Are YOU sure about these American English sounds?

When I first started teaching pronunciation, I was really surprised that COP and CUP sounded

初めて発音を教え始めたとき、多くの生徒にとって COP と CUP が同じように聞こえることに本当に驚きました

the same to many of my students.

。

Cop

コップ

Cup

What?

カップ なに

？

They seem so different to me.

彼らは私にはとても違うようです。

Then I got to hear the sounds from my students’ perspective, and I started to understand why.

その後、生徒の視点から音を聞くようになり 、その理由がわかり始めました。

I guarantee by the end of this video, you are going to know how to learn to not only

このビデオの終わりまでに、

hear these two sounds perfectly, but how to say them perfectly yourself.

これらの 2 つの音を完全に聞き取る方法だけでなく、 自分で完全に発音する方法も習得できることを保証します。 このビデオで紹介する方法で作業すると、

I’ve seen lots of students who end up sounding native on these sounds when they work the

最終的にこれらのサウンドをネイティブに聞こえるようになる生徒をたくさん見てきました

way I’ll show you to in this video.

。

First of all, there is nothing wrong with having an accent from another language when

まず第一に、英語を話すとき に他の言語のアクセントを持っていても問題はありません

you speak English.

。

Your accent is beautiful.

あなたのアクセントは美しいです。

But if it’s your goal to sort these two vowels out, let's do it.

しかし、これら 2 つの母音を区別することが目標である場合は 、実行してみましょう。

If you don’t already have it, click here for my free cheat sheet on the sounds of American

まだ持っていない場合は、ここをクリックして、 アメリカ英語の音に関する無料のチート シートを入手

English, you’ll get photos for each sound like you’ll see in this video, link in the

してください。 このビデオで見られるように、各音の写真が表示されます。ビデオの説明にリンクがあります。

video description

Let’s go back to our minimal pair cop and cup.

最小限のペアの警官と カップ。

A minimal pair is a set of two words where only one thing is different, in this case,

ミニマル ペアとは、 1 つだけが異なる 2 つの単語のセットです。この場合は、

the middle sound, the vowel.

中音、母音です。

Let’s watch in slow motion, then we’ll compare the mouth positions

スローモーションで見てから、 口の位置を比較してみましょう

Cop

Cop

Cup

Cup

Now here is a freeze frame of AH and UH.

AH と UH のフリーズ フレームです。

So on the top, we have ah like in cop and the bottom we have uh like in cup.

上はコップのようにああ、 下はカップのように。

And I mean wow, look how similar the lips are.

そして、すごい、唇がどれほど似ているか見てください 。

They look almost the same.

それらはほとんど同じように見えます。

If you only look at the lips, you might now see any difference at all but there is a difference

唇だけを見ると、 まったく違いがわかるかもしれませんが、

with the tongue.

舌には違いがあります.

Up here on Ah, look at this.

あ、これ見て。 バター母音のようにええと

We can see my back molars in a way that we cannot see in the uh as in butter vowel.

見えない方法で、私の 奥歯を見ることができます.

So the tongue is definitely doing something a little differently.

ですから、舌は間違いなく 少し違うことをしています。

Also here, do you see how the tongue even the front part looks a little bit darker than

また、ここでは、舌が 前の部分でさえ、ここよりも少し暗く見えるのがわかりますか

it does here.

.

This was hitting the light more than the tongue for the ah vowel.

これはあー母音に舌よりも光を当てていました 。

Now, let’s look from the side.

では、横から見てみましょう。

Now, here we’re comparing three things.

さて、ここで3つのことを比較しています。

The mouth at rest with the ah vowel and the uh vowel and I’ve drawn in my teeth, my

ああ母音とええと母音で口が休んでいて、 私は歯、

hard palate, my tongue, my soft palate.

硬口蓋、舌、軟口蓋を引き込みました。

The first thing I want you to notice it the tongue position in the mouth at rest and how

最初に気づいてほしいのは、 安静時の口の中の舌の位置と、

it’s very similar to the tongue position is the uh as in butter vowel.

