IMPOSSIBLE! [or NOT?] โ€“ Learn English Conversation in 4 Hours

1,502,827 views ใƒป 2022-05-17

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Understanding native speakers and fast English isnโ€™t about understanding the sounds of
0
550
5670
์›์–ด๋ฏผ๊ณผ ๋น ๋ฅธ ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:06
American English, itโ€™s about all the other things: linking, reductions. The more you
1
6220
5430
๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ์—ฐ๊ฒฐ, ์ถ•์•ฝ. ๋‹น์‹ ์ด ๋”
00:11
study them, the more effortlessly youโ€™ll be able to speak fast English and understand
2
11650
5500
๊ณต๋ถ€ํ• ์ˆ˜๋ก ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋น ๋ฅธ ์˜์–ด ๋กœ ๋งํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17
native speakers.
3
17150
1000
๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ ์Šคํ”ผ์ปค.
00:18
Today, weโ€™re going to do just that in 18 conversations and monologues. Hereโ€™s the
4
18150
6799
์˜ค๋Š˜, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 18๊ฐœ์˜ ๋Œ€ํ™”์™€ ๋…๋ฐฑ ์œผ๋กœ ๊ทธ ์ผ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ
00:24
first one weโ€™ll study with the analysis weโ€™ll do together.
5
24949
3691
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๋ถ„์„์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
>> Tom, what did you do today?
6
28640
953
>> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด?
00:29
>> Today I woke up and I went for a run and um, then I just worked.ย 
7
29593
4084
>> ์˜ค๋Š˜์€ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ , ์Œ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ผ์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:33
>> So, where do you run?
8
33677
1747
>> ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”?
00:35
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
9
35424
2477
>> ์ €๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์˜ Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
>> So, what are you doing after this?
10
37901
1776
>> ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:39
>> After this, nothing.
11
39677
2696
>> ์ด ์ดํ›„์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
>> No plans. / No plans.
12
42373
821
>> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. / ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43
>> Should we get dinner?
13
43194
2000
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”?
00:45
>>Yeah.
14
45194
707
00:45
Now, let's do an in depth analysis to study all these important parts.
15
45901
4715
>>๋„ค.
์ด์ œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชจ๋“  ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ฌ์ธต ๋ถ„์„์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50
Linking, reductions, flap Ts, stress and so on.
16
50616
5052
์—ฐ๊ฒฐ, ์ถ•์†Œ, ํ”Œ๋žฉ Ts, ์‘๋ ฅ ๋“ฑ.
00:55
>> Tom, what did you do today?
17
55668
1014
>> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด?
00:56
>> Today I woke up
18
56682
1219
>> ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค
00:57
Tom, what did you do today? Lots of interesting things happening here. I noticed first of
19
57901
5478
ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด? ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ผ๋“ค. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ˆˆ์น˜์ฑ˜๋‹ค.
01:03
all that Iโ€™ve dropped the T here: what did, what did, what did you do? Iโ€™m also noticing
20
63379
7361
๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ: ๋ฌด์—‡์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ๋ฌด์—‡ ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ๋ฌด์—‡์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„๊ณ  ์žˆ์–ด
01:10
Iโ€™m getting more of a J sound here, j-ou, j-ou. Whuh-dih-jou, dih-jou. So the D and
21
70740
7830
์—ฌ๊ธฐ์„œ J ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. j-ou, j-ou. Whuh-dih-jou, dih-jou. ๊ทธ๋ž˜์„œ D์™€
01:18
the Y here are combining to make the J sound. So we have wuh-dih-jou, what did you [3x].
22
78570
10250
์—ฌ๊ธฐ์„œ Y๋Š” ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์—ฌ J ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” wuh-dih-jou, ๋ฌด์—‡์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ [3x].
01:28
Tom, what did you do today? The other thing I notice is that the T here is really more
23
88820
6450
ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด? ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์€ ์—ฌ๊ธฐ์˜ T๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋” ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:35
of a flap sound, a D, do duh-, do duh-, do today, this is most definitely a schwa, so
24
95270
6730
ํ”Œ๋žฉ ์†Œ๋ฆฌ์˜ D, do duh-, do duh-, do ์˜ค๋Š˜ , ์ด๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ์Šˆ์™€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
weโ€™re reducing this unstressed syllable to be the schwa. Today, today, do today, to
25
102000
5270
์ด ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค๋Š˜, ์˜ค๋Š˜, ์˜ค๋Š˜์„, ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
01:47
today. Tom, what did you do today?
26
107270
3639
์˜ค๋Š˜. ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด?
01:50
>> Tom, what did you do today? >> Today? >> Today.
27
110909
5061
>> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด? >> ์˜ค๋Š˜ ? >> ์˜ค๋Š˜.
01:55
>> Today I woke upโ€ฆ
28
115970
1850
>> ์˜ค๋Š˜ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐโ€ฆ
01:57
Now here we have โ€˜todayโ€™ three times. Always, the first syllable is reduced to the
29
117820
5580
์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์— '์˜ค๋Š˜'์ด ์„ธ ๋ฒˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์€
02:03
schwa sound, but Iโ€™m noticing that these Tโ€™s are all True Tโ€™s, and not Flap Tโ€™s.
30
123400
5529
์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ง€๋งŒ ์ด T๋Š” ๋ชจ๋‘ True T์ด๊ณ  Flap T๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
Thatโ€™s because they are beginning sentences. So, weโ€™re not going to reduce that to a
31
128929
5081
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:14
Flap T. In the case up here, โ€˜do todayโ€™, it came, the T in โ€˜todayโ€™, came in between
32
134010
5730
Flap T. ์—ฌ๊ธฐ ์œ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 'do today'๊ฐ€ ๋‚˜์™”๊ณ  , 'today'์˜ T๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ๋“ค์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:19
a vowel, โ€˜doโ€™, the OO vowel, and the schwa sound. And thatโ€™s why we made this a flap
33
139740
7740
๋ชจ์Œ, '๋„', OO ๋ชจ์Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ํ”Œ๋žฉ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:27
sound. But here weโ€™re beginning a sentence, so weโ€™re going to go ahead and give it the
34
147480
3360
์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ์‹œ์ž‘ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•˜์—ฌ
02:30
True T soundโ€”though we will most definitely reduce to the schwa. Today.
35
150840
4960
True T ์‚ฌ์šด๋“œ - ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜.
02:35
>> Today? >> Today. [3x] >> Tom, what did you do today?
36
155800
2180
>> ์˜ค๋Š˜? >> ์˜ค๋Š˜. [3x] >> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด?
02:37
>> Today? >> Today. >> Today I woke upโ€ฆ
37
157980
5140
>> ์˜ค๋Š˜? >> ์˜ค๋Š˜. >> ์˜ค๋Š˜ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐโ€ฆ
02:43
Everything was very connected there, and I know that when we have something ending in
38
163120
6530
๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ
02:49
a vowel or diphthong sound, and the next word beginning in a vowel or diphthong sound, that
39
169650
4950
๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” ์ด์ค‘๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š”
02:54
we want that to really glide together, today I [3x]. And anytime we have a word that begins
40
174600
7160
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง๋กœ ํ•จ๊ป˜ ํ™œ๊ณตํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ €๋Š” [3x]. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:01
with a vowel, we want to say, hmm, does the word before end in a consonant sound? It does.
41
181760
5860
๋ชจ์Œ์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ , ์•ž ์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๋‚˜์š”? ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
It ends in the K consonant sound, woke up, woke up. So, to help us link, we can almost
42
187620
6810
๊ทธ๊ฒƒ์€ K ์ž์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค , ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฑฐ์˜
03:14
think of it as beginning the next word, wo-kup, woke up. Today I woke up.
43
194430
7580
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด์ธ wo-kup, wake up์˜ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š” . ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
03:22
>> Today? >> Today. >> Today I woke up, and I went for a run.
44
202010
4810
>> ์˜ค๋Š˜? >> ์˜ค๋Š˜. >> ์˜ค๋Š˜์€ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ์–ด์š”.
03:26
And I went for a run. Tom dropped the D here, connected this word โ€˜andโ€™ to โ€˜Iโ€™,
45
206820
7140
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋›ฐ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค. Tom์€ ์—ฌ๊ธฐ์— D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋‹จ์–ด 'and'๋ฅผ 'I'์— ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
โ€˜and Iโ€™ [3x]. This was the schwa sound, so heโ€™s reduced โ€˜andโ€™. And I, and I,
46
213960
7230
'๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜'[3x]. ์ด๊ฒƒ์€ ์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ 'and' ๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜,
03:41
and I went for a run. For a, for a. Tom reduced the vowel in the word โ€˜forโ€™ to the schwa.
47
221190
7410
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋›ฐ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค. ์— ๋Œ€ํ•œ, ์— ๋Œ€ํ•œ. Tom์€ 'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ๋ชจ์Œ์„ schwa๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:48
And weโ€™ve connected these two function words together, for a, for a, for a, this is also
48
228600
5690
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋‘ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . for a, for a, for a, ์ด๊ฒƒ๋„ ๋˜ํ•œ
03:54
a schwa. For a, for a, for a run, for a run, and I went for a run. Can you pick out the
49
234290
9279
์Šˆ์™€. ์—, ์—, ๋Ÿฌ๋‹, ๋Ÿฌ๋‹, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋Ÿฌ๋‹ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:03
two stressed words here? Went, run. Those are the words that have the most shape in
50
243569
6861
์—ฌ๊ธฐ์— ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ฐ”๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์ด๋‹ค.
04:10
the voice. The most length: and I went for a run. And I went for a run. Again, heโ€™s
51
250430
7130
๊ทธ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ. ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ๊ธธ์ด: ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋›ฐ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋›ฐ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š”
04:17
got the intonation going up here at the end, because, comma, heโ€™s giving us a list here.
52
257560
5940
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒ๋ฉด ์‰ผํ‘œ, ๊ทธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ชฉ๋ก์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:23
And thereโ€™s more information about to come.
53
263500
2680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:26
>> Today I woke up, and I went for a run. [3x]
54
266180
2280
>> ์˜ค๋Š˜์€ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ์–ด์š”. [3๋ฐฐ]
04:28
And, um, then I just worked.
55
268460
3260
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์Œ, ๋ฐฉ๊ธˆ ์ผํ–ˆ์–ด์š”.
04:31
And, umโ€ฆ Now here, Tom did pronounce the D, he linked it to the next word, beginning
56
271720
5939
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์Œ... ์ด์ œ Tom์€ D๋ฅผ ๋ฐœ์Œ ํ–ˆ๊ณ , ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด์— ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:37
with a vowel, which is just this thought-word that we say when weโ€™re thinking, and um,
57
277659
6130
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์ด ์ƒ๊ฐ ๋‹จ์–ด์ธ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ,
04:43
and um. Again, the intonation of the voice is going up at the end, and um, signaling,
58
283789
8761
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ. ์—ญ์‹œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์Œ, ์‹ ํ˜ธ
04:52
comma, not a period, more information coming.
59
292550
4070
๋งˆ์นจํ‘œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์‰ผํ‘œ, ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:56
And, um, [3x] then I just worked.
60
296620
4480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์Œ, [3x] ๋ฐฉ๊ธˆ ์ž‘์—…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:01
Worked, worked, then I just worked. Here, finally, we have the intonation of the voice
61
301100
4629
์ผํ•˜๊ณ , ์ผํ•˜๊ณ , ๋ฐฉ๊ธˆ ์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์Œ์„ฑ์˜ ์–ต์–‘์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:05
going down at the end. So we know, period, end of the sentence, end of the thought. Then
62
305729
6022
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์นจํ‘œ , ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋, ์ƒ๊ฐ์˜ ๋์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹ค์Œ์—
05:11
I: he connected this ending consonant to the beginning vowel, the diphthong โ€˜aiโ€™, I,
63
311751
6359
I: ๊ทธ๋Š” ์ด ๋์ž์Œ์„ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์ธ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ 'ai', I,
05:18
to smooth that out. Then I, then I, then I just worked. Did you notice? Tom dropped the
64
318110
6869
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋‚˜, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ํ†ฐ์€
05:24
T here. We did not get โ€˜just workedโ€™, โ€˜just workedโ€™. He didnโ€™t release it.
65
324979
7000
๊ฑฐ๊ธฐ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” '๊ทธ๋ƒฅ ์ผํ–ˆ๋‹ค', '๊ทธ๋ƒฅ ์ผํ–ˆ๋‹ค'๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:31
This happens often when we have a word that ends in a cluster with a T when the next word
66
331979
5370
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ T๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ ์—์„œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:37
also begins with a consonant. In these cases, often, the T will get dropped. I just worked. [3x]
67
337349
10111
๋˜ํ•œ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ ์ข…์ข… T๊ฐ€ ์‚ญ์ œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๊ธˆ ์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [3๋ฐฐ]
05:47
Do you notice that the -ed ending is pronounced as a T sound. Thatโ€™s because
68
347460
6679
-ed ์–ด๋ฏธ๊ฐ€ T ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ~ ๋•Œ๋ฌธ์—
05:54
the sound before, the K, is unvoiced. So this ending will also be unvoiced. Worked, worked.
69
354139
8030
์•ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ์ธ K๋Š” ๋ฌด์„ฑ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ์—”๋”ฉ ๋„ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผํ•˜๊ณ  ์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
โ€ฆand I went for a run. And, um, then I just worked. [3x]
70
362169
6720
โ€ฆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋›ฐ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์Œ, ๋ฐฉ๊ธˆ ์ผํ–ˆ์–ด์š”. [3๋ฐฐ]
06:08
>> So, where do you run?
71
368889
1800
>> ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”?
06:10
So, where do you run? Now, this is a question, but did you notice the intonation went down
72
370689
5081
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”? ์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ์–ต์–‘์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”?
06:15
at the end? Run, run. Thatโ€™s because itโ€™s a question that cannot be answered with just
73
375770
7119
๋งˆ์ง€๋ง‰์—? ๋‹ฌ๋ ค. ๋งŒ์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
06:22
โ€˜yesโ€™ or โ€˜noโ€™. Yes/no questions go up in pitch at the end. All other questions
74
382889
5020
'์˜ˆ ํ˜น์€ ์•„๋‹ˆ์˜ค'. ์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์— ํ”ผ์น˜๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐํƒ€ ๋ชจ๋“  ์งˆ๋ฌธ
06:27
tend to go down in pitch at the end. Where do you run? Do you hear the stressed words
75
387909
5970
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋”” ์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”? ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”
06:33
in that question? Where, run. So, where do you run? Longer words, more up/down shape
76
393879
12320
๊ทธ ์งˆ๋ฌธ์—? ์–ด๋””, ๋‹ฌ๋ ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”? ๋” ๊ธด ๋‹จ์–ด, ๋” ์œ„/์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘
06:46
of the voice. Where, run. So where do you run?
77
406199
4800
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜. ์–ด๋””, ๋‹ฌ๋ ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜ ์š”?
06:50
>> So, where do you run? [3x] >> I run in Fort Greene Park.
78
410999
6151
>> ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”? [3x] >> Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
What do you hear as being the stressed syllables there?
79
417150
2720
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
06:59
>> I run in Fort Greene Park. [3x]
80
419870
4370
>> ์ €๋Š” Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [3๋ฐฐ]
07:04
I run in Fort Greene Park. I hear da-da-da-DAA-DAA-DAA. Definitely I hear โ€˜Fortโ€™, โ€˜Greeneโ€™,
81
424240
7759
์ €๋Š” Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. da-da-da-DAA-DAA-DAA๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค . ํ™•์‹คํžˆ 'Fort', 'Greene'์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
07:11
and โ€˜Parkโ€™ all being longer, all having that shape in the voice. I run in Fort Greene
82
431999
5260
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'Park'์€ ๋ชจ๋‘ ๋” ๊ธธ๊ณ , ๋ชจ๋‘ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ๊ทธ ๋ชจ์–‘ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” Fort Greene์—์„œ ๋‹ฌ๋ฆฐ๋‹ค
07:17
Park. Also, โ€˜Iโ€™ is a little more stressed than โ€˜run inโ€™. I, I, DA-da-da, DA-da-da,
83
437259
7890
๊ณต์›. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'I'๋Š” 'run in'๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฅผ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜, ๋‚˜, DA-DA-DA, DA-DA-DA,
07:25
I run in, I run in, run in, run in. So those two words are really linked together because
84
445149
6390
I run in, I run in, run in, run in. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
we have and ending consonant and a beginning vowel. Run in, run in, I run in, I run in
85
451539
5930
๋ ์ž์Œ๊ณผ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋›ฐ์–ด ๋“ค์–ด , ๋›ฐ์–ด ๋“ค์–ด, ๋›ฐ์–ด ๋“ค์–ด, ๋›ฐ์–ด ๋“ค์–ด
07:37
Fort Greene Park.
86
457469
1210
ํฌํŠธ ๊ทธ๋ฆฐ ๊ณต์›.
07:38
>> I run in Fort Greene Park. [3x] In Brooklyn.
87
458679
6131
>> ์ €๋Š” Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [3x] ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ ์—์„œ.
07:44
In Brooklyn. Brooklyn, a two syllable word. One of the syllables will be stressed. What
88
464810
5409
๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์—์„œ. ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ, ๋‘ ์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด . ์Œ์ ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡
07:50
do you hear as being stressed? Brooklyn, Brooklyn. Definitely itโ€™s that first syllable. Brook-,
89
470219
8051
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด? ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ, ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ . ํ™•์‹คํžˆ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋‚ด-,
07:58
Brook-, Brooklyn, Brooklyn.
90
478270
3249
๋ธŒ๋ฃฉ-, ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ, ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ.
08:01
>> In Brooklyn. [3x] >> So, what are you doing after this?
91
481519
5751
>> ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์—์„œ. [3x] >> ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
08:07
So, what are you doing after this? How was I able to say so many words quickly, but still
92
487270
5959
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ง์„ ๋นจ๋ฆฌ ํ•  ์ˆ˜ โ€‹โ€‹์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€
08:13
be clear? First of all, Iโ€™m dramatically reducing the word โ€˜areโ€™ to the schwa-R
93
493229
5530
๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ? ์šฐ์„ , 'are'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ schwa-R๋กœ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
sound, er, er. That means the T here is now coming between two vowel sounds, and Iโ€™m
94
498759
6500
์†Œ๋ฆฌ, ์–ด, ์–ด. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ T๊ฐ€ ์ด์ œ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:25
making that a flap T sound, which sounds like the D between vowels. What are [3x]. Also
95
505259
7312
๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์˜ D์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํ”Œ๋žฉ T ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. [3x]๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋˜ํ•œ
08:32
the word โ€˜youโ€™ is unstressed, so itโ€™s going to be in that same line, what are you [4x]
96
512571
4838
'you'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ™์€ ์ค„ ์— ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ [4x]
08:37
, very fast, quite flat, lower in volume. What are you doing? Now here we have a stressed
97
517409
9431
, ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋งค์šฐ ํ‰ํ‰ํ•˜๋ฉฐ ๋ณผ๋ฅจ์ด ๋‚ฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ญํ•˜์„ธ์š”? ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:46
word, do-, doing. Doing, what are you doing? Do you hear how the syllable โ€˜doโ€™ sticks
98
526840
8059
๋ง, ํ•˜๋‹ค, ํ•˜๋‹ค. ๋ญํ•ด, ๋ญํ•ด? ์Œ์ ˆ 'do' ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ™์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋“ค๋ฆฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
08:54
out of that phrase more than anything else? What are you doing? [2x] After this. Another
99
534899
7750
๋‹ค๋ฅธ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ทธ ๋ฌธ๊ตฌ์—์„œ? ๋ญ ํ•˜์„ธ์š”? [2x] ์ด ํ›„. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ
09:02
stressed word here. So what are you doing after this? [2x]
100
542649
4091
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? [2๋ฐฐ]
09:06
>> So, what are you doing after this? [3x] >> After this, nothing.
101
546740
9590
>> ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? [3x] >> ์ด ์ดํ›„ ์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:16
Tomโ€™s speaking a little bit more slowly than I am here. After this, nothing. We have
102
556330
7400
Tom์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ›„, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
09:23
two 2-syllable words here. Which syllable is stressed? Letโ€™s take first the word โ€˜afterโ€™.
103
563730
6060
๋‘ ๊ฐœ์˜ 2์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์Œ์ ˆ ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋จผ์ € '์ดํ›„'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:29
If you think you hear the first syllable as being stressed, youโ€™re right. Af-, after,
104
569790
6469
์ฒซ ์Œ์ ˆ์ด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„-, ํ›„,
09:36
-ter, -ter, -ter. The second syllable: very low in pitch, flat, and quick. After. What
105
576259
8042
-ํ„ฐ, -ํ„ฐ, -ํ„ฐ. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ: ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๊ณ  ๋‹จ์กฐ๋กญ๊ณ  ๋น ๋ฅด๋‹ค. ํ›„์—. ๋ฌด์—‡
09:44
about the word โ€˜nothingโ€™? Again, itโ€™s the first syllable. ING endings, even though
106
584301
6699
'์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด? ๋‹ค์‹œ ๋ง ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ING์—”๋”ฉ์ด์ง€๋งŒ
09:51
this isnโ€™t an ING verb, will be unstressed. Nothing, no-, no-, nothing.
107
591000
8259
์ด๊ฒƒ์€ ING ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๊ฒƒ ๋„, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
09:59
>> After this, nothing. [3x] >> No plans. >> No plans.
108
599259
8870
>> ์ด ์ดํ›„์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [3x] >> ๊ณ„ํš ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. >> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:08
Nothing reduces in this phrase. Iโ€™m really hearing this as two different stressed words.
109
608129
6320
์ด ๋ฌธ๊ตฌ์—์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ ์„ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ•์กฐ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:14
Theyโ€™re both one syllable, no plans. No plans.
110
614449
4961
๋‘˜ ๋‹ค ํ•œ ์Œ์ ˆ์ด๊ณ  ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:19
>> No plans. >> No plans. [3x] >> Should we get dinner? >> Yeah.
111
619410
6250
>> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. >> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค . [3x] >> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ? >> ๋„ค.
10:25
Should we get dinner? One of the things that I notice is that Iโ€™m dropping the D sound:
112
625660
4560
์šฐ๋ฆฌ ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ? ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ๋Š” D ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:30
should we, should we. Should we get [3x]. Thatโ€™s helping me say this less-important
113
630220
6200
ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ, ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ. [3x]๋ฅผ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ• ๊นŒ์š”? ์ด๊ฒƒ ์ด ๋œ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:36
word even faster. Should we get dinner?
114
636420
4000
๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋” ๋นจ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ?
10:40
>> Should we get dinner? [3x]
115
640420
3500
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”? [3๋ฐฐ]
10:43
I notice that the T here is a Stop T, I donโ€™t release it. Itโ€™s not โ€˜get dinnerโ€™, itโ€™s
116
643920
4930
๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ T๊ฐ€ ์ •์ง€ T๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†“์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
10:48
get, get, get, get dinner, get dinner. Should we get dinner?
117
648850
5330
๊ฒŸ, ๊ฒŸ, ๊ฒŸ, ๊ฒŸ, ๊ฒŸ, ๊ฒŸ. ์šฐ๋ฆฌ ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ?
10:54
>> Should we get dinner? [3x]
118
654180
3589
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”? [3๋ฐฐ]
10:57
Do you notice, in this question my voice does go up in pitch at the end. Dinner, dinner.
119
657769
7101
์ด ์งˆ๋ฌธ์—์„œ ์ œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์Œ์กฐ ๊ฐ€ ๋†’์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋…, ์ €๋….
11:04
Thatโ€™s because this is a yes/no question. Pitch goes up. Should we get dinner? Yeah.
120
664870
9580
์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ? ์‘.
11:14
As you probably know, a more casual way to say โ€˜yesโ€™. Should we get dinner? Yeah.
121
674450
5329
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ '์˜ˆ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์ข€ ๋” ์บ์ฃผ์–ผ ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ? ์‘.
11:19
>> Should we get dinner? >> Yeah.
122
679779
2550
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”? >> ๋„ค.
11:22
Hereโ€™s the conversation again. Youโ€™re going to see out markings on screen. Youโ€™ll
123
682329
5510
๋‹ค์‹œ ๋Œ€ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”๋ฉด์—์„œ ํ‘œ์‹œ ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
11:27
actually hear the conversation three times to help you really take in what youโ€™re seeing.
124
687839
4470
์‹ค์ œ๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋“ค์œผ๋ฉด ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:32
>> Tom, what did you do today? >> Today I woke up and I went for a run and
125
692309
5021
>> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด? >> ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ 
11:37
um, then I just worked.
126
697330
1179
์Œ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ž‘์—…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:38
>> So, where do you run?
127
698509
1390
>> ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”?
11:39
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
128
699899
2120
>> ์ €๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์˜ Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:42
>> So, what are you doing after this?
129
702019
2951
>> ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
11:44
>> After this, nothing.
130
704970
1269
>> ์ด ์ดํ›„์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:46
>> No plans. / No plans.
131
706239
1690
>> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. / ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:47
>> Should we get dinner?
132
707929
1691
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”?
11:49
Page Break
133
709620
1000
ํŽ˜์ด์ง€ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ
11:50
>>Yeah.
134
710620
1000
>>๋„ค.
11:51
>> Tom, what did you do today? >> Today I woke up and I went for a run and
135
711620
4960
>> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด? >> ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ 
11:56
um, then I just worked.
136
716580
1179
์Œ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ž‘์—…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:57
>> So, where do you run?
137
717759
1390
>> ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”?
11:59
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
138
719149
2161
>> ์ €๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์˜ Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:01
>> So, what are you doing after this?
139
721310
3190
>> ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
12:04
>> After this, nothing.
140
724500
1360
>> ์ด ์ดํ›„์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:05
>> No plans. / No plans.
141
725860
1830
>> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. / ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:07
>> Should we get dinner?
142
727690
1820
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”?
12:09
>>Yeah.
143
729510
1000
>>๋„ค.
12:10
>> Tom, what did you do today? >> Today I woke up and I went for a run and
144
730510
5420
>> ํ†ฐ, ์˜ค๋Š˜ ๋ญํ–ˆ์–ด? >> ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ 
12:15
um, then I just worked.
145
735930
1180
์Œ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ž‘์—…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:17
>> So, where do you run?
146
737110
1399
>> ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””์—์„œ ๋›ฐ๋‚˜์š”?
12:18
>> I run in Fort Greene Park, in Brooklyn.
147
738509
2140
>> ์ €๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์˜ Fort Greene Park์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:20
>> So, what are you doing after this?
148
740649
3111
>> ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํ›„์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
12:23
>> After this, nothing.
149
743760
1329
>> ์ด ์ดํ›„์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:25
>> No plans. / No plans.
150
745089
1781
>> ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. / ๊ณ„ํš์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:26
>> Should we get dinner?
151
746870
1769
>> ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”?
12:28
>>Yeah.
152
748639
1000
>>๋„ค.
12:29
That was Tom, my colleague and great friend. Youโ€™re going to see some more conversations
153
749639
5000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ๋™๋ฃŒ์ด์ž ์ข‹์€ ์นœ๊ตฌ์ธ Tom์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋” ๋งŽ์€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:34
with him in this video. But first, another dear friend, Laura. Weโ€™re grocery shopping.
154
754639
5620
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ๊ทธ์™€ ํ•จ๊ป˜. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋จผ์ € ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์นœ์• ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ์ธ ๋กœ๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:40
Just casual conversation between two friends. Letโ€™s see the conversation and then weโ€™ll
155
760259
6070
๋‘ ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ์ด์˜ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋Œ€ํ™” . ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ
12:46
study it.
156
766329
1000
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:47
I just got my first weird look.
157
767329
1240
๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด์ƒํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค.
12:48
But you know what? At the end of the day, it doesnโ€™t matter.
158
768569
1000
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ค‘์š” ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:49
I know.
159
769569
1000
์•Œ์•„์š”.
12:50
At the end of the day, itโ€™s the students who matter.
160
770569
3620
๊ฒฐ๊ตญ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
12:54
Thatโ€™s right.
161
774189
1000
์ข‹์•„์š”.
12:55
Ok green beans.
162
775189
1000
์ข‹์•„ ๋…น๋‘.
12:56
Ooo.
163
776189
500
12:56
Cranberries.
164
776689
500
์šฐ.
ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ.
12:57
Fresh.
165
777189
568
12:57
Oh yeah.
166
777757
500
์‹ ์„ ํ•œ.
์˜ค ์˜ˆ.
12:58
Oh, and I was hoping that we wouldnโ€™t have to buy a huge bag. How many do we need?
167
778257
2844
์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
13:01
And now for that analysis.
168
781101
2400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
13:03
I just got my first weird look.
169
783501
1879
๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด์ƒํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค.
13:05
But you know what? At the end of the day, it doesnโ€™t matter.
170
785380
1488
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ค‘์š” ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:06
I know.
171
786868
1000
์•Œ์•„์š”.
13:07
At the end of the day, itโ€™s the students who matter.
172
787868
2939
๊ฒฐ๊ตญ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
13:10
Thatโ€™s right.
173
790807
1000
์ข‹์•„์š”.
13:11
Ok green beans.
174
791807
1000
์ข‹์•„ ๋…น๋‘.
13:12
Ooo.
175
792807
500
์šฐ.
13:13
Cranberries.
176
793307
525
13:13
Fresh.
177
793832
500
ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ.
์‹ ์„ ํ•œ.
13:14
Oh yeah.
178
794332
668
์˜ค ์˜ˆ.
13:15
Oh, and I was hoping that we wouldnโ€™t have to buy a huge bag. How many do we need?
179
795000
3107
์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
13:18
Now, the analysis.
180
798107
3433
์ด์ œ ๋ถ„์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:21
I just got my first weird look.
181
801540
2470
๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด์ƒํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค.
13:24
I just got my first weird look. The words that I hear being the most stressed there
182
804010
4559
๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด์ƒํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค . ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ œ์ผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ๋ง
13:28
are just, weird, and look. Theyโ€™re a little bit longer: So I just got my first weird look.
183
808569
7710
๊ทธ๋ƒฅ, ์ด์ƒํ•˜๊ณ , ๋ด. ๊ทธ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊น๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด์ƒํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:36
Letโ€™s talk about the pronunciations of T here. Theyโ€™re interesting.
184
816279
5250
์—ฌ๊ธฐ์„œ T์˜ ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:41
First, we have a stop T in โ€˜got myโ€™. This is how we usually pronounce an ending T when
185
821529
5040
๋จผ์ €, 'got my'์— ์ •์ง€ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” T๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:46
the next word begins with a consonant. Got myโ€“ So itโ€™s not: gah myโ€“ gah myโ€“ with
186
826569
6640
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์–ด ๋‚ด- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋‹ˆ์•ผ: ๊ฐ€ ๋‚ด- ๊ฐ€ ๋‚ด- ํ•จ๊ป˜
13:53
a continuous flow of sound but itโ€™s: got myโ€“ gotโ€“ an abrupt stop for the word,
187
833209
6490
์†Œ๋ฆฌ์˜ ์ง€์†์ ์ธ ํ๋ฆ„์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€: got myโ€“ gotโ€“ ๋‹จ์–ด์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ค‘์ง€,
13:59
then the word โ€˜myโ€™. Got my- We stopped the air in our throat and that signifies the
188
839699
6681
๊ทธ ๋‹ค์Œ '๋‚ด'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ๋‚ด- ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์˜ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ท„๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:06
stop T.
189
846380
1280
์ค‘์ง€ T.
14:07
Got myโ€“
190
847660
4159
๋‚ดโ€“
14:11
The other two Tโ€™s are also ending Tโ€™s but now theyโ€™re part of a cluster, the ST
191
851819
5710
๋‹ค๋ฅธ ๋‘ T๋„ ์ข…๋ฃŒ T์ด์ง€๋งŒ ์ด์ œ๋Š” ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ์ธ ST์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:17
cluster and itโ€™s very common when a T is between two other consonants, to drop that
192
857529
5581
T๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์Œ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์„ ๋•Œ ์ด ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:23
T. So if you look, when we link the two words together, which we always do with a thought
193
863110
4940
T. ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด ํ•ญ์ƒ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:28
group, the Tโ€™s now come between two consonants. So we will drop them.
194
868050
5659
๊ทธ๋ฃน์—์„œ T๋Š” ์ด์ œ ๋‘ ์ž์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:33
This is so common with ST ending clusters. When the next word begins the consonant, we
195
873709
7081
์ด๊ฒƒ์€ ST ์ข…๋ฃŒ ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ์—์„œ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์  ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด
14:40
drop it. So the word โ€˜justโ€™ is a very common word and when it is followed by a consonant
196
880790
6099
๊ทธ๊ฑฐ ๋–จ์–ด ๋œจ๋ ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 'just'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ํ”ํ•œ ๋‹จ์–ด์ด๊ณ  ๊ทธ ๋’ค์— ์ž์Œ์ด ์˜ฌ ๋•Œ
14:46
word, we drop that T sound. So instead of โ€˜I just gotโ€™ it becomes โ€˜I just gotโ€™
197
886889
8800
๋‹จ์–ด, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ T ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 'I just got'์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ 'I just got'์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:55
Just got- The S sound right into the G.
198
895689
4070
๋ฐฉ๊ธˆ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค- S ์‚ฌ์šด๋“œ๊ฐ€ G๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
14:59
Does this sound familiar to you? Do you think youโ€™ve heard Americans doing this? Itโ€™s
199
899759
5211
์นœ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”? ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฒƒ์€
15:04
really common.
200
904970
1520
์ •๋ง ํ”ํ•œ.
15:06
Just got-
201
906490
1000
๋ฐฉ๊ธˆ-
15:07
Just got my first weird look.
202
907490
3260
์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด์ƒํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:10
And for โ€˜first weirdโ€™, we pronounce that: first weird- firsts weird- Right from the
203
910750
7560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ด์ƒํ•œ'์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ด์ƒํ•œ- ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ด์ƒํ•œ- ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—์„œ
15:18
S into the W and this helps us link the two words more smoothly, and we always like a
204
918310
6819
S๋ฅผ W๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋” ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:25
smooth line in American English.
205
925129
2372
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์˜ ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ์„ .
15:27
First weird look.
206
927501
3956
์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์ด์ƒํ•œ ๋ชจ์Šต.
15:31
But you know what? At the end of the day, it doesnโ€™t matter.
207
931457
2622
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ค‘์š” ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:34
Sheโ€™s speaking really quickly here: But you know what? At the end of the day, it doesnโ€™t
208
934079
4331
๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”? ๊ฒฐ๊ตญ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค.
15:38
matter. So even though sheโ€™s speaking really quickly, some of the syllables are a little
209
938410
4049
๋ฌธ์ œ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ง์„ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์Œ์ ˆ์€ ์•ฝ๊ฐ„
15:42
bit longer and thatโ€™s what helps make it clear to a native listener. Letโ€™s just look
210
942459
5211
์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ ์ฒญ์ทจ์ž์—๊ฒŒ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด์ž
15:47
at the first sentence: But you know what? โ€˜Knowโ€™ and โ€˜whatโ€™ both a little bit
211
947670
6000
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„ ? '์•Œ๋‹ค'์™€ '๋ฌด์—‡' ๋‘˜ ๋‹ค ์กฐ๊ธˆ์”ฉ
15:53
longer, we have a stop T at the end of โ€˜whatโ€™. But you know what? The intonation goes up
212
953670
5640
๋” ์ด์ƒ 'what'์˜ ๋์— ์ •์ง€ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค
15:59
at the end, itโ€™s a yes/no question.
213
959310
3019
๊ฒฐ๊ตญ ์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:02
But you know what?
214
962329
1990
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
16:04
What about โ€˜butโ€™ and โ€˜youโ€™? She pronounces that so quickly: but you- but you- She actually
215
964319
7890
'ํ•˜์ง€๋งŒ'๊ณผ '๋„ˆ'๋Š”? ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค : ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ - ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ - ๊ทธ๋…€๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ
16:12
drops the T which isnโ€™t that common in general but in this phrase, which is pretty common,
216
972209
6190
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์ง€ ์•Š์€ T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์ด ๊ตฌ๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:18
But you know what? Or You know what? We say that quite a bit and in a phrase thatโ€™s
217
978399
6201
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๋งํ•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ๊ตฌ๋กœ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:24
more common, we tend to do even more reductions because of the familiarity. We know that it
218
984600
6130
๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์นœ์ˆ™ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋” ๋งŽ์ด ์ค„์ด๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด
16:30
will still be understood.
219
990730
2049
์—ฌ์ „ํžˆ ์ดํ•ด๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:32
So itโ€™s very common to pronounce this phrase: But you know what? But you- But you- But you-
220
992779
5560
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”? ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ - ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ - ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ -
16:38
But you- These two words linked together, said very quickly, become just the B sound
221
998339
5600
But you-์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด B ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:43
and the schwa, buh- buh- buh- then the Y sound, and the schwa, a common reduction of the word
222
1003939
6760
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  schwa, buh-buh-buh- ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ Y ์†Œ๋ฆฌ ์™€ schwa, ๋‹จ์–ด์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฐ์†Œ
16:50
โ€˜youโ€™. But you- But you- But you- But you know what? But you know what? But you
223
1010699
1231
'๋„ˆ'. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ- ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ- ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ- ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€
16:51
know what?
224
1011930
1000
๋ฌด์—‡์„ ์•Œ๊ณ ?
16:52
But you know what? At the end of the day, it doesnโ€™t matter.
225
1012930
4520
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ค‘์š” ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:57
At the end of the day, it doesnโ€™t matter. โ€˜Endโ€™ a little bit longer. At the endโ€“
226
1017450
8260
ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . '์ข…๋ฃŒ'๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋”. ๋งˆ์ง€๋ง‰์—-
17:05
At the endโ€“ Of the dayโ€“ It doesnโ€™t maโ€“tter.
227
1025710
5550
๋งˆ์ง€๋ง‰์— โ€“ ์˜ค๋Š˜์˜ โ€“ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:11
So those syllables are a little bit longer which provides a little contrast with her
228
1031260
5200
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์Œ์ ˆ์€ ๊ทธ๋…€์™€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๋‹ค
17:16
very fast speech, her very fast unstressed words. And we do need this contrast of stressed
229
1036460
7580
๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ์—ฐ์„ค, ๊ทธ๋…€์˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋น„๊ฐ•์„ธ ๋‹จ์–ด . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ๋Œ€์กฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:24
and unstressed to sound natural in American English. So letโ€™s look at the unstressed
230
1044040
5050
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๊ฐ•์กฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์ž
17:29
words โ€˜atโ€™ and โ€˜theโ€™.
231
1049090
2370
'์—'์™€ '๋”'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด.
17:31
At the end of the day-
232
1051460
2940
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
17:34
Itโ€™s actually โ€˜at theโ€™ and the vowel is so fast. This can either be the whole AH
233
1054400
6370
์‚ฌ์‹ค '์—'์ด๊ณ  ๋ชจ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ผ์š” . ์ด๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด AH ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:40
vowel or it can be the schwa: but- but- but- or at- at- at- at-
234
1060770
5880
๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” ์Šˆ์™€์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: but- but- but- ๋˜๋Š” at- at- at- at-
17:46
At the end of the dayโ€“
235
1066650
3270
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
17:49
It doesnโ€™t really matter. What matters is that it said incredibly quickly. We have a
236
1069920
4890
๋ณ„๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
17:54
stop T so the word โ€˜atโ€™ is cut off a little abrupt. You stop the air in your throat and
237
1074810
6030
T๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ•˜์—ฌ 'at'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž˜๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์˜ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ 
18:00
the E here is pronounced as the EE as in she vowel because the next word begins with a
238
1080840
5760
์—ฌ๊ธฐ์„œ E๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ a๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— she ๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด EE๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:06
vowel or diphthong sound. If the next word began with a consonant sound, then it would
239
1086600
4780
๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” ์ด์ค‘๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด
18:11
be: the- which is what we get here.
240
1091380
2100
be: the- ์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:13
Here, itโ€™s pronounced as the schwa because the next sound is a consonant sound. So we
241
1093480
6010
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์Œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šˆ์™€๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
18:19
have โ€˜the endโ€™ and โ€˜the dayโ€™. But of course itโ€™s not pronounced that clearly,
242
1099490
6430
'๋'๊ณผ '๊ทธ ๋‚ '์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ,
18:25
is it? Because this isnโ€™t an important word, so itโ€™s: at theโ€“ at theโ€“ at theโ€“ at theโ€“
243
1105920
5250
๊ทธ๋ž˜? ์ด๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. at theโ€“ at theโ€“ at theโ€“ at theโ€“
18:31
at the end of the dayโ€“
244
1111170
1000
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
18:32
at the end of the dayโ€“
245
1112170
1180
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
18:33
โ€˜Ofโ€™ and โ€˜theโ€™ becomes: of theโ€“ of theโ€“ The whole word โ€˜ofโ€™ is reduced
246
1113350
5100
'Of'์™€ 'the'๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค: of theโ€“ of theโ€“ ์ „์ฒด ๋‹จ์–ด 'of'๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
18:38
to just the schwa, which we link on to the word โ€˜theโ€™. of theโ€“ of theโ€“ of theโ€“
247
1118450
5080
์šฐ๋ฆฌ๋Š” 'the'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ์—ฐ๊ฒฐ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜-์˜-์˜-์˜-
18:43
end of the dayโ€“ end of the dayโ€“ at the end of the dayโ€“
248
1123530
4770
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋- ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋- ํ•˜๋ฃจ ์˜ ๋์—์„œ-
18:48
end of the dayโ€“
249
1128300
2568
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋-
18:50
So making these less important words really quickly helps provide the contrast we need.
250
1130868
6732
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ •๋ง ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ํ•„์š”ํ•œ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:57
Practice that with me. at the- at the- at the-
251
1137600
7890
์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”. ์—-์—-์— -
19:05
at the end of the day--
252
1145490
2181
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ--
19:07
At the end of the day, it doesnโ€™t matter.
253
1147671
1439
ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:09
The words โ€˜itโ€™ and โ€˜doesnโ€™tโ€™ also said pretty quickly. Another stop T here.
254
1149110
6220
'it'๊ณผ 'does't'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋„ ๊ฝค ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ •๋ฅ˜์žฅ T.
19:15
It doesnโ€™t matter. It doesnโ€™t matter.
255
1155330
1290
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:16
It doesnโ€™t matter.
256
1156620
5000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:21
It doesnโ€™t matter. Now I think I hear the T here being totally dropped as well. This
257
1161620
6321
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ T ๋„ ์™„์ „ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ
19:27
is pretty common. We either drop the T or we make it sort of a nasal stop sound to signify
258
1167941
5829
๊ฝค ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฝง์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:33
the NT: doesnโ€™tโ€“ ntโ€“ ntโ€“ ntโ€“ ntโ€“ But here, I think sheโ€™s just making the
259
1173770
5741
the NT: ์•ˆ- nt- nt- nt- nt- ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€
19:39
N sound glide right into the M sound: doesnโ€™t matterโ€“ And because of that smooth connection,
260
1179511
7779
N์‚ฌ์šด๋“œ๊ฐ€ M์‚ฌ์šด๋“œ ์†์œผ๋กœ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ: ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
19:47
thereโ€™s no stop. It doesnโ€™t matter. It doesnโ€™t matter.
261
1187290
4550
์ •๋ฅ˜์žฅ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:51
The word โ€˜itโ€™ very quick stop after โ€˜itโ€™ but these two words are still said pretty
262
1191840
4880
'๊ทธ๊ฒƒ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” '๊ทธ๊ฒƒ'๋’ค์— ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฉˆ์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์˜ˆ์˜๋‹ค
19:56
quickly: it doesnโ€™tโ€“ It doesnโ€™t matter. And then the stressed syllable ah with the
263
1196720
6690
๋นจ๋ฆฌ: ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ ah์™€
20:03
AH vowel in โ€˜matterโ€™ and then we have a
264
1203410
3160
'๋ฌผ์งˆ'์˜ AH ๋ชจ์Œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
20:06
flap T: matter. โ€“ It doesnโ€™t matter.
265
1206570
2410
ํ”Œ๋žฉ T: ๋ฌธ์ œ. โ€“ ์ƒ๊ด€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:08
โ€“ I know. โ€“ It doesnโ€™t matter.
266
1208980
2410
- ์•Œ์•„์š”. โ€“ ์ƒ๊ด€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:11
I know. I know. I know. So I said this at the same time she was saying doesnโ€™t matter.
267
1211390
7130
์•Œ์•„์š”. ์•Œ์•„์š”. ์•Œ์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ค‘์š” ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ์ด๊ฒƒ์„ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:18
I know. Itโ€™s a two-word phrase and stress is on the word โ€˜knowโ€™ but the pitch of
268
1218520
7260
์•Œ์•„์š”. ๋‘ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋œ ๋ฌธ๊ตฌ์ด๊ณ  '์•Œ๋‹ค '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์Œ์กฐ๋Š”
20:25
the whole phrase is smooth. Itโ€™s not: I know. But itโ€™s this smooth line connecting.
269
1225780
6950
์ „์ฒด ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค: ์•Œ์•„ ์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ์„  ์—ฐ๊ฒฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:32
I know. Itโ€™s the smooth change in pitch.
270
1232730
4920
์•Œ์•„์š”. ํ”ผ์น˜์˜ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ณ€ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:37
This rise and fall of intonation that makes one of the characteristics of American English.
271
1237650
6850
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์˜ ํŠน์ง• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์–ต์–‘์˜ ํฅ๋ง์„ฑ์‡ .
20:44
Smooth transitions. We want the words to be linked. We want the change in intonation to
272
1244500
4970
๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ „ํ™˜. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ต์–‘์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ
20:49
be smooth so that nothingโ€™s choppy. I know.
273
1249470
3080
๊ณ ๋ฅด์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์•Œ์•„์š”.
20:52
I know.
274
1252550
1000
์•Œ์•„์š”.
20:53
At the end of the dayโ€“
275
1253550
3630
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
20:57
At the end of the day. Now here I definitely reduce the vowel to the schwa: but at- Stop
276
1257180
6540
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ. ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ชจ์Œ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ํ™•์‹คํžˆ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ at- Stop
21:03
T. At the end of the dayโ€“ Again, the whole phrase is very smooth. At the end of the day-
277
1263720
10050
T. ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด- ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ „์ฒด ํ”„๋ ˆ์ด์ฆˆ ๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
21:13
with โ€˜endโ€™ and โ€˜dayโ€™ being a little bit longer, also having that peak in intonation.
278
1273770
6670
'end'์™€ 'day'๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ณ  ์–ต์–‘๋„ ์ตœ๊ณ ์กฐ์— ๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:20
Again, the letter E here makes the EE as in she vowel because the next word begins with
279
1280440
5710
๋‹ค์‹œ, ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ฌธ์ž E๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€
21:26
a vowel sound. And here it makes the schwa because the next word begins with a consonant.
280
1286150
6060
๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šˆ์™€๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
21:32
So we have: at theโ€“ at the endโ€“ and then I also drop the V sound and make just the
281
1292210
8680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”: at theโ€“ at the endโ€“ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ๋Š” ๋˜ํ•œ V ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ
21:40
schwa. of theโ€“ of theโ€“ of theโ€“ of theโ€“ These two words said very quickly: of the
282
1300890
6510
์Šˆ์™€. of theโ€“ of theโ€“ of theโ€“ of theโ€“ ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:47
dayโ€“
283
1307400
1000
๋‚ฎ-
21:48
At the end of the dayโ€“
284
1308400
5780
ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์—์„œ-
21:54
At the end of the day, itโ€™s the students who matter.
285
1314180
3150
๊ฒฐ๊ตญ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
21:57
Itโ€™s the students who matter. And here โ€˜stu-โ€˜ is the most stressed syllable of that phrase.
286
1317330
7520
์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์„œ 'stu-'๋Š” ๊ทธ ๊ตฌ์ ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:04
Maโ€“ also a little stressed.
287
1324850
2000
Maโ€“ ๋˜ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:06
Again, we have a flap T here: matter- Itโ€™s the students who matter. Itโ€™s the- said
288
1326850
7940
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์— ํ”Œ๋žฉ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ - ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ๊ณ - ๋งํ–ˆ๋‹ค
22:14
quickly: itโ€™s the- itโ€™s the- itโ€™s the-
289
1334790
3744
๋นจ๋ฆฌ: ๊ทธ๊ฒƒ์€-๊ทธ๊ฒƒ์€-๊ทธ๊ฒƒ์€-
22:18
itโ€™s the stuโ€“
290
1338534
3811
์Šคํˆฌ์•ผ-
22:22
Stuโ€“ dents whoโ€“ dents whoโ€“ dents whoโ€“
291
1342345
1956
ํ•™์ƒ ๋ˆ„๊ตฌโ€“ ๋ˆ„๊ตฌโ€“ ๋ˆ„๊ตฌโ€“
22:24
Studentsโ€“
292
1344301
2738
์žฌํ•™์ƒ-
22:27
Then these two syllables more quickly. Maโ€“ another little stretch. Itโ€™s the students
293
1347039
6601
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ด ๋‘ ์Œ์ ˆ์„ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Maโ€“ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž‘์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์นญ. ๋ฐ”๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์ด๋‹ค.
22:33
who matter. Aaahhhhโ€“ Smooth change in intonation with peaks on the stressed syllables.
294
1353640
8200
์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ. Aaahhhh โ€“ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์— ์ตœ๊ณ  ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์–ต์–‘์˜ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ณ€ํ™”.
22:41
Itโ€™s the students who matter.
295
1361840
2700
์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:44
Thatโ€™s right.
296
1364540
2220
์ข‹์•„์š”.
22:46
Thatโ€™s right. Thatโ€™s right. Thatโ€™s right. The TH sound here not terribly clear. Sheโ€™s
297
1366760
10340
์ข‹์•„์š”. ์ข‹์•„์š”. ์ข‹์•„์š”. ์—ฌ๊ธฐ์„œ TH ์‚ฌ์šด๋“œ๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š”
22:57
not bringing the tongue tip through the teeth for it but sheโ€™s pressing the tongue tip
298
1377100
4400
์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ˜€๋์„ ์น˜์•„ ์‚ฌ์ด๋กœ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์ง€ ์•Š๊ณ  ํ˜€๋์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:01
on the backs of the teeth where the top and bottom teeth meet. thatโ€™s- thatโ€™s- thatโ€™s-
299
1381500
5620
์œ—๋‹ˆ์™€ ์•„๋žซ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์น˜์•„์˜ ๋’ท๋ฉด. ๊ทธ-๊ทธ-๊ทธ-
23:07
thatโ€™s- thatโ€™s- Thatโ€™s right. It allows us to make that sound a little bit more quickly.
300
1387120
6950
๊ทธ- ๊ทธ- ๋งž์•„์š”. ๊ทธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:14
Thatโ€™s right.
301
1394070
4030
์ข‹์•„์š”.
23:18
Now here, we have the TS cluster into the R. All of these sounds are pronounced. we
302
1398100
4510
์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ R์— TS ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ๋ชจ๋“  ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ
23:22
get tsโ€“ and then erโ€“ Thatโ€™s right. Thatโ€™s right. But this is a stop T where we cut off
303
1402610
7800
tsโ€“ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  erโ€“ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Š๋Š” stop T
23:30
the air, the pitch doesnโ€™t fall down slowly. We have an abrupt stop. Rightโ€“ rightโ€“
304
1410410
7950
๊ณต๊ธฐ, ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฉˆ์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์•„ ๋งž์•„-
23:38
Thatโ€™s right.
305
1418360
1400
์ข‹์•„์š”.
23:39
Rightโ€“
306
1419760
1000
์˜ค๋ฅธ์ชฝ-
23:40
Okay, green beans.
307
1420760
1790
์ข‹์•„, ๋…น๋‘.
23:42
Okay, green beans. โ€˜Greenโ€™ most stressed word in that phrase and the pitch is all smooth.
308
1422550
8990
์ข‹์•„, ๋…น๋‘. ๊ทธ ๊ตฌ์ ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” 'Green' ๋‹จ์–ด์™€ ํ”ผ์น˜๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:51
Okay, green beans. The pitch goes up, energy builds towards the stressed word, and then
309
1431540
7120
์ข‹์•„, ๋…น๋‘. ์Œ๋†’์ด๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด ์ชฝ์œผ๋กœ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋ชจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:58
it falls away: beansโ€“ afterwards.
310
1438660
2910
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค: ์ฝฉโ€“ โ€‹โ€‹๋‚˜์ค‘์—.
24:01
Green beans.
311
1441570
4134
๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ.
24:05
While I say that, Laura says: Oooh. Oooh. Oooh. Just a little exclamation you make when
312
1445704
5686
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ Laura๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . Oooh. ์šฐ. ์šฐ. ๋‹น์‹ ์ด ํ•  ๋•Œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋Š๋‚Œํ‘œ
24:11
you notice something or somethingโ€™s important, you want to call attention to it or if you
313
1451390
4520
๋ญ”๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๊ฑฐ๋‚˜, ๊ทธ๊ฒƒ ์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ํ™˜๊ธฐ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜,
24:15
get excited about something. Oooh. Look at that.
314
1455910
3359
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ํฅ๋ถ„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์šฐ. ์ €๊ฒƒ ๋ด.
24:19
โ€“ Green beans. โ€“ Oooh.
315
1459269
2542
- ๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ. โ€“ ์šฐ.
24:21
Cranberries.
316
1461811
3669
ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ.
24:25
Cranberries. Cranberries. Stress is on the first syllable there. Thatโ€™s a
317
1465480
5810
ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ. ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ. ๊ฐ•์„ธ ๋Š” ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
24:31
three-syllable word, so the first syllable is โ€˜cranโ€™ and the last two syllables are:
318
1471290
5580
3์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด์ด๋ฏ€๋กœ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์€ 'cran'์ด๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‘ ์Œ์ ˆ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:36
berries- berries- berries- Theyโ€™re a little less clear, a little bit more mumbled, thatโ€™s
319
1476870
5330
berries- berries- berries- ๊ทธ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
24:42
how unstressed syllables sound. Cranberries.
320
1482200
4740
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”์ง€. ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ.
24:46
Cranberries.
321
1486940
1390
ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ.
24:48
Fresh.
322
1488330
1400
์‹ ์„ ํ•œ.
24:49
Fresh. Fresh. What do you notice about the intonation of that word? Fresh. It moves up
323
1489730
9160
์‹ ์„ ํ•œ. ์‹ ์„ ํ•œ. ๊ทธ ๋‹จ์–ด์˜ ์–ต์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡ ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์‹ ์„ ํ•œ. ์œ„๋กœ ์›€์ง์ธ๋‹ค
24:58
and down. And that is the shape of a stressed syllable. Fresh. Fresh. Fresh. We donโ€™t
324
1498890
9280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋ž˜๋กœ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ ์„ ํ•œ. ์‹ ์„ ํ•œ. ์‹ ์„ ํ•œ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
25:08
want flat pitches in American English.
325
1508170
2440
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ํ”Œ๋žซ ํ”ผ์น˜๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:10
Fresh.
326
1510610
1000
์‹ ์„ ํ•œ.
25:11
Oh yeah.
327
1511610
1490
์˜ค ์˜ˆ.
25:13
Oh yeah. Oh yeah. A little unclear because my head is turned so Iโ€™m not facing the
328
1513100
6440
์˜ค ์˜ˆ. ์˜ค ์˜ˆ. ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋Œ๋ ค ์ •๋ฉด์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ๊ธˆ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค.
25:19
mic. Oh yeah. But you can still hear that the intonation is nice and smooth. Oh yeah.
329
1519540
10450
๋งˆ์ดํฌ. ์˜ค ์˜ˆ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ธํ† ๋„ค์ด์…˜์ด ์ข‹๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค ์˜ˆ.
25:29
Oh yeah. The words linked together. Thereโ€™s no separation of the two words.
330
1529990
6090
์˜ค ์˜ˆ. ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋‹จ์–ด ์˜ ๋ถ„๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:36
Oh yeah.
331
1536080
1940
์˜ค ์˜ˆ.
25:38
Oh, and I was hopingโ€“
332
1538020
2000
์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด-
25:40
Oh. Oh. This is like โ€˜oohโ€™ itโ€™s just a filler word, an exclamation: Oh. Oh. Do
333
1540020
7600
์˜ค. ์˜ค. ์ด๊ฒƒ์€ 'ooh'์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ํ•„๋Ÿฌ ๋‹จ์–ด, ๋Š๋‚Œํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค. ์˜ค. ํ•˜๋‹ค
25:47
you need some lip rounding for the second half of that diphthong? Oh.
334
1547620
4160
์ด์ค‘๋ชจ์Œ์˜ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž…์ˆ ์„ ๋ฐ˜์˜ฌ๋ฆผ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ค.
25:51
Oh.
335
1551780
1000
์˜ค.
25:52
Oh. And I was hoping that we wouldnโ€™t have to buy a huge bag.
336
1552780
3480
์˜ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:56
And I was hoping that we wouldnโ€™t have to buy a huge bag. Hoโ€“. Buy a huge bag. These
337
1556260
8401
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ-. ํฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ฌ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด๊ฒƒ๋“ค
26:04
are the words that I hear being the most stressed here.
338
1564661
3779
๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋ง ์€.
26:08
The word โ€˜andโ€™ is reduced we dropped the D: And I wasโ€“ And I wasโ€“ And I wasโ€“
339
1568440
5520
'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด D๊ฐ€ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . And I wasโ€“ And I wasโ€“ And I wasโ€“
26:13
And I wasโ€“
340
1573960
2380
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”-
26:16
And in the word โ€˜wasโ€™, we reduced the vowel from the UH as in butter to the schwa.
341
1576340
5380
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'was'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” butter์—์„œ ์ฒ˜๋Ÿผ UH์—์„œ schwa๋กœ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:21
That just means itโ€™s said even more quickly with less jaw drop, a little less clarity.
342
1581720
4730
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ž…์ด ๋œ ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:26
I wasโ€“ wasโ€“ wasโ€“ wasโ€“
343
1586450
3730
๋‚˜๋Š”-์ด์—ˆ๋‹ค-์ด์—ˆ๋‹ค-์ด์—ˆ๋‹ค-
26:30
And I wasโ€“
344
1590180
3550
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”-
26:33
So these three words a little less clear than the stress word: ho- hoping- Flatter in pitch,
345
1593730
7170
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ•์„ธ ๋‹จ์–ด ๋ณด๋‹ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:40
said more quickly:
346
1600900
1050
๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:41
And I was hoping that we wouldnโ€™t have to buyโ€“
347
1601950
2590
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
26:44
That we wouldnโ€™t have to buyโ€“ That we wouldnโ€™t have to buyโ€”Whatโ€™s happening
348
1604540
7560
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ โ€“ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ โ€“ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ
26:52
here? We have: that we wouldnโ€™t have toโ€“ and then a little bit longer on โ€˜buyโ€™.
349
1612100
6270
์—ฌ๊ธฐ? ์šฐ๋ฆฌ๋Š”: ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ๋” '๊ตฌ๋งค'์— ๋Œ€ํ•ด.
26:58
So how are we saying these words so quickly? The word โ€˜thatโ€™, we reduce the vowel to
350
1618370
4840
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? '์ €๊ฒƒ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:03
the schwa so that we can say it more quickly. Thatโ€“ thatโ€“ thatโ€“ Stop T. That weโ€“
351
1623210
7170
๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์Šˆ์™€ . ๊ทธ-๊ทธ-๊ทธ- ๊ทธ๋งŒ T. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€-
27:10
That weโ€“ That weโ€“ That we wouldnโ€™t have toโ€“
352
1630380
3770
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€- ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€- ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค ๊ณ -
27:14
That we wouldnโ€™t have toโ€“
353
1634150
1240
๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ -
27:15
That we wouldnโ€™t have to buyโ€“
354
1635390
1260
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ-
27:16
Wouldnโ€™t have to buyโ€“ that weโ€“ that weโ€“ wouldnโ€™t have to buyโ€“ wouldnโ€™t
355
1636650
5770
์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค โ€“ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ โ€“ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค โ€“ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
27:22
have to- wouldnโ€™t have to- So again, I think Iโ€™m hearing this as a dropped T. Just an
356
1642420
5290
ํ•ด์•ผ- ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„- ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ
27:27
N sound going right into the H. Wouldnโ€™t have to- The vowel here reduces to the schwa
357
1647710
9730
H๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” N ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค - ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชจ์Œ์€ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
27:37
and when we have an ending V linking into to, linking into the word โ€˜toโ€™ which begins
358
1657440
5480
๋ ๋ถ€๋ถ„์— V๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์„ ๋•Œ ์‹œ์ž‘ ํ•˜๋Š” 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:42
with the T, itโ€™s often in this two-word combination to change the V sound to an F
359
1662920
4990
T์™€ ํ•จ๊ป˜, V ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ F๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ข…์ข… ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด ์กฐํ•ฉ์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
27:47
because T is unvoiced.
360
1667910
1630
T๋Š” ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:49
So this becomes unvoiced. The V unvoiced is the F. have to- have to- have to- have to-
361
1669540
9470
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. V ๋ฌด์„ฑ์Œ์€ F ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. have to- have to- have to have to-
27:59
Try that with me. have to- have toโ€“ have toโ€“
362
1679010
3224
์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค- ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค- ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค -
28:02
have toโ€“
363
1682234
2234
~ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค
28:04
that we wouldnโ€™t have to- that we wouldnโ€™t have to- that we wouldnโ€™t have to-
364
1684468
3694
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ-
28:08
that we wouldnโ€™t have to-
365
1688162
4228
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์„-
28:12
What do you have to do to be able to say those words that quickly? We have to simplify mouth
366
1692390
4900
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž…์„ ๋‹จ์ˆœํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค
28:17
movements. We have to produce some of the sounds and the pitch doesnโ€™t change as much,
367
1697290
4650
๋™์ •. ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ”ผ์น˜๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:21
it stays lower and flatter. There is not quite as much energy in the voice. All of these
368
1701940
5270
๋” ๋‚ฎ๊ณ  ํ‰ํ‰ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ
28:27
things are part of the important contrast between stressed and unstressed syllables.
369
1707210
5370
์‚ฌ๋ฌผ์€ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ๊ณผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์Œ์ ˆ ์‚ฌ์ด์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๋Œ€์กฐ์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:32
That we wouldnโ€™t have toโ€“
370
1712580
2348
๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ -
28:34
That we wouldnโ€™t have to buy a huge bag.
371
1714928
1632
ํฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.
28:36
A huge bag- Uh- The schwa said very quickly. โ€˜Hugeโ€™ a little bit longer and then โ€˜bagโ€™
372
1716560
6900
๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€๋ฐฉ- ์–ด- ์Šˆ์™€๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ง ํ–ˆ๋‹ค. '๊ฑฐ๋Œ€' ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '๊ฐ€๋ฐฉ'
28:43
has more of that up-down shape of stress. a huge bagโ€“
373
1723460
3990
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘์ด ๋” ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋Œ€ ํ•œ ๊ฐ€๋ฐฉ -
28:47
a huge bagโ€“
374
1727450
3037
๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€๋ฐฉ -
28:50
How many do we need?
375
1730487
1013
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
28:51
You know, that grocery store made me kind of hungry and this next one does too. This one
376
1731500
5370
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์€ ์ €๋ฅผ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ๋„ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ•˜๋‚˜
28:56
is just me talking about what I love for breakfast.
