フライトリーフ
215:42
Your flight leaves
2815
12942029
1670
あなたのフライトは出発します
215:43
Your flight leaves from gate 19 and boarding begins at 11:20.
2816
12943699
4191
フライトはゲート19から出発し、11:20に搭乗 が始まります。
215:47
Eleven twenty.
2817
12947890
1860
1120。
215:49
Here is the example I talked about earlier. Americans often drop the T when it comes after
2818
12949750
5829
これが私が以前に話した例です。アメリカ人 はそれが後に来るときにしばしばTを落とす
215:55
an N. ‘Twenty’ is a perfect example. I did it.
2819
12955579
4021
N.「20」は完璧な例です。やった よ。
215:59
Eleven twenty.
2820
12959600
5299
1120。
216:04
And so did Jay. Eleven twenty. Twenty.
2821
12964899
4651
ジェイもそうだった。 1120。 20。
216:09
Eleven twenty.
2822
12969550
3359
1120。
216:12
Have a great trip!
2823
12972909
1011
良い旅を!
216:13
Great trip.
2824
12973920
1000
素晴らしい旅。
216:14
Again, I did not make two Ts. One word ended in a T, the next word began in a T, but I
2825
12974920
7269
繰り返しますが、私は2つのTを作成しませんでした。 1つの単語 はTで終わり、次の単語はTで始まりましたが、私は
216:22
didn’t repeat the T. Great trip
2826
12982189
2445
Tを繰り返さなかった。素晴らしい旅
216:24
Have a great trip!
2827
12984634
3515
良い旅を!
216:28
Trip
2828
12988149
1000
旅行
216:29
The TR consonant cluster can be, and often is pronounced as CHR. CHRip. CHRip. Instead
2829
12989149
9050
TR子音クラスターは、CHRである可能性があり、多くの場合 、CHRと発音されます。チャープ。チャープ。その代わり
216:38
of TRip. TRip.
2830
12998199
3410
TRipの。旅行。
216:41
Have a great trip.
2831
13001609
1590
良い旅を。
216:43
And now, the conversation three times.
2832
13003199
3660
そして今、3回の会話。
216:46
The machine didn’t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2833
13006859
5790
マシンが私のパスポートを認識しませんでした。私は助ける ことができる。今日はどこへ飛んでいますか?
216:52
-Rio -Recife
2834
13012649
1000
-リオ- レシフェ
216:53
We’re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2835
13013649
5130
リオ行きの飛行機で、レシフェ行きの乗り継ぎ 便があります。
216:58
-What are you looking for? -My reading glasses.
2836
13018779
4221
-何を探していますか? -私の老眼鏡。
217:03
They’re on your head. I had a bottle of water.
2837
13023000
5649
彼らはあなたの頭の上にいます。私 は水のボトルを持っていました。
217:08
I threw that away. Why?
2838
13028649
2641
私はそれを捨てました。なんで ?
217:11
You can’t take liquids on the plane. Are you checking any bags?
2839
13031290
4859
飛行機に液体を入れることはできません。バッグ をチェックしていますか?
217:16
Yes, just one. Can you put it on the scale?
2840
13036149
3611
はい、1つだけです 。スケールに載せてもらえますか?
217:19
Sure. Can you check our bags through to Recife?
2841
13039760
3120
もちろん 。バッグをレシフェまでチェックしていただけますか?
217:22
No, I can’t. You’ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2842
13042880
4660
いいえ、できません。税関を通過するには、リオ で受け取る必要があります。
217:27
How much time do we have? How long is our layover?
2843
13047540
3310
どれくらいの時間がありますか? 乗り継ぎはどのくらいですか?
217:30
About two and a half hours. That’s plenty of time.
2844
13050850
4379
約2時間半。それは十分 な時間です。
217:35
Here are your boarding passes. Thank you.
2845
13055229
2140
こちらが搭乗券です。ありがとうございまし た。
217:37
Your flight leaves from Gate 19 and boarding begins at 11:20.
2846
13057369
4061
フライトはゲート19から出発し、11:20に搭乗 が始まります。
217:41
Eleven twenty. Have a great trip!
2847
13061430
2750
1120。良い 旅を!
217:44
We will!
2848
13064180
3280
私達はします!
217:47
The machine didn’t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2849
13067460
5920
マシンが私のパスポートを認識しませんでした。私は助ける ことができる。今日はどこへ飛んでいますか?
217:53
-Rio -Recife
2850
13073380
1250
-リオ- レシフェ
217:54
We’re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2851
13074630
4620
リオ行きの飛行機で、レシフェ行きの乗り継ぎ 便があります。
217:59
-What are you looking for? -My reading glasses.
2852
13079250
4340
-何を探していますか? -私の老眼鏡。
218:03
They’re on your head. I had a bottle of water.
2853
13083590
5650
彼らはあなたの頭の上にいます。私 は水のボトルを持っていました。
218:09
I threw that away. Why?