それがバター母音の uh のような舌の位置と非常に似ていることです 。

You’re not doing much.

あなたはあまりやっていません。

The main thing I notice is here in the soft palate.

私が主に気付くのは、ここ軟口蓋です 。

So the soft palate hangs in the back of the throat and when it hangs down like this, air

軟口蓋は喉の奥にぶら下がっていて、 このように垂れ下がる

comes up here and that’s how we make nasal sounds but for the vowels in American English,

と空気がここに来て、鼻の音を作るのですが、 アメリカ英語の母音の場合、

the soft palate is closed for all of them.

軟口蓋はすべて閉じています.

So the main thing I notice is that is a big difference and what that means is there’s

私が気づいた主なことは、それが大きな 違いであり、それが意味することは、口が休んでいるときよりも、

a little bit more feeling of space here in the back than there is when the mouth is at rest.

ここの背中に少し空間の感覚があるということです .

So if you’re resting your mouth and you drop your jaw a little bit, you may feel a

したがって、口を休ませて あごを少し下げると、

little extra space creation back here and then you say uh.

ここに余分なスペースができるのを感じて、 うーんと言うかもしれません。

Super relaxed, try not to do a thing to your tongue or to your throat, Uh.

とてもリラックスして、舌や喉に何かをしないようにしてください 。

Now for ah, the tongue is different, isn’t it?

あ、舌が違うね。

And we saw that.

そして、私たちはそれを見ました。 正面を向いた写真の

We saw how this part of the tongue in the forward-facing photo was darker because it’s

舌のこの部分がどのように暗いかを見ました。これは、

just not quite as far forward as this, as the tip of the tongue in the uh as in butter vowel.

バター母音の uh の舌の先端のように、これほど前に出ていないからです。

And that also let us see the tongue pulling back a little bit here is also what let us

また、舌が少し後ろに引っ張られていることもわかります。これにより、

see those back molars in the front-facing photo.

正面の写真で奥の大臼歯が見えます。

So, the difference between ah like cop and uh like cup has to do with the tongue.

つまり、ah like cop と uh like cup の違いは舌に関係しています。

Soft palate is up in both of them.

どちらも軟口蓋が上がっています。

Jaw drop, very similar in both of them.

ジョードロップ、両方で非常に似ています。

Lips, neutral and relaxed in both of them but for ah like father, like cop, ah, ah.

唇はどちらもニュートラルでリラックスしています が、父親のように、警官のように、ああ、ああ。 何かをするとき、

There’s just a little tension in the tongue as it does something.

舌にほんの少しの緊張があります 。

It presses down and back a little bit, the uh as in butter vowel try to do absolutely

バター母音のように、舌でまったく何もしようとせず

nothing with your tongue, no tension. Make it match the feeling of the tongue when the

、緊張もありません。 口が静止している 時の舌の感覚に合わせてください

mouth is at rest.

。

So let’s just look at our forward-facing photos one more time.

それでは、前向きの写真をもう一度見てみましょう 。

The top one.

一番上のもの。

Ah.

ああ。

The back of the tongue is doing a little bit more work pressing down and back, that lets

舌の後ろは、 押し下げたり後ろに押したりする働きが少し増えているため、口の中で

us see a little bit more of what’s happening in the mouth.

何が起こっているかをもう少し見ることができます .

Ah.

ああ。

For the uh as in butter, the front of the tongue is a little bit higher, it’s a little

ええと、バターのように、 舌の前部は少し高く、少し

bit more forward, that’s covering up a little bit more of what we see.

前に出ています。

The main issue my students have is both AH and UH sound like AH.

私の生徒が抱えている主な問題は、AH と UH の両方が AH のように聞こえることです。

So I’ll say, cop, cup.

だから私は言います、警官、カップ。

And they’ll say, cop, cop.

そして、彼らは言うでしょう、警官、警官。 リラックスしているため、

They can’t quite get that UH sound because of relaxation.