377
1736870
4560
์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:01
Before the conversation, I want to quickly though thank everyone who started supporting
378
1741430
4570
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ง€์›์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:06
my channel through the channel memberships. You guys are awesome! Click the join button
379
1746000
4840
์ฑ„๋„ ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ์„ ํ†ตํ•ด ๋‚ด ์ฑ„๋„. ๋‹น์‹ ๋“ค ์€ ๋ฉ‹์ง„๋ฐ! ๊ฐ€์ž… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”
29:10
to find out how you can support my channel and get perks like audio lessons and private
380
1750840
5140
๋‚ด ์ฑ„๋„์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์˜ค๋””์˜ค ๋ ˆ์Šจ ๋ฐ ๋น„๊ณต๊ฐœ์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด
29:15
posts. Okay hereโ€™s the conversation.
381
1755980
3430
๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ์ž, ์—ฌ๊ธฐ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:19
This morning for breakfast, I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk. This is my favorite
382
1759410
5390
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ Barbara์˜ Shredded Oats์™€ ์šฐ์œ  ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”
29:24
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
383
1764800
2880
์•„์นจ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:27
And now for that analysis.
384
1767680
2260
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
29:29
This morning for breakfast. One of the first things I notice is how much this S and M were
385
1769940
6100
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์กฐ์‹์œผ๋กœ. ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ด S์™€ M์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜
29:36
connected. This morning, this morning. Itโ€™s almost like the S went on the next word: smorning,
386
1776040
6540
์—ฐ๊ฒฐ. ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ, ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ . ๊ฑฐ์˜ S๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด์ธ smorning,
29:42
smorning. This morning.
387
1782580
1650
์š•. ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ.
29:44
This morning for breakfast.
388
1784230
3040
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์กฐ์‹์œผ๋กœ.
29:47
Did you notice how I pronounced the word โ€˜forโ€™? That was reduced to โ€˜ferโ€™, โ€˜ferโ€™,
389
1787270
5490
๋‚ด๊ฐ€ 'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜ ์š”? ๊ทธ๊ฒƒ์€ 'fer', 'fer'๋กœ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:52
โ€˜ferโ€™. Very quick, with the schwa/R sound. For, for, for breakfast.
390
1792760
7150
'ํŽ˜๋ฅด'. schwa/R ์‚ฌ์šด๋“œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค . ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด.
29:59
This morning for breakfast.
391
1799910
1820
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์กฐ์‹์œผ๋กœ.
30:01
Also I notice the rhythm here. Morn and break- are the two stressed syllables. This morning
392
1801730
9660
๋˜ํ•œ ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฐ๋‹ค. ์•„์นจ ๊ณผ ํœด์‹- ๋‘ ๊ฐ•์„ธ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ
30:11
for breakfast. They have that swooping up and then down shape of the voice that makes
393
1811390
5890
์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ. ๊ทธ๋“ค์€ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๊ธ‰์Šตํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:17
up a stressed syllable. Letโ€™s listen in slow motion.
394
1817280
4549
๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ ์œ„๋กœ. ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๋ด… ์‹œ๋‹ค.
30:21
This morning for breakfast.
395
1821829
6325
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์กฐ์‹์œผ๋กœ.
30:28
This morning for breakfast, I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk.
396
1828154
4376
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ Barbara์˜ Shredded Oats์™€ ์šฐ์œ ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:32
What do you hear as being the stressed syllables? I hear Barbaraโ€™s, Shredded, and milk. What
397
1832530
8240
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? Barbara 's, Shredded ๋ฐ ์šฐ์œ ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡
30:40
else do you notice?
398
1840770
1860
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”?
30:42
I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk.
399
1842630
2330
๋‚˜๋Š” ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜ Barbara์˜ Shredded Oats๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:44
I notice that โ€˜Barbaraโ€™sโ€™ is only two syllables, even though it looks like it might
400
1844960
3550
'Barbara's'๊ฐ€ ๋‘ ์Œ์ ˆ์— ๋ถˆ๊ณผ ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:48
be three. We sort of leave this middle sound out here. Barb-raโ€™s, -raโ€™s. Also note
401
1848510
7430
์„ธ ์‚ด. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ค‘๊ฐ„ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‚จ๊ฒจ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค. Barb-ra's, -ra's. ๋˜ํ•œ ์ฐธ๊ณ 
30:55
this apostrophe S is the Z sound. Thatโ€™s because the sound before is voiced, so the
402
1855940
5810
์ด ์•„ํฌ์ŠคํŠธ๋กœํ”ผ S๋Š” Z ์‚ฌ์šด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด์ „์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ ์„ฑ์Œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
31:01
apostrophe S is also voiced. Zzz, zz, -raโ€™s, -raโ€™s. Barbaraโ€™s. I also notice that the
403
1861750
8780
์•„ํฌ์ŠคํŠธ๋กœํ”ผ S๋„ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. zz, zz, -ra's, -ra's. ๋ฐ”๋ฐ”๋ผ. ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ
31:10
ED ending here is pronounced as the IH as in โ€˜sitโ€™ vowel, D sound. Thatโ€™s because
404
1870530
7510
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋๋‚˜๋Š” ED๋Š” '์•‰๋‹ค'๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด IH ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜๋ฉฐ, D์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ~ ๋•Œ๋ฌธ์—
31:18
the sound before was a D. ED endings are among the few cases in American English that follow
405
1878040
7480
์ด์ „์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” D์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ED ์—”๋”ฉ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ๋’ค๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋ช‡ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:25
regular rules.
406
1885520
1860
๊ทœ์น™.
31:27
I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk.
407
1887380
2980
๋‚˜๋Š” ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜ Barbara์˜ Shredded Oats๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:30
I notice that the word โ€˜withโ€™ is not reduced, but itโ€™s very flat in pitch because it is
408
1890360
5800
'with'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ถ•์†Œ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํ‰ํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:36
unstressed. With with, with. Itโ€™s also quite fast. With milk, with, with, with, with milk.
409
1896160
8040
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€. ํ•จ๊ป˜, ํ•จ๊ป˜. ๋˜ํ•œ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜, ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜, ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜.
31:44
I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk.
410
1904200
2560
๋‚˜๋Š” ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜ Barbara์˜ Shredded Oats๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:46
Letโ€™s listen in slow motion.
411
1906760
2403
์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
31:49
I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk.
412
1909163
12647
๋‚˜๋Š” ์šฐ์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜ Barbara์˜ Shredded Oats๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:01
This is my favorite breakfast.
413
1921810
2030
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:03
What was stressed in that sentence? I heard fav- and break-. Also, these three words,
414
1923840
8280
๊ทธ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” fav- ์™€ break-๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด,
32:12
โ€˜this is myโ€™, those were incredibly fast. Listen again.
415
1932120
5210
'์ด๊ฑด ๋‚ด๊บผ์•ผ', ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋นจ๋ž๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”.
32:17
This is my favorite breakfast.
416
1937330
2580
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:19
So this string of three unstressed words, this is my, this is my.this is my,this is
417
1939910
5930
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์„ธ ๋‹จ์–ด๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ด ๋ฌธ์ž์—ด์€ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:25
my,very fast, and very connected. I also notice that the word โ€˜favoriteโ€™ was only pronounced
418
1945840
5730
๋‚ด, ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋งค์šฐ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ '์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‹จ์ง€ ๋ฐœ์Œ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:31
with two syllables, as if this letter was dropped. Fav-rit, favorite, favorite.
419
1951570
7830
์ด ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋–จ์–ด ๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‘ ์Œ์ ˆ๋กœ . ์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐ, ์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐ, ์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐ.
32:39
This is my favorite breakfast.
420
1959400
1890
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:41
Iโ€™m also noticing this T pronunciation. The final T in โ€˜favoriteโ€™ was pronounced
421
1961290
4980
๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ์ด T ๋ฐœ์Œ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . '์ข‹์•„ํ•˜๋Š”'์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ T๊ฐ€ ๋ฐœ์Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:46
as a stop. Favorite, favorite, favorite breakfast. So, there was no release, tt, of the T sound.
422
1966270
8360
์ค‘์ง€๋กœ. ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”, ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”, ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„์นจ์‹์‚ฌ. ๋”ฐ๋ผ์„œ T ์‚ฌ์šด๋“œ์˜ ๋ฆด๋ฆฌ์Šค tt๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:54
Favorite breakfast. Letโ€™s listen in slow motion.
423
1974630
3904
์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ. ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๋ด… ์‹œ๋‹ค.
32:58
This is my favorite breakfast.
424
1978534
9886
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:08
But sometimes, I do have eggs.
425
1988420
2150
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:10
Did you notice the lift here, where the comma is? But sometimes, I do have eggs. There was
426
1990570
6400
์‰ผํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ๋ฆฌํ”„ํŠธ๋ฅผ ๋ณด์…จ๋‚˜์š”? ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žˆ์—ˆ๋‹ค
33:16
just a little pause there for the punctuation. I also noticed how I stressed the word โ€˜doโ€™.
427
1996970
5840
๊ตฌ๋‘์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ 'do' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:22
I do, I do have eggs.
428
2002810
3130
๋‚˜๋Š” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:25
But sometimes, I do have eggs.
429
2005940
2460
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:28
The word โ€˜eggsโ€™, even though itโ€™s a content word, a noun, which is usually stressed,
430
2008400
5470
'๊ณ„๋ž€'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ณดํ†ต ๊ฐ•์„ธ ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋ช…์‚ฌ์ธ ๋‚ด์šฉ์–ด์ด์ง€๋งŒ,
33:33
doesnโ€™t have that much stress, I notice, because itโ€™s at the end of a sentence. I
431
2013870
4380
๋ฌธ์žฅ ๋์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜
33:38
do have eggs. Eggs, eggs, with just a little curve up, and then down in the voice. I do
432
2018250
8390
๊ณ„๋ž€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€, ๊ณ„๋ž€, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ณก์„ ์ด ์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„ ๋‹ค์Œ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์š”
33:46
have eggs. Also, the plural ending here, S, is pronounced as a Z. Thatโ€™s because the
433
2026640
6380
๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณต์ˆ˜ ์–ด๋ฏธ์ธ S๋Š” Z๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:53
sound before, the G sound, is a voiced consonant. Eggs, eggs. Letโ€™s listen in slow motion.
434
2033020
8620
์•ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ์ธ G ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์œ ์„ฑ ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€ , ๊ณ„๋ž€. ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
34:01
But sometimes, I do have eggs.
435
2041640
10650
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:12
So, just three little sentences. But we really were able to study a lot about American English
436
2052290
6750
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์„ธ ๊ฐœ์˜ ์ž‘์€ ๋ฌธ์žฅ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ๋งŽ์€ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:19
pronunciation. Letโ€™s listen once in slow motion.
437
2059040
4750
๋ฐœ์Œ. ์Šฌ๋กœ์šฐ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
34:23
This morning for breakfast, I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk This is my favorite
438
2063790
10170
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์€ Barbara's Shredded Oats with milk๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:33
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
439
2073960
6320
์•„์นจ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:40
And now, the conversation three times.
440
2080280
3530
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
34:43
This morning for breakfast, I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk. This is my favorite
441
2083810
5640
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ Barbara์˜ Shredded Oats์™€ ์šฐ์œ  ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”
34:49
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
442
2089450
5120
์•„์นจ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:54
This morning for breakfast, I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk. This is my favorite
443
2094570
5400
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ Barbara์˜ Shredded Oats์™€ ์šฐ์œ  ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”
34:59
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
444
2099970
5380
์•„์นจ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:05
This morning for breakfast, I had Barbaraโ€™s Shredded Oats with milk. This is my favorite
445
2105350
5400
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ Barbara์˜ Shredded Oats์™€ ์šฐ์œ  ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”
35:10
breakfast. But sometimes, I do have eggs.
446
2110750
3230
์•„์นจ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๊ณ„๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:13
Have you ever felt nervous about starting or ending a phone conversation. Letโ€™s do
447
2113980
5230
์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋๋‚ผ ๋•Œ ๊ธด์žฅํ•œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ํ•˜์ž
35:19
an analysis. Here are the parts.
448
2119210
2110
๋ถ„์„. ๋‹ค์Œ์€ ๋ถ€ํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:21
Hey mom! Whatโ€™s up?
449
2121320
1630
์—„๋งˆ! ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
35:22
Not much. How are you? Pretty good.
450
2122950
3540
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ? ๊ฝค ์ข‹์•„.
35:26
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
451
2126490
1520
๋ญํ•˜์„ธ์š”? ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:28
Oh, thatโ€™s right!
452
2128010
1000
์•„, ๋งž๋‹ค!
35:29
Alright, well, have a good dinner tonight. Okay. Weโ€™ll have fun.
453
2129010
7110
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:36
Alright, well, talk to you guys soon. Enjoy New York.
454
2136120
4075
์•Œ์•˜์–ด, ๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•ด. ๋‰ด์š•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.
35:40
I will. Thank you. Bye.
455
2140195
2432
๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…• .
35:42
Alright, bye.
456
2142627
707
์ข‹์•„, ์•ˆ๋…•.
35:43
And now, for that analysis.
457
2143334
2136
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
35:45
Hey mom! Whatโ€™s up?
458
2145470
2540
์—„๋งˆ! ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
35:48
Not much. How are you?
459
2148010
3060
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”?
35:51
What would you say about the stress of those first two words? Hey mom!
460
2151070
5020
์ฒ˜์Œ ๋‘ ๋‹จ์–ด์˜ ๊ฐ•์„ธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์—„๋งˆ!
35:56
Hey mom!
461
2156090
1570
์—„๋งˆ!
35:57
To me, those sound like theyโ€™re both stressed. Heyโ€“ mom!
462
2157660
5090
๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‘˜ ๋‹ค ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค . ์—„๋งˆ!
36:02
Hey mom! Hey mom!
463
2162750
2940
์—„๋งˆ! ์—„๋งˆ!
36:05
They both have huhโ€” huhโ€” a little bit of that up down stress in the voice. Hey mom!
464
2165690
9070
๋‘˜ ๋‹ค ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์œ„์•„๋ž˜ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—„๋งˆ!
36:14
Itโ€™s hard to hear my momโ€™s response because itโ€™s through the phone.
465
2174760
4570
์ „ํ™”๋กœ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ๋ผ ์—„๋งˆ์˜ ๋‹ต์žฅ์„ ๋“ฃ๊ธฐ ๊ฐ€ ํž˜๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
36:19
Whatโ€™s up? Whatโ€™s up?
466
2179330
1700
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
36:21
Whatโ€™s up? With the intonation going up.
467
2181030
2890
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
36:23
Whatโ€™s up?
468
2183920
1150
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
36:25
Very smooth and connected. The TS connected to the UH vowel. Whatโ€™s up?
469
2185070
5620
๋งค์šฐ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. UH ๋ชจ์Œ ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋œ TS. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
36:30
Not much. How are you?
470
2190690
2280
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”?
36:32
Not much. How are you? I made a Stop T at the end of โ€˜notโ€™. We do this when the
471
2192970
6450
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”? not์˜ ๋์— Stop T ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ํ•  ๋•Œ
36:39
next word begins with a consonant. Not much. How are you?
472
2199420
5920
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”?
36:45
How did I pronounce the word โ€˜areโ€™? Not much. How are you? I reduced it to the schwa
473
2205340
6210
'are'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”? ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์˜€๋‹ค.
36:51
R sound. Howwerโ€“ howwerโ€“ and connected it to the word before. Howwerโ€“ howwerโ€“
474
2211550
7480
R ์†Œ๋ฆฌ. howwerโ€“ howwerโ€“ ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ before ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์›Œ- ํ•˜์›Œ-
36:59
Not much. How are you? How are you? How are you? With the pitch going down.
475
2219030
8950
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ? ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ์ƒํƒœ์—์„œ.
37:07
Not much. How are you?
476
2227980
3740
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”?
37:11
Pretty good!
477
2231720
1000
๊ฝค ์ข‹์•„!
37:12
Pretty good! How are those Ts pronounced?
478
2232720
2060
๊ฝค ์ข‹์•„! ๊ทธ T๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
37:14
Pretty good! Pretty good!
479
2234780
2640
๊ฝค ์ข‹์•„! ๊ฝค ์ข‹์•„!
37:17
Like a Flap T or D. Pretty. Pretty. Pretty good!
480
2237420
6330
ํ”Œ๋žฉ T๋‚˜ D์ฒ˜๋Ÿผ. ์˜ˆ์˜๋‹ค. ์˜ˆ์œ. ๊ฝค ์ข‹์•„ !
37:23
These phrases are typical of starting a phone conversation. You ask a person how they are.
481
2243750
6270
์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ์ „ํ™” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹  ์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ทธ๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š”์ง€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:30
How are you? And they ask you how you are. Whatโ€™s up? Generally, you give little generic
482
2250020
6810
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š”์ง€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ, ๋‹น์‹ ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ
37:36
responses. Not much, pretty good. This is small talk.
483
2256830
5860
๋ฐ˜์‘. ๋ณ„๋กœ, ๊ฝค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žก๋‹ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:42
Hey mom! Whatโ€™s up!
484
2262690
2629
์—„๋งˆ! ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ!
37:45
Not much. How are you? Pretty good!
485
2265319
2871
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ? ๊ฝค ์ข‹์•„!
37:48
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
486
2268190
2870
๋ญํ•˜์„ธ์š”? ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:51
Oh, thatโ€™s right.
487
2271060
1320
์•„, ๋งž๋‹ค.
37:52
Again, the word โ€˜areโ€™. What are you doing?
488
2272380
2510
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, '์žˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ๋ญํ•˜์„ธ์š”?
37:54
I reduced it to the schwa R sound whatterrโ€“ whatterโ€” So the T became a Flap T between
489
2274890
8740
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šˆ์™€ R ์‚ฌ์šด๋“œ whatterr-whatter๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ T๋Š” ํ”Œ๋žฉ T๊ฐ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:03
vowels. What are you doing? Whatterโ€“ it sounds like one word, water. Water. What are
490
2283630
8400
๋ชจ์Œ. ๋ญํ•˜์„ธ์š”? Whatterโ€“ ๋ฌผ์ด๋ผ๋Š” ํ•œ ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ. ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€
38:12
you doing? I dropped the G to make just an N sound instead of an NG sound.
491
2292030
6390
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„? G๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค NG๊ฐ€ ์•„๋‹Œ N์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ๋‚˜๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:18
What are you doing? What are you doing?
492
2298420
2120
๋ญํ•˜์„ธ์š”? ๋ญ ํ•˜์„ธ์š”?
38:20
Roberta and Ernie are here.
493
2300540
3250
๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:23
Roberta and Ernie are here. The word โ€˜andโ€™ was reduced to nnโ€“ Roberta and Ernie are
494
2303790
10150
๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ nn์œผ๋กœ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Roberta์™€ Ernie๋Š”
38:33
here. Nnโ€“ Roberta and Ernie
495
2313940
1830
์—ฌ๊ธฐ. Nnโ€“ ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ์™€ ์–ด๋‹ˆ
38:35
Roberta and Ernie are here. Roberta and Ernie are here. Again, R reduced
496
2315770
4220
๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ, R ๊ฐ์†Œ
38:39
to the schwa R sound Ernie โ€“err Roberta and Ernie are here.
497
2319990
6390
schwa R ์‚ฌ์šด๋“œ Ernie โ€“err Roberta์™€ Ernie๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:46
Roberta and Ernie are here.
498
2326380
1830
๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:48
Oh, thatโ€™s right.
499
2328210
2690
์•„, ๋งž๋‹ค.
38:50
How is the T pronounced in โ€˜rightโ€™?
500
2330900
2220
T๋Š” 'right'์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
38:53
Oh, thatโ€™s right! โ€“thatโ€™s right!
501
2333120
2640
์•„, ๋งž๋‹ค! -์ข‹์•„์š”!
38:55
It was a Stop T. So we make a Stop T, unreleased, when the next sound is a consonant or at the
502
2335760
9240
Stop T์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์Œ์ด๊ฑฐ๋‚˜
39:05
end of a sentence or thought.
503
2345000
1450
๋ฌธ์žฅ์ด๋‚˜ ์ƒ๊ฐ์˜ ๋.
39:06
Oh, thatโ€™s right.
504
2346450
5490
์•„, ๋งž๋‹ค.
39:11
Alright, well have a good dinner tonight. Okay, weโ€™ll have fun.
505
2351940
4400
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์ข‹์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
39:16
And now, phrases you use when getting of the phone as you wrap up a conversation.
506
2356340
6240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:22
Alright, well, have a good dinner tonight. Okay, weโ€™ll have fun.
507
2362580
4040
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์ข‹์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
39:26
Itโ€™s common for people to โ€˜have funโ€™ or โ€˜have a good timeโ€™ with what theyโ€™re
508
2366620
5740
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด '์ฆ๊ฒ๊ฒŒ' ๋˜๋Š” '์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋‹ค'๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ”ํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:32
doing next. Here Iโ€™m commenting on their plans for dinner tonight.
509
2372360
4150
๋‹ค์Œ์— ํ•œ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ์‹์‚ฌ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:36
Alright, well, have a good dinner tonight. In order to make this first word very quickly,
510
2376510
5560
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด,
39:42
I dropped the L and make a Stop T.
511
2382070
3060
๋‚˜๋Š” L์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  Stop T๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
39:45
Alright, well, have a good dinner tonight. Arrightโ€“ arrightโ€“ I also donโ€™t put these
512
2385130
6540
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š” . ์•Œ์•˜์–ด ์•Œ์•˜์–ด ๋‚˜๋„ ์ด๊ฑฐ ์•ˆ๋„ฃ์–ด
39:51
commas in, do I?
513
2391670
1000
์‰ผํ‘œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
39:52
Alright, well, have a good dinner tonight.
514
2392670
2130
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
39:54
I go straight to them without a pause. The first syllable of โ€˜dinnerโ€™ is stressed.
515
2394800
7600
๋‚˜๋Š” ์‰ฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณง์žฅ ๊ฐ„๋‹ค. '์ €๋… ์‹์‚ฌ'์˜ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:02
Have a good dinner tonight. Have a good dinner tonight. Have a good dinner
516
2402400
5430
์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์ €๋… ์ž˜ ๋“œ์„ธ์š”
40:07
tonight.
517
2407830
1000
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค.
40:08
And itโ€™s the clearest syllable in that phrase. Notice โ€˜tonightโ€™ is pronounced with the
518
2408830
6150
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ๋ฌธ๊ตฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์•Œ๋ฆผ '์˜ค๋Š˜๋ฐค'์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:14
schwa. We want to do this all the time. Tonight, tomorrow, i both of those words, the letter
519
2414980
7280
์Šˆ์™€. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚ด์ผ ๊ทธ ๋ง ๊ทธ ํŽธ์ง€ ๋‘˜ ๋‹ค
40:22
O makes the schwa sound.
520
2422260
3000
O๋Š” ์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค.
40:25
Tonight. How is the T pronounced?
521
2425260
3050
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค. T๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜๋‚˜์š”?
40:28
Have a good dinner tonight. Tonightโ€“
522
2428310
3390
์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค-
40:31
Another Stop T at the end of a sentence. Here again weโ€™re entering small talk to get off
523
2431700
6520
๋ฌธ์žฅ์˜ ๋์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ค‘์ง€ T. ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜์ฐจ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์žก๋‹ด์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
40:38
the phone. I tell my mom to have a good time. She responds โ€˜okay, weโ€™ll have fun.โ€™
524
2438220
5740
์ „ํ™”๊ธฐ. ๋‚˜๋Š” ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋…€ ๋Š” '์ข‹์•„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„๊ฑฐ์•ผ.'๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:43
Alright, well, have a good dinner tonight. Okay. Weโ€™ll have fun.
525
2443960
6740
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”. ์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:50
The intonation of โ€˜okayโ€™ goes up. It shows that sheโ€™s not done talking yet. Sheโ€™s
526
2450700
6629
'๊ดœ์ฐฎ์•„'์˜ ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•„์ง ๋ง์„ ๋งˆ์น˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š”
40:57
going to saw one more thing. Okay. Weโ€™ll have fun. The word โ€˜funโ€™ then goes down
527
2457329
7261
ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋” ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '์žฌ๋ฏธ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
41:04
in pitch. So I know itโ€™s the end of her thought.
528
2464590
3230
ํ”ผ์น˜์—์„œ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋…€์˜ ์ƒ๊ฐ์˜ ๋์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
41:07
Okay. Weโ€™ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
529
2467820
4120
์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์–ด, ๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•ด.
41:11
Enjoy New York. I will, thank you!
530
2471940
3140
๋‰ด์š•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค . ๊ฐ์‚ฌ ํ• ๊ฑฐ์•ผ!
41:15
My next phrase again starts with โ€˜alright, well,โ€™
531
2475080
3590
๋‚ด ๋‹ค์Œ ๋ง์€ ๋˜ 'alright, well'๋กœ ์‹œ์ž‘ ํ•œ๋‹ค.
41:18
Alright, well, talk to you guys soon. And again, to make that first word very fast,
532
2478670
6000
์•Œ์•˜์–ด, ๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด
41:24
I drop the L and make a Stop T. Alright wellโ€“ alright wellโ€“
533
2484670
4490
๋‚˜๋Š” L์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  T๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ˜๋‹ค. Alright well- Alright well-
41:29
Alright, well, talk to you guys soon! Talk to you guys soon.
534
2489160
5680
์ข‹์•„, ๊ณง ์–˜๊ธฐํ•ด! ๊ณง ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
41:34
Talk and soon, both stressed, both have the up-down shape. Talk to you guys soon. Talk
535
2494840
8950
ํ† ํฌ์™€ ๊ณง, ๋‘˜ ๋‹ค ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ , ๋‘˜ ๋‹ค ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณง ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋งํ•˜๋‹ค
41:43
to you guys soon.
536
2503790
1569
๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค์—๊ฒŒ.
41:45
Talk to you guys soon.
537
2505359
2061
๊ณง ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
41:47
The less important words like โ€˜tooโ€™ are very fast. I reduced the vowel into the schwa.
538
2507420
7440
'too'์™€ ๊ฐ™์ด ๋œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์˜€๋‹ค.
41:54
Teโ€“ teโ€“ talkteโ€“ talkteโ€“ talk to you guys soon. More small talk. Now, my mom is
539
2514860
7900
Teโ€“ teโ€“ talkteโ€“ talkteโ€“ ๊ณง ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ๋” ๋งŽ์€ ์žก๋‹ด. ์ง€๊ธˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š”
42:02
wishing me well and telling me to enjoy what Iโ€™m doing.
540
2522760
4410
๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ผ๊ณ  .
42:07
Alright, well, talk to you guys soon Enjoy New York.
541
2527170
4800
์ž, ๊ณง ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋‰ด์š• ์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.
42:11
Enjoy, have fun, these are the kinds of phrases we say when ending a phone conversation.
542
2531970
5580
์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”, ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”, ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ๋๋‚ผ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ๋ง๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:17
Enjoy New York. I will, thank you!
543
2537550
5100
๋‰ด์š•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค . ๊ฐ์‚ฌ ํ• ๊ฑฐ์•ผ!
42:22
Bye. Alright, bye!
544
2542650
1240
์•ˆ๋…• . ์ข‹์•„, ์•ˆ๋…•!
42:23
And I just respond generically with a confirmation โ€˜I will.โ€™
545
2543890
4991
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” 'I will'์ด๋ผ๋Š” ํ™•์ธ์œผ๋กœ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‘๋‹ต ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:28
I will, thank you.
546
2548881
7439
๊ฐ์‚ฌ ํ• ๊ฑฐ์•ผ.
42:36
Bye.
547
2556320
1000
์•ˆ๋…•.
42:37
My mom actually says buhbye, doesnโ€™t she? She makes the B sound twice. Buh-bye! This
548
2557320
7911
์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ buhbye๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ทธ๋…€๋Š” B ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ๋‚ธ๋‹ค. ์•ˆ๋…•! ์ด๊ฒƒ
42:45
is short for โ€˜byeโ€™. Bye. Just --
549
2565231
5999
'์•ˆ๋…•'์˜ ์ค„์ž„๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•. ๋‹จ์ง€ --
42:51
And now, the conversation three times.
550
2571230
2660
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
42:53
Hey mom. Whatโ€™s up?
551
2573890
3050
์—„๋งˆ. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
42:56
Not much. How are you? Pretty good.
552
2576940
2530
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ? ๊ฝค ์ข‹์•„.
42:59
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
553
2579470
3580
๋ญํ•˜์„ธ์š”? ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:03
Oh, thatโ€™s right. Alright, well, have a good dinner tonight.
554
2583050
3809
์•„, ๋งž๋‹ค. ์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
43:06
Okay. Weโ€™ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
555
2586859
3885
์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์–ด, ๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•ด.
43:10
Enjoy New York. I will. Thank you.
556
2590744
2049
๋‰ด์š•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:12
Bye. Alright, bye.
557
2592793
2612
์•ˆ๋…• . ์ข‹์•„, ์•ˆ๋…•.
43:16
Hey mom. Whatโ€™s up?
558
2596079
1970
์—„๋งˆ. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
43:18
Not much. How are you? Pretty good.
559
2598049
2571
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ? ๊ฝค ์ข‹์•„.
43:20
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
560
2600620
3296
๋ญํ•˜์„ธ์š”? ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:23
Oh, thatโ€™s right. Alright, well, have a good dinner tonight.
561
2603916
3349
์•„, ๋งž๋‹ค. ์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
43:27
Okay. Weโ€™ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
562
2607265
3960
์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์–ด, ๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•ด.
43:31
Enjoy New York. I will. Thank you.
563
2611225
2946
๋‰ด์š•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:34
Bye. Alright, bye.
564
2614171
2758
์•ˆ๋…• . ์ข‹์•„, ์•ˆ๋…•.
43:37
Hey mom. Whatโ€™s up?
565
2617794
2000
์—„๋งˆ. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
43:39
Not much. How are you? Pretty good.
566
2619794
2613
๋ณ„๋กœ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ? ๊ฝค ์ข‹์•„.
43:42
What are you doing? Roberta and Ernie are here.
567
2622407
2593
๋ญํ•˜์„ธ์š”? ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ์™€ ์–ด๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:45
Oh, thatโ€™s right. Alright, well, have a good dinner tonight.
568
2625000
4839
์•„, ๋งž๋‹ค. ์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
43:49
Okay. Weโ€™ll have fun. Alright, well, talk to you guys soon.
569
2629839
3225
์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์–ด, ๊ณง ๋„ˆํฌ๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•ด.
43:53
Enjoy New York. I will. Thank you.
570
2633064
2426
๋‰ด์š•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:55
Okay, now letโ€™s play a game. Iโ€™m with my family and I have to get them to guess
571
2635490
6040
์ข‹์•„, ์ด์ œ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜์ž. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ถ”์ธกํ•˜๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
44:01
as many words as I can in a minute.
572
2641530
3200
1๋ถ„ ์•ˆ์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๋งŽ์€ ๋‹จ์–ด.
44:04
Team two, listen up. -Iโ€™m looking at you.
573
2644730
2890
2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด. -๋‹น์‹  ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:07
-Woot, woot! Three, two, one.
574
2647620
1800
-์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ ! ์…‹ ๋‘˜ ํ•˜๋‚˜.
44:09
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
575
2649420
4301
์ข‹์•„์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
44:13
โ€“ Broom. โ€“ No, you plug it in. Vacuum. โ€“ Uh, itโ€™s
576
2653721
4299
- ๋น—์ž๋ฃจ. โ€“ ์•„๋‹ˆ์š” , ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ. โ€“ ์–ด, ๊ทธ๊ฒƒ์€
44:18
two words. โ€“ Vacuum cleaner.
577
2658020
1920
๋‘ ๋‹จ์–ด. - ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ.
44:19
And now, for that analysis.
578
2659940
1010
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
44:20
Team two, listen up. -Iโ€™m looking at you.
579
2660950
3610
2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด. -๋‹น์‹  ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:24
-Woot, woot! Three, two, one.
580
2664560
2270
-์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ ! ์…‹ ๋‘˜ ํ•˜๋‚˜.
44:26
Team two, listen up. So we had divided our family into two teams and both โ€˜teamโ€™
581
2666830
5810
2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์„ ๋‘ ํŒ€์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ๋‘˜ ๋‹ค 'ํŒ€'
44:32
and โ€˜twoโ€™ are stressed. Team two. But โ€˜twoโ€™ is the most stressed because that
582
2672640
7700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '๋‘˜'์ด ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2ํŒ€. ํ•˜์ง€๋งŒ '๋‘˜'์ด ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ์ด์œ ๋Š”
44:40
is the part that makes it different from team one. And actually, I wrote that poorly. That
583
2680340
4771
1ํŒ€๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค, ๋‚˜ ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž˜๋ชป ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ฒƒ
44:45
should look like this. Team two.
584
2685111
2579
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2ํŒ€.
44:47
In English, we donโ€™t want choppy words within a thought group. We donโ€™t want them to feel
585
2687690
6380
์˜์–ด์—์„œ๋Š” ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ๊ณ ๋ฅด์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋Š๋ผ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
44:54
separate. We always want them to feel very connected. The intonation, the pitch, always
586
2694070
5560
๋ถ„๋ฆฌ๋œ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งค์šฐ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ณ  ๋Š๋ผ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ธํ† ๋„ค์ด์…˜, ํ”ผ์น˜, ํ•ญ์ƒ
44:59
changes smoothly. Team two. So the ending M right into the T with no break. Team two, listen up.
587
2699630
9471
์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ๋ณ€๊ฒฝ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2ํŒ€. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—”๋”ฉ M์€ ์‰ฌ์ง€ ์•Š๊ณ  T๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. 2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด.
45:09
Team two
588
2709101
3392
2ํŒ€
45:12
listen up.
589
2712493
1433
์ž˜ ๋“ค์–ด.
45:13
Again here, it links together. Smooth: Listen up. The T in listen is always silent. The
590
2713926
10154
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋‹ค์‹œ ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค๋ฌด์Šค: ์ž˜ ๋“ค์–ด . T in listen์€ ํ•ญ์ƒ ์กฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ
45:24
ending N linking into the beginning vowel. Nupโ€” listen up.
591
2724080
6010
๋ N์€ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Nup- ์ž˜ ๋“ค์–ด.
45:30
Listen up.
592
2730090
3060
์ž˜ ๋“ค์–ด.
45:33
Whatโ€™s going on with the P here? Iโ€™m not releasing it. Up. Pppโ€“ Iโ€™m not releasing
593
2733150
6719
์—ฌ๊ธฐ์„œ P๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”? ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณต๊ฐœ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„๋กœ. Ppp โ€“ ์•ˆ ํ’€์–ด์š”
45:39
it with a puff of air, my lips closed, that cuts off the sound, thatโ€™s the stop part
594
2739869
5691
์ˆจ์„ ๋“ค์ด์‰ฌ๊ณ  ์ž…์ˆ ์„ ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋ฉˆ์ถค
45:45
of the stop consonant. But then they donโ€™t open releasing the air.
595
2745560
4690
์ค‘์ง€ ์ž์Œ์˜. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฉ์ถœ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:50
This is fairly normal. Itโ€™s fairly common to drop the release part of a stop consonant
596
2750250
6630
์ด๊ฒƒ์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ์ •์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์ง€ ์ž์Œ์˜ ๋ฆด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€๋ถ„์„ ์‚ญ์ œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฝค ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
45:56
when it comes at the end of a thought group. Listen up. You can see my lips come together.
597
2756880
6320
์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋์— ์˜ฌ ๋•Œ. ์ž˜ ๋“ค์–ด. ์ž…์ˆ  ์ด ๋งž๋ฌผ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:03
Listen up.
598
2763200
3230
์ž˜ ๋“ค์–ด.
46:06
That gives the idea of the P and then thatโ€™s it. I move on to my next phrase. โ€˜Listen
599
2766430
5090
๊ทธ๊ฒƒ์€ P์˜ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์Œ ๋ฌธ๊ตฌ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. '๋“ฃ๋‹ค
46:11
upโ€™ is a phrasal verb. How is it different from โ€˜listenโ€™? Itโ€™s something you would
600
2771520
5030
์œ„๋กœ'๋Š” ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '๋“ฃ๋‹ค'์™€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ๊ฐ€์š”? ๋‹น์‹ ์ด ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
46:16
use if youโ€™re trying to get the attention of someone or even more often, of a group
601
2776550
6840
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋” ์ž์ฃผ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ด€์‹ฌ ์„ ๋Œ๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:23
of people.
602
2783390
1670
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜.
46:25
This is something you might say if you feel like people have not been paying attention
603
2785060
4030
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:29
and now you really need them to. Youโ€™re saying: I need everyoneโ€™s attention because
604
2789090
5360
์ด์ œ ์ •๋ง ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋‘์˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
46:34
what Iโ€™m about to say is really important. Listen up. Listen up.
605
2794450
6040
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ ๋“ค์–ด. ์ž˜ ๋“ค์–ด.
46:40
Listen up. Listen up. Iโ€™m looking at you.
606
2800490
3539
์ž˜ ๋“ค์–ด. ์ž˜ ๋“ค์–ด. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:44
Iโ€™m looking at you. I say this right as someone on my
607
2804029
3031
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋‚ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋กœ์„œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:47
team cheers me on with a little high-pitched: woot woot! Thatโ€™s just something, a phrase
608
2807060
5641
์•ฝ๊ฐ„ ๊ณ ์Œ์œผ๋กœ ์‘์›ํ•ด์ฃผ๋Š” ํŒ€ ์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ ! ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ”๊ฐ€, ๋ฌธ๊ตฌ
46:52
you might use to show excitement or to cheer someone on in a competition.
609
2812701
5869
ํฅ๋ถ„์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์‘์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:58
Iโ€™m looking at you.
610
2818570
5100
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:03
So I say Iโ€™m looking at you. โ€˜Lookโ€™ and โ€˜youโ€™ get the most stress in this
611
2823670
7949
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . '๋ด'์™€ '๋„ˆ'๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์•„
47:11
phrase.
612
2831619
1250
๊ตฌ์ ˆ.
47:12
A couple things happen here. First of all, well, we have the contraction โ€˜I amโ€™ to
613
2832869
5571
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์„ , ๊ธ€ ์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” '๋‚˜๋Š”'์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ•์•ฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
47:18
Iโ€™m which is said quickly: Iโ€™m. Iโ€™m. Iโ€™m lookingโ€” Iโ€™m lookingโ€” โ€˜Lookโ€™
614
2838440
5590
I'm์€ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: I'm. ๋‚˜๋Š” . ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด- ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด- '๋ด'
47:24
being the stressed syllable there, then I changed the NG sound, I just make it an N
615
2844030
5290
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์ด๋ผ NG ์†Œ๋ฆฌ ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ ๊ทธ๋ƒฅ N์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์š”.
47:29
sound. Lookin. So I make the sound at the front of my mouth with the front of my tongue
616
2849320
5690
์†Œ๋ฆฌ. ๋ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ํ˜€์˜ ์•ž๋ถ€๋ถ„ ์œผ๋กœ ์ž… ์•ž๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค.
47:35
rather than at the back of my mouth with the back of my tongue. Iโ€™m looking at you. Lookin.
617
2855010
6970
๋‚ด ํ˜€ ๋’ค์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ด ์ž… ๋’ค์ชฝ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ . ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด.
47:41
Iโ€™m looking at you.
618
2861980
2930
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:44
This is a little bit more casual of a pronunciation and we definitely change the NG to the N quite
619
2864910
7620
์ด๊ฒƒ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ๋ฐœ์Œ์ด๋ฉฐ NG๋ฅผ N์œผ๋กœ ํ™•์‹คํžˆ ๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
47:52
a bit in -ing words but I donโ€™t recommend doing it all the time. Thereโ€™s definitely
620
2872530
5110
์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ถŒ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํžˆ ์žˆ์–ด
47:57
such thing as doing it too much. We tend to do it more with the -ing words that are the
621
2877640
5310
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” -ing ๋‹จ์–ด๋กœ ๋” ๋งŽ์ดํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:02
most common. Whatโ€™s going on with โ€˜at youโ€™?
622
2882950
4220
๊ฐ€์žฅ ํ”ํ•œ. '๋„ˆ์—๊ฒŒ' ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ ?
48:07
First of all, I reduce the vowel in โ€˜atโ€™ so itโ€™s: uh- uh- uh- the schwa. Then we
623
2887170
6280
์šฐ์„  'at'์˜ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์—ฌ์„œ uh- uh- uh- the schwa๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ
48:13
hear a CH sound. Whereโ€™s that coming from? When a word ends in a T and the next word
624
2893450
5430
CH ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋””์—์„œ ์˜ค๋Š”๊ฑฐ ์•ผ? ๋‹จ์–ด๊ฐ€ T๋กœ ๋๋‚˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์˜ฌ ๋•Œ
48:18
is โ€˜youโ€™ or โ€˜yourโ€™, itโ€™s not uncommon to combine those to link them together with
625
2898880
5830
'๋‹น์‹ ' ๋˜๋Š” '๋‹น์‹ ์˜', ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋“œ๋ฌธ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
48:24
a CH sound: chooโ€” chooโ€” at youโ€” at youโ€” Iโ€™m looking at you. at youโ€”
626
2904710
6840
CH ์†Œ๋ฆฌ: ์ธ„โ€” ์ธ„โ€” ๋„ˆ์—๊ฒŒโ€” ๋„ˆ์—๊ฒŒโ€” ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด. ๋„ˆ์—๊ฒŒ-
48:31
at youโ€” Iโ€™m looking at you.
627
2911550
2740
at you โ€” ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
48:34
I must have thought that somebody on my team had not been paying very good attention because
628
2914290
5260
๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
48:39
I say โ€˜listen upโ€™ which means what Iโ€™m saying next really matters, Iโ€™m about to
629
2919550
6120
๋‚˜๋Š” '์ž˜ ๋“ค์–ด'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์— ๋ง ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
48:45
start, and then I say โ€˜Iโ€™m looking at you.โ€™ specifically calling out someone on
630
2925670
4480
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ '๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด'๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.
48:50
my team. Iโ€™m looking at you.
631
2930150
2560
๋‚ด ํŒ€. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:52
Three. Two. One.
632
2932710
1490
์‚ผ. ๋‘˜. ํ•˜๋‚˜.
48:54
Then my nephew gives me a countdown for the timer. Three separate content words. Three.
633
2934200
7970
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์กฐ์นด๊ฐ€ ํƒ€์ด๋จธ ์นด์šดํŠธ๋‹ค์šด์„ ์•Œ๋ ค์ค๋‹ˆ๋‹ค . ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๊ฐœ๋ณ„ ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด. ์‚ผ.
49:02
Two. One. All with an up-down shape of stress. Three. Two. One. We never want flat pitches
634
2942170
10010
๋‘˜. ํ•˜๋‚˜. ๋ชจ๋‘ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ผ . ๋‘˜. ํ•˜๋‚˜. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ‰ํ‰ํ•œ ํ”ผ์น˜๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
49:12
in our stressed words. This up-down shape of stress, this change of pitch of intonation,
635
2952180
6490
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋ง๋กœ. ์ด ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘์˜ ๊ฐ•์„ธ, ์ด ์Œ๋†’์ด์˜ ๋ณ€ํ™”,
49:18
is what marks a stressed syllable. Itโ€™s very natural American English to do this.
636
2958670
5330
๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
49:24
Three. Two. One.
637
2964000
4820
์‚ผ. ๋‘˜. ํ•˜๋‚˜.
49:28
Okay this is something that you useโ€ฆ
638
2968820
3720
์ข‹์•„์š” ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€ฆ
49:32
Okay this is somethingโ€“ So the words โ€˜thisโ€™ and โ€˜isโ€™, they would usually be said very
639
2972540
6890
์ข‹์•„์š” ์ด๊ฒƒ์€ ๋ญ”๊ฐ€์š” โ€“ ๊ทธ๋ž˜์„œ '์ด๊ฒƒ'๊ณผ '์ด๋‹ค '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ณดํ†ต ๋งค์šฐ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:39
quickly. This is somethingโ€” but as I read it, Iโ€™m still thinking about what to say,
640
2979430
5420
๋น ๋ฅด๊ฒŒ. ์ด๊ฑด ๋ญ”๊ฐ€์š”- ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ์•„์ง๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
49:44
so they get made longer. This isโ€” Theyโ€™re both turned into stressed syllables but this
641
2984850
6660
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋” ๊ธธ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€โ€” ๋‘˜ ๋‹ค ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€
49:51
is not how it would normally be pronounced. โ€˜This isโ€™ becomes: this isโ€” this isโ€”
642
2991510
6150
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . 'This is'๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:57
this is somethingโ€” this is somethingโ€” Thatโ€™s the change thatโ€™s important in
643
2997660
4250
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ๋ณ€ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
50:01
conversational American English. Now here of course itโ€™s not quite conversational.
644
3001910
4959
๋Œ€ํ™”์‹ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด. ๋ฌผ๋ก  ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋Š” ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
50:06
This is different. Iโ€™m playing a game and Iโ€™m taking more time as Iโ€™m thinking on
645
3006869
4811
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋” ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด
50:11
the spot. That means thinking without prior preparation about what to say.
646
3011680
5740
๊ทธ ์ž๋ฆฌ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ์‚ฌ์ „์— ์ค€๋น„ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:17
This is somethingโ€”
647
3017420
3140
์ด๊ฒƒ์€ ๋ญ”๊ฐ€โ€”
50:20
This is something that you useโ€”
648
3020560
2580
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค-
50:23
Something that you useโ€”
649
3023140
1610
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ-
50:24
So here we have a T followed by โ€˜youโ€™. I do not make it a CH. I make it a Stop T:
650
3024750
6180
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— 'you'๊ฐ€ ๋’ค์— ์˜ค๋Š” T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ ์„ CH๋กœ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ Stop T๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
50:30
that you useโ€” but I do reduce the AH vowel. โ€˜Thatโ€™ becomes: thatโ€” thatโ€” thatโ€”
651
3030930
7750
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” AH ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '๊ทธ๊ฒƒ'์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ๊ทธ๊ฒƒ- ๊ทธ๊ฒƒ- ๊ทธ๊ฒƒ-
50:38
This helps me say this word more quickly.
652
3038680
1900
์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:40
That you useโ€“
653
3040580
1860
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”โ€“
50:42
That you use to sweep the floor.
654
3042440
5260
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
50:47
To sweep the floorโ€“ Okay, another example of an over pronunciation of a word. The word
655
3047700
7520
To Sweep the Floorโ€“ ์ข‹์•„์š”, ๋‹จ์–ด์˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฐœ์Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด
50:55
โ€˜toโ€™ almost never pronounced this way in conversational English. To. Why did I do
656
3055220
6890
'to'๋Š” ๋Œ€ํ™”์ฒด ์˜์–ด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—๊ฒŒ. ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด
51:02
that? I was thinking of what is the right word to say.
657
3062110
3360
์ €๊ฒƒ? ์–ด๋–ค ๋ง์ด ๋งž๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
51:05
So in conversational English, it would be: to sweepโ€” toโ€” toโ€” toโ€” The OO vowel
658
3065470
6730
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋Œ€ํ™”์ฒด ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค . to sweepโ€” toโ€” toโ€” toโ€” The OO ๋ชจ์Œ
51:12
reduces to the schwa: to sweepโ€” to sweepโ€” to sweep the floorโ€”
659
3072200
5200
schwa๋กœ ์ถ•์†Œ: ์“ธ๋‹คโ€” ์“ธ๋‹คโ€” ๋ฐ”๋‹ฅ ์„ ์“ธ๋‹คโ€”
51:17
to sweep the floorโ€”
660
3077400
1709
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๋‹ค-
51:19
to sweep the floor and you plug it in.
661
3079109
3801
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:22
To sweep the floor and you plug it in. Sweep. Floor. To sweep the floor. Sweep the floor.
662
3082910
6890
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์œผ๋ ค๋ฉด ์ฒญ์†Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ๋ฐ”๋‹ฅ. ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ๋‹ค.
51:29
Sweep the floor. Listen to these three words and pay attention to the stress pattern. Itโ€™s
663
3089800
6339
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ๋‹ค. ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํŒจํ„ด์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด์„ธ์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์€
51:36
long, short, long.
664
3096139
2821
๊ธธ๊ณ , ์งง๊ณ , ๊ธธ๋‹ค.
51:38
Sweep the floor.
665
3098960
2478
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ๋‹ค.
51:41
Sweep the floor. So the word โ€˜theโ€™ doesnโ€™t have this up-down shape of stress. Itโ€™s
666
3101438
5812
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ 'the'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์œ„ ์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
51:47
flatter and itโ€™s said very quickly. theโ€“ theโ€“ theโ€“
667
3107250
3500
์•„์ฒจํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ - ๊ทธ- ๊ทธ-
51:50
Sweep theโ€“
668
3110750
1020
์Šค์œ• ๋”โ€“
51:51
sweep the floor and you plug it in.
669
3111770
2089
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:53
And you plug it inโ€” andโ€” Drop the D so even though I hold this word out a little
670
3113859
5841
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚๊ณ  - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ - D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
51:59
bit as I think and I donโ€™t reduce the vowel, the vowel is still ah. I do drop the D, just
671
3119700
6350
๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋Œ€๋กœ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ชจ์Œ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹ah์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค, ๊ทธ๋ƒฅ
52:06
a very common reduction of that word. You plug it inโ€”
672
3126050
3910
๊ทธ ๋‹จ์–ด์˜ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฐ์†Œ. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ ์„ ์—ฐ๊ฒฐ โ€”
52:09
And you plug it inโ€“
673
3129960
4250
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€“
52:14
So here we have three words: plug it in, where you have two links of ending consonant to
674
3134210
7170
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์„ธ์š”.
52:21
beginning vowel: plug itโ€” gitโ€” gitโ€”
675
3141380
3820
์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ: ์—ฐ๊ฒฐโ€” gitโ€” gitโ€”
52:25
So you can think of the ending consonant G as beginning the next word gitโ€” gitโ€” plug
676
3145200
4620
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ ์ž์Œ G๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด gitโ€” gitโ€” plug์˜ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:29
itโ€” plug itโ€” plug itโ€” That may help you link. It inโ€” it inโ€” it inโ€” Here,
677
3149820
6039
๊ทธ๊ฒƒ- ์—ฐ๊ฒฐ- ์—ฐ๊ฒฐ- ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ค์–ด- ๋“ค์–ด- ๋“ค์–ด- ์—ฌ๊ธฐ,
52:35
again, we link the ending T right into the vowel IH and it changes to a flap T. Why does
678
3155859
7021
๋‹ค์‹œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ T๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ๋ชจ์Œ IH ์— ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:42
it do that? Because it comes between two vowels. It inโ€” it inโ€” it inโ€” plug it inโ€” plug
679
3162880
8480
๊ทธ๊ฑธ๋กœ? ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค ๊ฝ‚๋‹ค
52:51
it inโ€”
680
3171360
1000
๊ฑฐ๊ธฐ์—-
52:52
plug it inโ€”
681
3172360
1000
ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ-
52:53
โ€˜Plug inโ€™ is a phrasal verb and we use this with electronics or things that charge,
682
3173360
3960
'Plug in'์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋กœ ์ „์ž์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์ถฉ์ „ํ•˜๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์— ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:57
where you have the plug and you either insert it into the socket in the wall, or maybe youโ€™re
683
3177320
7670
ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋ฒฝ์— ์žˆ๋Š” ์†Œ์ผ“์— ๊ฝ‚๊ฑฐ๋‚˜
53:04
inserting the plug into the device itself like your phone. This is the phrasal verb
684
3184990
5700
ํœด๋Œ€ ์ „ํ™”์™€ ๊ฐ™์€ ์žฅ์น˜ ์ž์ฒด์— ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ๋ฅผ ์‚ฝ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
53:10
to โ€˜plug inโ€™.
685
3190690
1000
'์—ฐ๊ฒฐ'ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:11
Plug it inโ€”
686
3191690
3100
์—ฐ๊ฒฐโ€”
53:14
People guess broom. Broom. No, you donโ€™t plug a broom in. This was my, my main clue:
687
3194790
9420
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋น—์ž๋ฃจ๋ฅผ ์ถ”์ธกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„. ์•„๋‹ˆ์š”, ๋‹น์‹ ์€ ๋น—์ž๋ฃจ ๋ฅผ ๊ฝ‚์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์ €์˜ ์ฃผ์š” ๋‹จ์„œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:24
sweep.
688
3204210
1000
์Šค์œ„ํ”„.
53:25
Of course people are going to guess broom but when I said plug it in, remember this
689
3205210
4990
๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋น—์ž๋ฃจ๋ฅผ ์ถ”์ธกํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ๋ฅผ ๊ฝ‚์œผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”
53:30
has to do with electronics, so that was my big clue. Itโ€™s not a broom.
690
3210200
3590
์ „์ž ์ œํ’ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ €์˜ ํฐ ๋‹จ์„œ ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น—์ž๋ฃจ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
53:33
No, you plug it in.
691
3213790
1000
์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:34
Okay so thereโ€™s some shouting here. I say โ€˜no, you plug it in.โ€™ no. No. Just like
692
3214790
8000
์ž, ์—ฌ๊ธฐ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์™ธ์นจ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” '์•„๋‹ˆ์š”, ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค.'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ์š”.
53:42
โ€˜Three. Two. One.โ€™, itโ€™s a one word thought group, and it has that up-down shape.
693
3222790
5640
'์‚ผ. ๋‘˜. One.' ์ด๋ผ๋Š” ํ•œ ๋‹จ์–ด์˜ ์ƒ๊ฐ๊ตฐ์ด๊ณ  , ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋œ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:48
No. Then I say โ€˜you plug it inโ€™ as people are yelling and again we have this nice linking
694
3228430
6250
์•„๋‹ˆ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๋ฉด 'ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์œผ์„ธ์š” '๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ‹์ง„ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
53:54
ending G into the beginning vowel and then the flap T to link these two words. Plug it
695
3234680
5550
G๋ฅผ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚ด๊ณ  ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝ‚์•„
54:00
in. And as I do that, they get, they get the idea. โ€˜Vacuumโ€™, they yell.
696
3240230
8119
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทธ๋“ค์€ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค . '์ง„๊ณต'์ด๋ผ๊ณ  ์™ธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:08
โ€“ Broom.
697
3248349
1151
- ๋น—์ž๋ฃจ.
54:09
โ€“ Vacuum!
698
3249500
1150
- ์ง„๊ณต!
54:10
But I need to get them to say โ€˜vacuum cleanerโ€™ so I give them one more clue.
699
3250650
7810
ํ•˜์ง€๋งŒ '์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ด์„œ ํžŒํŠธ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
54:18
โ€“ Broom.
700
3258460
1020
- ๋น—์ž๋ฃจ.
54:19
โ€“ Vacuum!
701
3259480
1030
- ์ง„๊ณต!
54:20
Uh, itโ€™s two words.
702
3260510
3340
์–ด, ๋‘ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:23
Itโ€™s two words. โ€˜Two wordsโ€™ stress there. โ€˜The word โ€˜itโ€™sโ€™ lower in pitch, flatter,
703
3263850
8450
๋‘ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— '๋‘ ๋‹จ์–ด' ๊ฐ•์„ธ. 'it's' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋” ๋‚ฎ๊ณ , ๋” ํ‰ํ‰ํ•˜๊ณ ,
54:32
faster. Two words. Two words. Two words.
704
3272300
4380
๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ. ๋‘ ๋‹จ์–ด. ๋‘ ๋‹จ์–ด. ๋‘ ๋‹จ์–ด.
54:36
โ€“ Two words.
705
3276680
1419
- ๋‘ ๋‹จ์–ด.
54:38
โ€“ Vacuum cleaner.
706
3278099
1421
- ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ.
54:39
Vacuum cleaner. Vacuum cleaner. So now theyโ€™re stressing โ€˜cleanโ€™ because thatโ€™s what
707
3279520
6170
์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ. ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋“ค ์€ '๊นจ๋—ํ•จ'์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:45
makes the word different from vacuum. Although normally, in a compound word like this, itโ€™s
708
3285690
5090
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ง„๊ณต๊ณผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ์ ์œผ๋กœ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ๋Š”
54:50
the first word that is stressed, so that would be: vacuum cleaner. Other examples of compound
709
3290780
7670
๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ
54:58
words: eyeball. First word is stressed. Mailman. First word is stressed. Basketball. First
710
3298450
8030
๋ง: ์•ˆ๊ตฌ. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐํŽธ ์ง‘๋ฐฐ์›. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋†๊ตฌ. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ
55:06
word is stressed. In this case, well as always, itโ€™s only the stressed syllable. So basโ€”
711
3306480
6850
๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์–ธ์ œ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ๋งŒ ํ•ด๋‹น๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ-
55:13
basketball. The first syllable is stressed. Compound words, first word is stressed.
712
3313330
7620
๋†๊ตฌ. ์ฒซ ์Œ์ ˆ์ด ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ฉ์„ฑ์–ด , ์ฒซ ๋‹จ์–ด์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:20
And now, the conversation three times.
713
3320950
2320
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
55:23
Team two, listen up. -Iโ€™m looking at you.
714
3323270
3380
2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด. -๋‹น์‹  ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:26
-Woot, woot! Three, two, one.
715
3326650
2120
-์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ ! ์…‹ ๋‘˜ ํ•˜๋‚˜.
55:28
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
716
3328770
4350
์ข‹์•„์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:33
โ€“ Broom. โ€“ No, you plug it in. Vacuum. โ€“ Uh, itโ€™s
717
3333120
4130
- ๋น—์ž๋ฃจ. โ€“ ์•„๋‹ˆ์š” , ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ. โ€“ ์–ด, ๊ทธ๊ฒƒ์€
55:37
two words. โ€“ Vacuum cleaner.
718
3337250
1830
๋‘ ๋‹จ์–ด. - ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ.
55:39
Team two, listen up. -Iโ€™m looking at you.
719
3339080
3670
2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด. -๋‹น์‹  ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:42
-Woot, woot! Three, two, one.
720
3342750
2300
-์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ ! ์…‹ ๋‘˜ ํ•˜๋‚˜.
55:45
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
721
3345050
4411
์ข‹์•„์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:49
โ€“ Broom. โ€“ No, you plug it in. Vacuum. โ€“ Uh, itโ€™s
722
3349461
3441
- ๋น—์ž๋ฃจ. โ€“ ์•„๋‹ˆ์š” , ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ. โ€“ ์–ด, ๊ทธ๊ฒƒ์€
55:52
two words. โ€“ Vacuum cleaner.
723
3352902
2618
๋‘ ๋‹จ์–ด. - ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ.
55:55
Team two, listen up. -Iโ€™m looking at you.
724
3355520
3730
2ํŒ€, ์ž˜ ๋“ค์–ด. -๋‹น์‹  ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:59
-Woot, woot! Three, two, one.
725
3359250
2330
-์šฐ์šฐ์šฐ์šฐ ! ์…‹ ๋‘˜ ํ•˜๋‚˜.
56:01
Okay. This is something that you use to sweep the floor, and you plug it in.
726
3361580
4431
์ข‹์•„์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:06
โ€“ Broom. โ€“ No, you plug it in. Vacuum. โ€“ Uh, itโ€™s
727
3366011
3498
- ๋น—์ž๋ฃจ. โ€“ ์•„๋‹ˆ์š” , ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ. โ€“ ์–ด, ๊ทธ๊ฒƒ์€
56:09
two words. โ€“ Vacuum cleaner.
728
3369509
3021
๋‘ ๋‹จ์–ด. - ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ.
56:12
We went to dinner at a friendโ€™s house, and she explained what she made. It was so good.
729
3372530
4370
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์นœ๊ตฌ ์ง‘์—์„œ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด.
56:16
The sauce is on the table. So weโ€™ve got eggs and the rice.
730
3376900
4219
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:21
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldnโ€™t quite
731
3381119
5051
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต ์†œ ํˆผ์€ ์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์˜€์ง€๋งŒ
56:26
imagine eating this, with, without this kind of rice.
732
3386170
3160
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์ด ์žˆ๋“  ์—†๋“  ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
56:29
So I, we just went with it.
733
3389330
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:30
Fluffy jasmine.
734
3390330
1190
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
56:31
Ollie, what do you think of the food?
735
3391520
4380
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
56:35
Itโ€™s definitely on point.
736
3395900
1480
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:37
Now, the analysis. The sauce is on the table. So weโ€™ve got eggs and the rice.
737
3397380
6800
์ด์ œ ๋ถ„์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:44
The sauce is on the table. What do you think are the two most stressed words there? I hear
738
3404180
6110
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ๋“ฃ๋Š”๋‹ค
56:50
โ€˜sauceโ€™ and โ€˜tableโ€™. The stressed syllable of โ€˜tableโ€™.
739
3410290
7780
'์†Œ์Šค'์™€ 'ํ…Œ์ด๋ธ”'. 'ํ…Œ์ด๋ธ” '์˜ ๊ฐ•์„ธ ์Œ์ ˆ.
56:58
The sauce is on the table.
740
3418070
1800
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:59
The other word just said very quickly. The word โ€˜theโ€™ pronounced with the schwa:
741
3419870
4210
๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋Š” ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์Šˆ์™€๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด 'the':
57:04
theโ€” theโ€” theโ€” theโ€” theโ€” Said really quickly, low in pitch, less clear. Itโ€™s
742
3424080
5720
theโ€” theโ€” theโ€” theโ€” theโ€” ์ •๋ง ๋น ๋ฅด๊ฒŒ, ๋‚ฎ์€ ์Œ์กฐ ๋กœ, ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
57:09
not โ€˜theโ€™ but: theโ€” theโ€” theโ€”
743
3429800
3940
'the'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ: the- the- the-
57:13
This is how we pronounce function words in conversation. The less important words. This
744
3433740
5461
์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๋ฅผ ๋ฐœ์Œ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด. ์ด๊ฒƒ
57:19
provides contrast with the stress words which we want to be clear and longer and have an
745
3439201
5219
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๊ธธ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฐ•์„ธ ๋‹จ์–ด์™€ ๋Œ€๋น„๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ 
57:24
up-down shape of stress intonation in the voice. The sauceโ€” the sauceโ€” is on theโ€”
746
3444420
6990
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ•์„ธ ์ธํ† ๋„ค์ด์…˜์˜ ์—… ๋‹ค์šด ํ˜•ํƒœ. ์†Œ์Šค- ์†Œ์Šค-๊ฐ€ ์œ„์—-
57:31
is on theโ€”
747
3451410
1000
์— ์žˆ๋‹ค-
57:32
The sauce is on the table.
748
3452410
4209
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:36
These three words linked together very quickly.