2854
13089240
2640
私はそれを捨てました。なんで ?
218:11
You can’t take liquids on the plane. Are you checking any bags?
2855
13091880
4860
飛行機に液体を入れることはできません。バッグ をチェックしていますか?
218:16
Yes, just one. Can you put it on the scale?
2856
13096740
3610
はい、1つだけです 。スケールに載せてもらえますか?
218:20
Sure. Can you check our bags through to Recife?
2857
13100350
3309
もちろん 。バッグをレシフェまでチェックしていただけますか?
218:23
No, I can’t. You’ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2858
13103659
4471
いいえ、できません。税関を通過するには、リオ で受け取る必要があります。
218:28
How much time do we have? How long is our layover?
2859
13108130
3309
どれくらいの時間がありますか? 乗り継ぎはどのくらいですか?
218:31
About two and a half hours. That’s plenty of time.
2860
13111439
4380
約2時間半。それは十分 な時間です。
218:35
Here are your boarding passes. Thank you.
2861
13115819
2141
こちらが搭乗券です。ありがとうございまし た。
218:37
Your flight leaves from Gate 19 and boarding begins at 11:20.
2862
13117960
4060
フライトはゲート19から出発し、11:20に搭乗 が始まります。
218:42
Eleven twenty. Have a great trip!
2863
13122020
2760
1120。良い 旅を!
218:44
We will!
2864
13124780
3400
私達はします!
218:48
The machine didn’t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2865
13128180
5790
マシンが私のパスポートを認識しませんでした。私は助ける ことができる。今日はどこへ飛んでいますか?
218:53
-Rio -Recife
2866
13133970
1000
-リオ- レシフェ
218:54
We’re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2867
13134970
5009
リオ行きの飛行機で、レシフェ行きの乗り継ぎ 便があります。
218:59
-What are you looking for? -My reading glasses.
2868
13139979
4340
-何を探していますか? -私の老眼鏡。
219:04
They’re on your head. I had a bottle of water.
2869
13144319
5851
彼らはあなたの頭の上にいます。私 は水のボトルを持っていました。
219:10
I threw that away. Why?
2870
13150170
2579
私はそれを捨てました。なんで ?
219:12
You can’t take liquids on the plane. Are you checking any bags?
2871
13152749
4711
飛行機に液体を入れることはできません。バッグ をチェックしていますか?
219:17
Yes, just one. Can you put it on the scale?
2872
13157460
3619
はい、1つだけです 。スケールに載せてもらえますか?
219:21
Sure. Can you check our bags through to Recife?
2873
13161079
3311
もちろん 。バッグをレシフェまでチェックしていただけますか?
219:24
No, I can’t. You’ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2874
13164390
4469
いいえ、できません。税関を通過するには、リオ で受け取る必要があります。
219:28
How much time do we have? How long is our layover?
2875
13168859
2920
どれくらいの時間がありますか? 乗り継ぎはどのくらいですか?
219:31
About two and a half hours. That’s plenty of time.
2876
13171779
4771
約2時間半。それは十分 な時間です。
219:36
Here are your boarding passes. Thank you.
2877
13176550
2139
こちらが搭乗券です。ありがとうございまし た。
219:38
Your flight leaves from Gate 19 and boarding begins at 11:20.
2878
13178689
4060
フライトはゲート19から出発し、11:20に搭乗 が始まります。
219:42
Eleven twenty. Have a great trip!
2879
13182749
2761
1120。良い 旅を!
219:45
We will!
2880
13185510
1479
私達はします!
219:46
Now back to a monologue about my free time.
2881
13186989
3521
さて、私の自由時間についての独白に戻りましょう。
219:50
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes I’ll ride
2882
13190510
4750
自由な日を過ごすのに一番好きなことの 1つは、自転車に乗ることです。時々乗る
219:55
along the Hudson River or in Central Park, and sometimes I’ll go visit friends in Brooklyn.
2883
13195260
4574
ハドソン川沿いやセントラルパークで、ブルックリン の友達に会いに行くこともあります。
219:59
And now for that analysis.
2884
13199834
2726
そして今、その分析のために。
220:02
>> One of my favorite things to do
2885
13202560
1450
>>私の好きなことの1つ
220:04
One of my favorite. I definitely here ‘one’ and ‘fav-‘ as being stressed. ‘Of my’
2886
13204010
7940
私のお気に入りの1つ。私は間違いなくここで「one」 と「fav-」を強調しています。 「私の」
220:11
is very quick, very different than ‘one’ and ‘fav’. Of my, of my, of my. So I’m
2887
13211950
8829
非常に速く、「one」や「fav」とは大きく異なり ます。私の、私の、私の。だから私は
220:20
using the schwa here, and I am giving the V sound: of my, of my, of my, but it’s very
2888
13220779
6611
ここでシュワを使用して、私はVサウンドを与え ています:私の、私の、私の、しかしそれは非常に
220:27
flat and quick.