UH サウンドを十分に得ることができません 。

Remember in UH, you want the tongue and throat to be very much so like the mouth at rest.

ええと、覚えておいてください、あなたは舌と喉が 安静時の口と非常によく似ていることを望んでいます.

Just jaw drop, no other muscles engaging.

あごが下がるだけで、他の筋肉は関与しません。

And this relates to a concept called placement.

そして、これは配置と呼ばれる概念に関連しています。

It doesn’t have to do with your tongue, lips, jaw, but it’s how muscles in your

舌、 唇、顎とは関係ありませんが、

neck and maybe face affect sound.

首や顔の筋肉がどのように音に影響を与えるかです。

If you haven’t seen this video, it’s on placement and it’s absolutely the best thing

このビデオをまだご覧になっていない方のために説明します

I’ve ever made. I will link to that video in the video description but that will

。 ビデオの説明でそのビデオにリンクします が、UH を

also help if you’re having a hard time perfecting UH.

完成させるのに苦労している場合にも役立ちます 。 AH と UH

So we’ve just looked at a comparison of AH and UH, compared the physical differences.

の比較を見て 、物理的な違いを比較しました。

Useful to know, but knowing that alone probably won’t improve these vowels much for you

知っておくと便利ですが、それを知っているだけでは、 これらの母音が

if they’re really tough.

本当に難しい場合は、おそらくあまり改善されません.

The next thing is listening practice.

次はリスニングの練習です。 私がニューヨーク市に住んでいた

I remember I had a Chinese student once when I was living in New York city; she lived over

とき、中国人の学生がいたことを覚えています 。 彼女はジャージーシティに住んでいて

in Jersey City, and she said “Rachel, these two words sound the same to me.”

、「レイチェル、この 2つの言葉は私には同じように聞こえます」と言いました。

Cop, cup.

コップ、コップ。

“How can I practice them when I don’t hear them?”

「聞こえないのにどうやって練習できるの ？」

And by working with her I discovered something incredible.

彼女と一緒に仕事をすることで、信じられないことを発見しました 。

It didn’t actually matter if she could hear the difference.

彼女が違いを聞くことができたかどうかは、実際には問題ではありませんでした 。

I made an audio file for her of a bunch of minimal pairs, it was maybe 10 minutes long,

私は彼女のためにミニマルペアのオーディオファイルを作りました .10分ほどの長さで、

with a bunch of repetition, and she listened to it every day, once or maybe twice for about

たくさんの繰り返しがありました.彼女は それを毎日、1回か2回、約1

a week.

Then, she could hear the difference.

週間聞いていました.

それから、彼女は違いを聞くことができました。

Then, she started repeating with the audio, and she did that training for maybe a week,

それから、彼女は音声で繰り返し始めました。 彼女はおそらく 1 週間ほどそのトレーニングを行いました。

and when we next met, she sounded totally native on these words.

次に会ったとき、彼女はこれらの言葉を完全にネイティブに話していました 。

And she couldn’t even hear the difference in them before.

そして、彼女は以前はそれらの違いを聞くことさえできませんでした .

I also had a Russian student once, same thing.

私も一度ロシア人留学生に会いました。同じことです。

Couldn’t hear that difference AH, UH, and after a month, sounded native on all those

その違いは聞こえませんでしたが、ああ、うーん、そして 1 か月後、これらすべてのミニマル ペアでネイティブに聞こえました

minimal pairs.

。

You listen enough, and your brain will sort it out.

あなたは十分に耳を傾け、あなたの脳はそれを整理します 。

You don’t have to DO anything.

何もする必要はありません。

And you might think, 2 weeks?

そして、あなたは思うかもしれません、2週間？

One month?

一か月？

That’s a lot of time to dedicate to one pair of sounds.

1組の音に費やすには、かなりの時間がかかります 。

Yes, but I’ve found that my students when they improve in one area of the American accent, they always

はい。しかし、私の生徒たちは、アメリカ アクセントの 1 つの領域が改善されると、常に

improve in other areas too.