749
3456619
3421
์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:40
The ending Z sound links into the vowel: isโ€” is on theโ€” the N consonant goes right into
750
3460040
6490
๋ Z ์‚ฌ์šด๋“œ ๋งํฌ๋Š” ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. isโ€” is on theโ€” N ์ž์Œ์ด ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
57:46
the TH sound with no break, and again the word โ€˜theโ€™ pronounced with the schwa very
751
3466530
5160
๋Š๊น€ ์—†์ด TH ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ 'the' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์Šˆ์™€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
57:51
quickly. Is on theโ€” is on theโ€” is on theโ€” So itโ€™s not: is on theโ€” all of those are
752
3471690
6230
๋น ๋ฅด๊ฒŒ. ์— ์žˆ๋‹ค- ์— ์žˆ๋‹ค- ์žˆ๋‹ค ์—- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋‹ˆ๋‹ค: ์— ์žˆ๋‹ค- ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค ๋ชจ๋‘๋Š”
57:57
stressed and thatโ€™s not right, but itโ€™s: is on theโ€” is on theโ€” is on theโ€” is
753
3477920
4690
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ณ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ ์€: ์— ์žˆ๋‹ค ์— ์žˆ๋‹ค ์— ์žˆ๋‹ค ์— ์ด๋‹ค
58:02
on theโ€” A little mumbled, a little bit less clear, because they are function words. โ€˜Sauceโ€™
754
3482610
6130
on theโ€” ๊ธฐ๋Šฅ์–ด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„ ์ค‘์–ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์†Œ์Šค'
58:08
and โ€˜tableโ€™, the two content words, are longer. And all of the words and all of the
755
3488740
6380
๋‘ ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด์ธ 'table'์ด ๋” ๊น๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด์™€ ๋ชจ๋“ 
58:15
sounds flow together smoothly with no jumps and pitch and no choppiness. The sauce is
756
3495120
5540
์‚ฌ์šด๋“œ๋Š” ์ ํ”„์™€ ํ”ผ์น˜, ๋Š๊น€ ์—†์ด ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ํ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์Šค๋Š”
58:20
on the table.
757
3500660
1459
์ฑ…์ƒ ์œ„์—.
58:22
The sauce is on the table.
758
3502119
1501
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:23
So weโ€™ve got eggs and the rice.
759
3503620
2270
๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:25
So weโ€™ve got eggs and the rice. Okay, what is the most stressed there? โ€˜Eggsโ€™ and
760
3505890
7501
๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? '๋‹ฌ๊ฑ€'๊ณผ
58:33
โ€˜riceโ€™. Both longer than the rest of the words. So weโ€™ve got theโ€” So weโ€™ve got
761
3513391
5629
'์Œ€'. ๋‘˜ ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋‹จ์–ด๋ณด๋‹ค ๊ธธ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
58:39
theโ€”
762
3519020
1000
๊ทธ๋งŒํผ-
58:40
So weโ€™ve got theโ€”
763
3520020
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
58:41
So weโ€™ve got theโ€” So weโ€™ve got theโ€” So weโ€™ve got theโ€” The vowel here is almost
764
3521020
4330
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์—ฌ๊ธฐ ๋ชจ์Œ์€ ๊ฑฐ์˜
58:45
dropped, itโ€™s almost like weโ€™re just linking the S sound in.
765
3525350
2980
๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋ฉด S ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:48
So weโ€™ve got theโ€” so weโ€™ve got theโ€” so weโ€™ve got theโ€” That helps to say this
766
3528330
3680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š”- ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ด๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
58:52
word more quickly in this string of words that are said so quickly. So youโ€™ve got
767
3532010
6250
๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๋Š” ์ด ์ผ๋ จ์˜ ๋‹จ์–ด์—์„œ ๋‹จ์–ด ๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
58:58
the very quick V sound before the G then we have a stop T. So we donโ€™t say: got theโ€”
768
3538260
8230
G ์ด์ „์— ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ V ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฉด ์ •์ง€ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:06
got theโ€” with a true T, but we say: got theโ€” got theโ€” got theโ€” where we stop
769
3546490
5351
์ง„์ •ํ•œ T์™€ ํ•จ๊ป˜, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
59:11
the air really quickly in the throat. This symbolizes the stop T. The word โ€˜theโ€™
770
3551841
5719
๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์˜ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ. ์ด๊ฒƒ์€ ์ •์ง€ T๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 'the'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด
59:17
here she pronounces it with the schwa.
771
3557560
3270
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
59:20
The rule is that if the next word begins with a vowel sound, like this word, that the E
772
3560830
5440
๊ทœ์น™์€ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ด ๋‹จ์–ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด E๊ฐ€
59:26
in โ€˜theโ€™ is pronounced as the EE as in She sound. Theโ€” theโ€” theโ€” But Iโ€™ve
773
3566270
4450
'the'์—์„œ She ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ EE๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ- ๊ทธ- ๊ทธ- ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”
59:30
noticed that this is not a rule that Americans necessarily follow all the time. Theโ€” theโ€”
774
3570720
5170
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ทœ์น™ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ- ๊ทธ-
59:35
the eggsโ€” the eggsโ€” She says it with the schwa. It still sounds normal. Nobody would
775
3575890
6020
๊ณ„๋ž€- ๊ณ„๋ž€- ๊ทธ๋…€๋Š” ์Šˆ์™€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์—ฌ์ „ํžˆ ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋„
59:41
hear that and think she mispronounced โ€˜theโ€™.
776
3581910
3090
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ทธ๋…€๊ฐ€ 'the'๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
59:45
Eggsโ€”
777
3585000
1000
๋‹ฌ๊ฑ€-
59:46
Eggs and the riceโ€”
778
3586000
1820
๊ณ„๋ž€๊ณผ ๋ฐฅ -
59:47
And the riceโ€” and the riceโ€” โ€˜Andโ€™ and โ€˜theโ€™ between the two content words,
779
3587820
5510
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ€- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ€- ๋‘ ๋‚ด์šฉ์–ด ์‚ฌ์ด์˜ '๊ทธ๋ฆฌ๊ณ '์™€ '๊ทธ',
59:53
we have two more function words which will be said more quickly.
780
3593330
5010
๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:58
The word โ€˜andโ€™ is reduced: and theโ€” and theโ€” and theโ€” We drop the vowel, put
781
3598340
5510
'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. and the- and the- and the- ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 
60:03
it into the schwa vowel instead. We drop the D altogether. So schwa N. You donโ€™t need
782
3603850
6890
๋Œ€์‹  schwa ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” D๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์‚ญ์ œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šˆ์™€ N. ๋‹น์‹ ์€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
60:10
to try to make a schwa sound. It just gets absorbed by the N. Just make the N. Eggs and
783
3610740
5740
์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด. ๊ทธ๋ƒฅ N์— ํก์ˆ˜ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ N์„ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”. ๊ณ„๋ž€๊ณผ
60:16
theโ€” eggs andโ€” eggs andโ€” eggs and the riceโ€” and the riceโ€” And theโ€” and theโ€”
784
3616480
7020
๊ทธ- ๊ณ„๋ž€๊ณผ- ๊ณ„๋ž€๊ณผ- ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€ - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ€- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ -
60:24
eggs and the riceโ€”
785
3624030
4200
๊ณ„๋ž€๊ณผ ๋ฐฅ -
60:28
Making this reduction helps us say this word really quickly and we want to do that because
786
3628230
4440
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค„์ด๋ฉด ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
60:32
itโ€™s not an important word, itโ€™s a function word. Those are less important. The more important
787
3632670
5429
์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋œ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ค‘์š”ํ•œ
60:38
words are the content words and we want the stressed syllable of the content words to
788
3638099
4941
๋‹จ์–ด๋Š” ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด์ด๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์„
60:43
be longer.
789
3643040
1080
๋” ๊ธธ๋‹ค.
60:44
For example: riceโ€” and the riceโ€” and theโ€” and theโ€” and theโ€” Those two words said
790
3644120
6620
์˜ˆ: ์Œ€- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ€- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ - ๊ทธ ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค
60:50
much more faster than โ€˜riceโ€™ where we take a little bit more time and we have the
791
3650740
4800
์‹œ๊ฐ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” '๋ฐฅ'๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅด๊ณ 
60:55
up-down shape of stress. And the riceโ€”
792
3655540
3090
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ์ƒํ•˜ ๋ชจ์–‘. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐฅ-
60:58
And the riceโ€”
793
3658630
2910
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐฅ-
61:01
And usually the som tum would, would have sticky rice with it. And usuallyโ€” So here,
794
3661540
5050
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์†œ ํˆผ์—๋Š” ์ฐน์Œ€์ด ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ โ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ,
61:06
she doesnโ€™t reduce the vowel. She keeps the full vowel but she does drop the D.
795
3666590
4170
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์ „์ฒด ๋ชจ์Œ์„ ์œ ์ง€ํ•˜์ง€๋งŒ D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
61:10
We almost never say the D unless weโ€™re thinking or holding out the word โ€˜andโ€™ for some
796
3670760
5700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” 'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด๋ฐ€์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ D๋ฅผ ๊ฑฐ์˜ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:16
reason. Usuallyโ€” usโ€” The stressed syllable there. Usually the som tum wouldโ€” is the
797
3676460
7930
์ด์œ . ๋ณดํ†ตโ€” usโ€” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ so tum wouldโ€” is the
61:24
most stressed syllable of the sentence. And usuallyโ€”
798
3684390
6070
๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต-
61:30
usuallyโ€”
799
3690460
1510
๋Œ€๊ฐœ-
61:31
Usuallyโ€” So this word can be pronounced as four syllables: usuallyโ€” or more commonly,
800
3691970
8980
๋ณดํ†ตโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ๋„ค ์Œ์ ˆ๋กœ ๋ฐœ์Œ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๋ณดํ†ตโ€” ๋˜๋Š” ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ,
61:40
three syllables and thatโ€™s what she does:
801
3700950
3260
3์Œ์ ˆ์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:44
usuallyโ€”
802
3704210
1760
๋Œ€๊ฐœ-
61:45
Usuallyโ€“ yooโ€“ So the JU as in Few diphthong stressed, usualโ€” The djz sound, schwa L,
803
3705970
12510
๋ณดํ†ตโ€“ yooโ€“ ๊ทธ๋ž˜์„œ JU๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ตโ€” djz ์†Œ๋ฆฌ, schwa L,
61:58
itโ€™s just a dark L sound. Usuallyโ€” And the ending IH vowel: usuallyโ€” usuallyโ€”
804
3718480
8010
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์–ด๋‘์šด L ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ IH ๋ชจ์Œ: ๋ณดํ†ต- ๋ณดํ†ต-
62:06
Itโ€™s easier to pronounce this word as three syllables than four so I suggest that you
805
3726490
6760
์ด ๋‹จ์–ด๋Š” 4์Œ์ ˆ๋ณด๋‹ค 3์Œ์ ˆ๋กœ ๋ฐœ์Œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์‰ฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
62:13
practice it this way and use this pronunciation: usuallyโ€”
806
3733250
3320
์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋ฐœ์Œ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š” . ๋ณดํ†ตโ€”
62:16
usuallyโ€”
807
3736570
1000
๋Œ€๊ฐœ-
62:17
usually the som tum would have sticky rice with it.
808
3737570
4410
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์†œ ํˆผ์—๋Š” ์ฐน์Œ€์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
62:21
The som tumโ€” โ€˜Theโ€™ said quickly with the schwa, then we have a couple words that
809
3741980
8150
์†œ ํˆผ โ€” 'The'๋Š” ์Šˆ์™€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ ๋‹ค์Œ์—๋Š”
62:30
are a little bit more stressed.
810
3750130
1790
์กฐ๊ธˆ ๋” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:31
Of course this is not English, this is Thai, sheโ€™s making a Thai dessert, Iโ€™m sorry
811
3751920
5020
๋ฌผ๋ก  ์ด๊ฒƒ์€ ์˜์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํƒœ๊ตญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€ ๋Š” ํƒœ๊ตญ ๋””์ €ํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
62:36
a Thai salad here. The word โ€˜wouldโ€™, L is always silent.
812
3756940
4600
์—ฌ๊ธฐ์— ํƒœ๊ตญ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ. 'would'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด L์€ ํ•ญ์ƒ ์นจ๋ฌตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
62:41
Usually the som tum would have sticky rice with itโ€”
813
3761540
3210
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์†œ ํˆผ์—๋Š” ์ฐน์Œ€์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
62:44
would have sticky rice with itโ€” would have sticky rice with itโ€” So โ€˜stickโ€™ the
814
3764750
7150
์ฐน์Œ€์ด ๊ณ๋“ค์—ฌ์ง€๋ฉด ์ฐน์Œ€์ด ๊ณ๋“ค์—ฌ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
62:51
most stressed syllable there. Again, thereโ€™s no L sound in the word โ€˜wouldโ€™. Would
815
3771900
4780
๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ 'would' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” L ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
62:56
haveโ€” would haveโ€” would have sticky rice with itโ€”
816
3776680
3220
๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€”ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€”๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐน์Œ€์„ ๋จน์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€”
62:59
Would haveโ€”
817
3779900
1140
๊ทธ๋žฌ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€”
63:01
would have sticky rice with itโ€”
818
3781040
2060
์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
63:03
A Stop T at the end of โ€˜itโ€™ so we stop the air in our throat: it- it- it- it- and
819
3783100
7640
A Stop T๋Š” 'it'์˜ ๋์—์„œ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์˜ ๊ณต๊ธฐ ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. it-it-it-it- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
63:10
this abrupt end signifies the T.
820
3790740
4609
์ด ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋์€ T๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
63:15
Everything in this phrase is smoothly linked together. The D goes right into the H sound.
821
3795349
5010
์ด ๋ฌธ๊ตฌ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. D๋Š” H ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
63:20
She could have dropped to the H but she didnโ€™t. Would haveโ€” would haveโ€” The V sounds smoothly
822
3800359
5921
๊ทธ๋…€๋Š” H๋กœ ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . would haveโ€” would haveโ€” V๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
63:26
right into the ST cluster, the EE vowel right into the R, the S sound right next to the
823
3806280
6440
ST ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ์— ๋ฐ”๋กœ, EE ๋ชจ์Œ์€ R์— ๋ฐ”๋กœ , S ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:32
W. Rice withโ€” rice withโ€” And the ending TH links right into the beginning vowel IH:
824
3812720
7010
W. Rice with- rice with- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋๋‚˜๋Š” TH ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ IH๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
63:39
with itโ€” with itโ€” with itโ€” would have a sticky rice with itโ€”
825
3819730
5230
๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ- ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ- ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ- ์ฐน์Œ€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค-
63:44
would have a sticky rice with itโ€”
826
3824960
1820
์ฐน์Œ€๊ณผ ํ•จ๊ป˜โ€”
63:46
But I couldnโ€™t quite imagine eating thisโ€”
827
3826780
4750
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:51
But I couldnโ€™t quite imagine eating thisโ€” โ€˜Thisโ€™ the most stressed as she is pointing
828
3831530
5579
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฑธ ๋จน๋Š” ๊ฑด ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชป ํ–ˆ์–ด. ๊ทธ๋…€ ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋ฉฐ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” '์ด๊ฒƒ'
63:57
to something. But I couldnโ€™t quite imagine eating thisโ€”
829
3837109
4561
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์—. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:01
So she puts a little break here between โ€˜butโ€™ and โ€˜Iโ€™. If she didnโ€™t, she would have
830
3841670
4830
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ 'ํ•˜์ง€๋งŒ'๊ณผ '๋‚˜' ์‚ฌ์ด์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๋…€๋Š”
64:06
flapped the T: but I couldnโ€™tโ€” but Iโ€” but I couldnโ€™tโ€” Since she doesnโ€™t, she
831
3846500
5890
T๋ฅผ ํผ๋•์˜€๋‹ค: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด- ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ - ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ- ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ๋…€๋Š”
64:12
puts a break separating these into two thought groups. We have a stop T: but I couldnโ€™tโ€”
832
3852390
6460
์ด๊ฒƒ์„ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๋Š” ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ์ •๋ฅ˜์žฅ T:๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€”
64:18
but I couldnโ€™tโ€”
833
3858850
1240
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค-
64:20
but I couldnโ€™tโ€”
834
3860090
1720
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค-
64:21
but I couldnโ€™t quite imagine eating this--
835
3861810
4030
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฑธ ๋จน๋Š” ๊ฑด ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š”--
64:25
couldnโ€™t quiteโ€” couldnโ€™t quiteโ€” You can link the ending N right into the K sound
836
3865840
5130
๋ชปํ•˜๋‹คโ€” ๋ชป๋งˆ๋•…ํ•˜๋‹คโ€” ์—”๋”ฉ N์„ K ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:30
while dropping the T. Couldnโ€™t quiteโ€” couldnโ€™t quiteโ€” Or you can make a little
837
3870970
5390
T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๋™์•ˆ. ๋ชป- ๋ชป- ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:36
stop in your throat: couldnโ€™t quiteโ€” couldnโ€™t quiteโ€” to signify the T there.
838
3876360
5400
stop in your throat: ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” T๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชป๋งˆ๋•…ํžˆโ€”๋ชป๋งˆ๋•…ํžˆโ€”.
64:41
Either one is okay, and just like with โ€˜wouldโ€™, the L in โ€˜couldโ€™ is silent. Both of these
839
3881760
5329
์–ด๋Š ์ชฝ์ด๋“  ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'would'์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€ ๋กœ 'could'์˜ L์€ ๋ฌต์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค
64:47
have the UH as in Push vowel. Wouldโ€” couldโ€” couldnโ€™tโ€“
840
3887089
5511
ํ‘ธ์‹œ ๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด UH๋ฅผ ๊ฐ–์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค- ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค-
64:52
but I couldnโ€™t quite imagine eating this
841
3892600
6790
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค
64:59
Quite imagineโ€” quite imagineโ€” Here we have an ending T sound linking into beginning
842
3899390
5720
๊ฝค ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”โ€” ๊ฝค ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”โ€” ์‹œ์ž‘ ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ์—”๋”ฉ T ์‚ฌ์šด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:05
vowel sound and because the sound before the T was also a vowel or diphthong, it becomes
843
3905110
6470
๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ์ด๊ณ  T ์•ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋ชจ์Œ ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
65:11
a flap which sounds like the D in American English. It might sound like the R in your
844
3911580
4769
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์˜ D์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํ”Œ๋žฉ. ๊ทธ๊ฒƒ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ R์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
65:16
language, depending on the language. Quite imagineโ€” quiteโ€” The tongue just flaps
845
3916349
6791
์–ธ์–ด์— ๋”ฐ๋ผ ์–ธ์–ด. ๊ฝค ์ƒ์ƒ ํ•ด๋ด- ๊ฝค- ํ˜€๊ฐ€ ํŽ„๋Ÿญ์ผ ๋ฟ
65:23
once against the roof of the mouth: Quite imagineโ€”
846
3923140
3459
ํ•œ ๋ฒˆ ์ž…์ฒœ์žฅ์— ๋Œ€๊ณ : ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š” โ€”
65:26
Quite imagineโ€”
847
3926599
1260
์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”โ€”
65:27
quite imagine eating thisโ€”
848
3927859
2031
์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
65:29
Quite imagine eatingโ€” Another flap T here, because it comes between two vowel sounds.
849
3929890
6719
๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ”Œ๋žฉ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
65:36
Eatingโ€” eating thisโ€“
850
3936609
2631
๋จน๋‹ค-๋จน๋‹ค-
65:39
Quite imagine eating thisโ€”
851
3939240
2920
์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
65:42
with, without this kind of rice.
852
3942160
3980
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์ด ์žˆ๋“  ์—†๋“ .
65:46
with, withoutโ€”So she repeats herself, with, she starts the word without, she pauses while
853
3946140
6969
with, withoutโ€”๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€ ๋Š” ์ž์‹ ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
65:53
sheโ€™s thinking, then she says the full word: withoutโ€” withoutโ€” Stop T at the end because
854
3953109
6441
๊ทธ๋…€๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์™„์ „ ํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
65:59
the next word begins with a consonant. This kind of riceโ€” โ€˜Thisโ€™ again, a little
855
3959550
5630
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์€ ๋˜ '์ด๊ฑฐ' ์กฐ๊ธˆ
66:05
bit stressed because weโ€™re comparing. Thisโ€” This kind of rice with that kind of rice.
856
3965180
8200
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„๊ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด- ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์— ์ €๋Ÿฐ ๋ฐฅ.
66:13
Because itโ€™s the word that weโ€™re using to compare: this, that, those, these. Itโ€™s
857
3973380
5910
์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„๊ตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ์ด๊ฒƒ, ์ €๊ฒƒ, ์ €๊ฒƒ๋“ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
66:19
a little stressed. This kind of rice.
858
3979290
3000
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค. ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ.
66:22
This kind of rice.
859
3982290
4990
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ.
66:27
Kind of rice. Kind of rice. The word โ€˜ofโ€™ often pronounced without a consonant but I do hear a light V sound
860
3987280
6961
์Œ€์˜ ์ข…๋ฅ˜. ์Œ€์˜ ์ข…๋ฅ˜. of๋Š” ์ž์Œ ์—†์ด ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๊ฒฝ๋ฏธํ•œ ๋ธŒ์ด ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค.
66:34
here. However, the word is said quickly: kind of riceโ€” of- of- of- of- Itโ€™s a function
861
3994241
6789
์—ฌ๊ธฐ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ€์˜ ์ข…๋ฅ˜-์˜-์˜-์˜- ๊ธฐ๋Šฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
66:41
word, itโ€™s not as important as the content words like โ€˜thisโ€™ and โ€˜riceโ€™. So itโ€™s
862
4001030
4970
๋‹จ์–ด, '์ด'์™€ '์Œ€'๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ ๋‹จ์–ด ๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
66:46
a little bit more mumbled. Itโ€™s said very quickly. Kind of rice.
863
4006000
4414
์กฐ๊ธˆ ๋” ์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋ง ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ€์˜ ์ข…๋ฅ˜.
66:50
Kind of rice.
864
4010414
1636
์Œ€์˜ ์ข…๋ฅ˜.
66:52
Rice. Rice. Her intonation goes up a little bit at the end because sheโ€™s going to keep
865
4012050
6660
์Œ€. ์Œ€. ๊ทธ๋…€์˜ ์ธํ† ๋„ค์ด์…˜์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์•ฝ๊ฐ„ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
66:58
going. Making the intonation of her voice go up is a signal to us that sheโ€™s not finished
866
4018710
5940
๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์–ต์–‘์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์‹ ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
67:04
her sentence yet.
867
4024650
1260
์•„์ง ๊ทธ๋…€์˜ ๋ฌธ์žฅ.
67:05
Rice.
868
4025910
2433
์Œ€.
67:08
So I, we. Just went with it.
869
4028343
1437
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜, ์šฐ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹ค.
67:09
So I, we. Just went with it. So whyโ€“ she changes her mind, decides to say something
870
4029780
5170
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜, ์šฐ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์™œโ€“ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
67:14
different, we just went with it. This is the end of her thought and at the end of her thought,
871
4034950
4700
๋‹ค๋ฅธ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋…€ ์˜ ์ƒ๊ฐ์˜ ๋์ด๊ณ  ๊ทธ๋…€์˜ ์ƒ๊ฐ์˜ ๋์ด๋‹ค.
67:19
her voice trails off a little bit and we get a little bit less air in it. So the last word
872
4039650
5030
๊ทธ๋…€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋Š๋ฆฟ๋Š๋ฆฟํ•ด์ง€๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์•ˆ์— ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ง
67:24
sounds like this: went with itโ€“ went with itโ€“
873
4044680
3240
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค: ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ”๋‹คโ€“ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ”๋‹ค โ€“
67:27
We just went with it.
874
4047920
3630
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค.
67:31
This is called a popcorn quality and it comes in a lot at the ends of phrases in American
875
4051550
6309
์ด๊ฒƒ์€ ํŒ์ฝ˜ ํ’ˆ์งˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ์—์„œ ๊ตฌ๋ฌธ ๋์— ๋งŽ์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
67:37
English. So we just went with it. Letโ€™s talk about the pronunciation of โ€˜we just
876
4057859
4501
์˜์–ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'we just'์˜ ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
67:42
went with itโ€™. We have an ST cluster followed by a consonant. In this case, we almost always
877
4062360
5600
๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ”๋‹ค. ์ž์Œ ๋’ค์— ST ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ
67:47
drop the T sound. She does.
878
4067960
2610
T ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
67:50
So instead of: just wentโ€” Itโ€™s: just wentโ€” just wentโ€” just wentโ€” Right from the S
879
4070570
6190
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์‹ : ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹คโ€” ๊ทธ๊ฒƒ์€: ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹คโ€” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹คโ€” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹คโ€” S์—์„œ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ
67:56
sound into the W sound.
880
4076760
2470
์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ W ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ ๋ณ€ํ™˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
67:59
We just went with it.
881
4079230
3650
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค.
68:02
Went. Went with it. Went with it. Stop sound, we have a nasal N sound which we stopped in
882
4082880
7270
๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค. Stop sound ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถ˜ ๋น„์Œ N ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:10
the throat: went. Went. Went. That signifies the stop T. With it. Everything links together.
883
4090150
8469
๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ : ๊ฐ”๋‹ค. ๊ฐ”๋‹ค. ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ •์ง€ T๋ฅผ ์˜๋ฏธ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
68:18
T links into the IH vowel and we have another stop T because itโ€™s a T at the end of a
884
4098619
4560
T๋Š” IH ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋ฉฐ a์˜ ๋์—์„œ T์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ค‘์ง€ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:23
phrase.
885
4103179
1000
๊ตฌ์ ˆ.
68:24
We just went with it.
886
4104179
4381
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค.
68:28
The phrase โ€˜to go with somethingโ€™ means to go ahead with something, with an idea,
887
4108560
5270
'to go with something'์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์€ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
68:33
or with the situation, even if itโ€™s not what you originally imagined. So sheโ€™s saying
888
4113830
6369
๋˜๋Š” ์›๋ž˜ ์ƒ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
68:40
this is not the kind of rice she would usually imagine with this dish, but because of another
889
4120199
5931
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ณดํ†ต ์ด ์š”๋ฆฌ๋กœ ์ƒ์ƒ ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์Œ€์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
68:46
dish, she decided to just go with it. We just went with it, she says. We just went with
890
4126130
5549
์š”๋ฆฌ, ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ฐ”๋‹ค
68:51
it. It shows flexibility, being able to โ€˜go with the flowโ€™, to use another idiom. So
891
4131679
7451
๊ทธ๊ฒƒ. ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 'ํ๋ฆ„์— ๋”ฐ๋ผ ' ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์—ฐ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
68:59
if something comes up thatโ€™s unplanned or unusual for you, but you move forward anyway,
892
4139130
5430
๊ณ„ํš๋˜์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„์ •์ƒ์ ์ธ ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ฉด
69:04
then you can say: you know what? Iโ€™m just going to go with it. Or in the past tense:
893
4144560
4329
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๊ณผ๊ฑฐํ˜•:
69:08
I just went with it.
894
4148889
1350
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค.
69:10
We just went with it.
895
4150239
2161
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค.
69:12
Fluffy jasmine.
896
4152400
1419
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
69:13
Fluffy jasmine. Now, someone else is talking in the background. Itโ€™s a little hard to
897
4153819
4840
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ. ์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์—์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ์–ด๋ ค์›Œ์š”
69:18
hear, but these are two two-syllable words with stress on the first syllable. Fluffy
898
4158659
5730
๋“ฃ์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋‘ ์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†œํ„ธ ๊ฐ™์€
69:24
jasmine. Fluffy jasmine. All linked together, all part of the same thought group where we
899
4164389
6540
์—ฌ์ž ์ด๋ฆ„. ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ. ๋ชจ๋‘ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ , ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
69:30
have one steady line of intonation, of pitch. Fluffy jasmine. Nothing choppy, nothing broken
900
4170929
9080
์ผ์ •ํ•œ ์–ต์–‘, ํ”ผ์น˜ ๋ผ์ธ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘น์‹  ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ. ๋Š๊ธด ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ , ๋ถ€์„œ์ง„ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค
69:40
up, this is important in American English.
901
4180009
2891
์œ„๋กœ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
69:42
Fluffy jasmine.
902
4182900
1540
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
69:44
Ollie, what do you think of the food?
903
4184440
4589
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
69:49
Ollie, what do you think of the food? This is me speaking here behind the camera. Everything
904
4189029
5060
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด? ์—ฌ๊ธฐ ์นด๋ฉ”๋ผ ๋’ค์—์„œ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ
69:54
is linked together. Again, we have that smooth intonation. Ollie, what do you think of the
905
4194089
7550
ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์–ต์–‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋ฆฌ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
70:01
food? These are the three most stressed words.
906
4201639
4350
์Œ์‹? ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
70:05
Ollie, what do you think of the food?
907
4205989
5291
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
70:11
โ€˜What do youโ€™ becomes: wha dyaโ€” wha dyaโ€” wha dyaโ€”
908
4211280
4199
'๋ญํ•ด'๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. wha dyaโ€” wha dyaโ€” wha dyaโ€”
70:15
So I drop the T, linked the vowel into the D of โ€˜doโ€™. Wha dyaโ€” And Iโ€™ve reduced
909
4215479
6660
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” T๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ์Œ์„ 'do'์˜ D์— ์—ฐ๊ฒฐ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Wha dyaโ€” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
70:22
the vowel here to the schwa in all three of these words: what do yaโ€” This helps me say
910
4222139
7991
์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด ๋ชจ๋‘์—์„œ ์Šˆ์™€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชจ์Œ: what do yaโ€” ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
70:30
them more quickly. They all link together. What do youโ€” What do youโ€” Try that with
911
4230130
6170
๋” ๋นจ๋ฆฌ. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฌด์—‡์„- ๋ฌด์—‡์„- ์‹œ๋„ํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค
70:36
me. What do youโ€” So itโ€™s definitely not: What do youโ€” Thatโ€™s way too well pronounced.
912
4236300
7859
๋‚˜. What do youโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ™•์‹คํžˆ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค : What do youโ€” ๋ฐœ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:44
This is not how we pronounce function words like this. Function words like these need
913
4244159
5531
์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹ ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๋Š” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค
70:49
to be lower in pitch, less clear, simplified mouth movements. What do yaโ€” what do yaโ€”
914
4249690
5309
ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ์ž… ์›€์ง์ž„ ์ด ๋‹จ์ˆœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ญํ•ด- ๋ญํ•ด-
70:54
what do yaโ€” So that the stressed words pop out of the line more. It is this difference,
915
4254999
6430
what do ya โ€” ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์—์„œ ๋” ํŠ€์–ด ๋‚˜์˜ค๋„๋ก. ๋ฐ”๋กœ ์ด ์ฐจ์ด,
71:01
this contrast between the stressed words which are longer, clearer, louder, higher in pitch,
916
4261429
6241
๋” ๊ธธ๊ณ , ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ , ๋” ํฌ๊ณ , ๋” ๋†’์€ ์Œ๋†’์ด๋กœ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€์กฐ,
71:07
against these unstressed words. Itโ€™s this contrast that makes American English clear.
917
4267670
5549
์ด ๊ฐ•์กฐ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹จ์–ด์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€์กฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:13
What do you think of the food?
918
4273219
5581
์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
71:18
โ€˜Ofโ€™ and โ€˜theโ€™, two more function words together, said very quickly, uhโ€“ just
919
4278800
7149
'Of'์™€ 'the', ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๊ฐ€ ํ•ฉ์ณ์ ธ์„œ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด- ๊ทธ๋ƒฅ
71:25
the schwa, I donโ€™t pronounce the V sound at all, โ€˜theโ€™ pronounced with the schwa:
920
4285949
5630
the schwa, ๋‚˜๋Š” V ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ „ํ˜€ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  'the'๋Š” schwa๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
71:31
otheโ€”
921
4291579
1000
๊ธฐํƒ€โ€”
71:32
otheโ€” otheโ€” otheโ€” Itโ€™s not โ€˜of theโ€™ but: otheโ€”otheโ€” otheโ€” This is how we
922
4292579
5761
othe- othe- othe- 'of the'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ: othe-othe- othe- ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
71:38
pronounce this in conversation. Of the foodโ€” What do you think of the food?
923
4298340
5259
๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ฐœ์Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด - ์Œ์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
71:43
โ€˜Thinkโ€™ and โ€˜foodโ€™ both being clear and longer.
924
4303599
3870
'Think'์™€ 'Food'๋Š” ๋‘˜ ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๊ธธ๋‹ค.
71:47
What do you think of the food?
925
4307469
3960
์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
71:51
Itโ€™s definitely on point. Itโ€™s definitely on point.
926
4311429
4520
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
71:55
โ€˜Defโ€™ and โ€˜pointโ€™. Most stressed words there, the word โ€˜itโ€™sโ€™ is reduced, he
927
4315949
5471
'๋ฐํ”„'์™€ 'ํฌ์ธํŠธ'. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š” ๋‹จ์–ด 'it's'๋ฅผ ์ค„์ธ๋‹ค.
72:01
doesnโ€™t really say a vowel, he just makes the T S sound. Itโ€™s definitelyโ€” Itโ€™s
928
4321420
5729
์‹ค์ œ๋กœ ๋ชจ์Œ์„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹จ์ง€ T S ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ โ€” ๊ทธ๊ฒƒ์€
72:07
common to do this with the word: itโ€™s, thatโ€™s, whatโ€™s, and letโ€™s. We just make the TS
929
4327149
5611
it's, that's, what's, let's๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์ง€ TS๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค
72:12
sound and attach it to the beginning of the next word. Itโ€™s definitelyโ€”
930
4332760
5959
์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์„œ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„ ์— ๋ถ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํžˆโ€”
72:18
Itโ€™s definitely on point.
931
4338719
3881
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:22
definitelyโ€” A little stop T in there: definitelyโ€” because the next sound is a consonant. Definitely
932
4342600
8640
ํ™•์‹คํžˆ โ€” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ค‘์ง€ T: ํ™•์‹คํžˆโ€” ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์Œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„๋ช…ํžˆ
72:31
on point.
933
4351240
1120
์•Œ๋งž๋‹ค.
72:32
Itโ€™s definitely on point.
934
4352360
2219
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:34
On point.And he doesnโ€™t really release the T. Itโ€™s certainly not a true T. On point.
935
4354579
5620
์ œ ์œ„์น˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ T๋ฅผ ๋†“์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ง„์ •ํ•œ T๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์œ„์น˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:40
Pointโ€” nnnnโ€” A nasal N sound, little bit of an abrupt stop, thatโ€™s how we know itโ€™s
936
4360199
7500
Point- nnnn- ๋น„์Œ N ์†Œ๋ฆฌ, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์ •์ง€, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
72:47
a stop T. On point. On point. This is an idiom. What does the phrase โ€˜on pointโ€™ mean?
937
4367699
7591
์ •๋ฅ˜์žฅ T. ์ œ์ž๋ฆฌ. ์•Œ๋งž๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ด€์šฉ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 'on point'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์€ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
72:55
It means perfect, really good, high-quality, excellent, and I will say: I have this food
938
4375290
7720
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์™„๋ฒฝํ•˜๋‹ค, ์ •๋ง ์ข‹๋‹ค, ๊ณ ํ’ˆ์งˆ, ํƒ์›”ํ•จ ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ ์ €๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
73:03
and it was delicious. Letโ€™s listen to the whole conversation one more time.
939
4383010
5299
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ง› ์ข‹์•˜๋‹ค. ์ „์ฒด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:08
The sauce is on the table. So weโ€™ve got eggs and the rice.
940
4388309
3910
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:12
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldnโ€™t quite
941
4392219
4991
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต ์†œ ํˆผ์€ ์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์˜€์ง€๋งŒ
73:17
imagine eating this, with, without this kind of rice.
942
4397210
3239
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์ด ์žˆ๋“  ์—†๋“  ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
73:20
So I, we just went with it.
943
4400449
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:21
Fluffy jasmine.
944
4401449
1361
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
73:22
Ollie, what do you think of the food?
945
4402810
3340
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
73:26
Itโ€™s definitely on point.
946
4406150
3569
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:29
And now, the conversation three times.
947
4409719
2311
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
73:32
The sauce is on the table. So weโ€™ve got eggs and the rice.
948
4412030
4230
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:36
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldnโ€™t quite
949
4416260
5069
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต ์†œ ํˆผ์€ ์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์˜€์ง€๋งŒ
73:41
imagine eating this, with, without this kind of rice.
950
4421329
4151
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์ด ์žˆ๋“  ์—†๋“  ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
73:45
So I, we just went with it.
951
4425480
2180
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:47
Fluffy jasmine.
952
4427660
1000
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
73:48
Ollie, what do you think of the food?
953
4428660
1674
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
73:50
Itโ€™s definitely on point.
954
4430334
1937
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:53
The sauce is on the table. So weโ€™ve got eggs and the rice.
955
4433452
3558
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:57
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldnโ€™t quite
956
4437010
5069
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต ์†œ ํˆผ์€ ์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์˜€์ง€๋งŒ
74:02
imagine eating this, with, without this kind of rice.
957
4442079
3140
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์ด ์žˆ๋“  ์—†๋“  ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
74:05
So I, we just went with it.
958
4445219
2000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:07
Fluffy jasmine.
959
4447219
1686
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
74:08
Ollie, what do you think of the food?
960
4448905
1421
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
74:10
Itโ€™s definitely on point.
961
4450326
2614
ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:14
The sauce is on the table. So weโ€™ve got eggs and the rice.
962
4454373
3797
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:18
And usually the som tum would, would have sticky rice with it, but I couldnโ€™t quite
963
4458170
5069
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต ์†œ ํˆผ์€ ์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์˜€์ง€๋งŒ
74:23
imagine eating this, with, without this kind of rice.
964
4463239
3141
์ด๋Ÿฐ ๋ฐฅ์ด ์žˆ๋“  ์—†๋“  ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
74:26
So I, we just went with it.
965
4466380
2854
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:29
Fluffy jasmine.
966
4469234
1000
ํ‘น์‹ ํ•œ ์žฌ์Šค๋ฏผ.
74:30
Ollie, what do you think of the food?
967
4470234
2964
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
74:34
Hereโ€™s Tom again, and Iโ€™m introducing him to a friend. Iโ€™m pregnant in this one.
968
4474534
5065
์—ฌ๊ธฐ Tom์ด ๋‹ค์‹œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฅผ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ž„์‹ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:39
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
969
4479599
1310
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์‚ฌ: ์•ˆ๋…• ํ•˜์„ธ์š”.
74:40
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
970
4480909
1091
T: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” . ๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:42
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
971
4482000
2040
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”? T: ์ € ๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:44
R: Have you guys met before? HQ: Umโ€ฆ
972
4484040
1900
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ? ๋ณธ๋ถ€ : ์Œโ€ฆ
74:45
T: I donโ€™t think so. HQ: No, not, not in person. But youโ€™ve told
973
4485940
2929
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . HQ: ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ–ˆ์–ด
74:48
me about him. R: Okay. It seems like you have because Iโ€™ve
974
4488869
2870
๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚˜. ๋‹ต : ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
74:51
known both of you for so long, but โ€ฆ T: Yeah.
975
4491739
2301
๋‘ ๋ถ„์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ์ง€๋งŒ... T: ๋„ค.
74:54
R: Never overlapped. T: Yeah, well, itโ€™s about time!
976
4494040
3150
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . T: ๊ทธ๋ž˜, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์–ด!
74:57
And now for that analysis.
977
4497190
1040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
74:58
R: HaQuyen, this is Tom.
978
4498230
2430
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
75:00
Did you notice how the second syllable of โ€˜HaQuyenโ€™ and the syllable โ€˜Tomโ€™ were
979
4500660
6399
'HaQuyen'์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ๊ณผ 'Tom' ์Œ์ ˆ์ด
75:07
the most stressed? They had that up-down shape. Especially โ€˜Tomโ€™, which came down in pitch
980
4507059
8540
๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค? ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ์›€์ง์ด๋Š” ๋ชจ์–‘์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ”ผ์น˜์—์„œ ๋‚ด๋ ค์˜จ 'ํ†ฐ'
75:15
at the end of the sentence.
981
4515599
1390
๋ฌธ์žฅ์˜ ๋์—์„œ.
75:16
R: HaQuyen, this is Tom.
982
4516989
3331
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
75:20
We want this shape in our stressed syllables. The two words โ€˜this isโ€™ were flatter and
983
4520320
7370
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์—์„œ ์ด ๋ชจ์–‘์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . '์ด๊ฑฐ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋” ๋ฐ‹๋ฐ‹ํ–ˆ๊ณ 
75:27
quicker.
984
4527690
1060
๋” ๋นจ๋ฆฌ.
75:28
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
985
4528750
4760
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์‚ฌ: ์•ˆ๋…• ํ•˜์„ธ์š”.
75:33
T: Hi:
986
4533510
1320
T: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”:
75:34
Both words, โ€˜hiโ€™, โ€˜hiโ€™, โ€˜hiโ€™, had that up-down shape. Hi. Hi.
987
4534830
6920
'์•ˆ๋…•', '์•ˆ๋…•', '์•ˆ๋…•' ๋‘ ๋‹จ์–ด ๋ชจ๋‘ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋œ ๋ชจ์–‘ ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•. ์•ˆ๋…•.
75:41
HQ: Hi. T: Hi.
988
4541750
3219
๋ณธ์‚ฌ: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. T: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
75:44
HQ: Nice to meet you.
989
4544969
4041
๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:49
These two phrases happened at the same time. HaQuyen said, โ€œNice to meet you.โ€ Whatโ€™s
990
4549010
8390
์ด ๋‘ ๊ตฌ์ ˆ์€ ๋™์‹œ์— ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํ˜œ์ง„ ์€ "๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ญ์•ผ
75:57
the most stressed word there? HQ: Nice to meet you.
991
4557400
5690
๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”? ๋ณธ์‚ฌ : ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:03
โ€˜Meetโ€™. โ€˜Niceโ€™ also had some stress, a little longer. Nice to meet you. The word
992
4563090
6730
'๋งŒ๋‚˜๋‹ค'. '๋‚˜์ด์Šค'๋„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”. ๋‹จ์–ด
76:09
โ€˜toโ€™ was reduced. Rather than the OO vowel, we have the schwa. Nice to, to, to.
993
4569820
6560
'๋กœ'๋ฅผ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. OO๋ชจ์Œ ๋Œ€์‹  ์Šˆ์™€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—, ์—, ์—.
76:16
HQ: Nice to meet you.
994
4576380
2730
๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:19
Nice to meet you. What did you notice about the pronunciation of this T?
995
4579110
5359
๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”. ์ด T์˜ ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡ ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
76:24
HQ: Nice to meet you.
996
4584469
2500
๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:26
It was a Stop T. Meet you. There was no release of the T sound.
997
4586969
5480
Stop T์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜์š”. T ์‚ฌ์šด๋“œ์˜ ๋ฆด๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:32
HQ: Nice to meet you.
998
4592449
2331
๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:34
Tomโ€™s phrase, โ€œHow are you?โ€ How are you?
999
4594780
3510
Tom์˜ ๋ฌธ๊ตฌ "How are you?" ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š” ?
76:38
T: How are you?
1000
4598290
1929
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”?
76:40
He stressed the word โ€˜areโ€™. How are you?
1001
4600219
3210
๊ทธ๋Š” '์žˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”?
76:43
T: How are you?
1002
4603429
2351
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”?
76:45
Youโ€™ll also hear this with the word โ€˜youโ€™ stressed. How are you?
1003
4605780
3679
'you'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ด ๋ง์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”?
76:49
T: How are you? Nice to meet you, too.
1004
4609459
2801
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”? ์ €๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
76:52
Tom really stressed the word โ€˜tooโ€™.
1005
4612260
2040
Tom์€ 'too'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ •๋ง ๊ฐ•์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:54
T: Nice to meet you, too.
1006
4614300
2399
T: ์ €๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:56
It was the loudest and clearest of the sentence.
1007
4616699
2750
๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์ด์—ˆ๋‹ค.
76:59
T: Nice to meet you, too.
1008
4619449
2530
T: ์ €๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:01
He, like HaQuyen, also reduced the word โ€˜toโ€™ to the schwa. To, nice to, nice to meet you.
1009
4621979
8490
๊ทธ๋Š” HaQuyen๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋„ schwa ๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:10
T: Nice to meet you, too. [2x]
1010
4630469
2971
T: ์ €๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [2๋ฐฐ]
77:13
Also, again like HaQuyen, he made a Stop T here. He did not release the T sound. Meet
1011
4633440
6700
๋˜ํ•œ ๋‹ค์‹œ HaQuyen์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ Stop T๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Š” T ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜๋‹ค
77:20
you.
1012
4640140
1000
๋„ˆ.
77:21
T: Nice to meet you, too. R: Have you guys met before?
1013
4641140
3300
T: ์ €๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ?
77:24
I put a little break here, between โ€˜guysโ€™ and โ€˜metโ€™, while I thought about what
1014
4644440
6159
์—ฌ๊ธฐ์„œ '๋‚จ์ž'์™€ '๋งŒ๋‚จ' ์‚ฌ์ด์— ์ž ์‹œ ์‰ฌ์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ
77:30
I was going to say.
1015
4650599
1150
๋‚˜๋Š” ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:31
R: Have you guys met before?
1016
4651749
2270
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ?
77:34
Did you notice my pronunciation of T? A Stop T.
1017
4654019
3551
๋‚ด T ๋ฐœ์Œ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์–ด? A ์ •์ง€ T.
77:37
R: Met before?
1018
4657570
1869
R: ์ „์— ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
77:39
We tend to make Tโ€™s Stop Tโ€™s when the next word begins with a consonant. Or, when
1019
4659439
8950
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋  ๋•Œ T's Stop T's๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์–ธ์ œ
77:48
the word is at the end of a thought or sentence.
1020
4668389
3080
๋‹จ์–ด๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด๋‚˜ ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:51
R: Met before? R: Have you guys met before?
1021
4671469
4571
R: ์ „์— ๋งŒ๋‚ฌ์–ด? R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ?
77:56
What do you notice about the intonation of the sentence? How does it end?
1022
4676040
4510
๋ฌธ์žฅ์˜ ์–ต์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜๋‚˜์š”?
78:00
R: Have you guys met before?
1023
4680550
3149
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ?
78:03
Before? It goes up in pitch.
1024
4683699
2911
์ „์—? ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
78:06
R: Have you guys met before?
1025
4686610
2099
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ?
78:08
Thatโ€™s because this is a yes/no question. A question that can be answered with yes or
1026
4688709
6220
์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ ๋˜๋Š”๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์งˆ๋ฌธ
78:14
no goes up in pitch at the end. Other questions, and statements, go down in pitch.
1027
4694929
7011
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์งˆ๋ฌธ ๊ณผ ์ง„์ˆ ์€ ์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
78:21
T: I donโ€™t think so.
1028
4701940
1179
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:23
I donโ€™t think so, I donโ€™t think so. Again, there was a clear stop in sound here. I donโ€™t
1029
4703119
7880
๋‚œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„, ๋‚œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ , ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉˆ์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์—์š”
78:30
think so.
1030
4710999
1000
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
78:31
T: I donโ€™t thinks so.
1031
4711999
1980
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:33
I donโ€™t think so. The words were not connected. I donโ€™t, I donโ€™t, I donโ€™t think. I donโ€™t
1032
4713979
6591
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚œ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„. ๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์—์š”
78:40
think so. โ€˜Thinkโ€™ was the most stressed word there. I donโ€™t think so. Feel your
1033
4720570
7149
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด. ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด๋Š” '์ƒ๊ฐ'์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜
78:47
energy to towards it and then away from it in the sentence. I donโ€™t think so.
1034
4727719
4550
๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ•ด ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€ํ•œ ๋‹ค์Œ ๋ฉ€์–ด์ง€๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
78:52
T: I donโ€™t think so. HQ: No, not, not in person.
1035
4732269
2370
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . HQ: ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
78:54
The first โ€˜notโ€™ was a Stop T, as HaQuyen did not continue. Not, not. Not in person.
1036
4734639
8051
HaQuyen์ด ๊ณ„์†ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ 'not'์€ Stop T ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
79:02
The second T, though, was a Flap T because it links two vowels together. The AH vowel,
1037
4742690
8500
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ T๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”Œ๋žฉ T์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. AH ๋ชจ์Œ,
79:11
and the IH as in SIT vowel. Most Americans will make the T between vowels a Flap T, which
1038
4751190
7660
SIT ๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์€ IH. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค ์€ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์˜ T๋ฅผ Flap T๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
79:18
sounds like a D between vowels. Not in [3x]. Not in person.
1039
4758850
4329
๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— D์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. [3x]์—๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์  ์œผ๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
79:23
HQ: Not in person.
1040
4763179
2671
๋ณธ๋ถ€: ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:25
โ€˜Personโ€™ is a two-syllable word. Which syllable is stressed?
1041
4765850
5789
'์‚ฌ๋žŒ'์€ 2์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์Œ์ ˆ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
79:31
HQ: Not in person.
1042
4771639
1690
๋ณธ๋ถ€: ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:33
The first syllable. PER-son. The second syllable doesnโ€™t really have a vowel in it. Itโ€™s
1043
4773329
9051
์ฒซ ์Œ์ ˆ. ์‚ฌ๋žŒ. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ์—๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋ชจ์Œ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
79:42
the schwa sound. But when the schwa is followed by N, you donโ€™t need to try to make a separate
1044
4782380
6049
์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์Šˆ์™€ ๋’ค์— N์ด ์˜ค๋ฉด ๋”ฐ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:48
vowel, -son, -son, person, person.
1045
4788429
3261
๋ชจ์Œ, -์•„๋“ค, -์•„๋“ค, ์‚ฌ๋žŒ, ์‚ฌ๋žŒ.
79:51
HQ: Not in person
1046
4791690
1750
๋ณธ์‚ฌ: ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š์Œ
79:53
but youโ€™ve told me about him.
1047
4793440
2679
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:56
How is the T pronounced in โ€˜butโ€™?
1048
4796119
1961
'๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜'์—์„œ T๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
79:58
HQ: But youโ€™ve told me about him.
1049
4798080
1349
HQ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
79:59
Itโ€™s a Stop T, but youโ€™ve, but youโ€™ve. Whatโ€™s the most stressed, the most clear
1050
4799429
7190
๊ทธ๊ฒƒ์€ Stop T์ด์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ํ•ด๋ƒˆ์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ํ•ด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ, ๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™•ํ•œ ๊ฒƒ
80:06
word in this phrase?
1051
4806619
1100
์ด ๋ฌธ๊ตฌ์˜ ๋‹จ์–ด?
80:07
HQ: But youโ€™ve told me about him.
1052
4807719
2381
HQ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
80:10
Itโ€™s the verb โ€˜toldโ€™. But youโ€™ve told me about him. The sentence peaks with that
1053
4810100
9789
'๋งํ•˜๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚˜ ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ ˆ์ •์— ์ด๋ฅธ๋‹ค.
80:19
word.
1054
4819889
1000
๋‹จ์–ด.
80:20
HQ: But youโ€™ve told me about him.
1055
4820889
1170
HQ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
80:22
HaQuyen dropped the H in โ€˜himโ€™. We do this often with the words โ€˜himโ€™, โ€˜heโ€™,
1056
4822059
6370
HaQuyen์€ 'him'์— H๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” '๊ทธ', '๊ทธ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
80:28
โ€˜hisโ€™, โ€˜herโ€™, for example. Also, โ€˜haveโ€™ and โ€˜hadโ€™.
1057
4828429
4190
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด '๊ทธ์˜', '๊ทธ๋…€์˜'. ๋˜ํ•œ '๊ฐ€์ง€๋‹ค'์™€ '๊ฐ€์ง€๋‹ค'.
80:32
HQ: But youโ€™ve told me about him.
1058
4832619
3330
HQ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
80:35
Now the T comes between two vowels. Whatโ€™s that going to be? A Flap T. About him, about
1059
4835949
9371
์ด์ œ T๋Š” ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”? A Flap T. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•ด
80:45
him. Just flap the tongue on the roof of the mouth.
1060
4845320
3149
๊ทธ๋ฅผ. ์ž…์ฒœ์žฅ์—์„œ ํ˜€๋ฅผ ํผ๋•๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
80:48
HQ: But youโ€™ve told me about him. R: Okay.
1061
4848469
2880
HQ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”. ๋‹ต: ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
80:51
I didnโ€™t really pronounce the OH diphthong here, it was more like a schwa, okay, okay.
1062
4851349
6960
๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ OH ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์Šˆ์™€ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์ผ€์ด, ์˜ค์ผ€์ด.
80:58
โ€˜-Kayโ€™ had the shape of a stressed syllable. Okay.
1063
4858309
3981
'-์ผ€์ด'๋Š” ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์˜ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ์ข‹์•„ ์š”.
81:02
R: Okay.
1064
4862290
1399
๋‹ต: ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:03
It seems like you haveโ€ฆ
1065
4863689
1470
๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค ...
81:05
In the first part of this sentence, what is the most clear, the most stressed syllable?
1066
4865159
5871
์ด ๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฒซ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
81:11
R: It seems like you have
1067
4871030
2129
R: ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:13
Itโ€™s the word โ€˜seemsโ€™. It seems like you have
1068
4873159
4230
'๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
81:17
R: It seems like you have
1069
4877389
5500
R: ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:22
because Iโ€™ve known both of you for so long, but.
1070
4882889
2761
๋‘ ๋ถ„์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜์ง€๋งŒ .
81:25
What about in the second half of the sentence. Whatโ€™s the most stressed syllable?
1071
4885650
5860
๋ฌธ์žฅ์˜ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ ๋œ ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
81:31
R: because Iโ€™ve known both of you for so long, but.
1072
4891510
5830
R: ๋‘˜ ๋‹ค ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ .
81:37
Known. Because Iโ€™ve known both of you for so long. โ€˜Longโ€™ is also stressed, itโ€™s
1073
4897340
6049
๋ชจ๋‘ ๋‹ค ์•„๋Š”. ๋‘ ๋ถ„์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 'Long'๋„ ๊ฐ•์„ธ์ธ๋ฐ,
81:43
also a longer word.
1074
4903389
3161
๋” ๊ธด ๋‹จ์–ด์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
81:46
R: because Iโ€™ve known both of you for so long, but.
1075
4906550
4830
R: ๋‘˜ ๋‹ค ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ .
81:51
Even though this sentence is very fast, it still has longer stressed words, โ€˜seemsโ€™,
1076
4911380
7710
์ด ๋ฌธ์žฅ์€ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ๊ธด ๊ฐ•์„ธ ๋‹จ์–ด์ธ '~์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค'๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:59
โ€˜knownโ€™, โ€˜longโ€™. Itโ€™s important to keep your stressed words longer, even when
1077
4919090
7319
'์•Œ๋ ค์ง„', '๊ธธ๋‹ค'. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋‹จ์–ด ๋ฅผ ๊ธธ๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
82:06
youโ€™re speaking quickly. This is whatโ€™s clear to Americans.
1078
4926409
4360
๋‹น์‹ ์€ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
82:10
R: because Iโ€™ve known both of you for so long, but.
1079
4930769
3830
R: ๋‘˜ ๋‹ค ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ .
82:14
The less important words, the function words, will be less clear and very fast. And sometimes,
1080
4934599
8181
๋œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด์ธ ๊ธฐ๋Šฅ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋œ ๋ช…ํ™• ํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋•Œ๋•Œ๋กœ,
82:22
weโ€™ll change the sounds. For example, in the word โ€˜forโ€™. That was pronounced with
1081
4942780
6319
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด , 'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ. ๋กœ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋‹ค.
82:29
the schwa, for, for, for. Itโ€™s very fast.
1082
4949099
5250
์Šˆ์™€, for, for, for. ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
82:34
R: For so long,
1083
4954349
1940
R: ๊ทธ๋™์•ˆ
82:36
but.
1084
4956289
1000
ํ•˜์ง€๋งŒ.
82:37
How did I pronounce the T in โ€˜butโ€™?
1085
4957289
2221
'ํ•˜์ง€๋งŒ'์—์„œ T๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
82:39
R: For so long, but.
1086
4959510
3089
R: ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์ง€๋งŒ.
82:42
It was the end of my thought, it was a Stop T. But, but. I stopped the air.
1087
4962599
6890
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์˜ ๋์€ Stop T์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ,ํ•˜์ง€๋งŒ . ๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ท„๋‹ค.
82:49
R: For so long, but. T: Yeah.
1088
4969489
4690
R: ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์ง€๋งŒ. ํ‹ฐ : ๋„ค.
82:54
Tomโ€™s interjection, โ€˜yeahโ€™: stressed. Up-down shape. Yeah, yeah, yeah.
1089
4974179
6201
Tom์˜ ๊ฐํƒ„์‚ฌ 'yeah': ๊ฐ•์กฐ๋จ. ์—… ๋‹ค์šด ๋ชจ์–‘. ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
83:00
T: Yeah. R: Never overlapped.
1090
4980380
3120
ํ‹ฐ: ๋„ค. R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:03
Can you tell which is the stressed syllable in โ€˜neverโ€™? Which is longer?
1091
4983500
6519
'never'์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์–ด๋Š ๊ฒƒ์ด ๋” ๊ธธ๊นŒ์š”?
83:10
R: Never overlapped.
1092
4990019
1571
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:11
Itโ€™s the first syllable. Ne-ver. What about in the next word?
1093
4991590
6040
์ฒซ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
83:17
R: Never overlapped.
1094
4997630
1719
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:19
Again, itโ€™s the first syllable. O-verlapped. Never overlapped. Uh-uh. Never overlapped.
1095
4999349
11710
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. O-๊ฒน์นจ. ์ ˆ๋Œ€ ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด-์–ด. ์ ˆ๋Œ€ ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:31
R: Never overlapped.
1096
5011059
2930
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:33
Notice the โ€“ed ending here is pronounced as a T, an unvoiced sound. Thatโ€™s because
1097
5013989
6940
์—ฌ๊ธฐ์„œ โ€“ed๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ธ T๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ~ ๋•Œ๋ฌธ์—
83:40
the sound before, P, was also unvoiced. Overlapped, overlapped.
1098
5020929
6500
์•ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ P๋„ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒน์ณค๋‹ค, ๊ฒน์ณค๋‹ค.
83:47
R: Never overlapped. T: Yeah, well, itโ€™s about time.
1099
5027429
4440
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . T: ๋„ค, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:51
Did you notice that Tom didnโ€™t really make a vowel here. Tsabout, tsabout. He connected
1100
5031869
7031
Tom์ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ชจ์Œ์„ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ์ฏง์ฏง, ์ฏง์ฏง. ๊ทธ๋Š” ์—ฐ๊ฒฐ
83:58
the TS sound into the next sound.
1101
5038900
2960
๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ TS ์†Œ๋ฆฌ.
84:01
T: Well, itโ€™s about time.
1102
5041860
2679
T: ์Œ, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์–ด.
84:04
How is this T pronounced?
1103
5044539
1531
์ด T๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
84:06
T: Well, itโ€™s about time.
1104
5046070
2379
T: ์Œ, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์–ด.
84:08
A Stop T, because the next sound is a consonant.
1105
5048449
5740
๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์Œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— Stop T.
84:14
And now, the conversation three times.
1106
5054189
2621
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
84:16
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
1107
5056810
2349
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์‚ฌ: ์•ˆ๋…• ํ•˜์„ธ์š”.
84:19
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
1108
5059159
1000
T: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” . ๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:20
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
1109
5060159
1751
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”? T: ์ € ๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:21
R: Have you guys met before? HQ: Umโ€ฆ
1110
5061910
1890
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ? ๋ณธ๋ถ€ : ์Œโ€ฆ
84:23
T: I donโ€™t think so. HQ: No, not, not in person. But youโ€™ve told
1111
5063800
2919
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . HQ: ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ–ˆ์–ด
84:26
me about him. R: Okay. It seems like you have because Iโ€™ve
1112
5066719
2871
๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚˜. ๋‹ต : ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
84:29
known both of you for so long, but โ€ฆ T: Yeah.
1113
5069590
2529
๋‘ ๋ถ„์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ์ง€๋งŒ... T: ๋„ค.
84:32
R: Never overlapped. T: Yeah, well, itโ€™s about time!
1114
5072119
4191
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . T: ๊ทธ๋ž˜, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์–ด!
84:36
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
1115
5076310
1840
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์‚ฌ: ์•ˆ๋…• ํ•˜์„ธ์š”.
84:38
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
1116
5078150
1000
T: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” . ๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:39
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
1117
5079150
1400
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”? T: ์ € ๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:40
R: Have you guys met before? HQ: Umโ€ฆ
1118
5080550
2230
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ? ๋ณธ๋ถ€ : ์Œโ€ฆ
84:42
T: I donโ€™t think so. HQ: No, not, not in person. But youโ€™ve told
1119
5082780
2950
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . HQ: ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ–ˆ์–ด
84:45
me about him. R: Okay. It seems like you have because Iโ€™ve
1120
5085730
2810
๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚˜. ๋‹ต : ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
84:48
known both of you for so long, but โ€ฆ T: Yeah.
1121
5088540
2559
๋‘ ๋ถ„์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ์ง€๋งŒ... T: ๋„ค.
84:51
R: Never overlapped. T: Yeah, well, itโ€™s about time!
1122
5091099
4161
R: ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . T: ๊ทธ๋ž˜, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์–ด!
84:55
R: HaQuyen, this is Tom. HQ: Hi.
1123
5095260
1589
R: HaQuyen, ์ €๋Š” Tom์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์‚ฌ: ์•ˆ๋…• ํ•˜์„ธ์š”.
84:56
T: Hi. HQ: Nice to meet you.
1124
5096849
1000
T: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” . ๋ณธ์‚ฌ: ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:57
T: How are you? T: Nice to meet you, too.
1125
5097849
1981
ํ‹ฐ: ์–ด๋•Œ์š”? T: ์ € ๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:59
R: Have you guys met before? HQ: Umโ€ฆ
1126
5099830
1809
R: ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ˆ? ๋ณธ๋ถ€ : ์Œโ€ฆ
85:01
T: I donโ€™t think so. HQ: No, not, not in person. But youโ€™ve told
1127
5101639
2911
T: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . HQ: ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ–ˆ์–ด
85:04
me about him. R: Okay. It seems like you have because Iโ€™ve
1128
5104550
2810
๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚˜. ๋‹ต : ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
85:07
known both of you for so long, but โ€ฆ T: Yeah.
1129
5107360
3900
๋‘ ๋ถ„์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋ƒˆ์ง€๋งŒ... T: ๋„ค.
85:11
Now, hereโ€™s a conversation with my dad.
1130
5111260
3770
์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์•„๋ฒ„์ง€์™€์˜ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:15
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1131
5115030
3370
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:18
When was the last time you came out?
1132
5118400
1480
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์˜€์–ด?
85:19
I think we came out last winter.
1133
5119880
2239
์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
85:22
Okay.
1134
5122119
1000
์ข‹์•„์š”.
85:23
So probably, yeah.
1135
5123119
1000
์•„๋งˆ, ๊ทธ๋ž˜.
85:24
Yeah.
1136
5124119
2000
์‘.
85:26
--uh, 12 months ago.
1137
5126119
1386
--์–ด, 12๊ฐœ์›” ์ „.
85:27
Yeah. You havenโ€™t been out yet this year?
1138
5127505
2914
์‘. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
85:30
No, I think this is the first time.
1139
5130419
2720
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
85:33
And now for that analysis.
1140
5133139
1000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
85:34
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1141
5134139
3690
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:37
This sentence was very fast. So how did I make it fast, what did I shorted? I noticed
1142
5137829
8150
์ด ๋ฌธ์žฅ์€ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ž๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ  ๋ฌด์—‡์„ ์งง๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๋‹ค
85:45
I dropped the g here and I made an n sound instead of an ng sound trying trying. This
1143
5145979
7072
๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์— g๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ng ์†Œ๋ฆฌ ๋Œ€์‹ ์— n ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ
85:53
is something that can happen a lot in the South although really everybody does it with
1144
5153051
7278
์‹ค์ œ๋กœ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚จ๋ถ€ ์—์„œ ๋งŽ์ด ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:00
very common ing words sometimes. I tell my students not to do this in general because
1145
5160329
6181
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋งค์šฐ ํ”ํ•œ ing ๋‹จ์–ด. ๋‚˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.