2889
13227390
2059
フラットで迅速。
220:29
>> One of my favorite
2890
13229449
3851
>>私のお気に入りの1つ
220:33
I notice that I’m dropping the middle, unstressed syllable in ‘favorite’. So it’s not
2891
13233300
5349
ストレスのない真ん中の音節を「お気に入り」に落としていること に気づきました。ですからそうではありません
220:38
FA-vo-rit, but simply, FA-vrit. Favorite. Favorite things. And I notice that I am making
2892
13238649
9241
FA-vo-ritですが、単純にFA-vritです。お気に入り。好き なもの。そして私は私が作っていることに気づきます
220:47
that a stop T, I’m not releasing it. I’m going straight into the TH. One of my favorite things.
2893
13247890
5570
ストップT、私はそれをリリースしていませ ん。 THに直行します。私の好きなものの1つ。
220:53
>> One of my favorite things to do with a free day
2894
13253460
7974
>>自由な日との私の好きなこと の1つ
221:01
One of my favorite things to do with a free day … so I notice both the words ‘free’
2895
13261434
5685
自由な日との私の好きなことの1つ…だから 私は「無料」という言葉の両方に気づきます
221:07
and ‘day’ have a lot more length than the others. ‘Things’ is a content word,
2896
13267119
6240
そして「日」は他のものよりはるかに 長いです。 「もの」は内容語であり、
221:13
it is a noun, but it’s more generic than ‘free’ and ‘day’, I think that’s
2897
13273359
5451
名詞ですが、「無料」や「 日」よりも一般的です。
221:18
why I didn’t give it as much time. One of my favorite things to do with a free day.
2898
13278810
5399
なぜそんなに時間を与えなかったのですか 。自由な日との私の好きなことの1つ。
221:24
>> One of my favorite things to do with a free day
2899
13284209
7311
>>自由な日との私の好きなこと の1つ
221:31
I notice, with the word ‘to’, I am reducing that to the schwa sound. It’s not ‘to
2900
13291520
5049
「to」という言葉で、それをシュワの音に減らしていること に気づきました。それは「する」ではありません
221:36
do’, it’s ‘t’do’.
2901
13296569
2760
する」、それは「しない」です。
221:39
>> To do
2902
13299329
1000
>>やること
221:40
with a free day.
2903
13300329
1330
自由な日で。
221:41
Also the article ‘a’, of course, is a schwa. Now I pronounced the ending TH unvoiced,
2904
13301659
6570
もちろん、冠詞「a」はシュワです。今、 私はエンディングTHを無声で発音しました。
221:48
with a, with a. Sometimes when people link the ending TH that is unvoiced into a voiced
2905
13308229
6651
と、と。時々人々が無声のエンディング THを有声にリンクするとき
221:54
sound, like the vowel schwa, they will voice it and say ‘with a’. With a. But I left
2906
13314880
7659
母音シュワのように、彼らはそれを声に出して「と」 と言います。とともに。しかし、私は去りました
222:02
that unvoiced: with a, with a, with a free day.
2907
13322539
3330
その無声:a、a、自由な日 。
222:05
>> with a free day
2908
13325869
2601
>>無料の日
222:08
Is to ride my bike. Ride, bike. Those were the two longest words in that sentence fragment.
2909
13328470
8370
私の自転車に乗ることです。自転車に乗る。それら はその文の断片の中で最も長い2つの単語でした。
222:16
Is to ride my bike. I notice again, I reduced this to the schwa sound. It’s not ‘to’,
2910
13336840
6279
私の自転車に乗ることです。もう一度気づきましたが、これ をシュワの音に減らしました。 「する」ではありません、
222:23
it’s to, to, is to, is to, is to ride, is to ride my bike.
2911
13343119
7580
する、する、する、する、乗る、自転 車に乗る。
222:30
>> Is to ride my bike.
2912
13350699
3662
>>自転車に乗ることです。
222:34
Sometimes I’ll ride along Hudson River
2913
13354361
2949
ハドソン川に沿って乗ることもあります
222:37
What did you hear as the most stressed syllables there? I’m hearing some-, ride, Hud-, Riv-.
2914
13357310
11910
そこで最も強調された音節として何を聞きました か?何か-、乗る、Hud-、Riv-を聞いています。
222:49
As you practice your own speech, listen to it and make sure that you can pick out stressed
2915
13369220
4330
自分のスピーチを練習するときは、それを聞い て、ストレスを感じていることを確認してください
222:53
syllables in a sentence. If you can’t, then they all sound too much the same. And we’re
2916
13373550
6059
文中の音節。できない場合は、すべて同じ ように聞こえます。そして私たちは
222:59
lacking good rhythmic contrast. So, it’s always good to study other speech, and to
2917
13379609
5471
良いリズミカルなコントラストが欠けています。ですから 、他のスピーチを勉強することは常に良いことです
223:05
note what do you hear as being the longest syllables. Usually, it will go along with
2918
13385080
5560
最長の音節として何が聞こえるかに注意して ください。通常、それは一緒に行きます
223:10
adjectives, adverbs, nouns, and verbs.