他の領域も改善されることがわかりました。

If you master these vowels, your placement will get better.

これらの母音をマスターすると、配置が 良くなります。

Better placement usually makes everything you say sound more natural.

より良い配置は、通常、 あなたが言うすべてがより自然に聞こえるようにします。

So everything builds on it.

したがって、すべてがそれに基づいています。

So let’s get into the training.

それでは、トレーニングに入りましょう。

You’re going to see and hear ten minimal pairs at regular pace.

10 組のミニマル ペアを通常のペースで見たり聞いたりします。

If you can’t hear the difference, just listen.

違いがわからない場合は、ただ聞いてください。

If you can hear the difference, repeat out loud in the pauses.

違いがわかる場合は、 一時停止中に大声で繰り返します。 これらの最小ペアの比較を開始する

A quick note on the symbols and sounds before we start comparing these minimal pairs.

前に、記号と音について簡単に説明します 。 cup と cop の

We’ve talked about ah versus uh like in cup versus cop but we’re also going to be

ように ah と uh について話しました が、

comparing another vowel, the ah as in law vowel with uh.

別の母音、ah as in law 母音と uh を比較することにもなります。

This is another vowel that my students often mix up with uh and ah as in law is very similar

これは私の学生がよく uh と ah と混同するもう 1 つの母音です。 法律では、

to ah as in father so you’ll see minimal pairs like cop and cup.

父の場合と同様に ah と非常に似ているため、 cop と cup のような最小限のペアが表示されます。

And you’ll also see minimal pairs like caught and cut.

また、キャッチとカットのような最小限のペアも表示されます 。

So even though it’s not the exact same vowel that we’re comparing, it’s very similar

したがって、比較している母音はまったく同じではありませんが、 非常に似ており、

and it’s going to be great to get these sorted out as well.

これらを 整理することも素晴らしいことです.

Bonk

Bonk

Bunk

Bunk

Boss

Boss

Bus

Bus

Bought

Bought

But

But

Caught

Caught

Cut

Cut Cut

Cop

Cop

Cup

Cup

Cost

Cost

Cussed

Cussed

Cough

Cough

Cuff

Cuff

Crossed

Crossed

Crust

Crust

Dawn

Dawn

Done

Done

Dog

Dog

Dug

Dug

Already, your brain is starting to do some clarifying of these sounds.

すでに、あなたの脳はこれらの音を明確にし始めています 。

I have 18 more minimal pairs.

私はさらに18の最小ペアを持っています。

Let’s work with them.

彼らと一緒に働きましょう。

Now, you’ll hear each one at regular pace, then slow motion.

これで、それぞれが通常のペースで聞こえ、 次にスローモーションになります。

Doll

ドール ダル ドール ダル 欠陥 フラッド 欠陥 フラッド ファンド ファンド ファンド ゴーン ガン ゴーン ガン ガット ガット ホット ハット ホット ハット ロック ラック ロック ラック ロング ラング ロング ラング ポーン 駄洒落 ポーン 駄洒落 ポップ パップ ポップ パップ ロッバー ラバー ラバー ラバー ロット ロット ロット

Dull

Doll

Dull

Flawed

Flood

Flawed

Flood

Fond

Fund

Fond

Fund

Gone

Gun

Gone

Gun

Got

Gut

Got

Gut

Hot

Hut

Hot

Hut

Lock

Luck

Lock

Luck

Long

Lung

Long

Lung

Pawn

Pun

Pawn

Pun

Pop

Pup

Pop

Pup

Robber

Rubber

Robber

Rubber

Rot

Rut

Rot

Rut

Shot

ロット ショット

Shut

シャット シャット

Shot

ショット

Shut

シャット

Song

ソング ソング ソング ソング ソング ストック スタック ストック スタック ストロング ストロング ストロング ストロング タン タン タン タン

Sung

Song

Sung

Stock

Stuck

Stock

Stuck

Strong

Strung

Strong

Strung

Tong

Tongue

Tong

Tongue

Wrong

間違ったラング

Rung

Wrong

間違った

Rung

ラング

So you know the assignment.