86:06
sometimes they do it too much but look, here weโ€™re studying real conversation and I did
1146
5166510
5919
๊ฐ€๋”์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณด์„ธ์š”, ์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:12
it.
1147
5172429
1000
๊ทธ๊ฒƒ.
86:13
were trying to think
1148
5173429
1770
์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค
86:15
The word to, that was very fast I made a flap t and a schwa so that it could be even faster,
1149
5175199
7800
to๋ผ๋Š” ๋ง์ด ์—„์ฒญ ๋นจ๋ผ์„œ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ”Œ๋žฉ t์™€ ์Šˆ์™€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ,
86:22
trying to dudududu.
1150
5182999
2310
๋‘๋‘๋‘๋‘ ํ•˜๋ ค๊ณ .
86:25
were trying to think
1151
5185309
2980
์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค
86:28
You can make that word incredibly short and then you know we want to link it to the word
1152
5188289
4781
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์งง๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹จ์–ด ์— ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:33
before, trying to trying to. So it doesnโ€™t sound like a separate word, it just sounds
1153
5193070
6069
์ „์—, ์‹œ๋„ํ•˜๋ ค๊ณ . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๋‹จ์–ด ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
86:39
like another syllable at the end of trying
1154
5199139
4230
์‹œ๋„ ๋์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์ ˆ์ฒ˜๋Ÿผ
86:43
were trying to think
1155
5203369
1750
์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค
86:45
when was the last time we were out here?
1156
5205119
2661
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๋˜ ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์˜€์ง€?
86:47
Another reduction I noticed is โ€˜wasโ€™, rather than having the uh as un butter vowel,
1157
5207780
5270
๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์†Œ๋Š” uh๋ฅผ ๋ฒ„ํ„ฐ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  'was'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:53
it also had the schwa, was was. So then it could be really fast, when was, when was the
1158
5213050
8439
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ์Šˆ์™€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ •๋ง ๋น ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:01
last time.
1159
5221489
1000
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ.
87:02
when was the last time
1160
5222489
1760
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•œ๊ฒŒ ์–ธ์ œ
87:04
Last time were both a little bit longer. They are content words so they are more important
1161
5224249
8051
์ง€๋‚œ ๋ฒˆ์—๋Š” ๋‘˜ ๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ด๋ฏ€๋กœ ๋” ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
87:12
when was the last time
1162
5232300
1359
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•œ๊ฒŒ ์–ธ์ œ
87:13
we were out here?
1163
5233659
1000
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด?
87:14
I noticed a stop t here in and out, out here. So that saves a little tome because Iโ€™m
1164
5234659
7000
๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์ •๋ฅ˜์žฅ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฑ…์ด ์กฐ๊ธˆ ์ ˆ์•ฝ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ €๋Š”
87:21
skipping the release t, out here, out here, that takes time and makes it feel very choppy
1165
5241659
6920
๋ฆด๋ฆฌ์Šค t๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ณ , ์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ, ์‹œ๊ฐ„ ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ๋ฅด์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
87:28
but out here, out here. A stop t makes it a little smoother.
1166
5248579
4951
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ. ์ค‘์ง€ t๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
87:33
we were out here?
1167
5253530
2480
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด?
87:36
When was the last time we were out there?
1168
5256010
2229
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
87:38
When was the last time you came out?
1169
5258239
1791
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์˜€์–ด?
87:40
I think we came out last winter.
1170
5260030
1899
์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
87:41
My dad also made a stop t. Out last, out last winter.
1171
5261929
4231
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋„ ๋ฉˆ์ท„๋‹ค t. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
87:46
we came out last
1172
5266160
1000
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค
87:47
we came out last winter.
1173
5267160
1229
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:48
Now he made a true t sound here, winter tttt. Sometimes Americans will drop a t when it
1174
5268389
8440
์ด์ œ ๊ทธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง„์ •ํ•œ t ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฒจ์šธ tttt. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์€
87:56
comes after n and then it becomes winner and it sounds like this word. But my dad didnโ€™t
1175
5276829
6501
n ๋‹ค์Œ์— ์™€์„œ ์Šน์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ด ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋น ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜์–ด
88:03
do that, he made a true t.
1176
5283330
1170
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Š” ์ง„์ •ํ•œ t๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:04
last winter.
1177
5284500
2260
์ €๋ฒˆ ๊ฒจ์šธ.
88:06
Okay.
1178
5286760
1129
์ข‹์•„์š”.
88:07
So probably.
1179
5287889
2270
์•„๋งˆ.
88:10
My dad said the word probably as a three-syllable word with stress on the first syllable. Probably,
1180
5290159
7580
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 3์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด๋กœ ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ,
88:17
probably. Heโ€™s speaking extra well here because Iโ€™ve definitely caught him on camera
1181
5297739
6340
์•„๋งˆ. ๋‚ด๊ฐ€ ํ™•์‹คํžˆ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๊ทธ๋ฅผ ์žก์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋” ์ž˜ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:24
before saying prolly, reducing the words to just two syllables.
1182
5304079
6151
prolly๋ฅผ ๋งํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋‘ ์Œ์ ˆ๋กœ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
88:30
So probably, yeah.
1183
5310230
2860
์•„๋งˆ, ๊ทธ๋ž˜.
88:33
Yeah.
1184
5313090
1000
์‘.
88:34
--uh, 12 months ago.
1185
5314090
3770
--์–ด, 12๊ฐœ์›” ์ „.
88:37
My dad did a very common reduction with the word months. And he didnโ€™t make a th sound
1186
5317860
5099
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋Š” ๊ฐœ์›”์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋กœ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฐ์†Œ ๋ฅผ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค
88:42
but just a t sound. So that goes together with the s to make it a ts ending. Months,
1187
5322959
7490
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ƒฅ t ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ s์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ts ์—”๋”ฉ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋‹ฌ,
88:50
months, months. That helps to make it faster, itโ€™s a little bit of simple tongue movement
1188
5330449
6050
๋ช‡ ๋‹ฌ, ๋ช‡ ๋‹ฌ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€ ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ํ˜€ ์›€์ง์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
88:56
rather than making the th, lots of Americans do this. Months, months.
1189
5336499
5020
th๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋‹ฌ, ๋ช‡ ๋‹ฌ.
89:01
12 months ago.
1190
5341519
1531
12๊ฐœ์›” ์ „.
89:03
Yeah. You havenโ€™t been out yet this year?
1191
5343050
4080
์‘. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
89:07
Itโ€™s a little hard to tell but Iโ€™m pretty sure I dropped the h in havenโ€™t. We dropped
1192
5347130
5179
๋งํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ h๋ฅผ ๋–จ์–ด ๋œจ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค
89:12
the h at the befinning of function words like have, him, her, he a lot. That helps us make
1193
5352309
7551
have, him, her, he a lot๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด ๋งจ ์•ž์— ์žˆ๋Š” h. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด
89:19
it quicker, itโ€™s less important and we can link it to the word before, you havenโ€™t,
1194
5359860
5469
๋” ๋น ๋ฅด๊ณ , ๋œ ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ ์ด์ „ ๋‹จ์–ด ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:25
you havenโ€™t, you havenโ€™t.
1195
5365329
1270
๋‹น์‹ ์€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:26
You havenโ€™t been out yet this year?
1196
5366599
3781
์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
89:30
You havenโ€™t been out yet? Another stop t here in out . Why are we making all of these
1197
5370380
5409
์•„์ง ์•ˆ ๋‚˜์™”์–ด? ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ •๋ฅ˜์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
89:35
stop tโ€™s? Remember when a word end in a vowel or diphthong and then a t and the next
1198
5375789
6771
๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ? ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๊ณ  t์™€ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
89:42
word is a consonant, ye, this is the y consonant that we make tโ€™s in general we skip the
1199
5382560
7360
๋‹จ์–ด๋Š” ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜ ์ ์œผ๋กœ t๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” y ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:49
release out yet. It helps to make the transition more smoothly.
1200
5389920
5259
์•„์ง ์ถœ์‹œ. ๋ณด๋‹ค ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€ ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
89:55
You havenโ€™t been out yet this year?
1201
5395179
4361
์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
89:59
I also noticed the intonation for the phrase goes up at the end. This year? This year?
1202
5399540
6699
๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ์˜ ์–ต์–‘์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด? ์˜ฌํ•ด?
90:06
Why is that? Thatโ€™s because this question can be answered with a yes or no. And yes
1203
5406239
7391
์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ? ์ด ์งˆ๋ฌธ์€ ์˜ˆ ๋˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์˜ค๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค
90:13
no questions do go up in pitch at the end.
1204
5413630
3549
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์งˆ๋ฌธ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:17
You havenโ€™t been out yet this year?
1205
5417179
3560
์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
90:20
No, I think this is the first time.
1206
5420739
3200
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
90:23
DId you hear how my dad did a vowel to vowel here. No, I, No, I. So there really wasnโ€™t
1207
5423939
6010
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋ชจ์Œ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋“ค์—ˆ์–ด? No, I, No, I ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •๋ง ์—†์—ˆ๋‹ค
90:29
a comma there.
1208
5429949
1051
๊ฑฐ๊ธฐ์— ์‰ผํ‘œ.
90:31
No I
1209
5431000
1179
์•„๋‹ˆ ๋‚œ
90:32
We really like to link things together for smooth transitions between words in American
1210
5432179
5871
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์˜ ์›ํ™œํ•œ ์ „ํ™˜์„ ์œ„ํ•ด ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
90:38
English
1211
5438050
1000
์˜์–ด
90:39
No, I think this is the first time.
1212
5439050
1379
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
90:40
Dad did something funny here. He dropped the t so think really just started with an h sound.
1213
5440429
6641
์•„๋น ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์„ ํ–ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋Š” t๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ •๋ง h ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
90:47
Now, this is a content word. Content words are important and normally we do not reduce
1214
5447070
6319
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด๋Š” ์ค‘์š” ํ•˜๋ฉฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ถ•์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:53
them but I have noticed that people do drop the th sound in think and make an h instead
1215
5453389
6661
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด think์—์„œ th ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€์‹  h๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:00
hink I think, I think so. My husband David says that all the time, I think so, I think
1216
5460050
7100
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—”, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด. ์ œ ๋‚จํŽธ David๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
91:07
so.
1217
5467150
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ.
91:08
No, I think this is the first--
1218
5468150
1000
์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„--
91:09
No, I think this is the first time.
1219
5469150
1599
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
91:10
Yeah.
1220
5470749
1000
์‘.
91:11
First time. Those two words linked together really well because my dad did not release
1221
5471749
4381
์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ. ์•„๋น ๊ฐ€ ํ’€์–ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•„์„œ ๊ทธ ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ •๋ง ์ž˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:16
this t and then make another one, there was just one t sound. First time, first time.
1222
5476130
6319
์ด t ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ t๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ฉด t ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ, ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ.
91:22
And now, the conversation three times.
1223
5482449
3285
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
91:25
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1224
5485734
2805
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:28
When was the last time you came out?
1225
5488539
1440
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์˜€์–ด?
91:29
I think we came out last winter.
1226
5489979
2331
์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
91:32
Okay.
1227
5492310
1000
์ข‹์•„์š”.
91:33
So probably, yeah.
1228
5493310
1000
์•„๋งˆ, ๊ทธ๋ž˜.
91:34
Yeah.
1229
5494310
1000
์‘.
91:35
--uh, 12 months ago.
1230
5495310
2375
--์–ด, 12๊ฐœ์›” ์ „.
91:37
Yeah. You havenโ€™t been out yet this year?
1231
5497685
2474
์‘. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
91:40
No, I think this is the first time.
1232
5500159
3131
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
91:44
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1233
5504638
3351
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:47
When was the last time you came out?
1234
5507989
1480
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์˜€์–ด?
91:49
I think we came out last winter.
1235
5509469
2331
์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
91:51
Okay.
1236
5511800
1000
์ข‹์•„์š”.
91:52
So probably, yeah.
1237
5512800
1000
์•„๋งˆ, ๊ทธ๋ž˜.
91:53
Yeah.
1238
5513800
1000
์‘.
91:54
--uh, 12 months ago.
1239
5514800
2458
--์–ด, 12๊ฐœ์›” ์ „.
91:57
Yeah. You havenโ€™t been out yet this year?
1240
5517258
2622
์‘. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
91:59
No, I think this is the first time.
1241
5519880
2679
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
92:04
Now, we were trying to think when was the last time we were out here?
1242
5524244
2965
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ์–ธ์ œ ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:07
When was the last time you came out?
1243
5527209
1441
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์˜€์–ด?
92:08
I think we came out last winter.
1244
5528650
2330
์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
92:10
Okay.
1245
5530980
1000
์ข‹์•„์š”.
92:11
So probably, yeah.
1246
5531980
1000
์•„๋งˆ, ๊ทธ๋ž˜.
92:12
Yeah.
1247
5532980
1000
์‘.
92:13
--uh, 12 months ago.
1248
5533980
2460
--์–ด, 12๊ฐœ์›” ์ „.
92:16
Yeah. You havenโ€™t been out yet this year?
1249
5536440
2630
์‘. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„์ง ์•ˆ๋‚˜์™”๋‚˜์š”?
92:19
No, I think this is the first time.
1250
5539070
2719
์•„๋‹ˆ, ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
92:21
Have you ever noticed how much people talk about the weather?
1251
5541789
4112
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฐ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
92:25
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.โ€ฏ Thatโ€™s thirty eight degrees Celsius.โ€ฏ
1252
5545901
5379
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ญ์”จ 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:31
Weโ€™re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1253
5551280
4790
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œํŒŒ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ํญ์—ผ ์†์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“ 
92:36
day this week is supposed to be upper nineties.โ€ฏ I know some people love the heat.โ€ฏ I am
1254
5556070
5779
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์˜ ์š”์ผ์€ 90์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์š”
92:41
not one of these people.โ€ฏ Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1255
5561849
6020
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์—๋งŒ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ ์”จ
92:47
venture out after the sun has set. โ€ฏ โ€ฏ
1256
5567869
3051
ํ•ด๊ฐ€ ์ง„ ํ›„์— ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
92:50
And now for that analysis.
1257
5570920
2480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
92:53
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.
1258
5573400
1849
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:55
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia. What do you hear is being the most stressed
1259
5575249
8301
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ 
93:03
words in that little thought group?
1260
5583550
1889
๊ทธ ์ž‘์€ ์‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋‹จ์–ด?
93:05
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.
1261
5585439
8347
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
93:13
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia. I hear the
1262
5593786
5234
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋“ฃ๋Š”๋‹ค
93:19
stressed syllable of โ€˜a hundredโ€™ and โ€˜Philadelphiaโ€™. Let me write
1263
5599020
4740
'๋ฐฑ'๊ณผ 'ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„'์˜ ๊ฐ•์„ธ ์Œ์ ˆ. ๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜
93:23
this out. A hundred. So stress is on the first syllable of โ€˜hunโ€™. A hundred. Today, itโ€™s
1264
5603760
8879
์ด ๋ฐ–์œผ๋กœ. ๋ฐฑ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ•์„ธ๋Š” 'ํ›ˆ'์˜ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ. ์˜ค๋Š˜์€
93:32
a hundred degrees in Philadelphia.
1265
5612639
2830
ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—์„œ 100๋„.
93:35
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.
1266
5615469
8241
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
93:43
And I feel that Iโ€™m emphasizing the H a little bit more than normal, thatโ€™s to add
1267
5623710
3929
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค H๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐ•์กฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋ง๋ถ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
93:47
stress to that syllable, to that word. A hundred. Hundred, making the H a little stronger than normal.
1268
5627639
7395
๊ทธ ์Œ์ ˆ, ๊ทธ ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์„ธ. ๋ฐฑ. 100, H๊ฐ€ ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐ•ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
93:55
A hundred degrees.
1269
5635034
4966
100๋„.
94:00
And I break it up a little bit. Thereโ€™s a little break between โ€˜todayโ€™ and โ€˜itโ€™sโ€™.
1270
5640000
3960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋ถ„ํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '์˜ค๋Š˜ '๊ณผ '์˜ค๋Š˜' ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
94:03
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia. And then I do another little break here. Why
1271
5643960
6710
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋˜ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ
94:10
did I do that? Well, I think I did it to add emphasis to how hot it is. Itโ€™s a hundred
1272
5650670
7309
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด? ๋ญ, ํ™”๋ˆํ•จ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๋ฐฑ์ด์•ผ
94:17
degrees. When we put a little break before a segment in a thought group, it helps to
1273
5657979
5760
๋„. ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜ ์„ธ๊ทธ๋จผํŠธ ์•ž ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉด
94:23
add stress to it just like exaggerating the beginning consonant did. Itโ€™s a hundred
1274
5663739
6291
์‹œ์ž‘ ์ž์Œ์ด ๊ณผ์žฅ๋œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ฐฑ์ด์•ผ
94:30
degrees.
1275
5670030
1000
๋„.
94:31
Today itโ€™s a hundred degrees.
1276
5671030
1980
์˜ค๋Š˜์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:33
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.
1277
5673010
5410
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:38
Philadelphia. This is a long word and long words can be intimidating. Notice the PH,
1278
5678420
6440
ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธด ๋‹จ์–ด์ด๋ฉฐ ๊ธด ๋‹จ์–ด๋Š” ์œ„ํ˜‘ ์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. PH๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
94:44
which is in here twice, is pronounced as an F. Philadelphia. Phila-del-phia. So the syllable
1279
5684860
9569
์—ฌ๊ธฐ์— ๋‘ ๋ฒˆ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์€ F. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Œ์ ˆ
94:54
โ€˜Philโ€™ has a little bit of secondary stress, itโ€™s a little bit longer but โ€˜delโ€™ has
1280
5694429
5210
'Phil'์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ 2์ฐจ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ์ง€๋งŒ 'del'์€
94:59
the most stress, the up-down shape of the voice, and thatโ€™s what we can use to shape
1281
5699639
5000
๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ์–‘์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:04
the word. Philadelphia. Philadelphia. Philadelphia.
1282
5704639
4741
๋‹จ์–ด. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„.
95:09
Philadelphia. Thatโ€™s thirty eight degrees Celsius.
1283
5709380
6440
ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„. ์„ญ์”จ 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
95:15
Thatโ€™s thirty eight degrees Celsius. Thatโ€™s thirty eight degrees. I did it again, I put
1284
5715820
10099
์„ญ์”จ 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์‹œ ํ–ˆ๋‹ค, ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค
95:25
a little break before the TH for โ€˜thirtyโ€™ and that adds stress. Thatโ€™s thirty eight
1285
5725919
7100
'thirty'์— ๋Œ€ํ•œ TH ์ „์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์„œ๋ฅธ์—ฌ๋Ÿ์ด์•ผ
95:33
degrees.
1286
5733019
1000
๋„.
95:34
If I made it more smooth: Thatโ€™s thirty eight degrees. Thatโ€™s thirty eight degrees.
1287
5734019
4781
์ข€ ๋” ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:38
Then I lose some of the stress that I want to put on how hot it is. I want to put stress
1288
5738800
5629
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋”์šธ๊นŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฅผ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์žƒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์ฃผ๊ณ ์‹ถ๋‹ค
95:44
on the number: Thatโ€™s thirty eight degrees. Letโ€™s write that out too.
1289
5744429
6141
์ˆซ์ž: 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ ๋„ ์จ๋ด…์‹œ๋‹ค.
95:50
Thatโ€™s thirty eight degrees.
1290
5750570
6697
38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:57
Thirty eight degrees. Okay, we have a couple things happening with our Tโ€™s here. We have
1291
5757267
6232
38๋„. ์ข‹์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ T์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
96:03
this first T in โ€˜thirtyโ€™, thatโ€™s a flap T. And the T is a flap T when it comes between
1292
5763499
7410
์ด '์„œ๋ฅธ'์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ T๋Š” ํ”Œ๋žฉ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  T๋Š” ํ”Œ๋žฉ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:10
two vowels or when it comes after an R before a vowel like in the word โ€˜thirtyโ€™.
1293
5770909
5400
๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” 'thirty'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ชจ์Œ ์•ž์— R ๋’ค์— ์˜ฌ ๋•Œ.
96:16
Thirty. Thirty. Thirty eight degrees. So the T in โ€˜eightโ€™ is a Stop T because the next
1294
5776309
9080
์„œ๋ฅธ. ์„œ๋ฅธ. 38๋„. ๋”ฐ๋ผ์„œ 'eight' ์˜ T๋Š” Stop T์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:25
sound is a consonant. Thirty eight degrees. So we definitely donโ€™t release it, itโ€™s
1295
5785389
5820
์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 38๋„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:31
definitely not a True T, that would sound like this: Thirty eight degrees. Thirty eight
1296
5791209
5540
ํ™•์‹คํžˆ True T๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. 38 ๋„๋ผ๊ณ  ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋ฅธ ์—ฌ๋Ÿ
96:36
degrees. And thatโ€™s just more emphasis on the T. Itโ€™s a more clear pronunciation than
1297
5796749
4830
๋„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ T๋ฅผ ๋” ๊ฐ•์กฐํ•œ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. T๋ณด๋‹ค ๋” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ฐœ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:41
we would give it. We make it a stop.
1298
5801579
2591
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค‘์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:44
Thirty eight degrees. Thirty eight. Eight. Eight. Eight. Eight. We cut off that word
1299
5804170
5730
38๋„. ์„œ๋ฅธ ์—ฌ๋Ÿ. ์—ฌ๋Ÿ. ์—ฌ๋Ÿ. ์—ฌ๋Ÿ . ์—ฌ๋Ÿ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋ง์„ ์ž˜๋ผ
96:49
by cutting off the air. That abrupt stop is what lets us know this was a T. Thirty eight
1300
5809900
7059
๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จํ•˜์—ฌ. ๊ทธ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์ •์ง€๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด T๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 38
96:56
degrees.
1301
5816959
1970
๋„.
96:58
Thirty eight degrees.
1302
5818929
1540
38๋„.
97:00
The word โ€˜degreesโ€™ ends in the Z sound and the word โ€˜Celsiusโ€™ begins with the
1303
5820469
8050
'degrees'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” Z ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋๋‚˜๊ณ  'Celsius'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
97:08
S sound. If I was speaking less clearly, a little bit more conversationally, I would
1304
5828519
5381
S ์†Œ๋ฆฌ. ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋Œ€ํ™”์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด
97:13
have said: Thirty eight degrees Celsius. And I would have connected the two and just made
1305
5833900
5500
์„ญ์”จ 38๋„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐ ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ๊ธˆ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
97:19
a single S sound, but I was being a little bit more clear here, just like up here when
1306
5839400
6130
ํ•˜๋‚˜์˜ S ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:25
I said โ€˜a hundred degreesโ€™, and then I put a little break after โ€˜degreesโ€™. I
1307
5845530
4779
๋‚˜๋Š” '100๋„'๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๋‹ค์Œ '๋„' ๋’ค์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜
97:30
did not connect with the same sound because I wanted the โ€˜thirty eight degreesโ€™ to
1308
5850309
5341
๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:35
stick out of the line a little bit for stress, for emphasis.
1309
5855650
5889
๊ฐ•์กฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ค„์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
97:41
Thirty eight degrees Celsius.
1310
5861539
3500
์„ญ์”จ 38๋„.
97:45
Celsius. Celsius. First syllable stress: thirty eight degrees. Stress on โ€˜thirโ€”โ€™. Thirty
1311
5865039
12020
์„ญ์”จ. ์„ญ์”จ. ์ฒซ ์Œ์ ˆ ๊ฐ•์„ธ: 38๋„ . 'thirโ€”'์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์„ธ. ์„œ๋ฅธ
97:57
eight degrees Celsius. And then we also have stress on that first syllable. Celsius.
1312
5877059
8471
์„ญ์”จ 8๋„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒซ ์Œ์ ˆ์—๋„ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ญ์”จ.
98:05
Celsius.
1313
5885530
1629
์„ญ์”จ.
98:07
Weโ€™re in the middle of a heat wave.
1314
5887159
4710
ํญ์—ผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:11
Weโ€™re in the middle of a heat wave. One word is the most stressed there, is most clear,
1315
5891869
7431
ํญ์—ผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ณ ,
98:19
highest in pitch. What is it?
1316
5899300
5219
ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ญ์•ผ?
98:24
Heat. Definitely โ€˜heatโ€™ has the most stress. Weโ€™re in the middle of a heat wave. And
1317
5904519
11720
์—ด. ๋‹จ์—ฐ '๋”์œ„'๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋‹ค. ํญ์—ผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
98:36
what do you notice about the T there? A Stop T because the next word begins with a consonant.
1318
5916239
6240
๊ฑฐ๊ธฐ T์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— A๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
98:42
Weโ€™re in the middle of a heat wave.
1319
5922479
4961
ํญ์—ผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:47
Weโ€™re in the middle of a heat wave. So โ€˜midโ€™, a little bit of stress. โ€˜Waveโ€™ is also
1320
5927440
8739
ํญ์—ผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ '์ค‘๊ฐ„ ', ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค. '์›จ์ด๋ธŒ'๋„
98:56
a stressed word. Itโ€™s not as stressed as โ€˜heatโ€™, thatโ€™s the most stressed, but
1321
5936179
4111
๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด. '๋”์œ„' ๋งŒํผ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ , ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์ง€๋งŒ
99:00
it is longer and more clear. What about these two strings of words that are not stressed?
1322
5940290
6639
๋” ๊ธธ๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ด ๋‘ ์ค„์˜ ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
99:06
What do they sound like? Letโ€™s just listen to them on their own. First: Weโ€™re in theโ€”
1323
5946929
5101
๊ทธ๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”? ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ง์„ ์ง์ ‘ ๋“ค์–ด๋ณด์ž. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ: ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ~์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:12
What does that sound like?
1324
5952030
1859
๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
99:13
Weโ€™re in theโ€”
1325
5953889
2020
์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
99:15
Weโ€™re in theโ€” Weโ€™re in theโ€” Weโ€™re in theโ€” Not very clear. Itโ€™s definitely
1326
5955909
6341
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ~ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ~ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ~ ๋ช…ํ™• ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํžˆ
99:22
not: Weโ€™re in theโ€”, that would be a stressed pronunciation. Theyโ€™re all unstressed, said
1327
5962250
5571
not: We're in theโ€”, ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ์€ ๋ชจ๋‘ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค
99:27
very quickly, no gaps between the words. Weโ€™re in theโ€” Weโ€™re in theโ€” Weโ€™re in theโ€”
1328
5967821
5178
๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์— ๊ฐ„๊ฒฉ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
99:32
Weโ€™re in theโ€”
1329
5972999
2091
์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
99:35
Weโ€™re in theโ€”
1330
5975090
2100
์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
99:37
I would write this contraction โ€˜weโ€™reโ€™ with the schwa. Schwa R, said very quickly,
1331
5977190
7849
์ €๋Š” ์ด ์ถ•์•ฝํ˜• 'we're'๋ฅผ ์Šˆ์™€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์“ธ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Schwa R์€ ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:45
not too clear: weโ€™re, weโ€™re, weโ€™re, weโ€™re, weโ€™re.
1332
5985039
3401
๋„ˆ๋ฌด ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์šฐ๋ฆฌ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌ ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
99:48
Then โ€˜inโ€™: Weโ€™re inโ€” weโ€™re inโ€” weโ€™re inโ€” weโ€™re inโ€” with no break,
1333
5988440
4360
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ 'in': ์šฐ๋ฆฌ๋Š”-์šฐ๋ฆฌ๋Š” -์šฐ๋ฆฌ๋Š”-์šฐ๋ฆฌ๋Š”-ํœด์‹ ์—†์ด,
99:52
weโ€™re in theโ€” weโ€™re in theโ€” weโ€™re in theโ€” The word โ€˜theโ€™ with no break,
1334
5992800
4600
we're in the- we're in the- we're in the- ๋Š๊น€ ์—†๋Š” 'the'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด,
99:57
schwa. Weโ€™re in theโ€” weโ€™re in theโ€” weโ€™re in theโ€”
1335
5997400
3469
์Šˆ์™€. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
100:00
Weโ€™re in theโ€”
1336
6000869
2411
์šฐ๋ฆฌ๋Š”-
100:03
Then we have the words โ€˜ofโ€™ and โ€˜aโ€™.
1337
6003280
2029
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ 'of'์™€ 'a'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
100:05
Of aโ€”
1338
6005309
1341
์˜-
100:06
Of aโ€” of aโ€” of aโ€” of aโ€” of aโ€”
1339
6006650
4529
์˜-์˜-์˜-์˜-์˜-์˜-
100:11
I donโ€™t drop the V sound, and I would probably write this with the full UH as in butter rather
1340
6011179
6380
๋‚˜๋Š” V ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์•„๋งˆ ๋ฒ„ํ„ฐ์—์„œ ์™€ ๊ฐ™์ด ์™„์ „ํ•œ UH๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ์“ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:17
than a schwa. But itโ€™s still said quickly, itโ€™s still unstressed. Of aโ€” of aโ€” of
1341
6017559
5230
์Šˆ์™€๋ณด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ณ  ์—ฌ์ „ํžˆ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜-์˜-์˜
100:22
aโ€” of aโ€”
1342
6022789
1080
์˜- ์˜-
100:23
Thatโ€™s really different than our most stressed word โ€˜heatโ€™ which has up-down shape and
1343
6023869
6060
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ธ '์—ด'๊ณผ ์ •๋ง ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
100:29
is much longer. These strings of unstressed words are very flat in pitch, compared to
1344
6029929
7000
ํ›จ์”ฌ ๋” ๊น๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ž์—ด์€ ์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํ‰ํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
100:36
the stressed words, and thatโ€™s part of the important contrast of American English.
1345
6036929
4340
๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๋Œ€์กฐ์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:41
Weโ€™re in the middle of a heat wave.
1346
6041269
5031
ํญ์—ผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
100:46
Weโ€™re in the middle of a heat wave which is the opposite of a cold snap.
1347
6046300
4770
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œํŒŒ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ํญ์—ผ์˜ ํ•œ๋ณตํŒ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
100:51
Which is the opposite of a cold snap.
1348
6051070
2520
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:53
Which is the opposite of a cold snap.
1349
6053590
6270
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:59
So โ€˜heat waveโ€™, โ€˜cold snapโ€™, in both of those phrases, both words are stressed
1350
6059860
5629
๊ทธ๋ž˜์„œ 'ํญ์—ผ', 'ํ•œํŒŒ', ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด ๋ชจ๋‘ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:05
but the first word is the most stressed.
1351
6065489
3261
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
101:08
Which is the opposite of a cold snap.
1352
6068750
2309
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:11
Which is the opposite of a cold snap.
1353
6071059
2370
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:13
Which is the opposite of a cold snap.
1354
6073429
2391
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:15
So in this sentence fragment, โ€˜opโ€™ and โ€˜coldโ€™ and โ€˜snapโ€™ are our most stressed
1355
6075820
5589
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋ฌธ์žฅ ์กฐ๊ฐ์—์„œ 'op'์™€ 'cold'์™€ 'snap'์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:21
words and the other words like above are less clear, flatter in pitch, unstressed.
1356
6081409
6050
๋‹จ์–ด์™€ ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋” ํ‰ํ‰ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:27
Letโ€™s listen to โ€˜which is theโ€™.
1357
6087459
4251
'์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ'๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์ž.
101:31
Which is theโ€”
1358
6091710
3376
์–ด๋Šโ€”
101:35
Which is theโ€” which is theโ€” which is theโ€” which is theโ€” Now, I noticed I pronounced
1359
6095086
5584
which is theโ€” which is theโ€” which is theโ€” which isโ€” ์ž, ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€
101:40
the word โ€˜theโ€™ with a schwa. There is an official rule about the pronunciation of
1360
6100670
4989
์Šˆ์™€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด 'the'. ์˜ ๋ฐœ์Œ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์‹ ๊ทœ์น™์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:45
โ€˜theโ€™ and it says: when the next word begins with a vowel, you make that an EE vowel:
1361
6105659
6661
'the' ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด EE ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
101:52
the opposite.
1362
6112320
1690
๋ฐ˜๋Œ€.
101:54
But I have noticed that many Americans donโ€™t do this and I did not do this here. I made
1363
6114010
5219
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๊ณ  , ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“ 
101:59
this a schwa. Which is theโ€” which is theโ€” which is theโ€” Notice the S in โ€˜isโ€™ makes
1364
6119229
5811
์ด๊ฒƒ์€ ์Šˆ์™€. which is theโ€” which is theโ€” which is theโ€” 'is'์˜ S๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
102:05
the Z sound. The letter S often makes the Z sound. Donโ€™t be deceived and think because
1365
6125040
5829
Z ์‚ฌ์šด๋“œ. ๋ฌธ์ž S๋Š” ์ข…์ข… Z ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค . ์†์ง€ ๋ง๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ผ ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
102:10
you see the letter S, that itโ€™s the S sound.
1366
6130869
4850
๋ฌธ์ž S๋ฅผ ๋ณด๋ฉด S ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:15
Which is theโ€”
1367
6135719
1270
์–ด๋Šโ€”
102:16
Which is the opposite of a cold snap.
1368
6136989
2141
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
102:19
Opposite of a coldโ€”
1369
6139130
4309
๊ฐ๊ธฐ์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ-
102:23
So these words are all linked together. The T becomes a Flap T which links into the next
1370
6143439
5890
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . T๋Š” ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” Flap T๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:29
word. Opposite of aโ€” of a, of a, of a. Opposite of a cold snapโ€” But all of these words link
1371
6149329
7060
๋‹จ์–ด. ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€- ์˜, ์˜, ์˜. ํ•œํŒŒ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€ - ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ชจ๋“  ๋ง์€ ์—ฐ๊ฒฐ๊ณ ๋ฆฌ
102:36
together, thereโ€™s no break, thereโ€™s no choppiness.
1372
6156389
3350
ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ํœด์‹๋„ ์—†๊ณ  ๋Š๊น€๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
102:39
Which is the opposite of a cold snap.
1373
6159739
6689
์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
102:46
Letโ€™s look at the ending D in โ€˜coldโ€™. It is not released. That would sound like
1374
6166428
5401
'์ถฅ๋‹ค'์˜ ์—”๋”ฉ D๋ฅผ ๋ณด์ž. ์ถœ์‹œ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
102:51
this: cold snap, cold snap, cold snap, cold dddโ€”. We donโ€™t do that. We put the tongue
1375
6171829
7920
์ด๊ฒƒ: ์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…, ์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…, ์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…, ์ฝœ๋“œ dddโ€”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜€๋ฅผ ๋„ฃ์–ด
102:59
up into position for the D, and we vibrate the vocal cords: cold snap, and then we go
1376
6179749
8430
D ์œ„์น˜๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์„ฑ๋Œ€๋ฅผ ์ง„๋™์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค : ์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ
103:08
right into the S sound without releasing. So the D sound is very subtle when itโ€™s
1377
6188179
5400
์†์„ ๋–ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ S ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ D ์‚ฌ์šด๋“œ๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
103:13
followed by a consonant because we donโ€™t release it but native speakers still definitely
1378
6193579
5100
๋’ค์— ์ž์Œ์ด ๋ถ™์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์›์–ด๋ฏผ์€ ํ™•์‹คํžˆ
103:18
hear that vibration in the vocal cords. Cold, cold, ddd, cold snap.
1379
6198679
8004
์„ฑ๋Œ€์—์„œ ๊ทธ ์ง„๋™์„ ๋“ค์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ฝœ๋“œ, ์ฝœ๋“œ , ddd, ์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ….
103:26
Cold snap.
1380
6206683
3786
ํ•œํŒŒ.
103:30
So a โ€˜heat waveโ€™ is a phrase we use when thereโ€™s a period of time, a couple of days,
1381
6210469
5760
๊ทธ๋ž˜์„œ 'ํญ์—ผ'์€ ๋ฉฐ์น , ๋ฉฐ์น ,
103:36
where the heat reaches an extreme high, and a โ€˜cold snapโ€™ is the exact opposite. We
1382
6216229
5611
์—ด์ด ๊ทน๋„๋กœ ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ณณ์—์„œ '์ฝœ๋“œ ์Šค๋ƒ…'์€ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ
103:41
use this phrase for a period of days where the weather reaches extremely low temperatures.
1383
6221840
6399
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๊ทน๋„๋กœ ๋‚ฎ์€ ์˜จ๋„์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
103:48
Usually, a heat wave or a cold snap lasts just a few days, maybe at most, a week.
1384
6228239
8991
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํญ์—ผ์ด๋‚˜ ํ•œํŒŒ๋Š” ๋ฉฐ์น  , ์ตœ๋Œ€ ์ผ์ฃผ์ผ ์ •๋„ ์ง€์†๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
103:57
Weโ€™re in the middle of a heat wave which is the opposite of a cold snap.
1385
6237230
9380
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œํŒŒ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ํญ์—ผ์˜ ํ•œ๋ณตํŒ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:06
And every day this weekโ€”
1386
6246610
1710
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋งค์ผโ€”
104:08
And every day this weekโ€” And, and. I drop the D there. We almost always drop the D in
1387
6248320
6149
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋งค์ผโ€” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ . ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— D๋ฅผ ๋–จ์–ด ๋œจ๋ฆฐ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ D๋ฅผ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:14
this word. And, and. I donโ€™t reduce the vowel. I still make: ah, ah, ahn, it is common
1388
6254469
9121
์ด ๋‹จ์–ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ . ์ €๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚œ ์•„์ง๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด: ์•„, ์•„, ์•ˆ, ํ”ํ•œ ์ผ์ด์•ผ
104:23
to make that a schwa, and that would sound like this: Nn every day this weekโ€” Nn everyโ€”
1389
6263590
4960
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— Nn ๋งค์ผโ€” Nn ๋งคโ€”
104:28
Nn everyโ€” But I did put more of a vowel in it: and everyโ€” and every dayโ€” every
1390
6268550
4451
Nn every- ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์Œ์„ ๋” ๋งŽ์ด ๋„ฃ์—ˆ์–ด ์š”: and every- and every day- every
104:33
day this weekโ€” โ€˜Everyโ€™ the most stressed word there.
1391
6273001
6938
์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์š”์ผ- 'Every'๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
104:39
And every day this weekโ€”
1392
6279939
3490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋งค์ผโ€”
104:43
โ€˜Dayโ€™ and โ€˜weekโ€™ also a little bit longer than the unstressed word โ€˜thisโ€™,
1393
6283429
7070
'์ผ'๊ณผ '์ฃผ'๋„ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด์ธ '์ด'๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ณ ,
104:50
but they donโ€™t have the height of pitch that โ€˜everyโ€™ has. โ€˜Everyโ€™ is most
1394
6290499
5500
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ 'every'๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์Œ๋†’์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '๋งค'๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ
104:55
stressed. Every day this week. Letโ€™s listen to just these three words. Day this week.
1395
6295999
6580
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋งค์ผ. ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด ๋งŒ ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์ฃผ ์š”์ผ.
105:02
So you can hear the contrast of long, short, long: da da da. Da da da. Day this week.
1396
6302579
8951
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธธ๊ณ  ์งง๊ณ  ๊ธด ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : da da da. ๋‹ค๋‹ค๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์ฃผ ์š”์ผ.
105:11
Day this weekโ€”
1397
6311530
2669
์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์š”์ผโ€”
105:14
Day this week is supposed to be upper nineties.
1398
6314199
2431
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์˜ ์š”์ผ์€ ์ƒ์œ„ 90๋…„๋Œ€๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:16
Is supposed to be upper nineties. Letโ€™s write this out again. I should do a better
1399
6316630
5559
90๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ์จ๋ณด์ž. ๋” ์ž˜ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค
105:22
job of writing out my numbers for these exercises. Is supposed to be upper nineties. So I put
1400
6322189
8831
์ด ์—ฐ์Šต์„ ์œ„ํ•ด ๋‚ด ์ˆซ์ž๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ์ผ. 90๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค
105:31
a little break here. Again, for emphasis. I want to emphasize how hot itโ€™s supposed
1401
6331020
6039
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ์‹œ ํœด์‹. ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด์ง€ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
105:37
to be. Upper nineties. Upper nineties.
1402
6337059
6310
์žฅ์ฐจ ~ ๊ฐ€ ๋˜๋Š”. 90๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜. 90๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜.
105:43
Both of those two-syllable words have first syllable stress: upper nineties. And notice,
1403
6343369
6620
์ด 2์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ฒซ ์Œ์ ˆ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์ƒ์œ„ 90์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ,
105:49
this is a Flap T, it comes between two vowels.
1404
6349989
3950
์ด๊ฒƒ์€ ํ”Œ๋žฉ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
105:53
Nineties, da, da, da, da, da. Nineties.
1405
6353939
3600
90๋…„๋Œ€, ๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค. ๊ตฌ์‹ญ.
105:57
Now, whatโ€™s happening with the word โ€˜supposedโ€™ in the phrase โ€˜supposed toโ€™?
1406
6357539
7183
์ž, 'supposed to'๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์—์„œ 'supposed'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”?
106:04
Is supposed to be upper nineties.
1407
6364722
7348
90๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
106:12
So we have โ€˜is supposed toโ€™. โ€˜Isโ€™ ends in the Z sound. โ€˜Supposedโ€™ starts
1408
6372070
7040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” '~ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค'๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'Is'๋Š” Z ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '์ถ”์ •' ์‹œ์ž‘
106:19
with an S. Now hereโ€™s a case where I am linking and Iโ€™m dropping the Z. S is an
1409
6379110
6049
S๋กœ. ์ด์ œ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  Z๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. S๋Š”
106:25
unvoiced consonant and unvoiced consonants are considered to be strong. Voiced consonants
1410
6385159
6721
๋ฌด์„ฑ ์ž์Œ๊ณผ ๋ฌด์„ฑ ์ž์Œ์€ ๊ฐ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์„ฑ ์ž์Œ
106:31
like Z are weak, so when they link together, the strong consonant wins.
1411
6391880
4889
Z์ฒ˜๋Ÿผ ์•ฝํ•ด์„œ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด ๊ฐ•ํ•œ ์ž์Œ์ด ์ด๊น๋‹ˆ๋‹ค.
106:36
So rather than saying: is supposedโ€” and making a Z than an S, itโ€™s just: Isspposedโ€”
1412
6396769
8440
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  S๊ฐ€ ์•„๋‹Œ Z๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€: Isspposed-์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:45
Isspposedโ€” isssโ€” just one single S sound.
1413
6405209
4361
Isspposedโ€” isssโ€” ๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ S ์‚ฌ์šด๋“œ.
106:49
Is supposed toโ€”
1414
6409570
2489
ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”โ€”
106:52
Now, this word, this phrase, actually: supposed to, never pronounced that clearly. We do a
1415
6412059
8330
์ž, ์ด ๋‹จ์–ด, ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ: ๊ฐ€์ •๋œ, ๊ฒฐ์ฝ” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
107:00
reduction with it. Can you hear it?
1416
6420389
1681
๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ. ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”?
107:02
Is supposed toโ€”
1417
6422070
1569
ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”โ€”
107:03
Supposed toโ€” supposed toโ€” So itโ€™s a three-syllable word, suhโ€” sorry itโ€™s a
1418
6423639
6600
์˜ˆ์ •๋œ- ์˜ˆ์ •๋œ- ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ 3 ์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ์„œ- ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
107:10
three-syllable phrase. Supposed toโ€” But I turn that into a two-syllable phrase. Spposed
1419
6430239
8372
์‚ผ์Œ์ ˆ ๊ตฌ. ๊ฐ€์ •๋œโ€” ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ ์„ ๋‘ ์Œ์ ˆ๋กœ ๋œ ๋ฌธ๊ตฌ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค. Spposed
107:18
toโ€” So officially, this would be a ZD ending, but I make it unvoiced ST and when I link
1420
6438611
10468
toโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ZD์—”๋”ฉ์ด ๋˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ฌด์„ฑ์Œ ST๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด
107:29
that into the next word that begins with a T, the word โ€˜toโ€™ with the reduced to the
1421
6449079
5960
T๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋กœ 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€
107:35
schwa โ€˜toโ€™.
1422
6455039
1000
์Šˆ์™€ '์—'.
107:36
When I link it in, then I just make one T sound: spposed toโ€” And Iโ€™m basically dropping
1423
6456039
7980
์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด T ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค : sposed toโ€” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
107:44
this first syllable: Suhโ€” poโ€” I drop the vowel so itโ€™s just: Ssspose toโ€” Ssspose
1424
6464019
11730
์ด ์ฒซ ์Œ์ ˆ: Suhโ€” poโ€” ๋‚˜๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค์„œ ๊ทธ๋ƒฅ: Ssspose toโ€” Ssspose
107:55
toโ€” So we do a couple things here: we reduce by instead of putting a vowel between the
1425
6475749
5700
toโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
108:01
S and the P, we just put the S right up next to the P, which drops the first unstressed
1426
6481449
5920
S์™€ P, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” S๋ฅผ P ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ๋†“์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:07
syllable.
1427
6487369
1000
์Œ์ ˆ.
108:08
So we take the S, put it on to the stressed syllable โ€˜poโ€™: sspoโ€”, and then we take
1428
6488369
6391
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” S๋ฅผ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ 'po'์— ๋ถ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค: sspoโ€”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ
108:14
the ending, we make it unvoiced, and we link it directly into the T. Ssspose toโ€” Ssspose
1429
6494760
6299
์—”๋”ฉ์€ ๋ฌด์„ฑ์Œ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  T์— ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Ssspose toโ€” Ssspose
108:21
toโ€” Ssspose toโ€”
1430
6501059
1790
์—- sssํฌ์ฆˆ ์—-
108:22
I actually have a video where I go over the pronunciation of โ€˜supposed toโ€™ and I give
1431
6502849
7221
์‹ค์ œ๋กœ 'supposed to'์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฒ€ํ†  ํ•˜๋Š” ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:30
some more examples. So Iโ€™ll link to that at the end of this video. But practice that
1432
6510070
4940
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋” ๋งŽ์€ ์˜ˆ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์˜์ƒ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์— ๋งํฌ๋ฅผ ๊ฑธ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—ฐ์Šต
108:35
with me for a moment: is supposed toโ€” is supposed toโ€” is supposed toโ€” Thatโ€™s
1433
6515010
5620
์ž ์‹œ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜
108:40
a very natural way to pronounce those three words together.
1434
6520630
5549
์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
108:46
Is supposed toโ€”
1435
6526179
2261
ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”โ€”
108:48
Is supposed to be upper nineties.
1436
6528440
2429
90๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
108:50
I know some people love the heat. I am not one of these people.
1437
6530869
4380
๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
108:55
Okay, then I have: I know some people love the heat. Itโ€™s very clear there, I think,
1438
6535249
6040
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:01
what the most stressed syllable is. What about in the next sentence?
1439
6541289
4370
๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ ์—์„œ๋Š” ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
109:05
I know some people love the heat. I am not one of these people.
1440
6545659
13842
๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
109:19
I am notโ€” Okay, so in both of those phrases, I bring the stressed word out even more, even
1441
6559501
7960
์ €๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€” ์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋‘ ๋ฌธ๊ตฌ ์—์„œ ์ €๋Š” ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋”์šฑ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:27
more up-down shape, even more putting a little bit more strength on the first consonant.
1442
6567461
7129
์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ชจ์–‘์„ ๋”ํ•˜๊ณ , ์ฒซ์ž์Œ ์— ์กฐ๊ธˆ ๋” ํž˜์„ ์‹ค์–ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
109:34
I also make a True T here at the end of โ€˜notโ€™. Thatโ€™s, again, because Iโ€™m exaggerating
1443
6574590
5909
๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ 'not'์˜ ๋์— True T๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
109:40
that word. Iโ€™m making it even more clear than normal. Normally, if I was going to link
1444
6580499
6261
๊ทธ ๋‹จ์–ด. ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ๋งํฌ๋ฅผ ๊ฑธ๋ฉด
109:46
that into the sentence, it would be a Stop T because the next word begins with a consonant.
1445
6586760
5810
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •์ง€ T๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:52
I know youโ€™re thinking: wait, thatโ€™s the letter O, thatโ€™s a vowel, but phonetically,
1446
6592570
5719
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค: ์ž ๊น, ๊ทธ๊ฒƒ ์€ ๋ฌธ์ž O์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ์Œ์ด์ง€๋งŒ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚˜๋Š”๋Œ€๋กœ
109:58
itโ€™s written with the consonant: one. So that would be a stop T, but Iโ€™m making it
1447
6598289
5801
์ž์Œ์œผ๋กœ ์ž‘์„ฑ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ํ•˜๋‚˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ •์ง€ T๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
110:04
a true T for extra emphasis, to bring it away from the rest of the sentence a little bit
1448
6604090
6029
์ถ”๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง„์ •ํ•œ T, ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด
110:10
for stress. I am not one of these people.
1449
6610119
4881
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค. ๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
110:15
I am not one of these people.
1450
6615000
6710
๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
110:21
So we have a couple other words that have a little bit more length. I know some people
1451
6621710
5249
๊ธธ์ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค
110:26
love the heat. But itโ€™s not the same as โ€˜loveโ€™ which is the most stressed. And
1452
6626959
7850
๋”์œ„๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด '์‚ฌ๋ž‘'๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
110:34
I give a light True T here at the end. It would also be very common to make that a Stop
1453
6634809
5551
๋‚˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์—ฌ๊ธฐ์— ๊ฐ€๋ฒผ์šด True T๋ฅผ ์ œ๊ณต ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
110:40
T.
1454
6640360
1000
ํ‹ฐ.
110:41
I know some people love the heat.
1455
6641360
7127
๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
110:48
I am not one of these people.
1456
6648487
2482
๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
110:50
โ€˜Oneโ€™ a little bit more length. One of these people. And a little bit more length
1457
6650969
6690
'ํ•˜๋‚˜' ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ. ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธธ์ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋”
110:57
on the stressed syllable of people as well. I am not one of these people.
1458
6657659
5960
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์Œ์ ˆ์—๋„. ๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
111:03
I am not one of these people.
1459
6663619
3830
๋‚˜๋Š”์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
111:07
Of these, of these, of these. Said quickly, unstressed, flatter in pitch.
1460
6667449
10340
์ด๋“ค ์ค‘, ์ด๋“ค ์ค‘, ์ด๋“ค ์ค‘. ๋น ๋ฅด๊ณ , ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  , ์Œ๋†’์ด๊ฐ€ ๋” ํ‰ํ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:17
One of theseโ€”
1461
6677789
1000
์ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜โ€”
111:18
One of these peopleโ€”
1462
6678789
2460
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•œ ๋ช…โ€”
111:21
Weather like this makes me want to stay inside all day.
1463
6681249
3290
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค .
111:24
Weather like this, weather like this. So โ€˜weatherโ€™ isnโ€™t super clearly pronounced but I do
1464
6684539
6940
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ, ์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ. ๊ทธ๋ž˜์„œ '๋‚ ์”จ'๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
111:31
stress the first syllable. The stressed syllable. Weather like this makes me want to stay inside.
1465
6691479
7626
์ฒซ ์Œ์ ˆ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ. ์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ์‹ค๋‚ด์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
111:39
Weather like this makes me want to stay inside.
1466
6699105
5864
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ์‹ค๋‚ด์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
111:44
Weather like this makes me want to stay inside all day and only venture out after the sun
1467
6704969
4931
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ•ด๊ฐ€ ๋œฌ ํ›„์—๋งŒ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์š”.
111:49
has set.
1468
6709900
1219
์„ค์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:51
Stay inside all day and only venture out after the sun has set. So those are the longest,
1469
6711119
12570
ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๊ธธ๊ณ ,
112:03
most clear words. Of course, we have other stressed words: makes, want, inside, venture
1470
6723689
7461
๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋‹จ์–ด. ๋ฌผ๋ก  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๋งŒ๋“ค๋‹ค, ์›ํ•˜๋‹ค, ๋‚ด๋ถ€, ๋ฒค์ฒ˜
112:11
out, after. But when you have many stressed words in a sentence, some are going to take
1471
6731150
7659
๋ฐ–์œผ๋กœ, ํ›„. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌธ์žฅ์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋ฉด ์ผ๋ถ€๋Š”
112:18
precedence and are going to sound more stressed and others will sound more unstressed and
1472
6738809
4980
๋” ๊ฐ•์กฐ๋œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋” ๊ฐ•์„ธ ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
112:23
thatโ€™s whatโ€™s happening here. All stressed words, all nouns, verbs, adjectives, adverbs,
1473
6743789
6040
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด, ๋ชจ๋“  ๋ช…์‚ฌ, ๋™์‚ฌ, ํ˜•์šฉ์‚ฌ, ๋ถ€์‚ฌ,
112:29
will not be equally stressed in a sentence.
1474
6749829
2821
๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๊ฐ•์กฐ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:32
Weather like this makes me want to stay inside all day and only venture out after the sun has set.
1475
6752650
20330
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
112:52
Are there any reductions?
1476
6772980
1342
๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
112:54
Weather like this makes me want to stay inside all day and only venture out after the sun has set.
1477
6774322
19718
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
113:14
I definitely hear this one: want to. So common to reduce that: makes me wanna, makes me wanna.
1478
6794040
7909
๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์ด๊ฒƒ์„ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
113:21
Weather like this makes me want to stay inside.
1479
6801949
4260
์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ์‹ค๋‚ด์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
113:26
So these words here from โ€˜likeโ€™ all the way to โ€˜wannaโ€™, a little flatter in pitch,
1480
6806209
6700
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์€ 'like'์—์„œ 'wanna' ๊นŒ์ง€ ์Œ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ํ‰ํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
113:32
they donโ€™t have the stressed shape of the other syllables in this sentence. Makes me
1481
6812909
6490
๊ทธ๋“ค์€ ์ด ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์ ˆ์˜ ๊ฐ•์„ธ ๋ชจ์–‘ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค
113:39
want to stay inside all dayโ€”
1482
6819399
2570
ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด-
113:41
Makes me want to stay inside all dayโ€”
1483
6821969
4678
ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์š”-
113:46
Makes me want to stay inside all day and only venture outโ€”
1484
6826647
4333
ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์—๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š”โ€”
113:50
And only, and only. Dropped D in โ€˜andโ€™. And only venture outโ€”
1485
6830980
8869
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค์ง, ์˜ค์ง. '๊ทธ๋ฆฌ๊ณ '์— D๊ฐ€ ๋น ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์„ธ์š”-
113:59
And only venture outโ€”
1486
6839849
1820
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์„ธ์š”-
114:01
And only venture out after the Sun has setโ€”
1487
6841669
2980
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
114:04
And I put a little break here after โ€˜outโ€™. I make that a Stop T. If I didnโ€™t put a
1488
6844649
5040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์„œ 'out' ์ดํ›„์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ Stop T๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ฃ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด
114:09
break and I was linking it in, then it would be a Flap T because it would come between
1489
6849689
4350
ํœด์‹ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ํ”Œ๋žฉ T๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
114:14
two vowels or diphthongs. Out after, out after. But I said: venture out after the sun is set.
1490
6854039
7721
๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” ์ด์ค‘๋ชจ์Œ. ์ดํ›„์—, ์ดํ›„์—. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค: ํ•ด๊ฐ€ ์ง„ ํ›„์— ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜๋ผ.
114:21
So I put a little break there, breaking up my longer sentence into smaller thought groups.
1491
6861760
6890
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ๊ธด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋” ์ž‘์€ ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ•๋‹ˆ๋‹ค.
114:28
And only venture out after the sun has set.
1492
6868650
5710
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
114:34
Sun has set, sun has set. So two unstressed words, flatter in pitch. After the sun has
1493
6874360
14770
ํ•ด๊ฐ€ ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํ•ด๊ฐ€ ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋” ํ‰ํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒœ์–‘์ด ๊ฐ€์ง„ ํ›„
114:49
set. Contrast of stressed and unstressed, so important.
1494
6889130
5539
์„ธํŠธ. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์˜ ๋Œ€์กฐ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
114:54
And now, the conversation three times.
1495
6894669
3890
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
114:58
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.โ€ฏ Thatโ€™s thirty eight degrees Celsius.โ€ฏ
1496
6898559
4730
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ญ์”จ 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
115:03
Weโ€™re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1497
6903289
4801
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œํŒŒ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ํญ์—ผ ์†์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“ 
115:08
day this week is supposed to be upper nineties.โ€ฏ I know some people love the heat.โ€ฏ I am
1498
6908090
5770
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์˜ ์š”์ผ์€ 90์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์š”
115:13
not one of these people.โ€ฏ Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1499
6913860
6020
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์—๋งŒ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ ์”จ
115:19
venture out after the sun has set. โ€ฏ โ€ฏ
1500
6919880
5569
ํ•ด๊ฐ€ ์ง„ ํ›„์— ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
115:25
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.โ€ฏ Thatโ€™s thirty eight degrees Celsius.โ€ฏ
1501
6925449
4740
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ญ์”จ 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
115:30
Weโ€™re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1502
6930189
4790
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œํŒŒ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ํญ์—ผ ์†์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“ 
115:34
day this week is supposed to be upper nineties.โ€ฏ I know some people love the heat.โ€ฏ I am
1503
6934979
5781
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์˜ ์š”์ผ์€ 90์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์š”
115:40
not one of these people.โ€ฏ Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1504
6940760
6020
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์—๋งŒ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ ์”จ
115:46
venture out after the sun has set. โ€ฏ โ€ฏ
1505
6946780
5759
ํ•ด๊ฐ€ ์ง„ ํ›„์— ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
115:52
Today itโ€™s a hundred degrees in Philadelphia.โ€ฏ Thatโ€™s thirty eight degrees Celsius.โ€ฏ
1506
6952539
4750
์˜ค๋Š˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ 100๋„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ญ์”จ 38๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
115:57
Weโ€™re in the middle of a heat wave, which is the opposite of a cold snap, and every
1507
6957289
4781
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œํŒŒ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ํญ์—ผ ์†์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“ 
116:02
day this week is supposed to be upper nineties.โ€ฏ I know some people love the heat.โ€ฏ I am
1508
6962070
5790
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์˜ ์š”์ผ์€ 90์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋”์œ„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์š”
116:07
not one of these people.โ€ฏ Weather like this makes me want to stay inside all day and only
1509
6967860
6009
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•ˆ์—๋งŒ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ ์”จ
116:13
venture out after the sun has set. โ€ฏ โ€ฏ
1510
6973869
3471
ํ•ด๊ฐ€ ์ง„ ํ›„์— ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
116:17
And now here Iโ€™m talking with a friend about his pets.
1511
6977340
3109
์ด์ œ ์ €๋Š” ์นœ๊ตฌ์™€ ๊ทธ์˜ ์• ์™„ ๋™๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
116:20
- Yeah we have two dogs.
1512
6980449
1601
- ๋„ค, ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ ์žˆ์–ด์š”.
116:22
- Yeah.
1513
6982050
1000
- ์‘.
116:23
Yeah. Big ones.
1514
6983050
1099
์‘. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
116:24
Big dogs. Okay, Daisy and let me see if I can remember.
1515
6984149
3800
ํฐ ๊ฐœ. ์•Œ์•˜์–ด, ๋ฐ์ด์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž.
116:27
Oh, I can't.
1516
6987949
1741
์˜ค, ๋ชปํ•ด์š”.
116:29
- Banjo.
1517
6989690
1000
- ๋ฐด์กฐ.
116:30
- Banjo! That's right.
1518
6990690
2003
- ๋ฐด์กฐ! ์ข‹์•„์š”.
116:32
And they made the move with you guys from Texas.
1519
6992693
2176
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ ์˜จ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
116:34
Mmm hmm. They did.
1520
6994869
1002
์Œ ์Œ. ๊ทธ๋“ค์€ํ–ˆ๋‹ค.
116:35
How long have you guys had them?
1521
6995871
1343
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
116:37
Daisy, about five years.
1522
6997214
2303
๋ฐ์ด์ง€, ์•ฝ 5๋…„.
116:39
Banjo, four.
1523
6999517
2217
๋ฐด์กฐ, 4.
116:41
And now for that analysis.
1524
7001734
1856
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
116:43
- Yeah we have two dogs.
1525
7003590
1460
- ๋„ค, ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ ์žˆ์–ด์š”.
116:45
- Yeah.
1526
7005050
1000
- ์‘.
116:46
Yeah. Big ones.
1527
7006050
1000
์‘. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
116:47
Yeah we have two dogs. Yeah we have two dogs. What are the most stressed words you hear
1528
7007050
5500
์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ
116:52
There? I hear 'two' and 'dogs' as being the two content
1529
7012550
3950
๊ฑฐ๊ธฐ? '๋‘˜'๊ณผ '๊ฐœ'๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
116:56
words here, the most stressed words, longer. Yeah also. Yeah. 'We have', these are both
1530
7016500
9600
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋” ๊ธธ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜. ์‘. '์šฐ๋ฆฌ๋Š”', ๋‘˜ ๋‹ค
117:06
said really quickly.
1531
7026100
1000
์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
117:07
And we have two-
1532
7027100
2879
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘-
117:09
And actually the word 'have' reduces. He drops the H sound. It's common to do this in function
1533
7029979
6770
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ 'have'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” H ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค . ํ•จ์ˆ˜์—์„œ ์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:16
words that begin with an H like: have, had, his, her, him. We have- we have- So the EE
1534
7036749
7341
H๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด: have, had, his, her, him. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ๊ทธ๋ž˜์„œ EE
117:24
vowel goes right into the AH vowel, smoothly connected: we have- we have- we have- we have-
1535
7044090
6059
๋ชจ์Œ์€ AH ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. we have- we have- we have- we have-
117:30
This allows him to say these two words more quickly and we want to do that because we
1536
7050149
4090
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:34
want contrast with the longer words. So we want our less important function words to
1537
7054239
5190
๋” ๊ธด ๋‹จ์–ด์™€ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๊ฐ€
117:39
be said really really as quickly as possible. We have- we have- we have two dogs-
1538
7059429
5980
์ •๋ง ์ •๋ง ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š”- ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ๋ฅผ-
117:45
we have two-
1539
7065409
1000
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘
117:46
We have two dogs.
1540
7066409
1480
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:47
Yeah.
1541
7067889
1000
์‘.
117:48
Yeah. Yeah. I respond. I'm pretty sure I knew that. It's like just a way of saying I'm listening
1542
7068889
5150
์‘. ์‘. ๋‚˜๋Š” ์‘๋‹ตํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง๊ณผ ๊ฐ™์•„
117:54
to what you're saying.
1543
7074039
1000
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—.
117:55
We have two dogs.
1544
7075039
1580
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:56
Yeah.
1545
7076619
1000
์‘.
117:57
Yeah.
1546
7077619
1000
์‘.
117:58
Yeah. You'll hear this word in conversation a lot. Yeah. Yeah. It's a stressed word. It
1547
7078619
4630
์‘. ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์‘. ์‘. ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ
118:03
will generally have an up-down shape of stress and be a little bit longer. Yeah. Yeah. Rather
1548
7083249
6020
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์‘. ์‘. ๊ฝค
118:09
than: yeah. Yeah. Yeah.