2919
13390640
4360
形容詞、副詞、名詞、動詞。
223:15
>> Sometimes I’ll ride along the Hudson River
2920
13395000
6979
>>時々ハドソン川に沿って乗ります
223:21
What else do you notice? I notice the ending S here is pronounced as a Z. Sometimes I’ll
2921
13401979
7430
他に何に気づきましたか?ここでの末尾 のSはZと発音されます。時々私は
223:29
ride. Also, did you notice how I pronounced that contraction? I didn’t say I’ll, I
2922
13409409
5960
乗る。また、私がその収縮をどのように発音したかに 気づきましたか?私はそうは言わなかった、私は
223:35
said I’ll, I’ll. So it sounded a lot like this word. In fact, it sounded just like this
2923
13415369
6670
言った、私は。ですから、この言葉のよう に聞こえました。実はこんな感じでした
223:42
word. I’ll, I’ll. I used the ‘aw’ as in ‘law’ vowel. Sometimes I’ll, sometimes
2924
13422039
8641
語。私がします、私がします。 「法」母音 のように「aw」を使用しました。時々私は時々
223:50
I’ll ride. So, I reduced the contraction, which is already a reduction of ‘I will’,
2925
13430680
5439
乗ります。それで、私は収縮を減らしまし た、それはすでに「私は」の減少です、
223:56
to I’ll, I’ll, I’ll. Sometimes I’ll ride.
2926
13436119
3881
私に、私に、私に。時々乗るよ 。
224:00
>> Sometimes I’ll ride
2927
13440000
3808
>>時々乗る
224:03
along the Hudson River.
2928
13443808
1421
ハドソン川沿い。
224:05
The Hudson River. The word ‘the’ pronounced with the schwa. Sometimes it’s pronounced
2929
13445229
5871
ハドソン川。シュワで発音される「the」という 単語。時々それは発音されます
224:11
with an EE vowel. That would be when the next word begins with a vowel or diphthong. Here
2930
13451100
4890
EE母音で。それは、次の単語が母音または 二重母音で始まるときです。ここ
224:15
it begins with a consonant, the H sound, Hudson, Hudson, so it was a schwa. The Hudson, the
2931
13455990
6190
それは子音、H音、ハドソン、ハドソンで始まる ので、それはシュワでした。ハドソン、
224:22
Hudson River.
2932
13462180
1059
ハドソン川。
224:23
>> The Hudson River.
2933
13463239
2271
>>ハドソン川。
224:25
Did you notice how the second and unstressed syllable of ‘Hudson’ was pronounced? It’s
2934
13465510
4760
「ハドソン」の2番目のストレスのない音節がどの ように発音されたかに気づきましたか?これは
224:30
written with the letter O, but there’s the schwa vowel in there. As an unstressed syllable,
2935
13470270
5229
Oの文字で書かれていますが、そこにはシュワ 母音があります。ストレスのない音節として、
224:35
it’s very fast, -son, -son, -son. And when the schwa is followed by the N sound, you
2936
13475499
5330
とても速いです、-son、-son、-son。そして、 シュワの後にN音が続くと、あなたは
224:40
don’t need to worry about making a separate schwa sound. It gets absorbed by the N. -Son,
2937
13480829
4971
別のシュワ音を出すことを心配する必要はあり ません。それはNに吸収されます。-Son、
224:45
-son, -son, Hudson. The Hudson.
2938
13485800
3457
-息子、-息子、ハドソン。ハドソン。
224:49
>> The Hudson River
2939
13489257
2315
>>ハドソン川
224:51
or in Central Park.
2940
13491572
758
またはセントラルパークで。
224:52
I notice I did not reduce the word ‘or’, that can be reduced to ‘er’, Hudson River
2941
13492330
7980
ハドソン川の「er」に短縮できる「or」という 単語を縮小しなかったことに気づきました。
225:00
or Central Park. But in this case I didn’t. I said ‘or’. Wait, I just realized I missed
2942
13500310
5450
またはセントラルパーク。しかし、この場合、私はしませんでした。私 は「または」と言いました。待って、私は私が逃したことに気づきました
225:05
the word ‘in’. Or in Central Park, or in Central Park. Do you hear how fast the
2943
13505760
5870
「in」という言葉。またはセントラルパーク、または セントラルパークで。どれだけ速く聞こえますか
225:11
word ‘in’ is? Or in, or in, or in, or in Central Park. Central. Stressed syllable
2944
13511630
7611
「in」という言葉は?またはセントラルパーク内、または 中、または中、または。中央。強調された音節
225:19
of ‘Central’ is the first one. Cen-, Cen-. The second syllable has the schwa: -tral, -tral.