だからあなたは割り当てを知っています。 今週は毎日、

Listen to these two minimal pair sections every day this week.

この 2 つのミニマル ペア セクションを聴いてください 。

If it’s more convenient for you, rip the video, download it, keep the audio only and

より便利な場合は、 ビデオをリッピングしてダウンロードし、オーディオのみを保持して

edit it so you’re hearing each word 3, 4, 5 times in a row.

編集し、各単語が 3 回、4 回、5 回続けて聞こえるようにします 。

I don’t care if you do that.

あなたがそうしてもかまいません。

Permission granted to do what you need to do to work with this audio.

このオーディオを操作するために必要なことを行う許可が与えられました。

Listen daily, repeat out loud daily.

毎日聞いて、毎日大声で繰り返します。

This is what all my students do in Rachel’s English Academy.

これは、レイチェルのイングリッシュ アカデミーで私の生徒全員が行っていることです 。

They have all the materials they need, the method, to train on every sound and every

彼らは、アメリカ英語のあらゆる音とあらゆる側面を訓練するために必要なすべての教材、方法を持っています

aspect of American English. And this is why they see amazing improvement.

. そしてこれが 彼らが驚くべき改善を目にする理由です。

Now, if you have joined the channel membership, thank you, you get access to two extra videos,

チャンネル メンバーシップに参加している場合は、 2 つの追加のビデオにアクセスできます。

link in the video description.

ビデオの説明にリンクがあります。

The first is a listen and repeat with four repetitions for each of these 28 minimal pairs,

1 つ目は、 これら 28 の最小限のペアのそれぞれについて 4 回繰り返して、

paced out with the right timing and gaps for the training.

トレーニングの適切なタイミングとギャップでペースを調整して、リッスン アンド リピートです。 もちろん、

You get to see the mouth up close and in slow motion, of course.

口を間近でスローモーションで見ることができます 。

And the second video is for after you’ve really solidified the difference in these sounds

そして、2番目のビデオは、 これらの音の違いを本当に固めた

then you hit hard the training of the UH vowel with your new-found lower placement,

後、新しく見つけた低い位置でUH母音のトレーニングを強く打つためのものです

104 for common words, regular pace, slow motion, with repetition, gaps for repetition for the

.104の一般的な単語、規則的なペース、スローモーション、繰り返し 、ギャップ トレーニングの繰り返し用

training.

。

If you want access those, click the join button to see what else you get in addition.

それらにアクセスしたい場合は、参加ボタンをクリックして、他に 何が得られるかを確認してください。

And here it is, that video that I said is the best thing I’ve ever made.

そして、ここにあるのは、 私が今までに作った中で最高のものだと言ったビデオです。

I work with all sorts of different languages, I work with a sound mixing engineer, and we

私はあらゆる種類の異なる言語を扱っており、 サウンド ミキシング エンジニアと協力しており、

go through an anatomy lesson all to reveal to you how the core sound of American English

解剖学のレッスンを通じて、 アメリカ英語のコア サウンドが母国語

is different from the core sound of your native language, and how to switch to a new placement

のコア サウンド とどのように異なるのかを明らかにします。 英語を話すときに新しい配置に切り替えます

when speaking English.

。

Thanks so much for studying with me.

私と一緒に勉強してくれてありがとう。

Check out Rachel’s English Academy to learn about my in-depth training courses in the

レイチェルの英語アカデミーをチェックして、アメリカのアクセント での詳細なトレーニングコースについて学び

American accent and please subscribe with notifications on to stay on top of all my

、 通知を購読して、すべての

English lessons, I absolutely love being your English teacher.

英語のレッスンを把握してください。あなたの 英語の先生になるのが大好きです.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうございます 。