1549
7089269
3000
๋ณด๋‹ค: ๋„ค. ์‘. ์‘.
118:12
Which is how it would be pronounced if it was unstressed. Yeah. Big ones.
1550
7092269
5390
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‘. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
118:17
We have two dogs.
1551
7097659
2340
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:19
Yeah.
1552
7099999
1000
์‘.
118:20
Yeah.
1553
7100999
1000
์‘.
118:21
Yeah. Big ones.
1554
7101999
1000
์‘. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
118:22
Big ones. Big ones. So these are both stressed words. Big ones. They're both longer than
1555
7102999
6801
ํฐ ๊ฒƒ๋“ค. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‘˜ ๋‹ค ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค. ๋‘˜ ๋‹ค ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ธธ๋‹ค
118:29
a function word like we have up here. Big ones. 'Big' is more stressed than 'ones'.
1556
7109800
6060
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค. 'ํฐ'์€ '์ผ'๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
118:35
The pitch is a little bit higher.
1557
7115860
2410
ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:38
Big ones.
1558
7118270
1399
ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
118:39
The pitch for 'ones' falls away from the stressed 'big', from the peak of 'big' Big ones. Big
1559
7119669
9310
'1'์˜ ํ”ผ์น˜๋Š” ๊ฐ•์กฐ๋œ 'big'์—์„œ, 'big' Big one์˜ ์ •์ ์—์„œ ๋–จ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ
118:48
ones.
1560
7128979
1290
๊ทธ๋“ค.
118:50
Big ones.
1561
7130269
2600
ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
118:52
Big dogs.
1562
7132869
2600
ํฐ ๊ฐœ.
118:55
Big dogs. So again, two stressed words and I'm sort of stretching them out even more.
1563
7135469
7000
ํฐ ๊ฐœ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ, ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‘ ๋‹จ์–ด์™€ ์ € ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ข€ ๋” ํ™•์žฅ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
119:02
Big dogs. I'm doing this for emphasis.
1564
7142469
3340
ํฐ ๊ฐœ. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฒƒ์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
119:05
Big dogs.
1565
7145809
2100
ํฐ ๊ฐœ.
119:07
Okay.
1566
7147909
1050
์ข‹์•„์š”.
119:08
Mmm hmm.
1567
7148959
2100
์Œ ์Œ.
119:11
He says mm-hmm. And you can see his mouth doesn't open at all. This is an affirmation,
1568
7151059
6460
๊ทธ๋Š” mm-hmm๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ž…์ด ์ „ํ˜€ ์—ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค,
119:17
a way of saying yes or yeah. We say it a lot in conversation. Mmm hmm. Mmm hmm.
1569
7157519
9030
์˜ˆ ๋˜๋Š” ์˜ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€ํ™”์—์„œ ๋งŽ์ด ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ์Œ. ์Œ ์Œ.
119:26
- Okay.
1570
7166549
1000
- ์ข‹์•„์š”.
119:27
- Mmm hmm.
1571
7167549
1000
- ์Œ์Œ.
119:28
Okay Daisy and--
1572
7168549
1910
์ข‹์•„ ๋ฐ์ด์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ --
119:30
Okay Daisy and-- So in this thought group, 'dai' is definitely the most stressed. It's
1573
7170459
7441
์˜ค์ผ€์ด ๋ฐ์ด์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ -- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฃน์—์„œ '๋‹ค์ด '๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
119:37
a proper noun and it's the name of the dog so the stressed syllable of this word will
1574
7177900
5230
๊ณ ์œ  ๋ช…์‚ฌ์ด๊ณ  ๊ฐœ์˜ ์ด๋ฆ„์ด๋ฏ€๋กœ ์ด ๋‹จ์–ด์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์€
119:43
be very clear: Daisy.
1575
7183130
1000
๋งค์šฐ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ: ๋ฐ์ด์ง€.
119:44
Okay, Daisy-
1576
7184130
1000
์ข‹์•„, ๋ฐ์ด์ง€-
119:45
Okay, Daisy and-
1577
7185130
5284
์ข‹์•„์š”, ๋ฐ์ด์ง€์™€-
119:50
And- So this is unusual, this is a function word.
1578
7190414
4875
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  - ์ด๊ฒƒ์€ ํŠน์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
119:55
We usually reduce it which means we drop or
1579
7195289
2531
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜
119:57
change some of the sounds. I say the whole word clearly. The AH as in
1580
7197820
6020
์ผ๋ถ€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ „์ฒด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์€ AH
120:03
bat vowel transitioning into the N consonant and the D sound.
1581
7203840
5219
N ์ž์Œ๊ณผ D ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š” ๋ฐ•์ฅ ๋ชจ์Œ.
120:09
We almost always drop the D but I'm thinking here, I can't remember the name of his other
1582
7209059
5590
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:14
dog.
1583
7214649
1000
๊ฐœ.
120:15
And....So by drawing out the word like that, I'm taking more time showing that I'm uncertain
1584
7215649
8501
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ....๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆํ™•์‹คํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:24
trying to remember that dog's name.
1585
7224150
3449
๊ทธ ๊ฐœ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
120:27
And--
1586
7227599
2040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ --
120:29
let me see if I can remember.
1587
7229639
1170
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž.
120:30
Let me see if I can remember. Let me see if I can remember. See and the stressed syllable
1588
7230809
11390
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž. ์ฐธ์กฐ ๋ฐ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ
120:42
of remember
1589
7242199
1170
๊ธฐ์–ตํ•˜๋‹ค
120:43
are the most stressed words there. The rest are said very quickly. And we do have some
1590
7243369
5460
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
120:48
reductions: 'let me' becomes lemme. We drop the T completely. You might have seen people
1591
7248829
6560
์ถ•์†Œ: 'let me'๋Š” lemme์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” T๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
120:55
write it this way
1592
7255389
1361
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ์„ธ์š”
120:56
before: lemme. I don't recommend writing reductions but we use them in spoken English all the
1593
7256750
5719
์ „์—: lemme. ์ค„์ž„๋ง์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ ์ค„์ž„๋ง์„
121:02
time.
1594
7262469
1030
์‹œ๊ฐ„.
121:03
Let me see- Let me see-
1595
7263499
1311
๋ณด์ž- ๋ณด์ž-
121:04
let me see if--
1596
7264810
2970
ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์ž--
121:07
let me see if I can remember--
1597
7267780
1699
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž--
121:09
If I can-- If I can-- If I can remember. So 'if I can' and actually even the first syllable
1598
7269479
7040
๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-- ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-- ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด . ๊ทธ๋ž˜์„œ '๋งŒ์•ฝ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด' ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค ์ฒซ ์Œ์ ˆ๊นŒ์ง€
121:16
of 'remember' because it's unstressed. If I can re-- are all said really quickly, lower
1599
7276519
7071
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— '๊ธฐ์–ตํ•˜๋‹ค'. ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
121:23
in pitch, a little flatter in pitch:
1600
7283590
2739
ํ”ผ์น˜์—์„œ, ํ”ผ์น˜์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ํ‰ํ‰:
121:26
If I can re-- all of them linked together smoothly. If i can re-- If i can re-- Notice
1601
7286329
8261
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-- ๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘๋Š” ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ-- ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ-- ์•Œ๋ฆผ
121:34
the word 'can'. I'm not pronouncing it fully pronounced which would have the AH vowel but
1602
7294590
5799
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค'๋Š” ๋ง. AH ๋ชจ์Œ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
121:40
I'm reducing it: can- can- can- K schwa N. Can- can- can- This is because 'can' is a
1603
7300389
8241
์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค: can- can- can- K schwa N. Can- can- can- ์ด๊ฒƒ์€ 'can'์ด
121:48
helping verb here. That means it's not the main verb.
1604
7308630
4480
์—ฌ๊ธฐ ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋•๋Š”๋‹ค. ์ฆ‰, ๋ณธ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋œป ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
121:53
'Remember' is the main verb. 'Remem--' and it does have stress but 'can' when it's not
1605
7313110
6470
'๊ธฐ์–ตํ•˜๋‹ค'๋Š” ๋ณธ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '๊ธฐ์–ต--' ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ๋Š” 'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค'
121:59
the main word,
1606
7319580
1220
์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด,
122:00
which is most of the time, when it's not the main verb, is reduced. So instead of 'can'
1607
7320800
5879
์ด๊ฒƒ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฃผ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฒฝ์šฐ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ 'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค' ๋Œ€์‹ ์—
122:06
it becomes: can, can, can, said very quickly. Practice that with me now.
1608
7326679
7380
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค, ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค, ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค, ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
122:14
Can- can- if I can- if I can- if I can- if I can- if I can remember.
1609
7334059
4175
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด- ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
122:18
if I can-
1610
7338234
1825
๋งŒ์•ฝ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด-
122:20
if I can remember.
1611
7340059
1000
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
122:21
So there's a big difference between the unstressed words: if I can- and the stressed word 'remember'
1612
7341059
5930
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ•์„ธ ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด: if I can-๊ณผ ๊ฐ•์„ธ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด '๊ธฐ์–ต' ์‚ฌ์ด์—๋Š” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:26
which has that clear up-down shape, full pronunciation, long stressed syllable.
1613
7346989
6300
๋ช…ํ™•ํ•œ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘, ์™„์ „ํ•œ ๋ฐœ์Œ, ๊ธด ๊ฐ•์„ธ ์Œ์ ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:33
If I can remember.
1614
7353289
1480
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
122:34
If I can remember.
1615
7354769
4063
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
122:38
Oh...I can't.
1616
7358832
1842
์˜ค...๋ชปํ•ด์š”.
122:40
I say: Oh, I can't. I can't. I can't. A stop here at the end where we stop the air: can't--
1617
7360674
10336
๋‚˜๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค: ์˜ค, ๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๋์—์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉˆ์ถ”์‹ญ์‹œ์˜ค: can't--
122:51
nt-- nt-- nt--
1618
7371010
1520
nt-- nt-- nt--
122:52
An abrupt stop. The air stops in my nose because N is a nasal constant. I can't-- I can't--
1619
7372530
6480
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฉˆ์ท„๋‹ค. N์ด ๋น„๊ฐ• ์ƒ์ˆ˜์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ธฐ ๊ฐ€ ์ฝ”์—์„œ ๋ฉˆ์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ๋ชปํ•ด-- ๋‚œ ๋ชปํ•ด--
122:59
- I can't-- - Ba-
1620
7379010
4678
- ๋‚œ ๋ชปํ•ด-- - ๋ฐ”-
123:03
Banjo.
1621
7383688
1730
๋ฐด์กฐ.
123:05
And I say this at the same time that he is taking me out of my misery and giving me the
1622
7385418
4661
๋™์‹œ์— ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆํ–‰์—์„œ ๊ฑด์ ธ๋‚ด๊ณ 
123:10
right answer: Ban- Banjo. Banjo. Again, it's a proper noun so it's going to be stressed.
1623
7390079
8520
์ •๋‹ต: Ban-Banjo. ๋ฐด์กฐ. ์—ญ์‹œ๋‚˜ ๊ณ ์œ ๋ช…์‚ฌ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
123:18
The first syllable is the stressed syllable: Ban-- jo. Banjo.
1624
7398599
5110
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ์€ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค : Ban--jo. ๋ฐด์กฐ.
123:23
Banjo.
1625
7403709
1000
๋ฐด์กฐ.
123:24
Banjo. That's right.
1626
7404709
2450
๋ฐด์กฐ. ์ข‹์•„์š”.
123:27
Banjo. That's right. So I'm being dramatic here spending more time on the name. Of course,
1627
7407159
9491
๋ฐด์กฐ. ์ข‹์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฆ„ ์— ๋” ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก ,
123:36
I remember as soon as he said it. I've seen Banjo on Instagram many times. Banjo.
1628
7416650
5819
๊ทธ๊ฐ€ ๋งํ•˜์ž๋งˆ์ž ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค. Instagram์—์„œ Banjo๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐด์กฐ.
123:42
Banjo.
1629
7422469
1000
๋ฐด์กฐ.
123:43
Banjo. That's right.
1630
7423469
2081
๋ฐด์กฐ. ์ข‹์•„์š”.
123:45
That's right. That's right. That's right. These two words a little bit mumbled. Not
1631
7425550
8599
์ข‹์•„์š”. ์ข‹์•„์š”. ์ข‹์•„์š”. ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋‹ค
123:54
as clear I definitely drop the TH in 'that's'. at's right. at's right. at's right. That's
1632
7434149
5781
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚˜๋Š” โ€‹โ€‹'์ €๊ฒƒ'์—์„œ TH๋ฅผ ํ™•์‹คํžˆ ๋–จ์–ด ๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค . ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
123:59
pretty common.
1633
7439930
1769
๊ฝค ํ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
124:01
In fact, I could have even dropped the vowel and just put the TS sound in front of the
1634
7441699
4240
์‚ฌ์‹ค, ๋‚˜๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  TS ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ์•ž์— ๋†“์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:05
R consonant. T's right. T's right. We do that quite a bit with that, it's, let's, and what's.
1635
7445939
8231
R ์ž์Œ. T๊ฐ€ ๋งž๋‹ค. T๊ฐ€ ๋งž๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฝค ๋งŽ์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€, ํ•˜์ž, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:14
Reducing those words to just the TS sound. But here I don't do that. I keep the AH vowel
1636
7454170
5579
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ TS ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” AH ๋ชจ์Œ์„ ์œ ์ง€
124:19
but I do drop the beginning consonant. That's right. That's right. This is pretty normal.
1637
7459749
5250
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ดˆ์„ฑ์„ ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค. ์ข‹์•„์š” . ์ข‹์•„์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฝค ์ •์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:24
You'll hear this quite a bit in normal conversation, casual conversation.
1638
7464999
4120
์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”, ์บ์ฃผ์–ผ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:29
That's right.
1639
7469119
1781
์ข‹์•„์š”.
124:30
That's right. And they made the move with you guys.
1640
7470900
3969
์ข‹์•„์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
124:34
And they made the move with you guys. So notice I definitely dropped the D here and that is
1641
7474869
4800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์—์„œ ํ™•์‹คํžˆ D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
124:39
a more normal pronunciation of the word 'and'. And they made the move. I keep the full AH
1642
7479669
6180
'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ๋ณด๋‹ค ์ •์ƒ์ ์ธ ๋ฐœ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ „์ฒด AH๋ฅผ ์œ ์ง€
124:45
vowel. Could have reduced it to the schwa: And they made the move--
1643
7485849
5070
๋ชจ์Œ. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค--
124:50
And they made the move-
1644
7490919
1370
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค-
124:52
And they made the move with you guys from Texas.
1645
7492289
2741
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ ์˜จ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
124:55
And they made the move with your guys-- A little stressed there. From Texas-- So the
1646
7495030
7830
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ถ€ํ•˜๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ -- ๊ทธ๋ž˜์„œ
125:02
stressed words more clear, more time, up-down shape of stress. The unstressed words flatter
1647
7502860
6759
๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ , ๋” ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์˜ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘. ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ง์€ ์•„์ฒจํ•œ๋‹ค
125:09
in pitch, said more quickly, less important. And they made the move with you guys from
1648
7509619
7840
ํ”ผ์น˜์—์„œ ๋” ๋นจ๋ฆฌ, ๋œ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
125:17
Texas. The word 'from' reduced.
1649
7517459
4301
ํ…์‚ฌ์Šค. '์—์„œ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
125:21
It's not: from but: from- from- from Texas- So the vowel changes to the schwa. So we can
1650
7521760
6890
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค: from ํ•˜์ง€๋งŒ: from- from- from Texas- ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ์Œ์ด ์Šˆ์™€๋กœ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋‹ค
125:28
see that word really quickly: from- from Texas-
1651
7528650
2500
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด์„ธ์š”: from- from Texas-
125:31
- From Texas.
1652
7531150
1270
- ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ.
125:32
- Mmm hmm they...
1653
7532420
1909
- ์Œ์Œ ๊ทธ๋“ค์€...
125:34
- From Texas.
1654
7534329
1281
- ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ.
125:35
- Mmm hmm they did.
1655
7535610
2549
- ์Œ ์Œ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๋žฌ์–ด.
125:38
Mmm hmm. Again, an affirmation. Like saying: Yes, they did. They did. 'Did' more stressef
1656
7538159
8820
์Œ ์Œ. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ํ™•์–ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ํ–ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค
125:46
than 'they'. They did.
1657
7546979
3280
'๊ทธ๋“ค'๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ํ–ˆ๋‹ค.
125:50
- From Texas.
1658
7550259
2090
- ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ.
125:52
- Mmm hmm. They did.
1659
7552349
4201
- ์Œ์Œ. ๊ทธ๋“ค์€ํ–ˆ๋‹ค.
125:56
How long have you guys had them?
1660
7556550
3079
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
125:59
How long have you guys had them? That is definitely the longest word in the sentence, the most
1661
7559629
7371
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
126:07
stressed. The other words a little less clear. In fact, I reduced the word 'have' by dropping
1662
7567000
5829
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค. ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค 'have'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค์„œ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:12
the H consonant. How long have you guys- Have-- have-- have-- I also changed the vowel from
1663
7572829
5721
H ์ž์Œ. ๋„ˆํฌ๋“ค-๊ฐ€--๊ฐ€--๊ฐ€-- ๋‚˜ ๋Š” ๋ชจ์Œ๋„ ~๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์–ด.
126:18
AH to the schwa. So it's just schwa V. Long have- long have- long have- And whenever we
1664
7578550
6319
์Šˆ์™€์—๊ฒŒ AH. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์Šˆ์™€ V์ž…๋‹ˆ๋‹ค . Long have- long have- long have- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
126:24
do reductions, we want to make sure that we link them in. So this is just linked right
1665
7584869
5221
์ถ•์†Œ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:30
on to the next word, to the word before, and the next word: how long have- long have- Practice
1666
7590090
6120
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋กœ, ์ด์ „ ๋‹จ์–ด๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋กœ: how long have- long have- ์—ฐ์Šต
126:36
that with me now. Long have- long have- long have you- long, have you- How long have you
1667
7596210
7070
์ง€๊ธˆ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜. ์˜ค๋ž˜-์˜ค๋ž˜- ์˜ค๋ž˜-์˜ค๋ž˜-์˜ค-์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žˆ๋‹ˆ
126:43
guys had them?
1668
7603280
1179
์–˜๋“ค์•„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
126:44
How long have you--
1669
7604459
1571
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜--
126:46
How long have you guys had them?
1670
7606030
2759
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
126:48
'Had' also has a little bit of stress. Had them- had them- 'Them' is another word that
1671
7608789
5400
'ํ–ˆ๋‹ค'๋„ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋“ค ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค- ๊ทธ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค- '๊ทธ๋“ค'์€
126:54
often reduces by dropping the TH. I did not do that here. How long have you guys had them?
1672
7614189
5870
์ข…์ข… TH๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋ฉด ๊ฐ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
127:00
Even though I didn't do it, it's still not stressed. It's lower in pitch. The intonation
1673
7620059
5680
์•ˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์•ˆ๋ฐ›์•„ ์š”. ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ต์–‘
127:05
doesn't have the up-down shape of stress, that curve in the voice. How long have you
1674
7625739
5601
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ๊ณก์„ ์ธ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ์œ„์•„๋ž˜ ๋ชจ์–‘ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜
127:11
guys had them? Them? Them? Them?
1675
7631340
4059
์–˜๋“ค์•„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด? ๊ทธ๋“ค์„? ๊ทธ๋“ค์„? ๊ทธ๋“ค์„?
127:15
Had them?
1676
7635399
1811
๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
127:17
Daisy, about five years. Banjo, four.
1677
7637210
5419
๋ฐ์ด์ง€, ์•ฝ 5๋…„. ๋ฐด์กฐ, 4.
127:22
Daisy, about five years. Dai-, five, and Banjo, about four. So again, our two proper nouns
1678
7642629
13430
๋ฐ์ด์ง€, ์•ฝ 5๋…„. Dai-, 5, Banjo, ์•ฝ 4. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‘ ๊ณ ์œ  ๋ช…์‚ฌ
127:36
Daisy and Banjo stressed. Here, we're talking about, we've already established that that's
1679
7656059
6120
๋ฐ์ด์ง€์™€ ๋ฐด์กฐ๋Š” ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ทธ๊ฒƒ์ด
127:42
who were talking about.
1680
7662179
1121
๋ˆ„๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€.
127:43
And now we're asking about something different. We're asking about how long Chris has had
1681
7663300
4339
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” Chris๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ฌป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:47
these dogs. So I think the word 'five' is even more stressed than Daisy.
1682
7667639
4990
์ด ๊ฐœ๋“ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ Daisy๋ณด๋‹ค 'five'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋” ๊ฐ•์„ธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
127:52
Daisy, about five years. Because this is the new information. This is the information I'm
1683
7672629
5421
๋ฐ์ด์ง€, ์•ฝ 5๋…„. ์ด๊ฒƒ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ •๋ณด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:58
asking about.
1684
7678050
1000
์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๋Š”๋‹ค.
127:59
Daisy, about five years.
1685
7679050
6540
๋ฐ์ด์ง€, ์•ฝ 5๋…„.
128:05
Five years. Five years. 'About' with a stop T because the next word
1686
7685590
5770
์˜ค๋…„. ์˜ค๋…„. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •์ง€ T๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 'About'
128:11
begins with a consonant. About five years.
1687
7691360
2930
์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ 5๋…„.
128:14
About five years.
1688
7694290
1520
์•ฝ 5๋…„.
128:15
Five years. The intonation for the word 'years' is a little high and he holds it out a little
1689
7695810
7709
์˜ค๋…„. '๋…„'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์–ต์–‘์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋†’๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋‚ด๋ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
128:23
bit. That says to me that it's an estimate. It's like not exactly five years. Five years.
1690
7703519
7440
์กฐ๊ธˆ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ถ”์ •์น˜๋ผ๊ณ  ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ •ํ™•ํžˆ 5๋…„์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋…„.
128:30
Five years.
1691
7710959
3108
์˜ค๋…„.
128:34
And he's also thinking: How, how would I say that? Is that true? Maybe he's also thinking
1692
7714067
4793
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ• ๊นŒ ์š”? ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€์š”? ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ
128:38
about Banjo.
1693
7718860
1660
๋ฐด์กฐ์— ๋Œ€ํ•ด.
128:40
He's about to tell me Banjos age. Maybe he's not quite sure how long they've had Banjo.
1694
7720520
5209
๊ทธ๋Š” Banjos์˜ ๋‚˜์ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด Banjo๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์‹ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
128:45
Five years. Banjo, four.
1695
7725729
3450
์˜ค๋…„. ๋ฐด์กฐ, 4.
128:49
Four. Four. So we have a bit of this quality... which is called popcorn we have a bit of a
1696
7729179
8371
๋„ท. ๋„ท. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŒ์ฝ˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํ’ˆ์งˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
128:57
popcorn sound in the voice. And that's pretty normal for final words in a thought group.
1697
7737550
5450
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ํŒ์ฝ˜ ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฝค ์ •์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
129:03
The general trend of phrases in American English is that they go down in pitch and they lose
1698
7743000
6239
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด ๊ตฌ๋ฌธ์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ถ”์„ธ๋Š” ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์†์‹ค๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
129:09
energy towards the end. That's why it's very common for there to be that popcorn quality
1699
7749239
6081
๋๊นŒ์ง€ ์—๋„ˆ์ง€. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์ฝ˜ ํ’ˆ์งˆ์ด ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
129:15
at the end of a sentence. Four. Four. Instead of: four, four.
1700
7755320
5172
๋ฌธ์žฅ์˜ ๋์—์„œ. ๋„ท. ๋„ท. ๋Œ€์‹  : ๋„ท, ๋„ท.
129:20
Four.
1701
7760492
4757
๋„ท.
129:25
If you notice this, pay attention to this. You don't want to have this popcorn quality
1702
7765249
4600
์ด๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ์ด ํŒ์ฝ˜ ํ’ˆ์งˆ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:29
in your voice all the time. But if you do bring it in at the ends of phrases, it can
1703
7769849
5081
ํ•ญ์ƒ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตฌ์˜ ๋์— ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉด
129:34
definitely help you sound more natural when speaking English.
1704
7774930
4580
ํ™•์‹คํžˆ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค.
129:39
And now, the conversation three times.
1705
7779510
2750
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
129:42
- Yeah we have two dogs.
1706
7782260
1629
- ๋„ค, ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ ์žˆ์–ด์š”.
129:43
- Yeah.
1707
7783889
1000
- ์‘.
129:44
Yeah. Big ones.
1708
7784889
1090
์‘. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
129:45
Big dogs. Okay, Daisy and let me see if I can remember.
1709
7785979
4040
ํฐ ๊ฐœ. ์•Œ์•˜์–ด, ๋ฐ์ด์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž.
129:50
Oh, I can't.
1710
7790019
1660
์˜ค, ๋ชปํ•ด์š”.
129:51
- Banjo.
1711
7791679
1000
- ๋ฐด์กฐ.
129:52
- Banjo! That's right.
1712
7792679
1230
- ๋ฐด์กฐ! ์ข‹์•„์š”.
129:53
And they made the move with you guys from Texas.
1713
7793909
2701
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ ์˜จ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
129:56
Mmm hmm. They did.
1714
7796610
918
์Œ ์Œ. ๊ทธ๋“ค์€ํ–ˆ๋‹ค.
129:57
How long have you guys had them?
1715
7797528
1873
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
129:59
Daisy, about five years.
1716
7799401
1931
๋ฐ์ด์ง€, ์•ฝ 5๋…„.
130:01
Banjo, four.
1717
7801332
2264
๋ฐด์กฐ, 4.
130:04
- Yeah we have two dogs.
1718
7804860
1219
- ๋„ค, ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ ์žˆ์–ด์š”.
130:06
- Yeah.
1719
7806079
1000
- ์‘.
130:07
Yeah. Big ones.
1720
7807079
1090
์‘. ํฐ ๊ฒƒ๋“ค.
130:08
Big dogs. Okay, Daisy and let me see if I can remember.
1721
7808169
3700
ํฐ ๊ฐœ. ์•Œ์•˜์–ด, ๋ฐ์ด์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์ž.
130:11
Oh, I can't.
1722
7811869
1781
์˜ค, ๋ชปํ•ด์š”.
130:13
- Banjo.
1723
7813650
1000
- ๋ฐด์กฐ.
130:14
- Banjo! That's right.
1724
7814650
1369
- ๋ฐด์กฐ! ์ข‹์•„์š”.
130:16
And they made the move with you guys from Texas.
1725
7816019
2591
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ํ…์‚ฌ์Šค์—์„œ ์˜จ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
130:18
Mmm hmm. They did.
1726
7818610
1230
์Œ ์Œ. ๊ทธ๋“ค์€ํ–ˆ๋‹ค.
130:19
How long have you guys had them?
1727
7819840
2159
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
130:21
In this next conversation, Iโ€™m talking about being stressed.
1728
7821999
5630
๋‹ค์Œ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ €๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
130:27
>> Are you stressed about anything, Rach?
1729
7827629
1391
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
130:29
Can I call you Rach?
1730
7829020
2050
Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
130:31
>> You can call me Rach.
1731
7831070
1282
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
130:33
>> Um, sort, of, but in a very good way. You
1732
7833110
3329
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ
130:36
know Iโ€™m leaving for Europe.
1733
7836439
1200
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„.
130:37
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for?
1734
7837639
2341
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
130:39
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1735
7839980
1000
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
130:40
>> Thatโ€™s a good long time.
1736
7840980
1000
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
130:41
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving
1737
7841980
1860
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋– ๋‚ ๊ฑฐ์•ผ
130:43
in 10 days. So it feels like thereโ€™s a lot to be done.
1738
7843840
4079
10์ผ ํ›„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค .
130:47
And now for that analysis.
1739
7847919
1920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
130:49
>> Are you stressed about anything, Rach?
1740
7849839
1220
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
130:51
Are you stressed about anything, Rach? Every
1741
7851059
4690
์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach? ๋ชจ๋“ 
130:55
word there was quite fast except for the word โ€˜youโ€™. Itโ€™s a little uncommon to stress
1742
7855749
6321
'you'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋นจ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ์ข€ ๋“œ๋ฌธ ์ผ์ด์•ผ
131:02
a function word like this. Normally, I think I would stress the word โ€˜stressedโ€™. Are
1743
7862070
5510
์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด. ๋ณดํ†ต์€ '์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ~์ด๋‹ค
131:07
you stressed about anything, Rach? But the reason why Tom stressed the word โ€˜youโ€™
1744
7867580
5260
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค, Rach? ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํƒ์ด '๋„ˆ'๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•œ ์ด์œ ๋Š”
131:12
is because I had just asked him if he was stressed about anything. So now, he was turning
1745
7872840
5679
๋ฐฉ๊ธˆ ๊ทธ์—๊ฒŒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด ๋ดค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ, ๊ทธ๋Š” ๋Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค
131:18
the question to me, and he stressed โ€˜youโ€™. Are you stressed about anything, Rach?
1746
7878519
5481
๋ผ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€๋ฉฐ '๋„ˆ'๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
131:24
>> Are you stressed about anything, Rach?
1747
7884000
3139
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
131:27
A couple other things I notice about this sentence, Tom turns the T into a D, making
1748
7887139
5592
์ด ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌํ•ญ์€ Tom์ด T๋ฅผ D๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
131:32
it a flap. About anything, about anything. Heโ€™s doing this because itโ€™s a T coming
1749
7892731
6038
ํ”Œ๋žฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์ด๋“ , ๋ฌด์—‡์ด๋“  . T๊ฐ€ ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
131:38
between two vowel sounds. Even though itโ€™s two separate words, the T still comes between
1750
7898769
6961
๋‘ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด. ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋‘ ๋‹จ์–ด ์ด์ง€๋งŒ T๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์ด์— ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
131:45
two vowel sounds, which means itโ€™s a great
1751
7905730
2289
๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
131:48
opportunity to link the two words together with a Flap T (which sounds like the American
1752
7908019
6031
๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ”Œ๋žฉ T(๋ฏธ๊ตญ์‹
131:54
D).
1753
7914050
1000
๋””).
131:55
About anything [3x]. Are you stressed about
1754
7915050
4060
๋ฌด์—‡์ด๋“  [3x]. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
131:59
anything, Rach?
1755
7919110
1129
์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜, ๋ ˆ์ด์ฒผ?
132:00
>> Are you stressed about anything, Rach?
1756
7920239
3320
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
132:03
Did you notice how the intonation went up at the end? About anything Rach? Rach? Rach?
1757
7923559
7680
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์–ต์–‘์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋Š”์ง€ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜ ์š”? Rach์— ๋Œ€ํ•ด? ๋ผํฌ? ๋ผํฌ?
132:11
Thatโ€™s because this is a yes/no question.
1758
7931239
3980
์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
132:15
And yes/no questions go up in pitch at the end.
1759
7935219
3160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ํ”ผ์น˜๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค .
132:18
>> Are you stressed about anything, Rach?
1760
7938379
1941
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
132:20
Can I call you Rach?
1761
7940320
2160
Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
132:22
>> You can call me Rach.
1762
7942480
2169
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:24
These next two sentences are great examples
1763
7944649
2700
๋‹ค์Œ ๋‘ ๋ฌธ์žฅ์€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
132:27
of reducing the word โ€˜canโ€™.
1764
7947349
1820
'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ.
132:29
>> Can I call you Rach?
1765
7949169
2290
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
132:31
>> You can call me Rach.
1766
7951459
1730
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:33
The word โ€˜canโ€™ is so fast there, as if it has no vowels at all. Just the K sound
1767
7953189
5870
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ 'can'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชจ์Œ์ด ์ „ํ˜€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ˆ๋ฌด ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. K์‚ฌ์šด๋“œ๋งŒ
132:39
and the N sound. Kn, kn, kn. Can I call you Rach? You can call me Rach.
1768
7959059
6710
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  N ์†Œ๋ฆฌ. ํฌ, ํฌ, ํฌ. Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์ € ๋ฅผ Rach๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:45
>> Can I call you Rach?
1769
7965769
2200
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
132:47
>> You can call me Rach.
1770
7967969
2210
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:50
Notice how everything flows together. We donโ€™t
1771
7970179
3411
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ํ๋ฅด๋Š”์ง€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
132:53
feel like we have five separate words in this sentence. Can I call you Rach? Can I call
1772
7973590
5480
์ด ๋ฌธ์žฅ์— ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ์˜ ๊ฐœ๋ณ„ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค . Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”
132:59
you Rach? Itโ€™s just like one long word. We do that by linking words together. When
1773
7979070
6230
๋‹น์‹ ์€ Rach? ๋งˆ์น˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ธด ๋‹จ์–ด์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ
133:05
a word begins with a vowel, and the word before ends in a consonant, this is an easy time
1774
7985300
5179
๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์•ž์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ์‹œ๊ธฐ
133:10
to link. Just like up here, when we used a Flap T to link. Can I, can I, can I. Linking
1775
7990479
8411
์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์œ„์—์„œ Flap T๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์„ ๋•Œ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์—ฐ๊ฒฐ
133:18
an ending consonant to a beginning vowel helps smooth out the line. Can I. Can I call you
1776
7998890
5789
์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ ์ž์Œ์€ ์ค„์„ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
133:24
Rach? You can call me Rach. Again, the word โ€˜canโ€™ is almost lost here. Kn, kn. You
1777
8004679
7631
๋ผํฌ? ์ €๋ฅผ Rach๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ 'can' ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ, ํฌ. ๋„ˆ
133:32
can call me Rach.
1778
8012310
1000
๋‚˜๋ฅผ Rach๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
133:33
>> Can I call you Rach?
1779
8013310
2049
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
133:35
>> You can call me Rach.
1780
8015359
2070
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
133:37
We reduce the word โ€˜canโ€™ like this when itโ€™s not the only verb in the sentence.
1781
8017429
5740
๋ฌธ์žฅ์—์„œ ์œ ์ผํ•œ ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฒฝ์šฐ 'can' ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
133:43
In these two sentences, the main verb is โ€˜callโ€™. That means the word โ€˜canโ€™ is a helping
1782
8023169
6131
์ด ๋‘ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋ณธ๋™์‚ฌ๋Š” '๋ถ€๋ฅด๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, 'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
133:49
verb. Thatโ€™s a function word, itโ€™s not as important as the main verb โ€˜callโ€™.
1783
8029300
5719
๋™์‚ฌ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด์ด๊ณ  ์ฃผ๋™์‚ฌ์ธ 'call'๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
133:55
The word โ€˜canโ€™ is usually a helping verb. When you pronounce it reduced, kn, kn, it
1784
8035019
6150
'can'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์กฐ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ค„์—ฌ์„œ kn, kn, it์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜๋ฉด
134:01
will help you sound more American. Can I call you Rach? You can call me Rach. Kn, kn.
1785
8041169
7111
๋” ๋ฏธ๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋„์™€์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์ €๋ฅผ Rach๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ, ํฌ.
134:08
>> Can I call you Rach?
1786
8048280
1023
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
134:09
>> You can call me Rach.
1787
8049303
2146
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
134:11
>> Um, sort of, but in a very good way.
1788
8051449
4761
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
134:16
Did you notice? Another Flap T here, linking the word โ€˜sortโ€™ and โ€˜ofโ€™. Sort of,
1789
8056210
5189
๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ Flap T๋Š” 'sort'์™€ 'of' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ข…์˜,
134:21
sort of, sort of. So it sounded like an American D. I just said that when the T comes between
1790
8061399
6390
์ผ์ข…์˜, ์ผ์ข…์˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹ D์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. T๊ฐ€ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๋ฉด
134:27
two vowel sounds, it turns into a Flap T and can link words. But R is not a vowel sound.
1791
8067789
7281
๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ, ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ R์€ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
134:35
The rule is, if the T comes between two vowels,
1792
8075070
3089
๊ทœ์น™์€ T๊ฐ€ ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๋ฉด
134:38
or after an R, before a vowel, that it becomes a Flap T. Sort of. [3x] If we think of this
1793
8078159
7821
๋˜๋Š” R ๋’ค, ๋ชจ์Œ ์•ž์—์„œ ํ”Œ๋žฉ T๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ข… ์˜. [3x] ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด
134:45
as one word, stress is on the first syllable. Sor-duv. And the second syllable is very fast.
1794
8085980
7639
ํ•œ ๋‹จ์–ด๋กœ ๊ฐ•์„ธ๋Š” ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Sor-duv. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ์€ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
134:53
It has the schwa, not a full vowel. Sort of. [2x]
1795
8093619
4230
์ „์ฒด ๋ชจ์Œ์ด ์•„๋‹Œ ์Šˆ์™€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ข…์˜. [2 ๋ฐฐ]
134:57
>> Um, sort of, but in a very good way.
1796
8097849
3991
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
135:01
Letโ€™s go back for a second. I left something important out. The word โ€˜umโ€™. This is
1797
8101840
5670
์ž ์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋ด…์‹œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. '์Œ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ์ด๊ฒƒ์€
135:07
the word we use when weโ€™re thinking. Um or uh. These thinking sounds use the UH as
1798
8107510
8100
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ๋ง. ์Œ ๋˜๋Š” ์–ด. ์ด ์ƒ๊ฐ ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋Š” UH๋ฅผ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
135:15
in BUTTER vowel. Uh, uh. I call this the core sound of American English. Everything in the
1799
8115610
7980
BUTTER ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ. ์–ด, ์–ด. ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ
135:23
mouth, face, neck, throat is extremely relaxed.
1800
8123590
4879
์ž…, ์–ผ๊ตด, ๋ชฉ, ๋ชฉ์ด ๊ทน๋„๋กœ ์ด์™„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
135:28
Uh, um. That allows the placement to be lower in the body, less in the face. Very American.
1801
8128469
8871
์–ด, ์Œ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์น˜๊ฐ€ ๋ชธ์—์„œ ๋” ๋‚ฎ๊ณ  ์–ผ๊ตด์—์„œ ๋” ์ ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
135:37
Um, uh.
1802
8137340
2460
์Œ, ์–ด.
135:39
>> Um, sort of, but in a very good way.
1803
8139800
4310
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
135:44
The first syllable of the word โ€˜veryโ€™, ver-, and the word โ€˜wayโ€™, but in a very
1804
8144110
7810
๋‹จ์–ด 'very', ver- ๋ฐ ๋‹จ์–ด 'way' ์˜ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์ด์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ
135:51
good way, are the most stressed. Do you hear how fast this string of function words is?
1805
8151920
7630
์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ๋Šฅ ๋‹จ์–ด ๋ฌธ์ž์—ด์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋น ๋ฅธ์ง€ ๋“ค๋ฆฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
135:59
But in a. [4x] But in a very good way. They all link together. Again, we have ending consonant
1806
8159550
7759
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—์„œ. [4x] ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ์š”. ๊ทธ๋“ค ์€ ๋ชจ๋‘ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ ์ž์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
136:07
linking into a beginning vowel, ending consonant linking into a beginning vowel. Both of these
1807
8167309
6370
์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์— ์—ฐ๊ฒฐ, ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ๋ ์ž์Œ. ๋‘˜ ๋‹ค
136:13
links help to make it sound like one word,
1808
8173679
2331
๋งํฌ๋Š” ํ•œ ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค.
136:16
very smooth. But in a, but in a. Again, this T is turning into a Flap T, or, a D sound.
1809
8176010
7919
์•„์ฃผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ a์—, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ a์—. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ , ์ด T๋Š” ํ”Œ๋žฉ T ๋˜๋Š” D ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค.
136:23
But in a, but in a. But in a very good way.
1810
8183929
3580
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ a์—, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ a์—. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ.
136:27
>> Um, sort of, but in a very good way. You
1811
8187509
4041
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ
136:31
know Iโ€™m leaving for Europe.
1812
8191550
1500
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„.
136:33
You know Iโ€™m leaving for Europe.
1813
8193050
1799
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
136:34
What do you hear as the most stressed syllables in this sentence? I hear โ€˜knowโ€™, โ€˜leav-โ€˜,
1814
8194849
9380
์ด ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? '์•ˆ๋‹ค', '๋– ๋‚˜๋‹ค-',
136:44
โ€˜Eur-โ€˜. You know Iโ€™m leaving for Europe.
1815
8204229
5800
'์œ ๋ฅด-'. ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
136:50
>> You know Iโ€™m leaving for Europe.
1816
8210029
1670
>> ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„.
136:51
These are all the most important parts of the sentence, the content words. Content words
1817
8211699
6270
์ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฌธ์žฅ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๋‚ด์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด
136:57
are nouns, verbs, adjectives, and adverbs. Here we have verb, verb, and proper noun.
1818
8217969
9791
๋ช…์‚ฌ, ๋™์‚ฌ, ํ˜•์šฉ์‚ฌ ๋ฐ ๋ถ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์— ๋™์‚ฌ, ๋™์‚ฌ, ๊ณ ์œ  ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
137:07
You know Iโ€™m leaving for Europe.
1819
8227760
1959
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
137:09
Notice that in a content word, for example, leaving, that only the stressed syllable is
1820
8229719
6861
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์–ด ์—์„œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ๋งŒ
137:16
stressed.
1821
8236580
1000
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค.
137:17
Even though this is an important word, and itโ€™s a stressed word in the sentence, the
1822
8237580
4540
์ด๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด์ด๊ณ  ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์ด์ง€๋งŒ,
137:22
unstressed syllable, the โ€“ing ending, is not stressed. So, unstressed syllables, even
1823
8242120
6649
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ, -ing ์–ด๋ฏธ๋Š” ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ์ด๋ผ๋„
137:28
in stressed words, are still unstressed syllables.
1824
8248769
4590
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
137:33
>> You know Iโ€™m leaving for Europe.
1825
8253359
3721
>> ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„.
137:37
Notice I use the contraction Iโ€™m. Some of my students donโ€™t like to use contractions
1826
8257080
6309
๋‚˜๋Š” ์ค„์ž„๋ง I'm์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ํ•™์ƒ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€ ๋Š” ์ถ•์•ฝ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
137:43
because they donโ€™t think theyโ€™re clear enough. They will say โ€˜I amโ€™.
1827
8263389
4531
์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ์€ '๋‚˜๋Š”'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
137:47
You know Iโ€™m leaving for Europe.
1828
8267920
1639
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
137:49
But using a contraction, like Iโ€™m, is just like up here, where we took these three words
1829
8269559
5540
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €์ฒ˜๋Ÿผ ์ถ•์•ฝํ˜•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ทจํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
137:55
and linked them together and made them very fast. But in a. So, contractions are words
1830
8275099
5710
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—์„œ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ˆ˜์ถ•์€ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
138:00
we reduce and link together in writing and in speech. Iโ€™m, Iโ€™m.
1831
8280809
7460
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง๋กœ ํ•จ๊ป˜ ์ถ•์†Œํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”, ๋‚˜๋Š”.
138:08
>> You know Iโ€™m leaving for Europe.
1832
8288269
2140
>> ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„.
138:10
Reducing and contracting words will help you sound very American. Thereโ€™s actually one
1833
8290409
4701
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ค„์ด๋ฉด ๋งค์šฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
138:15
more example of a reduction in this sentence. Itโ€™s the word โ€˜forโ€™. For Europe. For
1834
8295110
5020
์ด ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ์ค„์ž„์˜ ๋” ๋งŽ์€ ์˜ˆ. '์œ„ํ•ด'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๊ฒฝ์šฐ. ์„ ์œ„ํ•œ
138:20
Europe. I reduced that vowel to the schwa. And the schwa-R together make one sound, rr.
1835
8300130
7819
์œ ๋Ÿฝ. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ชจ์Œ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  schwa-R์€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ, rr์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
138:27
Rr, rr, fr, fr. For Europe, for Europe. And again, here we have an ending consonant linking
1836
8307949
8261
RR, RR, FR, FR. ์œ ๋Ÿฝ์„ ์œ„ํ•ด, ์œ ๋Ÿฝ์„ ์œ„ํ•ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ ์ž์Œ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
138:36
into a beginning vowel. For Europe. [3x] So those
1837
8316210
5780
์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ. ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๊ฒฝ์šฐ. [3x] ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค
138:41
two words glide together very easily. For Europe, for Europe.
1838
8321990
7889
๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์„ ์œ„ํ•ด, ์œ ๋Ÿฝ์„ ์œ„ํ•ด.
138:49
>> You know Iโ€™m leaving for Europe.
1839
8329879
1291
>> ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„.
138:51
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for?
1840
8331170
2000
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
138:53
This was all very fast. Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for? Wow.
1841
8333170
5479
์ด๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”? ์šฐ์™€.
138:58
Tom didnโ€™t even really finish the word โ€˜rightโ€™. Yes thatโ€™s right how long? He certainly
1842
8338649
7311
Tom์€ '์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋„ค ๋งž์•„์š” ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€? ๊ทธ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ
139:05
didnโ€™t pronounce a full T. He moved on to the next sentence before he even finished
1843
8345960
4440
์™„์ „ํ•œ T๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋๋‚˜๊ธฐ๋„ ์ „์— ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
139:10
that word.
1844
8350400
1000
๊ทธ ๋‹จ์–ด.
139:11
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for?
1845
8351400
2029
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
139:13
So there was no real break here between sentences. You probably noticed he took โ€˜going toโ€™
1846
8353429
6491
๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ๋ฌธ์žฅ ์‚ฌ์ด์— ์‹ค์ œ ๋Š๊น€์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฐ€ 'going to'๋ฅผ ์ทจํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜ ์ฑ˜์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
139:19
and turned it into โ€˜gonnaโ€™. How long are
1847
8359920
5380
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ 'ํ• ๊ฑฐ์•ผ'๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
139:25
you gonna? You gonna? [3x] How long are you gonna be gone for?
1848
8365300
3270
๋‹น์‹ ์€ ํ• ๊ฑฐ์•ผ? ํ• ๊ฑฐ์•ผ? [3x] ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
139:28
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going
1849
8368570
2220
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ?
139:30
to be gone for?
1850
8370790
2220
~์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋‹ค?
139:33
Did you notice Tom did not reduce the word โ€˜forโ€™ to the schwa. Well, I just said
1851
8373010
4729
Tom์ด 'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ schwa๋กœ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์„ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ๊ธ€์Ž„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋งํ–ˆ์–ด
139:37
that thatโ€™s something that we want to do with this word in order to make it sound more
1852
8377739
4081
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋” ์ž˜ ๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
139:41
American. But, I do need to add: we donโ€™t reduce words like โ€˜forโ€™ when theyโ€™re
1853
8381820
5420
๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง๋ถ™์ผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'for'์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋Š”
139:47
at the end of a sentence.
1854
8387240
1199
๋ฌธ์žฅ์˜ ๋์—์„œ.
139:48
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going
1855
8388439
1951
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ?
139:50
to be gone for?
1856
8390390
1000
~์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋‹ค?
139:51
There, they need to be fully pronounced. Even though it was still very fast, it wasnโ€™t
1857
8391390
4200
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐœ์Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ž์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
139:55
a stressed word, it did have the full vowel.
1858
8395590
3649
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์™„์ „ํ•œ ๋ชจ์Œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
139:59
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going
1859
8399239
3651
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ?
140:02
to be gone for?
1860
8402890
1540
~์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋‹ค?
140:04
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1861
8404430
4639
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
140:09
Again, I used โ€˜Iโ€™mโ€™ instead of โ€˜I amโ€™. That helped me make it fast and less
1862
8409069
5701
์ด๋ฒˆ์—๋„ 'I am' ๋Œ€์‹  'I'm'์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
140:14
important, compared to the more important words in the sentence.
1863
8414770
4500
์ค‘์š”ํ•œ, ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด์— ๋น„ํ•ด.
140:19
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1864
8419270
2820
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
140:22
You also may have noticed, I also took โ€˜going toโ€™ and pronounced it โ€˜gonnaโ€™. Iโ€™m
1865
8422090
5519
๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ €๋„ 'going to'๋ฅผ 'gonna' ๋ผ๊ณ  ๋ฐœ์Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
140:27
gonna [3x].
1866
8427609
1411
๊ฑฐ [3x].
140:29
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1867
8429020
4379
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
140:33
How do you hear this word โ€˜forโ€™? Listen again.
1868
8433399
2611
์ด 'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š” .
140:36
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1869
8436010
2160
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
140:38
Youโ€™re right, itโ€™s reduced. For, for, for, for five, for five. For five weeks.
1870
8438170
8490
๋งž์•„์š”, ์ค„์—ˆ์–ด์š”. ๋‹ค์„ฏ์„ ์œ„ํ•ด, ๋‹ค์„ฏ ์„ ์œ„ํ•ด, ๋‹ค์„ฏ์„ ์œ„ํ•ด. 5์ฃผ ๋™์•ˆ.
140:46
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1871
8446660
4865
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
140:51
So, the most important words there, the loudest, the clearest, are โ€˜goneโ€™, โ€˜fiveโ€™,
1872
8451525
8525
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” '์‚ฌ๋ผ์ง€๋‹ค', '๋‹ค์„ฏ',
141:00
and โ€˜weeksโ€™. Those are the words that carry the actual meaning of the sentence.
1873
8460050
5090
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '์ฃผ'. ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ฌธ์žฅ์˜ ์‹ค์ œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
141:05
So, we donโ€™t reduce these more important
1874
8465140
3130
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
141:08
words. But if we say all the other words fast, reduce them, then it makes these more important
1875
8468270
6589
๋‹จ์–ด. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ณ  ์ค„์ด๋ฉด ์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
141:14
words stand out the most. Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1876
8474859
4721
๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ˆˆ์— ๋•๋‹ˆ๋‹ค. 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
141:19
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1877
8479580
2140
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
141:21
>> Thatโ€™s a good long time.
1878
8481720
1090
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
141:22
Thatโ€™s a good long time. Tom didnโ€™t really pronounce the TH here. He reduced the word
1879
8482810
5719
์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Tom์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ TH๋ฅผ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฐœ์Œ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ง์„ ์ค„์˜€๋‹ค
141:28
โ€˜thatโ€™sโ€™ to just the schwa-TS sound. Utsa, utsa, utsa good long time. [2x]
1880
8488529
9930
๊ทธ๋ƒฅ schwa-TS ์†Œ๋ฆฌ์— '๊ทธ๊ฑด'. ์›ƒ์‚ฌ, ์›ƒ์‚ฌ , ์›ƒ์‚ฌ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ. [2๋ฐฐ]
141:38
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1881
8498459
2841
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
141:41
>> Thatโ€™s a good long time.
1882
8501300
1139
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
141:42
We reduce thatโ€™s, itโ€™s, whatโ€™s, at the beginning of a sentence like this a lot. And
1883
8502439
5441
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์žฅ์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ that's, it's, what's๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
141:47
look, we have an ending consonant beginning vowel to link. Thatโ€™s a, [3x] thatโ€™s a
1884
8507880
6599
๋ณด์„ธ์š”, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํ•  ๋ ์ž์Œ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด, [3x] ๊ทธ๊ฑด
141:54
good long time. He stressed the last three words.
1885
8514479
4351
์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„. ๊ทธ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ•์กฐ ํ–ˆ๋‹ค.
141:58
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1886
8518830
3379
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
142:02
>> Thatโ€™s a good long time.
1887
8522209
2651
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
142:04
We have adjective, adjective, noun. The three content words are stressed,
1888
8524860
13289
ํ˜•์šฉ์‚ฌ, ํ˜•์šฉ์‚ฌ, ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
142:18
longer, clearer.
1889
8538149
1500
๋” ์˜ค๋ž˜, ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ.
142:19
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1890
8539649
2270
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
142:21
>> Thatโ€™s a good long time.
1891
8541919
1000
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
142:22
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving
1892
8542919
1791
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋– ๋‚ ๊ฑฐ์•ผ
142:24
in ten days.
1893
8544710
1000
์—ดํ˜ ์•ˆ์—.
142:25
I reduced the word โ€˜itโ€™sโ€™ by dropping the vowel. Tsa, tsa, itโ€™s a good long time.
1894
8545710
5569
๋‚˜๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค 'it's'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Tsa, tsa, ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
142:31
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving
1895
8551279
2151
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋– ๋‚ ๊ฑฐ์•ผ
142:33
in ten days.
1896
8553430
1000
์—ดํ˜ ์•ˆ์—.
142:34
Itโ€™s a good long time.
1897
8554430
1820
์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
142:36
Linking the TS cluster into the schwa. Tsa, tsa, itโ€™s a good long time. Itโ€™s a good
1898
8556250
6850
TS ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ๋ฅผ schwa์— ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Tsa, tsa, ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€๊ฑฐ์•ผ
142:43
long time. Again, these
1899
8563100
1430
์žฅ๊ธฐ. ๋‹ค์‹œ, ์ด๋“ค
142:44
three words are stressed, good long time.
1900
8564530
3520
์„ธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
142:48
I stressed the word โ€˜goodโ€™ the most. Itโ€™s
1901
8568050
2889
์ €๋Š” '์ข‹์€'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
142:50
a good long time.
1902
8570939
1441
์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„.
142:52
Itโ€™s a good long time.
1903
8572380
1649
์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
142:54
Just like Tom did earlier, I didnโ€™t really leave a sentence break here, did I? I went
1904
8574029
4920
Tom์ด ์ด์ „์— ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌธ์žฅ ๋ถ„๋ฆฌ ๋ฅผ ๋‘์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ๋‚˜๋Š” ๊ฐ”๋‹ค
142:58
straight on to my next thought.
1905
8578949
2280
๋‚ด ๋‹ค์Œ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๊ณง์žฅ.
143:01
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving
1906
8581229
2481
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋– ๋‚ ๊ฑฐ์•ผ
143:03
in ten days.
1907
8583710
1440
์—ดํ˜ ์•ˆ์—.
143:05
Look. Another contraction. The most important syllables in that sentence: leav-, ten, days.
1908
8585150
7780
๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ˜์ถ•. ๊ทธ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์Œ์ ˆ: leav-, ten, days.
143:12
Iโ€™m leaving in ten days. [2x]
1909
8592930
4671
์—ดํ˜ ํ›„์— ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. [2๋ฐฐ]
143:17
Iโ€™m leaving in ten days.
1910
8597601
2734
์—ดํ˜ ํ›„์— ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
143:20
Again, theyโ€™re the most important parts of the sentence for content. The verb leaving,
1911
8600335
5865
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋– ๋‚˜๋Š” ๋™์‚ฌ,
143:26
and the time amount, ten days.
1912
8606200
1930
๊ธฐ๊ฐ„์€ 10์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
143:28
>> Iโ€™m leaving in ten days, so it feels like thereโ€™s a lot to be done. I notice
1913
8608130
4899
>> ์—ดํ˜ ๋’ค์— ๋– ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๋‚˜๋Š” ๋ˆˆ์น˜ ์ฑ„๋‹ค
143:33
the word โ€˜itโ€™ is not very clear. So it feels. [2x]
1914
8613029
3741
'it'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค . [2๋ฐฐ]
143:36
>> Iโ€™m leaving in ten days, so it feels
1915
8616770
2640
>> ์—ดํ˜ ๋’ค์— ๋– ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„
143:39
like thereโ€™s a lot to be done.
1916
8619410
2040
ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
143:41
So it feels like.
1917
8621450
1480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
143:42
The word โ€˜itโ€™ begins with a vowel. Here, the word before ends with a vowel. So we can
1918
8622930
5299
'๊ทธ๊ฒƒ'์€ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์–ด before ๋Š” ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋‹ค
143:48
link vowel to vowel. So it. [3x]
1919
8628229
3750
๋ชจ์Œ์— ๋ชจ์Œ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ. [3๋ฐฐ]
143:51
So it feels like.
1920
8631979
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
143:52
Itโ€™s a very smooth transition. And it can feel like I go through the glide consonant
1921
8632979
5201
๋งค์šฐ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ „ํ™˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธ€๋ผ์ด๋“œ ์ž์Œ ์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
143:58
W. So it. [3x] That helps me link them together.
1922
8638180
5850
W. ๊ทธ๋ž˜์„œ. [3x] ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
144:04
So it feels like.
1923
8644030
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
144:05
Whatโ€™s happening with the T in โ€˜itโ€™?
1924
8645030
2230
'it'์˜ T์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
144:07
Itโ€™s a Stop T. So it, so it, so it feels.
1925
8647260
4609
Stop T์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
144:11
So it feels like.
1926
8651869
1161
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
144:13
The T is not fully pronounced, tt. So it, so it. But instead, I stop the air. So it.
1927
8653030
9530
T๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค, tt. ๊ทธ๋ž˜์„œ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ . ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์‹  ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ.
144:22
In general, we pronounce Tโ€™s this way when the next sound is a consonant.
1928
8662560
4839
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ T๋Š” ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์Œ์ผ ๋•Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
144:27
So it feels like thereโ€™s a lot to be done.
1929
8667399
3080
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
144:30
And the ending Z sound of โ€˜thereโ€™sโ€™ links right into the schwa sound uh. Thereโ€™s
1930
8670479
5420
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'there's'์˜ ์—”๋”ฉ Z ์‚ฌ์šด๋“œ๋Š” ์Šˆ์™€ ์‚ฌ์šด๋“œ uh๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žˆ๋‹ค
144:35
a, thereโ€™s a, thereโ€™s a lot to be done.
1931
8675899
3130
๊ฐ€, ๊ฐ€, ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
144:39
>> Thereโ€™s a lot to be done.
1932
8679029
2221
>> ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
144:41
How are these two words pronounced? Lot to, lot to. This is clearly not an โ€˜ooโ€™ vowel,
1933
8681250
8750
์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋งŽ์ด, ๋งŽ์ด . ์ด๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ 'oo' ๋ชจ์Œ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
144:50
itโ€™s a schwa. Lot to. But what about the Tโ€™s? Lot to. Iโ€™m making the first T a
1934
8690000
6670
์Šˆ์™€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋˜. ํ•˜์ง€๋งŒ T๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๋กœ๋˜. ์ฒซ T a๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด
144:56
Stop T. Lot. So Iโ€™m just stopping the air
1935
8696670
4109
์ค‘์ง€ T.Lot. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ์–ด
145:00
for a secondโ€”lot to, lot toโ€”before releasing to make the second T. Thereโ€™s a lot to be
1936
8700779
7481
๋‘ ๋ฒˆ์งธ T๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฆด๋ฆฌ์Šคํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ž ์‹œ ๋™์•ˆ-lot to, lot to-ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
145:08
done.
1937
8708260
1000
์™„๋ฃŒ.
145:09
>> Thereโ€™s a lot to be done. [2x]
1938
8709260
3219
>> ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [2๋ฐฐ]
145:12
We use these three words together, a lot to, quite a bit. Letโ€™s do a quick comparison
1939
8712479
6481
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น ๋ฅธ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ•ด๋ณด์ž
145:18
to โ€˜a lot ofโ€™, which we also use together frequently. Here we have an ending T consonant
1940
8718960
6439
์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ž์ฃผ ์“ฐ๋Š” '๋งŽ์ด'๋กœ. ์—ฌ๊ธฐ ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ T ์ž์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
145:25
and beginning vowel. The T comes between two vowels, so itโ€™s a Flap T or a D sound. A
1941
8725399
6741
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ. T๋Š” ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๋ฏ€๋กœ ํ”Œ๋žฉ T ๋˜๋Š” D ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ใ…
145:32
lot of, a lot of. So the T in โ€˜lotโ€™ is pronounced one way in this phrase, a lot to,
1942
8732140
8009
๋งŽ์ด, ๋งŽ์ด. ๋”ฐ๋ผ์„œ 'lot'์˜ T๋Š” ์ด ๊ตฌ๋ฌธ ์—์„œ ํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
145:40
and a different way in this phrase, a lot of.
1943
8740149
3460
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋ฌธ๊ตฌ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ, ๋งŽ์ด .
145:43
And now, the conversation three times.
1944
8743609
3601
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
145:47
>> Are you stressed about anything, Rach?
1945
8747210
1399
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
145:48
Can I call you Rach?
1946
8748609
2071
Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
145:50
>> You can call me Rach.
1947
8750680
2070
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
145:52
>> Um, sort, of, but in a very good way. You know Iโ€™m leaving for Europe.
1948
8752750
4410
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
145:57
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for?
1949
8757160
2401
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
145:59
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1950
8759561
1029
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
146:00
>> Thatโ€™s a good long time.
1951
8760590
1000
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
146:01
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving in 10 days. So it feels like thereโ€™s a lot
1952
8761590
4680
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 10์ผ ํ›„์— ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–‘์ด ๋งŽ์€ ๋Š๋‚Œ
146:06
to be done.
1953
8766270
2930
์ˆ˜ํ–‰ ํ• .
146:09
>> Are you stressed about anything, Rach?
1954
8769200
1400
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
146:10
Can I call you Rach?
1955
8770600
1480
Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
146:12
>> You can call me Rach.
1956
8772080
2660
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
146:14
>> Um, sort, of, but in a very good way. You know Iโ€™m leaving for Europe.
1957
8774740
4410
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
146:19
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for?
1958
8779150
2401
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
146:21
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1959
8781551
1028
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
146:22
>> Thatโ€™s a good long time.
1960
8782579
1000
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
146:23
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving in 10 days. So it feels like thereโ€™s a lot
1961
8783579
4731
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 10์ผ ํ›„์— ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–‘์ด ๋งŽ์€ ๋Š๋‚Œ
146:28
to be done.
1962
8788310
2104
์ˆ˜ํ–‰ ํ• .
146:30
>> Are you stressed about anything, Rach?
1963
8790414
1905
>> ์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”, Rach?
146:32
Can I call you Rach?
1964
8792319
2071
Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
146:34
>> You can call me Rach.
1965
8794390
2070
>> Rach๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
146:36
>> Um, sort, of, but in a very good way. You know Iโ€™m leaving for Europe.
1966
8796460
4410
>> ์Œ, ์ผ์ข…์˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„.
146:40
>> Yes, thatโ€™s right. How long are you going to be gone for?
1967
8800870
2401
>> ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
146:43
>> Iโ€™m going to be gone for five weeks.
1968
8803271
1029
>> ์ €๋Š” 5์ฃผ ๋™์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
146:44
>> Thatโ€™s a good long time.
1969
8804300
1000
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
146:45
>> Itโ€™s a good long time. Iโ€™m leaving in 10 days. So it feels like thereโ€™s a lot
1970
8805300
4679
>> ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 10์ผ ํ›„์— ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–‘์ด ๋งŽ์€ ๋Š๋‚Œ
146:49
to be done.
1971
8809979
1701
์ˆ˜ํ–‰ ํ• .
146:51
Here you get to see my in-laws, my husband Davidโ€™s parents.
1972
8811680
5359
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ ์ธ์ฒ™, ์ œ ๋‚จํŽธ David์˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
146:57
>> Not till two. >> Right, but weโ€™reโ€ฆ
1973
8817039
1420
>> 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . >> ๋งž์•„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
146:58
>> And maybe somewhat after that. >> But we said weโ€™d be there at 1:30.
1974
8818459
3360
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ดํ›„์—. >> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
147:01
>> Right. I think they want to just chat, and, you knowโ€ฆ
1975
8821819
3261
>> ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
147:05
>> Yeah. >> Stuff before.
1976
8825080
1340
>> ๋„ค. >> ์ „์— ๋ฌผ๊ฑด.