2945
13519241
8593
「セントラル」の最初のものです。 Cen-、Cen-。 2番目の音節にはschwaがあります:-tral、-tral。
225:27
>> In Central
2946
13527834
1266
>>セントラルで
225:29
Did you notice? I’m making more of a CH sound here instead of a T sound for the T
2947
13529100
5900
気づきましたか?ここでは、TのTサウンド ではなく、CHサウンドを作成しています。
225:35
in ‘Central’. Cen-tral, -tral, -tral. This can happen when the T is followed by an R.
2948
13535000
6749
「中央」で。中央、-tral、-tral。これは、Tの 後にRが続く場合に発生する可能性があります。
225:41
>> In Central
2949
13541749
1000
>>セントラルで
225:42
Park, and sometimes I’ll go visit friends in Brooklyn.
2950
13542749
3070
パーク、そして時々ブルックリンの友達に会いに 行きます。
225:45
And sometimes. I definitely dropped the D in that word, and sometimes, and sometimes,
2951
13545819
6680
そして時折。私は間違いなくその言葉でDを 落としました、そして時々、そして時々、
225:52
reducing the word ‘and’.
2952
13552499
1610
「and」という単語を減らします。
225:54
>> And sometimes
2953
13554109
1420
>>そして時々
225:55
Let’s talk about stress in that last part of the sentence.
2954
13555529
4605
文の最後の部分でストレスについて話し ましょう。
226:00
>> And sometimes I’ll go visit friends in Brooklyn.
2955
13560134
2876
>>そして時々ブルックリンの友達に会いに行き ます。
226:03
What do you hear as being the most stressed syllables? Some-, sort of, but even stronger,
2956
13563010
7530
最も強調された音節であるとあなたは何を聞き ますか?ある種の、しかしさらに強力な、
226:10
vis-, friends, Brook-. Verb, noun, noun. The content words. And did you notice the contraction
2957
13570540
11540
vis-、フレンズ、ブルック-。動詞、名詞、名詞 。内容語。そして、あなたは収縮に気づきましたか
226:22
‘I’ll’? Again, pronounced with the ‘aw’ as in ‘law’ vowel, reduced to ‘I’ll’, ‘I’ll’.
2958
13582080
10166
'病気'?繰り返しますが、「法」母音のように 「aw」で発音され、「I’ll」、「I’ll」に短縮されます。
226:34
>> And sometimes I’ll
2959
13594007
2432
>>そして時々私は
226:36
go visit friends in Brooklyn.
2960
13596439
2810
ブルックリンの友達を訪ねてください。
226:39
Also, all of these words, as always in a thought group, were very connected. I had a Stop T
2961
13599249
5681
また、これらの言葉はすべて、いつものように思考グループで、非常 に関連性がありました。私はストップTを持っていました
226:44
here in ‘visit’, so I didn’t bother to release it, which would have made a little
2962
13604930
4280
ここ「訪問」で、私はそれをリリースすること を気にしませんでした、それは少し作ったでしょう
226:49
gap in my line. Visit friends, visit friends.
2963
13609210
4057
私のラインのギャップ。友達を訪ねて、友達を訪ねてください。
226:53
>> visit friends
2964
13613267
1972
>>友達を訪ねる
226:55
in Brooklyn.
2965
13615239
1000
ブルックリンで。
226:56
Also, the ending Z sound of ‘friends’ linked into the beginning vowel of the next
2966
13616239
5641
また、次の最初の母音にリンク された「友達」の最後のZ音
227:01
word, friends in, friends in, friends in, friends in Brooklyn.
2967
13621880
5435
単語、の友達、の友達、の友達、ブルックリン の友達。
227:07
>> visit friends in Brooklyn.
2968
13627315
5005
>>ブルックリンの友達を訪ねてください。
227:12
And now, the conversation three times.
2969
13632320
3348
そして今、3回の会話。
227:15
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes I’ll ride
2970
13635668
5083
自由な日を過ごすのに一番好きなことの 1つは、自転車に乗ることです。時々乗る
227:20
along the Hudson River or in Central Park, and
2971
13640751
2370
ハドソン川沿いまたはセントラルパーク内、および
227:23
sometimes I’ll go visit friends in Brooklyn.
2972
13643121
2867
ブルックリンの友達に会いに行くこともあります。
227:27
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes I’ll ride
2973
13647336
5118
自由な日を過ごすのに一番好きなことの 1つは、自転車に乗ることです。時々乗る
227:32
along the Hudson River or in Central Park, and
2974
13652454
2758
ハドソン川沿いまたはセントラルパーク内、および
227:35
sometimes I’ll go visit friends in Brooklyn.
