下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this American English pronunciation video,
0
600
3257
このアメリカ英語の発音ビデオで
00:03
we're going to go over the pronunciation
1
3865
1975
00:05
of the word 'international'.
2
5841
2109
は、「international」という単語の発音について説明します。
00:07
3
7951
6864
00:14
This week's "word of the week" is
4
14816
2471
今週の「今週の言葉」は
00:17
'international'.
5
17288
1468
「国際的」です。
00:18
This is a five syllable word
6
18757
1657
これは5音節の単語
00:20
with secondary stress on the first syllable
7
20415
2809
で、最初の音節
00:23
and primary stress on the third syllable.
8
23225
3211
に2次強勢、3番目の音節に1次強勢があります。
00:26
In-ter-na-tio-nal, international.
9
26437
6142
国際的、国際的。
00:32
The first syllable has the IH as in SIT vowel
10
32597
3423
最初の音節には、SIT母音のようにIHがあり、
00:36
followed by the N consonant sound. In-, in-.
11
36021
3955
その後にN子音が続きます。 で、で。
00:39
Your jaw needs to drop,
12
39977
1200
あごを落とす必要があります
00:41
just a little bit for that vowel.
13
41178
2181
。その母音は少しだけです。
00:43
For the N the tongue will go
14
43360
1346
Nの場合、舌は
00:44
to the roof of the mouth. In-, in-.
15
44707
2919
口蓋に行きます。 で、で。
00:47
Now here we have a T after an N.
16
47627
2404
ここで、Nの後にTがあり
00:50
Some people will drop this entirely.
17
50032
1888
ます。これを完全に削除する人もいます。
00:51
No T sound at all.
18
51921
1491
T音がまったく出ない。
00:53
International, international.
19
53413
2585
国際、国際。
00:55
If you choose to make the T sound
20
55999
1778
Tサウンドを作成する場合
00:57
do make it a true T. Inter, inter.
21
57778
3928
は、それを真のT. Inter、interにします。
01:01
So your tongue is already in position there
22
61707
1838
ですから、あなたの舌はすでにそこ
01:03
for the T the teeth have to come together.
23
63546
2397
にあり、Tは歯が一緒にならなければなりません。
01:05
In- -t-, -t-. And then they will part lightly
24
65944
3626
In- -t-、-t-。 そして
01:09
as the air escapes. In-ter-, In-er-.
25
69571
3951
、空気が逃げるにつれて、彼らは軽く別れます。 In-ter-、In-er-。
01:13
Next we have the schwa R sound.
26
73523
2317
次に、schwaRサウンドがあります。
01:15
Don't worry about making a separate
27
75841
1412
別のシュワ音を出すことを心配しないでください
01:17
schwa sound, the R takes it over, -Er-, -er-.
28
77263
3459
、Rがそれを引き継ぎます、-Er-、-er-。
01:20
So your tongue will pull back for that sound.
29
80723
2134
だからあなたの舌はその音のために引き戻されます。
01:22
--Er-, -er-.
30
82858
1124
--Er-、-er-。
01:23
So the tip will be touching anything.
31
83983
2427
したがって、先端は何にでも触れることになります。
01:26
Iner-, inter-.
32
86411
2102
Iner-、inter-。
01:28
Now we have with the stressed syllable. Na.
33
88514
3537
これで、強調された音節ができました。 ナ。
01:32
So the tongue will go to the roof
34
92052
1253
したがって、舌は
01:33
of the mouth for the N. Nnnnna.
35
93306
3780
N.Nnnnnaの口蓋に行きます。
01:37
Then we have the AA, as in BAT vowel.
36
97087
2579
次に、BAT母音のようにAAがあります。
01:39
Lots of jaw drop needed for that.
37
99667
2182
そのためにはたくさんのジョードロップが必要です。
01:41
Also the corners of your lips may pull up
38
101850
2046
また、唇の角が少し引っ張られ
01:43
a little bit exposing some of your top teeth.
39
103897
2499
て、上歯の一部が露出する場合があります。
01:46
--Na-, -na-, iner-na-, inter-na-.
40
106397
5559
--Na-、-na-、iner-na-、inter-na-。
01:51
Now we have two unstressed syllables.
41
111957
2767
これで、ストレスのない2つの音節ができました。
01:54
The first is the shhhh schwa N sound.
42
114725
3578
1つ目はshhhhschwaNサウンドです。
01:58
--Shn-, -shn-, -shn-.
43
118304
2126
--Shn-、-shn-、-shn-。
02:00
So the lips will flare a bit for the SH.
44
120431
2237
そのため、唇はSHに対して少しフレアします。
02:02
Shn-, -shn-.
45
122669
2214
Shn-、-shn-。
02:04
Tongue tip is down but then it will go up to
46
124900
2084
舌先は下がっていますが、それから
02:06
the roof of the mouth for the N. --Shn-, -shn-.
47
126985
3276
北の口蓋まで上がります。--Shn-、-shn-。
02:10
Next we have the schwa dark L sound.
48
130262
2664
次に、シュワダークLサウンドがあります。
02:12
Again you don't need to worry about
49
132927
1475
ここでも
02:14
making a separate schwa sound.
50
134403
1967
、別のシュワ音を出すことを心配する必要はありません。
02:16
Just make the dark part of the dark L.
51
136371
2484
暗いLの暗い部分を作るだけです。
02:18
So to make this sound the tongue
52
138856
1619
この音を出すには、
02:20
which is flat will stretch back in the back,
53
140476
2571
平らな舌が後ろに伸び
02:23
so that goes towards the throat --L-, -l-.
54
143048
3531
て、喉に向かって伸びます--L-、-l-。
02:26
That's what makes the dark sound.
55
146580
1998
それが暗い音を出すものです。
02:28
International, international.
56
148579
3197
国際、国際。
02:31
Now you may choose to bring the tongue tip up
57
151777
1896
これで、舌先を口蓋まで上げ
02:33
to the roof of the mouth to finish the dark L
58
153674
2683
て暗いLを仕上げる
02:36
but many native speakers will leave that out.
59
156358
2335
ことができますが、多くのネイティブスピーカーはそれを省略します。
02:38
And will just define a sound
60
158694
1634
そして
02:40
with the dark part. --L-, -l-. International.
61
160329
5025
、暗い部分でサウンドを定義します。 --L-、-l-。 国際的。
02:45
I have an international audience.
62
165355
3140
私には国際的な聴衆がいます。
02:48
That's it your "word of the week".
63
168496
4857
それがあなたの「今週の言葉」です。 「今週の言葉」
02:53
If there is a word you would like to suggest
64
173354
2100
に提案したい言葉があれば
02:55
for the "word of the week"
65
175455
1214
02:56
put it in the comments below.
66
176670
2046
、下のコメント欄に入れてください。
02:58
That's it, and thanks so much for using
67
178717
2850
それだけです。レイチェルの英語を使ってくれてありがとう
03:01
Rachel's English.
68
181568
1523
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。