147:06
>> Sure. >> Will it take, like 15 minutes to get there?
1977
8826420
2260
>> ๋ฌผ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . >> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?
147:08
Or? >> Oh no. Itโ€™ll takeโ€ฆ
1978
8828680
1650
๋˜๋Š” ? >> ์˜ค ์•ˆ๋ผ. ๊ฑธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผโ€ฆ
147:10
>> Ten? >> Five.
1979
8830330
1000
>> 10? >> ๋‹ค์„ฏ.
147:11
>> Five.
1980
8831330
1000
>> ๋‹ค์„ฏ.
147:12
And now for that analysis.
1981
8832330
2459
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
147:14
>> Not till two. >> Right, but weโ€™reโ€ฆ
1982
8834789
1420
>> 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . >> ๋งž์•„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
147:16
>> And maybe somewhat after that. >> But we said weโ€™d be there at 1:30.
1983
8836209
3471
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ดํ›„์—. >> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
147:19
I notice my dad makes a Stop T here, not till, not till, instead of not till. That makes
1984
8839680
9000
์•„๋น ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ Stop T๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์–ด. ๊ทธ๊ฒŒ
147:28
the transition between these two words less obvious, it makes it a smoother link. Not
1985
8848680
6299
์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์˜ ์ „ํ™˜์ด ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ๋” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋‹ค
147:34
till two.
1986
8854979
1110
2์‹œ๊นŒ์ง€.
147:36
>> Not till two. >> Right, but weโ€™reโ€ฆ
1987
8856089
1980
>> 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . >> ๋งž์•„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
147:38
>> And maybe somewhat after that.
1988
8858069
2301
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ดํ›„์—.
147:40
Another Stop T here at the end of โ€˜thatโ€™ because itโ€™s the end of a thought, the end
1989
8860370
5261
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ Stop T๋Š” '์ €๊ฒƒ'์˜ ๋ ์— ์ƒ๊ฐ์˜ ๋, ๋์ด๋‹ˆ๊นŒ
147:45
of a sentence. Often we make those Tโ€™s Stop Tโ€™s in American English.
1990
8865631
5969
๋ฌธ์žฅ์˜. ์ข…์ข… ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ T's Stop T's๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
147:51
>> โ€ฆsomewhat after that.
1991
8871600
3032
>> โ€ฆ ๊ทธ ์ดํ›„์—.
147:54
>> But we said weโ€™d be there at 1:30.
1992
8874632
1938
>> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
147:56
But we. I actually dropped the T altogether here to make this even more connected and
1993
8876570
5370
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”. ์ €๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— T๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋”์šฑ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ 
148:01
smooth. But we, but we. โ€˜Butโ€™ is a function word, not too important, so itโ€™s okay to reduce it.
1994
8881940
7870
๋งค๋„๋Ÿฌ์šด. ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ. ํ•˜์ง€๋งŒ'์€ ๊ธฐ๋Šฅ์–ด ๋กœ์„œ ๋ณ„๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ์ค„์—ฌ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
148:09
>> But we said weโ€™d
1995
8889810
1506
>> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
148:11
be there at 1:30.
1996
8891316
1784
1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜์„ธ์š”.
148:13
Did you notice how I pronounced โ€˜thirtyโ€™? I took this second T and made it a Flap T
1997
8893100
5710
์ œ๊ฐ€ '์‚ผ์‹ญ'์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ T๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค๊ฐ€ Flap T๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
148:18
so it sounded like a D. Thirty, thirty, 1:30.
1998
8898810
4109
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ D์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 30, 30, 1:30.
148:22
>> But we said weโ€™d be there at 1:30
1999
8902919
3021
>> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
148:25
1:30
2000
8905940
1770
1์‹œ 30๋ถ„
148:27
This was another Stop T. And, it was very quick, so it was hard to tell, but I think
2001
8907710
6069
์ด๊ฒƒ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ Stop T์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์šฐ ๋นจ๋ผ์„œ ๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ์ง€๋งŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š”
148:33
this was a schwa, at, at. At 1:30 [2x].
2002
8913779
5481
์ด๊ฒƒ์€ ์Šˆ์™€, ์—, ์—์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1์‹œ 30๋ถ„ [2x].
148:39
>> Be there at 1:30.
2003
8919260
3019
>> 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜์„ธ์š”.
148:42
When youโ€™re talking about the time of something, try pronouncing โ€˜atโ€™ this way, very quickly.
2004
8922279
5731
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์˜ ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ 'at'๋ฅผ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
148:48
>> Right. I think they want to justโ€ฆ
2005
8928010
2610
>> ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€...
148:50
Another Stop T here. Itโ€™s the end of a sentence. Right.
2006
8930620
3900
์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ •์ง€ T. ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ .
148:54
>> Right.
2007
8934520
1089
>> ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
148:55
I think they want to just โ€ฆ
2008
8935609
1260
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€...
148:56
Did you notice how my Dad did not make a TH sound here, but rather just an H sound? And
2009
8936869
5881
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ TH ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  H ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ๋‚ด๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
149:02
he connected it to โ€˜Iโ€™. I think, I think, I think.
2010
8942750
4109
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ '๋‚˜'์— ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐํ•ด์š”, ์ƒ๊ฐํ•ด์š”, ์ƒ๊ฐ ํ•ด์š”.
149:06
>> I think they want to just--
2011
8946859
3010
>> ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€--
149:09
Iโ€™ve noticed some native speakers do this with the TH in โ€˜thinkโ€™. We use this phrase
2012
8949869
6950
๋‚˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด '์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ค'์˜ TH์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
149:16
a lot. I think this, I think that. And itโ€™s not uncommon to hear the H sound instead of
2013
8956819
5391
๋งŽ์ด. ๋‚˜๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€์‹  H ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋“œ๋ฌธ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
149:22
the TH. Itโ€™s a funny little reduction that we do of a content word. I think they.
2014
8962210
5790
ํ‹ฐ. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ๊ฐ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
149:28
>> I think they want to just
2015
8968000
2390
>> ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€
149:30
chat, andโ€ฆ >> Yeah.
2016
8970390
3460
์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ โ€ฆ >> ๋„ค.
149:33
You probably noticed the โ€˜wannaโ€™ reduction here.
2017
8973850
3569
์—ฌ๊ธฐ์„œ 'wanna' ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ๋ˆˆ์น˜์ฑ˜์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
149:37
>> I think they want to
2018
8977419
3411
>> ๊ทธ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
149:40
Very common in American English.
2019
8980830
2529
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
149:43
>> I think they want to just chat, andโ€ฆ >> Yeah.
2020
8983359
2921
>> ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ˜๋‹ค๋ฅผ ๋–จ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๊ณ  โ€ฆ >> ๋„ค.
149:46
Also, the word โ€˜justโ€™. We often reduce this so it sounds like thereโ€™s basically
2021
8986280
4630
๋˜ํ•œ, '๊ทธ๋ƒฅ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์ด๊ฒƒ์„ ์ค„์ด๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
149:50
no vowel. Just [3x], want to just [2x].
2022
8990910
5159
๋ชจ์Œ ์—†์Œ. ๊ทธ๋ƒฅ [3x], ๊ทธ๋ƒฅ [2x]ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
149:56
>> I think they want to just
2023
8996069
2362
>> ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€
149:58
chat, andโ€ฆ >> Yeah.
2024
8998431
2999
์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ โ€ฆ >> ๋„ค.
150:01
Chat. Another Stop T at the end of this thought.
2025
9001430
4179
์ฑ„ํŒ…. ์ด ์ƒ๊ฐ ๋์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ Stop T.
150:05
>> I think they want to just chat, andโ€ฆ
2026
9005609
3221
>> ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๊ณ โ€ฆ
150:08
The word โ€˜andโ€™ was very reduced, to just the schwa-N sound, nn, nn.
2027
9008830
6170
'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ์ถ•์†Œ๋˜์–ด schwa-N ์†Œ๋ฆฌ์ธ nn, nn์œผ๋กœ๋งŒ ๋ฐœ์Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
150:15
>> Chat and >> Yeah.
2028
9015000
3892
>> ์ฑ„ํŒ… ๋ฐ >> ์˜ˆ.
150:18
>> You know, stuff.
2029
9018892
2411
>> ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋ฌผ๊ฑด.
150:21
You know. Did you notice that this was the schwa and not the OO as in BOO vowel? You,
2030
9021303
5247
์•Œ์ž–์•„. ์ด๊ฒƒ์ด BOO ๋ชจ์Œ์—์„œ์ฒ˜๋Ÿผ OO๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์Šˆ์™€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ๋„ˆ,
150:26
you, you know. We pronounce these two words together this way all the time. You know [3x].
2031
9026550
7059
๋‹น์‹ ์€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•ญ์ƒ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ [3x].
150:33
>> Chat and. >> Yeah.
2032
9033609
1401
>> ์ฑ„ํŒ… ๋ฐ. >> ๋„ค.
150:35
>> You know, stuff
2033
9035010
1399
>> ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋ฌผ๊ฑด
150:36
before. >> Sure.
2034
9036409
1000
์ „์—. >> ๋ฌผ๋ก  ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
150:37
>> Will it take, like, fifteen minutes to get there, or?
2035
9037409
4591
>> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ ์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด?
150:42
Letโ€™s talk about the word fifteen for a second. Some people have a hard time hearing
2036
9042000
5029
15๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ž ์‹œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค . ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋“ฃ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
150:47
the difference between 15 and 50. The sounds are a little different, but also, the stress
2037
9047029
7801
15์™€ 50์˜ ์ฐจ์ด. ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ฐ•์„ธ๋„
150:54
is different. Fifteen. Stress is on the second syllable there, -teen, -teen, fifteen. So
2038
9054830
9060
์€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์—ด ๋‹ค์„ฏ. ๊ฐ•์„ธ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ์ธ -teen, -teen, 15์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
151:03
itโ€™s short-long. For the word fifty, itโ€™s the opposite. Itโ€™s long-short. Fifty, fifty.
2039
9063890
8400
์งง๊ณ  ๊ธธ๋‹ค. ์˜ค์‹ญ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กฑ์‡ผํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์‹ญ, ์˜ค์‹ญ.
151:12
Fifteen, fifteen.
2040
9072290
1399
์—ด๋‹ค์„ฏ, ์—ด๋‹ค์„ฏ.
151:13
>> Will it take, like fifteen minutes
2041
9073689
4231
>> 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?
151:17
to get there, or?
2042
9077920
2809
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๋˜๋Š”?
151:20
I reduced the vowel in โ€˜toโ€™ to the schwa, like we almost always do. I did keep this
2043
9080729
5811
๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ 'to'์˜ ๋ชจ์Œ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ง€์ผฐ๋‹ค.
151:26
as a True T though. The sound before was unvoiced, ts, ts, ts. Minutes to, minutes to.
2044
9086540
10609
๊ทธ๋ž˜๋„ True T๋กœ. ์ด์ „์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์„ฑ์Œ, ts, ts, ts์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋ถ„, ๋ช‡ ๋ถ„.
151:37
>> Fifteen minutes to get there, or?
2045
9097149
4651
>> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ 15๋ถ„, ์•„๋‹ˆ๋ฉด?
151:41
Did you notice this T? Stop T because the next sound was a consonant, the voiced TH.
2046
9101800
7950
์ด T๋ฅผ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์Œ์ธ ์œ ์„ฑ์Œ TH์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— T๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
151:49
Get there, get there.
2047
9109750
1699
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„์ฐฉ, ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„์ฐฉ.
151:51
>> Fifteen minutes to get there, or?
2048
9111449
5071
>> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ 15๋ถ„, ์•„๋‹ˆ๋ฉด?
151:56
How was this word pronounced? Or, or. Just the schwa-R sound, very quick. This is another
2049
9116520
9270
์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋˜๋Š”, ๋˜๋Š” . ์•„์ฃผ ๋น ๋ฅธ schwa-R ์‚ฌ์šด๋“œ. ์ด๊ฒƒ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ
152:05
function word, so Iโ€™ve reduced it.
2050
9125790
3020
๊ธฐ๋Šฅ ๋‹จ์–ด์ด๋ฏ€๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
152:08
>> To get there, or? >> Oh no. Itโ€™ll takeโ€ฆ
2051
9128810
4660
>> ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜? >> ์˜ค ์•ˆ๋ผ. ๊ฑธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผโ€ฆ
152:13
Did you hear Dad? He reduced โ€˜it willโ€™ to the contraction โ€˜itโ€™llโ€™. Itโ€™ll [3x]
2052
9133470
5540
์•„๋น  ๋“ค์—ˆ์–ด? ๊ทธ๋Š” 'it will'์„ ์ค„์ž„๋ง์ธ 'it'll'๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [3๋ฐฐ]
152:19
>> Oh no. Itโ€™ll take
2053
9139010
3819
>> ์˜ค ์•ˆ๋ผ. ๊ฑธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผ
152:22
>> Ten? >> Five.
2054
9142829
1601
>> 10? >> ๋‹ค์„ฏ.
152:24
Whatโ€™s different about the pitch, the intonation of these two phrases?
2055
9144430
5000
์ด ๋‘ ํ”„๋ ˆ์ด์ฆˆ์˜ ํ”ผ์น˜, ์ธํ† ๋„ค์ด์…˜์ด ๋‹ค๋ฅธ ์  ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
152:29
>> Ten? >> Five. >> Five.
2056
9149430
2900
>> 10? >> ๋‹ค์„ฏ. >> ๋‹ค์„ฏ.
152:32
This one goes up in pitch, this one goes down. Thatโ€™s because Iโ€™m asking the question
2057
9152330
6830
์ด๊ฒƒ์€ ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด๊ฐ€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
152:39
here. I donโ€™t know how long it will take. The statement, where my dad was sure, goes
2058
9159160
6369
์—ฌ๊ธฐ. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ฐ€ ํ™•์‹ ํ–ˆ๋˜ ์ง„์ˆ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
152:45
down in pitch. If youโ€™re not sure, your phrase goes up. If youโ€™re sure, your phrase
2059
9165529
6330
ํ”ผ์น˜ ์•„๋ž˜๋กœ. ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ฌธ๊ตฌ ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋„ˆ์˜ ๋ฌธ๊ตฌ
152:51
goes down.
2060
9171859
1241
๋‚ด๋ ค๊ฐ„๋‹ค.
152:53
And now, the conversation three times. >> Not till two.
2061
9173100
4029
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”. >> 2์‹œ๊นŒ์ง€ ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
152:57
>> Right, but weโ€™reโ€ฆ >> And maybe somewhat after that.
2062
9177129
2551
>> ๋งž์•„, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ... >> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ดํ›„์—.
152:59
>> But we said weโ€™d be there at 1:30. >> Right. I think they want to just chat,
2063
9179680
3650
>> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . >> ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
153:03
and, you knowโ€ฆ >> Yeah.
2064
9183330
1790
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ... >> ๋„ค.
153:05
>> Stuff before. >> Sure.
2065
9185120
1340
>> ์ „์— ๋ฌผ๊ฑด. >> ๋ฌผ๋ก  ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
153:06
>> Will it take, like 15 minutes to get there? Or?
2066
9186460
4540
>> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”? ๋˜๋Š” ?
153:11
>> Oh no. Itโ€™ll takeโ€ฆ >> Ten?
2067
9191000
2470
>> ์˜ค ์•ˆ๋ผ. ๊ฑธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผ... >> 10?
153:13
>> Five. >> Five.
2068
9193470
1000
>> ๋‹ค์„ฏ. >> ๋‹ค์„ฏ.
153:14
>> Not till two. >> Right, but weโ€™reโ€ฆ
2069
9194470
1450
>> 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . >> ๋งž์•„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
153:15
>> And maybe somewhat after that. >> But we said weโ€™d be there at 1:30.
2070
9195920
3309
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ดํ›„์—. >> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
153:19
>> Right. I think they want to just chat, and, you knowโ€ฆ
2071
9199229
3251
>> ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
153:22
>> Yeah. >> Stuff before.
2072
9202480
1350
>> ๋„ค. >> ์ „์— ๋ฌผ๊ฑด.
153:23
>> Sure. >> Will it take, like 15 minutes to get there?
2073
9203830
2905
>> ๋ฌผ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . >> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?
153:26
Or? >> Oh no. Itโ€™ll takeโ€ฆ
2074
9206735
1939
๋˜๋Š” ? >> ์˜ค ์•ˆ๋ผ. ๊ฑธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผโ€ฆ
153:28
>> Ten? >> Five.
2075
9208674
1347
>> 10? >> ๋‹ค์„ฏ.
153:30
>> Five.
2076
9210021
1000
>> ๋‹ค์„ฏ.
153:32
>> Not till two. >> Right, but weโ€™reโ€ฆ
2077
9212201
1758
>> 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . >> ๋งž์•„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
153:33
>> And maybe somewhat after that. >> But we said weโ€™d be there at 1:30.
2078
9213959
3291
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ดํ›„์—. >> ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 1์‹œ 30๋ถ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
153:37
>> Right. I think they want to just chat, and, you knowโ€ฆ
2079
9217250
3260
>> ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ„ํŒ…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
153:40
>> Yeah. >> Stuff before.
2080
9220510
1340
>> ๋„ค. >> ์ „์— ๋ฌผ๊ฑด.
153:41
>> Sure. >> Will it take, like 15 minutes to get there?
2081
9221850
3639
>> ๋ฌผ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . >> ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?
153:45
Or? >> Oh no. Itโ€™ll takeโ€ฆ
2082
9225489
1851
๋˜๋Š” ? >> ์˜ค ์•ˆ๋ผ. ๊ฑธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผโ€ฆ
153:47
>> Ten? >> Five.
2083
9227340
1000
>> 10? >> ๋‹ค์„ฏ.
153:48
>> Five.
2084
9228340
1000
>> ๋‹ค์„ฏ.
153:49
I donโ€™t live in New York City anymore, I live in Philadelphia. But in this old clip,
2085
9229340
4349
๋‚˜๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์— ์‚ฐ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์˜ค๋ž˜๋œ ํด๋ฆฝ์—์„œ๋Š”
153:53
Iโ€™m describing where I live.
2086
9233689
2590
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
153:56
I live in New York City, in Manhattan, currently in midtown. But I do move around a lot. Iโ€™ve
2087
9236279
6281
๋‚˜๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์žˆ๋Š” ๋งจํ•ดํŠผ์˜ ๋‰ด์š• ์‹œ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
154:02
been in New York for about five years, and Iโ€™ve already moved four times..
2088
9242560
4360
๋‰ด์š•์— ์˜จ์ง€ 5๋…„ ์ •๋„ ๋๋Š”๋ฐ ๋ฒŒ์จ ์ด์‚ฌ๋ฅผ 4๋ฒˆ์ด๋‚˜ ํ–ˆ๋„ค์š”..
154:06
And now, for that analysis
2089
9246920
1989
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด
154:08
The first things I notice is how my voice goes up at the end of the word โ€˜cityโ€™,
2090
9248909
4691
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ๊ฒƒ์€ '๋„์‹œ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด ์˜ ๋์—์„œ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ธ๋ฐ,
154:13
city, city. Thatโ€™s because of the comma here, and Iโ€™m not done, Iโ€™m going to keep
2091
9253600
6230
๋„์‹œ, ๋„์‹œ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๊ธฐ ์‰ผํ‘œ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์†ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
154:19
going, Iโ€™m going to say more about that.
2092
9259830
2739
๊ฐ€, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
154:22
I live in New York City.
2093
9262569
3231
์ €๋Š” ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
154:25
I also notice how connected that first line is. I live in New York City. There are no
2094
9265800
5202
๋˜ํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ค„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—†๋‹ค
154:31
breaks.
2095
9271002
2878
ํœด์‹.
154:33
I live in New York City.
2096
9273880
1660
์ €๋Š” ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
154:35
And I notice the ending consonant sound of โ€˜liveโ€™ links into the beginning of the
2097
9275540
4569
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” '๋ผ์ด๋ธŒ'์˜ ๋ ์ž์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
154:40
next word, live in, v-in, v-in, live in.
2098
9280109
4540
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” live in, v-in, v-in, live in์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
154:44
I live in New York City. In Manhattan.
2099
9284649
3931
์ €๋Š” ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋งจํ•˜ํƒ„์—์„œ.
154:48
In Manhattan. Again, my voice went up at the end. Again, thereโ€™s a comma here, and Iโ€™m
2100
9288580
10411
๋งจํ•˜ํƒ„์—์„œ. ์—ญ์‹œ๋‚˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค . ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์— ์‰ผํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
154:58
about to give more information about that. New York City, Manhattan, more specifically
2101
9298991
6269
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ ค๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‰ด์š•์‹œ, ๋งจํ•˜ํƒ„, ์ข€ ๋” ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ
155:05
midtown. So, my voice is going up at the end of each of these little phrases to signal
2102
9305260
5309
๋ฏธ๋“œํƒ€์šด. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์ž‘์€ ๋ฌธ๊ตฌ์˜ ๋์—์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
155:10
that there is more information yet to come about this.
2103
9310569
4231
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„์ง ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
155:14
In Manhattan.
2104
9314800
1000
๋งจํ•˜ํƒ„์—์„œ.
155:15
I notice that the stressed syllable of โ€˜Manhattanโ€™ is the middle syllable. Manhattan. Also, I
2105
9315800
8370
๋‚˜๋Š” 'Manhattan'์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์ด ์ค‘๊ฐ„ ์Œ์ ˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๋‹ค. ๋งจํ•ดํŠผ. ๋˜ํ•œ, ๋‚˜๋Š”
155:24
hear that Iโ€™m not really pronouncing these Tโ€™s as True Tโ€™s. That would be โ€˜Manhattanโ€™,
2106
9324170
5019
๋‚ด๊ฐ€ ์ด T๋ฅผ True T๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ '๋งจํ•ดํŠผ'์ด๋‹ค.
155:29
-tan. But Iโ€™m saying Manhatt-an, with a little break. That means these Tโ€™s are stop
2107
9329189
7982
-ํƒ  ๊ป์งˆ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹๊ณผ ํ•จ๊ป˜ Manhatt-an์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์ด T๊ฐ€ ์ค‘์ง€๋จ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
155:37
Tโ€™s.
2108
9337171
1000
ํ‹ฐ.
155:38
In Manhattan.
2109
9338171
1889
๋งจํ•˜ํƒ„์—์„œ.
155:40
Also, the last syllable, -an, is really just the N sound. So the letter A there is representing
2110
9340060
8540
๋˜ํ•œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์Œ์ ˆ์ธ -an์€ ์‹ค์ œ๋กœ N ์†Œ๋ฆฌ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ž A๋Š”
155:48
the schwa sound. Manhattan, Manhattan.
2111
9348600
5070
์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ. ๋งจํ•ดํŠผ, ๋งจํ•ดํŠผ.
155:53
In Manhattan. Currently in midtown.
2112
9353670
5489
๋งจํ•˜ํƒ„์—์„œ. ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
155:59
Again, I did not hear the release of this T. That would be currently, I heard โ€˜currentlyโ€™,
2113
9359159
7181
์—ญ์‹œ๋‚˜ ์ด T์˜ ํ•ด์ œ๋Š” ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค . ํ˜„์žฌ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 'ํ˜„์žฌ'๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ๊ณ ,
156:06
with a stop, thatโ€™s a stop T. Currently, currently. And, in this three-syllable word,
2114
9366340
8080
์ •์ง€๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ •์ง€ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ , ํ˜„์žฌ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด 3์Œ์ ˆ ๋‹จ์–ด์—์„œ,
156:14
I notice that stress is on the first syllable. Curr-, curr-, currently.
2115
9374420
9519
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . Curr-, curr-, ํ˜„์žฌ.
156:23
Currently in midtown.
2116
9383939
3141
ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
156:27
Midtown. Stress on the first syllable here, and that is a true T. Midtown. Currently in
2117
9387080
8649
๋ฏธ๋“œํƒ€์šด. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋‘ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง„์ •ํ•œ T. Midtown์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ
156:35
midtown.
2118
9395729
1670
๋ฏธ๋“œํƒ€์šด.
156:37
Currently in midtown. But I do move around a lot.
2119
9397399
4681
ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค.
156:42
The stressed syllables in that sentence are do, round, and lot. But I do move around a
2120
9402080
11520
๊ทธ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์€ do, round, lot์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”
156:53
lot.
2121
9413600
1339
๋งŽ์€.
156:54
But I do move around a lot.
2122
9414939
2371
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค.
156:57
Letโ€™s talk about the T pronunciations here. But I do, but I, but I. Iโ€™m hearing that
2123
9417310
7919
์—ฌ๊ธฐ์„œ T ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋‚œ.
157:05
as a flap T, or a D sound. But I, but I. Itโ€™s also very connected. But I do, but I do.
2124
9425229
9361
ํ”Œ๋žฉ T ๋˜๋Š” D ์†Œ๋ฆฌ๋กœ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š”, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š”. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ๋งค์šฐ ์—ฐ๊ฒฐ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
157:14
But I do move around a lot.
2125
9434590
3620
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค.
157:18
The final T, lot, I did release that and give it a true T sound.
2126
9438210
8160
๋งˆ์ง€๋ง‰ T, ๋งŽ์ด, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฆด๋ฆฌ์Šคํ•˜๊ณ  ์ง„์ •ํ•œ T ์‚ฌ์šด๋“œ ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
157:26
But I do move around a lot.
2127
9446370
3350
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค.
157:29
Again, this sentence was very linked together, the ending V consonant here linking onto the
2128
9449720
5990
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด ๋ฌธ์žฅ์€ ๋งค์šฐ ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋๋‚˜๋Š” V ์ž์Œ์€
157:35
next vowel, move-a, move-a, va, va, va, move around. But I do move around a lot.
2129
9455710
9210
๋‹ค์Œ ๋ชจ์Œ, move-a, move-a, va, va, va, ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค.
157:44
But I do move around a lot.
2130
9464920
3780
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค.
157:48
Iโ€™ve been in New York for about five years,
2131
9468700
4380
์ €๋Š” ๋‰ด์š•์— ์˜จ์ง€ 5๋…„ ์ •๋„ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
157:53
The stressed words in this sentence fragment: New, York, and Five, Years.
2132
9473080
7670
์ด ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด: New, York ๋ฐ Five, Years.
158:00
Iโ€™ve been in New York for about five years
2133
9480750
6300
๋‚˜๋Š” ์•ฝ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๋‰ด์š•์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
158:07
So how are the unstressed words pronounced? The contraction Iโ€™ve, the word been, and
2134
9487050
6121
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ ํ• ๊นŒ์š”? ์ถ•์•ฝํ˜• I've, ๋‹จ์–ด been, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
158:13
in: theyโ€™re all quite quick and linked together. Iโ€™ve been in, Iโ€™ve been in, Iโ€™ve been
2135
9493171
8639
in: ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋“ค์–ด์™”์–ด, ๋“ค์–ด์™”์–ด, ๋“ค์–ด์™”์–ด
158:21
in New York. And the words โ€˜forโ€™ and โ€˜aboutโ€™: for about five years. I notice Iโ€™m reducing
2136
9501810
7280
๋‰ด์š•์—์„œ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'for'์™€ 'about'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด: ์•ฝ 5๋…„ ๋™์•ˆ. ์ค„๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
158:29
this to the schwa, for, for, for about five years, for about five years. Iโ€™ve been in
2137
9509090
8930
์•ฝ 5๋…„ ๋™์•ˆ, ์•ฝ 5๋…„ ๋™์•ˆ. ๋‚˜๋Š”
158:38
New York for about five years. So, these three words, Iโ€™ve been in, very quick. Theyโ€™re
2138
9518020
7100
์•ฝ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๋‰ด์š•. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด, ์ € ๋Š” ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
158:45
unstressed. New, York: the pace slows down a bit there, so those words are longer because
2139
9525120
5940
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€. New, York: ๊ทธ๊ณณ์€ ์†๋„ ๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋Š๋ ค์ง€๋ฏ€๋กœ ํ•ด๋‹น ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋” ๊น๋‹ˆ๋‹ค.
158:51
theyโ€™re stressed. Then, for about. Those two words, unstressed, are again quite quick.
2140
9531060
6049
๊ทธ๋“ค์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์•ฝ. ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
158:57
For about. And then โ€˜fiveโ€™ and โ€˜yearsโ€™ are both given more time because they are
2141
9537109
5880
์•ฝ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '5'์™€ '๋…„'์€ ๋ชจ๋‘ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋” ์ฃผ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
159:02
stressed.
2142
9542989
1000
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค.
159:03
Iโ€™ve been in New York for about five years, and Iโ€™ve already moved four times.
2143
9543989
9200
๋‚˜๋Š” ์•ฝ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๋‰ด์š•์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋ฒŒ์จ ๋„ค ๋ฒˆ ์ด์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
159:13
Here Iโ€™m hearing โ€˜al-โ€˜ and โ€˜movedโ€™, โ€˜fourโ€™ and โ€˜timesโ€™ as being the most
2144
9553189
9090
์—ฌ๊ธฐ์„œ 'al-'๊ณผ 'moved', 'four'์™€ 'times' ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
159:22
stressed syllables in that sentence fragment. And Iโ€™ve already moved four times.
2145
9562279
5501
๊ทธ ๋ฌธ์žฅ ์กฐ๊ฐ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ๋Š” ๋ฒŒ์จ ๋„ค ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
159:27
And Iโ€™ve already moved four times.
2146
9567780
2270
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ฒŒ์จ ๋„ค ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
159:30
I also notice Iโ€™m not really pronouncing the L here. This syllable is coming out more
2147
9570050
7399
๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ L์„ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์Œ์ ˆ์ด ๋” ๋‚˜์˜ค๋„ค์š”
159:37
as the AW as in LAW, already, already.
2148
9577449
6271
LAW์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด AW๋กœ, ์ด๋ฏธ, ์ด๋ฏธ.
159:43
And Iโ€™ve already moved four times.
2149
9583720
1820
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ฒŒ์จ ๋„ค ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
159:45
Also, did you notice how I reduced the word โ€˜andโ€™? And Iโ€™ve already moved. Nn, nn,
2150
9585540
6320
๋˜ํ•œ 'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ค„์˜€๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜ ์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์ด์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ์Œ,
159:51
nn, the schwa N sound. And Iโ€™ve already moved.
2151
9591860
6369
nn, ์Šˆ์™€ N ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์ด์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
159:58
And Iโ€™ve already moved four times.
2152
9598229
1781
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ฒŒ์จ ๋„ค ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
160:00
And now, the conversation three times.
2153
9600010
3429
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
160:03
I donโ€™t live in New York City anymore, I live in Philadelphia. But in this old clip,
2154
9603439
14991
๋‚˜๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์— ์‚ฐ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์˜ค๋ž˜๋œ ํด๋ฆฝ์—์„œ๋Š”
160:18
Iโ€™m describing where I live.
2155
9618430
3840
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
160:22
I live in New York City, in Manhattan, currently in midtown. But I do move around a lot. Iโ€™ve
2156
9622270
12910
๋‚˜๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์žˆ๋Š” ๋งจํ•ดํŠผ์˜ ๋‰ด์š• ์‹œ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ์›€์ง์ธ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
160:35
been in New York for about five years, and Iโ€™ve already moved four times..
2157
9635180
3830
๋‰ด์š•์— ์˜จ์ง€ 5๋…„ ์ •๋„ ๋๋Š”๋ฐ ๋ฒŒ์จ ์ด์‚ฌ๋ฅผ 4๋ฒˆ์ด๋‚˜ ํ–ˆ๋„ค์š”..
160:39
Chatting with friends here about reading headlines in the paper.
2158
9639010
4609
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์‹ ๋ฌธ์˜ ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ•๋‹ˆ๋‹ค.
160:43
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with people, is, Iโ€™ll be like,
2159
9643619
3700
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
160:47
โ€œoh, I read aboutโ€ฆโ€. Yeah.
2160
9647319
1531
"์˜ค, ๋‚˜๋Š” ...์— ๋Œ€ํ•ด ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .". ์‘.
160:48
But I didnโ€™t actually read the actual thing. The actual about.
2161
9648850
4110
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค์ œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ค์ œ ์•ฝ.
160:52
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb thatโ€ฆ
2162
9652960
4080
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋œ ๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ๊ตฌ ๋ฅผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
160:57
Yeah. Facebook posts with the headline.
2163
9657040
2890
์‘. ์ œ๋ชฉ ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
160:59
And now for that analysis.
2164
9659930
1770
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
161:01
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with people, is, Iโ€™ll be like,
2165
9661700
3770
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
161:05
โ€œoh, I read aboutโ€ฆโ€.
2166
9665470
1800
"์˜ค, ๋‚˜๋Š” ...์— ๋Œ€ํ•ด ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.".
161:07
In this little quip of conversation, my friend Laura and I are talking about how weโ€™re
2167
9667270
4879
์ด ์งง์€ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ Laura์™€ ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€ ์–ด๋–ค์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
161:12
in this bad habit of not actually reading articles. Weโ€™ll just read headlines and
2168
9672149
4521
์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์ง€ ์•Š๋Š” ์ด ๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์—์„œ. ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ๋งŒ ์ฝ๊ณ 
161:16
the one-second summary and then weโ€™ll talk about it, โ€œOh, I read aboutโ€ฆblah blah
2169
9676670
4490
1์ดˆ๊ฐ„ ์š”์•ฝํ•œ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
161:21
blahโ€ even though we didnโ€™t actually read the article. Are you guilty of that too?
2170
9681160
4430
blahโ€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ . ๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ ์ฃ„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
161:25
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with peopleโ€”
2171
9685590
4590
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
161:30
Okay this is a really long through group and Iโ€™m speaking really quickly. But even though
2172
9690180
5700
์ข‹์•„์š”, ์ด๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ๊ธด ๊ทธ๋ฃน์ด๊ณ  ์ €๋Š” ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋น„๋ก
161:35
I am, I am still making some words longer. Theyโ€™re being brought out with a little
2173
9695880
5540
๋‚˜๋Š”, ๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ช‡ ๋งˆ๋””๋ฅผ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
161:41
bit more length but also a little bit more volume. And theyโ€™ll be a little higher in
2174
9701420
4859
๊ธธ์ด๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ์ง€๋งŒ ๋ณผ๋ฅจ๋„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ปค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋†’์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
161:46
pitch, theyโ€™ll have uuuhhhโ€”- this shape. Letโ€™s try to identify what they are.
2175
9706279
7931
ํ”ผ์น˜, ๊ทธ๋“ค์€ uuuhhh-์ด ๋ชจ์–‘์„ ๊ฐ€์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์‹๋ณ„ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
161:54
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with peopleโ€”
2176
9714210
8420
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
162:02
I feel likeโ€” I feel like thatโ€™s a lotโ€” Letโ€™s just start there. I feel like thatโ€™s
2177
9722630
9840
๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์€- ๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„- ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
162:12
a lot of theโ€” โ€˜Feelโ€™ and โ€˜lotโ€™ are a little bit longer and they have the peak
2178
9732470
5580
๋งŽ์€โ€” 'Feel'๊ณผ 'lot'์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ณ  ์ •์ ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
162:18
of the volume and of the pitch of the stress. Letโ€™s listen to that little sentence part,
2179
9738050
6200
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ๋ณผ๋ฅจ๊ณผ ํ”ผ์น˜. ๊ทธ ์ž‘์€ ๋ฌธ์žฅ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋“ค์–ด๋ณด์ž.
162:24
that little sentence fragment again.
2180
9744250
2680
๊ทธ ์ž‘์€ ๋ฌธ์žฅ ์กฐ๊ฐ์„ ๋‹ค์‹œ.
162:26
I feel like thatโ€™s a lot of theโ€”
2181
9746930
6660
๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”-
162:33
I feel like thatโ€™s a lot of theโ€” I feel like thatโ€™s a lot of theโ€” So even though
2182
9753590
6389
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€- ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€- ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋น„๋ก
162:39
we speak quickly in American English, we still have longer syllables and that is really important
2183
9759979
5701
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ณ  ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ๊ธด ์Œ์ ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
162:45
for clarity with American English. I have some students who know that Americans speak
2184
9765680
6009
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด๋กœ ๋ช…ํ™•์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด. ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
162:51
quickly and they want to do that too. And it feels way too rushed and the reason why
2185
9771689
5531
๋น ๋ฅด๊ณ  ๊ทธ๋“ค๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋„ˆ๋ฌด ์„ฑ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง€๊ณ  ๊ทธ ์ด์œ ๋Š”
162:57
is because it doesnโ€™t have these longer words or syllables within the faster syllables.
2186
9777220
7019
๋” ๋น ๋ฅธ ์Œ์ ˆ ๋‚ด์— ๋” ๊ธด ๋‹จ์–ด๋‚˜ ์Œ์ ˆ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
163:04
We have to have the long ones too. I feel like thatโ€™s a lot of theโ€”
2187
9784239
5261
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธด ๊ฒƒ๋“ค๋„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”-
163:09
Okay letโ€™s listen to a little bit more. Tsโ€” Tsโ€” So what else to we hear being
2188
9789500
5640
๊ทธ๋ž˜ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋“ค์–ด๋ณด์ž. Tsโ€” Tsโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ฃ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€
163:15
a little bit longer, a little bit more stressed?
2189
9795140
2299
์กฐ๊ธˆ ๋”, ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค?
163:17
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with peopleโ€”
2190
9797439
5710
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
163:23
Conversations that I have with peopleโ€” Conversaโ€” So this syllable is a little bit more stressed,
2191
9803149
5290
์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”โ€” Conversaโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์Œ์ ˆ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
163:28
a little bit longer: conversations that I have with peopleโ€” โ€˜Haveโ€™ is more stressed
2192
9808439
6261
์กฐ๊ธˆ ๋”: ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ๋Š” '๊ฐ€์ง€๋‹ค'๊ฐ€ ๋” ๊ฐ•์„ธ๋‹ค.
163:34
here, a little longer.
2193
9814700
2510
์—ฌ๊ธฐ, ์กฐ๊ธˆ ๋”.
163:37
the conversations that I have with peopleโ€” the conversations that I have with people
2194
9817210
4250
์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”, ์‚ฌ๋žŒ ๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”
163:41
is, Iโ€™ll be like โ€œOh, I read aboutโ€ฆโ€
2195
9821460
5109
์ฆ‰, "์˜ค, ๋‚ด๊ฐ€ ์ฝ์€ ๋‚ด์šฉ์€..."
163:46
Conversations that I have with people is, Iโ€™ll be like โ€œOh, I read aboutโ€ฆโ€ So
2196
9826569
7111
์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ๋Š” "์•„, ์ฝ์—ˆ์–ด์š”..."
163:53
those are for me the longest, most clear syllables and a lot of the other syllables are said
2197
9833680
6530
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ์ €์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ๊ธธ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™• ํ•œ ์Œ์ ˆ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋งŽ์€ ์Œ์ ˆ์€
164:00
really quickly. Are there any reductions? Letโ€™s go back and see.
2198
9840210
6340
์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ. ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
164:06
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with peopleโ€”
2199
9846550
5099
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
164:11
Letโ€™s look at the first sentence fragment. Um. Whatโ€™s happening? So, this is not a
2200
9851649
8290
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ์žฅ ์กฐ๊ฐ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€
164:19
reduction but itโ€™s a link putting two words together when one word ends with the same
2201
9859939
6131
์ถ•์†Œํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋๋‚  ๋•Œ ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋งํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
164:26
sound that the next word begins with. We donโ€™t say โ€˜feelโ€ฆlikeโ€™ but we say โ€˜feel likeโ€™.
2202
9866070
6030
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 'feel...like' ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  'feel like'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
164:32
We connect them with a single L. I feel like thatโ€”
2203
9872100
3330
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜์˜ L๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ๋Š๋‚Œ ์€-
164:35
I feel likeโ€”
2204
9875430
1860
๊ธฐ๋ถ„์ด-
164:37
I feel like thatโ€™s a lot of theโ€”
2205
9877290
4920
๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”-
164:42
Another thing, so we have the linked L here. Another thing Iโ€™m noticing is um, how high
2206
9882210
6319
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋œ L์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์Œ, ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋†’์€
164:48
the intonation is here. I feel likeโ€” I feel, feelโ€” Thatโ€™s pretty high and I guess I
2207
9888529
6741
์–ต์–‘์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ถ„์ด- ๊ธฐ๋ถ„ ์ด, ๊ธฐ๋ถ„์ด- ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†’๋„ค์š”.
164:55
was just doing that because itโ€™s sort of funny and so that brought more emotion and
2208
9895270
5129
๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฐ์ •์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๊ณ 
165:00
energy into the voice which made the pitch even higher.
2209
9900399
2741
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๋”ํ•ด ํ”ผ์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
165:03
Okay, so everything links together. I feel like thatโ€™sโ€” K right into TH sound, TS
2210
9903140
6830
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์€- K ๋ฐ”๋กœ TH ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ, TS
165:09
cluster right into the schwa: tsaโ€” thatโ€™s aโ€” thatโ€™s aโ€” thatโ€™s aโ€” Then we have
2211
9909970
5090
schwa ๋ฐ”๋กœ ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ: tsaโ€” that's aโ€” that's aโ€” that's aโ€” ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
165:15
โ€˜a lot of theโ€™. Now itโ€™s unclear to me, the word โ€˜ofโ€™ will be fully pronounced
2212
9915060
5690
'๋งŽ์ด'. ์ด์ œ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'of'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
165:20
this way, definitely reduce it to the schwa. Iโ€™m not quite sure if I drop the V or not,
2213
9920750
4930
์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํ™•์‹คํžˆ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. V ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆด์ง€ ๋ง์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ,
165:25
itโ€™s said very quickly. You can definitely drop the V here. A lot of theโ€” A lot of
2214
9925680
4860
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ V๋ฅผ ํ™•์‹คํžˆ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์ด - ๋งŽ์ด
165:30
theโ€” Then you just use schwa to link โ€˜lotโ€™ and โ€˜theโ€™ and the T here will become a
2215
9930540
6100
the- ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ schwa๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ 'lot'๊ณผ 'the' ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์˜ T๊ฐ€ a๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
165:36
Flap T, just one single flap against the roof of the mouth because it comes between two
2216
9936640
6580
ํ”Œ๋žฉ T, ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํ”Œ๋žฉ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ ์— ์ž…์ฒœ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ”Œ๋žฉ
165:43
vowels. And the little three-word phrase, โ€˜a lot ofโ€™, is very common. So practice
2217
9943220
6090
๋ชจ์Œ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'a lot of'๋ผ๋Š” ์งง์€ ์„ธ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋œ ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฐ์Šต
165:49
it that way with me now: a lot ofโ€” a lot ofโ€” a lot ofโ€” a lot ofโ€” really smooth,
2218
9949310
7110
์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ์š”: ๋งŽ์ด-๋งŽ์ด -๋งŽ์ด-๋งŽ์ด-์ •๋ง ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ,
165:56
forward flow of sound.
2219
9956420
1550
์•ž์œผ๋กœ ์†Œ๋ฆฌ์˜ ํ๋ฆ„.
165:57
A lot ofโ€”
2220
9957970
2950
๋งŽ์€-
166:00
A lot of conversations that I have with peopleโ€”
2221
9960920
3080
์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋งŽ์€ ๋Œ€ํ™”-
166:04
The conversations that I have with people. Okay so the schwa โ€˜of theโ€™ going right
2222
9964000
4840
์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”. ์ข‹์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ '์˜'์Šˆ์™€๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
166:08
into the C, thereโ€™s no break here. Conversations thatโ€” The word โ€˜thatโ€™, I reduce that.
2223
9968840
8470
C๋กœ, ์—ฌ๊ธฐ์— ์ค‘๋‹จ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™” ๊ทธ- '๊ทธ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
166:17
The vowel has the schwa. Conversations thatโ€” that I have with peopleโ€”
2224
9977310
4419
๋ชจ์Œ์—๋Š” ์Šˆ์™€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”๋“ค-
166:21
Okay, Iโ€™m doing something a little interesting here. Well, first, the Z sound of โ€˜conversationsโ€™
2225
9981729
6061
์ข‹์•„์š”, ์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์•ฝ๊ฐ„ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž, ๋จผ์ € '๋Œ€ํ™”'์˜ Z์‚ฌ์šด๋“œ
166:27
linking into the TH. Conversations thatโ€” Conversations thatโ€” No stop in sound. So
2226
9987790
6501
TH์— ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธโ€” ๋Œ€ํ™”โ€” ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ€ ๋Š์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
166:34
usually, most people would link this but I donโ€™t. I donโ€™t link it with a Flap T.
2227
9994291
7328
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜ ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Flap T์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
166:41
I sort of re-emphasize. Why do I do that? Donโ€™t know. Doesnโ€™t matter. Usually, weโ€™ll
2228
10001619
7231
๋‹ค์‹œ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š” ? ๋ชฐ๋ผ. ์ƒ๊ด€์—†์–ด. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
166:48
link things with a Flap T when the next word begins with a vowel, weโ€™ll link that ending
2229
10008850
5240
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋‹น ์–ด๋ฏธ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
166:54
word. Weโ€™ll link that ending sound, rather. When a word ends in a vowel or diphthong plus
2230
10014090
4859
๋‹จ์–ด. ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ ์—”๋”ฉ ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ ๋˜๋Š” ์ด์ค‘ ๋ชจ์Œ ๋”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
166:58
T and the next word begins with a vowel or diphthong, just like up here with โ€˜lot ofโ€™,
2231
10018949
5160
T์™€ ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
167:04
we so often flap that T.
2232
10024109
2050
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ž์ฃผ ํŽ„๋Ÿญ์ด๋ฉฐ T.
167:06
Every once in a while, we donโ€™t. Iโ€™m emphasizing โ€˜Iโ€™ by putting a little break. Iโ€™m emphasizing
2233
10026159
5881
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋‘๊ณ  '๋‚˜'๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค
167:12
that. I haveโ€” I have these conversations with peopleโ€”
2234
10032040
7910
์ €๊ฒƒ. ์ €๋Š”โ€” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€”
167:19
That I have with peopleโ€”
2235
10039950
2860
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ-
167:22
So even though I donโ€™t connect with a Flap T, itโ€™s still petty smooth. Thereโ€™s not
2236
10042810
4450
๊ทธ๋ž˜์„œ Flap T์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—†๋‹ค
167:27
a big break there. That I have with peopleโ€” So โ€˜haveโ€™ is more stressed but โ€˜Iโ€™
2237
10047260
6849
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ํฐ ํœด์‹. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ โ€”๊ทธ๋ž˜์„œ have๊ฐ€ ๋” ๊ฐ•์„ธ์ง€๋งŒ 'I'๋Š”
167:34
is also a little bit longer: That I have with peopleโ€” have with peopleโ€” have with peopleโ€”
2238
10054109
9050
๋˜ํ•œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊น๋‹ˆ๋‹ค. I have with peopleโ€” have with peopleโ€” have with peopleโ€”
167:43
These sounds are all connected. The V right into the W, the H right into the P. No break
2239
10063159
5191
์ด ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . V๋Š” W๋กœ, H๋Š” P๋กœ. ์ค‘๋‹จ ์—†์Œ
167:48
here. With peopleโ€”
2240
10068350
2540
์—ฌ๊ธฐ. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜-
167:50
This word can be tough for some people. Haha. โ€˜Peopleโ€™ can be tough for people. Okay,
2241
10070890
4910
์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ใ…‹ . '์‚ฌ๋žŒ'์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํž˜๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”,
167:55
so the pronunciation is P, the EE as in She vowel in the stressed syllable, and then the
2242
10075800
7950
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐœ์Œ์€ P, ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ ์˜ She ๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์€ EE, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
168:03
Dark L, pllโ€” pllโ€” pllโ€” in the unstressed syllable. A lot of people want to round their
2243
10083750
6130
์–ด๋‘์šด L, pllโ€” pllโ€” pllโ€” ๊ฐ•์„ธ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ . ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
168:09
lips a little bit. They substitute that in for the Dark L. Try to make sure your lips
2244
10089880
4319
์ž…์ˆ ์ด ์กฐ๊ธˆ. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ Dark L๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹น์‹ ์˜ ์ž…์ˆ ์„ ํ™•์ธํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
168:14
are relaxed for this sound. People. Ull, ull, ull, ull. You want the back of the tongue
2245
10094199
6751
์ด ์†Œ๋ฆฌ์— ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค. ์œผ, ์œผ, ์œผ , ์œผ. ๋‹น์‹ ์€ ํ˜€์˜ ๋’ท๋ฉด์„ ์›ํ•œ๋‹ค
168:20
to be doing the work for this sound.
2246
10100950
1890
์ด ์†Œ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
168:22
peopleโ€”
2247
10102840
1000
์‚ฌ๋žŒ๋“ค-
168:23
Is Iโ€™ll be likeโ€” Is Iโ€™ll be likeโ€” Is Iโ€™ll be likeโ€” Okay so this is all pretty
2248
10103840
5970
๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€ -- ๊ทธ๋ž˜, ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์˜ˆ์˜๋‹ค
168:29
mumbled. IS, the word โ€˜isโ€™ has a Z sound so that links into the next sound: Is Iโ€™ll
2249
10109810
6379
์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค. IS, ๋‹จ์–ด 'is'์—๋Š” Z ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Is I'll
168:36
be likeโ€” So the word โ€˜Iโ€™, the words โ€˜I willโ€™ contract to โ€˜Iโ€™llโ€™ but
2250
10116189
7090
์ฒ˜๋Ÿผ- ๊ทธ๋ž˜์„œ 'I'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด, 'I will'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” 'I'll'๋กœ ์ถ•์•ฝ๋˜์ง€๋งŒ
168:43
itโ€™s hardly every pronounced that way. Itโ€™s almost always reduced to something like: all,
2251
10123279
5191
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ถ•์†Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
168:48
all, all. Which sounds like โ€˜allโ€™ said quickly. All, all. Is Iโ€™llโ€” Is Iโ€™llโ€”
2252
10128470
5939
๋ชจ๋‘, ๋ชจ๋‘. '๋ชจ๋‘'๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘, ๋ชจ๋‘. ๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€-
168:54
Is Iโ€™llโ€” Is Iโ€™ll be likeโ€” Is Iโ€™ll be likeโ€” Is Iโ€™ll be likeโ€”
2253
10134409
4371
๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€- ๋‚ด๊ฐ€-
168:58
Is Iโ€™ll be likeโ€”
2254
10138780
2089
๋‚ด๊ฐ€-
169:00
Is Iโ€™ll be likeโ€” Is Iโ€™ll be likeโ€” The word โ€˜beโ€™ said really quickly. Itโ€™s
2255
10140869
3751
Is I'll be like- Is I'll be like- 'be'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์€
169:04
almost like there isnโ€™t a vowel there. Be likeโ€” be likeโ€” be likeโ€” So this is all
2256
10144620
5980
๊ฑฐ์˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ชจ์Œ์ด์—†๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ. Be like- be like- be like- ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ
169:10
lower in pitch, a little flatter, it comes across pretty unclear. So we have sets of
2257
10150600
6600
์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋” ๋‚ฎ๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ๋” ํ‰ํ‰ํ•˜๋ฉฐ, ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ถˆ๋ถ„๋ช… ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ธํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
169:17
words like this, strings of words like this in American English that are less clear, certainly
2258
10157200
5869
์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด, ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด์˜ ๋ฌธ์ž์—ด์€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
169:23
less clearly pronounced and that provides contrast with the clearer stressed syllables
2259
10163069
4920
๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜๊ณ  ๋” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ๊ณผ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ์ด๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค.
169:27
like โ€˜I haveโ€™. And that contrast is important in American English.
2260
10167989
3961
'์žˆ๋‹ค'์ฒ˜๋Ÿผ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋Œ€์กฐ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
169:31
Is Iโ€™ll be like โ€œOh, I read about.โ€
2261
10171950
2480
๋‚ด๊ฐ€ "์˜ค, ์ฝ์—ˆ์–ด์š”."
169:34
Oh, I read about. So here, Iโ€™m slowing down. Iโ€™m speaking really clearly because Iโ€™m
2262
10174430
7210
์˜ค, ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์†๋„๋ฅผ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ์ •๋ง ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
169:41
quoting myself. Iโ€™m not just talking. Iโ€™m saying something that I had said. When we
2263
10181640
6080
๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์ธ์šฉ. ๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
169:47
say: Iโ€™ll be likeโ€” โ€˜Likeโ€™ is another way to say โ€˜she saidโ€™ so โ€˜Iโ€™ll be
2264
10187720
5359
๋งํ•˜๊ธฐ: I'll be likeโ€” 'like'๋Š” 'she said'๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ฏ€๋กœ 'I'll be
169:53
likeโ€™ is โ€˜Iโ€™ll sayโ€™ or if youโ€™re talking about a woman, you can say: And then
2265
10193079
5860
like'๋Š” 'I'll say' ๋˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
169:58
she was like โ€˜No way!โ€™. That would be the equivalent of saying: And then she said
2266
10198939
5391
๊ทธ๋…€๋Š” '์•ˆ๋ผ!' ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ง๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
170:04
โ€˜No way!โ€™.
2267
10204330
2529
'์•ˆ ๋ผ์š”!'.
170:06
So we use the word โ€˜likeโ€™ sometimes in storytelling as a substitute for โ€˜saidโ€™.
2268
10206859
5811
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง์—์„œ '๋งํ–ˆ๋‹ค'์˜ ๋Œ€์šฉ ์œผ๋กœ '์ข‹์•„์š”'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋” ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
170:12
Iโ€™ll be likeโ€” Iโ€™ll say or I said. โ€˜And she was likeโ€™ is like saying โ€˜and she
2269
10212670
7570
๋‚˜๋Š” ๋งˆ์น˜ โ€” ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งˆ์น˜'๋Š” '๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š”
170:20
saidโ€™.
2270
10220240
1100
๋งํ–ˆ๋‹ค'.
170:21
Oh, I read about. Okay so more clear, longer words, ending D links into beginning schwa
2271
10221340
7840
์˜ค, ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„, ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๊ธด ๋‹จ์–ด , ๋ D๋Š” ์‹œ์ž‘ schwa๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
170:29
of โ€˜aboutโ€™. Everything is nice and connected. I do a True T here. Again, Iโ€™m speaking
2272
10229180
5559
'์— ๋Œ€ํ•ด'. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ True T๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ
170:34
more clearly. Iโ€™m not just talking, Iโ€™m quoting myself so I have to make it seem different.
2273
10234739
6071
ํ›จ์”ฌ ์„ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ. ๋ง๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ๋ง์„ ์ธ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€.
170:40
And thatโ€™s why itโ€™s all a little bit more clear that just normal conversation.
2274
10240810
4280
๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
170:45
Is Iโ€™ll be like โ€œOh, I read about.โ€ Is Iโ€™ll be like โ€œOh, I read about.โ€
2275
10245090
4080
๋‚ด๊ฐ€ "์˜ค, ์ฝ์—ˆ์–ด์š”." ๋‚ด ๊ฐ€ "์˜ค, ์ฝ์—ˆ์–ด์š”."
170:49
But I didnโ€™t actually read the actual thing.
2276
10249170
6090
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค์ œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
170:55
But I didnโ€™t actually readโ€” I put a little break here separating thought groups. But
2277
10255260
6719
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
171:01
I didnโ€™t actually read the actual thing. I do that for emphasis. Itโ€™s funny. Iโ€™m
2278
10261979
5430
๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค์ œ๋ฅผ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์›ƒ๊ธฐ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
171:07
talking about reading something but I didnโ€™t read it. I just read one sentence about it.
2279
10267409
4771
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
171:12
But I didnโ€™t actually readโ€” โ€˜Readโ€™, much longer, the most stressed word there.
2280
10272180
5660
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ธด '์ฝ๊ธฐ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
171:17
But I didnโ€™t actually readโ€” But I, but I, but Iโ€” This is like I was saying before,
2281
10277840
6930
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”, ๋‚˜ ๋Š”, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š”- ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „์— ๋งํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
171:24
usually when a word ends in a T and the sound before is a vowel or a diphthong, and the
2282
10284770
5089
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ T๋กœ ๋๋‚˜๊ณ  ๊ทธ ์•ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์ผ ๋•Œ
171:29
next word begins with a vowel or diphthong, we flap that to make a smooth connection.
2283
10289859
4861
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํผ๋•๊ฑฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
171:34
But I, but I, but Iโ€”
2284
10294720
3210
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ, ๋‚œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œโ€”
171:37
But I,
2285
10297930
2469
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”,
171:40
But I didnโ€™t actuallyโ€” Didnโ€™t actuallyโ€” It sounds to me like Iโ€™m stopโ€“ Iโ€™m dropping
2286
10300399
4840
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š”- ์‹ค์ œ๋กœ๋Š”- ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถ˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ- ๋‚˜๋Š” ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด
171:45
the T. Thereโ€™s no sense of a stop here: didnโ€™t actuallyโ€” So ending N is linking
2287
10305239
5210
T. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉˆ์ถœ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์‹ค์ œ๋กœ ๋Š” โ€” N์œผ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
171:50
into the next vowel. naโ€” naโ€” didnโ€™t actuallyโ€” actuallyโ€”
2288
10310449
7280
๋‹ค์Œ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ. ๋‚˜- ์•„๋‹ˆ - ์‚ฌ์‹ค- ์‚ฌ์‹ค-
171:57
I didnโ€™t actuallyโ€”
2289
10317729
3221
๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ-
172:00
Actually. Actually. So this word can be four syllables: actually. Or it can be three: actually.
2290
10320950
9250
์‹ค์ œ๋กœ. ์‹ค์ œ๋กœ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ๋„ค ์Œ์ ˆ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” 3๊ฐœ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
172:10
I think three syllables is a little bit more common. Itโ€™s a little easier, thatโ€™s what
2291
10330200
4879
3์Œ์ ˆ์ด ์ข€ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์กฐ๊ธˆ ๋” ์‰ฌ์›Œ์กŒ์–ด ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ
172:15
I have done. Acโ€” tuallyโ€” In IPA, I would write it like this. Stress on the first syllable:
2292
10335079
7351
๋‚˜๋Š”ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค- IPA์—์„œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์”๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ์Œ์ ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์„ธ:
172:22
Acโ€” tuallโ€” and then Iโ€™ll probably write that with the schwa. Actualโ€” lyโ€” Actually.
2293
10342430
9759
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์•„๋งˆ ์Šˆ์™€๋กœ ์“ธ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œโ€” lyโ€” ์‹ค์ œ๋กœ.
172:32
Actually.
2294
10352189
1281
์‹ค์ œ๋กœ.
172:33
The ending E links right into the next sound, the consonant R. Actually readโ€” Actually
2295
10353470
5450
๋ E๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ์ธ ์ž์Œ R๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
172:38
readโ€” So everything is smoothly connected.
2296
10358920
2681
์ฝ๊ธฐ โ€” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
172:41
actually readโ€”
2297
10361601
3348
์‹ค์ œ๋กœ ์ฝ๋‹คโ€”
172:44
actually read the actual thing.
2298
10364949
2521
์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค๋ฌผ์„ ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
172:47
The actual thing. The actual thing. So Iโ€™m stressing this quite a bit. Iโ€™ve slowed
2299
10367470
6550
์‹ค์ œ. ์‹ค์ œ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋Š๋ ค์กŒ๋‹ค
172:54
down: The actual thing. Those two syllables have some stress. The word โ€˜theโ€™ pronounced
2300
10374020
9990
์•„๋ž˜๋กœ: ์‹ค์ œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‘ ์Œ์ ˆ์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'the'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฐœ์Œ๋œ๋‹ค.
173:04
with the EE vowel. We typically do that when the next word begins with a vowel or diphthong.
2301
10384010
5139
EE ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋  ๋•Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
173:09
Otherwise, we pronounce it as the schwa: the. But here, itโ€™s โ€˜theeโ€™. The actualโ€”
2302
10389149
6300
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์Šˆ์™€๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” '๊ทธ๋Œ€'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œโ€”
173:15
The actualโ€” and it links right into the next word. The actual thing.
2303
10395449
5160
์‹ค์ œ โ€” ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ.
173:20
The actual thing.
2304
10400609
4830
์‹ค์ œ.
173:25
And as Iโ€™m saying that, Laura says: The actual about. I canโ€™t quite tell because
2305
10405439
4840
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด์„œ Laura๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ž˜ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
173:30
Iโ€™m speaking at the same time but I think she might be doing a schwa. The actual. Thatโ€™s
2306
10410279
5170
๋‚˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์Šˆ์™€ ๋ฅผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ. ๊ทธ๊ฑด
173:35
pretty normal too. I mean the rule is if the next word begins with a vowel or diphthong,
2307
10415449
4990
๊ฝค ํ‰๋ฒ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทœ์น™์€ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด
173:40
you pronounce this E as the EE vowel but Iโ€™ve noticed Americans certainly donโ€™t always
2308
10420439
5241
๋‹น์‹ ์€ ์ด E๋ฅผ EE ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
173:45
do this. The actual about.
2309
10425680
3969
์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰. ์‹ค์ œ ์•ฝ.
173:49
Actual about. Linking those two words together. L aboutโ€” l aboutโ€” The actual about. And
2310
10429649
10501
์‹ค์ œ ์•ฝ. ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . L aboutโ€” l aboutโ€” ์‹ค์ œ ์•ฝ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
174:00
then she puts a Stop T at the end. She does not release that.
2311
10440150
3870
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋์— Stop T๋ฅผ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
174:04
The actual about.
2312
10444020
4072
์‹ค์ œ ์•ฝ.
174:08
I read the headline.
2313
10448092
1517
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
174:09
I read the headline. Okay, what are the two most stressed syllables there? I read the
2314
10449609
7901
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ ๋œ ๋‘ ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์ฝ์—ˆ๋‹ค
174:17
headline. So the words that are usually the ones that are stressed in a sentence are the
2315
10457510
6740
ํ‘œ์ œ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์žฅ ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
174:24
nouns, verbs, adjectives, and adverbs. They donโ€™t always have equal stress but those
2316
10464250
4540
๋ช…์‚ฌ, ๋™์‚ฌ, ํ˜•์šฉ์‚ฌ ๋ฐ ๋ถ€์‚ฌ. ํ•ญ์ƒ ๋™์ผ ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
174:28
are the words that are content words, that are usually the ones that are these longer,
2317
10468790
4740
์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด์ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ผ๋ฐ˜์  ์œผ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
174:33
more clear words.
2318
10473530
1949
๋” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋‹จ์–ด.
174:35
So everything in this four-word thought group is linked together, said very smoothly, always
2319
10475479
5231
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด 4๋‹จ์–ด ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
174:40
a forward motion of the voice, not choppy at all. I read the headline. I read the headline.
2320
10480710
8880
์ „ํ˜€ ๊ณ ๋ฅด์ง€ ์•Š์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์›€์ง์ž„. ์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
174:49
The word โ€˜theโ€™ pronounced with the schwa, the next sound is a consonant. We do pronounce
2321
10489590
4760
์Šˆ์™€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด 'the'๋Š” ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐœ์Œํ•œ๋‹ค
174:54
the H in this word.
2322
10494350
2104
์ด ๋‹จ์–ด์˜ H.
174:56
I read the headline.