2975
13655212
2000
ブルックリンの友達に会いに行くこともあります。
227:38
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes I’ll ride
2976
13658813
5337
自由な日を過ごすのに一番好きなことの 1つは、自転車に乗ることです。時々乗る
227:44
along the Hudson River or in Central Park, and
2977
13664150
2927
ハドソン川沿いまたはセントラルパーク内、および
227:47
sometimes I’ll go visit friends in Brooklyn.
2978
13667077
2000
ブルックリンの友達に会いに行くこともあります。
227:49
And our last one, a monologue about evening plans.
2979
13669920
4519
そして最後の1つは、夜の計画についての独白です 。
227:54
Tonight I’m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
2980
13674439
4260
今夜、ウェストビレッジでピザを求めて友達と 会います。私たちは滞在するかもしれません
227:58
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
2981
13678699
5935
その後、ウェストビレッジで、または自転車に乗っ てUCBに行ってコメディショーを楽しむこともできます。
228:04
And now, for that analysis.
2982
13684634
2485
そして今、その分析のために。
228:07
Tonight I’m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
2983
13687119
4261
今夜、ウェストビレッジでピザを求めて友達と 会います。私たちは滞在するかもしれません
228:11
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
2984
13691380
5887
その後、ウェストビレッジで、または自転車に乗っ てUCBに行ってコメディショーを楽しむこともできます。
228:17
One of the first things that I notice is that I’ve made this a Stop T rather than a Flap T.
2985
13697267
5842
私が最初に気付くのは、これをフラップ TではなくストップTにしたことです。
228:23
>> Tonight I’m meeting up with some friends
2986
13703109
1760
>>今夜私は何人かの友人と会っています
228:24
>> Tonight
2987
13704869
1601
>>今夜
228:26
Often, when the T comes between vowels or diphthongs, in this case we have the AI as
2988
13706470
5170
多くの場合、Tが母音または二重母音の間にある 場合、この場合、AIは次のようになります。
228:31
in BUY diphthong for ‘tonight’, and the AI as in BUY diphthong for ‘I’, we would
2989
13711640
6390
「今夜」の二重母音の購入、および「私 」の二重母音の購入のようなAIでは、
228:38
make that a Flap T to connect. But I made this a stop T, so there was a little break
2990
13718030
4879
そのフラップTを接続します。でもこれをストップ Tにしたので少し休憩がありました
228:42
in the line. Tonight I’m meeting, tonight, tonight.
2991
13722909
2431
行で。今夜私は今夜、今夜会っています 。
228:45
>> Tonight I’m meeting up with some friends
2992
13725340
4217
>>今夜私は何人かの友人と会っています
228:49
>> Tonight
2993
13729557
2000
>>今夜
228:51
I also notice that I’ve made this O a schwa: to-, to-, to-, tonight. This T, on the other
2994
13731579
8570
私はこれをシュワにしたことにも気づきまし た:to-、to-、to-、tonight。このT、もう一方
229:00
hand, was a Flap T, meeting up, meeting up. I did not release the P here, so that’s
2995
13740149
7130
手は、フラップTでした、会って、会って 。ここでPをリリースしなかったので、
229:07
a stop consonant. Up, Up. My lips came together to make the P. But rather than releasing them,
2996
13747279
7091
停止子音。アップ、アップ。私の唇は一緒になってPを作り ました。しかし、それらを解放するのではなく、
229:14
up, I went right into the next word, with. Meeting up with some friends. I’m noticing,
2997
13754370
6730
さて、私はすぐに次の言葉に入りました。 何人かの友人と会う。私は気づいています、
229:21
sort of to my surprise, that I also dropped the TH. With some friends, with some friends.
2998
13761100
6940
驚いたことに、私もTHを落としました 。何人かの友達と、何人かの友達と。
229:28
>> …up with some friends
2999
13768040
1480
>>…友達と一緒に
229:29
So, I took this function word, which will not be stressed (it is less important in the
3000
13769520
5320
だから、私はこの機能語を取りまし たが、それは強調されません(それは
229:34
sentence), and I dropped the final sound. With some, with some, with some, with some
3001
13774840
5580
文)、そして私は最後の音を落としました。 あるもの、あるもの、あるもの、あるもの
229:40
friends in the West Village for pizza. It’s very obvious to me there what the most stressed
3002
13780420
6410
ピザのためのウェストビレッジの友達。そこで最も ストレスを感じていることは私には非常に明白です
229:46
words are.
3003
13786830
1270
言葉は。
229:48
>> In the West Village for pizza.
3004
13788100
4070
>>ピザのためにウェストビレッジで。
229:52
Let’s start with the first four words: in the West Village. ‘In the’ was very quick.