2323
10496454
4253
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
175:00
Or I read the 1-sentence blurbโ€”
2324
10500707
2612
์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
175:03
Or I read the 1-sentenceโ€”I put a little break here while Iโ€™m thinking of what word
2325
10503319
4670
๋˜๋Š” 1๋ฌธ์žฅ์„ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
175:07
to say. The word โ€˜orโ€™. This often reduces to โ€˜urโ€™. Urโ€” urโ€” ur I readโ€” ur I
2326
10507989
7761
๋งํ•˜๊ธฐ. '๋˜๋Š”'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ์ด๊ฒƒ์€ ์ข…์ข… 'ur' ๋กœ ์ค„์–ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์œผโ€” urโ€” ur I readโ€” ur I
175:15
readโ€” I donโ€™t reduce it here. Or. Or I read theโ€” Or. So the word โ€˜Orโ€™ is the
2327
10515750
5580
์ฝ๊ธฐ โ€” ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ์ค„์ด์ง€ โ€‹โ€‹์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š”. ๋˜๋Š” ๋‚˜๋Š” โ€” ๋˜๋Š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ '๋˜๋Š”'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
175:21
AW as in Law sound followed by R when itโ€™s not reduced. But the AW sound really changes
2328
10521330
6609
๊ฐ์†Œ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•๋ฅ  ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™์€ AW ๋‹ค์Œ์— R ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ AW ์‚ฌ์šด๋“œ๋Š” ์ •๋ง ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
175:27
here. Itโ€™s not the AW, it becomes oh, oh, oh, much more closed. The lips round further.
2329
10527939
6210
์—ฌ๊ธฐ. AW๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜ค, ์˜ค, ์˜ค, ํ›จ์”ฌ ๋” ํ์‡„์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž…์ˆ ์ด ๋” ๋‘ฅ๊ธ€๋‹ค.
175:34
The tongue pulls further back in the mouth. Or, or, or.
2330
10534149
6357
ํ˜€๊ฐ€ ์ž…์•ˆ์—์„œ ๋” ๋’ค๋กœ ๋‹น๊น๋‹ˆ๋‹ค . ๋˜๋Š”, ๋˜๋Š”, ๋˜๋Š”.
175:40
Orโ€”
2331
10540506
2012
๋˜๋Š”-
175:42
I read the 1-sentenceโ€”
2332
10542518
1421
๋‚˜๋Š” 1 ๋ฌธ์žฅ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
175:43
Or I read the 1-sentenceโ€” One sentence. โ€˜Readโ€™ and โ€˜oneโ€™ get the most stress
2333
10543939
14121
์•„๋‹ˆ๋ฉด 1๋ฌธ์žฅโ€”ํ•œ๋ฌธ์žฅ์„ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์ฝ๊ธฐ '์™€ 'ํ•˜๋‚˜'๊ฐ€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š”๋‹ค
175:58
there. Everything is linked together. Let me spell out the word โ€˜oneโ€™ here. This
2334
10558060
5139
๊ฑฐ๊ธฐ. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์„œ 'ํ•˜๋‚˜'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฒ ์žํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ
176:03
letter is a vowel. But the word, the sounds, are these in IPA. These are the sounds. So
2335
10563199
8490
๋ฌธ์ž๋Š” ๋ชจ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹จ์–ด, ์†Œ๋ฆฌ๋Š” IPA ์—์„œ ์ด๊ฒƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
176:11
whenever weโ€™re talking about rules like with Flap Ts or this kind of thing or the
2336
10571689
4040
ํ”Œ๋žฉ T๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ทœ์น™ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
176:15
pronunciation of the word โ€˜theโ€™, weโ€™re never talking about letters, weโ€™re always
2337
10575729
4300
๋‹จ์–ด 'the'์˜ ๋ฐœ์Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ
176:20
talking about sounds. So the beginning sound of this word is a consonant. That means the
2338
10580029
6830
์†Œ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋‹จ์–ด์˜ ์‹œ์ž‘ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰
176:26
rule is this would be pronounced with the schwa, not an EE vowel. The oneโ€” the oneโ€”
2339
10586859
6290
๊ทœ์น™์€ EE ๋ชจ์Œ์ด ์•„๋‹Œ schwa๋กœ ๋ฐœ์Œ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜- ํ•˜๋‚˜-
176:33
not: thee oneโ€” thee oneโ€” the, the, the, the one. The one-sentence.
2340
10593149
6260
์•„๋‹ˆ: ๊ทธ๋Œ€ ํ•˜๋‚˜โ€” ๊ทธ๋Œ€ ํ•˜๋‚˜โ€” ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ. ํ•œ ๋ฌธ์žฅ.
176:39
The one-s.
2341
10599409
2021
์›์Šค.
176:41
The one-sentence.
2342
10601430
1750
ํ•œ ๋ฌธ์žฅ.
176:43
One-sentence. Letโ€™s talk about this word for a second. Sentence. Whatโ€™s happening
2343
10603180
7149
ํ•œ ๋ฌธ์žฅ. ์ž ์‹œ ์ด ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ
176:50
with that T? Sentโ€”ence. Iโ€™m making it a Stop T. The rule is when the T is in a sequence
2344
10610329
8691
๊ทธ T๋กœ? ๋ฌธ์žฅ. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •์ง€ T๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทœ์น™์€ T๊ฐ€ ์‹œํ€€์Šค์— ์žˆ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
176:59
of T, schwa, N, that itโ€™s a Stop T. Thatโ€™s what Iโ€™m doing here. Sentโ€” stop the air,
2345
10619020
10790
of T, schwa, N, Stop T์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€” ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ ,
177:09
really quickly just hold it for a second, sentโ€” ence.
2346
10629810
4379
์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š” .
177:14
Sentโ€” ence. ence. ence. Sentโ€” ence. Other words like this: Mountain. Kitten. Fountain.
2347
10634189
9670
๋ฌธ์žฅ. ence. ence. ๋ฌธ์žฅ. ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด: ์‚ฐ. ์ฃผ๋ฐฉ. ๋ถ„์ˆ˜.
177:23
Curtain.
2348
10643859
1380
์ปคํŠผ.
177:25
I have a video where I go over this a little bit more in detail, you can search on YouTube,
2349
10645239
5771
์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋™์˜์ƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. YouTube์—์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
177:31
Rachelโ€™s English Mountain. And it should come up. Sentence. One-sentence.
2350
10651010
7512
๋ ˆ์ด์ฒผ์˜ ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ๋งˆ์šดํ‹ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋– ์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ. ํ•œ ๋ฌธ์žฅ.
177:38
One-sentence.
2351
10658522
4387
ํ•œ ๋ฌธ์žฅ.
177:42
blurb thatโ€ฆ
2352
10662909
1290
...
177:44
So now I say: Blurb thatโ€” and thatโ€™s one thought group. Iโ€™m thinking of exactly what
2353
10664199
6891
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ ์ €๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ฒƒ์„ ํ๋ฆฟํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ ์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฃน์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
177:51
to say. blurb thatโ€ฆ blurb thatโ€ฆ So I might normally reduce the word โ€˜thatโ€™ to the
2354
10671090
7580
๋งํ•˜๊ธฐ. Blub that... blurb that... ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ € ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 'that'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ
177:58
schwa but I donโ€™t here because Iโ€™m thinking about what to say so Iโ€™m speaking a bit
2355
10678670
5520
์ฉ์ฉ์ฉ ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๋ผ ํ• ๋ง์ด ์—†์–ด์„œ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ ๋ง ์ข€ ํ• ๊ฒŒ์š”
178:04
more slowly. Blurb thatโ€” So that keeps its full AH vowel, it does have a Stop T. Blurb
2356
10684190
7200
์ฒœ์ฒœํžˆ. Blurb thatโ€” ์ „์ฒด AH ๋ชจ์Œ์„ ์œ ์ง€ ํ•˜๋ฏ€๋กœ Stop T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Blurb
178:11
thatโ€” Blurb thatโ€” So here we have an R, a B, a TH. Three consonants in a row. Blurb
2357
10691390
9150
thatโ€” Blurb thatโ€” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— R, B, TH๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์Œ 3๊ฐœ ์—ฐ์†. ์ถ”์ฒœ ๊ด‘๊ณ 
178:20
thatโ€” I donโ€™t release the B. B is a stop consonant just like T. The lips come together,
2358
10700540
6170
๊ทธ- ๋‚˜๋Š” B๋ฅผ ๋†“์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. B๋Š” T์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€ ๋กœ ์ •์ง€ ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž…์ˆ ์ด ๋งž๋ฌผ๋ฆฌ๋ฉฐ,
178:26
that stops the air. And then they release: bbโ€”bbโ€”bbโ€”
2359
10706710
5409
๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ฆด๋ฆฌ์Šค : bbโ€”bbโ€”bbโ€”
178:32
But we often donโ€™t release stop consonants in conversation especially when the next sound
2360
10712119
5091
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŠนํžˆ ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ •์ง€ ์ž์Œ์„ ํ•ด์ œํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
178:37
is another consonant. So my lips come together, I make the B sound: blurbโ€” But then, rather
2361
10717210
8780
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์ด ๋งž๋‹ฟ์•„ B ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค: ํ๋ฆฟํ•˜์ง€๋งŒ
178:45
than releasing, I go right into the TH sound. Blurb thatโ€” Blurb thatโ€” Blurb thatโ€”
2362
10725990
9844
๋ฆด๋ฆฌ์Šค๋ณด๋‹ค ๋ฐ”๋กœ TH ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . Blur- that- Blur- that- ๋ธ”๋Ÿฌ-
178:55
Blurb thatโ€”
2363
10735834
5836
๊ทธ ๋งโ€”
179:01
Thatโ€” Yeah. Laura said โ€˜yeahโ€™. Up down shape of stress, she knows what Iโ€™m going
2364
10741670
6110
๊ทธ- ๊ทธ๋ž˜. ๋กœ๋ผ๋Š” '๊ทธ๋ž˜'๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์œ„๋กœ ์•„๋ž˜๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์˜ ๋ชจ์–‘, ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ํ• ์ง€ ์•Œ๊ณ 
179:07
to say, she agrees with me, she probably does it too.
2365
10747780
2760
์ฆ‰, ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์™€ ๋™์˜ํ•˜๊ณ  ์•„๋งˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
179:10
Yeah. Yeah. Yeah.
2366
10750540
1440
์‘. ์‘. ์‘.
179:11
Facebook posts with the headline.
2367
10751980
2183
์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
179:14
Facebook posts with the headline. Facebook posts with the headline. So more stress on
2368
10754163
12866
์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋”
179:27
โ€˜faceโ€™ and โ€˜headโ€™. โ€˜Postsโ€™, this is a verb and I said that nouns, verbs, adjectives,
2369
10767029
7191
'์–ผ๊ตด'๊ณผ '๋จธ๋ฆฌ'. 'ํฌ์ŠคํŠธ', ์ด๊ฒƒ ์€ ๋™์‚ฌ์ด๊ณ  ๋ช…์‚ฌ, ๋™์‚ฌ, ํ˜•์šฉ์‚ฌ,
179:34
and adverbs are the words that are usually stressed. But not all of them will be stressed
2370
10774220
4560
๋ถ€์‚ฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
179:38
everytime. Facebook posts with the headline. That would be too much.
2371
10778780
4799
๋งค๋ฒˆ. ์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
179:43
So even content words are sometimes not stressed compared to the stressed words in a sentence.
2372
10783579
6131
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฌธ์žฅ์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ๋น„ํ•ด ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋„ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
179:49
Facebook posts with the headline. So here we have STS. I do make all of those sounds.
2373
10789710
6850
์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ์—ฌ๊ธฐ STS๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
179:56
Posts. Posts. Posts.
2374
10796560
2900
๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
179:59
Posts.
2375
10799460
3359
๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
180:02
Posts with the headline.
2376
10802819
1251
์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
180:04
Facebook posts with the headline. With the headline. So I said before when we have the
2377
10804070
6520
์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ. ์ œ๋ชฉ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
180:10
same sound at the beginning and ending of a word that links together, two words that
2378
10810590
4700
ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ๋์—์„œ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ,
180:15
link together that we make one sound. So โ€˜withโ€™ is usually pronounced with an unvoiced TH,
2379
10815290
5409
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋„๋ก ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ 'with'๋Š” ๋ณดํ†ต ๋ฌด์„ฑ์Œ TH๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
180:20
โ€˜theโ€™ is usually pronounced with a voiced TH. When these two words come together, which
2380
10820699
4861
'the'๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์œ ์„ฑ์Œ TH๋กœ ๋ฐœ์Œ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ํ•ฉ์ณ์ง€๋ฉด,
180:25
happens pretty frequently, the unvoiced sound wins. Itโ€™s stronger. With theโ€” with theโ€”
2381
10825560
6679
๊ฝค ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด ์ด๊น๋‹ˆ๋‹ค . ๋” ๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜- ํ•จ๊ป˜-
180:32
with the headline. With the headline. With theโ€” with theโ€” with theโ€” with theโ€”
2382
10832239
5340
์ œ๋ชฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜. ์ œ๋ชฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ . ํ•จ๊ป˜- ํ•จ๊ป˜- ํ•จ๊ป˜- ํ•จ๊ป˜-
180:37
So its like taking the word โ€˜withโ€™ and just putting a schwa at the end. with theโ€”
2383
10837579
5191
๋”ฐ๋ผ์„œ 'with'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ๋์— schwa ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด-
180:42
with theโ€” with the headline. Facebook posts with the headline.
2384
10842770
5095
with theโ€” ์ œ๋ชฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜. ์ œ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
180:47
With the headline.
2385
10847865
3364
์ œ๋ชฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜.
180:51
The D sound in โ€˜headlineโ€™. D just like T, just like B, is a stop consonant. Here,
2386
10851229
6821
'์ œ๋ชฉ'์˜ D ์†Œ๋ฆฌ. D๋Š” T์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ B์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ •์ง€ ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ,
180:58
itโ€™s followed by another consonant. When stop consonants are followed by consonants,
2387
10858050
5760
๊ทธ ๋’ค์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์Œ์ด ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค . ์ •์ง€ ์ž์Œ ๋’ค์— ์ž์Œ์ด ์˜ฌ ๋•Œ,
181:03
theyโ€™re very often not released. Itโ€™s not headline. Head. Head. D, d, dโ€” we donโ€™t
2388
10863810
7990
์ถœ์‹œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๋ชฉ ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋จธ๋ฆฌ. ๋จธ๋ฆฌ. D, d, dโ€” ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
181:11
release the tongue. Headline. We say: headline. So we put our tongue up into position for
2389
10871800
7130
ํ˜€๋ฅผ ๋†“์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ‘œ์ œ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค : ์ œ๋ชฉ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜€๋ฅผ
181:18
the D, we make a quick D sound, rather than releasing, we go right into the L sound. Headdddline.
2390
10878930
7660
D, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น ๋ฅธ D ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์†์„ ๋–ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ L ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ค๋“œ ๋ผ์ธ.
181:26
Headline. Headline. Headline.
2391
10886590
3410
ํ‘œ์ œ. ํ‘œ์ œ. ํ‘œ์ œ.
181:30
And now, the conversation three times.
2392
10890000
3670
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
181:33
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with people, is, Iโ€™ll be like,
2393
10893670
4399
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
181:38
โ€œoh, I read aboutโ€ฆโ€. Yeah.
2394
10898069
1830
"์˜ค, ๋‚˜๋Š” ...์— ๋Œ€ํ•ด ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .". ์‘.
181:39
But I didnโ€™t actually read the actual thing. The actual about.
2395
10899899
3790
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค์ œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ค์ œ ์•ฝ.
181:43
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb thatโ€ฆ
2396
10903689
3901
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋œ ๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ๊ตฌ ๋ฅผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
181:47
Yeah. Facebook posts with the headline.
2397
10907590
1620
์‘. ์ œ๋ชฉ ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
181:49
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with people, is, Iโ€™ll be like,
2398
10909210
6149
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
181:55
โ€œoh, I read aboutโ€ฆโ€. Yeah.
2399
10915359
1620
"์˜ค, ๋‚˜๋Š” ...์— ๋Œ€ํ•ด ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .". ์‘.
181:56
But I didnโ€™t actually read the actual thing. The actual about.
2400
10916979
3800
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค์ œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ค์ œ ์•ฝ.
182:00
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb thatโ€ฆ
2401
10920779
3901
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋œ ๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ๊ตฌ ๋ฅผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
182:04
Yeah. Facebook posts with the headline.
2402
10924680
1689
์‘. ์ œ๋ชฉ ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
182:06
I feel like thatโ€™s a lot of the conversations that I have with people, is, Iโ€™ll be like,
2403
10926369
6200
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™” ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
182:12
โ€œoh, I read aboutโ€ฆโ€. Yeah.
2404
10932569
1540
"์˜ค, ๋‚˜๋Š” ...์— ๋Œ€ํ•ด ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .". ์‘.
182:14
But I didnโ€™t actually read the actual thing. The actual about.
2405
10934109
4101
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ค์ œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ค์ œ ์•ฝ.
182:18
I read the headline. Or I read the one-sentence blurb thatโ€ฆ
2406
10938210
4080
์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๋œ ๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ๊ตฌ ๋ฅผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
182:22
Yeah. Facebook posts with the headline.
2407
10942290
2500
์‘. ์ œ๋ชฉ ์ด ์žˆ๋Š” Facebook ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ.
182:24
Hereโ€™s another monologue talking about a double date.
2408
10944790
4189
๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…๋ฐฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
182:28
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2409
10948979
5260
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค, David์™€ ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ ๋กœ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์žˆ์–ด
182:34
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what Iโ€™m
2410
10954239
5090
์‹œํ„ฐ์™€ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— Park๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์ด๋ฏธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„
182:39
going to get. They have the best French onion soup Iโ€™ve ever had. I donโ€™t know how long
2411
10959329
5301
์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜
182:44
it takes them to make it, but itโ€™s worth every minute. Itโ€™s going to be so great
2412
10964630
4480
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ๋งŒ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ๊ฑฐ์•ผ
182:49
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2413
10969110
3810
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
182:52
And now for that analysis.
2414
10972920
2159
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
182:55
Tonight David and I are going out to dinner with two friends, a double date.
2415
10975079
3910
์˜ค๋Š˜๋ฐค ๋ฐ์ด๋น—๊ณผ ๋‚˜๋Š” ๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋”๋ธ”๋ฐ์ดํŠธ ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ์™ธ์‹์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
182:58
Tonight David and I are going out to dinner. Tonight. I stress that, the time, when this
2416
10978989
7602
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค David์™€ ๋‚˜๋Š” ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
183:06
was going to happen. David and I, a little bit longer, going out to dinner, go, a little
2417
10986591
6749
์ผ์–ด๋‚  ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น—๊ณผ ๋‚˜ ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€, ์กฐ๊ธˆ
183:13
bit longer, din, a little bit longer, with two friends, two, I stressed that, I bring
2418
10993340
7690
์กฐ๊ธˆ ๋”, ๋”˜, ์กฐ๊ธˆ ๋” , ๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜, ๋‘
183:21
the pitch of my voice up, two friends, friends, a little bit longer.
2419
11001030
5419
๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ๋†’์ด, ๋‘ ์นœ๊ตฌ, ์นœ๊ตฌ , ์กฐ๊ธˆ ๋”.
183:26
Tonight David and I are going out to dinner with two friends.
2420
11006449
9183
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค David์™€ ์ €๋Š” ๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
183:35
And the rest of the words are said pretty quickly. Please notice the word โ€˜tonightโ€™
2421
11015632
4408
๋‚˜๋จธ์ง€ ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฝค ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ' ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
183:40
is pronounced with a schwa in the first syllable. So many people pronounce that: toโ€“ tonight,
2422
11020040
6899
์ฒซ ์Œ์ ˆ์— schwa๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
183:46
today, tomorrow, but theyโ€™re all: te, te, just the T and the schwa. Toโ€“ tonight, tonight.
2423
11026939
8325
์˜ค๋Š˜, ๋‚ด์ผ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘: te, te, ๋‹จ์ง€ T์™€ schwa์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋ฐค, ์˜ค๋Š˜๋ฐค.
183:55
Tonight,
2424
11035264
1506
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค,
183:56
The second T is a stop T because itโ€™s followed by a word that begins with a consonant, that
2425
11036770
5480
๋‘ ๋ฒˆ์งธ T๋Š” ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋’ค์— ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •์ง€ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
184:02
would be David. Tonight, Davidโ€“
2426
11042250
2851
๋‹ค์œ—์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค, ๋ฐ์ด๋น—โ€“
184:05
Tonight David and Iโ€“
2427
11045101
5048
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์™€ ๋‚˜โ€“
184:10
David and I. Now whenever we have two things that were putting together with โ€˜andโ€™,
2428
11050149
4311
David and I. ์ด์ œ 'and'๋กœ ํ•ฉ์ณ์ง„ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
184:14
itโ€™s very common to reduce the word โ€˜andโ€™ which I did, I changed, the vowel to the schwa and
2429
11054460
6350
'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ €๋Š” ๋ชจ์Œ์„ schwa and๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
184:20
We drop the D. And, David and I, David and I. And then the N links right into the next
2430
11060810
6179
D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. And, David์™€ I, David์™€ I. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  N์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
184:26
word which is the AI as in buy diphthong. David and I. David and I.
2431
11066989
4164
์ด์ค‘๋ชจ์Œ ๊ตฌ๋งค์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด AI์ธ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์™€ ๋‚˜. ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์™€ ๋‚˜.
184:31
Tonight David and I areโ€“
2432
11071153
4387
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋ฐ์ด๋น—๊ณผ ๋‚˜๋Š”-
184:35
The word โ€˜areโ€™. David and I are. โ€˜Areโ€™ is more like rrโ€“. David and I are. David
2433
11075540
6620
'์žˆ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์™€ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. 'Are'๋Š” rrโ€“๊ณผ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์™€ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ๋‹ค์œ—
184:42
and I are going out. Rrrrrโ€“ Said more quickly.
2434
11082160
4541
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์™ธ์ถœ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rrrrrโ€“ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
184:46
David and I are going out.
2435
11086701
5394
๋ฐ์ด๋น„๋“œ์™€ ๋‚˜๋Š” ์™ธ์ถœ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
184:52
Iโ€™m going to put a little bit more length on โ€˜outโ€™ as well. Out to dinner. So here
2436
11092095
4325
'out'๋„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ํ• ๊ฒŒ์š”. ์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ
184:56
we have two Ts and I combined those with just one true T. Out to, out to. So a stop and
2437
11096420
9809
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ T๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ง„์ •ํ•œ T์™€ ๊ฒฐํ•ฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Out to, out to. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ 
185:06
then a release. Out to dinner. And the word โ€˜toโ€™ is reduced. We use the schwa instead
2438
11106229
5130
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ฆด๋ฆฌ์Šค. ์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'to' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹  ์Šˆ์™€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
185:11
of the OO vowel so itโ€™s not โ€˜toโ€™ itโ€™s โ€˜teโ€™. Out to dinner.
2439
11111359
7341
OO ๋ชจ์Œ์˜ 'to'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ 'te'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
185:18
Are going out to dinner.
2440
11118700
1390
์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
185:20
Are going out to dinner with two friends.
2441
11120090
1979
๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
185:22
The word โ€˜withโ€™ said very quickly. With, with, with, with, with. So the TH is made
2442
11122069
5861
'ํ•จ๊ป˜'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜, ํ•จ๊ป˜ , ํ•จ๊ป˜, ํ•จ๊ป˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ TH๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
185:27
very simply here. Itโ€™s very fast. With two, with two. Now here, TWO is pronounced with
2443
11127930
8769
์—ฌ๊ธฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜๋กœ, ๋‘˜๋กœ . ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ TWO๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
185:36
the OO vowel and this word never reduces, unlike this word which is pronounced with
2444
11136699
5671
OO ๋ชจ์Œ๊ณผ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š”
185:42
the OO vowel, which almost always reduces. So itโ€™s actually the schwa instead of the
2445
11142370
5980
๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” OO ๋ชจ์Œ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์Šˆ๋ฐ” ๋Œ€์‹  ์Šˆ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
185:48
OO vowel.
2446
11148350
1000
OO๋ชจ์Œ.
185:49
With two friends,
2447
11149350
2430
๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜,
185:51
With two friends, a double date.
2448
11151780
2350
๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ.
185:54
A double date. A double date. With a stop T. So we have the word โ€˜aโ€™ with a schwa,
2449
11154130
11340
๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ. ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ. ์ค‘์ง€ T๋กœ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” schwa๋กœ ๋‹จ์–ด 'a'๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
186:05
a, a, a double date. And in this thought group, these three words are very linked together.
2450
11165470
6380
a, a, ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ์„œ๋กœ ๋งค์šฐ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
186:11
We have an unstressed syllable, then a stressed syllable, then an unstressed syllable, and
2451
11171850
6210
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ, ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ , ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
186:18
a stressed syllable.
2452
11178060
1309
๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ.
186:19
Da-da, da-da, a double date. A double date.
2453
11179369
8200
๋‹ค-๋‹ค, ๋‹ค-๋‹ค, ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ. ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ.
186:27
A double date.
2454
11187569
1391
๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ.
186:28
We both got sitters.
2455
11188960
1550
์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
186:30
We both got sitters. Both and sit are the most stressed word there. Sitters. The double
2456
11190510
8211
์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค ๊ฑฐ๊ธฐ ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œํ„ฐ. ๋‘๋ฐฐ
186:38
T there is a flap T, thatโ€™s short for a babysitter, someone to watch our kids. We
2457
11198721
5750
T ํ”Œ๋žฉ T๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด๋น„์‹œํ„ฐ์˜ ์ค„์ž„๋ง๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค์„ ๋Œ๋ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ
186:44
both got sitters. The T in got, a stop T. Why? Because the next word begins with a consonant.
2458
11204471
7898
๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. T in์€ ์ •์ง€ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์™œ? ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
186:52
We both got sitters. We both got sitters. We both got sitters. We both got sitters and
2459
11212369
7021
์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณด๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
186:59
we got a reservation at park at six forty-five.
2460
11219390
3019
์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— ๊ณต์›์„ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
187:02
And we got a reservation at park at six forty-five. Park, probably the most stressed word in that
2461
11222409
6551
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— ๊ณต์›์„ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š” ๋‹จ์–ด์ธ ๋ฐ•
187:08
whole sentence. The word โ€˜andโ€™ reduces, did you hear that? I dropped the T.
2462
11228960
6109
์ „์ฒด ๋ฌธ์žฅ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ๋‹ค.
187:15
And we got our reservation atโ€“
2463
11235069
4881
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” โ€“
187:19
And we got a reservation, and we got a, and we got a, and we got a.
2464
11239950
4249
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ์–ป์—ˆ๊ณ , ์–ป์—ˆ๊ณ  , ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
187:24
Dropped the D, the T here turned into a flap to connect the words, linking right into the
2465
11244199
7441
D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์„œ T๋Š” ํ”Œ๋žฉ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์–ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ 
187:31
schwa, got a, and we got a, and we got a, and we got a. Those four words are all flatter
2466
11251640
6089
์Šˆ์™€, a๋ฅผ ์–ป์—ˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” a๋ฅผ ์–ป์—ˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” a๋ฅผ ์–ป์—ˆ๊ณ  , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” a๋ฅผ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋„ค ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชจ๋‘ ํ‰ํ‰ํ•˜๋‹ค
187:37
in pitch. Theyโ€™re unstressed, and they all link together. And we got a reservation. The
2467
11257729
7241
ํ”ผ์น˜์—์„œ. ๊ทธ๋“ค์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ชจ๋‘ ์„œ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ
187:44
stressed syllable of โ€˜resโ€™ is a little bit longer, a little bit clearer. Reservation.
2468
11264970
5599
'res'์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ.
187:50
Notice the letter S here makes the Z sound. Rezzzz, reservation.
2469
11270569
10811
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฌธ์ž S๋Š” Z ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค . Rezzzz, ์˜ˆ์•ฝ.
188:01
And we got a reservation at Park at six forty-five.
2470
11281380
6599
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— Park๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
188:07
So I have the word โ€˜atโ€™ twice. Both times, itโ€™s reduced. Itโ€™s not the AH vowel but
2471
11287979
5800
๊ทธ๋ž˜์„œ 'at'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ ๋ชจ๋‘ ์ค„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. AH ๋ชจ์Œ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
188:13
itโ€™s the schwa, and itโ€™s a stop T, at park, at park at six forty-five. At, at, at,
2472
11293779
7200
6์‹œ 45๋ถ„ ๊ณต์›์—์„œ ์ •๋ฅ˜์žฅ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—, ์—,
188:20
at, at, at, at, at.
2473
11300979
1920
์—, ์—, ์—, ์—, ์—.
188:22
So itโ€™s not at but: at, at, at. Both times itโ€™s a stop T because the next word begins
2474
11302899
6800
๋”ฐ๋ผ์„œ at์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ at, at, at์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‘ ๋ฒˆ ๋ชจ๋‘ ์ค‘์ง€ T์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
188:29
with a consonant. Here, itโ€™s a P, and here, itโ€™s the S sound.
2475
11309699
5471
์ž์Œ์œผ๋กœ. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ๋Š” P์ด๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ๋Š” S ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
188:35
At park at six forty-five.
2476
11315170
6870
6์‹œ 45๋ถ„ ๊ณต์›์—์„œ.
188:42
Six forty-five. Six forty-five. Whenever youโ€™re giving a time, itโ€™s the end of the time,
2477
11322040
9060
6์‹œ 45๋ถ„. 6์‹œ 45๋ถ„. ๋‹น์‹ ์ด ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„ ๋•Œ ๋งˆ๋‹ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹œ๊ฐ„์˜ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค,
188:51
the last part of the time thatโ€™s stressed. So forty-five. If I was going to say, letโ€™s
2478
11331100
6570
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ถ€๋ถ„. ๊ทธ๋ž˜์„œ 45. ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด, ํ•˜์ž
188:57
say this, then I would say: seven thirty, and the final word โ€˜thirtyโ€™ would be the
2479
11337670
6930
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด 7์‹œ 30๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ์–ด์ธ '์„œ๋ฅธ'์€
189:04
most stressed.
2480
11344600
1000
๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค.
189:05
Here, the final word is โ€˜fiveโ€™ so itโ€™s: six forty-five, โ€˜fiveโ€™ being the most
2481
11345600
5599
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ์–ด๋Š” '๋‹ค์„ฏ'์ด๋ฏ€๋กœ ์œก์‚ฌ์‹ญ์˜ค, '๋‹ค์„ฏ'์ด ๊ฐ€์žฅ
189:11
stressed.
2482
11351199
2401
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค.
189:13
Six forty-five
2483
11353600
2710
์—ฌ์„ฏ ์‚ฌ์‹ญ์˜ค
189:16
And notice the T in โ€˜fortyโ€™ is a flap T. We flap the T if it comes after an R before
2484
11356310
6599
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'forty'์˜ T๋Š” ํŽ„๋Ÿญ์ด๋Š” T์ž…๋‹ˆ๋‹ค . R ๋’ค์— ์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ T๋ฅผ ํŽ„๋Ÿญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
189:22
a vowel. Forty, forty.
2485
11362909
1441
๋ชจ์Œ. ๋งˆํ”, ๋งˆํ”.
189:24
Six forty-five. Six forty-five. Six forty-five. I already know what Iโ€™m going to get.
2486
11364350
7620
6์‹œ 45๋ถ„. 6์‹œ 45๋ถ„. 6์‹œ 45๋ถ„. ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡ ์„ ์–ป์„์ง€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
189:31
I stress the word โ€˜alreadyโ€™ the most. I already know what Iโ€™m going to get. I
2487
11371970
7639
์ €๋Š” '์ด๋ฏธ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์–ป์„์ง€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜
189:39
already know what Iโ€™m going to get. This is a little unusual. Iโ€™m stressing it because
2488
11379609
8750
๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์–ป์„์ง€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€ ์กฐ๊ธˆ ์ด๋ก€์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์กฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
189:48
we havenโ€™t even arrived at the restaurant and Iโ€™ve already chosen what Iโ€™m gonna
2489
11388359
4561
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹๋‹น์— ๋„์ฐฉํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•˜๊ณ  ์ด๋ฏธ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
189:52
eat. So thatโ€™s why โ€˜alreadyโ€™ is coming out the most.
2490
11392920
3479
๋จน๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ '์ด๋ฏธ'๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
189:56
Now this word is normally stressed. Already. I already know. But sometimes, we do stress
2491
11396399
6290
์ด์ œ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ. ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜
190:02
the first syllable. I already know. I already knew that. I already know.
2492
11402689
6412
์ฒซ ์Œ์ ˆ. ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
190:09
I already know what Iโ€™m going to get.
2493
11409101
7249
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์–ป์„์ง€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
190:16
I pronounce this word without an L. Already. Already. Itโ€™s like a tighter AW as in law
2494
11416350
6520
๋‚˜๋Š” ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ L ์—†์ด ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ. ์ด๋ฏธ . ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋” ์—„๊ฒฉํ•œ AW์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
190:22
vowel. Already. I already know. You can do this as well. I think it simplifies the word
2495
11422870
6779
๋ชจ์Œ. ์ด๋ฏธ. ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํ™”ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค
190:29
for non-native speakers and itโ€™s a good little shortcut to that word. Already. Already.
2496
11429649
7521
์›์–ด๋ฏผ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํ•ด๋‹น ๋‹จ์–ด ์— ๋Œ€ํ•œ ์ข‹์€ ์ง€๋ฆ„๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ. ์ด๋ฏธ.
190:37
I already know.
2497
11437170
4050
๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
190:41
I think I also make โ€˜knowโ€™ a little bit longer. Know what Iโ€™m. Know what Iโ€™m.
2498
11441220
4889
์ €๋„ ์กฐ๊ธˆ ๋” '์•Œ๋‹ค'๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„.
190:46
Know what Iโ€™m. What and Iโ€™m, both flattened, said faster, not as clear. Flap T connecting
2499
11446109
8611
๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„. What๊ณผ I'm์€ ๋‘˜ ๋‹ค ๋‚ฉ์ž‘ํ•˜๊ณ  ๋ช…ํ™• ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋žฉ T ์—ฐ๊ฒฐ
190:54
the two words. Know what Iโ€™m, know what Iโ€™m.
2500
11454720
4940
๋‘ ๋‹จ์–ด. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„ .
190:59
I already know what Iโ€™m going to get.
2501
11459660
6260
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์–ป์„์ง€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
191:05
I definitely could have said: what Iโ€™m gonna get, gonna, gonna, gonna. โ€˜Going toโ€™ is
2502
11465920
5300
๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค: ๋‚ด๊ฐ€ ์–ป์„ ๊ฒƒ , ํ•˜๋ ค๊ณ , ํ•˜๋ ค๊ณ , ํ•˜๋ ค๊ณ . '๊ฐ€๋‹ค'๋Š”
191:11
such a good candidate for getting reduced. Gonna. But instead, I said: going to get,
2503
11471220
6689
๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ›„๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์‹ ์— ๋‚˜๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
191:17
going to get, going. So I did a full OH as in no diphthong. Going. Then I made a flap
2504
11477909
8021
๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ, ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์ด ์•„๋‹Œ ์™„์ „ํ•œ OH๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋‚˜๋Š” ํ”Œ๋žฉ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
191:25
T. And we make a flap T in the word โ€˜toโ€™ quite a bit when the sound before is voiced.
2505
11485930
7009
T. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์„ฑ๋  ๋•Œ 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ ๊ฝค ํŽ„๋Ÿญ์ด๋Š” T๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
191:32
And here, itโ€™s the NG sound that is voiced, so rather than saying: going to, I said: going,
2506
11492939
9800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ์œ ์„ฑ์Œ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” NG ์†Œ๋ฆฌ ๋ผ์„œ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
191:42
going. So my tongue is in position for the NG. Thatโ€™s the back of the tongue and then
2507
11502739
5340
๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ํ˜€๋Š” NG์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„์น˜ ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ˜€์˜ ๋’ท๋ฉด์ด๊ณ 
191:48
the front of the tongue flaps.
2508
11508079
1911
ํ˜€์˜ ์•ž๋ถ€๋ถ„์ด ํŽ„๋Ÿญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
191:49
Going to get. Going to get. Stop T at the end of โ€˜getโ€™, why? Because itโ€™s at the
2509
11509990
8869
์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 'get' ๋์— T๋ฅผ ๋ฉˆ์ถค, ์™œ? ์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
191:58
end of a thought group. Going to get.
2510
11518859
2242
์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋. ์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
192:01
Going to get.
2511
11521101
3374
์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
192:04
They have the best French onion soup Iโ€™ve ever had.
2512
11524475
3575
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
192:08
Okay I really stress the word โ€˜bestโ€™, donโ€™t I? They have the best French onion
2513
11528050
6099
์ข‹์•„์š”, ์ €๋Š” '์ตœ๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ •๋ง ๊ฐ•์กฐํ•˜์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ  ? ๊ทธ๋“ค์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ Œ์น˜ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
192:14
soup Iโ€™ve ever had. Ever.
2514
11534149
3500
๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์–ด๋ณธ ์ˆ˜ํ”„. ํ•ญ์ƒ.
192:17
They have the best French onion soup Iโ€™ve ever had.
2515
11537649
10721
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
192:28
They have the, they have the, they have the. These three words, a little less clear, flatter
2516
11548370
5250
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋” ํ‰ํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
192:33
in pitch, and then I bring out the word โ€˜bestโ€™, and I emphasize the B and I move my head as
2517
11553620
7350
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ '์ตœ๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๊ณ  B ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์›€์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
192:40
I say the word to say: This is an important word, it is the best.
2518
11560970
6470
๋‚˜๋Š” ํ•  ๋ง์„ ๋งํ•œ๋‹ค : ์ด๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
192:47
They have the best,
2519
11567440
3539
๊ทธ๋“ค์€ ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ ,
192:50
they have the best French onion soup Iโ€™ve ever had.
2520
11570979
3361
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
192:54
Soup Iโ€™ve ever had. So I noticed I closed my lips for the P, but I donโ€™t really release.
2521
11574340
6130
๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์–ด๋ณธ ์ˆ˜ํ”„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” P๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž…์ˆ  ์„ ๋‹ค๋ฌผ์—ˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๋†“์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
193:00
Soup, soup. You donโ€™t hear that escape of air right into the next word โ€˜Iโ€™veโ€™.
2522
11580470
5900
์ˆ˜ํ”„, ์ˆ˜ํ”„. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด 'I've'๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
193:06
Soup Iโ€™ve ever had. Soup Iโ€™ve ever had. So there was no release of the P there. Soup.
2523
11586370
8039
๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์–ด๋ณธ ์ˆ˜ํ”„. ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์–ด๋ณธ ์ˆ˜ํ”„. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” P๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ.
193:14
P is a stop consonant.
2524
11594409
2740
P๋Š” ์ •์ง€ ์ž์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
193:17
Soup Iโ€™ve ever had.
2525
11597149
4840
๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์–ด๋ณธ ์ˆ˜ํ”„.
193:21
I donโ€™t know how long it takes them to make it.
2526
11601989
2950
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
193:24
I donโ€™t know how long it takes them to make it.
2527
11604939
3090
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
193:28
I donโ€™t know how long it takes them to make it.
2528
11608029
3891
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
193:31
Those are my two longer most stressed words there. I emphasize the H. I make it a little
2529
11611920
6590
์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธธ๊ฒŒ ๊ฐ•์กฐํ•œ ๋‘ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๋Š” H๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค
193:38
stronger than normal to bring out the stressed word. Letโ€™s look at this phrase. I donโ€™t
2530
11618510
5990
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์ž. ๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์—์š”
193:44
know. There are several ways we can pronounce that. We can say: I donโ€™t know, I donโ€™t
2531
11624500
5580
์•Œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ์Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค, ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค
193:50
know, I donโ€™t know.
2532
11630080
1290
์•Œ์•„์š”, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
193:51
Thatโ€™s the most conversational, the least clear. Thatโ€™s not how I do it, and make
2533
11631370
4460
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ ๋Œ€ํ™”์ ์ด๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
193:55
it a little bit more clear.
2534
11635830
2209
์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
193:58
I donโ€™t know how long it takes them to make it.
2535
11638039
8148
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
194:06
I donโ€™t know. I donโ€™t know. I donโ€™t know. I donโ€™t know.
2536
11646187
3523
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
194:09
Donโ€™t, a little bit longer, the higher stress there, the higher pitch. I donโ€™t know. Donโ€™t,
2537
11649710
7119
์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ, ๋” ๋†’์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ๋” ๋†’์€ ์Œ์กฐ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค,
194:16
end a little stop for the T there. I donโ€™t know. I donโ€™t know. If I didnโ€™t make that
2538
11656829
6500
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ T๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์•ฝ๊ฐ„ ์ •์ฐจํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด
194:23
tiny break, it would sound like this: I donโ€™t know, donโ€™t know, but instead, there is
2539
11663329
6321
์ž‘์€ ํœด์‹, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค : I don't know, don't know, but ๋Œ€์‹ ์—
194:29
a tiny break: I donโ€™t know, donโ€™t know, donโ€™t know.
2540
11669650
7329
์ž ๊น์˜ ํœด์‹: ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค .
194:36
I donโ€™t know,
2541
11676979
1000
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค,
194:37
I donโ€™t know how long it takes them to make it.
2542
11677979
2840
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
194:40
Them becomes them. How long it takes them to make it. Them. Them. I could have dropped
2543
11680819
6050
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„. ๊ทธ๋“ค์„. ๊ทธ๋“ค์„. ๋‚˜๋Š” ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค
194:46
the TH sounds. Thatโ€™s a common reduction. I didnโ€™t, but I did reduce the vowel. Them.
2544
11686869
5540
TH ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฐ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์„.
194:52
How long it takes them--
2545
11692409
4893
์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€--
194:57
How long it takes them to make it.
2546
11697302
2359
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„.
194:59
The word โ€˜toโ€™ reduced, I keep it true T but I make a schwa. Takes
2547
11699661
3809
'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค T๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์ง€๋งŒ ์Šˆ์™€๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
195:03
them to make it. Takes them to make it.
2548
11703470
4130
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋“ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋“ค์„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
195:07
So even though the sound before was voiced, I did not make that a flap T. Honestly, itโ€™s
2549
11707600
5719
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๊นŒ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ ์„ฑ์Œ์ธ๋ฐ๋„ ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†”์งํžˆ
195:13
probably because I was speaking in front of a camera, and even though I donโ€™t mean to,
2550
11713319
5921
์นด๋ฉ”๋ผ ์•ž์—์„œ ๋ง์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ , ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ,
195:19
I often speak just a little bit more clearly in front of a camera. But when I do a normal English conversation.
2551
11719240
4670
๋‚˜๋Š” ์ข…์ข… ์นด๋ฉ”๋ผ ์•ž์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜์–ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•  ๋•Œ.
195:23
Takes them to make it.
2552
11723910
7767
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋“ค์„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
195:31
To make it. Short, long, short. To make it. Stop T at the end because itโ€™s the end
2553
11731677
6863
๋งŒ๋“ค๋‹ค. ์งง๊ฒŒ, ๊ธธ๊ฒŒ, ์งง๊ฒŒ. ๋งŒ๋“ค ๋‹ค. ๋์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋์—์„œ T ๊ทธ๋งŒํ•ด
195:38
of my thought group.
2554
11738540
1720
๋‚ด ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜.
195:40
To make it.
2555
11740260
1170
๋งŒ๋“ค๋‹ค.
195:41
To make it but itโ€™s worth every minute.
2556
11741430
3330
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
195:44
But itโ€™s worth every minute. But itโ€™s worth every minute.
2557
11744760
6790
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
195:51
My two most stressed words there even though the word โ€˜minuteโ€™ is one of the most stressed
2558
11751550
4689
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” '๋ถ„'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด์ง€๋งŒ
195:56
words, it still ends in a stop T because itโ€™s the end of the thought group.
2559
11756239
4891
์ฆ‰, ์‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ์ „ํžˆ ์ค‘์ง€ T๋กœ ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
196:01
But itโ€™s worth every minute.
2560
11761130
4899
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
196:06
But itโ€™s, but itโ€™s, but itโ€™s. These three words said quickly. Flap T connecting,
2561
11766029
6460
ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ. ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋žฉ T ์—ฐ๊ฒฐ,
196:12
but itโ€™s, and then I actually say a contraction even though itโ€™s written out here as two
2562
11772489
5671
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ๋Š” 2๋กœ ์“ฐ์—ฌ์ ธ ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์ถ•์•ฝํ˜•์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
196:18
words. I definitely reduce that into a contraction. But itโ€™s, but itโ€™s, but itโ€™s, but itโ€™s.
2563
11778160
6630
๋‹จ์–ด. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ˆ˜์ถ•์œผ๋กœ ํ™•์‹คํžˆ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ.
196:24
Flap T linking the two together.
2564
11784790
2189
๋‘˜์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žฉ T.
196:26
But itโ€™s,
2565
11786979
2581
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€,
196:29
It sounds funny on its own, doesnโ€™t it? But itโ€™s, but itโ€™s, but itโ€™s, but itโ€™s.
2566
11789560
4760
๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ํ•˜์ง€๋งŒ , ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜์ง€๋งŒ.
196:34
However, in the context of the whole sentence, where we have that against the longer more
2567
11794320
5350
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „์ฒด ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ๊ธด ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
196:39
stressed words, it sounds very natural to a native speaker.
2568
11799670
3380
๊ฐ•์กฐ๋œ ๋‹จ์–ด๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
196:43
But itโ€™s worth every minute.
2569
11803050
6122
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
196:49
Itโ€™s gonna be so great to enjoy a nice meal.
2570
11809172
2888
๋ง›์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
196:52
Itโ€™s gonna be so great to enjoy a nice meal. Itโ€™s gonna be so great to enjoy a nice meal.
2571
11812060
8700
๋ง›์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง›์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
197:00
Okay, we do have a couple reductions here, donโ€™t we? Going to. How did I pronounce
2572
11820760
6889
์ข‹์•„์š”, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ์— ๊ฐ„๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์ง€
197:07
that? Gonna. Itโ€™s gonna be so great.
2573
11827649
5010
์ €๊ฒƒ? ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ. ์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ๊ฑฐ์•ผ.
197:12
Itโ€™s gonna be so great.
2574
11832659
3000
์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ๊ฑฐ์•ผ.
197:15
Itโ€™s gonna be so great to enjoy a nice meal.
2575
11835659
4091
๋ง›์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
197:19
So great to enjoy. To enjoy. So here, I donโ€™t reduce the vowel in โ€˜toโ€™ because itโ€™s
2576
11839750
6560
์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋Š” 'to'์˜ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
197:26
linking into another vowel. To enjoy, to enjoy. To, to, to. However, itโ€™s still said very
2577
11846310
5780
๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด. ์—, ์—. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค์šฐ
197:32
quickly. Very much so unstressed. To enjoy, to enjoy.
2578
11852090
4377
๋น ๋ฅด๊ฒŒ. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
197:36
To enjoy,
2579
11856467
2562
์ฆ๊ธธ ์ˆ˜,
197:39
The first vowel in โ€˜enjoyโ€™ is the EH vowel, which is unstressed. And unstressed EH and
2580
11859029
8000
'enjoy'์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ชจ์Œ์€ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” EH ๋ชจ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค EH์™€
197:47
schwa sound the same, so if I had made this vowel into the schwa, there would be no definition
2581
11867029
7200
์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์œผ๋‹ˆ ์ด ๋ชจ์Œ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ •์˜๊ฐ€ ์—†์„ ํ…๋ฐ
197:54
between these two words, we would lose the word โ€˜toโ€™.
2582
11874229
3281
์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์— 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์—†์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค .
197:57
So thatโ€™s why the vowel OH is not changed itโ€™s because of the next sound. Now, we
2583
11877510
6349
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ์Œ OH๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ, ์šฐ๋ฆฌ
198:03
have a true T connecting these. Great to enjoy. Great, stop, then release of the true T into
2584
11883859
8071
์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ง„์ •ํ•œ T๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์ง€ํ•œ ๋‹ค์Œ ์ง„์ •ํ•œ T๋ฅผ
198:11
the vowel. To, great to, great to.
2585
11891930
3571
๋ชจ์Œ. ์—, ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค.
198:15
Great to enjoy,
2586
11895501
2969
์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ข‹์€,
198:18
great to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2587
11898470
3259
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
198:21
Nice meal catching up with these friends. I didnโ€™t say the word โ€˜andโ€™, did I?
2588
11901729
5062
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ์ข‹์€ ์‹์‚ฌ. ๋‚ด๊ฐ€ ' ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
198:26
I wrote it in here but I donโ€™t hear it at all.
2589
11906791
3996
์—ฌ๊ธฐ์— ์ผ๋Š”๋ฐ ์ „ํ˜€ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
198:30
A nice meal catching up with these friends.
2590
11910787
6542
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ์ข‹์€ ์‹์‚ฌ.
198:37
A nice meal catching up with these friends. To โ€˜catch upโ€™ means to tell each other
2591
11917329
11271
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ์ข‹์€ ์‹์‚ฌ. ๋”ฐ๋ผ์žก๋‹ค '๋Š” ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
198:48
your news. Tell each other whatโ€™s been going on in your lives. We do this with friends
2592
11928600
4589
๋‹น์‹ ์˜ ๋‰ด์Šค. ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์„œ๋กœ ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•œ๋‹ค
198:53
or family that we havenโ€™t seen for some time. We catch them up on what has happened
2593
11933189
4731
๋˜๋Š” ํ•œ๋™์•ˆ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฐ€์กฑ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ทธ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค
198:57
since the last time we saw them. Phrasal verb.
2594
11937920
3347
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณธ ์ดํ›„๋กœ. ๊ตฌ๋™์‚ฌ.
199:01
Catching up with these friends.
2595
11941267
5022
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
199:06
โ€˜Upโ€™ has a little bit more length compared to โ€˜with theseโ€™. It has a little bit more
2596
11946289
6410
'์œ„๋กœ'๋Š” '์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ'์— ๋น„ํ•ด ๊ธธ์ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ์–ด์š”. ์กฐ๊ธˆ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
199:12
height to the pitch. Catching up with these friends. So Iโ€™m going to give it that little
2597
11952699
5271
ํ”ผ์น˜๊นŒ์ง€์˜ ๋†’์ด. ์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
199:17
curve so that we know it was a little higher in pitch. Catching up with these. With these.
2598
11957970
5800
์Œ์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ.
199:23
With these. Lower in pitch, less clear, and then friends.
2599
11963770
4711
์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ. ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹ค์Œ ์นœ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
199:28
Catching up with these friends.
2600
11968481
6008
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
199:34
The word with and an unvoiced TH. It can be pronounced a voiced, but unvoiced is much
2601
11974489
6011
with์™€ ๋ฌด์„ฑ์Œ TH. ์œ ์„ฑ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด ๋” ๋งŽ๋‹ค.
199:40
more common.
2602
11980500
1319
๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
199:41
The word โ€˜thisโ€™ is pronounced with a voiced TH but when we have one word that ends in
2603
11981819
5870
'this'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์œ ์„ฑ TH๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜์ง€๋งŒ
199:47
a consonant and the next word that begins in the consonant, if theyโ€™re very similar,
2604
11987689
5681
์ž์Œ๊ณผ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
199:53
then theyโ€™ll link together with one sound. And in this case, itโ€™s the unvoiced sound
2605
11993370
5029
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํ•˜๋‚˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฌด์„ฑ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
199:58
that wins.
2606
11998399
1961
๊ทธ๊ฒŒ ์ด๊ธด๋‹ค.
200:00
Unvoiced sounds are considered stronger than voiced sounds. So when S and Z link together,
2607
12000360
5509
๋ฌด์„ฑ์Œ์€ ์œ ์„ฑ์Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ S์™€ Z๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋ฉด
200:05
S the unvoiced sound wins. When unvoiced TH and voiced TH link together, itโ€™s the unvoiced
2608
12005869
8631
S ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด ์ด๊น๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์„ฑ์Œ TH์™€ ์œ ์„ฑ์Œ TH๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋ฉด ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
200:14
sound that wins. So you can link these together: with these, with these, and drop your voiced
2609
12014500
8210
์ด๊ธฐ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋“ค์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
200:22
TH, just make one unvoiced TH consonant to link the words together.
2610
12022710
5519
TH, ๋ฌด์„ฑ TH ์ž์Œ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‹จ์–ด๋“ค ์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์„ธ์š”.
200:28
With these, with these, with these, with these, with these.With these friends, with these
2611
12028229
4481
์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜
200:32
friends, with these friends.
2612
12032710
2180
์นœ๊ตฌ๋“ค, ์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜.
200:34
And now, the conversation three times.
2613
12034890
3009
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
200:37
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2614
12037899
5470
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค, David์™€ ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ ๋กœ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์žˆ์–ด
200:43
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what Iโ€™m
2615
12043369
5080
์‹œํ„ฐ์™€ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— Park๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์ด๋ฏธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„
200:48
going to get. They have the best French onion soup Iโ€™ve ever had. I donโ€™t know how long
2616
12048449
5301
์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜
200:53
it takes them to make it, but itโ€™s worth every minute. Itโ€™s going to be so great
2617
12053750
4479
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ๋งŒ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ๊ฑฐ์•ผ
200:58
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2618
12058229
4300
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
201:02
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2619
12062529
5991
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค, David์™€ ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ ๋กœ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์žˆ์–ด
201:08
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what Iโ€™m
2620
12068520
5089
์‹œํ„ฐ์™€ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— Park๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์ด๋ฏธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„
201:13
going to get. They have the best French onion soup Iโ€™ve ever had. I donโ€™t know how long
2621
12073609
5300
์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜
201:18
it takes them to make it, but itโ€™s worth every minute. Itโ€™s going to be so great
2622
12078909
4481
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ๋งŒ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ๊ฑฐ์•ผ
201:23
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2623
12083390
4139
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
201:27
Tonight, David and I are going out to dinner with two friends, a double-date. We both got
2624
12087529
5851
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค, David์™€ ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธ ๋กœ ์ €๋…์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์žˆ์–ด
201:33
sitters and we got a reservation at Park at six forty-five. I already know what Iโ€™m
2625
12093380
5080
์‹œํ„ฐ์™€ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 6์‹œ 45๋ถ„์— Park๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์ด๋ฏธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„
201:38
going to get. They have the best French onion soup Iโ€™ve ever had. I donโ€™t know how long
2626
12098460
5310
์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์–‘ํŒŒ ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜
201:43
it takes them to make it, but itโ€™s worth every minute. Itโ€™s going to be so great
2627
12103770
4469
๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ๋งŒ ๋งค๋ถ„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ๊ฑฐ์•ผ
201:48
to enjoy a nice meal catching up with these friends.
2628
12108239
3420
์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
201:51
Ok, this is a fun scene I made with my friends Vicki and Jay where we are acting out checking
2629
12111659
6630
์ข‹์•„, ์ด๊ฑด ๋‚ด ์นœ๊ตฌ Vicki์™€ Jay์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ™•์ธ ํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์žฅ๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
201:58
in at an airport. They also have a Youtube channel, โ€œSimple English Videosโ€, be sure
2630
12118289
5771
๊ณตํ•ญ์—์„œ. ๊ทธ๋“ค์€ ๋˜ํ•œ โ€œSimple English Videosโ€ ๋ผ๋Š” ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
202:04
to check them out.
2631
12124060
1450
๊ทธ๋“ค์„ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
202:05
The machine didnโ€™t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2632
12125510
5929
๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
202:11
-Recife -Rio
2633
12131439
1241
-๋ ˆ์‹œํ”ผ - ๋ฆฌ์˜ค
202:12
Weโ€™re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2634
12132680
6269
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฆฌ์˜ค๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ํ—ค์‹œํ”ผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํŽธ ์„ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
202:18
What are you looking for? My reading glasses.
2635
12138949
2221
๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€ ์š”? ๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ.
202:21
Theyโ€™re on your head. Oh!
2636
12141170
4529
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค!
202:25
I had a bottle of water. I threw that away.
2637
12145699
3731
๋‚˜๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
202:29
Why? You canโ€™t take liquids on the plane.
2638
12149430
3820
์™œ? ๊ธฐ๋‚ด ์—๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฐ˜์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
202:33
Are you checking any bags? Yes, just one.
2639
12153250
3460
๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋„ค, ํ•˜๋‚˜๋งŒ์š”.
202:36
Can you put it on the scale? Sure!
2640
12156710
2729
์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”? ํ™•์‹ ํ•˜๋Š” !
202:39
Can you check our bag through the Recife. No, I canโ€™t. Youโ€™ll need to pick it up
2641
12159439
4670
ํ—ค์‹œํ”ผ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ฝ์—…ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
202:44
in Rio to go through customs. How much time do we have?
2642
12164109
3380
๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
202:47
How long is our layover? About two and a half hours.
2643
12167489
3531
๊ธฐ์ฐฉ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ ? ์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜.
202:51
Thatโ€™s plenty of time. Here are your boarding passes.
2644
12171020
3930
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
202:54
Thank you. Your flight leaves from Gate 19 and boarding
2645
12174950
3529
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜์˜ ํ•ญ๊ณตํŽธ์€ 19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ํƒ‘์Šนํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
202:58
begins at 11:20. Eleven twenty.
2646
12178479
3380
11์‹œ 20๋ถ„์— ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์—ดํ•œ ์ด์‹ญ.
203:01
Have a great trip! We will!
2647
12181859
2501
์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”! ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค!
203:04
And now for that analysis.
2648
12184360
2140
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
203:06
The machine didnโ€™t recognize my passport. Didnโ€™t recognize.
2649
12186500
5310
๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์‹ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
203:11
Did you notice how Jay pronounced the N apostrophe T contraction? Didnโ€™t. He didnโ€™t release
2650
12191810
5800
Jay๊ฐ€ N ์•„ํฌ์ŠคํŠธ๋กœํ”ผ T ์ถ•์•ฝํ˜•์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜ ์š”? ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ’€์–ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค
203:17
the T. But rather, ending this word with a nasal stop sound. Didnโ€™t. N-n-
2651
12197610
8110
T. ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜คํžˆ๋ ค ๋น„๊ฐ• ์ •์ง€์Œ์œผ๋กœ ์ด ๋‹จ์–ด ๋ฅผ ๋๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. N-n-
203:25
The machine didnโ€™t recognize my passport Didnโ€™t recognize my passport
2652
12205720
7189
๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•จ ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•จ
203:32
Didnโ€™t recognize.
2653
12212909
2651
์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
203:35
This is how we pronounce all N apostrophe T contractions. Nโ€“ Didnโ€™t recognize.
2654
12215560
6910
์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  N ์•„ํฌ์ŠคํŠธ๋กœํ”ผ T ์ˆ˜์ถ•์„ ๋ฐœ์Œ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Nโ€“ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
203:42
I can help.
2655
12222470
3478
๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
203:45
Did you notice how the word โ€˜canโ€™ was reduced? K, schwa, N sound. So it sounds like
2656
12225948
8171
'can'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜ ์š”? K, ์Šˆ์™€, N ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ™๋‹ค
203:54
thereโ€™s no vowel. Can- can- I can help. This is because โ€˜canโ€™
2657
12234119
8540
๋ชจ์Œ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์™€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค' ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
204:02
is a helping verb here. Itโ€™s not the main verb. The main verb is โ€˜helpโ€™. โ€˜Canโ€™
2658
12242659
5611
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ์กฐ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . ๋ณธ๋™์‚ฌ๋Š” '๋•๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค'
204:08
is usually a helping verb. And in these cases, we do reduce it.
2659
12248270
4889
๋ณดํ†ต ์กฐ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ ์„ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
204:13
I can help.
2660
12253159
3119
๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
204:16
Where are you flying to today?
2661
12256278
1432
์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
204:17
Where
2662
12257710
1000
์–ด๋””
204:18
I reduced the word โ€˜areโ€™ to the schwa R sound, โ€˜urโ€™.
2663
12258710
5489
๋‚˜๋Š” 'are'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์Šˆ์™€ R ์†Œ๋ฆฌ 'ur' ๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
204:24
Ur- where-ur
2664
12264199
1551
์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด
204:25
It linked up with the word before: Where-ur. Where-ur. Where-ur. And just sounds like an
2665
12265750
7979
์ด์ „ ๋‹จ์–ด์ธ Where-ur์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋”” ur. ์–ด๋”” ur. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ
204:33
extra syllable at the end of โ€˜whereโ€™.
2666
12273729
4491
'where' ๋์— ์ถ”๊ฐ€ ์Œ์ ˆ.
204:38
Where are you flying to today?
2667
12278220
2160
์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
204:40
Where-ur. I pronounced a full OO vowel in the word โ€˜toโ€™ but I reduced the vowel
2668
12280380
7720
์–ด๋”” ur. 'to'์—์„œ ํ’€OO ๋ชจ์Œ์„ ๋ฐœ์Œ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
204:48
in the word โ€˜todayโ€™ to the schwa. Tu- tu- today. So this syllable was short and
2669
12288100
8009
์Šˆ์™€์—๊ฒŒ '์˜ค๋Š˜'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ. ํˆฌํˆฌ -์˜ค๋Š˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์Œ์ ˆ์€ ์งง์•˜๊ณ 
204:56
this syllable, โ€˜dayโ€™ was longer. Today.
2670
12296109
4451
์ด ์Œ์ ˆ '๋‚ฎ'์ด ๋” ๊ธธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜.
205:00
What do you notice about the intonation of that question?
2671
12300560
4519
๊ทธ ์งˆ๋ฌธ์˜ ์–ต์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
205:05
Where are you flying to today?
2672
12305079
4355
์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
205:09
Today. The pitch went down at the end. But itโ€™s a question. Questions that canโ€™t be answered
2673
12309434
7385
์˜ค๋Š˜. ํ”ผ์น˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ต๋ณ€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์งˆ๋ฌธ
205:16
with Yes or No do go down in pitch at the end, just like phrases.
2674
12316819
4970
์˜ˆ ๋˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์˜ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ตฌ๋ฌธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ ์—์„œ ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
205:21
Weโ€™re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2675
12321789
4690
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฆฌ์˜ค๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ํ—ค์‹œํ”ผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํŽธ ์„ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
205:26
Vicki has pronounced this beautifully in British English. As you know, this is an American
2676
12326479
6701
Vicki๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
205:33
English channel and thatโ€™s really where my expertise is. Iโ€™m not going to comment
2677
12333180
4679
์˜์–ด ์ฑ„๋„์ด ๋ฐ”๋กœ ์ œ ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ
205:37
too much on what Vicki says, except to point out a few differences between British English
2678
12337859
5181
Vicki๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด ์‚ฌ์ด์˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ์ด์ ์„ ์ง€์ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋Š”
205:43
and American English.
2679
12343040
2149
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด.
205:45
What are you looking for? My reading glasses.
2680
12345189
3750
๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€ ์š”? ๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ.
205:48
The first major difference Iโ€™ll point out is how she pronounced the phrase โ€˜what areโ€™.
2681
12348939
5191
๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ ํ•  ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์š” ์ฐจ์ด์ ์€ ๊ทธ๋…€ ๊ฐ€ 'what are'๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
205:54
She made a True T here. And most Americans will make that a Flap T. What-r. What are
2682
12354130
8430
๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ True T๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ Flap T. What-r๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€
206:02
you looking for?
2683
12362560
3240
์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
206:05
I noticed that people who speak British English tend to make many more True Ts than Americans.
2684
12365800
6370
์ €๋Š” ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ณด๋‹ค True T๋ฅผ ๋” ๋งŽ์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
206:12
We like to make more Stop Ts and Flap Ts. What-r. But Vicki saysโ€ฆ
2685
12372170
8120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ๋งŽ์€ Stop Ts์™€ Flap Ts๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. What-r. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋น„ํ‚ค๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค...
206:20
What are your looking for?
2686
12380290
4560
๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
206:24
What do you notice about the intonation of this question? Looking for? It goes down in
2687
12384850
6010
์ด ์งˆ๋ฌธ์˜ ์–ต์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ฐพ๊ณ ์žˆ๋Š”? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„๋ž˜๋กœ
206:30
pitch at the end. Because it cannot be answered with Yes or No.
2688
12390860
4400
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ํ”ผ์น˜. ์˜ˆ, ์•„๋‹ˆ์˜ค๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
206:35
My reading glasses
2689
12395260
2920
๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ
206:38
No reduction in Jayโ€™s short sentence but listen to how the sounds and words all flow
2690
12398180
6820
Jay์˜ ์งง์€ ๋ฌธ์žฅ์€ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ๋ฅด๋Š”์ง€ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
206:45
together.
2691
12405000
3430
ํ•จ๊ป˜.
206:48
My reading glasses
2692
12408430
3950
๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ
206:52
One thought with a swell over the stressed syllable โ€˜readโ€™.
2693
12412380
5149
๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ '์ฝ๊ธฐ' ์œ„์— ๋ถ€ํ’€์–ด ์˜ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ ํ•˜๋‚˜.
206:57
My reading glasses. All one nice smooth phrase.
2694
12417529
7991
๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ. ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
207:05
My reading glasses. Theyโ€™re on your head.
2695
12425520
5719
๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹  ์˜ ๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
207:11
I had a bottle of water. Jay flapped the double T in โ€˜bottleโ€™ so
2696
12431239
4561
๋‚˜๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค . Jay๋Š” 'bottle'์—์„œ ๋”๋ธ” T๋ฅผ ํŽ„๋Ÿญ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
207:15
it sounded like an American D. Bottle. Bottle. Also the word โ€˜waterโ€™.
2697
12435800
5450
American D. Bottle์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ‘. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '๋ฌผ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด.
207:21
Vicki probably would have said this with True Ts. Bottle. And Wat-t-tโ€ฆTrue T.
2698
12441250
6590
Vicki๋Š” ์•„๋งˆ๋„ True Ts๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ๋งํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ณ‘. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Wat-t-tโ€ฆTrue T.
207:27
Actually, โ€˜waterโ€™ is an interesting word because it sounds totally different in British
2699
12447840
5489
์‚ฌ์‹ค 'water'๋Š” ์˜๊ตญ์‹ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
207:33
English than it does in American English. The vowel is different, the pronunciation
2700
12453329
5242
๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด๋ณด๋‹ค ์˜์–ด. ๋ชจ์Œ ์ด ๋‹ค๋ฅด๊ณ  ๋ฐœ์Œ์ด
207:38
of T is different. And the pronunciation of the last two letters is different. I actually
2701
12458571
6418
T๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‘ ๊ธ€์ž ์˜ ๋ฐœ์Œ์ด ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ
207:44
have a video on how American pronounce the word โ€˜waterโ€™. Check it out!
2702
12464989
4050
๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด 'water'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„๋””์˜ค ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์ธ ํ•ด๋ด!
207:49
I had a bottle of water. I threw that away.
2703
12469039
6831
๋‚˜๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
207:55
Why?
2704
12475870
1000
์™œ?
207:56
Another clear True T from Vicki where an American probably would have flapped that.
2705
12476870
5329
๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด๋ผ๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํŽ„๋Ÿญ์˜€์„ Vicki ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…ํ™•ํ•œ True T.
208:02
I threw that away. That-aโ€ฆ
2706
12482199
3261
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒŒโ€ฆ
208:05
I threw that away.
2707
12485460
1920
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
208:07
But Vicki saysโ€ฆ
2708
12487380
4040
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋น„ํ‚ค๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค...
208:11
I threw that away. Why?
2709
12491420
3689
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์™œ?
208:15
Again, up but then down at the end. Why? This is a question that cannot be answered with
2710
12495109
7391
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ์™œ? ๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
208:22
Yes or No.
2711
12502500
2399
์˜ˆ ํ˜น์€ ์•„๋‹ˆ์˜ค.
208:24
Why? You canโ€™t take liquids on the plane.
2712
12504899
5371
์™œ? ๊ธฐ๋‚ด ์—๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฐ˜์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
208:30
Are you checking any bags?
2713
12510270
1379
๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
208:31
Here, I pronounce the word โ€˜areโ€™ more fully with a vowel.
2714
12511649
4681
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” 'are'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ๋” ์™„์ „ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
208:36
Are. Aaaare.
2715
12516330
2899
์ด๋‹ค. ์•„์•„๋ ˆ.
208:39
I wouldnโ€™t have to. Even though itโ€™s the beginning of the sentence, I could still reduce
2716
12519229
4111
๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ ์˜ ์‹œ์ž‘์ธ๋ฐ๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
208:43
it to โ€˜Urrโ€. Ur you checking? But I said โ€˜areโ€™. Are you checking?
2717
12523340
6970
'์šฐ๋ฅด'๋กœ. ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” '์žˆ๋‹ค' ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
208:50
Are you checking any bags?
2718
12530310
5940
๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
208:56
Smooth connection across the phrase with the stressed syllables โ€˜checkโ€™ and โ€˜bagsโ€™.
2719
12536250
5279
๊ฐ•์กฐ๋œ ์Œ์ ˆ์ธ 'check'์™€ 'bags'๋กœ ๊ตฌ๋ฌธ ์ „์ฒด ์— ๊ฑธ์ณ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์—ฐ๊ฒฐ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
209:01
Itโ€™s a question. What do you notice about the intonation?
2720
12541529
5751
์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ต์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
209:07
Are you checking any bags?
2721
12547280
1659
๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
209:08
This is a Yes/No question. So the pitch should go up at the end. But actually, I made it
2722
12548939
4890
์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ”ผ์น˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ์‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ƒˆ์–ด.
209:13
so the pitch goes down. Bags.
2723
12553829
3881
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ”ผ์น˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์ง€.
209:17
Are you checking any bags?
2724
12557710
3609
๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
209:21
Okay, so the rules arenโ€™t perfect. I also could have said this with intonation going
2725
12561319
5701
์ž, ๊ทœ์น™์ด ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ์–ต์–‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด๊ฒƒ์„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค
209:27
up at the end. Are you checking any bags? And in general, itโ€™s more polite to make
2726
12567020
5730
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์œ„๋กœ. ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ •์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
209:32
your intonation go up at the end of a Yes/No question.
2727
12572750
3290
์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ด ๋๋‚˜๋ฉด ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค .
209:36
Are you checking any bags? Yes, just one.
2728
12576040
3680
๊ฐ€๋ฐฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋„ค, ํ•˜๋‚˜๋งŒ์š”.
209:39
Can you put it on the scale?
2729
12579720
1290
์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
209:41
Another โ€˜canโ€™ reduction. Kn- kn- Why is that? Whatโ€™s the main verb here? The main
2730
12581010
8250
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ '์บ”' ๊ฐ์†Œ. ํฌ-ํฌ- ์™œ ๊ทธ๋ž˜? ์—ฌ๊ธฐ ์„œ ๋ณธ๋™์‚ฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฉ”์ธ
209:49
verb is โ€˜putโ€™. So โ€˜canโ€™ is a helping verb. Reduce it.
2731
12589260
4960
๋™์‚ฌ๋Š” '๋†“๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 'can'์€ ์กฐ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ ์„ ์ค„์ด์‹ญ์‹œ์˜ค.
209:54
Can you put it on the scale?
2732
12594220
3381
์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
209:57
Scale? The intonation does go up at the end of this Yes/No question.
2733
12597601
6558
๊ทœ๋ชจ? ์ด ์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์˜ ๋์—์„œ ์–ต์–‘์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
210:04
Can you put it on the scale?
2734
12604159
2870
์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
210:07
I noticed my Flap T is making this little 3-root phrase very smooth. Puuuttiiiton. Put
2735
12607029
9611
๋‚ด Flap T๊ฐ€ ์ด ์ž‘์€ 3๋ฃจํŠธ ํ”„๋ ˆ์ด์ฆˆ๋ฅผ ๋งค์šฐ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘ธ์šฐํ‹ฐ์ดํ†ค. ๋†“๋‹ค
210:16
it on. Put it on.
2736
12616640
1640
๊ทธ๊ฒƒ์—. ์— ๋„ฃ์–ด.
210:18
Can you put it on the scale?
2737
12618280
4419
์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
210:22
Not True Ts but just flapping the tongue against the mouth to make the connection between the
2738
12622699
5881
True T๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ž…์— ๋Œ€๊ณ  ํ˜€๋ฅผ ํŽ„๋Ÿญ์—ฌ
210:28
words smoother.
2739
12628580
2319
๋” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋‹จ์–ด.
210:30
Put it on. Can you put it on the scale?
2740
12630899
2368
์— ๋„ฃ์–ด. ์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
210:33
Can you put it on the scale?
2741
12633267
3623
์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
210:36
Sure.
2742
12636890
1000
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š”.
210:37
There are a couple different ways to pronounce this word. I usually say โ€˜sure!โ€™ Jay said,
2743
12637890
6130
์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ณดํ†ต '๋ฌผ๋ก ์ด์ง€!'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
210:44
โ€˜Sureโ€™! Both are acceptable.
2744
12644020
3270
'ํ™•์‹ ํ•˜๋Š”'! ๋‘˜ ๋‹ค ํ—ˆ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
210:47
Sure. Can you check out backs through to Recife?
2745
12647290
4619
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š” . Recife๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋“ฑ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
210:51
Notice Jay reduced โ€˜canโ€™ to โ€˜knโ€™. Can you check our bags?
2746
12651909
5641
Jay๋Š” 'can'์„ 'kn'์œผ๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ ์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
210:57
Whatโ€™s the main verb here? Can you check our bags through to Recife?
2747
12657550
4620
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณธ๋™์‚ฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ํ—ค์‹œํ”ผ ๊นŒ์ง€ ์ €ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ถ€์น˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
211:02
The main verb is โ€˜checkโ€™ so can is a helping verb and we want to reduce that. The word
2748
12662170
7080
์ฃผ๋™์‚ฌ๋Š” 'check'์ด๋ฏ€๋กœ can์€ ์กฐ๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„์ด๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด
211:09
โ€˜toโ€™, Jay pronounced that with a Flap T and the schwa. This is the common reduction:
2749
12669250
7890
'to', Jay๋Š” Flap T์™€ schwa๋กœ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฐ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
211:17
Through-da
2750
12677140
2540
์“ฐ๋ฃจ๋‹ค
211:19
Can you check our bags through to Recife? Through to Recife?
2751
12679680
3009
ํ—ค์‹œํ”ผ๊นŒ์ง€ ์ €ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ถ€์น˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜ ์š”? ํ—ค์‹œํ”ผ๊นŒ์ง€?
211:22
No, I canโ€™t. Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2752
12682689
6121
์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
211:28
Canโ€™t. I did pronounce a strong True T there, didnโ€™t I? I was being extra clear. What
2753
12688810
7469
์บ”ํŠธ. ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ•ํ•œ True T๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์ง€, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ? ๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ๋ช…ํ™•ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡
211:36
do you notice about the vowel in the word? Canโ€™t.
2754
12696279
3290
๋‹จ์–ด์˜ ๋ชจ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์…จ๋‚˜์š” ? ์บ”ํŠธ.
211:39
No, I canโ€™t.
2755
12699569
2910
์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
211:42
Itโ€™s a full AA vowel. AA. Even though we reduced the vowel in the word โ€˜canโ€™ often,
2756
12702479
9380
์™„์ „ํ•œ AA ๋ชจ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. AA. can'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ๋ชจ์Œ์„ ์ž์ฃผ ์ค„์˜€์ง€๋งŒ,
211:51
we do not reduce the vowel in the word โ€˜canโ€™tโ€™.
2757
12711859
3975
์šฐ๋ฆฌ๋Š” 'ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
211:55
No, I canโ€™t.
2758
12715834
4166
์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
212:00
Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through
2759
12720000
2130
ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
212:02
customs.
2760
12722130
1000
์„ธ๊ด€.
212:03
I reduced the vowel in โ€˜toโ€™ to the schwa.
2761
12723130
2890
๋‚˜๋Š” 'to'์˜ ๋ชจ์Œ์„ schwa๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
212:06
Youโ€™ll need te- Pick it up.
2762
12726020
7379
ํ…Œ์ดํฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
212:13
What do you notice about the T here?
2763
12733399
4181
์—ฌ๊ธฐ ์„œ T์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
212:17
Pick it up.
2764
12737580
1000
์ง‘์œผ์„ธ์š”.
212:18
Its a Flap T. it comes between two vowels so I made that sound like the American D sound.
2765
12738580
6283
ํ”Œ๋žฉ T ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ฏธ๊ตญ์‹ D ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
212:24
Pick it up. Pick it up.
2766
12744863
2437
์ง‘์œผ์„ธ์š”. ์ง‘์œผ์„ธ์š”.
212:27
Youโ€™ll need to pick it up in Rio
2767
12747300
3517
Rio์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
212:30
Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2768
12750817
2542
์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
212:33
Again, I reduced the vowel in โ€˜toโ€™. Now I could make this T a Flap T, but I didnโ€™t.
2769
12753359
5991
์ด๋ฒˆ์—๋„ ๋ชจ์Œ์„ 'to'๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ด T๋ฅผ ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
212:39
I made it a True T.
2770
12759350
2080
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ True T๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
212:41
โ€ฆin Rio te. But I could have said โ€˜in Rioteโ€™
2771
12761430
3799
...๋ฆฌ์˜ค ํ…Œ์—์„œ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ '๋ฆฌ์˜คํ…Œ์—์„œ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด
212:45
Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2772
12765229
3321
์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
212:48
How much time do we have? How long is our layover?
2773
12768550
2939
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ธฐ์ฐฉ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ ?
212:51
What do you notice about the intonation of these two questions? After the phrase peaks
2774
12771489
4791
์ด ๋‘ ์งˆ๋ฌธ์˜ ์–ต์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ ˆ์ •์„ ์ด๋ฃฌ ํ›„
212:56
on the stressed word โ€˜timeโ€™, โ€˜do we haveโ€™, the last three words are all pretty
2775
12776280
6470
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด '์‹œ๊ฐ„', '์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด' ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์„ธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‹ค ์˜ˆ์˜๋‹ค
213:02
low in pitch, heading down.
2776
12782750
2289
์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ณ  ์•„๋ž˜๋กœ ํ–ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
213:05
How much time do we have? Layover
2777
12785039
2780
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์ค‘๋‹จ
213:07
Both of these phrases, questions, but not Yes/No questions, go down in pitch.
2778
12787819
7181
์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค ์งˆ๋ฌธ์ด ์•„๋‹Œ ์ด ๋‘ ๊ตฌ๋ฌธ , ์งˆ๋ฌธ์€ ์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
213:15
How much time do we have? How long is our layover?
2779
12795000
8750
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ธฐ์ฐฉ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
213:23
About two and a half hours. Thatโ€™s plenty of time.
2780
12803750
4810
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
213:28
Did you notice the very clear Stop T in โ€˜aboutโ€™?
2781
12808560
3960
about'์—์„œ ๋งค์šฐ ๋ช…ํ™•ํ•œ Stop T๋ฅผ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”?
213:32
About two and a half hours.
2782
12812520
2260
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜.
213:34
I made it True T for โ€˜twoโ€™ but I made a Stop T for โ€˜aboutโ€™. About, stop the
2783
12814780
7220
'๋‘˜'์€ True T๋กœ ํ–ˆ๊ณ  'about'์€ Stop T๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ, ์ค‘์ง€
213:42
air, two and a half hours.
2784
12822000
2789
๊ณต๊ธฐ, 2์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„.
213:44
This is how youโ€™ll want to pronounce this when one word ends in a T and the next word
2785
12824789
5081
์ด๊ฒƒ์€ ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ T๋กœ ๋๋‚˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์˜ฌ ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
213:49
begins with a T.
2786
12829870
998
T๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
213:50
About two and a half hours.
2787
12830868
5291
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜.
213:56
Donโ€™t make two T sounds. Just make a stop and then one true T.
2788
12836159
5317
๋‘ ๊ฐœ์˜ T ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ฉˆ์ถ˜ ๋‹ค์Œ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ง„์ •ํ•œ T๋ฅผ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
214:01
About two and a half hours.
2789
12841476
7874
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜.
214:09
How did I pronounce the word โ€˜andโ€™? I reduced it to just the schwa N sound. Nn-
2790
12849350
7350
'๊ทธ๋ฆฌ๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ทธ๋ƒฅ ์Šˆ์™€์•ค ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ใ„ด-
214:16
Two and a half.
2791
12856700
1900
2.5.
214:18
Notice the L in โ€˜halfโ€™ is silent.
2792
12858600
4309
'half'์˜ L์€ ๋ฌต์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
214:22
About two and a half hours.
2793
12862909
4650
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜.
214:27
Thatโ€™s plenty of time.
2794
12867559
1938
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
214:29
Vicki made a nice clear True T here.
2795
12869497
4843
Vicki๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ฉ‹์ง„ True T๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
214:34
Thatโ€™s plenty of time.
2796
12874340
5656
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
214:39
Americans will often drop the T completely when it comes after an N. Actually, weโ€™ll
2797
12879996
5014
๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์€ ์ข…์ข… N ๋’ค์— ์˜ฌ ๋•Œ T๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
214:45
see an example of this in just a minute.
2798
12885010
3370
์ž ์‹œ ํ›„์— ์ด๊ฒƒ์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
214:48
Here are your boarding passes. Thank you.
2799
12888380
2279
์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
214:50
Here are your boarding passes. I did make a full vowel in the word โ€˜areโ€™.
2800
12890659
4750
์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” 'are'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—์„œ ๋ชจ์Œ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
214:55
But it was still very fast, very quick. Itโ€™s a function word, it doesnโ€™t need
2801
12895409
5291
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋งค์šฐ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ธฐ๋Šฅ์–ด์ด๋ฏ€๋กœ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
215:00
much time. Here are yourโ€ฆ
2802
12900700
2999
๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„. ์—ฌ๊ธฐ ๋‹น์‹ ์˜โ€ฆ
215:03
Here are your boarding passes.
2803
12903699
4860
์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
215:08
Thank you.
2804
12908559
590
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
215:09
Your flight leaves from gate 19 and boarding begins at 11:20.
2805
12909149
4621
ํ•ญ๊ณตํŽธ์€ 19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ ํƒ‘์Šน์€ 11:20 ์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
215:13
Your flight leaves
2806
12913770
1509
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
215:15
The word โ€˜yourโ€™ was very fast. I reduced it so that it has the schwa R ending.
2807
12915279
6301
'๋‹น์‹ '์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋นจ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด schwa R ๊ฒฐ๋ง์„ ๊ฐ–๋„๋ก ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
215:21
Yer. Yer. Yer flight. Your flight leaves.
2808
12921580
5310
์˜ˆ. ์˜ˆ. ๋‹น์‹  ๋น„ํ–‰. ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ฐ€ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
215:26
Your flight leaves-
2809
12926890
2769
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค-
215:29
from gate 19 and boarding
2810
12929659
1601
19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ํƒ‘์Šน
215:31
begins at 11:20. โ€˜Flight leavesโ€™ with a clear stop T, not
2811
12931260
5531
11์‹œ 20๋ถ„์— ์‹œ์ž‘ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ค‘์ง€ T๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 'Flight leaves'
215:36
released.
2812
12936791
1446
์ถœ์‹œ๋œ.
215:38
Flight
2813
12938237
2337
๋น„ํ–‰
215:40
Flight leaves
2814
12940574
1455
๋น„ํ–‰ ํœด๊ฐ€
215:42
Your flight leaves
2815
12942029
1670
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
215:43
Your flight leaves from gate 19 and boarding begins at 11:20.
2816
12943699
4191
ํ•ญ๊ณตํŽธ์€ 19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ ํƒ‘์Šน์€ 11:20 ์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
215:47
Eleven twenty.
2817
12947890
1860
์—ดํ•œ ์ด์‹ญ.
215:49
Here is the example I talked about earlier. Americans often drop the T when it comes after
2818
12949750
5829
์ด์ „์— ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ์˜ˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค ์€ ๋’ค์— ์˜ฌ ๋•Œ ์ข…์ข… T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
215:55
an N. โ€˜Twentyโ€™ is a perfect example. I did it.
2819
12955579
4021
N. 'Twenty'๊ฐ€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ƒˆ์–ด .
215:59
Eleven twenty.
2820
12959600
5299
์—ดํ•œ ์ด์‹ญ.
216:04
And so did Jay. Eleven twenty. Twenty.
2821
12964899
4651
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ์ด๋„ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค. ์—ดํ•œ ์ด์‹ญ . ์ด์‹ญ.
216:09
Eleven twenty.
2822
12969550
3359
์—ดํ•œ ์ด์‹ญ.
216:12
Have a great trip!
2823
12972909
1011
์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”!
216:13
Great trip.
2824
12973920
1000
์ข‹์€ ์—ฌํ–‰.
216:14
Again, I did not make two Ts. One word ended in a T, the next word began in a T, but I
2825
12974920
7269
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ T๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” T๋กœ ๋๋‚˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” T๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€๋งŒ
216:22
didnโ€™t repeat the T. Great trip
2826
12982189
2445
T๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ์—ฌํ–‰
216:24
Have a great trip!
2827
12984634
3515
์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”!
216:28
Trip
2828
12988149
1000
์—ฌํ–‰
216:29
The TR consonant cluster can be, and often is pronounced as CHR. CHRip. CHRip. Instead
2829
12989149
9050
TR ์ž์Œ ํด๋Ÿฌ์Šคํ„ฐ๋Š” CHR์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ข…์ข… CHR๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CHRip. CHRip. ๋Œ€์‹ ์—
216:38
of TRip. TRip.
2830
12998199
3410
์—ฌํ–‰์˜. ์—ฌํ–‰.
216:41
Have a great trip.
2831
13001609
1590
์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”.
216:43
And now, the conversation three times.
2832
13003199
3660
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
216:46
The machine didnโ€™t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2833
13006859
5790
๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
216:52
-Rio -Recife
2834
13012649
1000
-๋ฆฌ์˜ค -๋ ˆ์‹œํ”ผ
216:53
Weโ€™re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2835
13013649
5130
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฆฌ์˜ค๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ํ—ค์‹œํ”ผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํŽธ ์„ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
216:58
-What are you looking for? -My reading glasses.
2836
13018779
4221
-๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š” ? - ๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ.
217:03
Theyโ€™re on your head. I had a bottle of water.
2837
13023000
5649
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
217:08
I threw that away. Why?
2838
13028649
2641
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์™œ?
217:11
You canโ€™t take liquids on the plane. Are you checking any bags?
2839
13031290
4859
๊ธฐ๋‚ด์—๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฐ˜์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ฐฉ ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
217:16
Yes, just one. Can you put it on the scale?
2840
13036149
3611
๋„ค, ํ•˜๋‚˜๋งŒ์š” . ์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
217:19
Sure. Can you check our bags through to Recife?
2841
13039760
3120
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š” . ํ—ค์‹œํ”ผ๊นŒ์ง€ ์ €ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ถ€์น˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
217:22
No, I canโ€™t. Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2842
13042880
4660
์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
217:27
How much time do we have? How long is our layover?
2843
13047540
3310
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ธฐ์ฐฉ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
217:30
About two and a half hours. Thatโ€™s plenty of time.
2844
13050850
4379
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
217:35
Here are your boarding passes. Thank you.
2845
13055229
2140
์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
217:37
Your flight leaves from Gate 19 and boarding begins at 11:20.
2846
13057369
4061
ํ•ญ๊ณตํŽธ์€ 19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ ํƒ‘์Šน์€ 11:20 ์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
217:41
Eleven twenty. Have a great trip!
2847
13061430
2750
์—ดํ•œ ์ด์‹ญ. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”!
217:44
We will!
2848
13064180
3280
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค!
217:47
The machine didnโ€™t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2849
13067460
5920
๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
217:53
-Rio -Recife
2850
13073380
1250
-๋ฆฌ์˜ค -๋ ˆ์‹œํ”ผ
217:54
Weโ€™re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2851
13074630
4620
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฆฌ์˜ค๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ํ—ค์‹œํ”ผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํŽธ ์„ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
217:59
-What are you looking for? -My reading glasses.
2852
13079250
4340
-๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š” ? - ๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ.
218:03
Theyโ€™re on your head. I had a bottle of water.
2853
13083590
5650
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
218:09
I threw that away. Why?
2854
13089240
2640
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์™œ?
218:11
You canโ€™t take liquids on the plane. Are you checking any bags?
2855
13091880
4860
๊ธฐ๋‚ด์—๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฐ˜์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ฐฉ ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
218:16
Yes, just one. Can you put it on the scale?
2856
13096740
3610
๋„ค, ํ•˜๋‚˜๋งŒ์š” . ์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
218:20
Sure. Can you check our bags through to Recife?
2857
13100350
3309
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š” . ํ—ค์‹œํ”ผ๊นŒ์ง€ ์ €ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ถ€์น˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
218:23
No, I canโ€™t. Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2858
13103659
4471
์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
218:28
How much time do we have? How long is our layover?
2859
13108130
3309
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ธฐ์ฐฉ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
218:31
About two and a half hours. Thatโ€™s plenty of time.
2860
13111439
4380
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
218:35
Here are your boarding passes. Thank you.
2861
13115819
2141
์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
218:37
Your flight leaves from Gate 19 and boarding begins at 11:20.
2862
13117960
4060
ํ•ญ๊ณตํŽธ์€ 19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ ํƒ‘์Šน์€ 11:20 ์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
218:42
Eleven twenty. Have a great trip!
2863
13122020
2760
์—ดํ•œ ์ด์‹ญ. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”!
218:44
We will!
2864
13124780
3400
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค!
218:48
The machine didnโ€™t recognize my passport. I can help. Where are you flying to today?
2865
13128180
5790
๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋””๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‚˜์š”?
218:53
-Rio -Recife
2866
13133970
1000
-๋ฆฌ์˜ค -๋ ˆ์‹œํ”ผ
218:54
Weโ€™re flying to Rio and then we have a connecting flight to Recife.
2867
13134970
5009
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฆฌ์˜ค๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ํ—ค์‹œํ”ผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํŽธ ์„ ํƒ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
218:59
-What are you looking for? -My reading glasses.
2868
13139979
4340
-๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š” ? - ๋‚ด ๋‹๋ณด๊ธฐ.
219:04
Theyโ€™re on your head. I had a bottle of water.
2869
13144319
5851
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
219:10
I threw that away. Why?
2870
13150170
2579
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์™œ?
219:12
You canโ€™t take liquids on the plane. Are you checking any bags?
2871
13152749
4711
๊ธฐ๋‚ด์—๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฐ˜์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ฐฉ ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
219:17
Yes, just one. Can you put it on the scale?
2872
13157460
3619
๋„ค, ํ•˜๋‚˜๋งŒ์š” . ์ €์šธ์— ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
219:21
Sure. Can you check our bags through to Recife?
2873
13161079
3311
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š” . ํ—ค์‹œํ”ผ๊นŒ์ง€ ์ €ํฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ถ€์น˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
219:24
No, I canโ€™t. Youโ€™ll need to pick it up in Rio to go through customs.
2874
13164390
4469
์•„๋‹ˆ์š”, ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ด€์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ”ฝ์—…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
219:28
How much time do we have? How long is our layover?
2875
13168859
2920
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ธฐ์ฐฉ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
219:31
About two and a half hours. Thatโ€™s plenty of time.
2876
13171779
4771
์•ฝ 2์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
219:36
Here are your boarding passes. Thank you.
2877
13176550
2139
์—ฌ๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
219:38
Your flight leaves from Gate 19 and boarding begins at 11:20.
2878
13178689
4060
ํ•ญ๊ณตํŽธ์€ 19๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ ํƒ‘์Šน์€ 11:20 ์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
219:42
Eleven twenty. Have a great trip!
2879
13182749
2761
์—ดํ•œ ์ด์‹ญ. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰ ๋˜์„ธ์š”!
219:45
We will!
2880
13185510
1479
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค!
219:46
Now back to a monologue about my free time.
2881
13186989
3521
์ด์ œ ์ž์œ  ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋…๋ฐฑ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
219:50
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes Iโ€™ll ride
2882
13190510
4750
ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํƒˆ๊ฒŒ
219:55
along the Hudson River or in Central Park, and sometimes Iโ€™ll go visit friends in Brooklyn.
2883
13195260
4574
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์ด๋‚˜ ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ, ๋•Œ๋กœ ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
219:59
And now for that analysis.
2884
13199834
2726
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
220:02
>> One of my favorite things to do
2885
13202560
1450
>> ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜
220:04
One of my favorite. I definitely here โ€˜oneโ€™ and โ€˜fav-โ€˜ as being stressed. โ€˜Of myโ€™
2886
13204010
7940
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ 'one'๊ณผ 'fav-'๊ฐ€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์˜'
220:11
is very quick, very different than โ€˜oneโ€™ and โ€˜favโ€™. Of my, of my, of my. So Iโ€™m
2887
13211950
8829
๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ณ  'one' ๋ฐ 'fav'์™€๋Š” ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜์˜, ๋‚˜์˜, ๋‚˜์˜. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š”
220:20
using the schwa here, and I am giving the V sound: of my, of my, of my, but itโ€™s very
2888
13220779
6611
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์Šˆ์™€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ V ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. of my, of my, of my, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ
220:27
flat and quick.
2889
13227390
2059
ํ‰ํ‰ํ•˜๊ณ  ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
220:29
>> One of my favorite
2890
13229449
3851
>> ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜
220:33
I notice that Iโ€™m dropping the middle, unstressed syllable in โ€˜favoriteโ€™. So itโ€™s not
2891
13233300
5349
'์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐ'์—์„œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ค‘๊ฐ„ ์Œ์ ˆ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
220:38
FA-vo-rit, but simply, FA-vrit. Favorite. Favorite things. And I notice that I am making
2892
13238649
9241
FA-vo-rit, ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•ด FA-vrit. ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”. ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
220:47
that a stop T, Iโ€™m not releasing it. Iโ€™m going straight into the TH. One of my favorite things.
2893
13247890
5570
์ •์ง€ T, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†“์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ TH๋กœ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
220:53
>> One of my favorite things to do with a free day
2894
13253460
7974
>> ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜
221:01
One of my favorite things to do with a free day โ€ฆ so I notice both the words โ€˜freeโ€™
2895
13261434
5685
ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜โ€ฆ
221:07
and โ€˜dayโ€™ have a lot more length than the others. โ€˜Thingsโ€™ is a content word,
2896
13267119
6240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '๋‚ฎ'์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ธด ๊ธธ์ด ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์‚ฌ๋ฌผ'์€ ๋‚ด์šฉ์–ด์ด๊ณ ,
221:13
it is a noun, but itโ€™s more generic than โ€˜freeโ€™ and โ€˜dayโ€™, I think thatโ€™s
2897
13273359
5451
๋ช…์‚ฌ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ 'free'๋‚˜ 'day'๋ณด๋‹ค ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
221:18
why I didnโ€™t give it as much time. One of my favorite things to do with a free day.
2898
13278810
5399
์‹œ๊ฐ„์„ ๋งŽ์ด ์ฃผ์ง€ ์•Š์€ ์ด์œ . ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
221:24
>> One of my favorite things to do with a free day
2899
13284209
7311
>> ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜
221:31
I notice, with the word โ€˜toโ€™, I am reducing that to the schwa sound. Itโ€™s not โ€˜to
2900
13291520
5049
๋‚˜๋Š” 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ค„์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๊ธฐ'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
221:36
doโ€™, itโ€™s โ€˜tโ€™doโ€™.
2901
13296569
2760
ํ•˜๋‹ค', 'ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
221:39
>> To do
2902
13299329
1000
>> ํ•  ์ผ
221:40
with a free day.
2903
13300329
1330
์ž์œ ์ผ๋กœ.
221:41
Also the article โ€˜aโ€™, of course, is a schwa. Now I pronounced the ending TH unvoiced,
2904
13301659
6570
๋ฌผ๋ก  ๊ด€์‚ฌ 'a'๋„ ์Šˆ์™€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ์—”๋”ฉ TH๋ฅผ ๋ฌด์„ฑ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๊ณ ,
221:48
with a, with a. Sometimes when people link the ending TH that is unvoiced into a voiced
2905
13308229
6651
์™€ ํ•จ๊ป˜, ์™€ ํ•จ๊ป˜. ๊ฐ€๋” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌด์„ฑ์Œ ์œผ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” TH๋ฅผ ์œ ์„ฑ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ๋•Œ
221:54
sound, like the vowel schwa, they will voice it and say โ€˜with aโ€™. With a. But I left
2906
13314880
7659
๋ชจ์Œ schwa์ฒ˜๋Ÿผ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ 'with a'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™€ ํ•จ๊ป˜. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋– ๋‚ฌ์–ด
222:02
that unvoiced: with a, with a, with a free day.
2907
13322539
3330
that unvoiced: with a, with a, with a free day.
222:05
>> with a free day
2908
13325869
2601
>> ์ž์œ ์ผ
222:08
Is to ride my bike. Ride, bike. Those were the two longest words in that sentence fragment.
2909
13328470
8370
๋‚ด ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ . ๊ทธ ๋ฌธ์žฅ ์กฐ๊ฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ๋‘ ๋‹จ์–ด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
222:16
Is to ride my bike. I notice again, I reduced this to the schwa sound. Itโ€™s not โ€˜toโ€™,
2910
13336840
6279
๋‚ด ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ์Šˆ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'ํ•˜๋‹ค'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ,
222:23
itโ€™s to, to, is to, is to, is to ride, is to ride my bike.
2911
13343119
7580
๊ทธ๊ฒƒ์€ to, to, is to, is to, is to ride, is to ride my bike.
222:30
>> Is to ride my bike.
2912
13350699
3662
>> ๋‚ด ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
222:34
Sometimes Iโ€™ll ride along Hudson River
2913
13354361
2949
๊ฐ€๋”์€ ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ฆด๊ฑฐ์•ผ
222:37
What did you hear as the most stressed syllables there? Iโ€™m hearing some-, ride, Hud-, Riv-.
2914
13357310
11910
๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ๋‚˜๋Š” ์•ฝ๊ฐ„-, ํƒ€๊ณ , Hud-, Riv-๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
222:49
As you practice your own speech, listen to it and make sure that you can pick out stressed
2915
13369220
4330
์ž์‹ ์˜ ์—ฐ์„ค์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด์„œ ๋“ฃ๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
222:53
syllables in a sentence. If you canโ€™t, then they all sound too much the same. And weโ€™re
2916
13373550
6059
๋ฌธ์žฅ์˜ ์Œ์ ˆ. ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๋ชจ๋‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
222:59
lacking good rhythmic contrast. So, itโ€™s always good to study other speech, and to
2917
13379609
5471
์ข‹์€ ๋ฆฌ๋“ฌ ๋Œ€๋น„๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐ์„ค ์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์ข‹์€ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
223:05
note what do you hear as being the longest syllables. Usually, it will go along with
2918
13385080
5560
๊ฐ€์žฅ ๊ธด ์Œ์ ˆ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
223:10
adjectives, adverbs, nouns, and verbs.
2919
13390640
4360
ํ˜•์šฉ์‚ฌ, ๋ถ€์‚ฌ, ๋ช…์‚ฌ ๋ฐ ๋™์‚ฌ.
223:15
>> Sometimes Iโ€™ll ride along the Hudson River
2920
13395000
6979
>> ๊ฐ€๋”์€ ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
223:21
What else do you notice? I notice the ending S here is pronounced as a Z. Sometimes Iโ€™ll
2921
13401979
7430
๋˜ ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ S๊ฐ€ Z๋กœ ๋ฐœ์Œ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š”
223:29
ride. Also, did you notice how I pronounced that contraction? I didnโ€™t say Iโ€™ll, I
2922
13409409
5960
ํƒ€๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์ถ•์•ฝํ˜•์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฑ„์…จ๋‚˜ ์š”? ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด, ๋‚ด๊ฐ€
223:35
said Iโ€™ll, Iโ€™ll. So it sounded a lot like this word. In fact, it sounded just like this
2923
13415369
6670
ํ•˜๊ฒ ๋‹ค, ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋‹จ์–ด์™€ ๋งŽ์ด ๋‹ฎ์•˜๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค๋ ธ๋‹ค.
223:42
word. Iโ€™ll, Iโ€™ll. I used the โ€˜awโ€™ as in โ€˜lawโ€™ vowel. Sometimes Iโ€™ll, sometimes
2924
13422039
8641
๋‹จ์–ด. ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ. ๋‚˜๋Š” 'law'๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด 'aw'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์€, ๊ฐ€๋”์€
223:50
Iโ€™ll ride. So, I reduced the contraction, which is already a reduction of โ€˜I willโ€™,
2925
13430680
5439
๋‚ด๊ฐ€ ํƒˆ๊ฒŒ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฏธ 'I will' ์˜ ์ค„์ž„๋ง์ธ ์ค„์ž„๋ง์„,
223:56
to Iโ€™ll, Iโ€™ll, Iโ€™ll. Sometimes Iโ€™ll ride.
2926
13436119
3881
ํ• ๊ฒŒ, ํ• ๊ฒŒ, ํ• ๊ฒŒ. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š” ํƒˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค .
224:00
>> Sometimes Iโ€™ll ride
2927
13440000
3808
>> ๊ฐ€๋” ํƒ€์š”
224:03
along the Hudson River.
2928
13443808
1421
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ.
224:05
The Hudson River. The word โ€˜theโ€™ pronounced with the schwa. Sometimes itโ€™s pronounced
2929
13445229
5871
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•. ์Šˆ์™€๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด 'the'. ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
224:11
with an EE vowel. That would be when the next word begins with a vowel or diphthong. Here
2930
13451100
4890
EE ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ. ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ
224:15
it begins with a consonant, the H sound, Hudson, Hudson, so it was a schwa. The Hudson, the
2931
13455990
6190
์ž์Œ, H ์†Œ๋ฆฌ, Hudson, Hudson์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์Šˆ์™€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ํ—ˆ๋“œ์Šจ,
224:22
Hudson River.
2932
13462180
1059
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•.
224:23
>> The Hudson River.
2933
13463239
2271
>> ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•.
224:25
Did you notice how the second and unstressed syllable of โ€˜Hudsonโ€™ was pronounced? Itโ€™s
2934
13465510
4760
'Hudson'์˜ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๋‚˜์š”? ๊ทธ๊ฒƒ์€
224:30
written with the letter O, but thereโ€™s the schwa vowel in there. As an unstressed syllable,
2935
13470270
5229
๋ฌธ์ž O๋กœ ์ž‘์„ฑ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— schwa ๋ชจ์Œ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ๋กœ์„œ,
224:35
itโ€™s very fast, -son, -son, -son. And when the schwa is followed by the N sound, you
2936
13475499
5330
๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๋‹ค, -์•„๋“ค, -์•„๋“ค, -์•„๋“ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šˆ์™€ ๋’ค์— N ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ฉด
224:40
donโ€™t need to worry about making a separate schwa sound. It gets absorbed by the N. -Son,
2937
13480829
4971
๋ณ„๋„์˜ ์Šˆ์™€ ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ • ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. N.-Son์—๊ฒŒ ํก์ˆ˜๋˜๊ณ ,
224:45
-son, -son, Hudson. The Hudson.
2938
13485800
3457
-์•„๋“ค, -์•„๋“ค, ํ—ˆ๋“œ์Šจ. ํ—ˆ๋“œ์Šจ.
224:49
>> The Hudson River
2939
13489257
2315
>> ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•
224:51
or in Central Park.
2940
13491572
758
๋˜๋Š” ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ์—์„œ.
224:52
I notice I did not reduce the word โ€˜orโ€™, that can be reduced to โ€˜erโ€™, Hudson River
2941
13492330
7980
'๋˜๋Š”'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . 'er'๋กœ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Hudson River
225:00
or Central Park. But in this case I didnโ€™t. I said โ€˜orโ€™. Wait, I just realized I missed
2942
13500310
5450
๋˜๋Š” ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” '๋˜๋Š”'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ž ๊น, ๋†“์ณค๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์–ด
225:05
the word โ€˜inโ€™. Or in Central Park, or in Central Park. Do you hear how fast the
2943
13505760
5870
์ธ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ๋˜๋Š” ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ ๋˜๋Š” ์„ผํŠธ ๋Ÿด ํŒŒํฌ์—์„œ. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”?
225:11
word โ€˜inโ€™ is? Or in, or in, or in, or in Central Park. Central. Stressed syllable
2944
13511630
7611
'์ธ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ ์•ˆ ์—, ์•ˆ์—, ์•ˆ์—, ์•ˆ์—. ๋ณธ๋ถ€. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์Œ์ ˆ
225:19
of โ€˜Centralโ€™ is the first one. Cen-, Cen-. The second syllable has the schwa: -tral, -tral.
2945
13519241
8593
'์„ผํŠธ๋Ÿด'์˜ ์ฒซ ์ž‘ํ’ˆ์ด๋‹ค. ์„ผ-, ์„ผ-. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์Œ์ ˆ์—๋Š” schwa: -tral, -tral์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
225:27
>> In Central
2946
13527834
1266
>> ์„ผํŠธ๋Ÿด์—์„œ
225:29
Did you notice? Iโ€™m making more of a CH sound here instead of a T sound for the T
2947
13529100
5900
๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”? ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” T ๋Œ€์‹ ์— CH ์‚ฌ์šด๋“œ ๋ฅผ ๋” ๋งŽ์ด ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
225:35
in โ€˜Centralโ€™. Cen-tral, -tral, -tral. This can happen when the T is followed by an R.
2948
13535000
6749
'์„ผํŠธ๋Ÿด'์—์„œ. ์ค‘์•™, -tral, -tral. ์ด๊ฒƒ์€ T ๋‹ค์Œ์— R์ด ์˜ฌ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
225:41
>> In Central
2949
13541749
1000
>> ์„ผํŠธ๋Ÿด์—์„œ
225:42
Park, and sometimes Iโ€™ll go visit friends in Brooklyn.
2950
13542749
3070
๋ฐ•, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋”์€ ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
225:45
And sometimes. I definitely dropped the D in that word, and sometimes, and sometimes,
2951
13545819
6680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋•Œ๋•Œ๋กœ. ๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ ๋‹จ์–ด ์— D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ๊ณ , ๊ฐ€๋”, ๊ฐ€๋”,
225:52
reducing the word โ€˜andโ€™.
2952
13552499
1610
'๊ทธ๋ฆฌ๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
225:54
>> And sometimes
2953
13554109
1420
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋”
225:55
Letโ€™s talk about stress in that last part of the sentence.
2954
13555529
4605
๋ฌธ์žฅ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
226:00
>> And sometimes Iโ€™ll go visit friends in Brooklyn.
2955
13560134
2876
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
226:03
What do you hear as being the most stressed syllables? Some-, sort of, but even stronger,
2956
13563010
7530
๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ ? ์•ฝ๊ฐ„-, ์ผ์ข…์˜, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋” ๊ฐ•ํ•œ,
226:10
vis-, friends, Brook-. Verb, noun, noun. The content words. And did you notice the contraction
2957
13570540
11540
vis-, ์นœ๊ตฌ, Brook-. ๋™์‚ฌ, ๋ช…์‚ฌ, ๋ช…์‚ฌ. ์ฝ˜ํ…์ธ  ๋‹จ์–ด . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ์ˆ˜์ถ•์„ ์•Œ์•„ ์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
226:22
โ€˜Iโ€™llโ€™? Again, pronounced with the โ€˜awโ€™ as in โ€˜lawโ€™ vowel, reduced to โ€˜Iโ€™llโ€™, โ€˜Iโ€™llโ€™.
2958
13582080
10166
'์•„ํ”ˆ'? ๋‹ค์‹œ, 'law' ๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด 'aw'๋กœ ๋ฐœ์Œ๋˜๋ฉฐ 'I'll', 'I'll'๋กœ ์ถ•์†Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
226:34
>> And sometimes Iโ€™ll
2959
13594007
2432
>> ๊ฐ€๋”์€
226:36
go visit friends in Brooklyn.
2960
13596439
2810
๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
226:39
Also, all of these words, as always in a thought group, were very connected. I had a Stop T
2961
13599249
5681
๋˜ํ•œ, ์ด ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ์ƒ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด ๋งค์šฐ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” Stop T๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค
226:44
here in โ€˜visitโ€™, so I didnโ€™t bother to release it, which would have made a little
2962
13604930
4280
์—ฌ๊ธฐ 'visit'์—์„œ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณต๊ฐœ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
226:49
gap in my line. Visit friends, visit friends.
2963
13609210
4057
๋‚ด ๋ผ์ธ์˜ ๊ฐ„๊ฒฉ. ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
226:53
>> visit friends
2964
13613267
1972
>> ์นœ๊ตฌ ๋ฐฉ๋ฌธ
226:55
in Brooklyn.
2965
13615239
1000
๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์—์„œ.
226:56
Also, the ending Z sound of โ€˜friendsโ€™ linked into the beginning vowel of the next
2966
13616239
5641
๋˜ํ•œ 'friends'์˜ ๋ Z ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ ๋ชจ์Œ ์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
227:01
word, friends in, friends in, friends in, friends in Brooklyn.
2967
13621880
5435
๋‹จ์–ด, ์นœ๊ตฌ, ์นœ๊ตฌ, ์นœ๊ตฌ, ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ ์˜ ์นœ๊ตฌ.
227:07
>> visit friends in Brooklyn.
2968
13627315
5005
>> ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
227:12
And now, the conversation three times.
2969
13632320
3348
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
227:15
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes Iโ€™ll ride
2970
13635668
5083
ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํƒˆ๊ฒŒ
227:20
along the Hudson River or in Central Park, and
2971
13640751
2370
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์ด๋‚˜ ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ
227:23
sometimes Iโ€™ll go visit friends in Brooklyn.
2972
13643121
2867
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
227:27
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes Iโ€™ll ride
2973
13647336
5118
ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํƒˆ๊ฒŒ
227:32
along the Hudson River or in Central Park, and
2974
13652454
2758
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์ด๋‚˜ ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ
227:35
sometimes Iโ€™ll go visit friends in Brooklyn.
2975
13655212
2000
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
227:38
One of my favorite things to do with a free day is to ride my bike. Sometimes Iโ€™ll ride
2976
13658813
5337
ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํƒˆ๊ฒŒ
227:44
along the Hudson River or in Central Park, and
2977
13664150
2927
ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์ด๋‚˜ ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ
227:47
sometimes Iโ€™ll go visit friends in Brooklyn.
2978
13667077
2000
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
227:49
And our last one, a monologue about evening plans.
2979
13669920
4519
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €๋… ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•œ ๋…๋ฐฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
227:54
Tonight Iโ€™m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
2980
13674439
4260
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์„ ๋งŒ๋‚  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
227:58
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
2981
13678699
5935
๋‚˜์ค‘์— West Village์—์„œ ๋˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
228:04
And now, for that analysis.
2982
13684634
2485
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๊ทธ ๋ถ„์„์„ ์œ„ํ•ด.
228:07
Tonight Iโ€™m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
2983
13687119
4261
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์„ ๋งŒ๋‚  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
228:11
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
2984
13691380
5887
๋‚˜์ค‘์— West Village์—์„œ ๋˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
228:17
One of the first things that I notice is that Iโ€™ve made this a Stop T rather than a Flap T.
2985
13697267
5842
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ Flap T๊ฐ€ ์•„๋‹Œ Stop T๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
228:23
>> Tonight Iโ€™m meeting up with some friends
2986
13703109
1760
>> ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ ๊ฑฐ์•ผ
228:24
>> Tonight
2987
13704869
1601
>> ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
228:26
Often, when the T comes between vowels or diphthongs, in this case we have the AI as
2988
13706470
5170
์ข…์ข… T๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์ด๋‚˜ ์ด์ค‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ฌ ๋•Œ ์ด ๊ฒฝ์šฐ AI๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
228:31
in BUY diphthong for โ€˜tonightโ€™, and the AI as in BUY diphthong for โ€˜Iโ€™, we would
2989
13711640
6390
'์˜ค๋Š˜ ๋ฐค'์— ๋Œ€ํ•œ BUY ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์—์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'I'์— ๋Œ€ํ•œ BUY ์ด์ค‘๋ชจ์Œ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด AI์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
228:38
make that a Flap T to connect. But I made this a stop T, so there was a little break
2990
13718030
4879
์—ฐ๊ฒฐํ•  ํ”Œ๋žฉ T๋กœ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ค‘์ง€ T๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํœด์‹์ด์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
228:42
in the line. Tonight Iโ€™m meeting, tonight, tonight.
2991
13722909
2431
๋ผ์ธ์—์„œ. ์˜ค๋Š˜๋ฐค, ์˜ค๋Š˜๋ฐค, ์˜ค๋Š˜๋ฐค์— ๋งŒ๋‚˜ ์š”.
228:45
>> Tonight Iโ€™m meeting up with some friends
2992
13725340
4217
>> ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ ๊ฑฐ์•ผ
228:49
>> Tonight
2993
13729557
2000
>> ์˜ค๋Š˜๋ฐค
228:51
I also notice that Iโ€™ve made this O a schwa: to-, to-, to-, tonight. This T, on the other
2994
13731579
8570
๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด O๋ฅผ ์Šˆ์™€๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : to-, to-, to-, tonight. ์ด T๋Š” ๋‹ค๋ฅธ
229:00
hand, was a Flap T, meeting up, meeting up. I did not release the P here, so thatโ€™s
2995
13740149
7130
์†, ํ”Œ๋žฉ T, ๋งŒ๋‚˜๊ณ , ๋งŒ๋‚˜๊ณ . ์—ฌ๊ธฐ ์„œ P๋ฅผ ๋†“์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‹ˆ
229:07
a stop consonant. Up, Up. My lips came together to make the P. But rather than releasing them,
2996
13747279
7091
์ •์ง€ ์ž์Œ. ์œ„๋กœ, ์œ„๋กœ. ๋‚ด ์ž…์ˆ ์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ P๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์ง€. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž…์ˆ ์„ ๋–ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค
229:14
up, I went right into the next word, with. Meeting up with some friends. Iโ€™m noticing,
2997
13754370
6730
up, ๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด์ธ with๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ช‡๋ช‡ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚จ. ๋‚˜๋Š” ์•Œ์•„์ฑ„๊ณ  ์žˆ์–ด,
229:21
sort of to my surprise, that I also dropped the TH. With some friends, with some friends.
2998
13761100
6940
๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ TH๋„ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡๋ช‡ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ, ๋ช‡๋ช‡ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ.
229:28
>> โ€ฆup with some friends
2999
13768040
1480
>> ...์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜
229:29
So, I took this function word, which will not be stressed (it is less important in the
3000
13769520
5320
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ฐ•์กฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ด ๊ธฐ๋Šฅ์–ด๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
229:34
sentence), and I dropped the final sound. With some, with some, with some, with some
3001
13774840
5580
๋ฌธ์žฅ), ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ ๊ฐ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ํ•จ๊ป˜
229:40
friends in the West Village for pizza. Itโ€™s very obvious to me there what the most stressed
3002
13780420
6410
ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค. ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋งค์šฐ ๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
229:46
words are.
3003
13786830
1270
๋‹จ์–ด๋Š”.
229:48
>> In the West Village for pizza.
3004
13788100
4070
>> ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
229:52
Letโ€™s start with the first four words: in the West Village. โ€˜In theโ€™ was very quick.
3005
13792170
7809
์ฒ˜์Œ ๋„ค ๋‹จ์–ด๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: in the West Village. '์ธ ๋”'๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ๋นจ๋ž๋‹ค.
229:59
In the [6x]. โ€˜Westโ€™ and โ€˜Villageโ€™ both had more time. West, Village. In the
3006
13799979
8661
[6x]์—์„œ. 'West'์™€ 'Village' ๋‘˜ ๋‹ค ์‹œ๊ฐ„ ์ด ๋” ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์„œ์ชฝ, ๋งˆ์„. ์—์„œ
230:08
West Village. So even though โ€˜in theโ€™ is two words, it was probably faster than
3007
13808640
6399
์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€. ๊ทธ๋ž˜์„œ 'in the'๋Š” ๋‘ ๋‹จ์–ด ์ด์ง€๋งŒ ์•„๋งˆ ๋” ๋นจ๋ž์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
230:15
the single word โ€˜Westโ€™. In the West, in the West Village.
3008
13815039
5590
๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹จ์–ด '์„œ๋ถ€'. ์„œ๋ถ€์—์„œ, ์„œ๋ถ€ ๋งˆ์„์—์„œ.
230:20
>> In the West Village.
3009
13820629
2730
>> ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ.
230:23
And the final two words, โ€˜for pizzaโ€™. For pizza. I definitely hear the first syllable
3010
13823359
6661
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” 'ํ”ผ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด '์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ์ž. ํ™•์‹คํžˆ ์ฒซ ์Œ์ ˆ์ด ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค
230:30
of โ€˜pizzaโ€™ as being stressed. The word โ€˜forโ€™ was reduced, it had the schwa, for
3011
13830020
5981
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” 'ํ”ผ์ž'. 'for'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ค„์–ด ๋“ค์—ˆ๊ณ  schwa๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
230:36
[4x], for pizza, for pizza.
3012
13836001
3988
[4x], ํ”ผ์ž์šฉ, ํ”ผ์ž์šฉ.
230:39
>> โ€ฆfor pizza. >> In the West Village for pizza.
3013
13839989
5540
>> ...ํ”ผ์ž์šฉ. >> ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
230:45
We may stay in the West Village afterwards: which syllable was the most stressed?
3014
13845529
6011
๋‚˜์ค‘์— ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์— ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์Œ์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
230:51
>> We may stay in the West Village afterwards.
3015
13851540
6149
>> ๋‚˜์ค‘์— West Village์— ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
230:57
I definitely heard โ€˜stayโ€™ as being the most stressed. Thatโ€™s our verb. Thatโ€™s
3016
13857689
4861
ํ™•์‹คํžˆ '์Šคํ…Œ์ด'๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
231:02
a content word, which will usually be stressed in a sentence. Again โ€˜in theโ€™ was very
3017
13862550
5269
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์–ด. ๋‹ค์‹œ 'in the'๋Š” ๋งค์šฐ
231:07
quick. โ€˜Westโ€™ and โ€˜Villageโ€™ were both stressed, as was โ€˜afterwardsโ€™, but they
3018
13867819
6521
๋น ๋ฅธ. 'West'์™€ 'Village'๋Š” ๋ชจ๋‘ '๋‚˜์ค‘ ์—'์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๊ฐ•์กฐ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ
231:14
had less curve to the voice. They were less stressed to me than the word โ€˜stayโ€™, which
3019
13874340
4940
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ๊ณก์„ ์ด ์ ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฒŒ๋Š” 'Stay' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ณด๋‹ค ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๋œํ–ˆ๋‹ค.
231:19
was louder. We may stay in the West Village afterwards. I notice that I did not reduce
3020
13879280
5530
๋” ์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— West Village์— ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
231:24
the word โ€˜orโ€™. Thatโ€™s one word that can reduce to โ€˜erโ€™: or we may. But here
3021
13884810
7549
๋˜๋Š”'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด. ๊ทธ๊ฒƒ์€ 'er'๋กœ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๋‹จ์–ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ๋˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ๋Š”
231:32
I said โ€˜or we may, or we mayโ€™. I did not reduce the vowel.
3022
13892359
4031
๋‚˜๋Š” '์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ชจ์Œ์„ ์ค„์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
231:36
>> Or we may hop on our bikes
3023
13896390
5969
>> ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
231:42
We may hop on our bikes. What do you think is the loudest, most stressed word in that
3024
13902359
6040
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
231:48
sentence fragment?
3025
13908399
1930
๋ฌธ์žฅ ์กฐ๊ฐ?
231:50
>> We may hop on our bikes
3026
13910329
3841
>> ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
231:54
I hear โ€˜hopโ€™, again, the verb.
3027
13914170
4379
๋˜ ๋™์‚ฌ 'ํ™‰'์ด ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
231:58
>> We may hop on our bikes and go up to UCB.
3028
13918549
2621
>> ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
232:01
And go up to UCB. I definitely reduced the word โ€˜andโ€™ here, by dropping the D, and
3029
13921170
6059
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ 'and'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ D๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค ํ™•์‹คํžˆ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
232:07
go up to UCB.
3030
13927229
1831
UCB๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
232:09
>> And go up
3031
13929060
1000
>> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œ„๋กœ
232:10
Again here, the word โ€˜upโ€™: I did not release the P sound, I made that a stop. Up to, up
3032
13930060
5320
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค์‹œ '์œ„๋กœ'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด: ๋‚˜๋Š” P ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€, ์ตœ๋Œ€
232:15
to. Again, a reduction I did not do. The word โ€˜toโ€™ usually has the schwa sound in it.
3033
13935380
7029
์—๊ฒŒ. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ์ถ•์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 'to' ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ schwa ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
232:22
And instead, I left in the vowel โ€˜ooโ€™. To, to. I usually reduce the word โ€˜toโ€™
3034
13942409
6611
๋Œ€์‹  ๋ชจ์Œ 'oo'๋กœ ๋‚จ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—, ์—. ๋‚˜ ๋Š” ๋ณดํ†ต 'to'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
232:29
in conversation. To [3x]. I did not do it here because I was talking into the camera,
3035
13949020
5400
๋Œ€ํ™” ์ค‘. [3x]๋กœ. ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๋Œ€๊ณ  ๋ง์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ,
232:34
and Iโ€™ve noticed that I do use fewer reductions when Iโ€™m recording than I do in normal conversation.
3036
13954420
6010
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋Œ€ํ™”์—์„œ๋ณด๋‹ค ๋…น์Œํ•  ๋•Œ ๋” ์ ์€ ์ถ•์•ฝ์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
232:40
>> to UCB for a comedy show.
3037
13960430
4990
>> ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด UCB๋กœ.
232:45
For a comedy show. I most definitely reduced this vowel to the schwa. For [3x], for a,
3038
13965420
6979
์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด. ๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์ด ๋ชจ์Œ ์„ ์Šˆ์™€๋กœ ์ค„์˜€๋‹ค. [3x]์˜ ๊ฒฝ์šฐ,
232:52
for a. So I also connected that word, very much so, to the article โ€˜aโ€™, which is
3039
13972399
7260
์— ๋Œ€ํ•œ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ด€์‚ฌ 'a'์— ์•„์ฃผ ๋งŽ์ด ์—ฐ๊ฒฐ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
232:59
also pronounced as the schwa. For a [4x]. For a comedy show.
3040
13979659
5442
์Šˆ์™€(schwa)๋กœ๋„ ๋ฐœ์Œ๋œ๋‹ค. [4x]์˜ ๊ฒฝ์šฐ. ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด.
233:05
>> for a
3041
13985101
1245
>>์— ๋Œ€ํ•œ
233:06
comedy show. For a comedy show.
3042
13986346
2254
์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ. ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด.
233:08
Letโ€™s test your listening skills for stress. The word โ€˜comedyโ€™ is a three-syllable
3043
13988600
4960
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค . '์ฝ”๋ฏธ๋””'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์„ธ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
233:13
word. Which did you hear as being the most stressed?
3044
13993560
4180
๋‹จ์–ด. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋‚˜ ์š”?
233:17
>> comedy
3045
13997740
1199
>> ์ฝ”๋ฏธ๋””
233:18
Itโ€™s the first syllable. So, the last two syllables are lower in pitch and flatter,
3046
13998939
6841
์ฒซ ์Œ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‘ ์Œ์ ˆ์€ ์Œ๋†’์ด๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ณ  ํ‰ํ‰ํ•˜๋ฉฐ,
233:25
also maybe a little quieter than the stressed syllable. -medy [4x], co โ€“ medy [2x]. Comedy show.
3047
14005780
10688
๋˜ํ•œ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ์กฐ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. -medy [4x], co โ€“ medy [2x]. ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ.
233:36
And now, the conversation three times.
3048
14016468
3712
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”.
233:40
Tonight Iโ€™m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
3049
14020180
4261
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์„ ๋งŒ๋‚  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
233:44
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
3050
14024441
6485
๋‚˜์ค‘์— West Village์—์„œ ๋˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
233:51
Tonight Iโ€™m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
3051
14031937
5202
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์„ ๋งŒ๋‚  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
233:57
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
3052
14037139
5708
๋‚˜์ค‘์— West Village์—์„œ ๋˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
234:04
Tonight Iโ€™m meeting up with some friends in the West Village for pizza. We may stay
3053
14044847
4949
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋‚˜๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์›จ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์„ ๋งŒ๋‚  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
234:09
in the West Village afterwards, or we may hop on our bikes and go up to UCB for a comedy show.
3054
14049796
6038
๋‚˜์ค‘์— West Village์—์„œ ๋˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‡ผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด UCB๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
234:15
When you watch this much analysis all at once, you really start to feel those characteristics
3055
14055834
6235
์ด ๋งŽ์€ ๋ถ„์„์„ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋ณด๋ฉด ์ •๋ง ๊ทธ ํŠน์„ฑ์„ ๋Š๋ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
234:22
that are important to American English. You canโ€™t deny them, you start to feel them
3056
14062069
4420
๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์— ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋ถ€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋Š๋ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด
234:26
in your body. If you want to start training that, youโ€™ll want to work with the audio
3057
14066489
4691
๋‹น์‹ ์˜ ๋ชธ์—. ๊ต์œก์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๋ฉด ์˜ค๋””์˜ค ๋กœ ์ž‘์—…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
234:31
training that goes along with these kinds of analysis videos in my online school, Rachelโ€™s
3058
14071180
5840
๋‚ด ์˜จ๋ผ์ธ ํ•™๊ต Rachel 's์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜ ์˜ ๋ถ„์„ ๋น„๋””์˜ค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๊ต์œก
234:37
English Academy. We have thousands of students training right now, to get these habits into
3059
14077020
5440
์˜์–ด ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์Šต๊ด€์„ ์ตํžˆ๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
234:42
their voices. Visit RachelsEnglishAcademy.com to sign up today.
3060
14082460
4859
๊ทธ๋“ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ. ์˜ค๋Š˜ ๋“ฑ๋กํ•˜๋ ค๋ฉด RachelsEnglishAcademy.com ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์„ธ์š”.
234:47
Keep your learning going now with this video and donโ€™t forget to subscribe with notifications,
3061
14087319
5241
์ง€๊ธˆ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•™์Šต์„ ๊ณ„์† ํ•˜๊ณ  ์•Œ๋ฆผ์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
234:52
I make new videos on the English language every week. I love being your English teacher.
3062
14092560
6219
์ €๋Š” ๋งค์ฃผ ์˜์–ด๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
234:58
Thatโ€™s it, and thanks so much for using Rachelโ€™s English.
3063
14098779
4443
์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rachel์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7