3005
13792170
7809
最初の4つの単語から始めましょう:ウェスト ビレッジで。 「で」は非常に速かった。
229:59
In the [6x]. ‘West’ and ‘Village’ both had more time. West, Village. In the
3006
13799979
8661
[6x]で。 「西」と「村」はどちらももっと時間 がありました。ウェスト、ビレッジ。の中に
230:08
West Village. So even though ‘in the’ is two words, it was probably faster than
3007
13808640
6399
ウェストビレッジ。したがって、「in the」 は2語ですが、おそらくより高速でした。
230:15
the single word ‘West’. In the West, in the West Village.
3008
13815039
5590
一言「西」。西では、西 の村で。
230:20
>> In the West Village.
3009
13820629
2730
>>ウェストビレッジで。
230:23
And the final two words, ‘for pizza’. For pizza. I definitely hear the first syllable
3010
13823359
6661
そして最後の2つの言葉、「ピザのために」。 ピザ用。私は間違いなく最初の音節を聞きます
230:30
of ‘pizza’ as being stressed. The word ‘for’ was reduced, it had the schwa, for
3011
13830020
5981
強調されているように「ピザ」の。 「のために」という言葉 は減らされました、それはシュワを持っていました、のために
230:36
[4x], for pizza, for pizza.
3012
13836001
3988
[4x]、ピザ用、ピザ用。
230:39
>> …for pizza. >> In the West Village for pizza.
3013
13839989
5540
>>…ピザ用。 >>ピザ のためにウェストビレッジで。
230:45
We may stay in the West Village afterwards: which syllable was the most stressed?
3014
13845529
6011
その後、ウェストビレッジに滞在する可能性があります 。最もストレスがかかった音節はどれですか?
230:51
>> We may stay in the West Village afterwards.
3015
13851540
6149
>>その後、ウェストビレッジに滞在する場合があります。
230:57
I definitely heard ‘stay’ as being the most stressed. That’s our verb. That’s
3016
13857689
4861
私は間違いなく「滞在」が最もストレスを感じている と聞きました。それが私たちの動詞です。それは
231:02
a content word, which will usually be stressed in a sentence. Again ‘in the’ was very
3017
13862550
5269
内容語。通常、文の中で強調されます。 繰り返しますが、「で」は非常に
231:07
quick. ‘West’ and ‘Village’ were both stressed, as was ‘afterwards’, but they
3018
13867819
6521
素早い。 「西」と「村」はどちらも「その 後」と同様に強調されましたが、
231:14
had less curve to the voice. They were less stressed to me than the word ‘stay’, which
3019
13874340
4940
声へのカーブが少なかった。彼らは私にとって「 滞在」という言葉よりもストレスが少なかった。
231:19
was louder. We may stay in the West Village afterwards. I notice that I did not reduce
3020
13879280
5530
音量が大きかった。その後、ウェストビレッジに滞在する 場合があります。減らさなかったことに気づきました
231:24
the word ‘or’. That’s one word that can reduce to ‘er’: or we may. But here
3021
13884810
7549
「または」という言葉。これは、「er」に還元できる1つの単語 です。または、そうすることもできます。しかし、ここで
231:32
I said ‘or we may, or we may’. I did not reduce the vowel.
3022
13892359
4031
私は「または私たちがそうするかもしれない、または私たちがそうするかもしれない」と言いまし た。母音を減らしませんでした。
231:36
>> Or we may hop on our bikes
3023
13896390
5969
>>または、自転車に乗ることもあります
231:42
We may hop on our bikes. What do you think is the loudest, most stressed word in that
3024
13902359
6040
自転車に乗ることがあります。その中で最も大きく 、最も強調された言葉は何だと思いますか
231:48
sentence fragment?
3025
13908399
1930
文の断片?
231:50
>> We may hop on our bikes
3026
13910329
3841
>>自転車に乗ることがあります
231:54
I hear ‘hop’, again, the verb.
3027
13914170
4379
再び「ホップ」という動詞が聞こえます。
231:58
>> We may hop on our bikes and go up to UCB.
3028
13918549
2621
>>自転車に乗って、UCBに行くことがあります。
232:01
And go up to UCB. I definitely reduced the word ‘and’ here, by dropping the D, and
3029
13921170
6059
そして、UCBに行きます。 Dを削除することで、ここ で「and」という単語を確実に減らしました。
232:07
go up to UCB.
3030
13927229
1831
UCBに行きます。
232:09
>> And go up
3031
13929060
1000
>>そして上がる
232:10
Again here, the word ‘up’: I did not release the P sound, I made that a stop. Up to, up
3032
13930060
5320
ここでも、「アップ」という言葉があります。Pサウンドをリリース しなかったので、それを止めました。まで、
232:15
to. Again, a reduction I did not do. The word ‘to’ usually has the schwa sound in it.
3033
13935380
7029
に。繰り返しますが、私がしなかった削減。 「to」という 単語には通常、シュワ音が含まれています。
232:22
And instead, I left in the vowel ‘oo’. To, to. I usually reduce the word ‘to’
3034
13942409
6611
代わりに、母音「oo」を残しました。に、に 。私は通常、「to」という単語を減らします
232:29
in conversation. To [3x]. I did not do it here because I was talking into the camera,
3035
13949020
5400
会話中。 [3x]へ。私はカメラに向かって話して いたので、ここではそれをしませんでした、
232:34
and I’ve noticed that I do use fewer reductions when I’m recording than I do in normal conversation.
3036
13954420
6010
録音するときは、通常の会話よりも少ない 削減を使用していることに気づきました。
232:40
>> to UCB for a comedy show.
3037
13960430
4990
>>コメディショーのためにUCBに。
232:45
For a comedy show. I most definitely reduced this vowel to the schwa. For [3x], for a,
3038
13965420
6979
コメディショーのために。私は間違いなくこの母音を シュワに減らしました。 [3x]の場合、aの場合、
232:52
for a. So I also connected that word, very much so, to the article ‘a’, which is
3039
13972399
7260
のために。だから私はその言葉を、非常 にそう、記事「a」に結び付けました。
232:59
also pronounced as the schwa. For a [4x]. For a comedy show.
3040
13979659
5442
シュワとも発音されます。 [4x]の場合。コメディショー のために。
233:05
>> for a
3041
13985101
1245
>>
233:06
comedy show. For a comedy show.
3042
13986346
2254
コメディーショー。 コメディショーのために。
233:08
Let’s test your listening skills for stress. The word ‘comedy’ is a three-syllable
3043
13988600
4960
リスニングスキルのストレスをテストしましょ う。 「コメディ」という言葉は3音節です
233:13
word. Which did you hear as being the most stressed?
3044
13993560
4180
語。最もストレスを感じていると聞いたのはどれ ですか?
233:17
>> comedy
3045
13997740
1199
>>コメディ
233:18
It’s the first syllable. So, the last two syllables are lower in pitch and flatter,
3046
13998939
6841
これが最初の音節です。したがって、最後の 2つの音節はピッチが低く、平坦です。
233:25
also maybe a little quieter than the stressed syllable. -medy [4x], co – medy [2x]. Comedy show.
3047
14005780
10688
また、強調された音節よりも少し静かかもしれません 。 -medy [4x]、co –medy[2x]。コメディーショー。
233:36
And now, the conversation three times.
3048
14016468
3712
そして今、3回の会話。
233:40
Tonight I’m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
3049
14020180
4261
今夜、ウェストビレッジでピザを求めて友達と 会います。私たちは滞在するかもしれません
233:44
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
3050
14024441
6485
その後、ウェストビレッジで、または自転車に乗っ てUCBに行ってコメディショーを楽しむこともできます。
233:51
Tonight I’m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
3051
14031937
5202
今夜、ウェストビレッジでピザを求めて友達と 会います。私たちは滞在するかもしれません
233:57
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
3052
14037139
5708
その後、ウェストビレッジで、または自転車に乗っ てUCBに行ってコメディショーを楽しむこともできます。
234:04
Tonight I’m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
3053
14044847
4949
今夜、ウェストビレッジでピザを求めて友達と 会います。私たちは滞在するかもしれません
234:09
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
3054
14049796
6038
その後、ウェストビレッジで、または自転車に乗っ てUCBに行ってコメディショーを楽しむこともできます。
234:15
When you watch this much analysis all at once, you really start to feel those characteristics
3055
14055834
6235
これだけの分析を一度に見ると、本当 にそれらの特徴を感じ始めます
234:22
that are important to American English. You can’t deny them, you start to feel them
3056
14062069
4420
それはアメリカ英語にとって重要です。あなたはそれらを否定 することはできません、あなたはそれらを感じ始めます
234:26
in your body. If you want to start training that, you’ll want to work with the audio
3057
14066489
4691
あなたの体の中で。そのトレーニングを開始したい場合 は、オーディオを使用することをお勧めします
234:31
training that goes along with these kinds of analysis videos in my online school, Rachel’s
3058
14071180
5840
私のオンラインスクールであるレイチェル のこの種の分析ビデオに沿ったトレーニング
234:37
English Academy. We have thousands of students training right now, to get these habits into
3059
14077020
5440
イングリッシュアカデミー。現在、これらの習慣を身に付ける ために、何千人もの学生がトレーニングを行っています。
234:42
their voices. Visit RachelsEnglishAcademy.com to sign up today.
3060
14082460
4859
彼らの声。今すぐサインアップするには、RachelsEnglishAcademy.comにアクセス してください。
234:47
Keep your learning going now with this video and don’t forget to subscribe with notifications,
3061
14087319
5241
このビデオで今すぐ学習を続け、通知 を購読することを忘れないでください。
234:52
I make new videos on the English language every week. I love being your English teacher.
3062
14092560
6219
私は毎週英語で新しいビデオを作っています。 私はあなたの英語の先生になるのが大好きです。
234:58
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
3063
14098779
4443
それだけです。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうござい ます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7